Что означает слово среда день недели. Значение дней недели: как выбрать благоприятный день по астрологии

Характер недели в древней Руси

На этой страничке я попыталась собрать информацию из различных родов. В каждом роду были свои Знания и почитались свои Боги. Соответственно, немного разнятся покровители каждого дня. Ничего страшного, многопроявность - в единстве.

Неделя у славян называлась "седмица" и состояла из семи дней. В месяце было четыре недели (7х4=28 - четыре фазы Луны) плюс отдельно День Макоши (полнолуние) и день того Бога, который был ответственнен за текущий месяц, - итого тридцать дней, а в году, соответственно, триста шестьдесят дней. У староверов-инглингов сохранились Знания, что неделя состояла из 9 дней. Но это совсем другая история. Мы сегодня поговорим о седмице.

Первый день недели (понедельник) считался Днём Сварога , поскольку в этот день он сотворил ("сварганил") мир. Чтобы не добавлять Сварогу своих забот, люди старались не делать ничего трудного, ответственного, не начинать нового, поскольку Отец-Сварог, занятый "миротворением", не всегда может прийти на помощь.

Это довольно сложный день, день глобальных свершений. Только люди, чувствующие в себе силу "свернуть горы и перевернуть мир", могут вершить в этот день великие дела, и они одержат победу.

Цвет Сварога - цвет неба - от голубого до синего.

Этому дню соответствуют камни голубого цвета. Например, с древности ценится сапфир или, как его называли на Руси, яхонт лазоревый. Его мерцающее сияние напоминает манящие переливы далёких звёзд и голубую бездну небесного купола. Сапфир придаёт божественную силу как мужчинам, так и женщинам. Носящий его преодолевает страх, и силой мысли возносится над всяческой суетой к бездонным умиротворяющим небесам.

Подобными свойствами обладают также бирюза, лазурит.

Камнями или металлами Сварога считались также упавшие с неба метеориты.

В Астрологии управитель понедельника - Луна .

Энергия Луны - умиротворяющая, расслабляющая, поэтому сильное напряжение в этот день не рекомендуется. В понедельник активна женская, иньская энергия и все дела связанные с ней - благоприятны. В астрологической карте Луна представляет наш ум, эмоции, мать, дом, чувство счастья и удовлетворения.

В день Луны хороши все дела связанные с домом и семьей. Покупки для дома и хозяйства, запас продуктов на неделю. Семейные посиделки, девичники, угощение, особенно блюдами из молочных продуктов также прибавят милости Луны.

Луна любит общение по душам. В этот день хорошо общаться с женщинами, с мамой, подругами, поиграть с младенцами, гулять под Луной, особенно по берегу водоема. В этот день хорошо укреплять здоровье водными процедурами, массажем, травами . Подойдет все, что умиротворяет и восстанавливает наш организм. Благоприятно заниматься растениями, так как Луна управляет всей растительностью на Земле.

Это лучший день для заботы о матери. Стоит вообще (не только в этот день) простить все обиды на мать, восстановить отношения, если они разрушены. Ведь если отношения с матерью не налажены, женщина отрезает себя от всего женского рода своей семьи, она лишается поддержки всего рода женщин, у нее уходит материнская энергия. Такой женщине трудно создать семью и поддерживать очаг, у нее недостаточно сил сохранять теплые отношения в доме, ей трудно строить отношения с детьми (не только со своими, а со всеми детьми), у нее часто много беспокойств в уме, раздражительность или постоянная тревога, неуверенность в себе, мнительность, ранимость или еще бывает что это вытекает в полную внешнюю безэмоциональность женщины, отрезанность от своих чувств.

В этот день хорошо звонить маме, приходить к ней в гости, заботиться о ней, приносить ей еду или готовить для нее, помогать ей в хозяйстве и дома, просто подарить цветы, сходить с ней погулять, или пригласить в кафе. Просто побыть с ней, уделить ей время.

Мантра для почитания Луны - ОМ ШРАМ ШРИМ ШРАУМ САХ ЧАНДРАЙЕ НАМАХ.

В некоторых родах староверов я встречала информацию, что в понедельник властвует Сила Богини Даны (Луны).
Сила сия выводит человека из состояния равновесия и внутреннего покоя. В день этот чувствуется напряжение душевное, возможны нервные срывы. По сему избегай в день сей дел важных, кои требуют большого напряжения сил, а посвяти его труду домашнему и отдыху. Недаром в народе говорят: "Понедельник - день тяжелый".

На Руси этот день считался днем борьбы с тьмой, даже в этот день надевали одежду с соответствующими орнаментами и цветами. Рубаха была коричневого или синего цвета, орнамент, оберегающий от конкретного зла-испытания, цвет орнамента оранжевый, светло-красный, белый, в сочетании с синим, голубым, черным.

Вторник - Див/Дыв - день , в который могут произойти самые невероятные чудеса, ибо сами Дива-Дивные вмешиваются в судьбу людей, и человек может напрямую обратиться к ним со своими просьбами и чаяниями. Однако, следует помнить, что события, происходящие в этот день, могут быть как радостными, так и не очень приятными, но всегда - неожиданными.

Дыв – это непроявленный Род. Его полевая, эфирная составляющая. Поэтому Дива-день - день Нави, открытие связи с потусторонним миром, в котором пребывают умершие сородичи. В этот день, вспоминая их и обращаясь к ним, можно получить неожиданную помощь. Это день общения с душами Предков, обращения к Волхвам, чародеям.

Цвет Нави (навь может быть светлой и темной) - от синего до тёмно-фиолетового.

Дива-дню соответствуют самоцветы и камни этого цвета, поскольку фиолетовый цвет связан с интеллектуальными способностями человека. Это цвет мудрецов, поэтов и философов. Это символ таинственности. При взгляде на такой камень возникает ощущение прикосновения к самой Вечности. Однако длительное влияние фиолетового цвета может вызвать состояние тоски и депрессии (долгое общение с Навью не всем благоприятно), поэтому носить подобные камни постоянно не рекомендуется. К ним относятся аметист, гиацинт (в древнерусских преданиях "акинф") и другие.

К металлам, обладающим магическими свойствами, с древности относили свинец, ртуть и магнит.

Опять же, у староверов я нашла информацию, что во вторник властвует Сила Семаргла Огнебога.
Сила Семаргла - Сила огненная, ярая. Она как нельзя лучше способствует активной деятельности и инициативным начинаниям. Но в этот день велика и опасность ссоры, последствия которой будут влиять на вас долгое время. По сему старайтесь избегать ссор и общей раздражительности.

В Астрологии управитель вторника - Марс .

В нашей карте он отвечает за энергию, братьев, товарищей. Это день почитания мужской энергии и активных действий. Очень важно, чтобы в этот день энергия не застаивалась.

Цвет Марса - красный. Этот цвет создает телесное тепло, дает силу и энергию, желание идти вперед, смелость, оптимизм. Считается, что он защищает от опасности.

Для женщин энергия Марса очень важна, так как если энергия Марса выходит из равновесия у женщин это влечет за собой: проблемы в отношениях с мужчинами; вспыльчивость, раздражительность; болезненные месячные.

Что необходимо делать, чтобы сгармонировать у себя энергию Марса?

· Научиться уважать мужчин, простить всех мужчин, на которых у вас есть обида.

· Ответ любовью на агрессию. Главное – не позволять агрессии проникнуть внутрь и разрушить любовь в сердце. Каждое испытание (когда нас обижают) является успешно пройденным, если человек сохраняет любовь и не обозляется. При этом внешне можно поступать, как угодно, главное – с любовью. Любовь – это мудрость, если она льется из сердца ко всем живым существам – человек всегда знает, как поступить правильно.

· Аскеза речи (отказ от сквернословия и пошлости).

· Развивать силу воли (например, тем, чтобы делать каждый день то, что вам не нравится).

Во вторник хорошо выразить почтение и сделать что-нибудь хорошее для людей, которые находятся под покровительством Марса: военным, полицейским, спасателям и т.д., а также любым мужчинам, которые являются нашими защитниками.

В этот день благоприятно носить красные одежды. День для покаяния, очищения и преображения, для самосовершенствования, отпускания прошлых ошибок, для всестороннего преображения, приобретения знаний.

Мантра почтения Марса: ОМ КУМ КУДЖАЙЯ НАМАХА.

В древней Руси вторник - день творения. Одежду надевали жёлтую или зеленую. Орнамент был с символами Сварога и Лады.

Среда - Триглав-день (Тритейник) , середина седмицы. Это день равновесия, когда все земные, небесные и "навьи" cилы приходят к согласованию. Это день Яви, благоприятный для трудов как физических, так и духовных.

В каких-то родах я встречала, что покровитель среды - Семаргл.

Цвет Яви - белый. Это цвет, содержащий в себе весь спектр радуги и потому открывающий возможности проявления на любом пути. Это день ощущения полноты мира.

Камни - жемчуг, опал и другие.

Металл - олово.

В других родах Тритейник - Сила Бога Велеса (планета Меркурий).
Велес - Бог, стоящий на границе Нави и Прави, поэтому и характер Силы его особый, двойственный и во многом определяемый духами Нави. День сей благоприятен для проявления умственных способностей и решения различных интеллектуальных задач.

В Астрологии управитель среды - Меркурий .

Меркурий отвечает за связь (общение), таланты, торговлю, образование. В этот день хорошо идут продажи, заключаются сделки, находятся нужные контакты. В среду хорошо обучать и обучаться, все знания усвоятся наилучшим образом, и их передача пройдет легко и непринужденно, словно кто-то свыше будет помогать вам подбирать нужные слова, ведь Меркурий отвечает еще и за красноречие. Благоприятно писать письма, статьи, или, например, готовить речь к выступлению.

Меркурий, как вестник Богов в астрологической мифологии, отвечает за речь, общение и интеллект. Легкий, остроумный, веселый, быстрый, он наполняет этот день своей юношеской энергией. В этот день хорошо говорится, пишется, изучается, преподается. Любая деятельность, связанная с образованием, будет успешной.

Человек, у которого хорошо расположен Меркурий в астрологической карте - очень талантлив, общителен, может расположить к себе любого человека, у него отличное чувство юмора, он дипломатичен и толерантен. Меркурий дает очень живой ум и хорошие коммерческие способности, поэтому профессиями Меркурия являются - торговцы, бизнесмены, менеджеры.

В день Меркурия хорошо заключать договоры, заводить знакомства, сдавать экзамены, совершать коммерческие покупки, подписывать контракты, выступать с речью, идти на переговоры.

Но, если Меркурий слабый в карте, это может вызвать дефекты речи, страхи перед выступлениями, страх перед общением и знакомством с новыми людьми, плохую память, вялость, путаницу в мыслях и неспособность разобраться в ситуации.

С физиологической точки зрения Меркурий отвечает за нервную систему, болезни по этой планете это: невралгия, тревога, бессонница, повышенная чувствительность, аллергические проявления, несварение желудка на нервной почве.

Как сгармонизировать у себя энергии Меркурия?

Можно носить камни Меркурия: изумруд (на безымянном пальце), перидот, жадеит, нефрит, зеленый циркон.
- В качестве улучшения Меркурия благоприятно носить зеленые одежды по средам.
- Ходить в озелененные места.
- Хороший метод - почитать мантру Меркурию «Ом Будхая Намах» (сокращенный вариант).
- Следует больше читать и писать, учиться и размышлять, полезны книги по философии.
- Посещение курсов, лекций, семинаров тоже укрепляет Меркурий.

Цвета Меркурия - изумрудные, зеленые, свежие и чистые. День Меркурия - благоприятное время для оформления документов, заключения сделок и договоров, а также начала нового бизнеса. Также благоприятно обучаться чему-либо, совершать короткие поездки, общаться с родственниками.

В день Меркурия также хороши все целительские практики, особенно исцеление . Очень хороша среда и для лечения ума, нервов, а также для изучения аюрведы, астрологии и психологии, так как согласно Ведическим писаниям большинство болезней происходят от невежества. И согласно аюрведе, если мы не приведем в порядок наш ум, никакие самые редкие травы нам не помогут надолго. Очень благоприятно читать Веды или другие авторитетные священные писания вашей традиции, особенно там, где говорится о Дхарме (Предназначении). Общаться с духовными Учителями, посещать их семинары.

Мантра почитания Меркурия в полном варианте: ОМ БРАМ БРИМ БРАУМ САХ БУДХАЙЕ НАМАХ.

На Руси в среду сеяли. Рубаху надевали зеленого цвета с символами Семаргла, семян, растений, засеянного поля, дома. Орнамент желтого, белого, красного, голубого цветов.

Четверг - Перун-день , день Грома (именно в Перунов день чаще всего идут дожди), а также день всех мужчин и особенно - воинов. Вот то, что четверг отражает Силу Перуна, - на этом сходятся все источники. Здесь информация едина.

Перун - бог Прави, вращающий сварожьи колёса Яви, колёса жизни. За Правь славянские мужчины сражались во все времена и проливали кровь. Поэтому Перунов день - это день Действия, Напора, Борьбы. Кто обижен несправедливостью, но уверен в своей правоте, может побороться за неё в этот день.

Самоцвет - рубин. На Руси за ним укоренилось название "яхонт червлёный". Рубин символизирует воинский подвиг. Носящие рубин благородные и мужественные люди с его помощью одерживают всяческие победы. Рубин врачует сердце, мозг, силу и память. Носящий его приобретает власть над людьми.

Ещё один самоцвет Перунова дня - сердолик. Этот камень дарует любовь, супружеское счастье, врачует душу и тело (останавливает кровотечение из ран), способствует радостному, "приподнятому" настроению. Сердолик дарует спокойствие, здоровье и смелость, столь необходимые для воина. (Современной наукой это свойство было объяснено наличием в камне небольшого количества радиоактивных веществ, степень излучения которых совпадает с суммой радиоактивности человеческого организма и благотворно действует на нервную систему. К тому же они ионизируют воздух, убивают микробы, обезвреживают яды).

Металл - железо.

Сила Бога Перуна - в астрологии планета Юпитер .
День Перуна - наиболее благоприятный день в седьмице. В сей день лучше всего заняться общественными делами. В частности делами духовными, юридическими и т.п. Также день благоприятен для проявления мужской сексуальной силы.

Четвергом правит самая благоприятная планета Юпитер. Поэтому четверг считается самым удачным днем. Эта планета, являясь Учителем, благоприятна для тех, кто следует путем Духа, праведности, добродетели.

Юпитер, связан с гуной благости. Поэтому, все действия в благости очень хороши в этот день: пожертвования, подарки, безкорыстная деятельность. Ритуалы, медитация, чтение мантр , любые духовные практики , усиливающие гуну благости. Получение высших знаний, чтение писаний, обучение медитации, общение с учителем, с детьми, занятия самообразованием. Юпитер благословляет всех, кто занимается духовными практиками, идет путем очищения сознания.

Четверг также хорош и для материального процветания. Долгосрочные финансовые проекты, крупные предприятия лучше начинать в этот день. Юпитер благоприятствует материальному процветанию, поэтому сегодня хорошо делать покупки для себя и своих близких, они точно будут удачными и принесут радость.

Юпитер очень социальная планета и по четвергам необходимо устраивать себе и другим веселые праздники, собираться в обществе друзей и единомышленников, у которых общие духовные цели. Попробуйте хотя бы один разок пригласить гостей, рассказать им что-то из священных писаний или ведическую сказку. Юпитер благословит вас потом на целую неделю, а также и ваших гостей!

Четверг благоприятен для поступления на новую работу, для празднования свадьбы, для приобретения новой одежды, для оздоровительных практик и для занятия искусством.

Цвет Юпитера - желтый, может быть так же цвета индиго, или фиолетовый. Фиолетовый цвет Юпитера пробуждает духовные идеалы, способствует более тонкому восприятию интеллектуальной энергии и пониманию людей.
Способствует доступу в организм целительных сил природы.
Стимулирует силу интуиции и предчувствия в выборе поведения при общении.
Синий цвет Юпитера хорошо снимает психоэмоциональное возбуждение, смягчает агрессию, успокаивает, уменьшает страх и тревогу.

Мантра почитания Юпитера - ОМ ГРАМ ГРИМ ГРАУМ САХ ГУРАВЕ НАМАХ.

На Руси четверг был и есть символом преображения, изменения. Одежду надевали оранжевого или голубого цветов с символами Перуна, звезд, изменений, свастичного движения.

Пятница - день Макоши , день женщин, день семейного и родового благополучия. Также издавна считался торговым днём. В каких-то родах я встречала информацию, что пятница - день Лады.

Александр Афанасьев в "Народных русских легендах" отмечает: "Суеверное уважение к пятнице, питаемое русским простолюдином, заслуживает особого внимания археологов. Во многих местностях России по пятницам бабы не прядут, не стирают белья, не выносят из печи золы, а мужики не пашут и не боронят, почитая эти работы в означенный день за большой грех... До сих пор сохраняется старинное сказание о 12 пятницах, почитаемых раскольниками наравне со священным писанием… Вспоминая, что пятница у других европейских народов в языческую эпоху была посвящена богине Венере или Фрее…справедливо будет предположить, что в приведённых нами поверьях скрывается тёмное воспоминание о древней языческой богине. Под влиянием христианских идей оно естественным образом слилось со священными представлениями новой религии, подобно тому, как атрибуты Перуна перенесены суеверным народом на Илью-пророка, а древнее поклонение Волосу перешло на св. Власия" .

К сказанному А.Афанасьевым следует только добавить, что этой древней языческой Богиней, отвечающей за прядение, судьбу и достаток в доме, была Макошь.

Рассчитывая на покровительство Богини Судьбы и Удачи, люди считали пятницу самым подходящим днём для заключения всяческого рода договоров и торговых сделок, участия в азартных играх и прочих мероприятиях, испытывающих судьбу.

Цвет - жёлтый.

Камни - яшма и другие камни тёплых жёлтых оттенков.

Металл - медь.

Сей день - день активизации и максимальной активности Силы Ярой, Силы плодородия и сексуальной потенции. Чрезвычайно благоприятен сей день и для проявления творческих способностей. Но не следует забывать о том, что вашему организму нужен и отдых.

Сила Богини Макоши - планета Венера . То есть Пятницей правит прекрасная Венера. Венера покровительствует красоте и женщинам, так что в этот день благоприятно покупать наряды, украшения, произведения искусства. Сегодня женщина должна выглядеть особенно хорошо. Красиво и элегантно одевайтесь, украшайте свой дом, дарите цветы и подарки.

Венера покровительствует любым растениям: диким, садовым и комнатным. И, конечно же, в первую очередь - цветам, которые прекрасны, как она сама, и нередко используются для выражения нежных чувств.
Так как эта планета покровительствует искусству, в этот день хорошо заниматься всеми видами искусства. Сделайте Венере приятное: пойте, танцуйте, рисуйте, играйте, веселитесь! Это самый лучший день для свиданий, развлечений, отдыха и наслаждения жизнью.
Венера дает женщине шарм, обаяние, внешнюю притягательность, красоту, сексуальность. У женщин с хорошей, сильной Венерой в астрологической карте - есть видение красоты, они изящны, и они привлекают внимание. Их энергия - наслаждение... Они сами умеют наслаждаться, и наслаждают других своим присутствием. Про таких говорят «Сладкая Женщина...»
В день Венеры очень благоприятно уделить время себя, своей красоте. Это лучший день для походов в парикмахерские, СПА-салоны, для косметических процедур, для ухода за собой. Всё, что Вы будете делать для красоты в этот день, будет иметь огромный эффект.
Если Вы чувствуете, что Вам не хватает влияния Венеры в жизни, сладости, гибкости, утонченности, то определенные действия, совершаемые в день Венеры, будут гармонизировать и увеличивать ее благодатные энергии в вашей жизни:

Ухаживать за собой в этот день (маски, ванны, походы в салоны и прочее);
- Одеваться в розовые цвета или другие чистые яркие оттенки (Венера очень любит розовый цвет, потому что это цвет нежной любви);
- Купить цветы себе, подруге или любой женщине;
- Дарить подарки, связанные с красотой, себе или подругам;
- Заниматься творчеством (рисовать, петь);
- Заняться храмовыми танцами (сильнейший инструмент Венеры);
- Встретиться с подругами и пообщаться на позитивные темы;
- Покупка новой одежды (платья, юбки... что-то женственное);
- Покупка украшений;
- Прогулки в красивые места.

Мантра почитания Венеры ОМ ДРАМ ДРИМ ДРАУМ САХ ШУКРАЙЕ НАМАХ.

Пятница - творение судьбы, выбор. Одежда благоприятна в этот день синего, фиолетового цветов с символами Макоши, колеса, родовые, ладьи духа. Орнамент серебром, белым, золотым.

Суббота - шестица - Купало-день , день Здоровья, Очищения, "банных" мероприятий. В этот день, завершая седмицу и готовясь к Световидову Дню, наводили чистоту и порядок в доме, во дворе и на улице, а затем парились, как следует, хлестались берёзовыми и дубовыми вениками. Это день очищения как физического, так и духовного.

Цвет - зелёный.

Камни - изумруд (смарагд), малахит, нефрит и другие "камни жизни" зелёного цвета, которые приносят владельцам здоровье, удачу, победу в состязаниях. Они укрепляют жизненные силы, предохраняют от многих болезней. Так нефрит применяли при заболевании почек, считалось, что он улучшает зрение и способствует нормализации сердечной и лёгочной деятельности.

Металл - серебро.

Шестица - день завершения дел, день тяжкой Силы, идущей от Стрибога-Сатурна. День сей сеет внутреннюю дисгармонию в человеке, нарушает равновесие. Поэтому не рекомендуется браться во сей день за рискованные дела или растрачивать себя на внешние проявления. Сосредоточтесь на поддержании внутреннего равновесия.

Еще про субботу можно сказать, что это день планеты Сатурн - Сила Стрибога.

Сатурн - владыка Кармы. Есть книжка про Сатурн хорошая, мне очень нравится - Р.Свобода "Величие Сатурна".

Это день, когда после целой недели мы должны умиротворить и очистить наш ум, подготовить себя для следующего цикла, который начнется с воскресенья.
Поэтому - это лучший день для ограничений всяческих, уединения, медитации , размышления над смыслом жизни, подведения итогов, завершения дел.
Все, что очищает и умиротворяет ум, будет уместным в этот день: йога , аскезы, пост, служение другим и т.д.
Ограничение в речи, еде и сильной активности. Хороший день для ретрита и поездки на природу, для расслабления и практик .
В отличие от других планет Сатурн дает нам свою энергию, когда мы пассивно отдыхаем. Чем больше в человеке сатурнианской энергии, тем крепче его дух и тем проще человеку справляться с трудностями, переносить испытания судьбы.
Привлечь к себе энергию Сатурна помогут также занятия, связанные с этой планетой: наведение порядка, избавление от лишних вещей, изучение любых законов, правил и традиций своего народа, приготовление традиционных блюд. Благоприятно в этот день чтить память предков, молиться за свою семью и свой Род.

Мантра почитания Сатурна: ОМ ПРАМ ПРИМ ПРАУМ САХ ШАНАЙЕ НАМАХ.

Суббота - соединение, слияние, очищение и зачатие. Одежда зеленых, серебристых цветов, символы Рода и Купалы, дитя, соития, зачинания, изображения в орнаменте мечты.

Неделя . Завершает седмицу и является её венцом, Световидов день , день Света и Солнца, праздничный, весёлый, нарядный. Он символизирует единение, обновление и святость. В этот день ходят в гости, отмечают разные события, танцуют, поют, веселятся от души. Этот день символизирует божественный дар и полноту бытия.

Цвет - золотой.

Камень – янтарь и другие камни золотистого цвета. Металл - золото.

Еще неделя - это сила Даждьбога (Солнце ).
День завершения славянской седьмицы. День отдохновения от будничных дел и праздника Души. Во день сей не ведут никаких дел. Это день восстановления организма и накопления солнечной (Даждьбожьей) Силы. Устраиваются гуляния с лицедействами и ратаниями.

Это день, когда мы собираем воедино всё, что наработали за неделю и отдаём это в мир. День празднования и начала следующей спирали. День безусловной любви, принятия и отдавания.

Воскресеньем в астрологии правит Солнце. Планета, которая в нашей карте олицетворяет дух, энергию эволюции. Поэтому воскресенье предназначено главным образом для духовных целей и дел. Это день очень хорош для внутреннего самопознания, медитации, посещения храма. Поскольку Солнце-это царь, то в его день благоприятно наметить цели на всю последующую неделю, спланировать и правильно распределить силы.
Родившиеся в воскресенье считались счастливцами, потому что изначально получали заряд солнечного света.
Это день священной мужской энергии, день отца, день священных обрядов и Богослужения. В астрологической карте женщины Солнце показывает отца и отношения с ним, и от этих отношений зависит ее личная жизнь. Женщина, не уважающая отца, не сможет понять свое предназначение, свое место в жизни, ей всегда будет хотеться кому-то что-то доказать, показать свою силу. Ей будет сложно следовать женским принципам жизни.
Если женщина уважает и чтит отца – муж будет заботиться о ней, ее будут защищать всю жизнь, мужчины будут помогать и покровительствовать ей, муж будет сильной и значимой личностью и сможет много добиться. Уважение к отцу улучшает не только отношения с мужем, но и отношения с Богом. Потому, как муж – представитель Бога на земле для жены.

Какие практики позволяют улучшить отношения с отцом?
- Молиться за отца (выберите благоприятные мантры или молитвы , и читайте их по воскресеньем);
- Посещать славянские древние храмы и капища – это место Солнечной энергии, место Бога;
- Печь хлеб и кормить людей по воскресеньям;
- Помогать отцу в этот день;
- Вспоминать, что хорошего сделал ваш отец для вас и благодарить его.

Мантра почитания Солнца ОМ ХРАМ ХРИМ ХРАУМ САХ СУРЙАЙЕ НАМАХ.

Воскресение - гармония. Одежда красно-белого цвета с символами Рода.

Почему дни недели так называются?

Если говорить о понедельнике, то он, скорее всего значит - после (ПО) недели (НЕДЕЛЬНИК). Неделя полностью закончилась, опять понедельник.

вторник вс понятно, он идет вторым.

Среда - середина недели, отсюда и название.

Четверг по аналогии со вторником, четвертый день в неделе.

Пятница присоединяется ко вторнику и четвергу - пятый по счету день в неделе.

Про субботу ничего не могу сказать, увы, дабы не вводить в заблуждение.

Воскресенье - воскресение Христово.

Понедельник - тяжелый день

Вторник - Отходной

Среда - середина недели

Четверг - обычный рабочий день

Пятница - произошла от робинзона Крузо

Суббота - день отдыха

Воскресенье - день воскресение Христа

Неделя (от не делать, не работать) - так раньше называлось воскресенье. Во многих славянских языках оно так называется до сих пор. Совокупность семи дней, седмицу, стали называть неделей позже.

Понедельник - либо длящийся всю неделю, либо бывающий еженедельно.

У Даля масса присказок с днями недели. Часто встречается что, понедельник и пятница дни тяжелые, а вторник и суббота - легкие.

- понедельник - после недели
- вторник, четверг, пятница - от числительных 2-ой, 4-ый, 5-ый
- среда - середина недели
- суббота - от еврейского шаббат (день когда нельзя работать)
- воскресенье - в честь воскресения Иисуса Христа.

Многих, у кого есть маленькие детки, интересует такой вопрос, как Почему дни недели так называются? (происхождение названия). Как быстро научить детей дням недели, заучить эти названия.

Итак:

Понедельник день после предыдущей недели.

Вторник это уже второй день текущей недели.

Среда середина текущей недели.

Четверг - четвртый день текущей недели.

Пятница - по счту этот день как раз пятый.

Суббота некоторые считают, что название созвучно со словом отдых в иностранных языках. Например, Sabato (Италия) и el Sabado (Испания). Но это спорно.

Воскресенье здесь существует связь с воскрешением Иисуса Христа.

Понедельник . Есть версия, что это значит после недели. Слово Неделя когда-то обозначало воскресенье. Во многих языках такое название сохранилось: Нядзеля(бел), Недiля(укр).

Вторник . Тут понятно: в славянских языках читается как второй день недели.

Среда . Среда, Середа... в славянских языках это намк на середину недели. Но существовало и древнерусское название среды третийник.

Четверг . Четвртый день недели - все просто, снова название от числительного.

Пятница . ...нет, со словами пить или пьянствовать пятница никак не связана. Это просто пятый день недели.

Суббота . Тут сложно: в славянских языках, итальянском, французском филологи говорят о происхождении от слова Шаббат (иврит), что значит отдых.

Воскресенье . Этот день получил свое название в честь воскрешения Иисуса Христа. Кстати, старое название Неделя трактуют как день, когда не надо ничего делать.

Понедельник- не знаю. Вторник от слова второй, среда от слова середина, четверг от слова четвертый, пятница от слова пятый, суббота от слова щабат (еврейский выходной), восрксенье- от слова воскрес (Иисус на седьмой день воскрес).

Понедельник

После Нет дел

После базара

Голова недели

Мастер (как и Пир, потому что Мухаммед родился в понедельник)

Вторник

Тинг (собрание)

Второй день недели (срав. по-венгерски два)

Среда

Середина недели

Первый пост (христианство)

Четверг

День между двумя постами (христианство)

Пять (араб.)

Пятница

Пост (кельтский) или Постный день (исландский) (христианство)

Канун праздника (христианство)

День веры (ислам)

Собрание (ислам)

Половина выходных

Суббота

Шаббат (иудео-христианство)

Стирка или банный день

Канун воскресенья

После собрания (ислам)

Конец недели (Араб. Sabt = конец) (ислам)

Воскресенье

Святой день (христианство)

Воскресение из мртвых (христианство)

Базарный день

Торговый день

Полные выходные

Понедельник - это день, который идт первым после праздника (после недели) ПОслеНЕДЕЛиЬНИК.

Вторник - это второй день после праздника ВТОРойНеделяИК.

Среда - это середина недели СеРЕДинА.

Четверг - это четвртый день после праздника ЧЕТВЕРтыйГ.

Пятница - это пятый день после праздника ПЯТыйНИЦА.

Суббота - скорее всего происходит от слова sabbat по-русски шабаш, день когда вечером собираются организованные группы.

Воскресенье - это день в честь воскресения Иисуса Христа, так и назвали ВОСКРЕСЕНИЕ.

Про русские дни недели уже написала, однако, не менее интересно происхождение английских названий. Например, понедельник и воскресенье обозначают лунный день и солнечный день Monday (Moon day) и Sunday (Sun day), суббота названа в честь планеты сатурн Saturday, остальные же дни недели получили свои названия благодаря древним богам

Якимова Ксения

Работа, принимавшая участие в городской межшкольной конференции "Первые шаги в науку"

Скачать:

Предварительный просмотр:

XV ГОРОДСКАЯ МЕЖШКОЛЬНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ

"ПЕРВЫЕ ШАГИ В НАУКУ"

Секция "Немецкий язык"

Происхождение названий дней недели в русском и немецком языках

Выполнила:

Ученица 4А класса

МБОУ СОШ № 123 Советского района

Якимова Ксения Научный руководитель:

Круталева С.С.,

Учитель немецкого языка

Самара, 2014 г

Введение 3

Глава 1. Происхождение семидневной недели. 4

Глава 2. Происхождение названий дней недели в русском и немецком языках.

Происхождение названий дней недели в русском языке. 6
Происхождение названий дней недели в немецком языке. 9

Заключение 11

Библиография 12

Приложение 13

Введение.

Произнося многие слова в повседневной жизни, мы редко задумываемся об их происхождении. А ведь у каждого слова есть своя история возникновения и дальнейшего распространения по миру. Вряд ли кто – то задумывался о происхождении названий дней недели. Кто их придумал и когда, ведь в древности они не имели своих названий?

Тема моей работы «Происхождение названий дней недели в русском и немецком языках». В повседневной жизни мы ежедневно употребляем в речи слова, обозначающие дни недели. Мне стало интересно узнать, откуда произошли эти названия.

Цель данной работы – выявить сходства и различия в значении названий дней недели в русском и немецком языках. Для достижения цели были поставлены следующие задачи:

Узнать историю появления семидневной недели.
Найти информацию о происхождении названий дней недели в русском и немецком языках.
Выявить сходства и различия в их названиях.

Происхождение семидневной недели

В древности было время, когда дни недели не имели своих названий. Причина очень проста. Человек еще не придумал неделю. В ту эпоху время делили только на месяцы, поэтому было слишком много дней, чтобы каждому из них присваивать имя. Но со строительством городов людям необходим был отдельный день для торговли, базарный день. Иногда такие дни проводились каждый десятый день месяца, иногда - каждый седьмой или каждый пятый. В Вавилоне это был каждый седьмой день. В этот день никто не работал, люди встречались для торговли и для проведения религиозных церемоний.

Евреи переняли этот пример, только выделили каждый седьмой день для религиозных целей. Так появилась неделя - дни между рыночными, или базарными днями. Евреи дали название каждому дню, проще говоря, это был его порядковый номер после субботы - дня, предшествовавшего базарному дню.

Египтяне, принявшие систему недель, назвали дни недели по пяти планетам, Солнцу и Луне. В древнем Риме также пользовались египетскими именами дней недели: день Солнца, Луны, Марса, Меркурия, Юпитера, Венеры, Сатурна.

Существует смешанная форма названия дней недели: с понедельника по пятницу - порядковые номера дней, суббота и воскресенье - эти названия имеют религиозное происхождение.

Кстати, когда говорят «день», это означает период времени между восходом и заходом солнца. В древнем Риме день длился от полуночи до полуночи, и в настоящее время многие страны пользуются именно таким методом.

Исторические источники датируют первые упоминания о семидневной неделе периодом Древнего Вавилона (около 2 тыс. лет до н.э.), оттуда эта традиция перешла к евреям, грекам, римлянам и, разумеется, к арабам. Иудейский историк Йосиф Флавий уже в 1 в. н.э. пишет: "Нет ни одного города, греческого или же варварского, и ни одного народа, на который не распространился бы наш обычай воздерживаться от работы на седьмой день". Считается, что Индия тоже переняла семидневку из Вавилона.

У иудеев и христиан ответы на эти вопросы даёт Ветхий Завет, откуда становится ясным, что семидневная структура времени установлена Богом. Напомню: в первый день творения был создан свет, во второй - вода и твердь, в третий – суша, моря и растительный мир, в четвёртый – светила и звёзды, в пятый – животный мир, в шестой – создан человек и заповедано размножаться, седьмой же день освящён для отдыха.

Семидневная неделя оказалась весьма жизнеспособной, даже переход с юлианского календаря на григорианский не изменил последовательность дней, ритм нарушен не был. Есть и астрономическое объяснение семидневки. 7 дней это приблизительно четверть лунного месяца, наблюдение же за фазами Луны было для древних наиболее доступным и удобным способом измерения времени. Более тонкое объяснение можно найти в соответствии семи видимых планет дням недели, и именно этот логический ход проливает свет на происхождение современных календарных названий дней недели.

Происхождение названий дней недели в русском и немецком языках.

Происхождение названий дней недели в русском языке.

Рассмотрим происхождение названий дней недели в русском языке. Для начала стоит разобраться, почему неделя называется «неделей». Дело в том, что раньше, еще до принятия христианства, неделей называли воскресный день. И был он первым днем недели. Однако позже воскресенье стали считать последним днем, заканчивающим неделю. Почему? Давайте разберемся.

Слово «неделя» произошло от сочетания «не делать», то есть отдыхать. Разумнее все-таки отдыхать после работы (вспомните русскую пословицу «Сделал дело – гуляй смело!»), поэтому самый «лоботрясный» день стал последним. В наши дни начало недели с понедельника регламентируется Международной организацией стандартизации.

Но сначала именно «неделя» (день недели, ставший впоследствии «воскресеньем») начинал семидневник. Судя по всему, прежде неделю (в современном значении) называли не «неделей», а «седмицей». А потом прозвали седмицу «неделей» (семь дней от недели до недели – от воскресенья до воскресенья).

Слово «понедельник» образовано от «после недели». Понедельник был первым днем после воскресенья, которое в древности называлось «неделей». Корень слова – понедель. Образовано оно суффиксальным способом (суффикс –ник-).

Вторник – от слова «второй». Второй день после «недели» (нынешнего воскресенья). Заметьте – не второй день недели, а второй после недели. Корень – втор, суффикс – ник.

Среда. Это слово тоже пришло из старославянского (как и «неделя», «понедельник», «вторник»). Имеет общий корень со словами «сердце», «середина». Обратите внимание: среда является серединой недели лишь в том случае, если неделя начинается с воскресенья. Этот день стоит между первыми тремя днями недели и последними. В наше время, когда неделя начинается с понедельника, «среда» не соответствует своему названию. Почему же среду не назвали «третником» (по аналогии со «вторником») или «третейником» (хотя, по некоторых данным, именно «третейником» и называлась среда в древности)? А вспомните названия пальцев. Тот, что находится посередине, так и называется – средний палец, а не третий или еще какой-нибудь. В давние времена середине придавалось особое значение (не зря ведь «средний» и «сердце» являются однокоренными словами). Некоторые исследователи утверждают, что среда – это середина не семидневной недели, а пятидневной. Якобы сначала неделя состояла из пяти дней, а потом, в связи с влиянием христианской церкви, в ней прибавилось два дополнительных дня.

Как и «вторник», слово «четверг» образовано в соответствии с порядковым номером дня недели после воскресенья. «Четверг» образовано от общеславянского слова «четвьртъкъ», которое, в свою очередь, суффиксальным способом образовалось от слова «четвертый». Скорее всего, со временем выпал звук «т» – остался «четверк», а постепенно звук «к» «озвончился», так как он следует за сонорным (всегда звонким) звуком «р». В итоге мы имеем день недели под названием «четверг».

С пятницей все немного сложнее. Конечно, слово образовано от цифры «пять» (пятый день после начала недели). Но почему не «пятник» или «пятак»? Дело в том, что еще до принятия христианства почиталась славянская богиня Пятница (имеющая отношение к пятому дню). Поэтому пятый день назвали в честь богини именно Пятницей, а не Пятником.

Слово «суббота» пришло из старославянского языка. Когда-то оно было заимствовано из греческого языка (от греч. Sabbaton). А в греческий язык оно попало из древнееврейского языка (от sabbath – «седьмой день, когда нужно воздерживаться от работы»). Шаббат – так произносится это еврейское слово, означающее буквально «покой», «отдых». Кстати, слово «шабаш» имеет те же корни, так что «суббота» и «шабаш» – родственные слова. Интересно еще и то, что не только в русском языке название этого дня недели произошло от еврейского «шаббат»: и в испанском, и в итальянском, и во французском языках слово, обозначающее субботу, имеет одно происхождение. Впрочем, и во многих других языках. Объясняется это просто – распространение христианской религии повлияло на словари многих языков.

Воскресенье – это слово, как уже было сказано, пришло на смену слову «неделя». Возникло оно, конечно же, после принятия на Руси христианства. Слово является производным от «въскресити». Образовано суффиксальным способом (суффикс –ениj-). Это день, когда, согласно писаниям, воскрес Иисус.

Происхождение названий дней недели в немецком языке.

Дни недели в европейских языках связаны с названиями планет, которые названы в честь римских богов. В связи с этим дни недели в европейских языках имеют общую этимологию. Однако происхождение дней недели в немецком языке имеет определенные отличия. Германские племена прославляли, прежде всего, германо-скандинавских богов, соответствующих по своей роли римским богам, этот факт проявился в названиях дней недели.

Montag (понедельник) - «день луны» имеет отношение к богине Луны. Луна – символ материнства, повелительница инстинктов и эмоций.

Dienstag (вторник) - этот день связан с именем германо-скандинавского бога Ziu (Тиу, Тюр, Тир). В германской мифологии Ziu – однорукий бог воинской доблести, сын Одина и великанши, сестры Гимира . Тюр лишился руки, когда асы решили сковать огромного волка Фенрира волшебной цепью. По одной из версий, Тюр вложил свою руку в пасть Фенрира в знак отсутствия недобрых намерений. Когда волк не смог освободиться, он откусил руку Тюра.

Mittwoch (среда) – этот день не связан с именем божества. Слово Mittwoch образовано от слов Mitte (середина) и Woche (неделя) и обозначает, как и в русском языке, середину недели.

Donnerstag (четверг) - этот день недели обязан своим именем германо-скандинавскому богу грома Donar (Доннар). В скандинавской мифологии бог грома и дождя, бурь и плодородия, второй по значению после Одина. Рыжебородый богатырь обладал могучей силой, которой он любил мериться со всеми, и невероятным аппетитом - за один присест съедал быка. Тор защитник людей и богов от великанов и чудовищ.

Freitag (пятница) - день недели получил свое название от германо-скандинавской богини любви и плодородия Frija (Фрейя, Фригги). Фригг – в германо-скандинавской мифологии жена Одина , верховная богиня . Она покровительствует любви, браку, домашнему очагу, деторождению. Она является провидицей, которой известна судьба любого человека, но которая не делится этими знаниями ни с кем.

Samstag (суббота) - этот день не связан напрямую с названием планеты и божества, а происходит от еврейского слова Sabbat (шаббат), как и в русском языке. Но в основе понятия Sabbatai лежит сочетание Stern Saturn (звезда Сатурна). Сатурн – бог посевов, покровитель земледелия.

Sonntag (воскресенье) - «день солнца» посвящен богу Солнца.

Заключение.

Я проделала большую работу, изучая информацию о происхождении названий дней недели в русском и немецком языках. Мне было очень интересно этим заниматься. Я узнала много нового.

Подводя итог сказанному, можно утверждать, что в отличие от немецкого языка в русском языке названия дней недели никак не восходят к языческим культам поклонения богам, а связаны с порядковыми номерами следования дня и некоторыми религиозными традициями.

Происхождение же названий дней недели в немецком языке связано с культом почитания языческих богов, которым поклонялись на данной территории.

Однако происхождение названий среды и субботы в обоих языках совпадают.

Библиография

Большая Советская Энциклопедия (БСЭ).
Даль, В.И. Словарь живого великорусского языка. - М.: изд-во “Рус.яз.”, 1998.
Мифы народов мира. Энциклопедия в 2 томах.
Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. - М., 1997.
Розенфельд Б.А. Планеты и дни недели. - М., 1990.
Фасмер, М. Этимологический словарю русского языка. - М., 1986.
http://arbuz.uz/u_calendar
http://genon.ru

Первые упоминания о неделе, состоящей из семи дней, датируются 2 000 лет до н.э. Именно семидневную систему отсчета времени придумали в Древнем Вавилоне, и она стала наиболее удобной комбинацией дней, в которой последний, седьмой день – выходной. Древневавилонские астрономы выделили семь дней недели по изменению фаз Луны, к тому же число «7» издревле считалось священным и наделенным особыми силами.

От Вавилона эта традиция перешла к евреям, грекам, египтянам, римлянам. Евреи выделяли каждый седьмой день как религиозный. А египтяне и римляне назвали семь дней недели по названиям планет. Иудеи и христиане посчитали, что семидневная структура времени установлена Богом. Все это потому что в Ветхом Завете сказано, что в первый день творения был создан свет, во второй – вода и твердь, в третий – моря, суша, растительность, в четвертый – небесные светила, в пятый – животный мир, в шестой – человек и, наконец, в седьмой день призвано было отдыхать.

Названия дней недели в языках латинской группы очень схожи. Например, понедельник – это день Луны (Moon –англ.): Monday – по- , Lundi – по-французски, el Lunes – по- .

В названиях вторника скрыто имя бога Марса: Dies Martis – по- , Mardi - по-французски, el Martes – по-испански, Martedi - по-итальянски. А в других языках этой группы скрыто имя древнегерманского бога Тиу, такого же воинственного, как Марс – Tiistai – по-фински, Tuesday – по-английски, Dienstag – по- .

Меркурий легко угадывается в названиях среды. Dies Mercuri – по-латински, le Mercredi – по-французски, по-итальянски - Mеrcoledi, по-испански - el Miercoles. В других языках можно увидеть, что название произошло от имени бога Водена, который алфавит, этот факт можно соотнести с тем, что Меркурий – бог- устной и письменной речи. Таким образом, Wednesday - среда по-английски, Onstag - по-шведски, Woenstag – по-голландски.

Четверг – день Юпитера, по-латински это Dies Jovis. Отсюда, Jeudi - четверг по-французски, Jueves - по-испански, Giovedi – по-итальянски. А прочие названия имеют связь с богом Тором: английский Thursday , Torstai – по-фински, Torsdag – по-шведски.

В названии пятницы сразу видно влияние Венеры. Французское Vendredi, итальянское Venerdi, испанское Viernes. А английское Friday, шведское Fredag и немецкое Freitag произошли от имени скандинавской богини любви и плодородия Фрейи (Фригге).

Образ Сатурна сразу просматривается в названиях субботы: Saturday – по-английски и Saturni по-латински. Финское Lauantai, шведское Lördag и датское Loverdag сходны с древненемецким Laugardagr и означают «день омовения», это значит, что традиционно суббота – банный день.

В названиях воскресения присутствует образ Солнца, различные вариации Sun/Son. Но есть и другое происхождение названий – День Господень, это прослеживается в испанском - Domingo, французском - Dimanche и итальянском – Domenica.

На Руси названия складывались по другому принципу. Неделя седмицей. Понедельник, буквально, «день после недели». Вторник, название говорит само за себя – второй день недели. Среда получила свое имя, как средний день недели, но это, если посчитать, не совсем как сейчас: раньше неделя начиналась с воскресенья, и тогда среда занимала свое законное место. В древнерусском языке еще встречается название среды как «третийник». Четверг, как и вторник, назван по порядковому номеру, четвертый день. Та же с пятницей – пятый день недели. Суббота произошла от древнееврейского «саббат/шабат», последний трудовой день недели, конец всяческих дел. Воскресенье раньше называлось «неделей» («нет дел», «не делай»), а с приходом христианства его переименовали в честь Дня Воскресения Иисуса Христа.

Знаете ли вы, что на Руси неделей назывался первый день 7-дневного цикла, пятница произошла от славянской богини, а «суббота» и «шабаш» – родственные слова? И это ещё не все тайны недели и её дней.

Почему 7 дней

Согласно историкам, в истории человечества неделя не всегда имела семь дней. Были варианты 3-дневной и 5-дневной недели, в Древнем Риме – восьмидневка, кельты делили неделю на 9 дней, а древние германцы – на 14 ночей. Древнеегипетский календарь Тота основывался на 10-дневном цикле.

А вот семидневка была популярна в Древнем Вавилоне (около 2 тыс. лет до н.э.). это было связано с фазами Луны. Ее видели на небе примерно 28 суток: 7 дней Луна увеличивается до первой четверти; столько же ей нужно до полнолуния.

Кроме того, 7-дневный цикл использовали и древние иудеи. Так, в I веке н.э. иудейский историк Иосиф Флавий писал: "Нет ни одного города, греческого или же варварского, и ни одного народа, на который не распространился бы наш обычай воздерживаться от работы на седьмой день". Как известно, в Ветхом Завете говорится, что Бог создал мир за 6 дней, а на седьмой – отдыхал. Христиане, заимствуя у евреев Ветхий Завет, также стали придерживаться 7-дневного цикла.

С астрономической точки зрения, выбор семидневки объясняется довольно просто. Лунные фазы было удобно наблюдать и на их основе легко вычислять и характеризовать временные периоды.

Кроме того, в древнеримском календаре названия всех 7 дней недели связаны со светилами, которых можно увидеть невооруженным глазом, а именно: Солнца, Луны, Марса, Меркурия, Юпитера, Венеры, Сатурна. Свой календарь Рим распространил по Европе. И хотя впоследствии Старый Свет несколько раз пытался изменить 7-дневный цикл, очевидно, что потуги не увенчались успехом.

От седмицы до недели

Раньше, еще до принятия христианства, неделей называли воскресный день. И был он первым днем недели. Однако позже воскресенье стали считать последним днем, заканчивающим неделю. Почему? Слово «неделя» произошло от сочетания «не делать», то есть отдыхать. Разумнее все-таки отдыхать после работы (вспомните русскую пословицу «Сделал дело – гуляй смело!»), поэтому самый лоботрясный день стал последним. В наши дни начало недели с понедельника регламентируется Международной организацией стандартизации.

Прежде 7-дневный цикл называли «седмицей» (по-болгарски, кстати, и сейчас «неделя» называется «седмицей», и в православии этот термин употребляется). А потом семидневку прозвали «неделей» (семь дней от недели до недели – от воскресенья до воскресенья).

Почему так назвали дни

Понедельник

Слово «понедельник» образовано от «после недели». Понедельник был первым днем после воскресенья, которое в древности называлось «неделей».

В Европе понедельник считался лунным днем, т.е. днем, покровительницей которого являлась Луна. На латинском (оказал огромное влияние на европейские языки) – Lunae dies, на английском – Monday (Moon day = лунный день), на французском – Lundi, на испанском – Lunes, на итальянском – Lunedi.

Вторник

От слова «второй». Второй день после «недели» (нынешнего воскресенья). Заметьте – не второй день недели, а второй после недели.

В европейских языках романской группы название вторника произошло от римского бога Марса. На латинском – Martis dies, на французском – Mardi, на испанском – Martes, на итальянском – Martedi.

А вот в европейских языках германской группы акцент был поставлен на древнегреческом боге Тиу (Tiu, Ziu), являющемся аналогом Марса (финский – Tiistai, английский – Tuesday, немецкий – Dienstag).

Среда

Это слово тоже пришло из старославянского (как и «неделя», «понедельник», «вторник»). Имеет общий корень со словами «сердце», «середина». Обратите внимание: среда является серединой недели лишь в том случае, если неделя начинается с воскресенья. Этот день стоит между первыми тремя днями недели и последними. В наше время, когда неделя начинается с понедельника, «среда» не соответствует своему названию.

Почему же среду не назвали «третником» (по аналогии со «вторником») или «третейником» (хотя, по некоторым данным, именно «третейником» и называлась среда в древности)? А вспомните названия пальцев! Тот, что находится посередине, так и называется – средний палец, а не третий или еще какой-нибудь. В давние времена середине придавалось особое значение (не зря ведь «средний» и «сердце» являются однокоренными словами).

Интересно, что и в некоторых других языках день недели «среда» переводится буквально как «середина» (например, на немецком Mittwoch или на финском Keskeviikko).

Некоторые исследователи утверждают, что среда – это середина не семидневной недели, а пятидневной. Якобы сначала неделя состояла из пяти дней, а потом, в связи с влиянием христианской церкви, в ней прибавилось два дополнительных дня.

На латинском – Mercuri dies, на французском – Mercredi, на испанском – Miercoles, на итальянском – Mеrcoledi. В названиях явно прослеживается имя бога-планеты Меркурий.
Если углубиться в другие языки, то можно обнаружить, что английское слово Wednesday произошло от бога Woden (Воден, Вотан). Он же "спрятан" в шведском Onstag, голландском Woenstag и датском Onsdag. Этот бог представлялся высоким, худым стариком, одетым в черный плащ. Он прославился созданием рунического алфавита – именно это связывает его с Меркурием – покровителем письменной и устной речи.

Четверг

В романских языках четверг произошел от воинственного Юпитера. На латинском – Jovis dies, на французском – Jeudi, на испанском – Jueves, на итальянском – Giovedi.
Аналогом Юпитера в германских языках был Тор, сын Одина, откуда и произошли в английском Thursday, в финском Torstai, в шведском Torsdag, в немецком Donnerstag и в датском Torsdag.

Пятница

В романских языках название этого дня происходит от римской богини Венеры: на французском Vendredi, на испанском Viernes, на итальянском Venerdi, на латыни Veneris dies.

Ее аналог в германо-скандинавских мифах богиня любви и войны Фрейя (Фригг, Фрейра) – от нее и произошли в английском языке Friday, в шведском Fredag, в немецком Freitag.

Суббота

Когда-то оно было заимствовано из древнегреческого языка (от греч. Sabbaton). А в древнегреческий оно попало из древнееврейского языка (от sabbath – «седьмой день, когда нужно воздерживаться от работы»). Шаббат – так произносится это еврейское слово, означающее буквально «покой», «отдых».

Кстати, слово «шабаш» имеет те же корни, так что «суббота» и «шабаш» – родственные слова. Интересно еще и то, что не только в русском языке название этого дня недели произошло от еврейского «шаббат». И в испанском (Sabado), и в итальянском (Sabato), и во французском (Samedi), как и во многих других языках, слово, обозначающее субботу, имеет одно происхождение. Объясняется это просто – распространение христианской религии, изъясняющейся на латыни (а в основе латинского языка лежит древнегреческий) повлияло на словари многих языков.

Но не всё так просто: в названиях этого дня на латинском (Saturni dies) и на английском (Saturday) прослеживается Сатурн (древнеримский бог земледелия и плодородия).

Финский Lauantai, шведский Lordag и датский Loverdag, вероятнее всего, имеют корни в древненемецком Laugardagr, что в переводе означает "день омовения".

Воскресенье

Это слово, как уже было сказано, пришло на смену слову «неделя». Возникло оно, конечно же, после принятия на Руси христианства. Слово является производным от «въскресити». Это день, когда, согласно писаниям, воскрес Иисус.

Христианская тема прослеживается и в романских языках. Испанское Domingo, французское Dimanche и итальянское Domenica можно перевести как "День Господень".

А вот в латыни (Solis dies), английском (Sunday) и немецком (Sonntag) название последнего дня недели происходит от Солнца.

Предыдущая статья: Чему равна скорость света Следующая статья: Углерод — характеристика элемента и химические свойства