Польские корни и наличие документов, которые их подтверждают, - это, несомненно, чрезвычайно важно. Однако, следует понимать, что только этого будет недостаточно, чтобы получить желаемый документ. Вы также должны ориентироваться в вопросах о географии, истории и культуре Польши, и хорошо разговаривать на польском.
Выучить польский для получения Карты Поляка просто необходимо! Помните, что как только вы зайдете на территорию консульства, с вами будут говорить только на польском языке. Даже когда консул попросит вас показать ему паспорт и другие документы, вы должны понимать, о чем именно он говорит. Так где же заняться изучением польского языка на Карту Поляка, и можно ли сделать это самостоятельно?
Многие люди пытаются схитрить, и пишут себе ответы на возможные вопросы используя транскрипцию русского на польский. То есть, пишут польские слова русскими буквами. Так, конечно, можно делать, но это очень рискованно, и даже неуважительно по отношению к консулу. Вы должны понимать польские слова, и быть готовым отвечать на вопросы, ответы к которым сложно подготовить наперед. Например, на .
Можно, конечно, но это займет очень много времени и будет не так эффективно, как занятия с репетитором.
Если вы никогда раньше не учили этот язык, то лучше посвятить его изучению хотя бы полгода. Конечно, вы сможете подготовиться и в более ранний срок, однако тогда вы не будете уверены в себе и можете растеряться, если консул задаст вам вопрос, к которому вы не были готовы.
Однозначно репетитор. Когда вы будете заниматься с учителем один на один, и все внимание будет уделяться только вам, то это, безусловно, будет более эффективно, чем занятия в группе.
Если вы не хотите обращаться за помощью к репетитору, или же просто какое-то время желаете учить язык самостоятельно, то вам стоит скачать себе самоучитель польского языка для Карты Поляка. Аудио-курс качественных материалов вы найдете внизу! Слушайте и учите — это совершенно бесплатно.
Конечно, после изучения данных материалов вы не станете польским филологом высшего уровня, однако этих знаний точно хватит, чтобы успешно сдать .
Найти хорошего репетитора с польского языка в наше время довольно проблематично, особенно, если вы проживаете в маленьком городке. Но выход есть! Вы можете воспользоваться услугами наших репетиторов, которые преподают по скайпу. Чтобы договориться о занятиях вы можете написать нам, воспользовавшись контактами на сайте.
Более подробно о других наших услугах вы можете прочитать .
Решение учить польский язык у каждого возникает по разным причинам, кто-то собирается поступать в польский ВУЗ, другие желают уехать на заработки. В любом случае отсутствие базовых знаний будет препятствовать общению с местными жителями. Изучить польский язык вам поможет https://polskavkyjevi.com.ua/ru/map-pole.html .
Отправляясь в Польшу, каждый человек сталкивается с необходимостью приобрести билет в общественном транспорте, обратиться с интересующими вопросами к банковскому сотруднику, например, для того чтобы открыть личный счет или получить денежный перевод от родственников.
На протяжении всего пребывания в стране вам неоднократно придется общаться с кассиром в супермаркете, педагогом, работодателем, соседом по жилой площади и даже медицинским сотрудником. Навыки общения и хороший словарный запас помогут найти общий язык с любым иностранцем. И помогут вам в этом уроки польского языка.
Наша школа предоставляет потрясающую возможность выучить польский язык в Киеве за самые короткие сроки. Бесплатное пробное занятие позволит ознакомиться с программой базового или интенсивного обучения, а также даст возможность выбрать лучшего педагога. Наши курсы польского языка для карты поляка — необходимость для многих.
Специальное тестирование поможет определить ваш нынешний уровень, затем квалифицированные специалисты помогут подобрать наиболее эффективный курс польского языка в Киеве.
Наши педагоги обладают многолетним опытом, что позволяет обучать как новичков, не знающих ни единого слова, так и людей с высоким уровнем, для которых польский язык в Киеве преподается с еще большим углублением. Уже после базового курса польского языка абитуриенты смогут отправиться на разговорные тренинги, которые помогут выработать быструю речь, поддерживать интересный разговор и лучше понимать собеседника.
Для кого подходят уроки польского языка? Польский язык для начинающих необходим:
Для кого подходят интенсивные уроки польского языка? Интенсивный уровень необходим:
В программу интенсивного курса польского языка в Киеве входит полная грамматика, уверенная разговорная речь и лексика. После прохождения каждого курса словарный запас будет пополняться 5000-ми новых слов. Выучившись на наших курсах польского языка для карты поляка, вы научитесь выражать свои мысли, вести любые диалоги, спорить и доказывать свою правоту, а также общаться с квалифицированными специалистами любой отрасли на их родном языке.
Завершив курсы польского языка в Киеве, необходимо помнить о повторении изученного материала. В любое свободное время необходимо проговаривать, слушать и читать все, что было пройдено с педагогом, в таком случае изучение последующих тем и правил будет быстрым и легким.
Приглашаем Вас на курсы польского языка уже сегодня! Наши двери всегда открыты!
В Законе о Карте Поляка написано, что «…лицо, претендующее на Карту Поляка должно продемонстрировать свою связь с польской культурой, в том числе, по крайней мере, пассивное знание польского языка …». Речь идет о знании языка на уровне выживания. Согласно ESOKJ (Europejski System Opisu Kształcenia Językowego, примерный перевод будет звучать как Европейская описательная система знания языков ) базовому уровню (уровню выживания) соответствуют уровни А1 и А2, общему среднему (самостоятельное владение) - В1 и В2, продвинутому (беглое владение) - С1 и С2.
Вот описание владения языком на уровне А1: «Лицо, владеющее языком на данном уровне, может понять и использовать простые повседневные выражения и фразы, направленные на удовлетворение конкретных потребностей повседневной жизни. Он может сформулировать вопросы о деталях личной жизни, например о месте своего проживания, о людях, которых он знает, о вещах, которые имеет. Также он может ответить на эти вопросы. Может представить себя и других. Может вести диалог в простой форме при условии, если собеседник говорит медленно и отчетливо и готов оказать помощь».
Описание владения языком на уровне А2: «Лицо, владеющее языком на данном уровне, понимает смысл адресованного ему высказывания, которое сформулировано просто и четко. Высказывания могут касаться известных ему дел и событий, типичных для работы, учебы, свободного времени. Человек сможет сориентироваться в большинстве коммуникативных ситуаций, которые возникают во время путешествия по региону, где говорят на данном языке. Он сможет составить простые связные устные и письменные предложения на темы, его интересующие. Также сможет описывать опыт, события, надежды, мечты и намерения, коротко обосновать или объяснить свое мнение или планы». Вот таблица самооценки своего уровня знания языка по всем категориям.
Экзамен на Карту Поляка происходит в форме диалога. Если вопросы по истории, культуре и традициям еще можно заучить наизусть, то со знанием языка будет сложнее. Шаг вправо, шаг влево - побег! В связи с этим, я считаю, языком надо владеть на полном А1-уровне. Этого будет вполне достаточно. Для этого понадобится 2,5 месяца позаниматься языком два раза в неделю.
Я привезла из Люблина учебник для преподавателей «Программы изучения польского языка как иностранного. Уровни А1-С2». Он издан по материалам и наработкам факультета Польской филологии Ягеллонского университета. В методичке для каждого уровня имеются подробные разъяснения того, что должен знать ученик. Темы, которые надо освоить на уровне А1: простая информация о человеке, его семье, повседневная жизнь, хобби и свободное время, жилье, работа, еда, покупки и т.п.
Хочу сказать, что вопросы на собеседовании не выходят за рамки тем базового уровня, что соответствует требованиям, прописанным в Законе о Карте Поляка. Простая беседа «за жизнь», так сказать, без излишеств. Я по мере возможности стараюсь бороться с ситуациями, когда ко мне приходит человек и рассказывает, что слышал от людей и читал на форумах о том, что по-польски надо говорить свободно.
У меня был случай, когда на занятие пришел мужчина, который умел сносно говорить по-польски на хорошем А2. Он начитался «страшных» сообщений в сообществах - и давай нервироваться, бегать по преподавателям. Ответственный такой человек попался, ради сына старался. Я его послушала, погоняла по вопросам и ответила, что он сдаст без проблем. Через какое-то время он мне звонит и говорит, что сдал и был очень сильно удивлен, что его уровня действительно было достаточно.
Пройдите собеседование в посольстве на Карту Поляка уверенно и легко.
Самые детальные в Беларуси курсы польского языка на Карту Поляка: через 2 месяца интенсивных занятий вы готовы к безупречному собеседованию с консулом.
В школе PolskiPapa вы изучите каждый, даже самый маленький вопрос, который может возникнуть на собеседовании.
В посольстве вы сможете:
Кому будет нужен этот курс?
Если у вас есть польские корни (вы сами поляк или ваши предки), то вы можете претендовать на получение Карты Поляка. Карта Поляка дает право на беспрепятственный въезд на территорию Польши и, значит, Евросоюза. А также право на работу и бесплатное образование в Польше, скидки на посещение музеев и проезд по польской железной дороге.
Собеседование с консулом на польском языке - необходимый этап получения Карты Поляка. На его основании принимается окончательное решение. Многие волнуются и откладывают собеседование в долгий ящик. И напрасно. Не нужно владеть польским языком блестяще, достаточно показать умение общаться простыми фразами на бытовые, культурные и исторические темы.
За 48 академических часов вы успеете выучить ответы на все вопросы, которые задают в консульстве и пойдете на беседу без дрожи в коленках.
Опытным путем мы пришли к выводу, что 2 месяца - оптимальный срок для изучения польского языка на Карту Поляка. Этого времени достаточно, чтобы подготовиться к беседе с польским консулом и чувствовать себя уверенно. Это самая длительная программа изучения польского языка на Карту Поляка в Беларуси, которая охватывает все темы и вопросы, которые поднимают на собеседовании. Но в то же время, срок учебы меньше,чем на обычном интенсивном курсе польского языка. Главная цель курсов - успешная сдача экзамена в посольстве. Ваше время дорого для нас, поэтому на курсах на Карту Поляка нет ничего лишнего. Только концентрат знаний, необходимых для беседы с консулом.
Приходите на курсы при любом уровне знаний языка:
Работа идет в маленьких группах - до 10 человек. Каждый студент получает индивидуальное внимание преподавателя, исходя из своих начальных знаний, сильных и слабых сторон, интересов и хобби. Обучение построено так, что студенты любого уровня чувствуют себя комфортно. То есть, если вы уже немного знаете язык, вас не заставят заново учить алфавит. А если вы чего-то не понимаете, вам терпеливо объяснят. Уже на 2-ом занятии все студенты принимают участие в обсуждении польских традиций и культурных достижений на польском языке, даже если начинают изучать язык с нуля.