Английский язык относится к категории аналитических языков: грамматические связи в нем выражаются не путем изменения слова и добавления к нему различных морфем (приставок, суффиксов, окончаний), а с помощью различных служебных слов — предлогов, модальных и вспомогательных глаголов. И поэтому окончаний в английском языке не так уж много — всего три: -s (-es), -ed и -ing . Для сравнения, русский является синтетическим языком, и именно морфемы несут в нем грамматическую нагрузку.
Итак, рассмотрим самые распространенные случаи употребления английских окончаний.
Окончание -s (-es) можно встретить в следующих случаях:
Практически все существительные образуют множественное число путем прибавления -s (-es). Например:
dog — dogs
book — books
Когда слово заканчивается на -ss, -x, -z, -ch, -sh или на -o, то окончание принимает форму -es. Например:
Church — churches
box — boxes
tomato — tomatoes
Используется, когда речь идет о событиях, которые происходят постоянно, каждый день, систематически. В нем используется базовая форма глагола, а в 3-м лице единственного числа (he, she, it) также добавляется окончание -s (-es) в качестве окончания глагола. Например:
She plays tennis every weekend. — Она играет в теннис каждые выходные.
Sometimes my grandmother watches soap operas. — Иногда моя бабушка смотрит «мыльные оперы».
По большому счету, окончание притяжательного падежа стоило бы рассматривать отдельно, так как оно имеет иную историю и пишется через апостроф ("). Например:
John’s car — машина Джона
Мy daughter"s book — книга моей дочери
Если слово стоит во или изначально оканчивается на -s, в конце слова ставится только апостроф. Например:
Her parents" house — дом ее родителей
James’ coat — пальто Джеймса
При этом читается окончание во всех случаях полностью: [‘pɛːr(ə)ntsiz], [‘dʒeɪmziz].
Данная форма служит для выражения . Например:
Yesterday he painted the window frame. — Вчера он покрасил оконную раму.
Употребляется в — Present Perfect, Past Perfect и других. Например:
She has lived here since childhood. — Она живет здесь с детства.
The rain had stopped when we left home. — Дождь прекратился, когда мы вышли из дома.
Например:
Closed door — закрытая дверь
Well-dressed woman — хорошо одетая женщина
Как известно, четвертая форма глагола используется в группе продолженных времен. Например:
She is sleeping now. — Она сейчас спит. (Present Continuous)
Yesterday at six I was washing my car. — Вчера в 6 я мыл машину. (Past Continuous)
Причастие настоящего времени может также играть роль определения. Например:
Barking dog — лающая собака
Blooming tree — цветущее дерево
Swimming is good for health. — Плавание полезно для здоровья.
I like eating outdoors. — Я люблю есть на свежем воздухе.
Вероятно, каждый из нас помнит, как стоял у меловой доски на уроке прекрасного и могучего русского языка и по какой-то неведомой причине рисовал над словом то дугу, то галочку, то квадратик. Весь этот занимательный процесс пафосно называли разбором слова по морфемам, а именно на: приставку, корень, суффикс и, конечно же, окончание. Об последнем, но только в английском языке, мы сегодня и поговорим. There might be something you don"t know!
Если говорить сугубо языком грамматики, то под понятием «окончание» (ending ) или модным словечком «флексия» (inflexion ) от латинского «to bend» - связывать, подразумевается изменяемая часть, отвечающая за процесс образования различных вариаций одного и того же слова, к основной форме которого добавляются особые элементы. Посредством этих манипуляций выражается грамматические значения, то есть особая роль, которую единица речи выполняет в предложении. К окончаниям в грамматике английского языка относят: притяжательный падеж ("s ); множественное число (-s / -es ); настоящее время 3 лицо + ед.ч. (-s) ; прошедшее время (-d ), (-ed ) или (-t ) и окончание (-ing ). Что ж, теперь по порядку.
Притяжательный падеж (possessive case ) используем, когда нам нужно сказать, что что-то кому-то принадлежит. Этот самый падеж образуется путем добавления к концу слова особого знака «" » апострофа и окончания «-s ». Ниже приведены несколько примеров для наглядности.
Во-первых, простое настоящее время, всем известное как Present Simple. Оно используется, когда мы рассказываем о каких-то фактах или же обычных действиях.
Формируем настоящее время, используя базовую форму инфинитива (без частички to). Золотое правило: третье лицо в единственном числе (he
/ she
/ it
) как раз и требует после себя окончание -s
/ -es
/ -ies
. Например:
Every morning Kelly eats a sandwich with blueberry jam and peanut butter and drinks a mug of coffee for breakfast.
Каждое утро Келли на завтрак съедает сэндвич с черничным джемом и арахисовым маслом и выпивает кружку кофе.
Во-вторых, когда необходимо употребить существительное во множественном числе (plural nouns ), по правилу образования множественного числа к форме существительного в ед.ч., в зависимости от того какая именно буква стоит в конце, добавляется окончание -s / -es / -ies . Например:
Pumpkin, don"t forget to buy 10 donuts , 5 oranges and 3 bananas , please.
Тыковка, не забудь, пожалуйста, купить 10 пончиков, 5 апельсинов и 3 банана.
VERB / NOUN + S | VERB / NOUN + ES | VERB / NOUN + IES |
---|---|---|
vowel + y / other cases | -ch / -sh / -s / -ss -x / -z / -o |
consonant + y |
to slay - he / she / it slays a gun - guns |
to fuss - he / she / it fusses a coach - coaches |
to ply - he / she / it plies a wherry - wherries |
Во-первых, окончание -ed присуще правильным английским глаголам (regular verbs), которые употребляются в Past Simple . Как известно, простое прошедшее время используется для констатации факта или описании ряда действий, которые непосредственно шли друг за другом в прошлом. Формула образования: глагол (без to ): bombinate (жужжать) + ed = bombinated (жужжал). Пример в контексте:
James got in the old clunker, started the engine and drove off.
Джеймс сел в свою развалюху, завел мотор и тронулся с места.
VERB + ED | VERB + IED | VERB + D | VERB + T |
---|---|---|---|
consonant | consonant + y | vowel | irregular forms |
to yell - yelled to belong - belonged |
to vary - varied to cry - cried |
to whine - whined to bake - baked |
to send - sent to feel - felt |
Во-вторых, -ed встречается и у причастия прошедшего времени (participle II ). Причастие — золотая середина, где комфортно уживаются признаки глагола, прилагательного и наречия, которое отвечает на вопрос «что (с)делавший? », «какой? ». Например:
The quote, presented in the article, caught my attention.
Цитата, представленная в статье, привлекла мое внимание.
The quote «какая ?» или «что сделавшая ?» — presented , т.е. действие как бы уже завершено — она уже использовалась в статье. Причастие определяет субъект в предложении, дополняя его новыми фактами и признаками.
Во-первых, инговое окончание используется при построении длительных английских времен Continuous = Progressive . Например:
Currently, my bearded mate is playing PS4.
В данный момент мой бородатый приятель играет на PS4.
Здесь Present Continuous: вспомогательный глагол-связка to be в нужной форме + инфинитив смыслового глагола без to , но с окончанием -ing . Однако, ко временам, которые подчеркивают действие или состояние в процессе относится и Perfect Continuous = Perfect Progressive . Например:
A bearded mate of mine has been playing PS4 for six hours already.
Мой бородатый приятель играет на PS4 вот уже 6 часов.
Present Perfect Continuous: вспомогательный глагол-связка to have в нужной форме + been + инфинитив смыслового глагола (без to ), но с окончанием -ing .
Во-вторых, -ing встречается и у причастия настоящего времени (participle I ), которое отвечает на ряд следующих вопросов: «какой ?», «что делающий ?», «что делая ?». Пример:
That woman, chilling on the sofa, is my future wifey.
Та женщина, отдыхающая на диване, моя будущая женушка.
Наблюдаем, что причастие образуется посредством присоединения окончания -ing к основной глагольной форме и привносит новые черты, которые характерны подлежащему.
PARTICIPLE I
verb base + -ing
finagle + -ing = finagling
PARTICIPLE II
verb base + -ed
finagle + -ed = finagled
В-третьих, это же самая флексия употребляется и с герундием (gerund ), особой формой глагола, которая ведет себя в предложении как субъект (подлежащее), объект (сказуемое) или предикат (определение/обстоятельство). Герундий в некоторой степени напоминает именно отглагольное существительное, по этой причине на русский может переводится как инфинитив, придаточное предложение или существительное. Несколько примерчиков для иллюстрации:
My buddy’s favourite occupation is hanging out with friends.
Любимое занятие моего приятеля — тусовки с друзьями.
Well, to be honest, I’m not engrossed in pastel drawing .
Ну, если честно, я не увлекаюсь рисованием пастелью.
Сегодня мы собрали воедино самые распространенные окончания, которые повсеместно используются в английском языке. Надеемся, что отныне у вас сложится полноценная картина о том, что такое окончание, каким оно может быть, когда именно и где его необходимо употреблять. Если же окончаний оказалось мало, то ловите английские суффиксы на десерт. Yummy!
Большая и дружная семья EnglishDom
22.05.2014
У многих студентов, которые изучают английский, возникают проблемы с тем, как правильно произносить окончание –ed , при образовании формы глагола прошедшего времени или причастия прошедшего времени (the past participle) от правильного глагола в английском языке, как например, asked , landed или explored .
Давайте быстренько вспомним их структуру:
V 1
+ ed = V 2
или
V 3
verb base past simple past participle
основной глагол форма прошедшего причастие прошедшего
временивремени
Примеры:
Past Simple play + ed = played. Bill played football yesterday afternoon.
Past Participle play + ed = played . Hanry has played chess many times.
Обратите внимание, если основа глагола заканчивается на–e , тогда нужно добавить только–d , чтобы образовать форму прошедшего времени.
Например, like + d = liked.
1. Если основа глагола заканчивается на: k, s, ch, sh, th, p, f(gh ) , то –ed звучит как/ t /.
Например: lik-ed произносится lik-/t/ ;watch-ed произносится watch-/t/ , аlaugh-ed произносится laugh-/t/ .
2. Если основа глагола заканчивается на: t, d — тогда–ed произносится /id/.
Например: wait-ed произносится какwait-/id/ ; land-ed произносится как land-/id/ .
3. Если основа глагола заканчивается на другие буквы , тогда –ed произносится как /d/
Например: play-ed звучит как play-/d/ ;answer-ed звучит как answer-/d/;close-ed звучит как close-/d/ .
Заметьте, что последний звук в словеclose произносится как /z/ ,а не /s/ .
Существует несколько неправильных глаголов, формы прошедшего времени которых тоже заканчиваются на –ed и следуют тому жеправилу произношения , как для правильных глаголов, к примеру,
Вот один из методов практики произношения —ed:
1. Распечатайте текст, в котором есть много слов с окончанием-ed.
2. Над каждым глаголом в прошлом времени напишите, как правильно произносится окончание -ed.
3. Найдите аудиозапись этого текста (проще всего искать подкасты — там есть текст и аудио сразу)
4.Нажмите на кнопку проигрывателя и прослушайте правильное произношение глаголов, которые вы выделили.
5.Прослушайте еще раз и постарайтесь скопировать говорящего, имитируя его темп и интонацию.
Попробуйте, этот метод и вы убедитесь, что он действительно работает.
Делитесь с друзьями, если считаете, что эта информация была вам полезна.
Это собственно все окончания, которые в нем встречаются. В отличие от русского языка, который богат на различные окончания. В связи с тем что окончаний в английском всего три, их употребление встречается повсеместно: и в глаголах, и в существительных, и в прилагательных, и в герундиях, и в причастиях. Давайте подробнее остановимся на каждом из окончаний и выявим наиболее распространенные случаи их употребления.
Окончание s в английском языке
Итак, окончание - s в английском языке (также - es ) употребляется в следующих случаях:
cat - cats;
table - tables;
disk - disks;
window - windows.
fox - foxes;
bush - bushes;
potato - potatoes
dress - dresses.
photo – photos;
piano – pianos.
I play - he plays;
We go - she goes;
They see - it sees;
my mother’s coat - пальто моей мамы;
brother’s cup - чашка брата;
Susan’s sister - сестра Сюзанны.
his parents’ anniversary - годовщина его родителей;
students’ books - книги студентов;
Lucas’ wife - жена Лукаса.
Окончание ed в английском языке
Когда же употребляют окончание ed в английском языке?
She wached the concert yesterday. - Она вчера смотрела концерт.
He looked for it two days ago. - Он искал его два дня назад.
I borrowed this dress from a friend. - Я поаимствовала это платье у подруги.
She has learned English since she was 5.
The snow had stopped when we arrived.
I will have dressed the baby by 10 a.m.
folded T-shirt - сложенная футболка;
blessed marriage - благословенный брак;
opened door - открытая дверь.
Всегда смотрите идет ли за таким словом существительное, чтобы знать, какой частью речи правельнее перевести глагол с окончанием; ed.
Окончание ing в английском языке
В каких случаях употребляют окончание ing в английском языке?
She is typing now.
He was walking along the street when he saw an accident.
I will be reading tomorrow at 5 p.m.
sleeping baby - спящий малыш;
crying lady - плачущая женщина;
boring book - скучная книга.
Stealing is a crime. - Воровство это преступление.
Walking is good for your health. - Прогулки хороши для здоровья.
I like dancing. - Я люблю танцы.
Окончание -ed прибавляется к правильным глаголам для образования и причастия прошедшего времени .
1. Стандартный случай прибавления окончания –ed к .
Примеры:
to work – worked
to open – opened
2. Если инфинитив оканчивается на немое –e или –ee , то прибавляется только –d .
Примеры:
to translate
– translated
to agree
– agreed
3. Если инфинитив оканчивается на –y с предшествующей согласной , y переходит в i .
Примеры:
to study
– studied
to try
– tried
Но если перед -y стоит гласная , то y сохраняется.
Примеры:
to play
– played
to stay
– stayed
4. Если односложный инфинитив оканчивается на одну согласную , перед которой стоит одна удваивается .
Примеры:
to stop
– stopped
to drop
– dropped
5. Если двусложный/многосложный инфинитив оканчивается на одну согласную , перед которой стоит одна гласная, то конечная согласная удваивается , лишь в том случае, если ударение падает на последний слог .
Примеры:
to refer
– referred
to equip
– equipped
6. Если инфинитив оканчивается на -x , то буква x не удваивается , т.к. она передает два звука .
Примеры:
to relax
– relaxed
to tax
– taxed
7. По правилам орфографии Великобритании, если инфинитив заканчивается на –l , то l удваивается .
Примеры:
to travel
– travelled
to cancel
– cancelled
7.1. По правилам орфографии США, если инфинитив заканчивается на –l , то l не удваивается .
Примеры:
to travel
– traveled
to cancel
– canceled
Но -l удваивается , только в том случае, когда ударение падает на последний слог .
Примеры: to compel – compelled
1. Если слово оканчивается на глухую или шипящую согласную , то произносим [t] .
Примеры:
to help – helped
to mix – mixed
2. Если слово оканчивается на звонкую согласную или гласную , то произносим [d] .
Примеры:
to fill – filled
to live – lived
3. Если слово оканчивается на -t или -d , то окончание -ed будет читаться как [ɪd] .
Примеры:
to point – pointed [ˈpɔɪntɪd]
to want – wanted [ˈwɔntɪd]