Csak angol alap angol jogászoknak. Angol jogász alaptanfolyam

M. V. Lomonoszovról elnevezett MOSZKVA ÁLLAMI EGYETEM

Idegennyelvi Kar, Angol Tanszék for bölcsészkarokon

Yu. L. Tumanova

V. A. Koroleva-MakAree

M. L. Sveshnikova

E. V. Tikhomirova

Csak angolul

ANGOL NYELV ÜGYVÉDEKNEK ALAPVETŐ TANFOLYAM

Tankönyv jogi egyetemeknek, szerk. T. N. Shishkina

munka. Koordinálja a joghallgatók hang- és képanyagának kiválasztását.

Tikhomirova Elizaveta Vladimirovna - A Moszkvai Állami Egyetem Angol Bölcsészettudományi Karán tanít. M. V. Lomonoszov 1990 óta. Elizaveta Vladimirovna koordinálja az angol nyelvű módszertani munkát a jogi kar első évfolyamán. Szemináriumokat és mesterkurzusokat szervez jogi szakemberek számára az angol oktatás területén.

I. fejezet. JOG VILÁGSZERTE

Egység 1. A törvény szükségessége 4

2. egység, Az első törvények: Babilon törvényei 8

3. egység. Az első törvények: Ókori Görögország és Róma 12

4. egység. A brit jog alapja: A Magna Carta .... 15 Egység 5. A brit jog alapja: Habeas Corpus Act ... 19

6. egység. A brit jog alapja:

A jogok petíciója és a Bill of Rights 21

Egység 7. A 19. század európai joga:

Napóleon kódja 25

fejezet II. BŰNÖK ÉS BÜNTETÉS

1. egység. A bűnözés tanulmányozása 30

2. egység. Bűnök és bűnözők 36

Egység 3. A bűnözés okai 39

4. egység. Büntetés 43

Egység 5. Az állami büntetés célja 48

Egység6. Bűnözők kezelése 49

7. egység. A halálbüntetés: Történelem 55

8. egység. Halálbüntetés: Pro és Ellen 60

fejezet III. TÖRVÉNYVÉDELEM

1. egység. A rendőrség története 68

Egység 2. A Rendőrség Szervezete 71

3. egység. Rendőrségi hatáskör 77

4. egység. Rendőrség és lakosság 87

5. egység. Scotland Yard 96

6. egység. Rendőrségi technikák 101

Tartalom VIII
fejezet IV. TÉRSÉGES PRÓBA: A BÍRÜLÉK

1. egység. A zsűri eredete 108

Egység 2. Esküdtszéki kötelesség 112

Egység 3. A próbabíróság kiválasztása 118

Egység 4. A tárgyalóteremben. . . 124

Egység 5. Az ügyek fajtái 130

Egység 6. A tárgyalás lépései 137

7. egység. A zsűri értéke 143

V. FEJEZET BÖVÜSÉGRE VONATKOZÁS: MEGJÓRZÁS VAGY REHABILITÁCIÓ?

1. egység. Büntetés-végrehajtási és Javítóintézetek

A történelem során 152

2. egység. Börtönnépesség 160

Egység 3. Börtönélet 165

4. egység. A börtön alternatívái 172

Egység 5. Rehabilitáció 178

I. rész Híres jogi dokumentumok a történelem során 186

1. 
   Hammurapi törvénykönyve (Kr. e. 1758) 186
2. 
   Hódító Vilmos törvényei (1066-1087) 188
3. 
   A Magna Carta (1215) 189
4. 
   A jogok kérelme (1628) 195
5. 
   Az angol Bill of Rights (1689) 199
6. 
   Az Egyesült Államok Függetlenségi Nyilatkozat (1776) 204
7. 
   Az Egyesült Államok Bill of Rights (1791) 207
8. 
   Európai börtönszabályok (1990-es évek) 208

rész II. Jogfilozófusok 215

rész III. Notorious Criminals 220

IV. rész. Híres nyomozók – 231

V. rész A leghülyébb bűnözők 234

Előszó

" Éppen angol. angol Mert ügyvédek. alaptanfolyam"-

ez a tankönyvsorozat új, továbbfejlesztett és bővített kiadása Éppenangol.

A javasolt tankönyv a jogi egyetemek és karok hallgatóinak szól, és a jogi szakterülethez kapcsolódóan angolul tanuló szakemberek széles közönségének szól.

A tankönyv korszerű, hiteles, szakmai orientációjú jogi, társadalompolitikai, feldolgozott és joghallgatók számára adaptált anyagokat tartalmaz.

A tankönyv a jogi egyetemi tantervek követelményeinek megfelelően a komplexitás és intenzitás elvei alapján épül fel. a legújabb anyagok, a tanítás eszközei és módszerei. Az integrált megközelítés és az interdiszciplináris kapcsolatok lehetővé teszik a tárgyalt kérdések anyanyelvi ismeretének mértékét. Az intenzitást úgy érik el, hogy egy szakaszon belül különféle szövegeket és feladatokat adnak meg, különböző mennyiségű és nehézségi fokú (Egység). A modern oktatási módszerek lehetővé teszik a hallgatók következetes vezetését a speciális szókincs szakaszain, a szakirodalommal való munka alapvető készségeinek fejlesztését, valamint a megszerzett ismeretek felhasználását az angol nyelvű beszélgetéshez és a tanult témák megvitatásához.

A kézikönyv lehetővé teszi a különböző tudásszintű tanulók tanítását, és bőséges lehetőséget biztosít az osztálytermi és önálló munkára. A jogi szókincs tematikusan kerül bemutatásra, különféle gyakorlatokban erősítik meg, és megbeszéléseken és szerepjátékokon is alkalmazható.

A tankönyv öt fejezetből és egy olvasóból áll.

• 
  IN első fejezetáltalános jogi problémák és
  adott történelmi áttekintés jogi rendszerek.
• 
  A második fejezetben a kérdéseket részletesen tárgyaljuk
  kriminológia és kriminológia.

Csak angolul. Angol ügyvédeknek

I. fejezet Jog világszerte

EGYSÉG 1. A JOGI IGÉNY

ELMEZAVAR

• 
  Szabályok, törvények, rendeletek, törvénykönyvek
• 
  Törvényhozók, törvényhozók
• 
  Polgári jog, büntetőjog
• 
  Kormány

Hogyan érti ezeket a szavakat? Mondjon példákat.

Jog és Társadalom

úr Jones, miután meggyilkolta a feleségét, egy este a kertben temette el, amikor a szomszédja a zajt hallva megkérdezte tőle, hogy mit csinál.

"Csak temetni a macska– mondta Mr. Jones.

„Vicces idő, amikor eltemetünk egy macskát” – mondta a szomszéd.

– Vicces macskafajta – mondta Mr. Jones.

Most már mindenki számára nyilvánvaló, hogy egy olyan közösségben, amelyben élünk, szükség van valamiféle törvényre, hogy megakadályozzák az olyan embereket, mint Mr. Jones megölte a feleségét. Amikor a világ nagyon primitív stádiumban volt, nem volt ilyen törvény, és ha egy férfi úgy döntött, hogy megöli a feleségét, vagy ha egy nőnek sikerült megölnie a férjét, az az ő dolguk volt, és hivatalosan senki nem avatkozott be.

De már nagyon hosszú ideje minden közösség tagjai törvényeket alkotnak maguknak önvédelem céljából. Különben azt jelentette volna, hogy az erősebb azt csinálhatta volna a gyengébbvel, amit akar, a rosszak pedig összefoghattak volna, és terrorizálhatták volna az egész környéket.

Ha nem lenne törvény, nem mehetne ki fényes nappal anélkül, hogy attól félne, hogy elrabolják, kirabolják vagy meggyilkolják. Sokkal-sokkal több jó ember van a világon, mint rossz, de a rosszból is van elég ahhoz, hogy a törvényt mindenki érdekében szükségessé tegye.

Nem okoz nehézséget ennek megértése, de ugyanolyan fontos megérteni, hogy a törvény nem csak azért szükséges

vannak rossz emberek a világon. Ha mindannyian olyan jók lennénk, amilyennek lennünk kell, akkor is szükség lenne törvényekre. Ha soha nem hazudtunk, soha nem vettünk el semmit, ami nem tartozik ránk, soha nem tettünk olyasmit, amit tennünk kellene, és soha nem tettünk olyat, amit nem szabadna, akkor is meg kell követelnünk egy sor viselkedési szabályt. más szóval törvények, hogy lehetővé tegye számunkra, hogy bármilyen kielégítő állapotban éljünk.

Hogyan haladhat el egy jó ember egy autóban egy másik jó embert, aki szintén az ellenkező irányba érkező autóban halad el, hacsak nincs útszabály? Az emberek néha egymás előtt lebegnek, amikor a járdán sétálnak, mielőtt elhaladnának, és akár össze is ütközhetnek. Ilyenkor nem sok baj történik, de ha két jó ember a szemközti irányba haladó motorkocsikban egymás előtt lebeg, nem tudva, melyik oldalon kell elmenni, akkor valószínűleg két jó emberrel kevesebb lesz. a világ.

Tehát láthatja, hogy törvényeknek kell lenniük, bármilyen jók is legyünk. Sajnos azonban egyikünk sem mindig jó, és néhányunk rossz, vagy legalábbis megvannak a rossz pillanatai, így a törvénynek mindenféle lehetőséget biztosítania kell. Tegyük fel, hogy elmentél egy zöldségeshez, vettél egy kis burgonyát, és hazatérve azt tapasztaltad, hogy penészes, vagy némelyik kövek. Mit tehetne, ha nem lennének törvények a témában? Törvény hiányában csak a dzsungel törvényére hagyatkozhattok. Visszamehetsz a boltba, kérhetsz megfelelő krumplit, és orron ütheted a boltost, ha nem hajlandó odaadni. Ezután körülnézhet a boltban, és megpróbálhat valami tisztességes burgonyát találni. Amíg ezt csinálod, a boltos megütheti a tarkóját egy kilós súllyal. Összességében nem túl kielégítő reggeli vásárlás.

Vagy fizetheti a pénzét azért, hogy elmenjen filmet nézni egy moziba. Bemész, leülhetsz és vársz. Amikor megtelt a mozi, a vásznon felvillanhat: „Megkaptad, Chums”. És ez lehet az egész szórakozás. Ha nem lenne törvény, a menedzser nyugodtan a helyszínen maradhatna, és Amikor kimentél, mosolyogj rád, és mondd: "Remélem

I. fejezet Jog világszerte

élvezte a műsort, uram. Vagyis ezt nyugodtan megtehetné, ha nagyobb lenne nálad, vagy ha jól felfegyverzett testőre lenne. Ezért minden ország igyekszik olyan törvényeket hozni, amelyek segítik az embereket abban, hogy biztonságosan és a lehető legkényelmesebben éljenek. Ez egyáltalán nem könnyű dolog, és egyetlen ország sem volt sikeres olyan törvények kidolgozásában, amelyek teljesen kielégítőek. De sokkal jobban járunk a tökéletlen törvényeinkkel, mintha egyáltalán nem lennének.

FELADAT 1. Csoportos munka! Keresse meg a szövegben a törvényhez kapcsolódó szavakat és kifejezéseket. Hasonlítsa össze listáit a többi tanulóéval. Ön szerint melyek a jogi kifejezések? Forduljon jogi szótárhoz.

2. FELADAT Keresse meg a szövegben a következő szavak és kifejezések angol megfelelőit:

1. 
   önvédelem
2. 
   testőr
3. 
   társadalom
4. 
   magatartási szabályokat
5. 
   a dzsungel törvénye
6. 
   tökéletlen törvények
7. 
   a nap fényében
8. 
   kár
9. 
   biztosít minden lehetőséget

1. 
   támaszkodni valakire
2. 
   kereslet

3. FELADAT Fordítsa le a következő részt angolra, különös figyelmet fordítva a félkövérrel szedett hivatkozási szavakra és kifejezésekre:

Nyilvánvalóan, hogy a törvény az egész társadalom érdekében szükséges.

Egyébként az embereknek a dzsungel törvényei szerint kellene élniük.

Sajnos, tökéletes törvényeket alkotni nem könnyű.

Ezért, minden közösség megpróbálja létrehozni a sajátját saját szabályokat viselkedés.

Viszont a törvény nem tud mindenkit kielégíteni.

Bármelyikben A tökéletlen törvények jobbak, mint a törvénytelenség.

4. FELADAT Készítse el saját érvláncát a 3. feladatban felsorolt ​​hivatkozási szavakkal és kifejezésekkel, a következő kulcsszavak használatával:

támaszkodni vmire/vmire

FELADAT 5. A szöveg mely részei felelnek meg az alábbiaknakcímsorok? Tedd őket logikus sorrendbe:

• 
  lehetőségeket mérlegelve
  P történelmi háttér
  D következtetés
• 
  példák
  P vicc

VITA

Használja az 5. feladatban felépített szerkezeti mintát, hogy beszédet mondjon a következő témák egyikéről:

• 
  A törvények nem változtak az őskor óta.

• 
  Bármennyire is próbálkoznak az emberek, a törvények mindig érvényesek
  elégtelen.
• 
  A törvények nem a hétköznapi embereknek szólnak, hanem azok
  ügyvédek számára.
• 
  Minden törvény az helyzetfüggő Csak illenek
  egy adott helyen a adott időpontban.
• 
  Van valami örök törvény. Minden időre jó
  és helyek.

Csak angolul. Angol ügyvédeknek

I. fejezet Jog világszerte

Csak szórakozásból

Amikor arra kérték, hogy magyarázza el, mi a különbség egy átlagos állampolgár és egy ügyvéd között, egy jól ismert ügyvéd kifejtette: "Ha egy átlagos állampolgár narancsot adna neked, azt mondaná: "Ezt a narancsot neked adom." De ha egy ügyvéd adna neked egy narancsot. narancsot, ezt mondaná: „Ezennel átadom, átadom és átadom Önöknek minden érdekeltségemet, jogomat, jogomat és igényemet ehhez a narancshoz, annak teljes héjával, héjával, levével és húsával együtt, valamint minden jogom és előnyöm. teljes jogkörrel rendelkezik az említett narancs harapására, darabolására, szopogatására vagy más módon történő elfogyasztására, vagy harmadik félnek történő átadására vagy ártalmatlanítására, héjával, héjával, levével és pépével együtt vagy anélkül, a későbbi módosításokra is figyelemmel vagy e megállapodás szerint kell elkészíteni."

2. FELADAT Válaszoljon a következő kérdésekre!

1. 
   Miért nehéz megítélni a legkorábbi törvényeket?
2. 
   Hol és miért jelentek meg az első törvények?
3. 
   Milyen kérdéseket hangsúlyoztak a korai törvények? Miért?

3. FELADAT A szó JOGI oroszul a következő jelentése van:

1) jogi

jogi személy - jogi személy

2) jogi

jogi szöveg - jogi szöveg

3) bírói

jogi lépés – jogi lépés

1. 
   legális, törvény által megengedett
   törvényes tulajdonos – törvényes tulajdonos

1. 
   jogi

jogi tevékenységek - jogszerű, legális tevékenység

Párosítsa a következő angol kifejezéseket orosz megfelelőikkel:

2. EGYSÉG. AZ ELSŐ TÖRVÉNYEK: BABILON TÖRVÉNYEI

A törvény születése

Szabályok és törvények – és az egyezmények vagy szokások ahonnan leszármazottai – az emberi élet részei azóta, hogy őseink először kezdtek nagy és letelepedett csoportokban élni. Ismereteink azonban homályosak azokról a törvényekről, amelyek az írás feltalálása előtt, körülbelül i.e. 3500-ban voltak érvényben. A legkorábbi ismert jogi szöveget Ur-Nammu, a mezopotámiai Ur város királya írta, Kr.e. 2100 körül. Nagyrészt a testi sérülésekért járó kártérítéssel, valamint a boszorkányság és a szökött rabszolgák szankcióival foglalkozik.

1. FELADAT Keresse meg a szövegben azokat a szavakat, amelyek a következőket jelentik:

varázserő használata, különösen a gonosz szellemek segítségével

törvény vagy szabály megsértéséért kiszabott büntetés

elfogadott társadalmi szokás vagy gyakorlat

nincs egyértelműen vagy kifejezetten kimondva vagy kifejezve

kár vagy veszteség kifizetése, kártérítés

akitől egy személy leszármazott

okozott vagy elszenvedett kár vagy kár

1) jogi tevékenység	a) törvényes jogok
2) jogi cím	b) törvényes tulajdonos
3) jogi tanácsadás	c) érvényes
4) nagykorú	d) felhasználás
5) perköltség	törvényes jogod
6) jogi határozat	e) jogtörténet
7) jogi dokumentum	f) jogi tanácsadás
8) jogi személy"	g) jogi védelem
9) jogi etika	h) jogi dokumentum
10) jogi szakértő	i) jogállás
11) jogtörténet	j) jogi,
12) jogi nyelv	jogi tevékenység
13) törvényes tulajdonos	j) szakmai etika
14)jogi eljárás	ügyvéd
15) jogi védelem	1) bírósági határozat
16) törvényes jogok	m) többség
17) jogállás	n) ügyvéd lesz
18) jogerős	o) perköltség
19) a törvényes jogok gyakorlása	p) jogi eljárások
20)hoz adja meg a jogi szakma

Angol ügyvédeknek. Basic.Csak angol. Angol ügyvédeknek. Bázis.

Srácok, segítsetek találni (ha van) egy megoldási könyvet a Just English English nyelvhez ügyvédek számára.

Csak angol angol jogászoknak alaptanfolyam megoldó. Angol ügyvédeknek: Csak angolul.

Gumanova, Sveshnikova - Csak angolul. Angol ügyvédeknek. Csak angol nyelvű alaptanfolyam borítója. Angol ügyvédeknek. Alaptanfolyam 1 rec.

Honnan tudom letölteni a csak angol nyelvű alaptanfolyam (angol nyelvű jogászoknak) című tankönyv válaszait? Tanuld meg a nyelvet, egyetlen tankönyv sem segít helyesen.

Csak angolul. Angol ügyvédeknek. Alaptanfolyam (2001-2013) Csak angol.

Hol találok válaszokat a Just English tankönyvekre. Angol az ügyvédeknek? Reshebnik, GDZ.

Csak angolul. Angol ügyvédeknek. Bázis. (Angol jogászoknak. Alap.

Angol ügyvédeknek. Alaptanfolyam Shishkina T. N. (szerk.) The Best of Just English. Angol ügyvédeknek. Alaptanfolyam Szerk. 2., rev. és terjeszkedés

Angol jogász alaptanfolyam? csak angol, alap angol jogászoknak?

Angol ügyvédeknek. Alaptanfolyam címe: Angol jogászoknak. Alaptanfolyam.

Honnan tudom letölteni a Just English Basic Course (Angol jogászoknak) című tankönyv válaszait? Nagyon szükséges)))) Előre is köszönöm!)))

Reshebnik csak angol humanova ingyenes letöltés

MOSZKVA ÁLLAMI EGYETEM, amelyet M. V. Lomonoszov Idegennyelvi és Regionális Tanulmányi Karról neveztek el. Yu L. Gumanova, V. A. Koroleva Makari, M. L. Sveshnikova, E. V. Tikhomirova. Töltse le ingyen. Szerző: Shishkina T. N. Cím:. Alapfokú angol nyelvtanfolyam jogászoknak. Fotókatalógus a termékekről. Írja be vagy: Jelszó: Regisztráció Elfelejtette jelszavát. Mobil verzió. Könyvek. Gumanova Yu L., Koroleva Makari V. A., M. L. Sveshnikova, Tikhomirova E. V., szerk. Shishkina T. N. Letöltés.

Tikhomirova Elizaveta Vladimirovna elrejtőzik. Ryabushko megoldási könyve ingyenesen letölthető. angolul a LawyersReshebnik számára. Gumanova et al., 2002. Töltsön le egy csalást a szíveknek a Kiss and Meet játékban, töltsön le egy ingyenes esszét a telelő és vonuló madarakról. Angol jogászoknak alaptanfolyam munkafüzet ingyenes letöltés. Humanov megoldási könyve. Julia felhasználó kérdést tett fel a Nyelvtudomány kategóriában, és 1 választ kapott.

7.31 Olvasás. Szerző: Gumanova Julia Leonidovna. Khalilova A. Ez egy javított és bővített kiadás egy tankönyvsorozatból. A kézikönyv szerzői: a Moszkvai Állami Egyetem tanárai, Yu Egyedi szekrénybútorok gyártása otthoni, szállodák és irodák számára, belső ajtók, válaszfalak. Angol ügyvédeknek. Szerző. Gumanova Julia Leonidovna. Tankönyv jogászoknak, munkafüzet. Adjon hozzá egy könyvet. Angol ügyvédeknek.

Együtt Reshebnik csak angol humanova ingyenes letöltés gyakran keresték

csak angol angol jogászoknak online megoldás könyv

csak angol angol jogászok alaptanfolyam online

csak angol angol ügyvédi kulcsok

humanova csak angol munkafüzet

csak angol angol jogászoknak szövegek fordítása

csak angol angol ügyvédeknek online

csak angol angol jogászoknak pdf

Ez a teszt nagyjából felméri angol nyelvtani tudását és szókincsét. Amikor átmegy.

Honnan tudom letölteni a Just English Basic Course (Angol jogászoknak) című tankönyv válaszait? Tanuld meg a nyelvet, egyetlen tankönyv sem segít helyesen.

Szerk. Shishkina T. N. Csak angolul. Angol jogászoknak: alaptanfolyam. 2002. Gyártási év: 2002.

Az oldal nem található! Sajnos az Ön által kért oldal nem található. Lehet, hogy rosszul adta meg a címet.

Ügyvédek? Reshebnik, GDZ a tanároknak szóló könyvben. Honnan tölthetem le ingyen a tankönyvet: csak angol, alap angol jogászoknak?

L68. Labasheva, N. A. Idegen nyelv a jogtudomány területén (angol. Gumanova Yu. L. Just English. Angol ügyvédeknek. Artamonova L. S. angol nyelv ügyvédeknek ( angol for professzionális kommunikáció…

A „Just English: English for Lawyers: Basic Course” című könyv egy bővített és javított kiadás. Ebben az oktatóanyagban.

Csak angolul. Angol jogászoknak: tankönyv. juttatás /Yu. L. Gumanova, V. A. Koroleva, M. L. Sveshnikova, E. V. Tikhomirova - M. Humanitárius ismeretek.

Csak angolul. Angol jogászoknak tankönyv, szerk. T. N. Shishkina Association Humanitarian Knowledge, Teis Moszkva 1997. BBC 81.2 angol.

2a) Az egyik legrosszabb dolog a házamban a magánélet hiánya. Ha eltűnök a szobámban pihenni. KÖRÜLBELÜL.

Könyv: Csak angolul. Angol ügyvédeknek. Alaptanfolyam (+ CD).

Megoldó könyv csak angol angol jogászoknak alaptanfolyam megoldókönyv

Z Csak angolul jogi szakkifejezések szótára A legérdekesebb— a diákok és tanárok közötti interaktív kommunikáció oldalai. Közös kreativitásunk legjobb példáit mutatják be. Tanártársak számára módszertani ajánlások találhatók a sorozat tankönyveivel való munkához Csak angolul. Az érdeklődőket a szerzőkről szóló információk és egy diákhumor oldala várja.
Az oldal tartalma állandó frissítés alatt áll.

Sziasztok érkezők!

ÚJDONSÁGOK

2013. ÁPRILIS-OKTÓBER

TIPPEK NAGY BESZÉDEKHEZ

HÁBORÚ A KALÓZOK ELLEN.

Csak angolul. Az első részben - anyagok Alaptanfolyam- átdolgozva és frissítve, a másodikban - 101 Jogszövegek, a harmadikban pedig a könyv legújabb kiadása Jönnek a klónok

(2001-2013) egy tankönyvsorozat továbbfejlesztett és bővített kiadása Csak angolul.

2004- 2013 Haladó tanfolyam joghallgatók számára (és most politológusok) -). A tankönyv felső tagozatos hallgatóknak, végzős hallgatóknak és jogászoknak szól, akik a jogi angol emelt szintű elsajátítását tűzték ki célul. A kiadvány egyedisége abban rejlik, hogy a modern média segítségével ismerteti az Egyesült Királyság állami jogrendszerének fejlődésének legújabb trendjeit. A hasonló témájú oktatási és módszertani szakirodalommal ellentétben nemcsak az ország jogi és politikai intézményeit ismerteti, hanem a brit társadalomban jelenleg zajló folyamatokat is. Az új kurzusba mind a tudományos forrásokból származó anyagokat, mind a közvetlenül anyanyelvi beszélőktől – jogi szakemberektől – származó információkat beépítettük. Ezek politikusok, jogászok, bírák és ügyvédek. Függelék készül a könyvhöz - az „élő” interjúk segítségével első kézből ismerheti meg, hallhatja és olvashatja egy hivatásos jogász és politikus sürgető problémáit.

Egy modern hivatásos jogász szókincse megközelítőleg 16 ezer szóból áll. Közel fele jogi kifejezés. A könyv „kódolt” szavakat és kifejezéseket tartalmaz, amelyek szükségesek ahhoz, hogy megismerkedjen az angol jog fogalmaival és terminológiájával. Ez a keresztrejtvénykönyv az első a joghallgatók számára készült agyjátékok sorozatában.

Csak angolul jogászoknak Csak angolul. Több mint 10 éve – 1995-ben – jelent meg először, majd számos utánnyomás következett. Az a feladatom, hogy következetesen végigvezessem a joghallgatókat a speciális szókincs részein, modern szövegek regionális tanulmányi anyagokat bevezetni és a szakirodalommal való munkavégzés készségeit fejleszteni, a kézikönyv sikeresen elkészült. Ezt bizonyítja az oroszországi és a FÁK-országok jogi egyetemei iránti nagy igénye. Jelenleg a szerzők egy új, továbbfejlesztett és kibővített kézikönyv használatát javasolják.

Ennek a többszintű civil projektnek az a célja, hogy a Moszkvai Állami Egyetem bázisán egy össz-oroszországi ifjúsági fórumot szervezzen a terrorizmus elleni küzdelem kérdéseiről a modern világban. A projekt egy 2002-ben megjelent, kétnyelvű (angol és orosz) oktatási és újságírói kézikönyven alapul, amelyet a legszélesebb közönség számára készítettek. A projekt másik eleme a Just English weboldal fejlesztése, mint a témával foglalkozó online vitaklub. A projekt megvalósítása az M. V. Lomonoszov Moszkvai Állami Egyetemen serkenti a fiatalok és a diákok civil aktivitását.

Jogi támogatás: Daria Belenkaya

Csak angol alaptanfolyam jogászoknak

Z Itt vannak a Moszkvai Állami Egyetem tanárai. M.V. Lomonoszov bemutatja a sorozat kiadványait Csak angolul leendő jogászoknak és politológusoknak. Ezeken az oldalakon részleteket talál sorozatunk könyveiből; jogi szakkifejezések szótára; Internetes oldalak címei hasznos oktatási és regionális információkkal. A legérdekesebb- a diákok és tanárok közötti interaktív kommunikáció oldalai. Közös kreativitásunk legjobb példáit mutatják be. Tanártársak számára módszertani ajánlások találhatók a sorozat tankönyveivel való munkához Csak angolul.Érdeklődőknek - információ a szerzőkről és egy diákhumor oldal.
Az oldal tartalma állandó frissítés alatt áll. Látogass el hozzánk gyakrabban! Várjuk kérdéseit, észrevételeit.

Sziasztok érkezők!

ÚJDONSÁGOK

2013. ÁPRILIS-OKTÓBER

„Elgondolkodtató” nyelvi verseny

TIPPEK NAGY BESZÉDEKHEZ

HÁBORÚ A KALÓZOK ELLEN.

Ez az egyedülálló kiadvány, a Moszkvai Állami Egyetem legjobb tankönyveinek évfordulós sorozatának egyik első könyve, amely a legnépszerűbb tankönyveket tartalmazza egy borító alatt. Csak angolul. Az első részben - anyagok Alaptanfolyam- átdolgozva és frissítve, a másodikban - 101 Jogszövegek, a harmadikban pedig a könyv legújabb kiadása Jönnek a klónok. A gyűjtemény anyagai lehetővé teszik a jogi szókincs elsajátítását egy érdekes és hiteles anyag tanulmányozza a jogtudomány alapfogalmait, ismerje meg az Egyesült Királyság és az Egyesült Államok kormányzati, politikai és igazságügyi struktúráinak történetét és működését, valamint fejlessze a szövegelemzési és vitakészségeket, amelyek egy hivatásos jogász számára annyira szükségesek.

Csak angolul. Angol ügyvédeknek. Alaptanfolyam (2001-2013) egy tankönyvsorozat továbbfejlesztett és bővített kiadása Csak angolul. A jogi egyetemek és karok hallgatói számára készült, és a jogi szakterülethez kapcsolódóan angolul tanuló szakemberek széles közönsége számára készült. A tankönyv konkrét célokat szolgál a nyelvi alapok lerakásában, és lehetőséget ad a hallgatóknak, hogy megismerkedjenek a jogi nyelv világával. Modern, hiteles, professzionálisan orientált anyagokat tartalmaz az Egyesült Királyság és az USA jogi és társadalompolitikai forrásaiból, feldolgozva és joghallgatók számára adaptálva. A kézikönyv figyelembe veszi a jogi karok tantervének szerkezetét, és olyan témákat tartalmaz, amelyekkel a hallgatók találkoznak az olyan kurzusok tanulmányozása során, mint az „Állam- és jogtörténet”, „Oroszország és külföldi jog”, „Kriminológia és kriminalisztika” stb. Van egy alkalmazás hangkazettán és CD-n.

2004- 2013 Haladó tanfolyam joghallgatóknak (és most - politológusok)- Csak angolul. Nagy-Britannia állama. Ez a kiadvány a Just English sorozatot folytatja ( Angol ügyvédeknek. Alaptanfolyam). A tankönyv felső tagozatos hallgatóknak, végzős hallgatóknak és jogászoknak szól, akik a jogi angol emelt szintű elsajátítását tűzték ki célul. A kiadvány egyedisége abban rejlik, hogy a modern média segítségével ismerteti az Egyesült Királyság állami jogrendszerének fejlődésének legújabb trendjeit. Ellentétben a hasonló témájú oktatási és módszertani irodalommal Csak angolul. Nagy-Britannia állama. Haladó tanfolyam nemcsak az ország jogi és politikai intézményeit írja le, hanem a brit társadalomban jelenleg zajló folyamatokat is. Az új kurzusba mind a tudományos forrásokból származó anyagokat, mind a közvetlenül anyanyelvi beszélőktől – jogi szakemberektől – származó információkat beépítettük. Ezek politikusok, jogászok, bírák és ügyvédek. Függelék készül a könyvhöz - az „élő” interjúk segítségével első kézből ismerheti meg, hallhatja és olvashatja egy hivatásos jogász és politikus sürgető problémáit.

Csak angolul. 101 Jogi szövegek. A leendő ügyvédeknek szövegek és szabványos feladatok gyűjteménye számukra válaszokkal. A Moszkvai Állami Egyetem Jogi Karának felvételi vizsgáin korábban hasonló bonyolultságú és volumenű szövegeket használtak, és az újonnan bevezetett angol nyelvű felvételi teszt alapjául szolgálhatnak. A kézikönyv számos érdekes szöveget tartalmaz Nagy-Britannia, Oroszország és az USA jogtörténetéről, az USA és Nagy-Britannia jogrendszeréről és kormányáról. Ezek az anyagok felhasználhatók a tanult témák kiegészítéseként, vagy az egyéni hallgatói szóbeli és írásbeli kommunikáció alapjaként. A szövegfordítással kapcsolatos módszertani ajánlások hasznosak lehetnek a tesztfordítás során (szóbeli és írásbeli).

Az eredmények alapján szakértői értékelés az Állam- és Jogtudományi Kar szakemberei Harvard Egyetem (Harvard Jogi Kar), egy modern hivatásos jogász szókincse megközelítőleg 16 ezer szóból áll. Közel fele jogi kifejezés. Könyv Csak angolul. Jogi keresztrejtvények célja, hogy megkönnyítse szakmai szókincsük elsajátítását a nemzetközi joggyakorlat jövőbeli fényesei számára. Lexikális tartalmukban a tankönyv első két fejezetének megfelelő keresztrejtvényekben Csak angolul. Angol ügyvédeknek. Alaptanfolyam, az angol jog fogalmainak és terminológiájának megismeréséhez szükséges szavak és kifejezések „kódolva” vannak. Ez a keresztrejtvénykönyv az első a joghallgatók számára készült intellektuális játékok sorozatában.

Csak angolul. A klónok jönnek tematikusan válogatott újságcikkek gyűjteménye egy nagyon aktuális és modern témának - a klónozásnak - szentelve. Az ügyvéd nyelvi kompetenciája feltételezi a beszélgetést szakmai témák, részt vesz a vitában és vitába bocsátkozik. Éppen ezért a Just English sorozat összes tankönyvében olyan nagy figyelmet fordítanak a nyilvános beszédkészség kialakítására és fejlesztésére. A könyv azt a problémát oldja meg, hogy ne csak megtanítsa a tanulókat ennek vagy annak a szókincsnek a használatára, hanem megtanítsa őket a beszélgetések levezetésére is. Ez a kézikönyv egyaránt használható tantermi munkához és otthoni olvasmányként vagy segédanyagként a témával kapcsolatos üzenetek elkészítéséhez. A könyv élénken és vidáman íródott, és Dolly, a bárány életéből származó képekkel illusztrálva. A könyv bővített és frissített változata bekerült a gyűjteménybe "The Best of Just English" (2004)

Csak angolul jogászoknak– ez a legelső kézikönyv az eredeti tankönyvek sorozatában Csak angolul. Több mint 10 éve – 1995-ben – jelent meg először, majd számos újrakiadás következett. A kézikönyv sikeresen teljesítette azt a feladatát, hogy a joghallgatókat a szakszókincs szakaszaiban következetesen végigvezette, modern szövegeket alkalmazva bevezette a regionális tanulmányokat, és fejleszti szakterületükön az irodalommal való munkavégzés készségeit. Ezt bizonyítja az oroszországi és a FÁK-országok jogi egyetemei iránti nagy igénye. Jelenleg a szerzők egy új, továbbfejlesztett és kibővített kézikönyv használatát javasolják. Csak angolul. Angol ügyvédeknek. Alaptanfolyam.

Ma a terrorizmus és az ellene folytatott küzdelem problémái az egész haladó emberiség figyelmének középpontjában állnak. A világon egyetlen országnak sem sikerült megúsznia a terror borzalmait. A tudományos közösség nem maradt közömbös e fontos téma iránt. A Moszkvai Állami Egyetem hallgatói aulájában volt. M.V. Lomonoszov ötlete volt ennek a projektnek a létrehozása, amelynek célja, hogy az olvasó átfogóan tanulmányozza a terrorizmus problémáit a modern világban, megismertesse a hallgatósággal a létező definíciókat, gyökereket és e jelenség motívumait, valamint felvázolni lehetséges módjai terrorizmus elleni küzdelem.
Ennek a többszintű civil projektnek az a célja, hogy a Moszkvai Állami Egyetem bázisán egy össz-oroszországi ifjúsági fórumot szervezzen a terrorizmus elleni küzdelem kérdéseiről a modern világban. A projekt egy 2002-ben megjelent, kétnyelvű (angol és orosz) oktatási és újságírói kézikönyven alapul, amelyet a legszélesebb közönség számára készítettek. A projekt másik eleme a Just English weboldal fejlesztése, mint a témával foglalkozó online vitaklub. A projekt megvalósítása az M. V. Lomonoszov Moszkvai Állami Egyetemen serkenti a fiatalok és a diákok civil aktivitását.

Jogi támogatás: Daria Belenkaya

Keresés a könyvtárban

Könyvtár régiónként

Könyvtári szakaszok

Szerzői jog

Telefon: +7 495 330-62-38 (4-49. hely), +7 985 222-82-41

Cím: 117420, Orosz Föderáció, Moszkva, st. Nametkina, 10A ház

Postacím: 117279, Moszkva, Vvedenskogo u. 24k2-97

Csak angolul. Angol ügyvédeknek. Alaptanfolyam Oktatási poz. jogi személyek számára Egyetem - 10. kiadás + CD

1999 óta a „Csak angolul. Angol ügyvédeknek. Alaptanfolyam Oktatási poz. jogi személyek számára Egyetem - 10. kiadás + CD" 27 alkalommal újranyomták. Az első közzététel dátuma „English for Lawyers. Csak angolul. Alaptanfolyam": 1999 decemberében, a legutóbbi, 27. kiadás 2014 januárjában jelent meg.

Minden publikáció

Kivonat a „Csak angolul. Angol ügyvédeknek. Alaptanfolyam Oktatási poz. jogi személyek számára Egyetem - 10. kiadás+CD"

„Csak angolul. Angol ügyvédeknek. Az alaptanfolyam" egy új, javított és bővített kiadás, amelyet az M. V. Lomonoszov Moszkvai Állami Egyetem "Klasszikus Egyetemi Tankönyv" évfordulós sorozatába való felvételével összefüggésben módosítottak.
A tankönyv az Egyesült Királyság és az USA jogi és társadalompolitikai forrásaiból származó modern, szakmai orientációjú anyagokat tartalmaz, joghallgatók számára feldolgozva. A kézikönyv szövegei lehetővé teszik a jogi szókincs elsajátítását, a jogtudomány alapfogalmainak hiteles anyagok felhasználásával történő tanulmányozását, az angol nyelvű országok kormányzati, politikai és igazságügyi struktúráinak történetének és működésének megismerését, valamint a szövegelemzési és a szövegelemzési készségek fejlesztését. olyan megbeszéléseket, amelyek egy hivatásos jogász számára annyira szükségesek.
A tankönyvet a Moszkvai Állami Egyetem Idegennyelvi Karának oktatói készítették. M.V. Lomonosov a jogi egyetemek angol nyelvtanfolyama alapján.
Angolul tanuló jogi szakembereknek.

Kivonat a kiadványhoz: 2004. november (Paleotype Publishing House, ISBN 5-94727-089-7)

Ez a kiadvány a Just English sorozatot folytatja, és az széles körű a jogi szakhoz kapcsolódóan angolt emelt szinten tanuló szakemberek. A kézikönyv lehetővé teszi a jogi szókincs elsajátítását, a jogtudomány alapfogalmainak tanulmányozását eredeti és hiteles anyagok felhasználásával, megismerheti az Egyesült Királyság kormányzati, politikai és igazságügyi struktúráinak történetét és működését, valamint fejlesztheti a szövegelemzés és -vita készségeit, amelyek annyira szükséges egy hivatásos jogász számára. A kézikönyv egyedisége abban rejlik, hogy a modern média segítségével ismerteti az Egyesült Királyság állami jogrendszerének fejlődésének legújabb trendjeit. A hasonló témájú oktatási és módszertani irodalommal ellentétben „The State of Britain. Advanced Course" nemcsak az ország jogi és politikai intézményeit írja le, hanem a brit társadalomban jelenleg zajló folyamatokat is. A kiadványt a Moszkvai Állami Egyetem Idegennyelvi Karának oktatói készítették. M. V. Lomonoszov a jogi egyetemek angol nyelvtanfolyama alapján.

A legjobb az angol nyelvből: csak angol / angol jogászoknak. rész 1. alaptanfolyam Yu. l. humanisták

Itt tudod letölteni a könyvet a legjobb csak angol nyelv: csak angol / angol ügyvédeknek. rész 1. alaptanfolyam Yu. l. humanov fb2, txt, PDF, EPUB, doc, rtf, jar, djvu, lrf formátumban!

Hogyan tanulj Ha még csak tanulsz, ezért úgy döntöttem, hogy először tanulok Akkor. Különféle feladatok és gyakorlatok széles választéka áll rendelkezésre. Csak angol angol megoldási könyv ügyvédeknek online.

Ha nem tudja, hogyan töltse le a fájlt az utasításokért, tekintse meg az angol jogászoknak szóló online munkafüzetet. Honnan tudom letölteni a Just English tankönyv jogászoknak szóló angol alaptanfolyam válaszait. Csak angolul Shishkina válaszol a feladatokra.

Tops Kérdések és válaszok GYIK. Csak angolul humanova munkafüzete angol jogászoknak és. Csak angol angol jogász alaptanfolyam, munkafüzet angol alaptanfolyam nem nyelvészeknek, jegyek és válaszok. A helyes válaszok listája a könyv végén található. Ez a Just English tankönyvsorozat továbbfejlesztett és bővített kiadása. Csak angol nyelvű megoldási könyv ügyvédeknek. Angol ügyvédeknek Shishkina angolul válaszol ügyvédeknek.

Nem vélemény, hanem búcsúzó szavak azoknak, akik keresnek okos könyvek. A "Freak of the Human Race" című könyv. Hogyan kell létrehozni egyedi történet a márkáját, és tegye ellenállhatatlanná termékeit: A márkaépítés nem triviális megközelítése. "Borbolya" mese Tatyana Vyatkina. Az „Utolsó vonat” című történet áttekintése. A Best of Just English: angol ügyvédeknek " - Julia Gumanova Adja meg az e-mail címet vagy azonosítót: angol ügyvédeknek". Jogtudomány, Idegen nyelvek.

Tikhomirova Csak angol angol Tikhomirova Csak angol angol jogászoknak alaptanfolyam. Angol-orosz szótárak, orosz-angol szótárak, angol szótár.

Angol ügyvédeknek - Yulia Gumanova - Julia Gumanova letöltése angol ügyvédeknek. Letölthető fb2 és egyéb formátumokban. Lomonoszov Klasszikus Egyetemi Tankönyv. Gumanova Julia Leonidovna Csak angolul. A tankönyvet a Moszkvai Állami Egyetem Bölcsészettudományi Karainak Angol Tanszékének oktatói készítettek. Lomonoszov az angol nyelvtanfolyam tananyaga alapján

Olvasóink régóta kérnek bennünket, hogy készítsünk angol nyelvtanulási útmutatót ügyvédek számára. Ez nem könnyű feladat, de mégis elkészítettük Önnek ezt az anyagot. Nem csak e szakma képviselőinek lesz hasznos: a hírekben gyakran előfordulnak kifejezések, így könnyebben megértheti, miről beszél a bemondó.

Először is szeretnénk megszólítani azokat a jogászokat, akik nem biztosak abban, hogy az angol nyelv ismerete hasznos lesz munkájuk során. A globalizáció folyamata évről évre egyre inkább befolyásolja a karriert: ha korábban szó szerint több szakon is kötelező volt az angol, ma már szinte minden második munkáltatónak szüksége van angol nyelvtudásra, még akkor is, ha nem közvetlenül külföldi ügyfelekkel dolgozik. Ha pedig egy tekintélyes nemzetközi cégről beszélünk, akkor csak a legalább középfokú végzettséggel rendelkezőknek van esélyük a kívánt pozícióba kerülni. Természetesen csak Ön döntheti el, hogy megéri-e új ismereteket szerezni, de továbbra is azt tanácsoljuk, hogy olvassa el cikkünket és gondolja át.

Jogi szakkifejezések alapszótára angolul

A cikknek ebben a részében egy rövid szótárt adunk az alapvető jogi szakkifejezésekről, amelyek ismerete nélkül az ügyvédek nehezen tudnak megbirkózni. Annak érdekében, hogy könnyebben megjegyezze és helyesen használja ezeket a szavakat, javasoljuk a lingvolive.com szótár használatát. Írjon be egy tetszőleges kifejezést a keresősávba, és a fordítás alatt élő példákat láthat jogi szövegekből, amelyek ezt a szót használják. Írja le bármelyik mondatot, és tanulja meg a szót a szövegkörnyezetben.

Most nézzük meg, hogyan hangzanak ezek angolul különféle típusokés jogterületek. A törvény szó egyébként nemcsak jogot jelent, hanem tág értelemben vett jogot, valamint jogalkotási aktust is.

Szó/kifejezés	Fordítás
Csődjog	Csődtörvény
Polgári jog	Polgári jog
Társasági jog	Gazdasági társaságokra vonatkozó jogszabályok
Versenyjog	Monopóliumellenes jog, versenyvédelem
Szerződési jog	Szerződési jog
Büntetőjog	Büntetőjog
Munkajog	Munkaügyi jogszabályok
Környezetjog	A környezetvédelem jogi normái
Családjog	Családjog
Egészségügyi törvény	Egészségügyi törvény
Bevándorlási törvény	Bevándorlási törvény
Szellemi tulajdonjog	Szellemi tulajdonjog
Nemzetközi jog	Nemzetközi jog
Katonai jog	Katonai jog
Magánjog	Magánjog
Eljárásjog	Eljárásjog
Közjog	Köz (köz)jog
Ingatlanjog	Ingatlanjog
Anyagi jog	Anyagi jog
Adójog	Adójogszabályok

Amint látja, nagyon sokféle jog létezik, és mindegyiknek megvannak a maga feltételei. A leggyakrabban használt definíciókat szeretnénk megadni a különböző jogágakból, az Absolute Legal English tankönyv alapján. Próbáljuk megtanulni az alapvető terminológiát.

Szellemi tulajdonjog – Szellemi tulajdonjog

Szó/kifejezés	Fordítás
Kereskedelmi név	Kereskedelem, márkanév
Egy jogosítvány	Engedély
Egy szabadalom	Szabadalom
Egy reprodukció	Játék; másolat
Egy védjegy	Védjegy
Szerzői jogok	Szerzői jog
Szerzői jog	Kiadói jogok, reprint/produkciós jogok
Közzététel	Közzététel, információközlés
Ipari tulajdon	Ipari tulajdon (a szellemi tulajdon egy fajtája)
jogsértés /ɪnˈfrɪndʒmənt/	(jogok, törvények, normák) megsértése, (szerzői jog) megsértése

Versenyjog - Monopóliumellenes jog, versenyvédelem

Szó/kifejezés	Fordítás
Büntetőjogi szankció	Büntetőbüntetés, szankció
Egy bizalom	Trust (hasonló vállalkozások társulása)
Versenyellenes gyakorlatok	Tisztességtelen versenygyakorlatok, monopolisztikus gyakorlatok
Antitröszt törvény	Monopóliumellenes jogszabályok
Üzleti entitások	Üzleti entitások
Monopólium	Monopólium
Ragadozó árképzés	Dömping (mesterséges árcsökkentés)
Árazás	Spekuláció, mesterségesen felduzzasztott árak
Összeesküvés	Összejátszás
Uralkodni	Uralni, uralkodni (piacon)
Korlátozni	Korlátozni, blokkolni
Kikényszeríthetetlen	Üres

Munkajog – Munkaügyi jogszabályok

Szó	Fordítás
Egy nyugdíj	Nyugdíj
Előnyök	Kompenzációs kifizetések, juttatások, juttatások (amit az alapbéren felül fizetnek)
Megkülönböztetés	Megkülönböztetés
Elbocsátás	Elbocsátás
Toborzás	Toborzás
Redundancia	Elbocsátás (általában elbocsátás)
Végkielégítés	Végkielégítés
Felmondás	A szerződés/szerződés felmondása
Szakszervezet	Szakszervezet
Munkaerő	Személyzet, vállalati dolgozók, munkaerő

Szerződési jog – Szerződési jog

Szó/kifejezés	Fordítás
Garancia	Termékgarancia csere/javítással
A kifejezések kétértelműsége /ˌæmbɪˈɡjuːəti/	A kifejezések/szövegek kétértelműsége
Előrelátó jogsértés	Szerződésszegés annak hatálybalépése előtt
Feladatok	Felelősségek
Felelősség	Pénzügyi, adósságkötelezettségek
Megtagadás	Lemondás, felmondás, egyoldalú megtagadás
Feltételek	Feltételek (a szerződésben)
Lemeríteni	Mégsem, megszüntetni
Szerződéstervezethez	Kössön megállapodást
Érvényesíthető	Jogilag érvényes, végrehajtható
Nem kötelező	Nem kötelező

Ingatlanjog – Ingatlanjog szabályai

Szó/kifejezés	Fordítás
Egy földesúr	Bérbeadó, ingatlan tulajdonos
Egy bérlő	Bérlő
Egy örökös /eə(r)/	Örökös
szolgalmi jog	szolgalmi jog (korlátozott földhasználati jog)
Birtok	Tulajdon, birtoklás
Díj egyszerű	Korlátozás nélküli öröklési jog
Díjfarok	Korlátozott öröklési jog
Freehold	Feltétel nélküli ingatlantulajdon
Bérlet	Bérelt ingatlan
Életbirtok	Ingatlan élethosszig tartó tulajdonban
Bérlés	Bérlés
Visszaállítás	A jogok fordított átruházása az eredeti tulajdonosra; jelzáloggal terhelt vagy elidegenített ingatlanok tartozások fejében történő visszavásárlásának joga

Társasági jog – A részvénytársaságok tevékenységére vonatkozó jog (társasági jog)

Szó	Fordítás
Csőd	Csőd, fizetésképtelenség
Hozzájárul	Hozzájárulás, engedély
Bővítés	Konszolidáció (vállalkozások)
Recesszió	Válság, recesszió
Díjazás	Díj, fizetés, díjazás
Visszafizetés	Visszatérés, adósságtörlesztés
Fenntarthatóság	Képes hosszú ideig ugyanazon a szinten maradni
Hozzájárulni	Hozzájárul
Fenntartani	Támogatás
orvosolni	Javítani, megszüntetni

Nos, készen állsz a folytatásra? A fent felsorolt ​​terminológia mindegyike bizonyos jogterületekre vonatkozik, de van olyan szókincs, amelyet szinte minden ügyvédnek ismernie kell. Ezek a szavak jellemzik a bírói tevékenységet, a tárgyalást megelőző eljárást, valamint a tárgyalások eredményeit és a büntetésfajtákat. Érdekelt? Akkor ismerkedjünk meg ezekkel a kifejezésekkel.

Szó/kifejezés	Fordítás
A törvény megsértése /briːtʃ/ /megsértése /ˌvaɪəˈleɪʃ(ə)n/	Törvényszegés
Egy eset	Bírósági ügy
Egy panasz	Keresetlevél, bírósági panasz
Egy szerződés	Megállapodás, alku
Egy védekezés	Válasz a keresetlevélre, védekezés a bíróságon, a vádlott érvelése
Egy vádlott	Vádolt, vádlott
Egy bírság	Finom
Egy meghallgatás	Bírósági ülés, ügytárgyalás
Egy bíró	Bíró
Egy esküdtszék	Zsűri
Egy per	Bírósági per, jogvita, polgári per
Jogi lépés	Per, bírósági fellebbezés, per
Egy peres fél /ˈlɪtɪɡənt/	Bármelyik fél bírósági ügy(felperes vagy alperes)
Egy felperes	Felperes, a kereset kérelmezője
Egy ügyész / ügyész	Ügyész, ügyész
Törvényszék	Különleges Bíróság: Törvényszék munkaügyi kapcsolatok, törvényszék stb.
Ítélet /ˈvɜː(r)dɪkt/	Ítélet, esküdtszéki döntés
Egy vád (az)	Vád (valamivel kapcsolatban)
Egy vád (az)	Állítás (valamivel kapcsolatban) a bíróságon (általában alaptalan), nyilatkozat a bűnösség bizonyítéka nélkül
Egy végzés	Eltiltási távoltartási tilalom
Egy vétség	Sértés
Egy település	Elszámolási megállapodás
Bíróság	Bíróság (mint elvont fogalom és helyszín)
A bíróság	Az esküdtszék és a bíró közös elnevezése
Kártérítés	Anyagi kárpótlás, veszteségek megtérítése
Ítélet	Bírósági határozat
Rendvédelmi szerv	Igazságügyi szerv, rendészeti szerv
Jogi visszaélés	Törvényszegés, törvénnyel való visszaélés
Jogi eljárás	Jogi eljárások, eljárási cselekmények
Jogszabályok	Jogszabály, törvény
Próba	Meghallgatás, próba, jogi eljárások
Vádolni	hibáztatni
Fellebbezni	Fellebbezés, tiltakozás (ítélet)
A bírságra	finom
Kötözés (okirat, határozat)	Kötelező (okmány, határozat)
Civil	Polgári, polgári (nem büntetőjogi, nem katonai)
Bírósági /dʒuːˈdɪʃ(ə)l/	Bírósági, jogi
Jogi	Legális, törvényes

Nos, a szavak ismerete önmagában nem elég: tudnia kell őket helyesen kombinálni. Az alábbiakban néhány kifejezést láthat, amelyeket hasznos lesz teljes egészében megjegyezni, anélkül, hogy egyes szavakba bontaná őket.

Elhelyezés	Fordítás
elleni vád	Vád valaki ellen
Súlyos/jelentős/nagy bírság	Nagy finomság
Kisebb /ˈmaɪnə(r)/ szabálysértés	Kis sértés
Hamisan vádolni	Hamis vád, rágalom
Valakit vádolni valamivel / Valakit vádolni valamivel	Megvádol valakit valamivel / Vádol valakit valamivel
Megjelenni a bíróságon	Jelenjen meg a bíróságon
A jogaid érvényesítésére	Állj ki a jogaidért
Bűncselekmény/bűncselekmény vádjával kell szembenézni	Megvádolt vétséggel/bűncselekmény
Bűnösnek lenni...	Bűnösnek lenni...
A tárgyalásra jönni	Bírósághoz fordulni (az üggyel kapcsolatban)
Tagadni/cáfolni /rɪˈfjuːt/ tagadás	Állítás, alaptalan vád letagadása/cáfolata
Bírságra/büntetésre	Kap egy pénzbírságot Pénzbírságot kapsz/kapsz. - Megbírságolnak.
Pert indítani	Nyújtson be keresetet, indítson eljárást
Vádat emelni valaki ellen/valakivel kapcsolatban	Nyilatkozat valaki ellen/valakiről
Vádat emelni/felhozni valaki ellen	vádat emelni valaki ellen, vádolni valakit
Pénzbírságot fizetni	Fizessen bírságot
Elnökölni egy bíróságon/perben	Vezessen bírósági tárgyalást
Hogy bíróság elé álljon	Válaszolni a bíróságnak, megjelenni a bíróság előtt

Felhívjuk figyelmét, hogy az egyes témákhoz csak az alapvető kifejezéseket adtuk meg példaként. Ha többet akarsz kapni teljes tudás, elő kell venni az egyik speciális tankönyvet, amelyről a cikk végén lesz szó, és tanulni kell belőle. És annak érdekében, hogy gyorsabban elsajátítsa és könnyebben megértse a nehéz pillanatokat, javasoljuk, hogy forduljon hozzá. Segítségükkel jelentősen bővítheti tudását.

Büntetőjog - angol nyelvű büntetőjogi szótár

Ez a jogterület gazdag konkrét kifejezésekben, ezért úgy döntöttünk, hogy ennek szenteljük több figyelmet mint mások. Kezdjük azzal, hogy megtanuljuk a bűncselekmények elnevezését angolul. A „Bűncselekmények típusai angol nyelven” cikkben talál egy teljes szótárt az illegális cselekményeket elkövető bűnözők nevével. Itt adunk néhány alapvető kifejezést.

Szó/kifejezés	Fordítás
(A) betörés /ˈbɜː(r)ɡləri/	Betörés
(A) autó/autólopás /θeft/	Autólopás
(A) gyilkosság	Előre megfontolt gyilkosság
(A) nemi erőszak	Erőszak
(A) rablás	Rablás, lopás
Felháborodás	Durva jogsértés, atrocitás, felháborodás
Zsarolás	Zsarolás
Kábítószer-kereskedelem	Kábítószer-csempészet
Csalás	Csalás
Eltérítés	Repülőgép-eltérítés
Jogellenes cselekmények/cselekmények	Illegális cselekmények
Emberrablás	Emberrablás
Visszaélés /ˌmælˈfiːz(ə)ns/	Visszaélés pozícióval/hatalommal
Emberölés	Emberölés
Rablás	Utcai rablás
Bolti lopás	Bolti lopás
lefölözés	Bűncselekmény, amelyben a csalók elolvassák bankkártyaadatait, miközben Ön ATM-et használ
Csempészés	Csempészés

Figyelem: egyes bűncselekménytípusok mellé zárójelben a határozatlan idejű a/an szócikket írtuk. A helyzet az, hogy ezek a szavak a szövegkörnyezettől függően lehetnek megszámlálhatóak (egy szócikkel együtt használva) vagy megszámlálhatatlanok (határozatlan névelő nélkül használva).

Azt tervezi, hogy ügyvéd lesz, és megvédi ügyfeleit a bíróság előtt? Vagy talán ügyész akar lenni és harcolni a bűnözés ellen? Tudnia kell helyesen kifejezni gondolatait angolul, jogi kifejezéseket használva. A táblázatban összegyűjtöttük azokat az alapvető szavakat és kifejezéseket, amelyeket feltétlenül tudnod kell, és amihez szükséges további ismeretek lásd a tankönyvet.

Szó/kifejezés	Fordítás
Egy bűntény	Bűncselekmény
Egy áldozat	Áldozat, áldozat
Egy tanú	Tanú
Viták	Nézeteltérések, viták
Bizonyíték	Bizonyíték, tanúvallomás (megszámlálhatatlan főnév, cikk nélkül használva)
Bűncselekmény kivizsgálása	Nyomozás, nyomozás (egyes bűncselekmények ügyében)
Vád	Vád, büntetőeljárás
Bizonyság	Bizonyság
Felmenteni	Indokolja meg
Letartóztatni	Letartóztatás, őrizetbe vétel
Őrizetben lenni	Legyen őrizetben (a tárgyalásig)
Elkötelezni	Kövess el (bűnt)
Elítélni	Elítélni, bűnösnek találni
vádolni	Inkriminálni (bűncselekményt), vádat emelni
Bűnösnek vallani / beismerni bűnösségét	Bűnösnek vallja magát
Ártatlannak vallani	Ártatlannak vallja magát
A vádemelésre	Vádolni, vádat emelni
Bűnügyi	Bűnöző, bűnöző
Ártatlan	Ártatlan
Bűncselekmény	Bűncselekmény
Vádolt tárgyalótermi jogok	A vádlottak jogai a tárgyaláson
Közvetett bizonyíték	Közvetett bizonyíték
Meggyőző/Bíráló/Kemény bizonyíték	Megcáfolhatatlan tények, meggyőző bizonyítékok
Fiatalkorúak /ˈdʒuːvənaɪl/ bűnözés	Tizenéves bűnözés
Bűnügyi helyszín	Bűnügyi helyszín
Letartóztatni valakit valamiért	Letartóztat valakit valamiért
Letartóztatni valakit valami vádjával/gyanújával	Letartóztat valakit valami vádjával/gyanújával
Letartóztatásban lenni	Legyen letartóztatásban
Vizsgálat alatt állni	Legyen vizsgálat alatt
Felelősségre vonni / felelősségre vonni	Büntetőjogi felelősségre vonni
Bizonyítékokat gyűjteni/gyűjteni	Gyűjts bizonyítékokat, gyűjts tanúvallomásokat
Bűncselekményt / szabálysértést (ellen) elkövetni	bűncselekményt követni (ellen)
Csalást elkövetni	Csal
Elítélni valakit bűncselekményért/bűncselekményért	Bűncselekmény miatti vádemelés
Elejteni a vádakat	Díjak lemondása
Hogy elkerülje a felelősségre vonást	Kerülje el a büntetőeljárást
A bűnözés elleni küzdelemhez/küzdelemhez	Küzdj a bűnözés ellen
Bűnösnek/nem bűnösnek találni valakit valamiben	Találj valakit bűnösnek/nem bűnösnek valamiben
Bizonyítékot adni	Tanúskodni, tanúskodni
Nyomni/előnyben részesíteni/költségvetést	Sajtóvád
Bizonyítékot előállítani	Bizonyítékot szolgáltatni
Elengedni valakit vádemelés nélkül	Térítés nélkül megjelent
Bűncselekmény megoldására	Oldja meg a bűntényt

Milyen forrásokat használjanak az ügyvédek az angol tanuláshoz?

Természetesen egy ügyvéd szókincse és tudása nem korlátozódik az általunk kínált szókincsre. Ezért találtunk olyan forrásokat az Ön számára, amelyek segítségével fejlesztheti tudását. Javasoljuk, hogy vegye alapul az alábbi tankönyvek egyikét, ebben az esetben megkapja az angol nyelvű „törvénykönyvet” - egy világos cselekvési programot, amellyel készségeit javíthatja. Az oldalak pedig segítenek lépést tartani a jogi világ legfrissebb eseményeivel.

Milyen angol nyelvű jogászok számára készült tankönyvek használatát javasoljuk:

1. Helen Callanan és Lynda Edwards „Absolute Legal English Book (English for International Law)” – a Cambridge-i ILEC előkészítő ügyvédi vizsgára való felkészüléshez.
2. Amy Krois-Lindner és Matt Firth (Cambridge) „Bevezetés a nemzetközi jogi angol nyelvbe (tanfolyami vagy önálló tanulási kurzus)”.
3. Catherine Mason, Rosemary Atkins „Az ügyvéd angol nyelvi tankönyve”.
4. Virginia Evans, Jenny Dooley, David J. Smith „Career Path: LAW”.
5. Andrew Frost: „Angol nyelv jogi szakembereknek”.
6. „Jogi angol: Hogyan értsük meg és sajátítsuk el a jog nyelvét” William R. McKay és Helen E. Charlton.

Ha úgy érzi, hogy a főtankönyvben szereplő szókincs nem elegendő, vagy gyakorlatokkal szeretné gyakorolni tudását, olvassa el az alábbi kézikönyveket:

1. Rawdon Wyatt „Ellenőrizze angol nyelvű jogszótárát”
2. „Oxford: Jogi szótár”, Elizabeth A Martin
3. „Test Your Professional English: Law”, Nick Brieger

A könyvek mellett online források is segítségedre lesznek. Először is szeretnénk bemutatni Önnek egy nagyon hasznos weboldalt Cambridge-i Egyetem cdextras.cambridge.org. Itt talál egy interaktív trénert az ismeretlen szavak megtanulásához. Minden kifejezés témakörökre van osztva - válassza ki a kívántat, és tanuljon új szavakat, végezzen gyakorlatokat és játsszon speciális játékokat, hogy jobban megjegyezze őket.

1. uscourts.gov – Online szótár egyszerű kifejezésmagyarázatokkal.
2. plainenglish.co.uk - szótár alapvető kifejezésekkel és kifejezésekkel PDF formátumban.
3. attorneygeneral.jus.gov.on.ca – egy másik modern jogi szótár.

Szívesebben olvas angol nyelvű folyóiratokat? Ne a szórakoztató sajtót olvassa, hanem a szakmait. Az online újságok és jogi magazinok nagyban segítenek ennek elsajátításában nehéz irány nyelven, és minden legfrissebb információval ellátja Önt ezen a területen.

10 oktatási platformok: hol lehet angolul tudást szerezni."

Megpróbáltuk összeállítani Önnek a leghasznosabb és legteljesebb útmutatót az angol nyelvtanuláshoz ügyvédek számára. Ha nem említettünk az Ön számára ismert forrásokat, írjon róla a megjegyzésekben, szívesen kiegészítjük cikkünket.

Ha pedig gyorsan és szakszerűen szeretné elsajátítani a jogászok angol nyelvét, akkor meghívjuk Önt, ahol csak a szükséges szókincset és nyelvtant tanulja meg.

Összeállítottunk Önnek egy dokumentumot, amely tartalmazza a témával kapcsolatos összes szót és kifejezést. Az alábbi linkről töltheti le.

– folytatjuk tehát a szakembereknek szóló részt. A mai epizód a jogi angolnak lesz szentelve. Ebben a cikkben tankönyveket, szótárakat, ingyenes szakmai magazinokat stb. gyűjtöttünk össze, hogy egyre magasabb szintre tegyük az angol nyelvet.

Egy ügyvédnek angol kell (pont). Ez tagadhatatlan. Nemzetközi cégeknél dolgozni, de akár belföldön is orosz cég, de magasabb fizetéssel. Szakirodalom és külföldi szabályzatok olvasásához, külföldi szerződő felekkel való szerződések megkötéséhez, foglalkozásokhoz tudományos tevékenységés még sok más.

Mindenekelőtt egy ügyvédnek speciális szókincsre van szüksége, amelyet négy oldalról kell fejleszteni: olvasás, hallás, beszéd és írás. Megtaláltuk tehát Önnek a jogi terminológia legjobb minőségű forrásait.

Hadd foglaljak le azonnal: A cikk azoknak szól, akik már rendelkeznek jó szinten alap angol. Végül is mindenesetre először el kell sajátítania az általános angol nyelvet - általános szavakat és 4 készségeket.

Az „Angol nyelv jogászoknak” cikk tartalma:

Szakmai szókincset keresünk:

Letöltési készségek:

Jogi kifejezések angolul: szókincs forrásai

Az ügyvédek szókincse igen bőséges, legalábbis a jogi tevékenységi körök nagy száma (polgári és büntető szakterület, különböző jogfajták stb.) miatt. Így a szótárak elsősorban az alapvető jogi szókincsre koncentrálnak, míg a szakkönyvekben és az angol nyelvű anyagokban már megtalálhatók a speciálisabb szavak. De először a dolgok.

1. Jogi angol: tankönyvek

A tankönyvek segítséget nyújtanak azoknak, akik önállóan döntenek a jogi angol nyelv teljes elsajátítása mellett, hiszen valamilyen útmutatást és tananyagot adnak.

Angol jogi szakembereknek– expressz tanfolyam Oxfordból azoknak, akik angolul kommunikálnak ügyfeleikkel, üzleti partnereivel és kollégáival. Nagyszerű önálló tanuláshoz.

Szakmai angol használatban: Jog – képzési tanfolyam Cambridge-ből, amely a jogi szókincs széles skáláját fedi le. A témák közé tartozik a társasági és kereskedelmi jog, a szellemi tulajdonjog és mások.

Absolute Legal English Book (angolul a nemzetközi joghoz) egy olyan tanfolyam, amely akár az ILEC vizsgára való felkészülésre is alkalmas. Kilenc egységből áll, és lefedi a nemzetközi jog főbb területeit.

Jogi angol: Hogyan értsük meg és sajátítsuk el a jog nyelvét– egy újabb teljes értékű tanfolyam, amely mindenre kiterjed, amire szüksége van: szókincs, írott jogi nyelv stb.

Tesztelje szakmai angol nyelvtudását: Jog– a könyv több mint 60 tesztet és több mint 500 olyan szót és kifejezést tartalmaz, amelyekre egy ügyvédnek szüksége van.

Ellenőrizze angol jogi szókincsét– a jogi terminológia ismeretének és megértésének javítását célzó munkafüzet. Tartalmaz keresztrejtvényeket, rejtvényeket stb.

Csak angolul. Angol ügyvédeknek. Alaptanfolyam– rengeteg angol nyelvű anyagot tartalmaz, ami azt jelenti, hogy az „élő” jogi nyelvet fogja tanulni. Segít az alapfogalmak elsajátításában, fejleszti a szövegelemzésben, beszélgetésben stb. kapcsolatos készségeket. A tankönyv orosz nyelvű, ami azt jelenti, hogy azok számára is alkalmas, akik még nem állnak készen arra, hogy teljes egészében angol nyelvű tankönyvekkel tanuljanak.

2. Angol nyelvtanfolyamok jogászoknak: online források

Az interneten (különösen az angol nyelvű szegmensben) nagyszámú oldalt találhat különféle „tevékenységekkel” a legális angol nyelv fejlesztésére.

A konkrét terminológiával kapcsolatban:

• visual.merriam-webster.com – szavak az „igazságosság” témában;
• www.nolo.com – az alapvető jogi szókincs online szótára;
• www.uscourts.gov, www.attorneygeneral.jus – két további online szótár jogi kifejezésekről angol nyelven.

Azonnal figyelmeztetem, hogy a felsorolt ​​szótárak mindegyike magyarázó jellegű, és nem angol-orosz (vagyis a lexikális jelentés magyarázatát angolul adják meg, ezek nem angol nyelvű jogi kifejezések fordítással). Ha nehézségei vannak a megértéssel, használja a , amely bármely szót két kattintással lefordít.

4. Szakirodalom: folyóiratok, külföldi bíróságok határozatai és egyéb angol nyelvű anyagok

A szókincs bővítésének legjobb módja, ha angol nyelvű jogi cikkeket tanulmányozunk, és onnan „kivesznek” új szavakat. Akkor a szónak jó minőségű kontextusa lesz, és sokkal hatékonyabb lesz a memorizálás.

Anyagok a Lingualeo-ról: angol jogi cikkek

Folyóiratok, bírósági határozatok: jogi témájú szövegek angol nyelven

A harmadik féltől származó forrásokon lévő szövegekkel és anyagokkal való munka elve ugyanolyan kényelmes lehet, mint könyvtárunkban: 1. telepítse ⇒ 2. mutasson rá az ismeretlen szavakra ⇒ 3. és adja hozzá őket további tanulmányozás céljából.

Még egy életmentő: szolgáltatásunkba, hogy szabadidejében (úton, sorban állásban stb.) tanulmányozhassa azt.

Tehát hol találhatók ugyanazok az angol szövegek ügyvédek számára:

• www.abajournal.com
• www.lawyer-monthly.com
• www.lawyersweekly.com.au
• thestudentlawyer.com
• sérülés.findlaw.com
• www.lawgazette.co.uk
• www.law360.com
• dlj.law.duke.edu
• www.ejls.eu
• www.ejcl.org
• www.harvardhrj.com
• www.law.com
• www.breakinglegalnews.com

Még egy tipp: keresse meg külföldi bíróságok határozatait (pl bírói határozatok). Például a következő webhelyek hozzáférést biztosítanak a bírósági határozatokhoz:

• Nyilvános Jogi Könyvtár
• Findlaw
• Justia
• League.com
• Cornell Egyetem Jogi Kar
• Law Library of Congress Online Jogi útmutató
• Az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága

Készségek fejlesztése: írás, hallás, beszéd gyakorlása

Amint azt már tudja, az idegen nyelv beszéde 4 részkészséget foglal magában: olvasást (a fent felsorolt ​​források tanulmányozásával fejleszteni fogja), hallgatást, írást és beszédet. Az utolsó három készséghez külön oldalt találtunk.

1. Levél

Ez az angol nyelvű jogi dokumentáció elkészítésére vonatkozik. Tehát itt vannak a segítőid:

• www.translegal.com – tippek és sablonok hivatalos kérések, fellebbezések stb. írásához.

A tankönyv módszeresen jól szervezett autentikus regionális és szakmai irányultságú angol nyelvű szövegeket és gyakorlatokat tartalmaz a célkompetenciák fejlesztésére. A tankönyv fő célja, hogy a tanulókat elsajátítsa a szükséges készségekkel szakmai kommunikáció idegen nyelven, amely lehetővé teszi számukra a kommunikációs problémák megoldását különféle területeken jogi tevékenységek. A tankönyv a jogfordítás gyakorlásához szükséges szövegeket, gyakorlatokat, átgondolt módszertani apparátust, szószedetet, bibliográfiát, jogi dokumentumok mintáit, szükséges mennyiség illusztrációk, diagramok és táblázatok, valamint az audio-video támogatásra mutató hivatkozások.

1. lépés: Válassza ki a könyveket a katalógusból, és kattintson a „Vásárlás” gombra;

2. lépés: Lépjen a „Kosár” részre;

3. lépés Adja meg a szükséges mennyiséget, töltse ki az adatokat a Címzett és a Kézbesítés blokkban;

4. lépés: Kattintson a „Tovább a fizetéshez” gombra.

Az EBS honlapján jelenleg csak 100%-os előleg ellenében van lehetőség nyomtatott könyvek, elektronikus hozzáférés vagy könyvtár ajándékba történő vásárlására. Fizetés után hozzáférést kap teljes szöveg tankönyvet az Elektronikus Könyvtárban, vagy megkezdjük a rendelés elkészítését a nyomdában.

Figyelem! Kérjük, ne változtassa meg a rendelések fizetési módját. Ha már kiválasztott egy fizetési módot, és nem tudta teljesíteni a fizetést, újra le kell adnia a rendelést, és egy másik kényelmes móddal kell fizetnie.

Megrendelését az alábbi módok egyikével fizetheti ki:

1. Készpénz nélküli módszer:
   • Bankkártya: az űrlap minden mezőjét ki kell töltenie. Egyes bankok a fizetés megerősítését kérik - ehhez SMS-kódot küldenek a telefonszámára.
   • Online bankolás: a fizetési szolgáltatással együttműködő bankok felajánlják saját űrlapjuk kitöltését.
     Kérjük, minden mezőben helyesen írja be az adatokat. Például azért" class="text-primary">Sberbank Online Mobil telefonszám és email szükséges. Mert
   • " class="text-primary">Alfa Bank


Szüksége lesz bejelentkezésre az Alfa-Click szolgáltatásba és egy e-mailre. Elektronikus pénztárca: ha rendelkezik Yandex pénztárcával vagy Qiwi Wallettal, akkor rajtuk keresztül fizetheti a megrendelését. Ehhez válassza ki a megfelelő fizetési módot és töltse ki a megadott mezőket, majd a rendszer átirányítja a számla megerősítésére szolgáló oldalra. Előző cikk: Mekkora a fénysebesség