Otthon » Előkészítés és tárolás » Fröccsenő festék egy üvegből. Azonnal összemostam a hétköznapok térképét

Fröccsenő festék egy üvegből. Azonnal összemostam a hétköznapok térképét

– Tudnád? Vlagyimir Majakovszkij

Azonnal összemostam a mindennapi élet térképét,
festék fröccsenése az üvegből;
Zselét mutattam egy edényen
az óceán ferde arccsontja.
Egy bádoghal pikkelyén
Új ajkak hívásait olvasom.
És te
noktürnét játszani
tudott
a lefolyócső furulyán?

Majakovszkij „Tudnád?” című versének elemzése

Vlagyimir Majakovszkij költészete különösen éles és közvetlen. Ennek a szerzőnek az irodalmi örökségében azonban néha vannak olyan művek, amelyek lenyűgöző képzetekkel, metaforával rendelkeznek, és nem nélkülöznek egyfajta romantikát. Ezek közé tartozik különösen az 1913-ban írt „Tudod?” című vers, amely a szerző különleges, gondtalan és vidám hangulatát közvetíti.

Vlagyimir Majakovszkij néhány szűkszavú kifejezéssel szürke és hétköznapi képet fest egy hétköznapi étkezésről, klasszikus ételkészlettel. Azonban, mintha varázsütésre, átalakul, hiszen a költő „az óceán ferde arccsontjait” láthatja a banális kocsonyában. Olyan nagy a vágya, hogy szépítse a világot, hogy minden kéznél lévő tárgyat felhasználnak.

Így a romantikus hangulatnak engedve a költő már az első sorában kijelenti, hogy „azonnal összemosta a hétköznapok térképét”, utalva arra, hogy mindenben idegesíti a rutin, még akkor is, ha egy hétköznapi vacsoráról beszélünk. Ezután a költő megenged magának egy egyértelműen huligán csínyt, „festéket fröcsköl egy pohárból”. Egy kiömlött ital lehetővé teszi Vlagyimir Majakovszkijnak, ha nem is átalakítja a körülötte lévő világot, de legalább némi változtatást hajt végre rajta, élénkíti az unalmas asztalképet, és megpróbálja megtalálni benne az örömszemcséket, az ünneplést és valamiféle varázslatos varázst.

Romantikus impulzusa olyan gyors és izgalmas hogy a költő még a közönséges halpikkelyben is „új ajkak hívását” látja. Minden dolog és minden étel szó szerint átalakul a szerző tekintete alatt, új értelmet nyerve és felfedve titkait. És egy új, még ismeretlen világ gyors megértésében, amely az unalmasság és a közöny álarca alatt rejtőzik, Vlagyimir Majakovszkij csodálatos harmóniát lát, amely örömmel és bizonyos gyermeki gyönyörrel tölti el szívét. Ezért nem meglepő, hogy az ihlet feltörésében egy ismeretlen beszélgetőtárshoz, pontosabban minden olvasóhoz fordul azzal a kérdéssel, hogy tud-e noktürnét játszani a „csatornafuvolán”?

Maga a kérdés nagyon költőinek, magasztosnak és romantikusnak hangzik. A szerző azonban meg van győződve arról, hogy az őt körülvevő emberek megértik, miről beszél. Hiszen elég csak közelebbről szemügyre venni a körülöttünk lévő tárgyakat, hogy meglássuk bennük a titokzatos varázst. A lényeg az, hogy a lelkedben át akard alakítani ezt a szürke és feltűnő világot, amely banalitásokból és konvenciókból áll. És pontosan ezt javasolja a költő abban a reményben, hogy ily módon hasonló gondolkodású embereket találhat, akik, mint feltételezi, értékelni fogják azt a csodálatos ajándékot, amelyet a lábuk elé dob. Ez abban rejlik, hogy képes megváltoztatni a világot vágyainak és érzéseinek megfelelően, hogy ne csak a dolgok külső héját lássa, hanem a lényegét is, hogy megfejtse titkait, és úgy olvassa őket, mint egy lenyűgöző könyvet.

Azonban annak ellenére, hogy a „Tudnád?” című vers nagyon magasztos dúr hangnemben írva, világos és képletes frázisokban jelenik meg a magány, amitől a költő szenved. Nem találja meg a megértést a körülötte lévő emberek között, ezért a nem létező képek keresése formájában jön elő a szórakozás. Költői sorokba öltözve mindegyikünk számára hozzáférhetővé válnak, és mintha közelebb visznek a költőhöz, némi meglepetést okozva. Hiszen nem valószínű, hogy a hétköznapok forgatagában bárkinek is eszébe jutna valami magasztos és romantikus dolog után nézni a hétköznapi és prózai dolgok között. Vlagyimir Majakovszkij azonban arra készteti, hogy gondolja át a kis dolgokhoz való hozzáállását, ami lehetővé teszi az emberek számára, hogy boldogabbak, kedvesebbek és optimistábbak legyenek.

Olvasd el a „Tudnád?” című verset. Majakovszkij Vladimir Vladimirovich megtalálható a weboldalon. A kreativitás korai szakaszában (1913) íródott költemény a szerző álláspontját tükrözi, aki a művészetben új szót akar hirdetni. Bár a téma nem új keletű: a költő és a tömeg közötti mély megosztottság, a laikus és az alkotó konfrontációja, Majakovszkij ezt innovatív módszerekkel, friss formában tárja fel, ragyogó, fantáziadús világfelfogását kínálva és összehasonlítva a világgal. az unalmas mindennapokat.

Vers "Tudnál?" - kihívás minden ismerősnek, monotonnak, mint a „mindennapi”, rendszeres időközönként ismétlődő. Ez a szürke hétköznap azonban ugyanúgy megváltoztatható a költő képzeletében, mint egy földrajzi térkép ismerős körvonalai. Letörölhetők, elmosódhatnak, elkenődhetnek, ha üvegből újabb festéket fröcskölsz a kártyára. A földhözragadt ember felfogásában a zselé egy porcelántányéron remegő massza, a költő szeme látta rajta „az óceán ferde arccsontjait”, a halpikkelyek pedig „a hívások; új ajkak.” A szembeállítás váratlan és nem szabványos. A költő kerüli a sablonokat, amelyek felfogása szerint minden inert, árulkodó és megalapozott megszemélyesítői. De ahhoz, hogy ezt meglássuk, észre kell venni a költészetet abban, ami hétköznapi és mindennapi, és meg kell lepődni azon, ami közömbösen hagy egy másikat. Csak egy romantikus hallhatja meg a fuvola hangját a lefolyócső egyszerű zúgásában, a költő pedig, verbális formákat használva, noktürnt játszhat rajta.

Az új futurisztikus formákat keresve Majakovszkij olyan műveket hozott létre, amelyek kortársai vegyes értékelését kapták. De Pasternak szerint a költőtől nem lehet megtagadni az ügyességet és a „büszke demokráciát”. Majakovszkij „Culd You?” című versének szövege. Teljes egészében letöltheti a honlapról, vagy online tanulmányozhatja az osztálytermi irodalomórán.

Majakovszkijról "Azonnal elmostam a mindennapi élet térképét" című versében

Azonnal összemostam a mindennapi élet térképét,
festék fröccsenése az üvegből;
Zselét mutattam egy edényen
az óceán ferde arccsontja.
Egy bádoghal pikkelyén
Új ajkak hívásait olvasom.
És te
noktürnét játszani
tudott
a lefolyócső furulyán?

Még azt sem érdemes mondani, hogy mindezek a próbálkozások legalább valamennyire tisztázzák a vers valódi jelentését, bár O. Kushlina értelmezésében (az üzenet alapján, hogy a vers egy éttermi étlap - egy kártya hátoldalára íródott) szellemes értelmezések száma. A vágás alatt megadom.

„Ez urbanizmus, futurisztikus csendélet, semmi több” – összegzi Kushlina. Az „azonnal smároltam”-t csak városi tájként, kubofuturista manifesztumként vagy költői kubizmusként értelmező, többször és hosszú évtizedeken át készült kísérletek azonban, mint fentebb említettük, nem magyarázzák a verset.

Felületes réteget kínálunk: a tolmácsok semmilyen módon nem magyarázzák a megjelenést furulyák egyenrangú halés hal-metaforák (nem szabad külső hasonlóságra és egyben ellentétre hivatkozni furulya-trombita), sem az „Új ajkak hívószavait olvasom” titokzatos kifejezés, sem végül az a tény, hogy Majakovszkij költői riválisát egy „noktürn” eljátszására hívják meg, nem pedig más zeneművet.

Közben a vers a legátláthatóbb. És Igor Severyanin ellen irányul. A Severyaninban jelenik meg a lelkipásztori, bukolikus fuvola „halas” kontextusban:


Fogsz sterlettet?
És undorítóan keskeny csukák, -
Csókold meg a fuvola fejét, -
És gyengéd hang árad.

(Idill, 1909)

Innen ered Majakovszkij „új ajkak hívása” a halakban zselé, polemikusan az északi halaknak szól. Majakovszkij Szeverjanintól kölcsönözte a költő által oly szeretett „noktürnt” is (lásd. Nocturno, 1908; Nocturne: A narancssárga nyugat sápadt lett, 1908 stb.). De a polémia itt nem csak a „kubo” és az „ego” esztétikája között zajlik - Majakovszkij nem hagyja figyelmen kívül az északi „fuvolafej” egyértelmű erotikus konnotációit, ironikusan felkérve ellenfelét, hogy mérje meg tagjait:


És te
noktürnét játszani
tudott
fuvola lefolyócsövek?

Ha emlékszünk rá, hogy 1913 volt Majakovszkij és Szeverjanin közötti rivalizálás ideje Sonechka Shamardina felett (lásd Sofya Shamardina, „Futuristic Youth”. A téma neve: szerelem! Kortársak Majakovszkijról. M., 1993 stb.), Majakovszkij versének rejtett jelentése teljesen nyilvánvalóvá válik.

tudnál?

Azonnal összemostam a hétköznapok térképét
festék fröccsenése az üvegből;
Zselét mutattam egy edényen
az óceán ferde arccsontja.
Egy bádoghal pikkelyén
Új ajkak hívásait olvasom.
És te
noktürnét játszani
tudott
a lefolyócső furulyán?

V. Majakovszkij

Mi ez? Gyakran volt kérdésem. És egy nap hirtelen megláttam a cselekményt.

Fiatalember. Szerelmes. Viszonzatlan. Itt azonban vannak lehetőségek. De most nézzük ezt.
Nincs remény. elegem van mindenből. Ez a mindennapi élet térképe.
hova menjek? Valószínűleg egy étterembe.
Van egy tál zselés és festék egy pohárban.
Az ilyen festék után egy zselés edényen könnyen láthatja a ferde vagy más arccsontokat. Még az óceánt is. Óceán. Románc. Vitorla. Elem. Örökkévalóság. És mi van egy különc lánnyal?

Egyébként az éttermi menüt akkoriban térképnek is hívták.

A szemközti épület ablakából egy hatalmas bádoghal alakú tábla látható. Még akkor is, ha az abyrvalg ebben az épületben van. Nem számít. És a halak egyenesen ugyanabból az óceánból származnak.

A költő szerelmes. A hal pikkelyei hívogató ajkakként jelennek meg. Sok ilyen van. De remekül néz ki.
És hívják. Név! Itt további festéket adhat hozzá.

Zajos az eső a lefolyócsövekben. A költő pedig egy noktürnt akar hallani. És hallja őt. Ezt kell játszani.

tudnál? - a vers címe.

A költő megtette.

És szeretném. Talán egyszer sikerül.

És egy másik lehetőség - a kölcsönös szerelem - talán legközelebb.

Vélemények

Jó napot
Remek menetrend! Imádom V. V. munkáját. Majakovszkij, de ez a mű kifejezetten fülbemászó!
Én természetesen inkább a második lehetőség felé hajlok, mert minden ilyen szöveg viszonzatlan szerelemből származik.
Köszönöm!

A Stikhi.ru portál napi közönsége körülbelül 200 ezer látogató, akik összesen több mint kétmillió oldalt tekintenek meg a szöveg jobb oldalán található forgalomszámláló szerint. Minden oszlop két számot tartalmaz: a megtekintések számát és a látogatók számát.

Azonnal bekentem a mindennapi élet térképét azzal, hogy üvegből festéket fröcsköltem;

Megmutattam az óceán ferde arccsontjait egy zselétányéron.

Majakovszkij lírai hőse lázadó. Nem tűri az unalmasságot és vulgaritást, a spiritualitás hiányát és az unalmasságot, kihívás elé állítja a világot, és sokat tud változtatni: „Azonnal összemostam a hétköznapok térképét.” A „hétköznapi élet térképe” itt az élet lefolyásának sematikus, rendezett, szigorú ütemtervét (bizonyos ütemtervét) fejezi ki. Ezen a térképen a kifröccsent festékfolt egy új, ismeretlen „kontinenst” formál. Ugyanakkor egy egész sor kép a „Culd You?” című versben. ("pohárból" - "kocsonyás edényre" - "bádoghal pikkelyére") aktualizálja az olvasó fejében a "térkép" főnév jelentését, amely V. I. szótárában található. Dahl a földrajzi térkép után és a játékkártya előtt szerepel: „Ételek listája, étellista. Ebéd a kártyán." Majakovszkij számos korai művében aprólékosan és gyűlölettel írják le az evő embereket (O. Lekmanov megfigyelése).

Figyelemre méltó, hogy a vers hőse az egész világgal egyenrangúnak tekinti magát, nem hiába a költő lírai „én”-ével kezdődik, és a sor elején vagy végén lévő szavak hangzanak el; helyzetükből adódóan különleges módon. A lírai hős fényes foltként tör be a világ szürkeségébe, az őszinte érzések színét fröcskölve rá. „Megmutatta az óceán ferde arccsontjait egy zselés tálon”. Úgy tűnik, ez a javaslat értelmetlen. Tényleg, mi itt ez a „kocsonyás étel”? A vers szövegkörnyezetéből kiragadva uzsonna, jelen esetben azonban metafora, valami felhős, petyhüdt, olvadó, csúszós, prózai, az óceánnal ellentétes dolgot jelöl. A „kocsonyás edényhez” való közelség (összehasonlítás) különösen egyértelműen kiemeli az „óceán” költészetét, pompáját, fenségét és energiáját „ferde arccsontjaival” (a „ferde arccsont” valós értelemben az óceán hullámai is lehetnek. metaforikus értelemben „ferde arccsont” - ez a nyugalom, a keménység, a férfiasság jele, ellentétben a „zselé” amorfságával. A vers szavai sajátos módon kapcsolódnak egymáshoz, mintegy egy új szót képviselnek a maga új jelentésével, és ez az új metaforikus jelentés szokatlanul kibővíti a vers szemantikáját.

És most a hős többé nem érzi magát magányosnak. A „bádoghalban”, vagyis a hideg, kegyetlen, gépies világban olyan embereket lát, akik szolidárisak vele, a hős „új ajkak hívásait” olvassa. Megszületik az egység érzése, és ami a legfontosabb, a remény. A remény az, hogy rokon lélek válaszol a költő hívására, lírai húrok szólalnak meg egy hétköznapi ember lelkében. Elméletileg, amikor elolvassa az utolsó mondatot: „Tudna játszani egy noktürnust egy lefolyócsöves furulyán?” kétféle hanglejtés lehetséges: kérdő hanglejtés, mások szemrehányásával, saját felsőbbrendűségének hangsúlyozása másokkal szemben, és kérdő intonáció abban a reményben, hogy mások is el tudják játszani a noktürnt a lefolyócsövön. A vers címe azonban hangsúlyozza, hogy a vers éppen úgy íródott, hogy álmodozással, válaszért, megértésre szólítson fel másokat. Ezenkívül az „én” névmás a lírai hős teljes skálájával nincs külön sorban kiemelve, hanem a „te” külön sort foglal el és hangsúlyozzák.



Előző cikk: Következő cikk:

© 2015 .
Az oldalról | Kapcsolatok
| Webhelytérkép