Bunin përmbledhje e gramatikës së dashurisë. Gramatika e dashurisë së Buninit

Një farë Ivlev po udhëtonte një ditë në fillim të qershorit në skajin më të largët të rrethit të tij. Në fillim ishte e këndshme për të vozitur: një ditë e ngrohtë, e errët, një rrugë e shkelur mirë. Pastaj moti u bë i mërzitshëm, retë filluan të mblidheshin dhe kur një fshat u shfaq përpara, Ivlev vendosi të thërriste numërimin. Një plak që lëronte afër fshatit tha se në shtëpi kishte vetëm një konteshë të re, por gjithsesi ata u ndalën.
Kontesha ishte me një mbulesë rozë, me gjoksin e saj pluhur të ekspozuar; pinte duhan, shpeshherë i drejtonte flokët, duke ekspozuar krahët e saj të shtrënguar dhe të rrumbullakët deri tek supet e saj. Ajo i përqendroi të gjitha bisedat e saj te dashuria dhe, nga rruga, tregoi për fqinjin e saj, pronarin e tokës Khvoshchinsky, i cili vdiq këtë dimër dhe, siç e dinte Ivlev që nga fëmijëria, gjatë gjithë jetës së tij ai ishte i fiksuar pas dashurisë për shërbëtoren e tij Lushka, e cila vdiq në rinia e hershme.
Kur Ivlev vazhdoi me makinë, shiu tashmë kishte filluar të ndalonte vërtet. "Kështu që Khvoshchinsky vdiq," mendoi Ivlev. - Duhet patjetër të ndaleni dhe t'i hidhni një sy shenjtërores së zbrazët të Lushkës misterioze... Çfarë lloj personi ishte ky Khvoshchinsky? I çmendur? Apo thjesht një shpirt i trullosur? Sipas tregimeve të pronarëve të vjetër të tokave, Khvoshchinsky dikur njihej në rreth si një njeri i rrallë i zgjuar. Dhe befas kjo Lushka ra mbi të - dhe gjithçka shkoi në pluhur: ai u mbyll në dhomën ku jetoi dhe vdiq Lushka, dhe u ul në shtratin e saj për më shumë se njëzet vjet ...
Po errësohej, shiu po rrallohej dhe Khvoshchinskoye u shfaq pas pyllit. Ivlev shikoi pasurinë që po afrohej dhe iu duk se Lushka jetoi dhe vdiq jo njëzet vjet më parë, por pothuajse në kohët e lashta.
Fasada e pasurisë, me dritaret e saj të vogla në muret e trasha, ishte jashtëzakonisht e mërzitshme. Por verandat e zymta ishin të mëdha, në njërën prej të cilave qëndronte një djalë i ri me një bluzë shkolle, të zezë, me sy të bukur dhe shumë të bukur, megjithëse krejtësisht me pika.
Për ta justifikuar disi vizitën e tij, Ivlev tha se donte të shihte dhe ndoshta të blinte bibliotekën e mjeshtrit të ndjerë. I riu, duke u skuqur thellë, e çoi në shtëpi. "Pra ai është djali i Lushkës së famshme!" - mendoi Ivlev, duke parë rreth shtëpisë dhe, gradualisht, pronarin e saj.
I riu iu përgjigj pyetjeve me nxitim, por me njërrokëshe, nga ndrojtja, me sa duket dhe lakmia: ai ishte jashtëzakonisht i lumtur për mundësinë për të shitur libra me çmim të lartë. Përmes hyrjes së zbehtë, të mbuluar me kashtë, ai e çoi Ivlev në një korridor të madh dhe jomikpritës, të mbuluar me gazeta. Pastaj hynë në një sallë të ftohtë, e cila zinte pothuajse gjysmën e të gjithë shtëpisë. Në faltore, në një imazh të lashtë të errët me një mantel argjendi, vendosni qirinjtë e dasmës. “I ati i bleu pas vdekjes së saj”, mërmëriti i riu, “dhe ata mbanin gjithmonë një unazë martese...” Dyshemeja në sallë ishte e mbuluar me bletë të thara, ashtu si edhe dhoma e ndenjes bosh. Pastaj kaluan një dhomë të zymtë me një shtrat dhe i riu me shumë vështirësi hapi derën e ulët. Ivlev pa një dollap me dy dritare; kishte një shtrat të zhveshur përballë njërit mur dhe dy rafte librash kundër tjetrit - një bibliotekë. Libra të çuditshëm përbënin këtë bibliotekë! "Trakti i betuar", "Ylli i mëngjesit dhe demonët e natës", "Reflektime mbi misteret e universit", " Udhëtim i mrekullueshëm në një tokë magjike”, “Libri më i ri i ëndrrave” – ja me çfarë ushqehej shpirti i vetmuar i të vetmuarit, “ka qenie... nuk është as ëndërr, as vigjilje...”. Dielli doli nga pas reve jargavan dhe ndriçoi çuditërisht këtë strehë të varfër dashurie, që kishte transformuar një të tërë jeta njerëzore në një lloj jete ekstatike, një jetë që mund të jetë më së shumti jeta e përditshme, sikur të mos kishte ndodhur Lushka, misterioze në sharmin e saj... “Çfarë është kjo?” - pyeti Ivlev, duke u mbështetur në raftin e mesëm, mbi të cilin shtrihej vetëm një libër shumë i vogël, i ngjashëm me një libër lutjesh, dhe qëndronte një kuti e errësuar. Në kuti shtrihej gjerdani i të ndjerit Lushka - një tufë topa të lirë blu. Dhe një eksitim i tillë pushtoi Ivlev kur shikoi këtë gjerdan, të shtrirë në qafën e gruas dikur kaq të dashur, saqë zemra e tij filloi të rrihte egërsisht. Ivlev vendosi me kujdes kutinë në vend dhe mori librin. Ishte simpatik "Gramatika e dashurisë, ose arti i të dashuruarit dhe të qënit të dashur reciprokisht", botuar pothuajse njëqind vjet më parë. "Për fat të keq, unë nuk mund ta shes këtë libër," tha i riu me vështirësi, "është shumë i shtrenjtë..." Duke kapërcyer ngathtësinë, Ivlev filloi të flet ngadalë përmes "Gramatikës". Gjithçka ishte e ndarë në kapituj të vegjël: “Për bukurinë”, “Për zemrën”, “Për mendjen”, “Për shenjat e dashurisë”... Çdo kapitull përbëhej nga maksima të shkurtra dhe elegante, disa prej të cilave ishin të shënuara me delikatesë. me stilolaps: “Dashuria nuk është episod i thjeshtë në jetën tonë. - Ne e adhurojmë një grua sepse ajo sundon mbi ëndrrën tonë ideale. - Një grua e bukur duhet të zërë nivelin e dytë; e para i përket një gruaje të bukur. Kjo bëhet zonja e zemrës sonë: para se t'i japim llogari vetes për të, zemra jonë bëhet skllave e dashurisë përgjithmonë..." Pastaj erdhi "shpjegimi i gjuhës së luleve" dhe përsëri diçka u vu re. Dhe në faqen e zbrazët në fund ishte një katrain i shkruar me rruaza të vogla me të njëjtin stilolaps. I riu hodhi qafën dhe tha me një buzëqeshje të rreme: "Ata e krijuan këtë vetë..." Gjysmë ore më vonë, Ivlev i tha lamtumirë me lehtësim. Nga të gjithë librat, ai bleu vetëm këtë libër të vogël me një çmim të shtrenjtë. Aktiv rrugën prapa karrocieri tha që i riu Khvoshchinsky jetonte me gruan e dhjakut, por Ivlev nuk dëgjoi. Ai vazhdoi të mendonte për Lushkën, për gjerdanin e saj, që i la një ndjenjë komplekse, të ngjashme me atë që kishte përjetuar dikur në një qytet italian kur shikonte reliket e një shenjtori. "Ajo hyri në jetën time përgjithmonë!" - mendoi ai. Dhe, duke nxjerrë nga xhepi "Gramatikën e dashurisë", ai i rilexoi ngadalë poezitë e shkruara në të. Faqja e fundit. Zemrat e atyre që duan do t'ju thonë: "Jetoni në tradita të ëmbla!" Dhe nipërve dhe mbesave të tyre do t'u tregohet kjo Gramatikë e Dashurisë.

Ivan Aleksandrovich Bunin kontribuoi kontribut të madh në letërsinë ruse, megjithëse pas revolucionit ai u detyrua të jetonte jashtë vendit. Tema e preferuar e Bunin ishte tema e dashurisë. Tregimi i parë kushtuar kësaj teme ishte "Gramatika e dashurisë".

Titulli (me gjuha greke) do të thotë "aftësia për të lexuar dhe shkruar". Kjo frazë fsheh një oksimoron - gjërat e papajtueshme kombinohen. Por e fshehur është edhe pyetja që bën vetë Bunin: a është e mundur të mësosh dashurinë?

Historia përshkruan gjithçka në gjuhë të thjeshtë. Ivleev gjen disi pasurinë, e cila u shkatërrua. Khvoshchinsky, pronari i kësaj pasurie, vdiq. Njerëzit e konsiderojnë atë një ekscentrik. Ai kishte një vend i mirë, reputacion, por ra në dashuri me Lushkën, por nuk mundi të martohej me të sepse Statusi social. Gruaja e Khovaschinsky u lind atyre dhe vdes, siç thonë fqinjët dhe banorët e tyre. Khvoshchinsky rrallë del nga shtëpia, lexon libra ish dhoma bashkëshortet. Ivleev viziton djalin e tij për të zbuluar sekretin. Ai shikon nëpër dhomë dhe libra, dhe gjen një libër me titullin "Gramatika e dashurisë, ose arti i të dashuruarit dhe të qënit i dashur reciprokisht".

Ivleev, kur gjeti librin, kuptoi se "Gramatika e dashurisë" është një libër lutjesh. Ai e blen librin me një çmim të lartë. Historia e Khvoshchinsky u bë një shembull, një pjesë e jetës së Ivleev.

Bunin në veprën e tij tregon se dashuria është gjëja më e vlefshme në jetë. Një dashuri e tillë është e lartë dhe domethënëse. Ashtu si në veprat e tjera të Buninit, dashuria nuk zgjat, është e përjetshme, është kalimtare, por mbahet në zemër.

Për Khvoshchinsky, dashuria është bërë kuptimi i jetës, ai e lejon atë në jetën e tij ndjenjë e ndritshme. Prandaj jeta e tij u bë më e lumtur, më e shenjtë, më e gëzuar. Libri që gjeti Ivleev përmbante shënime nga pronari, historinë e tij dhe një gramatikë dashurie. Kështu, autori tregon se Khvoschinsky fiton kuptim shpirtëror jeta

Opsioni 2

Ivan Alekseevich Bunin është një shkrimtar i shquar që ishte i interesuar për temën e dashurisë. Ai i kushtoi shumë nga veprat e tij pyetjeve rreth: çfarë do të thotë kjo? ndjenjë sublime? Sa është kohëzgjatja e saj? Dhe mendimet e krijuesit u derdhën në një histori të shkurtër të quajtur "Gramatika e dashurisë".

Ky libër tregon historinë e heroit Ivlev, i cili pa dashje e gjen veten në pasurinë e shkatërruar të një pronari që është larguar nga kjo botë. Djali i pronarit të shtëpisë po shet të gjitha gjërat që dikur i përkisnin babait të Khvoshchinsky dhe Lushkas së tij të dashur. Pronari "ishte i fiksuar pas dashurisë për të gjatë gjithë jetës së tij", por duke qenë se ai ishte një fisnik, ai nuk duhej të merrte një serf për grua. Dhe djali doli të ishte i paligjshëm.

Pas lindjes së një fëmije të mrekullueshëm, nëna e tij u mbyt, dhe Khvoshchinsky, duke u mbyllur nga e gjithë bota, u ul në një dhomë ku rrëmbeu një pasion për letërsinë. Për të harruar nga pikëllimi i dhimbshëm, për të mbytur ndjenjën e fajit para të dashurit të tij, personazhi bleu qirinj dasme dhe nuk u nda me unazën e martesës për gjithë jetën. Dashuria u zhyt aq thellë në zemrën e tij sa e kuptoi se sa e dhimbshme ishte të humbisje dikë të afërt. Bunin tregon se dashuria ka vend në jetë, duhet të jetë, përndryshe njerëzit do ta bëjnë jetën e tyre kot, thjesht të kotë.

Personazhi kryesor, kur viziton një vend të pazakontë, vëren në një raft një libër të vogël të quajtur "Gramatika e dashurisë", të cilin djali i pronarit të tokës është gati ta shesë për të. nje shume e madhe Paratë, pavarësisht se ky krijim ishte shumë i shtrenjtë dhe i vlefshëm për të dashuruarit. Ata vunë një libër nën jastëk dhe vazhdimisht i drejtoheshin atij.

Kështu, shkrimtari thotë se "dashuria nuk është një episod i thjeshtë në jetën tonë", sepse është ndjesi e mrekullueshme në mënyrë të shpejtë, të shpejtë. Dashuria ka një fund të trishtuar. Në fund të fundit ka një fund tragjik, por kjo nuk është një arsye për të mos rënë në dashuri, për të mos zbuluar një ndjenjë të ngrohtë. Dashuria është e mahnitshme sepse minutat e kaluara me personin që doni janë të paçmueshme. Bote e mrekullueshme që ti, qoftë edhe për një moment, e krijon rreth vetes, jep dritë, shpresë, Kujtime te bukura. Për këtë ia vlen të zgjoheni çdo ditë. "Duhet të jetosh, duhet të duash, duhet të besosh", siç tha Leo Tolstoi. Lëreni që ndjenja të mos zgjasë përgjithmonë, edhe nëse në fund të fundit sjell dhimbje dhe vuajtje, por e rëndësishme është që duhet ta përballoni, ta përjetoni vetë, të përpiqeni të shijoni jetën! Prandaj, Bunin, megjithë fundin tragjik, beson se dashuria është kuptimi i jetës, falë së cilës bota bëhet më interesante dhe më e bukur!

"Gramatika e dashurisë" është një tregim i shkurtër i krijuar në vitin 1915, afërsisht në të njëjtën kohë me vepra të tilla si "Zoti nga San Francisko" dhe "Frymëmarrje e lehtë". Kjo histori e shkurtër. Bëhet fjalë për një pronar toke që është çmendur për shkak të dashurisë që ka për shërbëtoren e tij. Megjithatë, kuptimi i veprës është më i thellë. Analiza dhe përmbledhje"Gramatikat e dashurisë" janë paraqitur në artikullin e sotëm.

Biseda me konteshën

Një farë Ivlev niset një herë në një udhëtim të gjatë. Rrugës ai ndalon te pasuria e kontit. Nuk ka njeri në shtëpi përveç zonjës së re. Ivlev bisedon me konteshën e re për çaj dhe kjo bisedë shkakton eksitim të pashpjegueshëm tek ai. E reja flet gjithnjë e më shumë për dashurinë dhe ndër të tjera tregon historinë e pronarit të tokës Khvoshchinsky, i cili vdiq jo shumë kohë më parë. Ky njeri ishte marrëzisht i dashuruar me shërbëtoren e tij Lukerya, e cila vdiq e re.

Histori e mahnitshme

Ivlev habitet nga historia e një pronari toke, të çmendur nga dashuria. Ai u rrit në këto vende, madje në rininë e tij dëgjoi që Lushka (ky ishte emri i të dashurit të Khvoshchinsky) nuk ishte aspak i mirë me ju. Megjithatë, pas vdekjes së saj, pronari i tokës u ul në shtratin e saj për njëzet vjet. Nuk dilte nga shtëpia dhe lexonte shumë. Për më tepër, sipas tregimeve të pronarëve të vjetër të tokave, ai njihej dikur në rrethin e tij si një njeri i zgjuar, afarist. Gjithçka u copëtua pasi u dashurova.

Lyubov Khvoshchinsky

Kontesha flet për Khvoshchinsky me njëfarë admirimi. Ivlev është në fillim skeptik për dashurinë, e cila e bëri një person inteligjent dhe energjik një të vetmuar. Por kur niset sërish në rrugë, befas ndjen se është tërhequr në mënyrë të papërmbajtshme në pasurinë, ku dikur jetonte misteriozja Lukerya.

Nga rruga, shkaku i vdekjes së saj nuk dihet. Në çdo rast, Bunin nuk thotë asgjë për këtë. Vetëm shoferi i taksisë së Ivleva papritmas, duke treguar pellgun, thotë se ishte këtu që Lukerya dikur u mbyt. Megjithatë, këto janë vetëm spekulime dhe thashetheme. Dhe shkaku i vdekjes nuk ka rëndësi. Ivlev është i intriguar forcë e jashtëzakonshme dashurinë që një grua e thjeshtë mund të ngjallte te një pronar toke.

Biblioteka e mjeshtrit të ndjerë

Ivlev vendos të ndalojë në pasurinë e Khvoshchinsky. Ai fillimisht del me një arsye për një vizitë kaq të papritur: ai do të thotë se është i interesuar për bibliotekën e mjeshtrit të ndjerë dhe do të dëshironte të blinte disa nga librat e tij. Ivlev përshëndetet nga një i ri i pashëm me uniformë shkolle. Mysafiri i papritur e kupton se ky është djali i legjendarit Lukerya.

I riu nuk i pëlqen të shesë librat e të atit. Ai menjëherë fillon të përshkruajë vlerën e tyre, duke siguruar se asgjë e tillë nuk mund të blihet askund. Përmbajtja e bibliotekës së Khvoshchinsky është mjaft e pazakontë. Këtu mund të gjeni më shumë botime rreth misticizmit dhe magjisë. Megjithatë, njëra i intereson mysafirit. Por i riu thotë se nuk do ta shesë kurrë këtë libër. Babai im e lexonte çdo ditë për njëzet vjet. Dhe madje e vendosa nën jastëk.

"Gramatika e dashurisë"

Ky është emri i librit të vogël, i ngjashëm me një libër lutjeje, i cili i interesoi aq shumë Ivlev. Vëmendjen e tij e tërheq edhe një kuti me një gjerdan që dikur i përkiste Lukeryas. Ky është një varg topash blu të lirë, por ato kanë një lloj fuqie, një mister.

Ivlev lexon një libër, mendon për Lukerya, për gjerdanin e saj. Për ndjenjat komplekse nga të cilat vuajti pronari i tokës Khvoshchinsky për shumë vite. Ivlev e kupton që Lushka i panjohur ka hyrë përgjithmonë në jetën e tij. Kjo është përmbledhja e "Gramatikës së dashurisë" të Bunin. Komploti i veprës është mjaft i thjeshtë. Do të duhen dy deri në tre minuta për të lexuar. Megjithatë histori të thjeshta Bunin nuk shkroi për dashurinë.

Emri

Gramatika është një sistem i rreptë rregullash. Dashuria është një ndjenjë që ekziston jashtë çdo ligji. Cili është kuptimi i emrit Bunin? Cila është gramatika e dashurisë? Shkrimtari përdori koncepte të papajtueshme, një oksimoron. Përkthyer nga fjalë greke"Gramatika" do të thotë "aftësia për të lexuar dhe shkruar".

Ju mund të mendoni se libri që blen Ivlev është një manual vetë-udhëzim mbi dashurinë. Por a është e mundur të mësosh një person të dashurojë? A nuk shfaqet ndryshe kjo ndjesi tek të gjithë? Nuk ka tekste shkollore që mësojnë dashurinë. Kjo është arsyeja pse titulli i veprës së Bunin tingëllon paksa i çuditshëm.

Për çfarë flet tregimi "Gramatika e dashurisë" nga Bunin?

Veprat e këtij shkrimtari zbulojnë shkathtësinë e dashurisë. Tregimi "Mollët Antonov" në në një masë më të madhe tregon dashurinë për jetën. "Frymëmarrje e lehtë" - dashuri për bukurinë. Për çfarë flet tregimi “Gramatika e dashurisë”? Një përmbledhje e shkurtër do t'i përgjigjet kësaj pyetjeje, por jo e plotë. Kjo është një vepër për dashurinë, e cila është ruajtur në kronikën njerëzore. Por në çdo tregim të shkurtër nga Ivan Bunin, gjëja kryesore nuk është komploti, por gjuha artistike, e cila përcjell një shumëllojshmëri nuancash ndjenjat njerëzore. Është e pamundur të vlerësosh stilin e autorit kur lexon përmbledhjen e "Gramatikës së dashurisë".

Personazhet

Heroi i tregimit, Ivlev, në fakt nuk është i tillë. Personazhet kryesore janë Khvoshchinsky dhe e dashura e tij Lushka, siç mund të shihet edhe pas leximit të "Gramatikës së dashurisë".

Në zonë ishte zakon ta quanin Lushka. Por ndoshta për vetë Khvoshchinsky ajo është zonja Lukerya. Në fund të fundit, ndjenja e fuqishme që ajo ishte në gjendje të rrënjoste tek ai nuk ka kufizime sociale. Ajo lind dhe forcohet, pavarësisht nga çdo konventë.

Ivlev është një njeri i thjeshtë në rrugë që karakterizohet nga qëndrime të caktuara shoqërore. Dhe vetëm vizita e tij aksidentale në pasurinë Khvoshchinsky i zbulon atij sekret i madh duke qenë. Vetëm në këtë pasuri modeste i vjen mendimi se po sheh një të rrallë dashuri tokësore. Në fund të fundit, para kësaj vizite, ai, si të gjithë në zonë, ishte i sigurt për çmendurinë e Khvoshchinsky.

Libri i Khvoschinsky

Siç dihet tashmë nga përmbledhja e "Gramatikës së dashurisë" nga Ivan Bunin, heroi ndryshon mendimin e tij për pronarin e tokës pasi libri i të ndjerit bie në duart e tij. Çfarë është e pazakontë në lidhje me të? Çfarë e prek kaq shumë udhëtarin? "Gramatika e dashurisë, ose arti i të dashuruarit dhe të qënit i dashur reciprokisht" - vetë titulli i librit tashmë kënaqet. Rezulton se është e rëndësishme të jesh reciprokisht i dashur, dhe nuk është aq e thjeshtë.

Ka një kapitull shumë të mrekullueshëm në këtë libër. Ai paraqet një klasifikim të veçantë, sipas të cilit primat nuk i jepet gruas e bukur, dhe gruaja e lezetshme. Është kjo grua e ëmbël që bëhet ylli udhëzues i zemrës së një burri. Dhe le të admirojë bukurinë e grave të tjera gjatë gjithë jetës së tij, shpirti i tij do të përpiqet vetëm për të - e ëmbël, unike dhe e dashur. Është në këtë moment që Ivlev ka të ngjarë të ketë një epifani. Hutimi i tij për një dashuri kaq të gjallë për një "vajzë të thjeshtë" me pamje modeste zhduket.

Pamje

Veprimi i tregimit zhvillohet në sfondin e natyrës së venitur, të cilën Bunin e përshkruan kaq mrekullisht. Prandaj disponimi disi i trishtuar, madje edhe dëshpërues. Peizazhi i zymtë thekson largimin e dashurisë. Khvoschinsky është i fundit që ishte i aftë për të ndjerë vërtetë. Nuk është më kot që kontesha thotë për të "ai nuk mund të krahasohet me ata të sotëm".

Pronari i tokës e lë këtë spirale të vdekshme. Por shërbimi i tij vetëmohues për kujtimin e të dashurit të tij ndoshta do të trazojë për një kohë të gjatë mendjet e atyre që dëshmuan një histori jo të parëndësishme. Dëshmitarët me siguri do t'ua përcjellin këtë histori pasardhësve. Ajo është ende për një kohë të gjatë do të dëgjohet, duke mbështetur te njerëzit një shkëndijë shprese se një ndjenjë e madhe mund t'i prekë edhe ata.

Dashuria nuk ka pengesa, asnjë paragjykim nuk mund të shkatërrojë një ndjenjë të vërtetë - në këtë ideja kryesore veprat e Ivan Bunin.

Gramatika e dashurisë

Kontesha ishte me një mbulesë rozë, me gjoksin e saj pluhur të ekspozuar; pinte duhan, shpeshherë i drejtonte flokët, duke ekspozuar krahët e saj të shtrënguar dhe të rrumbullakët deri tek supet e saj. Ajo i përqendroi të gjitha bisedat e saj te dashuria dhe, nga rruga, tregoi për fqinjin e saj, pronarin e tokës Khvoshchinsky, i cili vdiq këtë dimër dhe, siç e dinte Ivlev që nga fëmijëria, gjatë gjithë jetës së tij ai ishte i fiksuar pas dashurisë për shërbëtoren e tij Lushka, e cila vdiq në rinia e hershme.

Kur Ivlev vazhdoi me makinë, shiu tashmë kishte filluar të ndalonte vërtet. "Kështu që Khvoshchinsky vdiq," mendoi Ivlev. - Duhet patjetër të ndaleni dhe t'i hidhni një sy shenjtërores së zbrazët të Lushkës misterioze... Çfarë lloj personi ishte ky Khvoshchinsky? I çmendur? Apo thjesht një shpirt i trullosur? Sipas tregimeve të pronarëve të vjetër të tokave, Khvoshchinsky dikur njihej në rreth si një njeri i rrallë i zgjuar. Dhe befas kjo Lushka ra mbi të - dhe gjithçka shkoi në pluhur: ai u mbyll në dhomën ku jetoi dhe vdiq Lushka, dhe u ul në shtratin e saj për më shumë se njëzet vjet ...

Po errësohej, shiu po rrallohej dhe Khvoshchinskoye u shfaq pas pyllit. Ivlev shikoi pasurinë që po afrohej dhe iu duk se Lushka jetoi dhe vdiq jo njëzet vjet më parë, por pothuajse në kohët e lashta.

Fasada e pasurisë, me dritaret e saj të vogla në muret e trasha, ishte jashtëzakonisht e mërzitshme. Por verandat e zymta ishin të mëdha, në njërën prej të cilave qëndronte një djalë i ri me një bluzë shkolle, të zezë, me sy të bukur dhe shumë të bukur, megjithëse krejtësisht me pika.

Për ta justifikuar disi vizitën e tij, Ivlev tha se donte të shihte dhe ndoshta të blinte bibliotekën e mjeshtrit të ndjerë. I riu, duke u skuqur thellë, e çoi në shtëpi. "Pra ai është djali i Lushkës së famshme!" - mendoi Ivlev, duke parë rreth shtëpisë dhe, gradualisht, pronarin e saj.

I riu iu përgjigj pyetjeve me nxitim, por me njërrokëshe, nga ndrojtja, me sa duket dhe lakmia: ai ishte jashtëzakonisht i lumtur për mundësinë për të shitur libra me çmim të lartë. Përmes hyrjes së zbehtë, të mbuluar me kashtë, ai e çoi Ivlev në një korridor të madh dhe jomikpritës, të mbuluar me gazeta. Pastaj hynë në një sallë të ftohtë, e cila zinte pothuajse gjysmën e të gjithë shtëpisë. Në faltore, në një imazh të lashtë të errët me një mantel argjendi, vendosni qirinjtë e dasmës.

“I ati i bleu pas vdekjes së saj”, mërmëriti i riu, “dhe ata mbanin gjithmonë një unazë martese...” Dyshemeja në sallë ishte e mbuluar me bletë të thara, ashtu si edhe dhoma e ndenjes bosh. Pastaj kaluan një dhomë të zymtë me një shtrat dhe i riu me shumë vështirësi hapi derën e ulët. Ivlev pa një dollap me dy dritare; kishte një shtrat të zhveshur përballë njërit mur dhe dy rafte librash kundër tjetrit - një bibliotekë.

Libra të çuditshëm përbënin këtë bibliotekë! "Trakti i betuar", "Ylli i mëngjesit dhe demonët e natës", "Reflektime mbi misteret e universit", "Një udhëtim i mrekullueshëm në një tokë magjike", "Libri më i ri i ëndrrave" - ja çfarë shpirti i vetmuar i i vetmuari ushqehej, "ka qenë... nuk është as ëndërr, as vigjilje..." Dielli doli nga pas reve jargavan dhe ndriçoi çuditërisht këtë strehë të varfër dashurie, e cila e kishte shndërruar një jetë të tërë njerëzore në një lloj jete ekstatike, një jetë që mund të kishte qenë jeta më e zakonshme, nëse Lushka nuk do të kishte ndodhur. misterioze në hijeshinë e saj...

"Çfarë është kjo?" - pyeti Ivlev, duke u mbështetur në raftin e mesëm, mbi të cilin shtrihej vetëm një libër shumë i vogël, i ngjashëm me një libër lutjesh, dhe qëndronte një kuti e errësuar. Në kuti shtrihej gjerdani i të ndjerit Lushka - një tufë topa të lirë blu. Dhe një eksitim i tillë pushtoi Ivlev kur shikoi këtë gjerdan, të shtrirë në qafën e gruas dikur kaq të dashur, saqë zemra e tij filloi të rrihte egërsisht. Ivlev vendosi me kujdes kutinë në vend dhe mori librin. Ishte simpatik "Gramatika e dashurisë, ose arti i të dashuruarit dhe të qënit të dashur reciprokisht", botuar pothuajse njëqind vjet më parë.

"Për fat të keq, unë nuk mund ta shes këtë libër," tha i riu me vështirësi, "është shumë i shtrenjtë..." Duke kapërcyer ngathtësinë, Ivlev filloi të flet ngadalë përmes "Gramatikës".

Gjithçka ishte e ndarë në kapituj të vegjël: “Për bukurinë”, “Për zemrën”, “Për mendjen”, “Për shenjat e dashurisë”... Çdo kapitull përbëhej nga maksima të shkurtra dhe elegante, disa prej të cilave ishin të shënuara me delikatesë. me stilolaps: “Dashuria nuk është episod i thjeshtë në jetën tonë. - Ne e adhurojmë një grua sepse ajo sundon mbi ëndrrën tonë ideale. - Një grua e bukur duhet të zërë fazën e dytë; E para i përket një gruaje të bukur.

Kjo bëhet zonja e zemrës sonë: para se t'i japim llogari vetes për të, zemra jonë bëhet skllave e dashurisë përgjithmonë..." Pastaj erdhi "shpjegimi i gjuhës së luleve" dhe përsëri diçka u vu re. Dhe në faqen e zbrazët në fund ishte një katrain i shkruar me rruaza të vogla me të njëjtin stilolaps. I riu hodhi qafën dhe tha me një buzëqeshje të rreme: "Ata e shpikën vetë këtë ..."

Gjysmë ore më vonë, Ivlev i tha lamtumirë me lehtësim. Nga të gjithë librat, ai bleu vetëm këtë libër të vogël me një çmim të shtrenjtë. Në rrugën e kthimit, karrocieri tha se i riu Khvoshchinsky jetonte me gruan e dhjakut, por Ivlev nuk dëgjoi. Ai vazhdoi të mendonte për Lushkën, për gjerdanin e saj, që i la një ndjenjë komplekse, të ngjashme me atë që kishte përjetuar dikur në një qytet italian kur shikonte reliket e një shenjtori. "Ajo hyri në jetën time përgjithmonë!" - mendoi ai. Dhe, duke nxjerrë nga xhepi “Gramatikën e dashurisë”, lexoi ngadalë poezitë e shkruara në faqen e fundit të saj.

Zemrat e atyre që duan do t'ju thonë:
"Jeto në legjenda të ëmbla!"
Dhe ata do të tregojnë nipërit dhe mbesat e tyre
Kjo Gramatikë e Dashurisë.

Artikulli i mëparshëm: Sa është shpejtësia e dritës Artikulli vijues: Lëkundjet harmonike Formula e fizikës së frekuencës së lëkundjeve