në shtëpi » 2 Sezoni i shpërndarjes dhe grumbullimit » Çfarë do të thotë polic japonez Polici japonez ()

Çfarë do të thotë polic japonez Polici japonez ()

Shprehja "polic japonez" përdoret kryesisht kur një person habitet shumë nga diçka. Një pasthirrmë që shpreh habinë ekstreme.

"polic japonez!“- kështu thërret njeriu kur habitet aq shumë sa nuk ka fjalë për të shprehur habinë e tij.

Historia e kësaj shprehjeje është si më poshtë.

Kjo shprehje lindi në fund të shekullit të 19-të, përkatësisht në prill 1891, kur Tsarevich Nikolas, Cari i ardhshëm Nikolla II, po udhëtonte nëpër vendet e Lindjes. Udhëtimi ishte i një natyre argëtuese, Tsarevich dhe miqtë e tij u argëtuan aq sa mundën. Argëtimi i tyre i trazuar, i cili shkelte traditat lindore, nuk ishte shumë i popullarizuar nga banorët vendas, dhe më në fund, në qytetin japonez të Otsu, një polic vendas, i indinjuar nga patakti i evropianëve, u vërsul drejt princit të kurorës dhe e goditi atë në kokë me një saber. Saberi ishte në këllëf, kështu që Nikolai shpëtoi me një frikë të lehtë. Kjo ngjarje pati një jehonë të madhe në Rusi. Një polic japonez, në vend që të garantojë sigurinë e njerëzve, nxiton drejt një burri me saber vetëm sepse ai qesh shumë me zë të lartë! Policë të mrekullueshëm në Japoni! Sigurisht, ky incident i vogël do të ishte harruar prej kohësh nëse shprehja "polic japonez" nuk do të ishte gjithashtu një eufemizëm i suksesshëm. Kur një person shqipton tingullin e parë në mënyrë të tërhequr, duket se ai është gati të betohet. Megjithatë, folësi po kujton vetëm një skandal të vjetër politik, për të cilin, me shumë gjasa, nuk ka dëgjuar kurrë.
(Fjalori frazeologjik i gjuhës ruse. Përpiluar nga A.A. Legostaev, S.V. Loginov. - Rostov n/D, 2003.

Sidoqoftë, shprehja "polic japonez" u përdor gjerësisht në Rusi në fillim të shekullit të 20-të. dhe në një kuptim tjetër.

Në tregimin e Nikolai Leikin (1841-1906) "Një incident në Kioto", botuar në revistën Oskolki në vitin 1905, heroi i tregimit, një polic japonez, pret urdhra nga eprorët e tij ndërsa një fëmijë i vogël mbytet në lumë. Disa tipare të policit japonez zbulojnë tiparet e një polici rus (një saber, të cilën policët japonezë nuk e mbanin kurrë; një bilbil; një mustaqe, të cilën japonezët pothuajse nuk i rritin, etj.).

Në fillim, historia u perceptua nga censorët si një satirë për urdhrin japonez, i cili ishte plot me botime ruse të asaj periudhe (1904-1905 - Lufta Ruso-Japoneze), e cila tashmë përdorte figurën historike të "policiut japonez" Tsuda. Sanzo, i cili bëri një përpjekje për të vrarë perandorin e ardhshëm Nikolla në Japoni.

Por pas suksesit të madh të tregimit në publik, i cili nuk e pengoi gjuhën Ezopiane të kuptonte se kujt i drejtohej satira, tregimi u ndalua. Censori Svyatkovsky raportoi: “Ky artikull është një nga ata që përshkruan format e shëmtuara sociale që shfaqen si rezultat i mbikëqyrjes së shtuar të policisë. Për shkak të ashpërsisë së ekzagjerimit të dëmit nga një vëzhgim i tillë, artikulli nuk mund të lejohet.” Komiteti vendosi se "Artikulli nuk duhet të lejohet të botohet".

Si rezultat, shprehja "polic japonez" u bë një emër shumë i zakonshëm për manifestimin e martinetrisë dhe arbitraritetit burokratik në Rusi në fillim të shekullit të njëzetë. Për shembull, Leonid Andreev në 1916, në një letër drejtuar Antonova, karakterizon një nga censuruesit: "Çfarë parodi e një personi, ky N! Ky është nënoficeri Prishibeev i ditëve tona, ky polic japonez.”

Sipas një tradite të vendosur, të gjithë trashëgimtarët rusë, duke filluar nga Pali I, pasi kishin përfunduar studimet, shkuan në një udhëtim. Më shpesh kishte dy udhëtime: një i madh - rreth Rusisë, pak më i vogël - nëpër Evropë. Por për Nikolai ata planifikuan një turne krejtësisht të pazakontë, madhështor - det dhe tokë, i cili kombinoi të dy udhëtimet. Për më tepër, të dyja pjesët e udhëtimit duhej të kalonin nëpër një territor ku nuk kishte qenë më parë asnjë princ i kurorës (jo vetëm në Evropë, por edhe në pjesë të tjera të botës), duke përjashtuar vetëm pjesën e fundit të udhëtimit.

...Udhëtimi u përgatit me kujdes, pasi iu kushtua një rëndësi e madhe kombëtare. Aleksandri III vendosi të themelonte Hekurudhën e Madhe Siberiane dhe trashëgimtari, Nikolai Alexandrovich, duhej të ishte personalisht i pranishëm në fillimin e ndërtimit në Vladivostok, për të sjellë karrocën e parë të dheut për argjinaturën e hekurudhës. Epo, përveç qëllimeve arsimore, Nikolai gjithashtu duhej të komunikonte dhe të krijonte marrëdhënie personale me personat mbretërues të shteteve përgjatë rrugës së udhëtimit ...

Tsarevich Nikolai, foto nga blogu

Më 3 tetor 1890, Nikolai shkoi në një udhëtim të gjatë. Në Vjenë, ai vizitoi rezidencën e Habsburgëve, Teatrin e Operës së Vjenës dhe prej andej shkoi në Trieste, qytet dhe port që i përket Austrisë, por që ndodhet në detin Adriatik në Itali. Aty e prisnin tre anije ruse - fregatat "Memory of Azov", "Vladimir Monomakh" dhe anija me armë "Zaporozhets", si dhe vëllai i tij, mesani 18-vjeçar Georg, i cili vazhdoi udhëtimin me të. Këtu është Nikolla duke vizituar familjen mbretërore në Greqi.


Nga blogu

Aty iu bashkua kushëriri i tij, Princi George i Greqisë dhe në fillim të tetorit skuadrilja ruse u nis për në brigjet e Afrikës, në Egjipt, në Aleksandri, ku udhëtarët bënë një ndalesë.


Nga blogu

Nga Suezi, anijet ruse kaluan përmes Adenit në Indi, ku arritën në Bombei më 11 dhjetor.


Tsarevich duke vizituar Maharaja e Benares, nga blogu

Në Kopshtin Botanik Kombëtar të Colombo në 1891, Tsarevich mbolli një pemë hekuri, e cila ende vizitohet nga turistët. Më pas “Memory of Azov” me “Vladimir Monomakh” udhëton nëpër Singapor dhe Batavia (Ishulli Java) për në Bangkok. Atje, Tsarevich Nicholas është i ftuari i mbretit siamez (tajlandez) Rama V Chulalongkorn për një javë.


Tsarevich Nicholas (majtas) duke vizituar mbretin siamez, foto nga blogu

Pasi i tha lamtumirë mbretit mikpritës, Nikolai Alexandrovich shkoi në Nanjing më 13 mars. Nga ky qytet ai udhëton përgjatë lumit Yangtze me avulloren e Flotës Vullnetare Ruse "Vladivostok" për në qytetin Hankou, ku kishte një fabrikë të madhe çaji në pronësi të një shtëpie tregtare ruse. Më 15 prill 1891, i shoqëruar nga 6 anije të flotës ruse, Nikolai Alexandrovich mbërriti në Japoni.

Një pritje e ngrohtë u organizua për mysafirin e shquar, tek i cili mbërriti Princi Arisugawa-no-miya Taruhite. Megjithatë, vizita e Nikolai Aleksandroviç shkaktoi gjithashtu shqetësim dhe ankth të madh te popullata japoneze. Jo të gjithë në Japoni ishin të lumtur të shikonin forcimin e Rusisë në Lindjen e Largët...

Vizita në Japoni filloi në Nagasaki, ku Nikolai dhe shokët e tij qëndruan për 9 ditë. Tsarevich incognito u njoh me qytetin dhe, së bashku me oficerët e skuadronit, vizituan vazhdimisht periferinë e Inasamura ose Inasu, e cila quhej fshati rus. Rreth 600 marinarë nga fregata e shkatërruar Askold jetuan këtu për ca kohë në vitet 1870. Ishte atëherë që u ngritën familje ruso-japoneze, si dhe një varrezë ruse.


Oficerët e skuadronit me gratë e tyre të përkohshme japoneze, nga blogu

Termi "grua e përkohshme" përdorej në Japoni për të përshkruar një lloj marrëdhënieje midis një shtetasi të huaj dhe një gruaje japoneze, sipas së cilës gjatë qëndrimit të të huajit në Japoni, ai merrte një grua për përdorim dhe mirëmbajtje. Institucioni i grave të përkohshme u ngrit në Japoni në gjysmën e dytë të shekullit të 19-të dhe ekzistonte deri në luftën e viteve 1904-1905. Në atë kohë, flota ruse, me qendër në Vladivostok, dimëronte rregullisht në Nagasaki dhe gjatë qëndrimit të tyre atje, disa oficerë rusë blenë gra japoneze për bashkëjetesë.

Tradicionalisht, u lidh një kontratë me një subjekt të huaj, sipas së cilës ai mori në dispozicion të plotë një subjekt japonez, duke e detyruar në këmbim t'i siguronte asaj mirëmbajtje - ushqim, ambiente, shërbëtorë të punësuar, një rickshaw, etj. Një marrëveshje e tillë u lidh për një muaj dhe, nëse ishte e nevojshme, zgjatej në një vit apo edhe tre vjet. Kostoja e një kontrate të tillë ishte 10-15 dollarë në muaj. Virgjëreshat ishin veçanërisht të vlerësuara, atyre u duhej të paguanin më shumë për të drejtën për të çlodhur një vajzë japoneze. Musume ishin kryesisht vajza adoleshente nën moshën trembëdhjetë vjeç. Shpeshherë fshatarët dhe artizanët e varfër japonezë i shisnin vajzat e tyre të huajve, ndonjëherë për një vajzë të varfër japoneze, kjo metodë ishte e vetmja mundësi për të fituar një prikë dhe më pas për t'u martuar.

Djali i Aleksandrit të Dytë, Duka i Madh Alexei Alexandrovich ishte një nga të parët që i bëri haraç ekzotikëve... Ai kishte një grua të përkohshme në Japoni dhe një Dukë tjetër të Madh, nipin e perandorit Nikolla I dhe mikun e fëmijërisë së së ardhmes. Perandori Nikolla II - Alexander Romanov (1866–1933)...

Trashëgimtari dhe shoqëruesit e tij shkojnë në Kioto, ku qëndrojnë në hotelin Tokiwa. Në të njëjtën ditë, një turmë u mblodh në hotel dhe u dëgjuan thirrje armiqësore. Misioni diplomatik rus mori një dokument kërcënues të nënshkruar me gjak. Më 29 prill, Nikolla dhe Princi George, të shoqëruar nga Princi Arisugawa-no-miya, u nisën me karroca të tërhequra nga rickshaws nga Kioto për në qytetin e Otsu...

Përpjekje për atentat

Pikërisht në Otsu ndodhi e njëjta atentat. Trashëgimtari i fronit u sulmua nga polici japonez Tsuda Sanzo, i cili vetë supozohej të ishte përgjegjës për rendin dhe ishte ndër banorët e qytetit që takuan Nikollën dhe Princin Grek George. Duke rrëmbyer një shpatë samurai, ai e goditi Nikolai me të dy herë. George shpëtoi perandorin e ardhshëm rus nga vdekja duke bllokuar goditjen me bastunin e tij. Dhe pastaj rikshatë japoneze vrapuan te krimineli dhe e lidhën atë. Nikolai u dërgua me shpejtësi në shtëpinë e afërt të pronarit të një dyqani dyqanesh, ku u përgatit një shtrat për të. Sidoqoftë, Nikolai nuk pranoi të shkonte në shtrat dhe, pasi e veshi, u ul në hyrje të dyqanit, duke pirë duhan me qetësi. Ai i tha turmës: "Në rregull, për sa kohë që japonezët nuk mendojnë se ky incident mund të bëjë asgjë për të ndryshuar ndjenjat e mia ndaj tyre dhe vlerësimin tim për mikpritjen e tyre." Më pas, Nikolai ftoi tërheqës rickshaw, të cilët ndaluan sulmuesin, dhe personalisht u dhanë atyre Urdhrin e St. Anna, dhurata 1500 dollarë dhe pensione 500 dollarë në vit.

...Për palën japoneze, vizita e princit të ri të kurorës ishte një ngjarje e rëndësishme në lidhje me situatën me Ishujt Kuril. Ndonëse kishte shqetësime të caktuara, meqë në këtë drejtim pati disa trazira në popull. Sidoqoftë, anijet ruse hynë në portin e Nagasaki dhe u pritën me nderime që i përshtateshin personit të Carit të ardhshëm rus.

Për dy javë, Tsarevich, i shoqëruar nga Princi George dhe trashëgimtari japonez Arisugawa Takehito, eksploruan pamjet e Japonisë. Më 29 prill, tre princat dhe grupi i tyre shkuan për të vizituar qytetin Otsu në brigjet e liqenit Biwa. Shumica e japonezëve i përshëndetën princat përzemërsisht - banorët e qytetit u rreshtuan përgjatë procesionit, duke valëvitur flamuj dhe fenerë. Për shkak të rrugëve të ngushta të Otsu, karrocat e tërhequra me kuaj duhej të zëvendësoheshin me rickshaws. Delegacioni ruhej nga punonjës policie, të cilët, sipas rregullave të mirësjelljes, duhet të ishin gjithmonë përballë personave august. Ky moment doli të ishte kyç - rojet vunë re shumë vonë se si një nga policët po nxitonte me një saber në Tsarevich. Është vërtet një mrekulli që perandori i ardhshëm i shpëtoi vdekjes. Kështu e përshkruan vetë Nikolai atë që ndodhi në një letër drejtuar nënës së tij: “Nuk kishim bërë dyqind hapa kur papritmas një polic japonez nxiton në mes të rrugës dhe, duke mbajtur një saber me të dy duart, më godet në kokë nga mbrapa! I bërtita në rusisht: "Çfarë do?" Duke u kthyer, pashë se ai ende po vraponte drejt meje me një saber të ngritur. Vrapova në rrugë sa më shpejt që munda, duke shtypur dorën mbi plagën në kokë. Doja të fshihesha në turmë, por nuk munda, sepse japonezët, vetë të frikësuar, ikën në të gjitha drejtimet.


Skena e atentatit në Otsu, nga blogu

I pari që u përpoq të arrestonte kriminelin ishte Princi George, i cili ndoqi Tsarevich-in rus në të njëjtën karrocë rickshaw. Ai e goditi me bastun policin e çmendur, por nuk arriti ta ndalonte. Pastaj rikshatërheqësi i Nikolait, Mukohata Jisaburo, dhe më pas Kitagaichi Ichitaro, rikshatërheqësi i Xhorxhit, nxituan në mbrojtje. Ata ndaluan kriminelin duke e rrëzuar...


Rickshaws që shpëtuan Nikolai, nga blogu

Nikolai kishte dy plagë - të dyja ishin rreth 10 cm të gjata, dhe një pjesë e kockës së kafkës ishte dëmtuar gjithashtu. Të nesërmen, perandori Meiji mbërriti në Kioto me një falje personale. Polici i quajtur Tsuda Sanzo që kreu sulmin u gjykua në Gjykatën Supreme të Japonisë dhe u dënua me punë të rëndë. Ai shprehu gatishmërinë për të kryer vetëvrasje duke bërë seppuku, por kjo iu mohua. Një vit më vonë ai vdiq në lindje të rëndë, ose nga pneumonia, ose duke vdekur vullnetarisht nga uria.

Ky incident fatal nuk kaloi pa lënë gjurmë për carin e ardhshëm - që nga ai moment, Nicolas do të mundohej nga dhimbje koke gjithë jetën... dhe fjala mallkim "polic japonez" është shfaqur që atëherë në gjuhën ruse.

Kush qëndronte pas atentatit?

Pavarësisht marrëdhënies përjetësisht të vështirë midis Japonisë dhe Rusisë, të gjithë historianët janë të prirur të mendojnë se askush nuk qëndroi pas Tsuda Sanzos dhe arsyeja e vetme për atentatin ishte psikika e tij jo plotësisht e shëndetshme. Vetë Tsuda deklaroi se ideja për të vrarë Nikollën i erdhi në të njëjtën ditë, më 11 maj, kur dy princa evropianë vizituan monumentin e ushtarëve që vdiqën gjatë Kryengritjes Satsuma, dhe vetë polici qëndroi në detyrë pranë monumentit. Atëherë ai mendoi se në vitin 1877, duke marrë pjesë në armiqësi, ishte një hero, por tani ai është bërë një polic i zakonshëm. Njerëzit përreth tij thanë se Tsuda i kishte urryer prej kohësh të gjithë të huajt. Gazetat japoneze në ato ditë shkruanin se "asnjë japonez i vetëm, qoftë ai i çmendur, idiot apo fanatik, nuk mund ta kishte konceptuar një akt të tillë" dhe "një zuzar që i shkaktoi plagë një mysafiri të shquar, të cilin të gjithë njerëzit kërkonin ta nderonin. nuk do të dënohej sa duhet, derisa trupi i tij të pritet në njëqind pjesë.” Në fshatin e lindjes së policit, banorët madje njoftuan se kurrë nuk do t'i emërtonin fëmijët e porsalindur me emrin e tij. Madje pati propozime për të riemërtuar qytetin Otsu për shkak të "turpit" të tij.

...Vizita e Tsarevich sigurisht lajkatoi krenarinë e japonezëve - në fund të fundit, anëtarët e shtëpive mbretërore evropiane të një kalibri të tillë nuk e kishin vizituar kurrë Japoninë më parë. Këta ishin zakonisht nipërit, djemtë e dytë ose të tretë të monarkëve aktualë. Në të njëjtën kohë, shumë japonezë kishin qartë frikë nga Rusia. Nikolai braktisi traditën e mëparshme të udhëtimit së pari në vendin e tij të lindjes dhe shkoi drejtpërdrejt jashtë vendit. Dhe jo në Perëndim, por në Lindje! A ishte kjo një shenjë se ambiciet ekspansioniste të Rusisë në Lindjen e Largët do të rriteshin edhe më shumë?

Nikolai pritet të qëndrojë në Japoni për një muaj të tërë. Shtypi serioz japonez, i hapur ndaj sinjaleve të dhëna nga qeveria, filloi të përgatitej paraprakisht për vizitën e princit të kurorës. Duke paralajmëruar kundër klithmave të Rusofobëve, gazetat flisnin për miqësinë me Rusinë dhe se Rusia në Lindjen e Largët është aq e dobët sa, me gjithë dëshirën e saj, nuk është në gjendje të ndjekë një politikë ekspansioniste...

Më 11 maj, Nicholas, George dhe Princi Arisugawa u ulën në karroca të reja të një dizajni të përmirësuar që sapo ishte dërguar nga Tokio. Një karrocë e zakonshme tërhiqej nga një rickshaw, e ndihmuar nga një shtytës. Kësaj radhe, në respekt të statusit të pasagjerëve, drejtuesi i mjetit është ndihmuar nga dy shtytës. Por edhe statusi më i lartë i kalorësve nuk mund t'u siguronte atyre një karrocë me kuaj: rrugët e ngushta nuk ishin të favorshme për zhvillimin e transportit me kuaj... Në Otsu, ashtu si në Kioto, japonezët e organizuar përshëndetën princin e kurorës dhe valëviteshin flamuj. Pasi shijoi pamjet e liqenit piktoresk, Nikolai u nis në rrugën e kthimit. Kortezhi i gjatë i rickshaws shtrihej për disa qindra metra, Nikolai ishte në karrocën e pestë, Georgy ishte në të gjashtin, Arisugawa ishte në të shtatën. Rruga e ngushtë ruhej nga shumë policë.

Mbrojtja e familjes mbretërore ishte veçanërisht e vështirë në Japoni - në fund të fundit, etiketa ndaloi t'u kthente shpinën, kështu që policia nuk ishte në gjendje të monitoronte turmën. Për më tepër, kërkesa më të larta iu drejtuan policëve që ruanin Nikolai. Ata duhej të siguronin rregull të përsosur gjatë procesionit. Në mënyrë të veçantë, ata kujdeseshin që askush të mos e shikonte kortezhin nga kati i dytë (askush të mos ishte më i lartë se personat e gushtit!), në mënyrë që kur të shfaqej kortezhi, të gjithë të hiqnin kapelet dhe të mbyllnin çadrat. Banorët gjithashtu u ndaluan të lidhnin një peshqir rreth kokës dhe qafës dhe të mbanin rroba të shkurtra që nuk mbulonin këmbët e tyre të zhveshura. E gjithë kjo u konsiderua e pahijshme. Gjerësia e rrugës së mbushur me njerëz ishte katër metra e gjysmë. Policia qëndronte 18 metra larg njëri-tjetrit. Dhe pastaj njëri prej tyre nxitoi te Nikolai dhe goditi me një saber.

Tehu rrëshqiti përgjatë buzës së kapakut dhe i preku ballin. Kapela i ra nga koka Nikolait, njëri prej shtytësve u hodh nga prapa karrocës dhe e shtyu sulmuesin, por ai gjithsesi arriti të jepte një goditje të dytë me saberin e tij, e cila, megjithatë, doli të ishte gjithashtu një goditje rrëshqitëse. Nikolai shkroi në ditarin e tij se ai u hodh nga karroca dhe vrapoi, askush nuk u përpoq të ndalonte kriminelin, i cili nxitoi pas Nikolait. Dhe vetëm pas ca kohësh Georg arriti të rrëzonte sulmuesin me një kallam bambuje.

Trashëgimtari i fronit ishte, natyrisht, jashtëzakonisht i emocionuar, gjë që shkaktoi pasaktësi në përshkrimin e tij. Në fakt, nga dëshmitë e dëshmitarëve të shumtë, rezulton se, megjithëse Georg ishte vërtet i pari që tentoi të kapte kriminelin dhe e goditi në pjesën e pasme të kokës me bastunin që bleu atë ditë, ai nuk arriti të trokasë sulmuesi poshtë. Sidoqoftë, ai ende hezitoi dhe kjo ishte e mjaftueshme që shoferi i rikshaut të Nikolait të nxitonte te polici. Saberi i ra nga duart dhe më pas shoferi i rickshaw-it i George mori saberin dhe goditi vrasësin e dështuar me të në shpinë.

Një panik i tmerrshëm u ngrit në qeverinë japoneze. Për më tepër, telegrami i parë, i dërguar 20 minuta pas atentatit të Princit Arisugawa, thoshte se plagët e shkaktuara princit të kurorës ishin të tmerrshme. Shumë anëtarë të qeverisë kishin frikë se përpjekja për vrasje do të çonte në mënyrë të pashmangshme në luftë. Meiji dërgoi mjekë në Kioto dhe ai vetë shkoi atje të nesërmen. Hekurudhat e asaj kohe ishin të vetme, treni special Meiji ngatërroi të gjithë orarin. Duke u nisur në shtatë të mëngjesit, Meiji mbërriti në Kioto në nëntë të mbrëmjes. Treni i tij përshkoi një distancë prej 500 kilometrash më shpejt se një tren i zakonshëm për tre orë. Të nesërmen ai vizitoi princin e kurorës në hotel...

Mjekët që ishin në shërbim të perandorit Meiji nuk u lejuan të shihnin Nikollën. Në hotel, të gjithë ecnin në majë të gishtave për hir të paqes së Tsarevich-it, karrocat dhe rickshaws nuk u lejuan në hyrje. Klientët dhe të ftuarit zbritën në afrimet e hotelit, karrocat dhe karrocat u dorëzuan në parkingun e hotelit me dorë. Në shtëpi publike, luajtja e instrumenteve muzikore dhe pranimi i klientëve u ndalua për pesë ditë. Për fat të mirë, plagët e Nikolait nuk ishin shumë të rënda. Sidoqoftë, programi i vizitës u rrudhos, Tsarevich, me urdhër të prindërve të tij, refuzoi të qëndronte më tej në vend, megjithë lutjet e vazhdueshme të Meiji... Duke ngushëlluar Meiji, Nikolla tha se plagët ishin të parëndësishme dhe kishte të çmendura. njerëz kudo. Asnjë kërkesë për dëmshpërblim nuk u bë... Komisioni i posaçëm, detyra e të cilit ishte të merrte ngushëllime, i numëroi Nikollait rreth 24 mijë letra dhe telegrame dhe ai mori edhe shumë dhurata. Në pamundësi për të duruar "turpin kombëtar" dhe pikëllimin që Nikolai refuzoi të vizitonte Tokion, 27-vjeçarja Yuko Hatakeyama goditi veten me një kamë përpara bashkisë së Kiotos. Që poza e saj pas vdekjes të mos dukej e pahijshme, ajo nuk harroi të lidhë këmbët e saj me një peshqir...

13 vjet para Luftës Ruso-Japoneze, trashëgimtari i fronit rus, Nikolai Alexandrovich, vizitoi personalisht "tokën e diellit në rritje", ku ai përjetoi nga dora e parë papritura e një sulmi samurai. “...U larguam me rika dhe u kthyem majtas në një rrugë të ngushtë me turma nga të dyja anët. Në këtë kohë kam marrë një goditje të fortë në anën e djathtë të kokës, sipër veshit. U ktheva dhe pashë fytyrën e neveritshme të një polici, i cili më goditi një saber për herë të dytë në të dyja duart. Thjesht bërtita: “Çfarë do?”... Dhe u hodha mbi riksha në trotuar. Duke parë që fanaci po shkonte drejt meje dhe askush nuk po e ndalonte, nxitova të vrapoja në rrugë duke mbajtur me dorë gjakun që dilte nga plaga...” Duke gjykuar nga hyrja në ditarin e tij personal, trashëgimtari i fronit ishte në çdo kuptim i mahnitur nga shpërthimi i papritur i japonezëve, i cili errësoi vizitën përgjithësisht të këndshme të princit të kurorës në vendin e samurait.

Sigurisht e ardhmja Ai nuk udhëtoi vetëm, por në shoqërinë e një delegacioni të madh, ku përfshihej princi grek George dhe “kronisti” zyrtar i udhëtimit, Princi Ukhtomsky. Udhëtimi ishte i kufizuar jo vetëm në Japoni, por preku, në një shkallë ose në një tjetër, të gjithë Lindjen. Pasi u larguan nga Rusia në mesin e vjeshtës 1890, turistët mbretërorë arritën në Japoni nga mesi i pranverës 1891, pasi kishin vizituar tashmë Egjiptin, Indinë, Singaporin, Tajlandën dhe ishullin Java.

Krimi…

Më 27 Prill, një stil i ri, skuadrilja ruse mbërriti në Nagasaki. Më pas zyrtarët më të lartë u drejtuan për në Kagoshima dhe Kobe, nga ku kryeqyteti antik i Kiotos ishte vetëm një hedhje guri. Nikolai e pëlqeu këtë vend "të mbyllur" më parë, zakonet dhe stilin e jetës së tij. Këtu ai shpesh shikonte geishat magjepsëse, dikur u kërkoi mjeshtrave japonezë të bënin tatuazh një dragua në krahun e tij dhe ai denjoi të jetonte në apartamente klasike japoneze.

Pasi ekzaminoi mrekullitë e Kiotos, Nikolla dhe grupi i tij u nisën për në qytetin Otsu më 11 maj. Këtu, të ftuarit duhej të bënin një shëtitje përgjatë liqenit Biwa, të vizitonin një tempull të lashtë dhe të vizitonin shtëpinë e guvernatorit. Gjatë mëngjesit, trashëgimtari foli për mikpritjen e këndshme të japonezëve dhe falënderoi guvernatorin për pritjen e ngrohtë. Ndërkohë, Princi George bleu një kallam bambuje.

Rruga e kthimit për në Kioto shkonte përgjatë të njëjtave rrugë dhe rrugë si në Otsu. Gjatë gjithë rrugëtimit, në të dy anët e rrugëve kishte dy rreshta policësh, 8-10 hapa nga njëri-tjetri. Ata siguruan që njerëzit e Otsu-së t'u jepnin nderin e duhur mysafirëve të shquar. Policët qëndruan njësoj si në mëngjes, kur Tsarevich dhe grupi i tij sapo po hynin në qytet.

Një prej tyre ishte Tsuda Sanzo. Ai nuk ishte shpallur më parë fajtor për ndonjë gjë që diskreditonte nderin dhe dinjitetin e tij. Ai gjithashtu nuk u dallua shumë nga japonezët e tjerë në bindjet e tij politike. Nuk ka shenja telashe.

Rruga ishte e ngushtë, kështu që rikshatë me të ftuar të shquar ecnin njëri pas tjetrit. Nikolai lëvizi vetëm në të tretin me radhë. Pas tij janë Princi George dhe Princi japonez Arigusawa. Kolona u mbyll nga i dërguari rus, princa të shumtë dhe grupe të tjera. Janë gjithsej pesëdhjetë riksha të rreshtuara përgjatë rrugës.

Gjithçka që ndodhi më pas zgjati jo më shumë se 15-20 sekonda. Sanzo u hodh nga kordoni dhe e goditi trashëgimtarin me një saber, duke e mbajtur me të dy duart. Për më tepër, Nikolai as nuk e pa sulmuesin dhe u kthye vetëm kur Sanzo ngriti saberin mbi kokë për herë të dytë. Këtu lind një pyetje krejtësisht legjitime: si arriti polici, me një goditje të tillë, të mos vriste trashëgimtarin e fronit? Vlen të përmendet se gjatë udhëtimit Nikolla nuk veshi fare veshje perandorake, por krejtësisht të rastësishme, e cila përfshinte një shami. Në goditjen e parë, saberi humbi dhe preku vetëm buzën e kapelës gri, e cila fluturoi menjëherë nga koka e princit të kurorës. Ekspertët modernë të mjekësisë ligjore thonë se goditja e dytë ishte më e fortë se e para. Por këtë herë trashëgimtari u shpëtua nga fakti se ai mundi të bllokonte goditjen me pëllëmbë dhe saberi i kaloi në dorë. Ndoshta, në përpjekjen e tretë, Sanzo planifikoi t'i priste kokën Nikolait. Por një reagim mjaft i shpejtë i lejoi princit të kurorës ta shmangte këtë: ai u hodh nga rickshaw. “Doja të fshihesha në turmë, por nuk munda, sepse japonezët, vetë të frikësuar, ia mbathën në të gjitha drejtimet... Duke u kthyer ndërsa ecja përsëri, vura re Georgie duke vrapuar pas policit që më ndiqte. .

Princi grek bëri një pagëzim zjarri për bastunin e tij prej bambuje. Ai e goditi Sanzo në shpinë me të. Ndërkohë, rikshatari i Nikolait e kapi nga këmbët policin e tërbuar dhe e hodhi në tokë. Shoferi i dytë i rickshaw neutralizoi Sanzo me saberin e tij me dy goditje në qafë dhe në shpinë. Tsarevich në këtë kohë ishte qartë i frikësuar dhe i emocionuar, kështu që në ditarin e tij ai do t'ia atribuojë neutralizimin e policit të njëjtit princ grek. Më në fund, ngjarja ka përfunduar në më pak se një minutë kur polici është arrestuar nga shokët e tij.

Por pasojat e një përpjekjeje të pasuksesshme mund të jenë shumë serioze. Së pari, shkalla e dëmtimit të Nikolait ishte e paqartë. Dhe së dyti, nëse ai vdes, a duhet të presin japonezët ardhjen e skuadriljes ruse?

...dhe dënim

Sigurisht, asnjëra nga këto nuk ndodhi atë vit. Një mjek në grup fashoi kokën e Dukës së Madhe për të ndaluar gjakderdhjen. Pak më vonë, në shtëpinë e guvernatorit, fasha u ndryshua dhe u urdhërua një tren urgjent për në Kioto për një ekzaminim më të plotë mjekësor. Aty, trashëgimtarit iu desh të bënte qepje dhe madje të hiqte një copë kocke prej dy centimetrash. Por jeta e Nikolait nuk ishte më në rrezik. Dhe ai vetë është ndjerë mjaft i gëzuar për pjesën tjetër të ditës, gjë që megjithatë mund t'i atribuohet rritjes së nivelit të adrenalinës në gjak.

U shmangën edhe pasojat e zhurmshme politike. Reagimi i menjëhershëm "korrekt" i Japonisë, i cili mahniti trashëgimtarin, luajti një rol. “Njerëzit në rrugë më prekën: shumica u gjunjëzuan dhe ngritën duart në shenjë keqardhjeje.” Dhe në një nga letrat e tij drejtuar nënës së tij, Perandores Maria Feodorovna, ai raportoi se kishte marrë një mijë telegrame nga japonezët që shprehnin pikëllimin. Pastaj, dy ditë pas atentatit, vetë perandori Meiji mbërriti te Nikolla me një shprehje ngushëllimi. Biseda e tyre zgjati njëzet minuta dhe, sipas disa burimeve, ishte e një "natyre të përzemërt". Sidoqoftë, Petersburgu u alarmua nga ngjarja dhe qëndrimi i trashëgimtarit në Japoni u ndërpre. Shumë shpejt, rusët u larguan nga "toka e diellit në rritje" dhe u drejtuan për në Vladivostok. \

Ndërkohë, Tsuda Sanzo ishte në bankën e të akuzuarve. Në një farë mase, ai ishte edhe me fat: Ministri i Jashtëm japonez sugjeroi që ta vrisnin menjëherë pa gjyq ose hetim, dhe më pas ta raportonin vdekjen e tij "si rezultat i sëmundjes". Shumica e zyrtarëve të tjerë të lartë, përfshirë ministrin e Drejtësisë, u shprehën në favor të mbajtjes së një gjyqi ushtarak me përdorimin e dënimit me vdekje. Problemi i vetëm ishte se kodi penal japonez nuk parashikonte dënimin me vdekje për tentativë vrasje. Natyrisht, përjashtim në nenin 116 ishin pjesëtarët e gjakut perandorak. Por gjaku perandorak japonez. Gjykata e Lartë e konsideroi interpretimin e zgjeruar të nenit si antikushtetues dhe, pavarësisht presionit të jashtëm nga qeveria, qëndroi në mendimin e saj. Kështu, gjyqësori japonez tregoi se ishte i pavarur nga ekzekutivi dhe Tsuda Sanzo u dënua me punë të rëndë të përjetshme, me të cilën Shën Petersburgu ishte mjaft i kënaqur. Sidoqoftë, Sanzos kishte vetëm katër muaj jetë. Pasi u rrah nga tërheqësit e rickshaw dhe u burgos, Tsuda vuajti nga shëndeti i dobët dhe vdiq më 27 shtator 1891 nga pneumonia.

E verteta apo genjeshtra?

Që atëherë e deri më sot, ka pasur zëra se ishte atentati ndaj Nikollës II në 1891 që mbolli armiqësi ndaj japonezëve në carin e ardhshëm. Ai 1891 në njëfarë kuptimi çoi në Luftën Ruso-Japoneze në 1904. Kjo nuk është e vërtetë për një sërë arsyesh.

Së pari, rrënja e të gjitha problemeve ishte lufta midis Rusisë dhe Japonisë për sferat e ndikimit në Azi. Bashkëkohësit vunë re tashmë se ishujt e vegjël ishin shumë të ngushtë për 40,000,000 japonezët që e kthyen vëmendjen e tyre në kontinent. Rindarja e përfunduar e botës në Perëndim e shtyu Rusinë të shikonte edhe Lindjen. Pati një përplasje banale interesash. Së dyti, ishte Japonia që sulmoi flotën ruse në Port Arthur më 9 shkurt 1904, pa shpallur luftë.

Së treti, Nikolai nuk kishte armiqësi ndaj japonezëve as para as pas atentatit. Të paktën nuk ka asnjë provë të vetme serioze që sugjeron të kundërtën. Vetëm dy ditë pas sulmit, Tsarevich shkroi në ditarin e tij se ai nuk ishte aspak i zemëruar me japonezët për aktin e disa fanatikëve. Por këto nuk janë fjalë boshe të fjalimeve zyrtare, por shënime personale ku Nikolai mund të ishte mjaft i sinqertë.

Nga ana tjetër, ekzistojnë teori të ndryshme për arsyet e sulmit të Sanzos ndaj trashëgimtarit rus. Ndonjëherë këto teori arrijnë në pikën e absurditetit: Nikolai u godit në kokë për gjoja jashtëqitjen në një faltore japoneze ndërsa ishte i dehur. Burime të tjera pohojnë se Nikolla dhe Xhorxhi goditën me shkopinj kambanat e një faltoreje shintoiste. Përsëri, nuk ka asnjë provë të vetme të këtyre pikëpamjeve, të ngjashme me talljet e kohëve të mëvonshme. Teori të tilla përgënjeshtrohen lehtësisht nga reagimi i japonezëve ndaj incidentit, të cilët më parë kishin miratuar fshehurazi sulmin ndaj të huajve. Dhe këtë herë ata dërguan mijëra telegrame ngushëllimi, refuzuan t'i emërtonin të porsalindurit me emrin Sanzo dhe sugjeruan që të riemërohej Otsu. Madje, erdhi deri te vetëvrasja e një vajze të re, e cila donte të lante me gjakun e saj turpin e policit.

Megjithatë, teoritë nuk janë pa baza reale. Në gjyq, polici tha se Tsarevich nuk tregoi respekt për monumentin e heronjve të shtypjes së kryengritjes Satsuma, e cila u organizua nga gjysmë legjendar Saigo Takamori në 1877. Vetë Sanzo kishte marrë pjesë në shtypjen e kësaj kryengritjeje dhe tani ndihej i plagosur, pasi ishte kthyer nga një hero në një polic të thjeshtë.

Tani është e pamundur të verifikohet vërtetësia e fjalëve të tij. Por Tsuda, i cili e konsideronte veten një samurai, ishte i apasionuar pas idesë së dëbimit të të huajve nga Japonia. Rusia, sipas tij, kishte plane të caktuara për "vendin e diellit që po lind", duke dërguar princin dhe grupin e tij si spiunë. Në ditën e atentatit, ai kishte frikë se princi i kurorës kishte rikthyer Takamorin rebel, i cili do t'i hiqte Sanzos çmimet e tij ushtarake.

Këto rrethana bien ndesh me deklaratën e shokëve të Nikollës, të cilët hodhën poshtë versionin e atentatit për bindje nacionaliste. Besohej se japonezët nderojnë në mënyrë të shenjtë fuqinë mbretërore, pavarësisht se kush ishte, për të mos përmendur respektin e jashtëzakonshëm për Rusinë. Megjithatë, këtu ka një kontradiktë të qartë. Besimet e ndjekësve të Tsarevich ishin identike me ato të vetë Nikollës. Udhëtimi lindor i dha atij një ndjenjë të pafundësisë së fuqisë ruse në Lindjen e Largët. Në fakt, Rusia e trajtoi Japoninë me të njëjtën butësi si pjesa tjetër e botës perëndimore. Një dritëshkurtër e tillë luajti një shaka mizore me Rusinë. 13 vjet pas udhëtimit, Nikolai nuk ishte në gjendje ose nuk dëshironte të njihte te japonezët as patriotizmin e tyre të plagosur, as aftësinë e tyre për të ndërmarrë veprime të papritura dhe tinëzare. Ky gabim i kushtoi Rusisë 52 mijë jetë njerëzish.

Megjithatë, atentati i pasuksesshëm ndaj Otsu la gjithashtu një gjurmë tjetër. Shprehja "polic japonez" ka zënë rrënjë mirë në fjalimin rusisht si një thirrje e bezdisshme për një incident të papritur.

Nota bene

Nuk duhet habitur nga shtrirja e përrallave dhe legjendave për Saigo Takamori, sepse ky njeri la një gjurmë vërtet të madhe në historinë japoneze. I lindur në familjen e një samurai të varfër, ai kaloi një shkollë të ashpër jete. Pasi fitoi famë dhe autoritet në shërbimin ushtarak, ai hyri në politikë dhe arriti lartësi të tilla sa ishte në gjendje të ndikonte te perandori i ri Meiji. Takamori iu bashkua qeverisë së tij të parë në fund të viteve 1860 dhe mbeti një kundërshtar i zëshëm i "hapjes" së Japonisë. Ky pozicion nuk u prit me miratimin e anëtarëve të tjerë të qeverisë, gjë që përfundimisht çoi në dëbimin e Saigo Takamorit dhe hapjen e luftës civile me të dhe samurain e tij. Rezultati i kësaj konfrontimi ishte Kryengritja Satsuma e 1877. Si rezultat, Saigoµ dhe aleatët e tij u mundën. Dhe një turp i tillë nënkuptonte vetëm një gjë për Takamori - ritin e hara-kirit.

Pasi në panteonin e "tre heronjve të mëdhenj" të Restaurimit Meiji, personaliteti i Saigo Takamorit ishte i tejmbushur me fabula të ndryshme si shpëtimi i tij i mrekullueshëm dhe kthimi në atdhe së bashku me princin rus të kurorës. Edhe sot fama e tij nuk shuhet dhe përhapet në mbarë botën. Në vitin 2003, bazuar në biografinë e Saigo, u xhirua filmi hollivudian "Samurai i fundit", ku miku dhe mentori i heroit u bë rebeli me ndikim Katsumoto, bazuar në rebelin me ndikim Takamori.



Artikulli i mëparshëm: Artikulli vijues:

© 2015 .
Rreth sajtit | Kontaktet
| Harta e faqes