2 Sezoni i shpërndarjes dhe grumbullimit Normat ortoepike të gjuhës ruse - ky është një grup i tërë rregullash që rregullojnë shqiptimin. Është falë normave ortoepike që një gjuhë fiton bukuri, tingull dhe melodi. Ortoepia (greqisht orthos - e saktë, epos - fjalim) nuk është vetëm një pjesë e gjuhës që rregullon dhe klasifikon gjithçka. standardet e drejtshkrimit

, këto janë edhe vetë normat e gjuhës që janë zhvilluar në shumë shekuj. Gjuha ruse që dëgjuam për herë të parë në fëmijëri u bë relativisht kohët e fundit, që nga koha moderne normat gjuhësore

të formuara nga mesi i shekullit të 17-të, dhe ato bazoheshin në normat e gjuhës bisedore urbane të Moskës. Që nga ajo kohë, megjithë zhvillimin e vazhdueshëm të gjuhës ruse, normat ortoepike kanë pësuar ndryshime relativisht të vogla. - ky është një grup i tërë rregullash që rregullojnë shqiptimin. Është falë normave ortoepike që një gjuhë fiton bukuri, tingull dhe melodi. Ortoepia (greqisht orthos - e saktë, epos - fjalim) nuk është vetëm një pjesë e gjuhës që rregullon dhe klasifikon gjithçka. Ortoepia është një seksion që kërkohet të studiohet, si të dihet Është e nevojshme jo vetëm për poetët dhe shkrimtarët e ardhshëm - është e nevojshme në jetën e përditshme. Njeriu duke pranuar gabime drejtshkrimore

, mund të shkaktojë keqkuptim të të tjerëve, ose, më keq, indinjatë dhe acarim. Nga ana tjetër, shqiptimi i saktë tregon nivelin e arsimimit të folësit. Pra, le të shqyrtojmë rregullat themelore të shqiptimit letrar ideal.

Shqiptimi i tingujve të zanoreve. Vetëm ato zanore që ndodhen shqiptohen qartë dhe qartë në gjuhën ruse. nën stres . Shqiptimi i tingujve të tjerë në një fjalë është i rregulluar (ligji i reduktimitlat. reduktoj - zvogëloj

). Ky ligj shpjegon shqiptimin më pak të qartë dhe të saktë të zanoreve të patheksuara me një fjalë. Le të shqyrtojmë manifestimin e ligjit të reduktimit. Tingujt[O] Dhe[A] Dhe shqiptohet si në rast se janë në fillim të fjalës, por në një pozicion të patheksuar: d[a] brirët, [a] dembelizmi, [a]gon . Në raste të tjera, kur letra"O" është në një pozicion të patheksuar dhe ndjek një bashkëtingëllore të fortë, lexohet si një tingull i shkurtër, i reduktuar i paqartë, diçka midis[O] Dhe[s] (në varësi të pozicionit): kokë, anë, anë, fibër . Është zëri[ъ] , në transkriptim ky tingull i reduktuar është caktuar në mënyrë konvencionale. Nëse ka një bashkëtingëllore të butë në fillim të një fjale pastaj shkronjat që e pasojnë , "A""e" dhe "i" lexohet si diçka në mes[O] [e][Dhe] [e](buzët shtrihen si për të shqiptuar lexohet si diçka në mes): , por e theksuar.

Pas një bashkëtingëllore të fortë, parafjalë ose në një frazë të vazhdueshme, shkronja "Dhe" shqiptohet me një tingull është në një pozicion të patheksuar dhe ndjek një bashkëtingëllore të fortë, lexohet si një tingull i shkurtër, i reduktuar i paqartë, diçka midis: laughter[s]lots - të qeshura dhe lotët, instituti pedagogjik - instituti pedagogjik, tek [s]van - te Ivan. Në rastin e shprehjes "të qeshura dhe lot" "Dhe" mund të shqiptohet edhe si [e], nëse fraza nuk shqiptohet së bashku, por bëhet një pauzë intonacioni në vendin e lidhëzës.

Normat ortoepike për shqiptimin e bashkëtingëlloreve.

Kur shqiptohen bashkëtingëlloret, ligje të tjera zbatohen si norma ortoepike: përngjasimi[O] trullos. Pra, nëse një bashkëtingëllore e zëshme është në fund të një fjale ose përpara një pa zë , atëherë ai është i shtangur: mik[k] - mik, dorë[f] - mëngë, smo[x] - smog. Siç mund ta kuptoni tashmë, si rezultat i mahnitjes [G] shqiptohet si [Për], [b] Si [n], [V] Si [f], [z] Si [Me]. Në kombinimet "gk" dhe "gch" [g] lexohet si [X]: le[hk]o, le[hh]e. Nëse situata është rrënjësisht e kundërt, domethënë ka një bashkëtingëllore pa zë përpara një bashkëtingëllore të shprehur, atëherë ajo, përkundrazi, bëhet e ngjashme me zanoren përkatëse të shprehur: rreth[z"]ba, [jap.

Më vete, është e nevojshme të thuhet për kombinimin "chn". Ky kombinim në shqiptimin e Moskës së Vjetër dukej gjithmonë si [shn]. Sot, në shumicën e rasteve shqiptohet njësoj si [chn], por ka disa përjashtime:

Në patronimet e femrave: Lukini[sh]a, Kuzmini[sh]a.
Me fjalë të vetme: ytar[shn]ik, sku[shn]o, vezë[shn]itsa etj.

Shqiptimi i bashkëtingëlloreve [h] në fjalët "çfarë" dhe "diçka" zakonisht konsiderohet një shenjë e ndonjë dialekti, sepse normalisht "h" shtangur dhe zëvendësohet nga [w]. Gjithashtu duke ndryshuar "G" në [V] në fjalët "kush", "çfarë", "disa", etj. Në tingullin [ cc] mbarimi i foljeve "-tsya" dhe "-tsya" ndryshon: guxoj[ts]a, kthe[tss]a.

Fjalë me origjinë të huaj.

Normat ortoepike të gjuhës letrare nëse fjala është me origjinë të huaj, në pjesën më të madhe ato mbeten të njëjta si në rastin e fjalëve amtare ruse. Por ka ende disa veçori të shqiptimit të fjalëve të huazuara:

Asnjë reduktim i zërit [O]: model, [o]asis.
Pavarësisht zbutjes së shumicës së bashkëtingëlloreve më parë "e", me disa fjalë zbutja nuk ndodh: ant[e]nna, gjenetike[e]tika.
Me disa fjalë me origjinë të huaj, të dyja opsionet janë të lejuara - të dyja duke zbutur bashkëtingëlloren dhe pa zbutje: terapisti, terrori, pretendimi etj..

Theksim në Rusisht nuk është statike dhe mund të ndryshojë për shkak të ndryshimeve në formën e fjalës, rastit dhe shumë më tepër. Për të zbuluar shqiptimin e saktë të një fjale të veçantë, si dhe për të zbuluar se cila rrokje do të theksohet saktë, mund të shikoni Fjalori drejtshkrimor rus. Fjalorë të tillë mund të bëhen ndihmës të vërtetë për ata që duan të mësojnë të flasin saktë dhe bukur.

(Greqisht orthos - i drejtpërdrejtë, i saktë dhe epos - fjalim) është një grup rregullash të të folurit gojor që vendosin shqiptimin e njëtrajtshëm letrar.

Normat ortoepike mbulojnë sistemin fonetik të gjuhës, d.m.th. përbërja e fonemave të dalluara në gjuhën letrare moderne ruse, cilësia e tyre dhe ndryshimet në pozicione të caktuara fonetike. Për më tepër, përmbajtja e ortoepisë përfshin shqiptimin e fjalëve individuale dhe grupeve të fjalëve, si dhe forma individuale gramatikore në rastet kur shqiptimi i tyre nuk përcaktohet nga sistemi fonetik, për shembull, shqiptimi i [shn] në vend të kombinim chn (sku [sh]no) ose [v ] në vendin g në fund të th - - tij (që - që [v]o, tij - e [v]o).

Në shqiptimin e zakonshëm bisedor, ka një sërë devijimesh nga normat ortoepike. Burimet e devijimeve të tilla janë shpesh dialekti amtare (shqiptimi në një ose një dialekt tjetër të folësit) dhe shkrimi (i pasaktë, shqiptimi i shkronjave që korrespondon me drejtshkrimin). Kështu, për shembull, për vendasit e veriut, një veçori e qëndrueshme dialekti është okanye, dhe për jugorët - shqiptimi i fërkimit [g]. Shqiptimi në vend të shkronjës g në fund të gjinisë. jastëk. mbiemrat, tingulli [g], dhe në vend të h (me fjalë, natyrisht, që ) tingulli [h] shpjegohet me shqiptimin "fjalë për fjalë", i cili në këtë rast nuk përkon me përbërjen tingullore të fjalës. . Detyra e ortoepisë është të eliminojë devijimet nga shqiptimi letrar.

Ortoepia e gjuhës letrare moderne ruse është një sistem i krijuar historikisht, i cili, së bashku me veçoritë e reja, ruan kryesisht tipare të vjetra tradicionale që pasqyrojnë rrugën historike të përshkuar nga gjuha letrare. Baza historike e shqiptimit letrar rus është tiparet më të rëndësishme të gjuhës së folur të qytetit të Moskës, e cila u zhvillua në gjysmën e parë të shekullit të 17-të. Në këtë kohë, shqiptimi i Moskës kishte humbur veçoritë e tij të ngushta dialektore dhe kombinoi tiparet e shqiptimit të të dy dialekteve veriore dhe jugore të gjuhës ruse. Duke marrë një karakter të përgjithësuar, shqiptimi i Moskës u bë një shprehje e shqiptimit kombëtar. M.V. Lomonosov e konsideroi "dialektin" e Moskës si bazën e shqiptimit letrar:

"Dialekti i Moskës me të drejtë preferohet nga të tjerët jo vetëm për rëndësinë e kryeqytetit, por edhe për bukurinë e tij të shkëlqyer..."

Normat e shqiptimit të Moskës u transferuan në qendra të tjera ekonomike dhe kulturore si model dhe u miratuan atje në bazë të veçorive të dialekteve lokale. Kështu u zhvilluan tipare të shqiptimit që ishin të pazakonta për normën ortoepike të Moskës. Tiparet më të qarta të shqiptimit të shprehura ishin në Shën Petersburg, qendra kulturore dhe kryeqyteti i Rusisë në shekujt 18-19. Në të njëjtën kohë, nuk kishte unitet të plotë në shqiptimin e Moskës: kishte variante shqiptimi që kishin ngjyrime të ndryshme stilistike.

Me zhvillimin dhe forcimin e gjuhës kombëtare, shqiptimi i Moskës fitoi karakterin dhe rëndësinë e normave kombëtare të shqiptimit. Sistemi ortoepik i zhvilluar në këtë mënyrë është ruajtur deri më sot në të gjitha tiparet kryesore të tij si norma të qëndrueshme shqiptimi të gjuhës letrare.

Shqiptimi letrar shpesh quhet shqiptim skenik. Ky emër tregon rëndësinë e teatrit realist në zhvillimin e shqiptimit. Kur përshkruhen normat e shqiptimit, është mjaft legjitime t'i referohemi shqiptimit të skenës.

Në formimin e shqiptimit letrar, një rol të jashtëzakonshëm i takon transmetimit radiofonik, televizionit dhe kinemasë zanore, të cilat shërbejnë si një mjet i fuqishëm për përhapjen e shqiptimit letrar dhe ruajtjen e unitetit të tij.

Sistemi i shqiptimit të gjuhës letrare moderne në veçoritë e saj themelore dhe përcaktuese nuk ndryshon nga sistemi i shqiptimit të epokës para tetorit. Dallimet midis të parës dhe të dytës janë të një natyre të veçantë. Ndryshimet dhe luhatjet që kanë lindur në shqiptimin letrar modern kanë të bëjnë kryesisht me shqiptimin e fjalëve individuale dhe grupeve të tyre, si dhe me format individuale gramatikore. Kështu, për shembull, shqiptimi i tingullit të butë [s] në shtojcën -s - -sya (my [s"], sapuni [s"b]) me normën e vjetër (moyu [s"] - sapun [s "b]) nuk kontribuon në asnjë ndryshim në sistemin e fonemave bashkëtingëllore të gjuhës moderne ruse. Forcimi i variantit të ri të shqiptimit të ndajshtesës - s - - sya (boyu [s]) si një normë moderne ortoepike e afron shqiptimin me shkrimin, gjë që nuk ishte rasti me variantin e vjetër të shqiptimit (boyu [s]), dhe për këtë arsye është mjaft e këshillueshme.

Një shembull i një variant të ri shqiptimi që bën një ndryshim në sistemin fonetik të gjuhës është shqiptimi i një të gjatë të vështirë në vend të një të gjatë të butë ["]: së bashku me [vo"i], [dro"i] ata shqiptimi vo ы, dro ы Forcimi i variantit të ri të shqiptimit sjell një ndryshim në sistemin fonetik të gjuhës e çliron atë nga elementi i izoluar ["], i cili nuk është i lidhur organikisht me sistemin konsonant në tërësi. Një zëvendësim i tillë e bën sistemin fonetik të gjuhës moderne ruse më të qëndrueshme dhe integrale dhe shërben si shembull i përmirësimit të tij.

Shembujt e dhënë tregojnë se opsionet e reja të shqiptimit janë të pabarabarta. Nëse përmirësojnë sistemin e shqiptimit dhe i japin atij qëndrueshmëri më të madhe, atëherë ato rezultojnë të zbatueshme dhe kanë një bazë konsolidimi si një normë ortoepike. Përndryshe, opsioni i shqiptimit gradualisht shuhet.

Diferencimi i stileve në gjuhën letrare në fushën e fjalorit dhe të gramatikës shfaqet edhe në fushën e shqiptimit. Ekzistojnë dy lloje të stilit të shqiptimit: stili i bisedës dhe stili i të folurit publik (libër). Stili i bisedës është i folur i zakonshëm, mbizotërues në komunikimin e përditshëm, stilistikisht me ngjyrë të dobët, neutral. Mungesa e theksit të shqiptimit të përsosur në këtë stil çon në shfaqjen e varianteve të shqiptimit, për shembull: [rreth s"ut] dhe [rreth s"yt], [ky i lartë] dhe [k"y i lartë]. Libri stili gjen shprehje në forma të ndryshme të të folurit publik: në transmetimet radiofonike dhe filma me zë, në reportazhe dhe leksione, etj. Ky stil kërkon dizajn të patëmetë gjuhësor, ruajtjen e rreptë të normave të formuara historikisht dhe eliminimin e variacioneve të shqiptimit.

Në rastet kur ndryshimet në shqiptim janë vetëm për shkak të fushës së fonetikës, dallohen dy stile: të plota dhe bisedore (të paplota). Stili i plotë karakterizohet nga shqiptimi i qartë i tingujve, i cili arrihet nga një shpejtësi e ngadaltë e të folurit. Stili i bisedës (jo i plotë) karakterizohet nga një ritëm më i shpejtë dhe, natyrisht, artikulimi më pak i kujdesshëm i tingujve.

Ortoepia. Standardet moderne të drejtshkrimit. Rregullat themelore ortoepike të gjuhës letrare moderne ruse.

Në gjuhën letrare fokusohemi në modele – norma të pranuara përgjithësisht. Normat janë karakteristike për nivele të ndryshme të gjuhës. Ka norma leksikore, morfologjike, drejtshkrimore, fonetike. Ka standarde shqiptimi.

Ortoepia - (greqisht orthos - "e thjeshtë, e saktë, epos - "fjalim") është një grup rregullash që vendosin standardet e shqiptimit.

Lënda e ortoepisë është e folura gojore. Të folurit gojor shoqërohet nga një sërë veçorish të detyrueshme: stresi, diksioni, ritmi, intonacioni. Por rregullat ortoepike mbulojnë vetëm fushën e shqiptimit të tingujve individualë në pozicione të caktuara fonetike ose kombinime tingujsh, si dhe veçoritë e shqiptimit të tingujve në forma të caktuara gramatikore, në grupe fjalësh ose fjalësh individuale.

Pajtueshmëria me rregullat drejtshkrimore është e nevojshme, kjo ndihmon për të kuptuar më mirë fjalimin.

Normat e shqiptimit janë të një natyre të ndryshme dhe kanë origjinë të ndryshme.

Në disa raste, sistemi fonetik dikton vetëm një mundësi shqiptimi. Çdo shqiptim tjetër do të ishte shkelje e ligjeve të sistemit fonetik.

Për shembull, pamundësia për të dalluar bashkëtingëlloret e forta dhe të buta

ose shqiptimi i vetëm bashkëtingëlloreve të forta ose vetëm të buta; ose dallimi ndërmjet bashkëtingëlloreve pa zë dhe të zëshëm në të gjitha pozicionet pa përjashtim.

Në raste të tjera, sistemi fonetik lejon jo një, por dy ose më shumë mundësi shqiptimi. Në raste të tilla, një mundësi njihet si letrare korrekte, normative, ndërsa të tjerat vlerësohen ose si variante të normës letrare ose njihen si joletrare.

Standardet e shqiptimit letrar janë një fenomen i qëndrueshëm dhe në zhvillim. Në çdo moment, ato përmbajnë si atë që lidh shqiptimin e sotëm me epokat e kaluara të gjuhës letrare, ashtu edhe atë që lind si e re në shqiptim nën ndikimin e praktikës së gjallë gojore të një folësi amtare, si rezultat i veprimit të ligjet e brendshme të zhvillimit të sistemit fonetik.

Shqiptimi modern rus ka evoluar gjatë shekujve, nga shekulli i 15-të në shekullin e 17-të. bazuar në të ashtuquajturën gjuhën popullore të Moskës, e formuar në bazë të ndërveprimit të dialekteve të Rusisë së Madhe veriore dhe të Rusisë së Madhe jugore.

Deri në shekullin e 19-të Shqiptimi i vjetër sllav kishtar mori formë në të gjitha tiparet e tij kryesore dhe, si shembull shembullor, e shtriu ndikimin e tij në shqiptimin e popullsisë së qendrave të tjera të mëdha kulturore. Por kurrë nuk ka pasur stabilitet të plotë në shqiptim, ka pasur gjithmonë dallime lokale në shqiptimin e popullatës së qendrave të mëdha.

Pra, normat e shqiptimit letrar janë një fenomen i qëndrueshëm dhe në zhvillim dinamik; ato bazohen në ligjet e funksionimit të sistemit fonetik të gjuhës dhe në rregulla të zhvilluara shoqërore dhe të pranuara tradicionalisht, të cilat janë subjekt i ndryshimeve në procesin e zhvillimit të të folurit letrar gojor si rezultat i ndikimit të faktorëve të ndryshëm të zhvillimit të gjuhës. mbi të. Këto ndryshime fillimisht kanë karakter të luhatjeve të normave, por nëse ndryshime të tilla nuk bien ndesh me sistemin fonetik dhe bëhen të përhapura, çojnë në shfaqjen e varianteve të normës letrare, e më pas, mundësisht, në vendosjen e një norme të re shqiptimi.

Ekzistojnë disa burime të devijimit nga normat e shqiptimit letrar: 1) ndikimi i drejtshkrimit, 2) ndikimi i veçorive të dialektit, 3) ndikimi i gjuhës amtare (theksi) - për jo-rusët.

Heterogjeniteti i shqiptimit në grupe të ndryshme të popullsisë përcaktoi shfaqjen e doktrinës së stileve të shqiptimit. Për herë të parë, L.V. Shcherba mori çështjet e stilit të shqiptimit, ai identifikoi dy stile shqiptimi:

1. I plotë, i karakterizuar nga qartësia dhe qartësia maksimale e shqiptimit;

2. Stili jo i plotë - stili i të folurit të zakonshëm rastësor. Brenda këtyre stileve, variacione të ndryshme janë të mundshme.

Në përgjithësi, normat aktuale të drejtshkrimit të gjuhës ruse (dhe variantet e tyre të mundshme) regjistrohen në fjalorë të veçantë.

Duhet theksuar:

a) rregullat për shqiptimin e tingujve individualë (zanoret dhe bashkëtingëlloret);

b) rregullat për shqiptimin e kombinimeve të tingujve;

c) rregullat për shqiptimin e formave gramatikore individuale;

d) rregullat për shqiptimin e fjalëve individuale të huazuara.

1. Shqiptimi i tingujve të zanoreve përcaktohet nga pozicioni i tyre në rrokjet e paratheksuara dhe bazohet në një ligj fonetik që quhet reduktim. Për shkak të reduktimit, zanoret e patheksuara ruhen në kohëzgjatje (sasi) dhe humbasin tingullin (cilësinë) e tyre të dallueshme. Të gjitha zanoret i nënshtrohen reduktimit, por shkalla e këtij reduktimi nuk është e njëjtë. Kështu, zanoret [у], [ы], [и] në një pozicion të patheksuar ruajnë tingullin e tyre bazë, ndërsa [a], [o],

[e] ndryshojnë në mënyrë cilësore. Shkalla e zvogëlimit [a], [o], [e] varet kryesisht nga vendi i rrokjes në fjalë, si dhe nga natyra e bashkëtingëllores së mëparshme.

a) Në rrokjen e parë të paratheksuar tingulli [Ù] shqiptohet: [vÙdý / sÙdý / nÙzhý]. Pas fjalëve të fërshëllyera, [Ù] shqiptohet: [zhÙra / shÙry].

Në vend të [e] pas zhurmës [zh], [sh], [ts] shqiptohet tingulli [ые]: [tsyepnóį], [zhyeltok].

Pas bashkëtingëlloreve të buta, në vend të [a], [e] shqiptohet tingulli [dmth.

[chiesy/snIela].

b) Në rrokjet e patheksuara të mbetura, në vend të tingujve [o], [a], [e] pas bashkëtingëlloreve të forta shqiptohet tingulli [ъ]: [кълькÙла́/ цъхъво́ѯ/

pар٨во́с] Pas bashkëtingëlloreve të buta në vend të tingujve [a], [е] shqiptohet [ь]: [п "тьч" ok / ch"мда́н].

2. Shqiptimi i bashkëtingëlloreve:

a) normat e shqiptimit letrar kërkojnë një shkëmbim pozicional të të shurdhërve të çiftuar dhe të shprehur në pozicionin përpara të shurdhërit (vetëm me zë) - të shprehur (vetëm me zë) dhe në fund të fjalës (vetëm me zë): [hl"ep] / trupk / proz"b];

b) zbutja asimiluese nuk është e nevojshme, ka një tendencë drejt humbjes së tij: [s"t"ina] dhe [st"ina", [z"d"es"] dhe [z"es"].

3. Shqiptimi i disa kombinimeve të zanoreve:

a) në formimet përemërore që, sipas radhës - çfarë shqiptohet si [pc]; në formimet përemërore si diçka, postë, thuajse ruhet shqiptimi [h"t];

b) në një numër fjalësh me origjinë kryesisht bisedore, [shn] shqiptohet në vend të chn: [kÙn "eshn / nÙroshn].

Në fjalët me origjinë libri, është ruajtur shqiptimi [ch"n]: [ml"ech"nyį / vÙstoch"nyį];

c) në shqiptimin e kombinimeve st, zdn, stn (përshëndetje, festë, tregtar privat), zakonisht ka reduktim ose humbje të njërit prej bashkëtingëlloreve: [prazn"ik], [ch"asn"ik], [ përshëndetje]

4. Shqiptimi i tingujve në disa forma gramatikore:

a) shqiptimi i trajtës I.p. njësive mbiemrat m.r. pa theksim: [krasnyį / me "in"iį] - nën ndikimin e drejtshkrimit u ngrit - й, - й; pas prapa-gjuhësore g, k, x ® й: [t"íkh"iį], [m"ahk"iį];

b) shqiptimi – sya, - sya. Nën ndikimin e drejtshkrimit, shqiptimi i butë është bërë normë: [ньч "елас" / нъч "iels" а́];

c) shqiptimi i foljeve na - ive pas g, k, x, shqiptimi [g"], [k"], [x"] u bë normë (nën ndikimin e drejtshkrimit): [vyt"ag"iv'. t"].

5. Shqiptimi i fjalëve të huazuara.

Në përgjithësi, shqiptimi i fjalëve të huazuara i nënshtrohet sistemit fonetik të gjuhës ruse.

Sidoqoftë, në disa raste ka devijime:

a) shqiptimi i [o] në vend të [Ù]: [boá/ otel"/poet], megjithëse [rÙman/[pÙĵal"/pÙtsent];

b) [e] ruhet në rrokje të patheksuara: [Ùtel"ĵé / d"epr"es"iįь];

c) para [e] g, k, x, l zbuten gjithmonë: [g"etry /k"ex / bÙl"et].

Shqiptimi i fjalëve të huazuara duhet të kontrollohet në një fjalor.

Normat e të folurit veprojnë ndryshe në stile të ndryshme të shqiptimit: në bisedë, në stilin e të folurit publik (libër), nga të cilët e para zbatohet në komunikimin e përditshëm, dhe e dyta në raporte, ligjërata, etj. Dallimet midis tyre kanë të bëjnë me shkallën e zvogëlimit të zanoreve, thjeshtimin e grupeve bashkëtingëllore (në stilin bisedor zvogëlimi është më domethënës, thjeshtimi është më intensiv) etj.

Pyetje:

1. Cila është lënda e studimit të ortoepisë?

2. Përshkruani rregullat bazë për shqiptimin e tingujve të zanoreve.

3. Përshkruani rregullat bazë për shqiptimin e tingujve bashkëtingëllore.

4. Tregoni veçoritë dhe variantet kryesore të shqiptimit të formave gramatikore individuale të pranueshme nga normat letrare.

5. Tregoni veçoritë e shqiptimit të disa kombinimeve të tingujve dhe bashkëtingëlloreve të dyfishuara.

6. Përshkruani veçoritë kryesore të shqiptimit të zanoreve dhe bashkëtingëlloreve në fjalë të huaja.

7. Cilat janë arsyet kryesore të shfaqjes së varianteve të shqiptimit dhe shkeljeve të normave të shqiptimit letrar?

Literatura:

1. Avanesov R.I. Shqiptimi letrar rus. M., 1972.

2. Avanesov R.I. Fonetika letrare dhe dialektore ruse. M., 1974.

3. Gorbachevich K. S. Normat e gjuhës letrare moderne ruse. M., 1978.

Leksioni 4 Normat ortoepike

Leksioni diskuton veçoritë e shqiptimit letrar rus

Normat ortoepike

Leksioni diskuton veçoritë e shqiptimit letrar rus.

Skica e leksionit

4.1. Karakteristikat e theksit rus.

4.2. Normat e stresit.

4.3. Standardet e shqiptimit.

4.1. Karakteristikat e theksit rus

Një fjalë mund të përbëhet nga një, dy ose më shumë rrokje. Nëse ka disa rrokje, atëherë njëra prej tyre shqiptohet domosdoshmërisht ndryshe nga pjesa tjetër. Një theksim i tillë në njërën prej rrokjeve shërben si kusht për hartimin fonetik të fjalës dhe quhet theksim i fjalës. Rrokja mbi të cilën bie theksi quhet rrokje e theksuar ose e theksuar. Theksi tregohet me shenjën "?" mbi shkronjën që i përgjigjet tingullit të zanores.

Lloji i stresit fonetik të përcaktuara nga metodat e nxjerrjes në pah të një rrokjeje të theksuar. Stresi në gjuhën ruse është i fuqishëm dhe sasior në të njëjtën kohë. Një rrokje e theksuar ndryshon nga rrokjet e patheksuara si në kohëzgjatjen ashtu edhe në forcën e saj (zëshmërinë).

Stresi i fjalës të pajisura me një funksion organizues. Një grup rrokjesh të lidhura me një theks të përbashkët formon një njësi të veçantë fonetike. Ajo quhet fjalë fonetike, për shembull: kokën [kokë], [ná(gulva] në kokë. Në kuadrin e një fjale fonetike, rrokja e theksuar rezulton të jetë pikënisja në lidhje me të cilën përcaktohet natyra e shqiptimit të rrokjeve të mbetura.

Fjalët e patheksuara mund të sillen ndryshe. Disa prej tyre u binden rregullave të zakonshme të shqiptimit të tingujve: [da_sad] në kopsht (krh.: [dasad] bezdi); [l’ e´j_къ] lei-ka (krh.: [l’ e´jkъ] kanaçe uji). Të tjerët, pavarësisht se janë të patheksuar, ruajnë disa veçori fonetike të një fjale të pavarur. Për shembull, ato mund të përmbajnë zanore që nuk janë tipike për rrokjet e patheksuara: [çfarë (nám] çfarë na duhen (krh.: [pantallonat] pantallonat); [t’e (l’isa] - ato pyje (krh.: [t’l’isa] trupa).

Ka fjalë në të cilat, përveç asaj kryesore, ka një stres anësor. Është më i dobët, bie më shpesh në rrokjet fillestare dhe fiksohet në fjalë me një strukturë komplekse fjalëformuese: materiale ndërtimi, i papërshkueshëm nga uji, fotografim ajror.

Kur karakterizoni stresin, është e rëndësishme të merret parasysh pozicioni i tij në fjalë. Nëse theksi i caktohet një rrokjeje të caktuar, ai fiksohet. Pra, në çekisht theksi mund të bjerë vetëm në rrokjen e parë, në polonisht - në atë të parafundit, në frëngjisht - në të fundit. Gjuha ruse nuk e njeh një model të tillë. Duke qenë heterogjen (ose i pafiksuar), theksi rus mund të bjerë në çdo rrokje dhe në çdo morfemë me një fjalë: ar, ujë, qumësht, prarim, i jashtëzakonshëm. Kjo bën të mundur ekzistencën e fjalëve, si dhe të formave individuale të fjalëve, dallimi i të cilave lidhet me vendin e stresit: kala - kështjellë, barrë - barrë, këmbë - këmbë etj.

Theksi rus ka një veçori tjetër - lëvizshmërinë. Lëvizshmëria e stresit në formimin e formave gramatikore të një fjale përcaktohet nga mundësia e tranzicionit të stresit:

1) nga baza në fund dhe anasjelltas: vende-á - vende, krye-á - krye-y;

2) nga një rrokje në tjetrën brenda së njëjtës morfemë: derev-o - pemë-ya, liqen-o - liqen-a.

Lëvizshmëria e stresit gjatë formimit të fjalëve përcaktohet nga mundësia e zhvendosjes së stresit në një morfemë tjetër në fjalën e prejardhur në krahasim me atë prodhuese: e kuqe/e kuqe-nga-á. Theksi fiks fjalëformues bie në të njëjtën morfemë: thupër-a / thupër-ov-y.

Kështu, ne mund të dallojmë tiparet kryesore të mëposhtme të theksit rus:

1) forca dhe sasia sipas llojit fonetik;

2) të ndryshme në natyrën e vendndodhjes në fjalë;

3) i lëvizshëm sipas kriterit të lidhjes me një morfemë specifike (në formimin e formave gramatikore dhe në fjalëformimin).

4.2. Normat e stresit

Në një leksion është e pamundur të merren parasysh të gjitha normat e theksit rus. Ne do të kufizohemi vetëm në ato kryesore.

1) Shumë emra mashkullorë njërrokëz kanë theks në rasat e tërthorta njëjës në fund, Për shembull:

- fashë - fashë, petull - petull, bob - bob, vidë - vidë, gunga - gunga, turniquet - turniquet, ombrellë - ombrellë, balenë - kita, klok - kloka, fang - fang, lopatë - lugë, grep - grep, cul - kulya?, tench - tench?, fruta - fruta, drapër - drapër, pirg - pirg, polecat - polecat?, flail - zinxhir, shtyllë - shtyllë, goditje - goditje.

2) Në rasën kallëzore të njëjësit, emrat e gjinisë femërore kanë theks herë në fund, herë në rrënjë. e mërkurë:

- majat - maja, burimi - burimi, desna - çamçakëz, hi - hi, vjel - vjelë, nora - nora, dele - dele, vesë - vesë, parmend - parmend, stopa - këmbë;

- mal - mal, dërrasë - dërrasë, dimër - zmadhimi, mur - mur, anë - faqe, çmim - çmim, faqe - faqe.

3) Me theksim në fund disa emra kur përdoren me parafjalë shqiptohen femërore V[O] në në kuptimin rrethanor: në një grusht, në gjoks, në derë, në gjak, natën, në sobë, në një tufë, në një rrjet, në stepë, në hije, në një zinxhir, në nder.

4) Në rasën gjinore shumës shqiptohen:

Me theks bazuar në: lokalitete, nderime, arritje;

Me theks në fund: deklarata, fortesa, lajme, histori, taksa, mbulesa tavoline, sterletë, lagje.

Shqiptimi ndryshon hapat(në shkallë) dhe hapat(faza e zhvillimit të diçkaje).

5) Nganjëherë parafjalët marrin theks dhe më pas emri (ose numri) që pason del i patheksuar. Më shpesh, parafjalët marrin theksin në, për, nën, nga, nga, jashtë. Për shembull:

- AKTIV: në ujë, në mal, në dorë, në shpinë, në dimër, në shpirt, në mur, në kokë, në anë, në breg, në vit, në shtëpi, në hundë, në dysheme, dhëmb mbi dhëmb, ditën, natën, në vesh, në dy, në tre, në pesë, në gjashtë, në shtatë, në njëqind;

- PËR: për këmbën, për kokën, për flokët, për dorën, për kurrizin, për dimrin, për shpirtin, për hundën, për vitin, për qytetin, për portën, për veshin, për veshët;

- POD: nën këmbë, nën krahë, nën mal, nën hundë, drejt mbrëmjes;

- NGA: në pyll, në dysheme, në hundë, në det, në fushë, në vesh;

- NGA: Nga pylli, nga shtëpia, nga hunda, nga pamja;

- PA: pa lajme, pa një vit, një javë, pa dobi;

- NGA: orë pas ore, çdo ditë.

6) Në shumë folje në kohën e shkuar në formën e gjinisë femërore, theksi është në fund, më rrallë bazuar në. e mërkurë:

- mori, ishte, mori, piru, dëgjoi, gënjeu, vozi, dha, mori, grisi, jetoi, kërkoi, huazoi, thirri, lila, përfitoi, punësoi, filloi, piu, lundroi, kuptoi, mbërriti, pranoi, grisi, shpërndau, me reputacion, të hequr, të fjetur etj.;

- bula, brula, dula, thumb, shtroj, vodhi, krahë, ne?la, mja?la, ra, lindi, shula.

7) Shumë paskajore pasive kanë një theks bazuar në, me përjashtim të trajtës njëjës të gjinisë femërore në të cilën është bartur në fund, Për shembull:

- marrë - marrë - marrë? filloi - filloi - filloi - filloi; prúdan - prikë - prúdano - prúdany; pranuar - pranuar - pranuar - pranuar; shitur - shitur - shitur - shitur; do të jetoj - jetoi - jetoi - jetoi etj.

Por nga pjesëmarrësit në -abuzuar, -shqyer, -thirri forma femërore ka një theks bazuar në. e mërkurë:

- i zgjedhur, i rekrutuar, i zgjedhur, i krijuar, i zgjedhur, i zgjedhur, i zgjedhur, i zgjedhur, i çmontuar, i montuar, i zgjedhur, i zgjedhur etj.;

- i shqyer, i grisur, i grisur, i grisur, i grisur, i grisur, i rrahur, i grisur etj.;

- thirri, thirri, thirri, kujtoi etj.

4.3. Standardet e shqiptimit

Ortoepia është një grup rregullash që përcaktojnë normat e shqiptimit të të folurit gojor (të tingullit) dhe sigurojnë një tingull uniform dhe të detyrueshëm për të gjithë folësit amtare të arsimuar të të gjitha njësive gjuhësore në përputhje me karakteristikat e sistemit fonetik gjuhësor, si dhe një uniformë ( ose në formën e varianteve të rregulluara rreptësisht) shqiptimi i njësive të caktuara ose të njësive të tjera gjuhësore në përputhje me normat e shqiptimit të një gjuhe letrare të vendosura e të vendosura historikisht në praktikën gjuhësore publike.

Rregullat (normat) e shqiptimit në gjuhën letrare ruse mund të lidhen me shqiptimin e tingujve individualë në pozicione të caktuara fonetike, si pjesë e kombinimeve të caktuara të tingujve, në forma të ndryshme gramatikore, me fjalën fonetike dhe strukturën ritmike (vendosja e saktë e stresit ). Kështu, rregullat themelore ortoepike të gjuhës ruse mund të ndahen në ato që përcaktojnë:

Shqiptimi i tingujve të zanoreve (në pozicione të ndryshme në një fjalë, si dhe gjatë përcaktimit të vendit të stresit);

Shqiptimi i tingujve bashkëtingëllore (edhe në pozicione të ndryshme në një fjalë, në kombinime bashkëtingëlloresh, në kombinime me disa tinguj zanoresh, në forma të ndryshme gramatikore).

Shqiptimi i zanoreve

Në fushën e zanoreve, shqiptimi modern shoqërohet me akan dhe lemzë.

Gjatë akanimit, zanoret e patheksuara që alternojnë me [ó] dhe [á] të theksuar përkojnë në rrokjen e parë të paratheksuar pas zanoreve të çiftuara në tingullin [a]: n[a]chnoy = n[a]s y´pat (krh. nata e provës dhe argjinatura).

Kur lemza, zanoret e patheksuara që alternohen me zanoret e theksuara [i?], [e?], [ó], [á] përkojnë në rrokjen e parë të paratheksuar pas atyre të buta në tingullin [i]: h[i]tát = h[i]rv y´k = h[i]rnét = h[i]s y´ (krh. test i lexuar, krimb, i zi, orë).

Një mënyrë tjetër e shqiptimit të zanoreve të patheksuara, e karakterizuar nga kundërvënia e tingujve në formë i dhe e-ja, quhet ekan: ch[i]tát / ch[ie]rv ya´k = ch[ie]rnet = ch[ie] s y´ (në transkriptim përdor ikonën "dhe, të prirur për e"). Norma aktuale është e vjetëruar dhe nuk përdoret aktualisht.

Në pozicionin e rrokjes së parë të paratheksuar, pas sibilanteve të forta në vend të shkronjës a, shqiptohet zanorja [a]: zh[a]rá nxehtësi, sh[a]gát hap, shampanjë shampanjë. Megjithatë, ka disa fjalë përjashtimore në të cilat [s] tingëllojnë: losh[y]dy kuaj, zh[y]ly keq, për fat të keq, njëzet [s]twenty. Fjalët xhaketë dhe jasemini lejojnë dy shqiptime.

Përveç kësaj, është e nevojshme t'i kushtohet vëmendje disa normave më të shqiptimit në zonën e zanoreve:

Në disa fjalë me origjinë ruse dhe të huaja, ka hezitim në zgjedhjen e [e] ose [o] pas bashkëtingëlloreve dhe sibilanteve të buta: manovra - manovra, bile - bile, i zbehur, por i zbehur.
Disa fjalë lejojnë ndryshime në modelin e tingullit të rrënjës: zero - zero, plan - plan, tunel - tunel, gjendje - gjendje.
Në disa raste, në fjalët me origjinë gjuhësore të huaja, ligjet përkatëse të realizimit fonetik të zanoreve mund të shkelen, ndërsa tingujt [o], [e], [a] mund të shfaqen në rrokje të patheksuara: b[o]á (boa), b[o]lero (bolero), r[o]k[o]kó (rokoko).
Në disa raste, në rrënjët e para të fjalëve komplekse dhe të shkurtuara komplekse, ligjet e sjelljes së zanoreve mund të shkelen, ndërsa tingujt mund të shfaqen në pozicione të patheksuara. [o], [e], [a]: g[o]szakaz (urdhri i qeverisë), [o]rgtékhnika (pajisje zyre).
Në disa parashtesa të patheksuara me origjinë të huaj dhe ruse, ligjet përkatëse të zbatimit fonetik të zanoreve mund të shkelen, ndërsa tingujt [o], [e], [a] mund të shqiptohen në pozicionin e patheksuar: postmodernizëm (postmodernizëm), pro[o]islamik (pro-islamik).
Në disa parafjalë të patheksuar, përemra, lidhëza dhe pjesëza ngjitur me një fjalë të theksuar, ligjet fonetike përkatëse për zbatimin e zanoreve mund të shkelen: n[o]i (por unë), n[a] faqja jonë (faqja jonë).

Shqiptimi i bashkëtingëlloreve

Është e nevojshme të bëhet dallimi midis normave ortoepike në sferën e bashkëtingëlloreve lidhur me zëshmërinë/pazëshmërinë dhe ngurtësinë/butësinë e tyre.

1. Me zë/pa zë.

1) Në shqiptimin letrar rus, bashkëtingëlloret me zë në fund të një fjale dhe para bashkëtingëlloreve pa zë shurdhohen, dhe bashkëtingëlloret pa zë para atyre me zë. Nuk ka ndryshim pozicioni në bashkëtingëlloret për sa i përket shurdhimit para zanoreve, bashkëtingëlloreve tingëllore dhe [v], [v']: [zu?p], [p'р'ievo?skъ], , [vo?dy] , [sl' o?t], [mbledhës].

2) Para zanoreve, bashkëtingëlloreve tingëlluese dhe [v], [v’] shqiptohet një bashkëtingëllore plosive e zëshme [g]. Kur shurdhohet në fund të një fjale dhe para bashkëtingëlloreve pa zë, një [k] pa zë shqiptohet në vend të një [r] të zëshëm: [p'irLga?], [gra?t], [gro's't'], [ p'iro?k] . Vetëm në pasthirrjen zotëri, në fjalën zot, ruhen fërkimet [γ] dhe [x]:

2. Nga fortësia/butësia.

1) Në gjuhën moderne, bashkëtingëlloret e forta dhe të buta mund të shfaqen përpara [e]: model[d]el, ti[r]e, an[t]enna, por [d']espot, [r']els, [ tenori. Në një numër fjalësh, shqiptimi i variablave lejohet, për shembull: prog[r]ess / prog[r']ess, k[r]edo / k[r']edo, etj.

2) Kombinimi i shkronjave chn në disa raste korrespondon me sekuencën [shn], në të tjera - [ch’n]. Kështu, për shembull, sigurisht, vezët e mërzitshme, të fërguara shqiptohen me [shn], dhe të sakta, studente të shkëlqyera, të përjetshme - me [ch’n]. Me disa fjalë, të dyja opsionet janë të sakta: i mirë, furrë buke, qumështor. Ka edhe shembuj në të cilët zgjedhja midis [shn] dhe [ch’n] varet nga kuptimi: shoku është zemër[sh]ny, por infarkt; njohje e kapelave, por punishte kapelash.

3) Bashkëtingëllorja [zh:’] është një tingull shumë i rrallë. Shqiptohet në vend të shkronjave zhzh, zzh me fjalë të tilla si tharmi, frerë, kalë, spërkatje, zhurmë, më vonë e disa të tjera. Megjithatë, edhe në këto fjalë, e buta [zh:’] humbet gradualisht, duke u zëvendësuar me [zh:] e fortë. Në rastin e shiut, bashkëtingëllorja rain [zh:’] zëvendësohet nga kombinimi tingullor [zh’].

4) Në gjuhën moderne, rregullat për zbutjen e pozicionit të bashkëtingëlloreve para atyre të buta karakterizohen nga ndryshueshmëri dhe paqëndrueshmëri e veçantë. Në mënyrë konsistente ka vetëm një zëvendësim të [n] me [n’] përpara [h’] dhe [sh¯’]: diva [n’ch’]ik divan, mashtrues [n’ sh:’]ik mashtrues. Në grupet e tjera të bashkëtingëlloreve, zbutja ose nuk ndodh fare (la[fk']i stola, rag[pk']i lecka), ose shoqërohet me zgjedhjen e pozicioneve, me përfaqësimin në të folur të jo të gjithë vendasve. folësit. Kështu, shumica e njerëzve i zbutin ato dentare para atyre dentare jo vetëm në mes të një fjale (ko[s't'] kockë, pe[s'n']ya), por edhe në fillim të fjalës dhe në kryqëzimin e parashtesës me rrënjën, d.m.th. në pozicione "të paqëndrueshme": [pa'] murin, është koha për ta copëtuar atë. Zbutja e bashkëtingëllores në kombinime të tjera është më shumë përjashtim sesa rregull: [dv']hap derën (më rrallë [d'v']ver), [sj]eem (më rrallë [s'j]em), e[sl']dhe nëse (më rrallë e[s'l']i).

5) Mbiemrat na -kiy, -giy, -hiy shqiptohen me bashkëtingëllore të buta prapagjuhësore: russ[k’]y rusisht, stro[g’]y strikte, ti[x’]yy qetë.

6) Në shumicën dërrmuese të rasteve, bashkëtingëllorja rezulton e butë edhe në prapashtesat -sya / -s të foljeve: po mësoj, po mësoj, po ngrihesha [s’] po ngrihesha.

Data: 2010-05-18 00:49:35

Shikime: 12260

Plani:

1. Detyra ortoepike.

2. Standardet moderne të drejtshkrimit.

3. Shqiptimi letrar rus dhe themelet e tij historike.

4. Rregulla të përgjithshme dhe specifike të ortoepisë.

5. Devijimet nga normat e shqiptimit dhe shkaqet e tyre.

Ortoepi - Ky është një grup rregullash për shqiptimin e fjalëve. Ortoepia (greqisht orthos - e drejtë, e saktë dhe eros - fjalim) është një grup rregullash të të folurit gojor që vendosin shqiptim të njëtrajtshëm letrar.

Ortoepia është një term që përdoret në 2 kuptime:

1. Një grup rregullash që vendosin unitetin e shqiptimit në një gjuhë letrare (ky është rregulli i shqiptimit letrar).

2. Degë e gjuhësisë ngjitur me fonetikën, që përshkruan bazat teorike dhe normat e gjuhës letrare nga pikëpamja e shqiptimit. Të folurit gojor ka ekzistuar aq gjatë sa shoqëria njerëzore. Në kohët e lashta dhe madje edhe në shekullin XIX. Çdo lokalitet kishte veçoritë e veta të shqiptimit - këto ishin të ashtuquajturat tipare dialektore territoriale. Ata kanë mbijetuar deri më sot.

Në shekujt XIX dhe XX, lindi një nevojë urgjente për një gjuhë letrare të unifikuar, duke përfshirë rregulla të unifikuara, të përgjithshme të shqiptimit. Prandaj, shkenca filloi të merrte formë ortoepi. Është e lidhur ngushtë me fonetikën. Të dyja shkencat studiojnë fjalimin e folur, por fonetika përshkruan gjithçka që është në të folurit gojor, dhe ortoepia e karakterizon të folurin gojor vetëm nga pikëpamja e korrektësisë dhe pajtueshmërisë së tij me normat letrare. Norma letrare - Ky është një rregull për përdorimin e njësive gjuhësore. Këto rregulla janë të detyrueshme për të gjithë ata që flasin një gjuhë letrare.

Normat e gjuhës letrare zhvillohen gradualisht, dhe zotërimi i normave është një detyrë e vështirë dhe komplekse, e cila lehtësohet nga zhvillimi i gjerë i mjeteve të komunikimit. Normat e gjuhës letrare, duke përfshirë edhe shqiptimin, përcaktohen në shkollë. E folura letrare gojore ka norma uniforme, por nuk është uniforme. Ajo ka disa opsione. Aktualisht ekzistojnë tre stile shqiptimi:

1. Neutral (mesatar) Ky është fjalimi i zakonshëm i qetë i një personi të arsimuar që njeh norma letrare. Pikërisht për këtë stil krijohen norma ortoepike.

2. Stili i librit (në ditët e sotme përdoret rrallë në hyrjet shkencore oratorike). Kjo karakterizohet nga qartësia e shtuar e shqiptimit.

3. Stili letrar bisedor. Ky është shqiptimi i një personi të arsimuar në situata të papërgatitura. Këtu është e mundur të devijoni nga rregullat strikte.

Shqiptimi modern u zhvillua gradualisht gjatë një periudhe të gjatë kohore. Baza e shqiptimit modern është dialekti i Moskës. Vetë dialekti i Moskës filloi të krijohej në shekujt 15-16, dhe në terma të përgjithshëm mori formë në shekullin e 17-të. Në gjysmën e dytë të shekullit të 19-të, u zhvillua një sistem rregullash shqiptimi. Normat e bazuara në shqiptimin e Moskës u pasqyruan në fjalimet skenike në teatrot e Moskës të gjysmës së dytë të shekullit të 19-të. Këto norma pasqyrohen në një fjalor shpjegues me 4 vëllime, të redaktuar nga Ushakov në mesin e viteve '30 dhe u krijua fjalori i Ozhegov. Këto norma nuk janë fikse. Në shqiptimin e Moskës ndikuan: a) normat e Shën Petërburgut dhe Leningradit; b) disa norma të shkrimit të librit. Normat ortoepike po ndryshojnë.

Për nga natyra e tyre, normat e shqiptimit ndahen në dy grupe:

1. Rreptësisht e detyrueshme.

2. Variantet e standardeve të pranueshme

Standardet moderne të drejtshkrimit përfshijnë disa seksione:

1. Rregulla për shqiptimin e tingujve individualë.

2. Rregulla për shqiptimin e kombinimeve të tingujve.

3. Rregulla për shqiptimin e tingujve individualë gramatikorë.

4. Rregullat për shqiptimin e fjalëve dhe shkurtesave të huaja.

5. Rregullat për vendosjen e stresit.

Ortoepia e gjuhës letrare moderne ruse është një sistem i krijuar historikisht, i cili, së bashku me veçoritë e reja, ruan kryesisht tipare të vjetra tradicionale që pasqyrojnë rrugën historike të përshkuar nga gjuha letrare. Baza historike e shqiptimit letrar rus është tiparet më të rëndësishme gjuhësore të gjuhës së folur të qytetit të Moskës, e cila u zhvillua në gjysmën e parë të shekullit të 17-të. Në këtë kohë, shqiptimi i Moskës kishte humbur veçoritë e tij të ngushta dialektore dhe kombinoi tiparet e shqiptimit të të dy dialekteve veriore dhe jugore të gjuhës ruse. Duke marrë një karakter të përgjithësuar, shqiptimi i Moskës u bë një shprehje tipike e gjuhës kombëtare. M.V. Lomonosov e konsideroi "dialektin" e Moskës si bazën e shqiptimit letrar: "Dialekti i Moskës nuk është...... për rëndësinë e kryeqytetit, por edhe për bukurinë e tij të shkëlqyer, me të drejtë preferohet nga të tjerët. .”

Normat e shqiptimit të Moskës u transferuan në qendra të tjera ekonomike dhe kulturore si model dhe u miratuan atje në bazë të veçorive të dialekteve lokale. Kështu u zhvilluan veçoritë e shqiptimit në Shën Petersburg, qendra kulturore dhe kryeqyteti i Rusisë në shekujt XVIII dhe XIX. në të njëjtën kohë, nuk kishte unitet të plotë në shqiptimin e Moskës: kishte variante shqiptimi që kishin ngjyrime të ndryshme stilistike.

Të gjitha rregullat e ortoepisë ndahen në: të përgjithshme dhe private.

Rregulla të përgjithshme shqiptimet mbulojnë tingujt. Ato bazohen në ligjet fonetike të gjuhës moderne ruse. Këto rregulla janë përgjithësisht të detyrueshme. Shkelja e tyre konsiderohet si gabim në të folur. Këto janë në vijim.

Artikulli i mëparshëm: Sa është shpejtësia e dritës Artikulli vijues: Lëkundjet harmonike Formula e fizikës së frekuencës së lëkundjeve

Normat themelore ortoepike të gjuhës letrare moderne ruse.