Përmbledhje e detajuar e Gardës së Bardhë. "Garda e Bardhë"

Dimri 1918/19 Një qytet i caktuar në të cilin Kievi është qartë i dukshëm. Qyteti është i pushtuar nga forcat pushtuese gjermane, dhe hetman i "gjithë Ukrainës" është në pushtet. Sidoqoftë, çdo ditë tani ushtria e Petliura mund të hyjë në qytet - luftimet po zhvillohen tashmë dymbëdhjetë kilometra larg qytetit. Qyteti jeton një jetë të çuditshme, të panatyrshme: është plot me vizitorë nga Moska dhe Shën Petersburg - bankierë, biznesmenë, gazetarë, avokatë, poetë - të cilët janë dyndur atje që nga zgjedhja e hetmanit, që nga pranvera e 1918.

Në dhomën e ngrënies së shtëpisë së Turbinëve në darkë, Alexey Turbin, një mjek, vëllai i tij më i vogël Nikolka, një nënoficer, motra e tyre Elena dhe miqtë e familjes - toger Myshlaevsky, togeri i dytë Stepanov, me nofkën Karas dhe toger Shervinsky, adjutant në selinë e princit Belorukov, komandant i të gjitha forcave ushtarake të Ukrainës, - duke diskutuar me emocione për fatin e qytetit të tyre të dashur. Plaku Turbin beson se hetman është fajtor për gjithçka me ukrainizimin e tij: deri në momentin e fundit ai nuk lejoi formimin e ushtrisë ruse, dhe nëse kjo do të kishte ndodhur me kohë, një ushtri e zgjedhur kadetësh, studentësh, shkolla të mesme. studentë dhe oficerë, prej të cilëve janë me mijëra, do të ishin formuar dhe jo vetëm do të kishin mbrojtur Qytetin, por Petliura nuk do të kishin qenë me shpirt në Rusinë e Vogël, për më tepër, ata do të kishin shkuar në Moskë dhe do të kishin shpëtuar.

Bashkëshorti i Elenës, kapiteni i Shtabit të Përgjithshëm Sergei Ivanovich Talberg, i njofton gruas së tij se gjermanët po largohen nga qyteti dhe ai, Talberg, po transportohet në trenin e selisë që niset sonte. Talberg është i bindur se brenda tre muajve ai do të kthehet në qytet me ushtrinë e Denikin, e cila tani po formohet në Don. Ndërkohë, ai nuk mund ta çojë Elenën në të panjohurën dhe ajo do të duhet të qëndrojë në qytet.

Për të mbrojtur kundër trupave përparuese të Petlyura, në qytet fillon formimi i formacioneve ushtarake ruse. Karas, Myshlaevsky dhe Alexey Turbin i paraqiten komandantit të divizionit të mortajave në zhvillim, kolonel Malyshev, dhe hyjnë në shërbim: Karas dhe Myshlaevsky - si oficerë, Turbin - si mjek divizioni. Sidoqoftë, natën tjetër - nga 13 deri më 14 dhjetor - hetman dhe gjenerali Belorukov ikin nga qyteti me një tren gjerman, dhe koloneli Malyshev shpërndan divizionin e sapoformuar: ai nuk ka askënd për të mbrojtur, nuk ka autoritet ligjor në qytet.

Deri më 10 dhjetor, koloneli Nai-Tours përfundon formimin e departamentit të dytë të skuadrës së parë. Duke e konsideruar të pamundur luftën pa pajisje dimërore për ushtarët, koloneli Nai-Tours, duke kërcënuar shefin e departamentit të furnizimit me një Colt, merr çizme të ndjera dhe kapele për njëqind e pesëdhjetë kadetët e tij. Në mëngjesin e 14 dhjetorit, Petlyura sulmon Qytetin; Nai-Tours merr urdhër të ruajë Autostradën Politeknike dhe, nëse shfaqet armiku, të marrë luftën. Nai-Tours, pasi hyri në betejë me shkëputjet e përparuara të armikut, dërgon tre kadetë për të zbuluar se ku janë njësitë e hetmanit. Të dërguarit kthehen me mesazhin se nuk ka askund njësi, ka mitraloz në pjesën e pasme dhe kalorësia armike po hyn në qytet. Nai e kupton që janë bllokuar.

Një orë më parë, Nikolai Turbin, korporal i seksionit të tretë të skuadrës së parë të këmbësorisë, merr një urdhër për të udhëhequr ekipin përgjatë rrugës. Me të mbërritur në vendin e caktuar, Nikolka sheh me tmerr kadetët që ikin dhe dëgjon komandën e kolonel Nai-Tours, duke urdhëruar të gjithë kadetët - si të tij ashtu edhe ata të ekipit të Nikollës - të heqin rripat e shpatullave, kokadat, të hedhin armët. , gris dokumentet, vrapo dhe fshihu. Vetë koloneli mbulon tërheqjen e kadetëve. Para syve të Nikollës vdes koloneli i plagosur për vdekje. Nikolka i tronditur, duke u larguar nga Nai-Tours, kalon nëpër oborre dhe rrugica drejt shtëpisë.

Ndërkohë, Alexey, i cili nuk ishte i informuar për shpërbërjen e divizionit, pasi u shfaq, siç ishte urdhëruar, në orën dy, gjen një ndërtesë të zbrazët me armë të braktisura. Pasi gjeti kolonelin Malyshev, ai merr një shpjegim të asaj që po ndodh: qyteti u pushtua nga trupat e Petliura. Alexei, pasi i grisi rripat e shpatullave, shkon në shtëpi, por ndeshet me ushtarët Petliurist, të cilët, duke e njohur atë si oficer (me nxitimin e tij, ai harroi të shqyejë kapelën e tij), e ndjekin atë. Alexei, i plagosur në krah, është fshehur në shtëpinë e saj nga një grua e panjohur për të, e quajtur Yulia Reise. Të nesërmen, pasi e veshi Alexein me veshje civile, Julia e çon në shtëpi me një taksi. Në të njëjtën kohë me Alexey, kushëriri i Talberg, Larion, vjen në Turbins nga Zhitomir, pasi kishte përjetuar një dramë personale: gruaja e tij e la atë. Larionit i pëlqen shumë në shtëpinë e Turbinëve dhe të gjithë Turbinët e shohin atë shumë të këndshëm.

Vasily Ivanovich Lisovich, me nofkën Vasilisa, pronari i shtëpisë në të cilën jetojnë Turbinët, zë katin e parë të së njëjtës shtëpi, ndërsa Turbinët jetojnë në të dytin. Në prag të ditës kur Petlyura hyri në qytet, Vasilisa ndërton një vend të fshehtë në të cilin fsheh para dhe bizhuteri. Megjithatë, përmes një çarje në një dritare me perde të lirshme, një person i panjohur po shikon veprimet e Vasilisë. Të nesërmen, tre burra të armatosur vijnë në Vasilisa me një urdhër kërkimi. Para së gjithash, ata hapin cache, dhe më pas marrin orën, kostumin dhe këpucët e Vasilisa. Pas largimit të "mysafirëve", Vasilisa dhe gruaja e tij kuptojnë se ata ishin banditë. Vasilisa vrapon drejt Turbinave dhe Karas shkon tek ata për t'i mbrojtur nga një sulm i ri i mundshëm. Zakonisht koprrac Vanda Mikhailovna, gruaja e Vasilisa, nuk kursehet këtu: ka konjak, viçi dhe kërpudha turshi në tryezë. Gëzuar Crucian dremitë, duke dëgjuar fjalimet ankuese të Vasilisë.

Tre ditë më vonë, Nikolka, pasi mësoi adresën e familjes së Nai-Turs, shkon te të afërmit e kolonelit. Ai i tregon nënës dhe motrës së Nait detajet e vdekjes së tij. Së bashku me motrën e kolonelit, Irinën, Nikolka gjen trupin e Nai-Turs në morg dhe po atë natë bëhet funerali në kapelën e teatrit anatomik Nai-Turs.

Disa ditë më vonë, plaga e Alexeit bëhet e përflakur, dhe përveç kësaj, ai ka tifo: temperaturë të lartë, delirium. Sipas përfundimit të konsultës, pacienti është i pashpresë; Më 22 dhjetor fillon agonia. Elena mbyllet në dhomën e gjumit dhe i lutet me pasion Hyjlindëses së Shenjtë, duke i lutur që të shpëtojë vëllain e saj nga vdekja. "Le të mos kthehet Sergei," pëshpërit ajo, "por mos e ndëshkoni këtë me vdekje". Për habinë e mjekut në detyrë me të, Alexey rimerr vetëdijen - kriza ka mbaruar.

Një muaj e gjysmë më vonë, Alexey, i cili më në fund është shëruar, shkon te Yulia Reisa, e cila e shpëtoi nga vdekja dhe i jep asaj byzylykun e nënës së tij të ndjerë. Alexey i kërkon Julias leje për ta vizituar. Pas largimit nga Julia, ai takohet me Nikolkën, duke u kthyer nga Irina Nai-Tours.

Elena merr një letër nga një shoqe nga Varshava, në të cilën ajo e informon për martesën e ardhshme të Talbergut me mikun e tyre të përbashkët. Elena, duke qarë, kujton lutjen e saj.

Natën e 2-3 shkurtit filloi tërheqja e trupave të Petliurës nga Qyteti. Ju mund të dëgjoni zhurmën e armëve bolshevik që i afrohen qytetit.

Garda e Bardhë - një roman i M. Bulgakov.

Pjesa e parë

Kapitulli 1. Në familjen Turbin, viti 1918 u shënua nga dasma e Elenës me kapitenin Sergei Talberg, kthimi i vëllezërve të saj nga lufta dhe vdekja e nënës së saj.

Ngjarja e fundit i trishtoi shumë të gjithë. Alexey më i vjetër është 28 vjeç - ai është mjek, Elena është 24, dhe Nikolka më i ri është 17 e gjysmë. Para vdekjes së saj, nëna u tha fëmijëve: "Jetoni". Por ata po pyesin se si mund të jetojnë tani.

Të ulur në dhomë, të gjithë mendojnë për ato gjëra që janë kaq të dashura për ta. Shpërthime dëgjohen përreth, shoqëria po diskuton mundësinë e hyrjes në qytetin e Petliurës. Elena shqetësohet për Thalberg.

Kapitulli 2. Elena po pret burrin e saj, është ora 22, por ai ende nuk është aty. Ai duhej të mbërrinte në orën tre pasdite. Ka një trokitje në derë. Myshlaevsky, një nga oficerët ushtarakë dhe një mik i familjes, hyn brenda. Ai raporton se ka konfuzion në mesin e trupave dhe ai vetë pothuajse ngriu këmbët ndërsa priste që njësia e tij të zëvendësohej me kadetë. E lëshojnë brenda dhe e kalon mbrëmjen me familjen.

Pastaj bie zilja, pas së cilës burri (Thalberg) hyn në shtëpi. Ai nga ana e tij tha se treni i tij me para është sulmuar. Ai vetë, duke shërbyer në Ministrinë e Luftës, është në një situatë të vështirë. Vëllezërit nuk e pëlqejnë vërtet atë, duke ndjerë një farë dyfishimi të kësaj natyre.

Elena shkon me të në një dhomë tjetër, ku i tha gruas së tij se ishte detyruar të largohej. Ai nuk e merr me vete në bredhjet e tij. Pasi u tha vëllezërve të tij për rrezikun e situatës, ai paketon valixhet dhe largohet.

Kapitulli 3. Oficerët mblidhen në shtëpinë e Turbinëve dhe diskutojnë të gjitha ngjarjet që kanë ndodhur gjatë qëndrimit të tyre në ushtri. Ata e shajnë shumë hetmanin për të gjitha keqbërjet e tij. Ata pretendojnë se në qytet është e mundur të mblidhen një ushtri prej pesëdhjetë mijë luftëtarësh dhe të përzënë edhe Trockin dhe bolshevikët.

Këto biseda zgjojnë menaxherin e shtëpisë. Ai quhet Vasilisa për shkak të mënyrës së nënshkrimit në dokumente. Ai ka një ëndërr në të cilën paratë e tij, të cilat ishin fshehur, i janë vjedhur në tre vende pas letër-muri. Të gjithë të pranishmit janë shumë të zemëruar që hetman nuk i dha mundësinë për të formuar ushtrinë ruse.

Kapitulli përfundon me Elenën duke gënjyer dhe duke menduar për Talbergun si një burrë të varfër dhe duke kuptuar se ai nuk do të kthehet për të. Turbin Sr., duke menduar për të, e konsideron atë një frikacak dhe një grua.

Kapitulli 4. Ky kapitull përshkruan jetën e qytetit. Flisni shkurtimisht për peizazhet e bukura. Përveç kësaj, autori përshkruan faktin se shumë njerëz vinin vazhdimisht në qytet.

Këta ishin aristokratë, bankierë, huadhënës, gazetarë dhe njerëz të tjerë që ikën nga Moska dhe Shën Petersburgu. Shpesh kjo mbipopullim çonte në të shtëna të vazhdueshme në periferi të qytetit. Të gjithë ata që mbërritën i urrenin bolshevikët. Më kujtohen edhe klithmat për gjermanët, falë të cilëve hetmani mbante pushtetin në duart e tij.

Kapitulli 5. Kapitulli përshkruan se Petliura u lirua nga burgu në shtator. Atij iu kushtua vëmendje jo aq shumë përmes legjendës për lakminë e tij, por zemërimit të atyre njerëzve, kuajt dhe drithërat e të cilëve u morën nga gjermanët për qëllimet e tyre. Nëse nuk do të kishte pasur Petlyura, do të kishte qenë dikush tjetër. Alexey Turbin bie në gjumë dhe sheh një ëndërr për parajsën gjatë natës, ku Zoti thotë se do të ketë vend të mjaftueshëm për shumë në parajsë, por ai zgjohet në momentin kur pranohet si rregulltar në regjiment. I fundit që mbahet mend është Petlyura, i cili udhëheq trupat e tij në Kiev.

Kapitulli 6. Myshlaevsky dhe Turbin shkojnë në terrenin e paradës për t'u regjistruar si vullnetarë për mbrojtjen e qytetit nga Petliuristët. Rrugës për në vend, Turbin merr një gazetë, e cila thotë se armiku është i demoralizuar. Në shesh ka arkivole me trupat e oficerëve. Duke dëgjuar një fyerje ndaj të rënëve, Turbin humbet durimin, por shpejt qetësohet dhe largohet shpejt nga ky vend. Pasi ka parë gjimnazin e tij të lindjes, personazhi kryesor kujton për një kohë të gjatë vitet e kaluara në të.

Ushtrimet po zhvillohen në terrenin e paradës, së bashku me Myshlaevsky. Pasi dëgjon një raport për pamundësinë e kadetëve për të qëlluar, i lëshon deri në mëngjes. Duke parë rojën e vjetër Turbin, ai dëshiron të vrapojë drejt tij, por e ndalon veten. Turbini veshi sërish uniformën e tij ushtarake.

Kapitulli 7. Në mes të natës një person i caktuar u dërgua nga pallati në spital. Ai ishte i mbështjellë i gjithi me fasha dhe mjekët thanë se ishte plagosur në qafë. Malyshevit i jepet një mesazh herët në mëngjes. Më vonë ai njofton se do të shpërbëhet regjimenti i artilerisë. Ai dyshohet për tradhti, por raporton se hetman është arratisur nga qyteti. Myshlaevsky propozon të digjet godina e gjimnazit, por atij i ndalohet ta bëjë këtë. Tani asgjë nuk do të bllokojë rrugën e Petlyura.

Pjesa e dytë

Kapitulli 8. Në mëngjesin e 14 dhjetorit 1918, qyteti u rrethua nga trupat e Petliurës. Por askush në qytet nuk e ndjeu praninë e armikut. Adjutantët, kolonelët dhe oficerët nuk dhanë asnjë urdhër në seli. Nuk kishte seli. Të shtëna dhe shpërthime u dëgjuan nëpër qytet. Askush nuk e kuptoi se çfarë po ndodhte. Ju lutemi vini re se është e mundur që ata kurrë nuk do ta kuptojnë. Papritur shfaqet një kolonel Bolbotun. Por nuk dihet se kush është. Të gjithë presin që trupat e armikut të hyjnë në qytet.

Kapitulli 9 Bolbotun, duke mos hasur në rezistencë, hyn në qytet së bashku me kalorësinë. Vetëm pasi arritën në Shkollën e Kuajve Nikolaev, armiku u prit nga 30 kadetë dhe një mitraloz. Në ndihmë të tyre u dërgua vetëm një makinë e blinduar. Ka tradhti në të gjithë divizionin. Sidoqoftë, vetë Bolbotun e kupton që nëse të gjitha makinat e blinduara takoheshin menjëherë, ai do të duhej të tërhiqej. Por Shpolyansky, i cili përgatiti sabotimin midis detashmentit, vendosi që nuk kishte kuptim të mbrohej hetman.

Kapitulli 10. Nai-Tours, duke mbrojtur një nga ndërtesat, pa armikun dhe urdhëroi të hapte zjarr. Por pas informacioneve se ishin vetëm, ai dha urdhër të tërhiqen. Aleksey Turbin, duke lëvizur përgjatë njërës prej rrugëve, sheh detashmentet e Petliuristëve. E sheh që gjimnazi është bosh, armët janë braktisur. Ai shkon në një dyqan mode dhe sheh Malyshev. Ai djeg dokumentet dhe i bën thirrje Turbinit që t'i shkëpusë rripat e shpatullave dhe të fshihet. Ai vetë i shkarkoi luftëtarët e tij. U dëgjua një e shtënë. Turbini i ka shkëputur rripat e shpatullave dhe i ka hedhur në kutinë e zjarrit dhe më pas ka ikur.

Kapitulli 11. Turbin Jr. (Nikolka) i çon luftëtarët e tij në një kryqëzim katastrofik, por askush nuk është atje. Papritur nga rrugica sheh njerëzit e tij në vend të armikut. Ata ikin, duke shkëputur njëkohësisht rripat e shpatullave. Nai-Tours vrapon drejt Nikolkës dhe fillon t'i grisë rripat e shpatullave dhe e urdhëron të shkatërrojë dokumentet. Nai-Tours ngarkon automatikun, Nikolka i jep shiritin. Shfaqen kalorës dhe fillon një shkëmbim zjarri. Një moment më vonë, Nai-Tours u vra nga një plumb. Në gjendje të rëndë, Nikolka ikën në Podol. Kthehet në shtëpi.

Ka porosi të vazhdueshme përmes telefonit për të sulmuar armikun. Pranë gropës, armiqtë rrethojnë dhe vrasin kadetët. Në gropë, një oficer i vendos një plumb në gojë.

Lariosik mbërrin për të siguruar të afërmit e tij nga tradhtia e gruas së tij. Nikolka bie në gjumë dhe ka një makth. Duke u zgjuar para tij, vëllai i tij i plagosur qëndron në këmbë. Turbin vrapon për doktorin.

Pjesa e tretë

Kapitulli 12. Nipi i Talbergut shfaqet në shtëpi disa orë para mbërritjes së Alexey. Ky i fundit vjen në vete dhe tregohet për të gjitha ngjarjet e ndodhura në qytet. Tani për tani, nipi i Lariosik lejohet të jetojë në shtëpi. Ai tregon se si treni i tij u sulmua nga banditët dhe gruaja e tij e tradhtoi.

Turbin merr të gjitha armët dhe rripat e shpatullave dhe i fsheh në mënyrë të sigurtë në një vend të fshehtë. Alexey rritet temperatura dhe ai përkeqësohet. Familja vendos t'u tregojë të gjithëve se ai ka tifo.

Kapitulli 13. I deliruar, Alexei i rijeton të gjitha ngjarjet. Ai niset nga një ndërtesë në tjetrën, duke kuptuar se është vonë. Pastaj ai takohet me Malyshev, i cili po djeg dokumente. Pas goditjes, Alexey ia mbath, por takohet nga turma Petliurite. Duke kuptuar se duhet të ikë, ai ikën me të gjitha forcat prej tyre, por plagoset.

Turbina shpëtohet nga një grua që del papritur nga një portë në një mur bosh. Ajo e fsheh atë me të për një kohë. Në mëngjes, gruaja merr Alexei në shtëpi.

Kapitulli 14. Gjithçka përreth u drodh nga një zhurmë e madhe. Alexey është në koma. Elena është pranë tij dhe shqetësohet se gjithçka do të jetë mirë. Sërish të shtëna dhe gjëmim të pakuptueshëm. Më në fund, ata fillojnë të përplasin derën. Disa miq të familjes hyjnë menjëherë.

Kapitulli 15. Myshlaevsky, Karas, Shervinsky u mblodhën në shtëpinë e Turbins. Së bashku ata vendosin që Alexei ka tifo. Shumë shpejt u dëgjua një zhurmë dhe zhurmë nga poshtë tyre. Të gjithë vendosin që fqinjët të kenë mysafirë. Mirëpo, pas pak ka trokitur në derën e tyre. Siç doli, ishin Vasilisa dhe gruaja e tij. Burra të panjohur me armë hynë në shtëpinë e tyre, plaçkitën të gjitha sendet e tyre dhe u morën paratë. Ndërruam rrobat dhe u larguam. Turbin vrapon në vendin e tij të fshehur, është bosh.

Kapitulli 16. Si një re e madhe gri, një paradë e trupave të Petlyura zhvillohet në Sheshin Sofievskaya. Ka shumë prej tyre. Duket sikur nuk ka pasur kurrë një sasi të tillë artilerie gjatë gjithë luftës. Kuajt janë të ushqyer mirë dhe të rregulluar. Luftëtarët janë të gjithë si një. Karas dhe Myshlaevsky shikojnë paradën, duke pritur që të shfaqet vetë Petlyura, por kjo nuk ndodh për një kohë të gjatë. Papritur dëgjohet një e shtënë dhe e gjithë turma ia mbath duke u shtypur me njëri-tjetrin.

Kapitulli 17. Nikolka po bën atë që ka ëndërruar prej kohësh. Ai gjen shtëpinë e Ney-Turs dhe nënës së tij. Djali i tregon asaj se si i vdiq djali. Turbini më i ri shpjegoi se si i ndjeri i mbuloi kadetët me mitraloz dhe vdiq me një vdekje heroike. Po atë natë, ai dhe motra e tij Ney-Turs shkojnë në kërkim të trupit të të ndjerit. Në mëngjes ai varroset siç pritej. Nëna faleminderit Nikolka. Nuk duron dot dhe qan.

Kapitulli 18. Turbini filloi të vdiste, vuajtjet e tij të vdekjes filluan në sëmundjen e tij. Mjekët thanë se nuk kishte asnjë shans për të mbijetuar. Nga dëshpërimi, Elena refuzoi të pranonte priftërinj dhe menjëherë nxitoi në fytyrën e ikonës. Pasi filloi lutjen, ajo iu lut të linte të gjallë Alexei dhe iu duk sikur fytyra u gjallërua dhe ia vuri veshin lutjeve të saj. Në këtë kohë, ajo humbet vetëdijen nga lodhja. Alexey po kalon periudhën më të vështirë dhe mbetet gjallë.

Kapitulli 19. Duke u kthyer në jetë, Turbin ndryshoi shumë. Dukej sikur nuk do të buzëqeshte më. Lëkura e tij u zbeh dhe ai ishte shumë i zymtë. Ai kthehet te gruaja që e shpëtoi dhe i jep byzylykun e nënës së tij. Në të njëjtën kohë, ai kërkon takime të ardhshme. Thalberg dërgon një letër në të cilën thotë se po niset për në Paris. Turbin nxehet me të dhe e gris letrën në copa. Elena qan si një grua. Prej 47 ditësh Petliura ndodhet në kryeqytet.

Kapitulli 20. Petlyura u largua nga qyteti po aq shpejt sa e pushtoi. Në vend të kësaj, në vitin 1919 bolshevikët erdhën këtu. Askush nuk mund ta kuptonte pse u shpenzuan kaq shumë përpjekje për ta pushtuar atë, dhe pastaj vetëm të jepte gjakun e derdhur. Gjithçka përfundon me mendimet për yjet dhe përjetësinë.

"Garda e Bardhë"

(Roman)

Ritregimi.

I tmerrshëm 1918. Vdiq nëna e Alexei, Elena dhe Nikolka. Alexey Vasilievich Turbin është një mjek i ri, 28 vjeç. Motra e tij Elena është e martuar me kapitenin Talberg dhe Nikolka është shtatëmbëdhjetë vjeç e gjysmë. Plaku Turbin flet për jetën me priftin Aleksandër, i cili i lexon Librin e Zbulesës, një përshkrim i apokalipsit.

Elena është duke pritur për burrin e saj, por shfaqet Viktor Myshlaevsky. Ai flet për trazirat në qytet, për pamjen e Petlyura. Talberg mbërrin, ofron të arratiset dhe largohet. Elena e njihte mirë. Ai ishte anëtari i parë i komitetit ushtarak revolucionar. Më pas, pas një zinxhiri ngjarjesh domethënëse, çdo gjë që ndodh e quan operetë. Elena mbetet në qytet, Talberg largohet.

Vasily Ivanovich Lisovich (Vasilisa) zbulon vendet e tij të fshehura.

Togeri i dytë Stepanov, i njohur ndryshe si Karas, po viziton Turbinat. Ai, Shervinsky, Turbin po flasin për vdekjen e perandorit. Elena po përjeton ndarjen nga i shoqi.

Pothuajse të gjitha shtëpitë janë të pushtuara nga qeveria e re - bolshevikët. Të gjithë qortonin dhe kishin frikë nga bolshevikët, i urrenin ata. Në qytet kishte oficerë të ish-frontit dhe kadetë. Zgjidhet një hetman. Qyteti qëndron mes dy forcave - gjermanëve dhe bolshevikëve.

Shfaqet një forcë e tretë. Ushtria e Petliurës zbret nga Mali Tullac. "Petlyura, Petlyura - u hodh nga muret. Qyteti është ngrirë nga injoranca.”

Myshlaevsky dhe Turbin janë vënë në dispozicion të kolonelit. Myshlaevsky trajnon kadetë të Shkollës Alekseevsky. Gjermanët në qytet mbajnë një shtetrrethim.

Koloneli Malyshev fton të gjithë përbërjen e ushtrisë së tij të fshihet. Ata duan ta arrestojnë, por ai flet për tradhtinë e hetmanit. Kadetët dhe oficerët shpërndahen.

Koloneli i ushtrisë Petliura Kozyr-Lyashko udhëhoqi ushtrinë në qytet, nga ana tjetër koloneli Toropets po përparonte atje. Kadetët kundërshtojnë kolonelin Bolotun. Shpolyansky mohon si Petliurën ashtu edhe hetmanin. Natën e kalon me Julian dhe 2 ditë më vonë, së bashku me mekanikun dhe Shçurin, kontribuon në prishjen e makinave. Pas kësaj, ata zhduken nga sytë e kapitenëve të hetmanit.

Koloneli Nai-Tours ushtron presion mbi gjeneralin dhe merr rroba për njësinë e tij. Nai-Tours i udhëheq kadetët në betejë dhe Nikolka Turbin dhe ekipi i saj shkojnë në ndihmë të tij.

Alexey Turbin futet në kaos urban dhe takohet me Malyshev. Pasi mësojnë për kapjen e qytetit nga Petlyura, ata i heqin rripat e shpatullave dhe i djegin së bashku me dokumentet e tyre. Të dy po përpiqen të shpëtojnë.

Nai-Tours ofron gjithashtu të vetmen mënyrë për të shpëtuar kadetët e rinj - arratisjen. Ai plagoset dhe vdes në krahët e Nikolkës. Nikolka merr Nai-Tours Colt dhe vrapon në shtëpi. Të gjitha portat janë të mbyllura, Nikolka arrin në shtëpi me një rrugë rrethrrotullimi.

Në shtëpinë e Turbinave, të gjithë janë të shqetësuar për Alexei. Ai nuk u kthye, dhe familja e tij mori gjënë më të keqe - vdekjen. Lariosik mbërrin, së bashku me Alexey të plagosur. Elena thërret doktorin.

Lariosik i jep Elenës para. Ai është jashtëzakonisht i dhënë pas Turbinave dhe për ta treguar këtë në veprim, ai i ndihmon ata të rregullojnë shtëpitë e tyre. Turbin Sr ka temperaturë dhe ai, duke qenë mjek, e diagnostikon veten. Turbin humbet veten në delir, Elena është shumë e shqetësuar për vëllain e saj.

Lariosik dhe Nikolka vendosën të fshehin kutinë me revolen Nai-Tours dhe rripat e shpatullave të Nikolkës dhe Alexeit jashtë dritares, në spango.

Wanda, gruaja e Lisovich, vrapoi në Turbins dhe iu tha se Alexei kishte tifo. Turbina qëndron në delir. Ai u plagos nga Petliuristët. Ai u shpëtua nga një grua që e ndihmoi të trajtonte plagët e tij. Ata njihen, ai zbulon se emri i saj është Yulia Aleksandrovna Reis. Ajo është e martuar por e vetmuar. Në mëngjes ajo e çon në shtëpi.

Myshlaevsky kthehet në shtëpinë e Turbinave. Ai, Shervinsky, Karas, Lariosik janë duke luajtur letra. Por Lisovich shpërthen në dhomën e tyre - me sy të çmendur, të tmerrshëm.

Vasilisa tregon historinë e saj. Ishte një mbrëmje e zakonshme, ai dhe gruaja e tij fshihnin para dhe letra me vlerë nën tavolinë.

Papritur, tre persona erdhën tek ata me një kërkim, ata kërkonin vende të fshehta dhe në shtëpi mbretëroi kaos. Ata marrin gjithçka - këpucë, letra me vlerë, pastaj kërkojnë një faturë që ai i dha të gjitha vetë. Pas një plaçkitjeje të tillë, Vasilisa nuk mund të vijë në vete për një kohë të gjatë dhe nxiton te oficerët për mbështetje.

Pas historisë së Vasilisë, Nikolka zbulon se revolveri mungon. Myshlaevsky, Nikolka, Lariosik po hipin në papafingo, Vasilisa tregon një interes të gjallë për atë që po ndodh. Të gjithë ulen për darkë së bashku, Wanda shtron një tryezë luksoze.

Në Katedralen e Sofjes po zhvillohet një procesion fetar drejt Moskës. Parada e Petliurës zhvillohet në sheshin përballë katedrales. Asnjë nga të pranishmit në shesh nuk e di saktësisht se ku ndodhet Petliura, çfarë po bën apo nëse ndodhet në Rusi.

Nikolka kërkon shtëpinë e Nai-Tours dhe lajmin e pakëndshëm ia raporton nënës së kolonelit. Irina, motra e Nai-Tours, shkon me të për të kërkuar kufomën. Kërkimi kurorëzohet me sukses, Nai-Turs me kurorë në kokë është varrosur në kapelë, sipas zakonit.

Turbin po vdes ngadalë. Elena i kthehet me lutje Zotit, Nënës së Zotit ndërmjetësuese. Alexey mbijetoi dhe rifilloi praktikën e tij mjekësore në shtëpi. Një burrë vjen tek ai që vuan nga një sëmundje veneriane dhe përsërit të njëjtat fjalë nga Shkrimet e Shenjta që At Aleksandri i tha një herë Alexeit: "Engjëlli i tretë derdhi një filxhan gjaku në burimet e ujit dhe u bë gjak. ”

Veprimi i romanit të Mikhail Bulgakov "Garda e Bardhë" zhvillohet në Ukrainë në mes të luftës civile. Qyteti, sipas përshkrimit të autorit, i ngjan shumë Kievit, është i pushtuar nga trupat gjermane. Trupat e Petlyura mund të vijnë këtu çdo ditë tani. Kudo ka konfuzion dhe trazira.

Në darkë në Turbins'

Në shtëpinë e madhe të Turbinëve, disa ushtarakë po bisedojnë gjatë darkës: mjeku ushtarak Alexey Turbin, nënoficeri Nikolai Turbin, toger Myshlevsky, togeri i dytë Stepanov, me nofkën Karas dhe adjutanti i shtabit të Forcave të Armatosura të Ukrainës, toger. Shervinsky. E pranishme në tavolinë është edhe motra e Turbinëve, Elena.

Po flasim për perspektivat e tmerrshme të ardhjes së trupave të Petliura dhe kërkimin e mënyrave për ta parandaluar këtë.

Alexey Turbin beson se nëse nuk do të ishte hetman ukrainas, në qytetin ku ishin grumbulluar shumë oficerë dhe kadetë, do të ishte e mundur të mblidhej një ushtri e mirë jo vetëm për të zmbrapsur Petliura, por edhe për të shpëtuar të gjithë Rusinë.

Pjesa tjetër nuk e kundërshton atë, por argumenton se kaosi mbretërues dhe dëshira për të shpëtuar nga këtu sa më shpejt që të jetë e mundur nuk do të çojë në asgjë të mirë.

Në këtë kohë, shfaqet Sergei Ivanovich Talberg, bashkëshorti i Elena Turbina dhe, si për të konfirmuar fjalët e fundit, raporton se sonte ai duhet të largohet nga qyteti së bashku me trupat gjermane. Duke ngushëlluar gruan e tij, ai premton të kthehet pas 3 muajsh së bashku me ushtrinë e Denikin.

Përpjekja e dështuar për të shpëtuar qytetin

Dhe në këtë kohë, në qytet po formohet një divizion nën komandën e kolonel Malyshev. Karas, Myshlevsky dhe Alexey Turbin regjistrohen me kënaqësi në shërbimin e tij. Të nesërmen ata duhet të raportojnë në shtabin e divizionit në gjendje të plotë ushtarake. Sidoqoftë, natën, së bashku me trupat gjermane, hetman largohet nga qyteti së bashku me të gjithë qeverinë e tij dhe koloneli Malyshev shpërndan ushtrinë e tij të vogël. Petlyura hyn në qytet.

Alexey Turbin, i cili nuk dinte asgjë për këto ngjarje, vjen në selinë e divizionit tashmë të shpërbërë dhe, pasi mësoi për atë që ndodhi, gris uniformën e oficerit të tij me bezdi. Duke ecur nëpër qytet, ai tërheq vëmendjen e ushtarëve të Petlyura dhe kupton me tmerr se kishte harruar të hiqte kapelën e oficerit të tij. Ai vrapon nën zjarrin e Petliuristëve dhe një nga plumbat e godet në krah. Por në momentin më kritik, një e re e panjohur e shpëton atë, duke e fshehur në shtëpinë e saj.

Paralelisht me këtë, ngjarje dramatike zhvillohen jashtë qytetit. Atje, koloneli Nai-Tours mblodhi detashmentin e tij luftarak, të cilit iu bashkua Nikolai Turbin dhe po përgatitet të mbrojë qytetin nga Petliura. Pason një betejë, gjatë së cilës Nai-Tours mëson se pjesa më e madhe e trupave të Petliura e anashkaloi atë dhe hyri në qytet. Koloneli i guximshëm u jep urdhër të gjithë ushtarëve të tij të largohen dhe ai vetë vdes para Nikolait, duke mbuluar ushtarët dhe oficerët e tij.

Ndërkohë, Alexei sëmuret rëndë. Ai ka tifo dhe krahu i tij i plagosur është i përflakur. Këshilli i mjekëve vjen në një përfundim të tmerrshëm: Turbin nuk do të mund të mbijetojë. Por pavarësisht kësaj, Alexei arrin të shmangë vdekjen për mrekulli.

Jashtë dritares dëgjohet një top i artilerisë. Trupat e Petlyura largohen nga qyteti. Së shpejti Ushtria e Kuqe do të hyjë në të.

Romani përfundon në këto dy nota optimiste.

"Garda e Bardhë" e Bulgakovit, një përmbledhje e shkurtër e së cilës nuk ka gjasa të pasqyrojë thellësinë e plotë të veprës, përshkruan ngjarjet e fundit të 1918 dhe fillimit të 1919. Ky libër është kryesisht autobiografik: vetë autori, miqtë dhe familja e tij janë të pranishëm në faqet e tij. Veprimi i romanit zhvillohet pa dyshim në Kiev, i cili quhet thjesht qytet. Në "pseudonimet" e rrugëve, origjinalet hamendësohen lehtësisht, dhe Bulgakov la emrat e rretheve (Pechersk, Podol) plotësisht të pandryshuar.

Situata në qytet

Qytetarët e kanë përjetuar tashmë "ardhjen" e shkurtër të Republikës Popullore të Ukrainës. E tradhtuar nga aleatët, Garda e Bardhë u zhduk në hapësirë. Romani, një përmbledhje e të cilit është paraqitur më poshtë, pasqyron plotësisht makthin e jetës post-revolucionare në Kiev. Ndërsa ngjarjet fillojnë, qyteti po përjeton ditët e tij të fundit nën sundimin e hetmanit të mbështetur nga gjermanët.

Në Alekseevsky Spusk, në shtëpinë nr. 13, jeton familja Turbin: Alexey 27 vjeç, Elena 24 vjeç dhe Nikolka, e cila është vetëm 17 vjeç. Historia fillon me faktin se në një mbrëmje të ftohtë dhjetori, toger Myshlaevsky, i ngrirë gjysmë deri në vdekje, pengohet në apartament. Nga tregimi i tij duket qartë se në ushtri ka konfuzion dhe tradhti. Vonë në mbrëmje, burri i Elenës, Sergei Talberg, kthehet nga një udhëtim pune - një person i parëndësishëm, i gatshëm për t'u përshtatur me çdo shef. Ai njofton gruan e tij se detyrohet të ikë menjëherë: gjermanët po largohen nga kryeqyteti.

Iluzione dhe shpresa joreale

Skuadrat janë duke u formuar në mënyrë aktive në qytet për të mbrojtur kundër Petliura që përparon. Këto njësi të shpërndara, në të cilat 80 nga 120 kadetë nuk dinë të qëllojnë, janë të njëjtat Gardë të Bardhë që janë kapur dëshpërimisht pas jetës së tyre të mëparshme dhe kanë pësuar fatkeqësi të afërt. Një përmbledhje e ngjarjeve vështirë se mund të përshkruajë në mënyrë adekuate fatkeqësinë e mëvonshme.

Dikush në qytet ende po përjeton iluzione ylberi. Turbinat dhe miqtë e familjes gjithashtu nuk e humbën shpresën për një rezultat të mirë. Në thellësi të shpirtit të tyre ata ushqejnë shpresën se diku në Don është Denikin dhe Garda e tij e Bardhë e pamposhtur. Përmbajtja e bisedave në apartamentin e Turbins prodhon një përshtypje dëshpëruese: tregime për shpëtimin e mrekullueshëm të perandorit, dolli për shëndetin e tij, biseda për "sulmin e afërt ndaj Moskës".

Lufta e Rrufesë

Hetman ikën me turp, gjeneralët në komandë të trupave ndjekin shembullin e tij. Ka konfuzion në seli. Oficerët, të cilët nuk e kanë humbur ndërgjegjen, paralajmërojnë personelin dhe u japin mundësinë të rinjve, pothuajse fëmijë, të arratisen. Të tjerë braktisin kadetë të patrajnuar dhe të armatosur dobët deri në vdekje të sigurt. Midis këtyre të fundit është Nikolka Turbin, një drejtuese skuadre 17-vjeçare me njëzet e tetë persona. Pasi morën urdhrin për të shkuar "për përforcime", djemtë nuk gjejnë askënd në pozicion dhe pas disa minutash shohin mbetjet e njësisë së arratisur të kolonel Nai-Turs, i cili vdes para Turbinit më të ri, duke u përpjekur për të mbuluar “tërheqjen” e panikut të mbrojtësve të qytetit me mitralozë.

Kryeqyteti u mor nga Petliuritët pa luftë - Garda e Bardhë e mjerë, e shpërndarë nuk mund ta jepte atë. Nuk kalon shumë kohë për të lexuar një përmbledhje të fatit të saj të mëtejshëm - përshtatet me përgjigjen e një djali të vogël që takoi Turbini më i ri mbi Alekseevsky: "Ka tetëqind prej tyre në të gjithë qytetin dhe ata po luanin budallain. . Petlyura erdhi dhe ai ka një milion trupa.

Tema e Zotit në romanin "Roja e Bardhë"

Vetë Nikolka arrin të kthehet në shtëpi në mbrëmje, ku gjen një Elenë të zbehtë dhe të shqetësuar: Alexey nuk është kthyer. Vëllai i madh kthehet vetëm të nesërmen nga e panjohura që e shpëtoi, Julia Reiss. Gjendja e tij është kritike. Kur ethet e shkaktuara nga plaga i shtohet tifoja, mjekët vendosin që Turbini ka vdekur.

Në veprat e Bulgakovit, tema e fesë është një fenomen i përditshëm. Garda e Bardhë nuk ishte përjashtim. Përmbledhja e lutjes që Elena i bën Nënës së Zotit duket si një marrëveshje: merre burrin, por lëre vëllanë. Dhe ndodh një mrekulli: pacienti i pashpresë është në shërim dhe shërohet në kohën kur Petliura largohet nga qyteti. Në të njëjtën kohë, Elena mëson nga një letër që ka marrë se i shoqi e ka lënë.

Këtu përfundojnë fatkeqësitë e Turbinëve. Një shoqëri e ngrohtë miqsh të mbijetuar mblidhen përsëri në Alekseevsky Spusk: Myshlaevsky, Shervinsky, Karas.

...dhe tema e djallit

Jeta e bën të vetën: Nikolka dhe Alexey Turbin përplasen në rrugën Malo-Provalnaya. Më i riu vjen nga Nai-Tours: tërhiqet nga motra e kolonelit të ndjerë. Më i madhi shkoi për të falënderuar shpëtimtarin e tij dhe pranon se ajo është e dashur për të.

Në shtëpinë e Reiss, Alexey sheh një fotografi të një burri dhe, duke pyetur se kush është, merr përgjigjen: një kushëri që është nisur për në Moskë. Julia po gënjen - Shpolyansky është i dashuri i saj. Mbiemri i emëruar nga shpëtimtari ngjall te mjeku një "mendim të pakëndshëm, thithës": një pacient i "prekur" në bazë të fesë i foli Turbinit për këtë "kushëri" si pararendës i Antikrishtit: "Ai është i ri. Por në të ka neveri, si te djalli mijëravjeçar...”

Është e mahnitshme që Garda e Bardhë u botua fare në Bashkimin Sovjetik - një analizë e tekstit, madje edhe më sipërfaqësore, jep një kuptim të qartë se Bulgakov i konsideronte bolshevikët si kërcënimet më të këqija, "engjëjt", miqtë e Satanit. . Nga viti 1917 deri në vitin 1921, Ukraina ishte një mbretëri kaosi: Kievi e gjeti veten nën pushtetin e njërit apo tjetrit "dashamirës" të cilët nuk mund të pajtoheshin me njëri-tjetrin ose me askënd tjetër - dhe si rezultat nuk ishin në gjendje të luftonin forcën e errët, e cila po afrohej nga Veriu.

Bulgakov dhe revolucioni

Kur lexoni romanin "Garda e Bardhë", analiza është, në parim, e padobishme: autori flet mjaft drejtpërdrejt. Mikhail Afanasyevich kishte një qëndrim të keq ndaj revolucioneve: për shembull, në tregimin "Perspektivat e së ardhmes" ai vlerëson pa mëdyshje situatën: vendi e gjeti veten "në fund të gropës së turpit dhe fatkeqësisë në të cilën çoi "revolucioni i madh shoqëror". atë.

Garda e Bardhë nuk e kundërshton aspak këtë botëkuptim. Një përmbledhje nuk mund të përcjellë gjendjen e përgjithshme, por duket qartë kur lexoni versionin e plotë.

Urrejtja është rrënja e asaj që po ndodh

Autori e kuptoi natyrën e kataklizmit në mënyrën e tij: "katër herë dyzet herë katërqind mijë njerëz me zemra që digjen nga zemërimi i pashuar". Dhe këta revolucionarë donin një gjë: një reformë agrare në të cilën toka do t'u shkonte fshatarëve - për pronësi të përjetshme, me të drejtën për t'u transferuar fëmijëve dhe nipërve. Kjo është shumë romantike, por Bulgakovi i ndjeshëm e kupton se "hetmani i adhuruar nuk mund të kryente një reformë të tillë dhe asnjë djall nuk do ta kryejë atë". Duhet thënë se Mikhail Afanasyevich kishte absolutisht të drejtë: si rezultat i ardhjes së bolshevikëve, fshatarët vështirë se ishin në një pozitë më të mirë.

Kohë trazirash të mëdha

Ajo që njerëzit bëjnë për urrejtje dhe në emër të urrejtjes nuk mund të jetë e mirë. Bulgakov demonstron tmerrin e pakuptimtë të asaj që po i ndodh lexuesit duke përdorur imazhe të papritura, por të paharrueshme. “Garda e Bardhë” ka me bollëk: këtu një burrë, gruaja e të cilit po lind, vrapon te mamia. Ai i jep Petliuristit të montuar dokumentin "të gabuar" - dhe ai e copëton atë me një saber. Haidamaks zbulojnë një hebre pas një pirg me dru zjarri dhe e rrahën për vdekje. Edhe pronari i pangopur i shtëpisë Turbino, i grabitur nga banditët nën maskën e një kërkimi, i shton një prekje pamjes së kaosit që revolucioni i solli përfundimisht "njeriut të vogël".

Kushdo që dëshiron të kuptojë më mirë thelbin e ngjarjeve të fillimit të shekullit të njëzetë, nuk mund të gjejë një libër shkollor më të mirë se "Garda e Bardhë" e Bulgakovit. Leximi i një përmbledhjeje të kësaj vepre është fati i nxënësve të shkujdesur. Ky libër sigurisht që meriton një fat më të mirë. E shkruar në prozë madhështore, të mprehtë, na kujton edhe një herë se çfarë ishte një mjeshtër i patejkalueshëm i fjalëve Mikhail Bulgakov. "Garda e Bardhë", një përmbledhje e shkurtër e së cilës ofrohet në një sërë versionesh në World Wide Web, i përket kategorisë së letërsisë me të cilën është më mirë të njiheni sa më afër.