Sa të rëndësishme janë përemrat vetorë në anglisht? Mund të themi me siguri se përemrat vetorë janë baza e çdo gjuhe, veçanërisht anglishtja.
Nëse nuk do të ekzistonin, edhe fraza më e famshme Unë të dua(Rusisht: Të dua) nuk mund të ekzistonte! Në fund të fundit, ai tashmë përmban dy përemra vetorë: I- Mua dhe ju- Ti.
Përemri është një nga maskat më të frikshme që ka shpikur njeriu.
Përemri është një nga maskat më të frikshme të krijuara nga njeriu
Përemrat vetorë në anglisht kanë shumë ngjashmëri me përemrat rusë: ato ndryshojnë gjithashtu sipas gjinisë, numrit dhe madje edhe rasteve. Por ka edhe gracka për të cilat duhet të jeni të vetëdijshëm kur mësoni vetë përemrat vetorë.
Sot do t'ju tregojmë çfarë përemra vetorë ka në anglisht, do të japim shembuj fjalish dhe do të zbulojmë të gjitha sekretet e përdorimit të tyre.
Tabela krahasuese e përemrave vetorë në rasat emërore dhe objektive, anglisht.
Siç e dini nga kursi i gjuhës ruse, përemrat vetorë zëvendësojnë një emër. Këto mund të jenë emra njerëzish, vendesh ose objektesh. Kryesisht, përemrat vetorë përdoren në vend të emrit për të shmangur përsëritjen dhe për të lehtësuar të folurin.
Zakonisht fjalisë i shtojmë përemrat vetorë kur emri është përmendur më parë, domethënë kur lexuesi ose dëgjuesi e dinë se për çfarë po flasim.
Për shembull:
Liz bleu një makinë të re dy muaj më parë. Ajo absolutisht e do atë.(Rusja Liz e bleu makinën dy muaj më parë. Ajo është e çmendur për të)
Në fjalinë e dytë Ajo absolutisht e do atë përdoren dy përemra: përemër vetor ajo zëvendëson emrin e duhur Liz, dhe përemri vetor atë përdoret në vend të një emri makinë .
E rëndësishme!
Përemrat personalë në anglisht ndihmojnë në shmangien e tregimit përsëritje e vazhdueshme i njëjti emër pa pushim.
Emri që zëvendësohet quhet paraardhës(eng. paraardhës). Nëse e dini paraardhësin, mund të zgjidhni gjithmonë përemrin personal të saktë që pajtohet me numrat (njëjës ose shumës), personat (i pari, i dyti ose i tretë), gjinia (mashkullore, femërore, asnjanëse) dhe rasat (emërore, objektive, ).
bazë veçoritë gramatikore të përemrave vetorë në Anglisht:
Përemrat personalë në anglisht kanë një njëjës ( Unë, ai, ajo etj.) dhe shumës ( ne, ata dhe etj.);
Përemrat vetorë në gjuhën angleze ndryshojnë sipas gjinisë në vetën e tretë njëjës: burri. ( ai- ai), femër ( ajo-ajo), sr.( atë-it);
Por gjërat e para së pari. Le të shohim së pari Si ndryshojnë përemrat vetorë në anglisht? sipas personave, gjinive dhe numrave në raste të ndryshme.
Përemrat vetorë anglezë në rasën emërore quhen Përemrat pronor. fjalë subjekt lënda është përkthyer në rusisht, dhe në gjuhësi përdoret termi Rasti subjektiv(Rasti i temës ruse).
Rasti i lëndës angleze korrespondon me nominativin rus, i cili u përgjigjet pyetjeve OBSH? Edhe çfarë? dhe vepron si subjekt i një fjalie.
Prandaj, përemrat vetorë anglezë në rasën emërore kryejnë funksionin e kryefjalës.
Përemrat unë, ne(Rus. Unë, ne) janë veta e parë njëjës dhe shumës dhe përdoren në emër të folësve.
Mbani mend!
Përemri I(rusisht я) shkruhet gjithmonë me shkronje e madhe pavarësisht nga vendi në fjali.
Përemri juështë vetë e dytë njëjës dhe shumës dhe korrespondon me përemrat rusë "ju", "ju", "ju" (formë e sjellshme). Ky përemër përdoret në lidhje me bashkëbiseduesin ose bashkëbiseduesit.
Mjaft nje numer i madh i mësimi i anglishtes nga e para, duke u përpjekur të përdorë përemrat anglezë ju me një folje njëjës, por kjo është e pasaktë. Edhe kur i drejtohesh një bashkëbiseduesi, përemër vetor ti mbart gjithmonë karakteristikën e shumësit.
Krahaso:
Ju jeni një student(Rusisht: Ju jeni student.)
Ju jeni studentë(Rusisht: Ju jeni studentë)
Përemrat ai, ajo, ajo(rusisht ai. ajo, ajo) dhe ata(Rusisht ata) janë përfaqësues të vetës së tretë njëjës dhe shumës.
Siç ndoshta e dini tashmë, folja është në vetën e tretë njëjës. numrat (d.m.th., kur përdoren me përemra vetorë ai ajo) ka një sërë veçorish në formimin e fjalive në një sërë herë të tjera.
Le të shohim se si përdoren përemrat vetorë në një fjali me shembuj.
Shembuj fjalish me përemra vetorë në anglisht me përkthim
Rasti objektiv Rasti objektiv) në anglisht kryen funksione të ngjashme me ato të kryera në rusisht nga raste të tjera përveç nominativit.
Prandaj, ka mjaft mundësi për përkthimin e përemrave vetorë në rastin objektiv në rusisht, siç mund ta shihni në tabelë.
Tabela e përemrave vetorë në rasën emërore:
Siç mund ta shihni nga tabela, ne mund të nxjerrim një analogji midis përemër ajo(rasti objektiv i përemrit vetor ajo) në një fjali Unë e shoh atë me kallëzore ruse e shoh (kush, çfarë?) e saj.
Përemrat vetorë anglezë në rasën objektive shpesh shfaqen në fjali si objekt i drejtpërdrejtë ose i tërthortë .
Krahaso:
I telefonova për ta uruar.(rusisht: E thirra për ta uruar), ku është përemri atijështë një plotësues i drejtpërdrejtë.
Ajo më kërkoi falje.(Rusisht: Ajo më kërkoi falje) - ku është përemri (për mua përdoret me parafjalë dhe është objekt i tërthortë
Një shembull i përdorimit të përemrave vetorë si subjekt, objekt i drejtpërdrejtë dhe i tërthortë në anglisht
Përemrat vetorë anglezë në rasën subjektive (emërore) shërbejnë si kryefjalë e fjalisë.
Për shembull:
Më pëlqejnë lulet e tua.- Më pëlqejnë lulet e tua.
Ata punojnë në kopsht.- Ata janë duke punuar në kopsht.
Shkojmë në kinema.- Po shkojmë në kinema.
Por me përemrat vetorë në rasën objektive, jo gjithçka është kaq e thjeshtë. Le të shqyrtojmë funksionet kryesore në fjalinë e përemrave objekt në anglisht, dhe me cilat raste ruse janë më të ngjashme.
nuk me do(Rusisht: Ai më do)
A e njeh ate?(Rusisht. A e njeh atë?)
E shoh kudo(Rusisht. E shoh kudo)
Ai ka librin e saj(Rusisht: Ai i dha asaj një libër)
Maria na tha të zgjidhnim një pjatë(Rusia Mary na tha të zgjidhnim një pjatë)
Kush e bëri atë? - Jo unë! /Unë(Rusisht. Kush e bëri këtë? - Jo unë! / Unë)
Ndihem i lodhur - edhe unë(Rusishtja: Jam shumë i lodhur. - Edhe unë)
Tregoji librin atij(Rusisht: Tregoji librin atij)
Unë u dërgova një letër atyre(Rusisht: U dërgova një letër)
Ky artikull është përkthyer nga ajo(Rusisht. Ky artikull është përkthyer nga ajo)
dua te shkoj me ju (Rusisht: Dua të shkoj me ty/me ty)
Askush përveç tij nuk më ndihmoi(Rusisht. Askush përveç tij nuk më ndihmoi.)
Të gjithë përveç meje shkuan në shtëpi(Rusisht. Të gjithë përveç meje shkuan në shtëpi.)
Vetëm unë mund ta ndryshoj jetën time. Askush nuk mund ta bëjë atë për mua. (Rusisht: Vetëm unë mund ta ndryshoj jetën time. Askush nuk mund ta bëjë këtë për mua).
Në këtë pjesë do të flasim për rregullat e pranuara përgjithësisht për përdorimin e përemrave vetorë në anglisht.
Siç kemi shkruar tashmë, përemrat anglezë janë në rasën nominative ( Unë, ti, ai, ajo, ajo, ne, ata) veprojnë si subjekt.
Ato zakonisht përdoren para një foljeje për të treguar se kush po bën veprimin.
Për shembull:
Pjetri iu ankua shefit të kuzhinës për vaktin.(Pjetri rus u ankua te kuzhinieri për pjatën.)
Ajo nuk ishte shumë e dobishme, kështu që ai foli me menaxherin.(Rusisht. Ajo nuk ndihmoi vërtet, kështu që ai iu drejtua menaxherit)
Në fjalinë e dytë përemrat ajo Dhe ai tregoni se kush e kreu drejtpërdrejt veprimin (ajo nuk ndihmoi, ai u kthye).
Përemrat në rasën objektive ( unë, ti, ai, ajo, ajo, ne, ata) janë shtesat. Në një fjali ato zakonisht përdoren pas një foljeje ose parafjale.
Gjithashtu, ato mund të përdoren si përgjigje të shkurtra, kryesisht në të folurit bisedor.
Për shembull:
A: Ku është thika? Nuk e gjej dot(Rusisht. Ku është thika? Nuk mund ta gjej)
B: Është në sirtar.(Rusisht: Ai është në kuti)
Në fjalinë e parë përemër atë përdoret në rastin objektiv, dhe është objekti mbi të cilin kryhet veprimi (nuk e gjej=thikë). Në fjalinë e dytë është e njëjta gjë përemër atëështë në rasën emërore dhe është tema (Ai = thikë në sirtar)
Shembuj të përdorimit të përemrave vetorë në anglisht
Përemri subjektor | Përkthim në Rusisht | Përemri i objektit | Përkthim në Rusisht |
---|---|---|---|
Atij i pëlqen të luajë futboll. | Atij i pëlqen të luajë futboll. | Fëmijëve u pëlqen të luajnë futboll me të. | Fëmijëve u pëlqen të luajnë futboll me të. |
Ata janë miqtë tuaj. | Ata janë miqtë tuaj. | Jepni e tashmja atyre. | Jepini dhuratën atyre. |
ne janë duke shkuar për të vizituar Katy në fundjavë. | Ne do të vizitojmë Katie këtë fundjavë. | Katy do të na vizitojë në fundjavë. | Katie do të na vizitojë këtë fundjavë. |
Unë ju falënderoj për ndihmën. | Unë ju falënderoj për ndihmën tuaj. | Faleminderit për gjithçka që bëtë për mua! | Faleminderit për gjithçka që keni bërë për mua! |
Të telefonova dje por ishe jashtë. | Të telefonova dje, por ti nuk ishe në shtëpi. | -Kush më thirri? -Unë. (Unë e bëra) |
-Kush më thirri? - Unë. |
Përemrat vetorë ai, ajo, ajo janë përfaqësues të vetës së tretë njëjës dhe përcaktojnë formën e gjinisë femërore, mashkullore dhe asnjanëse.
Në ditët e sotme në të folurit bisedor mund të vërehet përdorimi i disa përemrave, një lloj "formë asnjanëse", nëse folësi nuk është i sigurt për përkatësinë e një personi në një gjini të caktuar, për shembull: ai ose ajo, ai/ajo, ai/ai, (ai).
Për shembull:
Menaxheri i bankës mund të ndihmojë me tuajën problem. Ai ose ajo ndoshta do të jetë në gjendje t'ju japë një hua.(Rusisht: Menaxheri i bankës mund t'ju ndihmojë. Ai ose ajo ndoshta do të jetë në gjendje t'ju japë një kredi.)
Është e nevojshme të mbani mend disa veçori të përdorimit të përemrit "it" në anglisht.
Përemër vetor it përcakton objektet dhe shpesh përkthehet si "ai/ajo" në rusisht. Përemri anglisht ai tregon jo vetëm objekte të pajetë, por shpesh edhe kafshë.
Përemër atë shpesh përdoret në fjali jopersonale kur nuk ka temë:
jep një vlerësim të disa veprimeve, për shembull: Është e rëndësishme ta dimë këtë(Rusisht. Është e rëndësishme ta dish këtë);
tregon hapësirën dhe kohën: Është 10 km nga aeroporti(Rusisht: 10 km nga aeroporti), Tani është ora 10.(Rusisht: Tani është ora 10.)
Shembuj fjalish me përemra ai, ajo, ajo
Shumë nxënës të gjuhës angleze janë të interesuar se si ndryshojnë fjalitë si kjo Ky eshte nje stilolaps nga Është një stilolaps, meqenëse të dyja fjalitë janë të përkthyera Ky eshte nje stilolaps.
Diferenca në përdorim kjo dhe ajo shpesh nënvlerësohet, pasi shumë besojnë se nuk ka asnjë ndryshim dhe "ata do t'ju kuptojnë në çdo mënyrë". Por nuk është kaq e thjeshtë...
Përemri ky
kur i referohet një personi, sendi ose gjëje për të cilën flitet ose që është afër ose nënkuptohet ose është përmendur së fundmi: Këto janë lapsat e mia(Rusisht. Këto janë duart e mia)
Përemër atë përdoret në rastet e mëposhtme:
kur identifikoni një objekt të pajetë: Hodhi një vështrim të shpejtë në shtëpinë dhe vuri re se ishte shumë e vjetër(Rusisht: Pashë shtëpinë dhe vura re se ishte e vjetër)
i referohet një personi ose kafshe seksi i të cilit është i panjohur ose i parëndësishëm: Nuk e di kush është(Rusisht. Nuk e di kush është)
Mbani mend!
Përcaktuese përemri ky përdoret në lidhje me një person ose send për të cilin flitet, që nënkuptohet ose që do të diskutohet më vonë, ndërsa personale përemër atë zakonisht i referohet një gjëje të pajetë, ose përdoret në lidhje me një person, send, ide, etj., të marra në një mënyrë më abstrakte.
Ka përdorime të tjera të veçanta përemrat atë dhe atë në Anglisht.
1. Përemri ky përdoret si përkufizim dhe vjen përpara një emri:
Kjo mace është e zezë(Rusisht. Kjo mace është e zezë).
Përemri Ajo nuk mund të përdoret në këtë funksion.
2. Përemër it përdoret në fjali jopersonale si temë formale që nuk përkthehet:
Eshte erresire(Rusisht: Dark).
Nëse përdorni në këtë fjali kjo, nuk do të ketë gabim, por kuptimi do të ndryshojë, pasi tani fjalia nuk është jopersonale, por personale, në të cilën kjo do të përkthehet sepse zëvendëson emrin e mësipërm: Kjo është dhoma ime dhe ajo është e juaja. Ky (një) është i errët dhe ai (një) jo.(Rusisht. Kjo është dhoma ime, dhe ajo është e jotja. E imja (kjo dhomë) është e errët, por e jotja (ajo dhomë) nuk është)
3. Përemër it mund të jetë edhe një fjalë zëvendësuese për emrin e lartpërmendur dhe të veprojë si temë dhe si objekt:
Kjo është një mace. Kjo mace është e zezë = Është e zezë(Rusisht. Kjo është një mace. Kjo mace është e zezë. = Ajo është e zezë)
Unë do të marr këtë (libër) jo atë (një)(Rusisht. E blej këtë libër, por jo atë). Theksi semantik në këtë libër të veçantë është kjo, dhe jo në atë - se .
Do ta marr.(Rusisht: Blerja/Marrja), theksi semantik në marrjen - do të marrë
Zgjedhja atë apo këtë në këtë rast varet se me çfarë detyre përballet folësi:
të nevojshme për t'u përdorur kjo, nëse duhet të tregoni një objekt specifik në fushën e shikimit ose të theksoni këtë objekt në sfondin e objekteve të tjera "të largëta";
4. Përemër atë përdoret në fjalitë përforcuese si temë formale:
Përgjigja e thirrjes së parë: Jam unë (unë)(Rusisht: Unë / Këtu / Unë jam i pranishëm)
Përgjigja në pyetjen Kush eshte aty? kur trokitni në derë: Jam unë, Tom!(Rusisht: Unë / Jam unë, Tom)
Në fakt, këto fjali po intensifikohen: Jam unë që jam thirrur. Jam unë, Tom, që kam trokitur në derën tuaj.(Rusisht. Jam unë, ai që thirre. Jam unë, ai që trokiti në derë.) Në këtë funksion kjo nuk mund të përdoret.
Gjithashtu, një nga ndryshimet midis përemrave në shqyrtim është se kjo hyn informacione të reja(remu), dhe atë– informacioni i njohur (tema), pra kjo përkthyer gjithmonë, por atë- Jo.
Një tjetër dallim domethënës gjë është fjalën atë përdoret në shprehjet që lidhen me kohën dhe motin, si dhe në disa shprehje fikse, për shembull:
Është pesë e dymbëdhjetë(Rusisht: Koha është dymbëdhjetë e pesë minuta)
Në rajonin tonë bie shpesh shi(Rusisht: Bie shpesh shi në rajonin tonë)
Nuk është e lehtë ta besosh përsëri(Rusisht: Nuk është e lehtë t'i besosh përsëri)
Përemri ata përdoret për të identifikuar njerëzit, kafshët dhe objektet në shumës.
Gjithashtu, përemri ata i referohet institucioneve, autoriteteve ose grupeve të njerëzve në përgjithësi.
Shembull fjalish me përemrin ata
Në fjalimin bisedor, rregullat për përdorimin e përemrave vetorë në anglisht nuk mund të ndiqen. Fotografia tregon mbishkrimin që bëj. Edhe unë në vend që të bëj. Kështu edhe unë.
Ndonjëherë ka një zgjedhje të vështirë midis: Ti dhe unë ose ti dhe unë? Duket se të dyja opsionet duken të njohura dhe të sakta. Por në fakt, një opsion është i saktë (dhe për këtë arsye standard), dhe i dyti është gramatikisht i pasaktë, por ende përdoret në fjalimin joformal.
Për të përcaktuar opsionin e saktë, shikoni se cila pjesë e fjalisë është ky kombinim: subjekt ose objekt:
Unë dhe ti do të punojmë nesër
(Rusisht: Unë dhe ti do të punojmë nesër)
Tani hiqeni atë ju dhe marrim: Unë do të punoj nesër(Rusisht: Unë do të punoj nesër) ose Unë do të punoj nesër(Rusisht: Do të punoj nesër)
Fjalia e dytë është e pasaktë sepse përemër objekt Unë nuk mund të jem subjekt. Megjithatë, në biseda joformale, ju mund të dëgjoni Unë dhe ti do të punojmë nesër, edhe pse nga ana gramatikore është e pasaktë.
Një shembull tjetër:
Ata të ftuan ty dhe unë
Më ftuan ty dhe mua(Rusisht: Ata ftuan ty dhe mua)
Tani le të heqim përemrin ju :
Ata më ftuan mua(Rusisht: Ata më ftuan)
Më ftuan(Rusisht: Ata më ftuan)
Këtu fjalia e dytë është e saktë sepse përemri kryefjalë I nuk mund të jetë një shtesë.
Besnik forma gramatikore Konsiderohet përdorimi i përemrave vetorë në rasën emërore të ndjekur nga një folje ndihmëse:
Ti je më i gjatë se unë(Rusisht: Ti je më i gjatë se unë)
Unë fitoj aq para sa ai
Sidoqoftë, mjaft shpesh përdoret një përemër i thjeshtë në rastin objektiv, ky opsion konsiderohet thjesht tipik për një stil bisedor, joformal;
Ju jeni më i gjatë se unë(Rusisht: Ti je më i gjatë se unë)
Unë fitoj po aq para sa ai(Rusisht: Unë fitoj aq para sa ai)
Një përemër objekt nuk mund të jetë subjekt i një fjalie, por një përdorim i tillë mund të gjendet pas folje të jesh me përgjigje të shkurtra:
Kush eshte atje? - (Jam une!(Rusisht. Kush është atje? - (Jam) unë)
Kush ta dha këtë? - (Ishte) ai.(Rusisht. Kush ta dha këtë? - (Ishte) ai)
Ndonjëherë, një përemër vetjak pranë një foljeje ndihmëse mund të hiqet në fjalimin bisedor.
Nuk e di = nuk e di(Rusisht: Nuk e kuptoj = nuk e kuptoj)
Just kidding = Unë jam vetëm shaka(Rusisht: po bëj shaka = po bëj shaka)
Kuptoni? = A e kuptoni?(Rusisht: E kuptove? = A e kupton?)
Një nga veçoritë e përemrave vetorë është se ata nuk përdoren pas ndërtimeve të paskajshme nëse kryefjala dhe objekti janë i njëjti person:
Ky telefon është i lehtë për t'u përdorur (ai).(Rusisht. Ky telefon është i lehtë për t'u përdorur.)
Ju jeni të lehtë për t'u kuptuar (ju).(Rusisht. Ju kuptoheni lehtë.)
Por, përemri duhet të përdoret nëse përemri jopersonal fillon:
Është e lehtë të të kuptoj.(Rusisht: Jeni të lehtë për t'u kuptuar)
Nëse kishte ndonjë gjë të paqartë për ju në artikullin tonë, ju rekomandojmë të shikoni një video në lidhje me përemrat personalë në anglisht.
Përemrat ndihmojnë në zëvendësimin e një personi ose gjëje, duhet të jeni jashtëzakonisht të kujdesshëm që të mos i ngatërroni, sepse kjo mund të ngatërrojë dëgjuesin ose të ndryshojë plotësisht kuptimin e fjalisë.
Megjithatë, për faktin se gramatikisht Përemrat vetorë anglezë Ato janë shumë të ngjashme me ato ruse, studimi dhe përdorimi i tyre nuk shkakton probleme serioze.
Shpresojmë që pasi të keni lexuar këtë artikull, do të jeni në gjendje të përdorni me lehtësi përemrat vetorë në anglisht!
Plotësoni vendet bosh me formën e duhur të përemrit vetor:
Shembull: Kush është ajo grua? Pse po shikon saj?
"A e njeh atë njeri?" "Po, unë punoj me _ ."
Ku janë biletat? Unë nuk mund të gjej_.
Nuk mund t'i gjej çelësat e mi ku janë _?
Ne po dalim. Mund të vish me _.
Margaret i pëlqen muzika. _ luan në piano.
Nuk më pëlqejnë qentë. Unë kam frikë nga _ .
Unë jam duke folur me ju. Ju lutem dëgjoni _.
Ku është Ann? Dua të flas me_.
Vëllai im ka një punë të re. Ai nuk i pëlqen _ shumë.
Në kontakt me
Për ta bërë fjalimin tuaj në një gjuhë të huaj shprehëse, korrekte dhe të larmishme, si dhe për të mësuar të kuptoni se çfarë thonë (shkruajnë) njerëzit e tjerë, duhet të dini përemrat anglisht. Tabela (dhe më shumë se një) do të paraqitet në këtë artikull me shpjegimet e nevojshme për të lehtësuar asimilimin e materialit gramatikor.
Kjo pjesë e të folurit përdoret në çdo gjuhë për të shmangur tautologjinë, për të gjallëruar deklaratat e thata dhe gjithashtu për t'i bërë ato më logjike. Përemrat në anglisht quhen përemra, që përkthehet si "në vend të emrave".
Ky komponent shërbimi funksionon si zëvendësues për ato pjesë të të folurit që janë përmendur tashmë në tekstin e folur ose të shkruar. Emrat dhe mbiemrat mund të zëvendësohen, dhe pak më rrallë - ndajfoljet dhe numrat. Përemrat na ndihmojnë të ruajmë qëndrueshmërinë dhe qartësinë në paraqitjen e mendimeve, por në të njëjtën kohë të mos përsërisim veten, duke emërtuar sërish të njëjtët njerëz, objekte, dukuri, shenja etj.
Përemrat anglezë, si ato ruse, ndryshojnë sipas personit, gjinisë dhe numrit. Përveç kësaj, ato duhet të jenë në përputhje me pjesën e të folurit që zëvendësojnë. Për shembull, marrëveshja e bazuar në gjini: vajzë (vajzë) - ajo (ajo). Në të njëjtën mënyrë, marrëveshja kryhet në numra: djem (djem) - ata (ata).
Tani le të hedhim një vështrim më të afërt se çfarë është secila varietet dhe se si kjo pjesë funksionale e të folurit arrin të thjeshtojë anglishten.
Ata e marrin emrin e tyre sepse zëvendësojnë emrat - të gjallë dhe të pajetë. Janë shtatë prej tyre gjithsej.
Ju lutemi vini re karakteristikat e mëposhtme:
1. Ju përdoret si në njëjës ashtu edhe në shumës. Përkthehet në përputhje me rrethanat: "ju", "Ju" (duke iu drejtuar një personi) ose "ju" (duke iu drejtuar një grupi njerëzish).
2. Tregon jo vetëm sende të pajetë, por edhe kafshë.
Përemrat vetorë të mësipërm janë dhënë në rasën emërore. Por çfarë nëse duhet të thoni: "për ty", "unë", "rreth nesh", etj.? Ajo që përcillet në rusisht nga raste të tjera (dative, gjinore, parafjalore, etj.), Në anglisht quhet me një fjalë - rasti lëndor. Përemra të tillë zëvendësojnë fjalët që nuk janë subjekt i një fjalie. Tabela e korrespondencës është paraqitur më poshtë.
OBSH? Çfarë? | kujt? Çfarë? Kujt? Pse? Nga kush? Si? Rreth kujt? Për çfarë? |
unë - unë, unë, unë, etj. |
|
ju - ju (ju), nga ju (ju), etj. |
|
atij - atij, atij, etj. |
|
saj - asaj, asaj, etj. |
|
atë - atij, të tij, etj. |
|
ne - ne, ne, etj. |
|
ato - të tyret, ata etj. |
Filloni të praktikoni përdorimin e rastit të temës pasi të kuptoni dhe mësoni plotësisht format nominative. Përndryshe, ju thjesht rrezikoni të hutoheni. Në përgjithësi, kujtimi i përemrave është mjaft i thjeshtë dhe sa më shpesh të praktikoni një gjuhë të huaj, aq më i sigurt do të bëheni në të folur.
Ky grup është i dyti më i përdorur. Por mos kini frikë kur shihni përemra të rinj në anglisht. Tabela e mëposhtme tregon korrespondencën midis llojeve personale dhe atyre poseduese.
Përemër personal | Përemër pronor |
ju - ju (ju) | juaji - juaji (i juaji) |
Siç mund ta shihni, pothuajse të gjithë përemrat kanë të njëjtën bazë, dhe dallimet janë më shpesh vetëm në një shkronjë.
Rekomandohet të mësoni dhe praktikoni në ushtrime fillimisht përemrat vetorë, pastaj përemrat pronorë dhe më pas praktikoni teste të përziera, ku duhet të zgjidhni opsionin që është i përshtatshëm në kuptim dhe gramatikë: ju ose juaji etj. Në këtë mënyrë do të kuptoni me vendosmëri gjithçka dhe nuk do t'i ngatërroni kurrë këto dy grupe të ngjashme nga jashtë.
Ne vazhdojmë të studiojmë përemrat në anglisht dhe tani kalojmë në shumëllojshmërinë që ndihmon për të lundruar në hapësirë, për të treguar një objekt, drejtim dhe vend të caktuar. Ato nuk ndryshojnë sipas personave dhe gjinive, por kanë njëjës dhe trajta Më tej në tabelë do të shihni përemrat dëftorë të anglishtes me përkthim.
Për shembull, nëse ka një fotografi të varur në mur në distancë, atëherë ata thonë për të: Kjo është një foto. Dhe nëse ka lapsa në tryezë afër, mund të tregohet si më poshtë: Këto janë lapsa.
Ky grup i pjesëve ndihmëse të të folurit ka një funksion tjetër. Ato mund të zëvendësojnë fjalë individuale apo edhe shprehje të tëra. Kjo është bërë për të shmangur përsëritjet. Për shembull: Cilësia e ajrit në fshat është më e mirë se ajo në Qyteti- Cilësia e ajrit në fshat është më e mirë se (cilësia e ajrit) në qytet.
Kjo shumëllojshmëri shpesh mund të gjendet në fjali të ndërlikuara për të lidhur pjesët kryesore dhe të nënrenditura. Një përemër i tillë në anglisht me përkthim dhe kuptim të fjalës së huaj mund të krijojë vështirësi. Prandaj, duhet ta kuptoni mirë këtë çështje. Ekzistojnë përemrat e mëposhtëm lidhor:
Siç mund ta merrni me mend, ky lloj përdoret në fjalitë pyetëse. Nëse tashmë jeni njohur me temën " Pyetje të veçanta", që do të thotë se ju i dini mirë këta përemra anglezë. Të gjithë ata shquhen për faktin se fillojnë me shkronjën w:
Ndonjëherë atyre mund t'u shtohet prapashtesa -ever dhe më pas fitohen kombinimet çfarëdo (çdo, çfarëdo), kushdo (ndonjë, kushdo) etj.
Kushtojini vëmendje të veçantë veçorive të mëposhtme.
Kush është njëjës dhe merr formën e foljes është si dhe mbaresën -s në kohën e tashme të thjeshtë.
Kush eshte atje? Kush e pëlqen këtë film?
Përjashtim është kur përdoret një përemër vetor në shumës (ju, ne, ata), nëse përgjigja përfshin emërtimin e disa njerëzve, sendeve, fenomeneve etj.
Kush prej jush jeton në këtë shtëpi? - Ne bejme. (Cili prej jush jeton në këtë shtëpi? - Ne.)
Shpesh lindin situata kur informacioni nuk është plotësisht i qartë, ose folësi nuk është i sigurt për vërtetësinë e tij. Për raste të tilla, ekziston një grup i veçantë fjalësh funksionale. Më pas mund të shihni të gjithë përemrat e pacaktuar në anglisht me përkthim.
Animoni objekte | Objekte të pajetë |
kushdo, kushdo - kushdo, kushdo | çdo gjë - çdo gjë, çdo gjë |
të gjithë, të gjithë - të gjithë, të gjithë | gjithçka - gjithçka |
askush, askush - askush | asgjë - asgjë, asgjë |
dikush - dikush | diçka - diçka |
të tjera - të ndryshme ose - çdo (kur zgjidhni nga dy) as - jo një (kur zgjidhni nga dy) secili - secili |
Ju lutemi vini re se të gjithë përemrat e renditur në tabelë i referohen njëjësit (edhe nëse përkthehen në rusisht ata nënkuptojnë shumë objekte ose njerëz).
Shumësi i përemrave të pacaktuar përfaqësohet nga fjalët e mëposhtme:
Përdoret për të treguar veprime që kryhen ndaj vetes. Këta përemra anglezë janë të lidhur me varietetet që tashmë i njihni - vetjake dhe poseduese. Vetëm në këtë rast shtohet grimca -vetë (njëjës) ose -veta (shumës).
Si të përktheni Kjo është më e qartë me shembuj.
Ndonjëherë mund të përkthehet si "vetja", "vetja" etj.
"Pse?", ajo e pyeti veten - "Pse?" - pyeti ajo veten.
Ne organizuam një festë të mrekullueshme për veten tonë - Ne organizuam një pushim të shkëlqyeshëm për veten tonë.
Në disa raste, është e mundur të përkthehen përemra të tillë nga grimcat e kthimit-sya dhe -sya.
Një mace lau veten - Macja lau veten.
Ku je fshehur? -Ku je fshehur?
Në rastet kur theksohet fakti se veprimi është kryer nga dikush në mënyrë të pavarur, ai mund të përkthehet përemrat refleksiv fjalët "vetë", "vetë", etj.
Ai e ka ndërtuar këtë shtëpi vetë - Ai e ndërtoi këtë shtëpi vetë.
Kjo shumëllojshmëri përfshin vetëm dy përfaqësues: njëri-tjetrin dhe njëri-tjetrin. Janë sinonime.
Përemra të tillë përdoren në rastet kur dy objekte kryejnë të njëjtin veprim drejtuar njëri-tjetrit.
Ne e duam njëri-tjetrin - Ne e duam njëri-tjetrin.
Ata përqafuan dhe puthën njëri-tjetrin - Ata përqafuan dhe puthën.
Në ditën e Krishtlindjeve miqtë i dhanë njëri-tjetrit dhurata - Në Krishtlindje, miqtë i dhanë njëri-tjetrit dhurata.
Në rastet kur është e nevojshme të caktohet një grup njerëzish që kryejnë të njëjtin veprim në raport me njëri-tjetrin, është e nevojshme të përdoret formulari njëri-tjetrin. Për shembull:
Ne jemi një familje e bashkuar dhe gjithmonë ndihmojmë njëri-tjetrin. - Ne jemi një familje miqësore dhe gjithmonë e ndihmojmë njëri-tjetrin.
Njerëzit e brezave të ndryshëm kanë vështirësi për të kuptuar njëri-tjetrin - Për njerëzit gjenerata të ndryshme vështirë për të kuptuar njëri-tjetrin.
Kështu duket sistemi i përemrave në anglisht. Nuk ka asgjë të komplikuar në të, pasi disa grupe fjalësh funksionale formohen nga të tjerat: refleksive dhe poseduese - nga personale, reciproke - nga e pacaktuara, etj.
Pasi të keni studiuar dhe kuptuar teorinë, filloni të praktikoni lloje të ndryshme ushtrimesh. Sa më shpesh ta bëni këtë, aq më shpejt do të arrini një rezultat të dukshëm: do të filloni të përdorni përemrat anglisht në fjalimin tuaj pa hezitim.
Ju prezantojmë artikullin e parë në serinë "Gramatika angleze për fillestarët". Në këtë seri materialesh, ne vendosëm t'i paraqesim të gjitha rregullat shkurtimisht dhe me fjalë të thjeshta, në mënyrë që fillestarët "nga e para" ose ata që nuk i mbajnë mend mirë bazat e anglishtes, të mund të kuptojnë në mënyrë të pavarur gramatikën, ta kuptojnë atë dhe ta zbatojnë atë në praktikë.
Në anglisht, si në rusisht, të gjitha fjalët ndahen në të numërueshme dhe të panumërueshme. Kjo është e rëndësishme të kuptohet kur formohet shumësi i një fjale. Emrat e numërueshëm tregojnë ato objekte që mund të numërohen, për shembull: tryezë (tavolinë), libër (libër), mollë (mollë). Emrat e panumërueshëm janë koncepte abstrakte, lëngje, produkte etj., domethënë gjëra që nuk mund të numërohen. Për shembull: dituria, uji, mishi, mielli. Këto fjalë nuk kanë shumës ose njëjës.
Emrat e numërueshëm mund të përdoren në njëjës ose në shumës. Një emër njëjës tregon një gjë kjo është forma e fjalës që tregohet në fjalor: mollë - mollë. Një emër në shumës tregon disa objekte: mollë - mollë.
Si të formohet shumësi i emrave:
Zakonisht shumësi i emrave formohet duke i shtuar mbaresën -s fjalës: libër – libra (libër – libra). Sidoqoftë, ka disa veçori drejtshkrimore:
Përjashtimet: foto - foto (foto - fotografi), video - video (incizim video - video incizime), radio - radio (radio - disa radio), rinocerontët (rino - rinocerontët), piano - piano (piano - disa piano), hipopotam - hipopotam (hipopotamus - hipopotam).
Përjashtimet: çati - çati (çati - çati), gjirafë - gjirafa (gjirafë - gjirafa), shkëmb - shkëmbinj (shkëmb - shkëmb).
Në anglisht ka gjithashtu fjalë përjashtimore, të cilat e formojnë shumësin në mënyrë të parregullt. Ju vetëm duhet të mësoni fjalë të tilla përmendësh, për fat të mirë, nuk ka shumë prej tyre.
Njëjës | Shumësi |
---|---|
burrë - burrë | burra - burra |
grua grua | gra - gra |
fëmijë - fëmijë | fëmijë - fëmijë |
person - person | njerëz - njerëz |
këmbë - këmbë | këmbë - këmbë |
miu - miu | minj - minj |
dhëmb - dhëmb | dhëmbë - dhëmbë |
dele - dele | dele - dele |
Provoni testin tonë për të parë se sa mirë e keni kuptuar materialin.
Test për emër shumës në anglisht
Ekzistojnë dy lloje artikujsh në anglisht: i caktuar dhe i pacaktuar. Ato nuk janë përkthyer në Rusisht. Në shumicën dërrmuese të rasteve, një nga këta artikuj duhet të vendoset përpara një emri njëjës.
Jo artikull i caktuar a/an përdoret vetëm me emrat e numërueshëm në njëjës: një vajzë, një stilolaps. Nëse një fjalë fillon me një tingull bashkëtingëllor, ne shkruajmë artikullin a (një vajzë), dhe nëse fjala fillon me një tingull zanor, ne shkruajmë artikullin an (një mollë).
Artikulli i pacaktuar a/an përdoret në rastet e mëposhtme:
Eshte a libër. - Ky është një libër.
i shoh a dyqan. - Unë shoh (disa, një nga shumë) dyqan.
Ai eshte a mësuesi. - Ai eshte mesues.
Ajo është a student. - Ajo eshte studente.
I caktuar artikulli ne vëmë bast kur flasim për një temë specifike që është e njohur për ne. Ky artikull mund të shfaqet para një emri njëjës ose shumës.
Artikulli i caktuar përdoret në rastet e mëposhtme:
Unë shoh një dyqan. Të dyqani eshte i madh. - Unë shoh një dyqan. (Ky) Dyqani është i madh.
Besohet se artikulli i caktuar vjen nga fjala që (që), prandaj synohet të tregojë ndonjë objekt specifik të njohur për bashkëbiseduesit.
E dashur, po lahem të makinë. - Zemër, po laj makinën. (familja ka një makinë, kështu që ne po flasim për një artikull specifik)
Shiko tek të vajzë në të fustan i kuq - Shikoni vajzën me fustan të kuq. (ne tregojmë një vajzë specifike me një fustan specifik)
Të toka është shtëpia jonë. - Toka është shtëpia jonë.
Ekziston gjithmonë një folje në një fjali në anglisht. Dhe nëse në rusisht mund të themi "Unë jam mjek", "Mary është e bukur", "Ne jemi në spital", atëherë në anglisht kjo është e papranueshme: në të gjitha këto raste folja të jetë duhet të shfaqet pas temës. Prandaj, mund të mbani mend një rregull të thjeshtë: nëse nuk ka folje të zakonshme në një fjali, atëherë nevojitet folja to be.
Folja to be ka tre forma:
I jam e bukur. - Une jam e bukur.
Ajo është e bukur. - Ajo eshte e bukur.
Ju janë e bukur. - Ti je i pashem.
Folja to be në anglisht përdoret më shpesh në rastet e mëposhtme:
I jam një mjek. - Unë jam doktor.
Maria është e bukur. - Maria është e bukur.
ne janë në spital. - Jemi në spital.
Fjalitë me foljen to be në kohën e tashme ndërtohen si më poshtë:
Fjalitë pohore | Fjali negative | Fjali pyetëse |
---|---|---|
Parimi i Arsimit | ||
Unë + jam | Unë + nuk jam (nuk jam) | Jam+unë |
Ai/Ajo/Ajo + është | Ai/Ajo/Ajo + nuk është (nuk është) | Është + ai/ajo/ajo |
Ne/ju/Ata + jemi | Ne/ju/Ata + nuk jemi (nuk jemi) | A jemi + ne/ju/ata |
Shembuj | ||
Unë jam një menaxher. - Unë jam menaxher. | Unë nuk jam menaxher. - Unë nuk jam menaxher. | A jam unë një menaxher? - Unë jam menaxher? |
Është e mrekullueshme. - Ai është i mrekullueshëm. | Nuk është e mrekullueshme. - Ai nuk është i madh. | A është ai i mrekullueshëm? - Ai është i mrekullueshëm? |
Ajo është mjeke. - Ajo është mjeke. | Ajo nuk është mjeke. - Ajo nuk është mjeke. | A është ajo mjeke? - Ajo është mjeke? |
Ai (topi) është i kuq. - Ai (topi) është i kuq. | Ai (topi) nuk është i kuq. - Ai (topi) nuk është i kuq. | A është (topi) i kuq? - A është (topi) i kuq? |
Ne jemi kampionet. - Ne jemi kampionë. | Ne nuk jemi kampionë. - Ne nuk jemi kampionë. | A jemi ne kampionët? - Jemi kampionë? |
Ju jeni të sëmurë. - Ju jeni të sëmurë. | Ju nuk jeni të sëmurë. - Nuk je i sëmurë. | Je sëmure? - Ju jeni të sëmurë? |
Ata janë në shtëpi. - Ata janë në shtëpi. | Ata nuk janë në shtëpi. - Ata nuk janë në shtëpi. | A janë në shtëpi? - Ata janë në shtëpi? |
Ne mendojmë se tani jeni gati të bëni testin dhe të testoni njohuritë tuaja.
Test për përdorimin e foljes to be
Present Continuous Tense më shpesh tregon se një veprim po ndodh në këtë moment.
Çdo fjali në anglisht ka një temë dhe një kallëzues. Në Present Continuous, kallëzuesi përbëhet nga folja ndihmëse të jetë në formën e kërkuar ( jam, është, janë) dhe folja kryesore pa grimcën to, së cilës i shtojmë - mbarimi(duke luajtur, lexuar).
Ajo po luan tenis tani. - Ajo është tani luan në tenis.
I jam duke lexuar një roman për momentin. - Unë jam aktualisht po lexoj novelë.
Folja to be në këtë kohë është një folje ndihmëse, domethënë është një fjalë që del përpara foljes kryesore (duke luajtur, lexuar) dhe ndihmon në formimin e kohës. Foljet ndihmëse do t'i gjeni në kohë të tjera këto lloj foljesh përfshijnë të jesh (jam, është, jam), bëj/does, kam/ka, do;
Ju lutemi vini re sa vijon fjalët e kohës Present Continuous: tani (tani), për momentin (për momentin), sot (sot), sonte (sonte), këto ditë (këto ditë), aktualisht (këto ditë), aktualisht (aktualisht), ende (akoma).
Fjalitë pohore në Present Continuous formohen si më poshtë:
Zakonisht në këtë kohë ju vetëm duhet t'i shtoni mbaresën -ing foljes kryesore: walk – walking (ec), look – look (look). Por disa folje ndryshojnë si kjo:
Përjashtim: shih – duke parë (për të parë).
NË fjali negative në Present Continuous ju vetëm duhet të futni grimcën jo midis to be dhe foljes kryesore.
Ajo nuk po gatuan për momentin. - Për momentin ajo nuk gatuan.
Ju nuk po dëgjojnë tek unë tani. - Ti mos dëgjoni une tani.
Në fjalitë pyetëse në Present Continuous, duhet të vendosni në radhë të parë foljen to be, dhe pas saj vendosni temën dhe foljen kryesore.
Është ajo gatim për momentin? - Ajo trenat Për momentin?
Janë ju duke dëgjuar për mua tani? -Ti mua tani po dëgjoni?
Tani ju sugjerojmë të bëni një test mbi përdorimin e kohës së vazhdueshme.
Test për përdorimi i Present E vazhdueshme
Ju kemi prezantuar 5 temat e para bazë të gjuhës angleze. Tani detyra juaj është t'i kuptoni ato plotësisht dhe t'i punoni ato në mënyrë sa më produktive me ndihmën e ushtrimeve. Për të mos ju ngarkuar me një sasi të madhe gramatikore menjëherë, artikulli tjetër Ne do të publikojmë këtë serial brenda disa javësh. Regjistrohu në buletinin tonë, atëherë definitivisht nuk do të humbisni informacione të rëndësishme. Ju urojmë suksese në mësimin e anglishtes!
- një temë pa të cilën është e pamundur të shprehesh dhe madje e vështirë të formulosh fjalinë më të thjeshtë angleze. Prandaj, ia vlen ta studioni pak këtë gjë dhe të forconi veten me disa fjalë të reja, ose nëse tashmë e dini niveli bazë Anglisht, atëherë mund të lexoni diçka të re për veten tuaj.
Autori i këtij artikulli nuk ka dashur të shkruajë shumë për të gjithë gramatikën e përemrave në gjuhën angleze, në mënyrë që të çlirojë mendjen tuaj nga klasifikimet e panevojshme dhe herezitë e tjera, kështu që "mishi" që përdoret më shpesh në gjuhën angleze. është paraqitur këtu.
Duke filluar me bazat e gjuhës angleze, le të kujtojmë se çfarë përemrash dinim ose nuk dinim që i përgjigjen pyetjes "Kush?" Nuk ka shumë prej tyre, vetëm 7 copë.
№ | Përemri | Përemri | Transkriptimi | Shqiptimi | Shembull |
1 | I | I | ah | Më pëlqen të ha | |
2 | Ti ti | Ju | Ju | Ju morët 5 dollarë | |
3 | ne | ne | vyi | Ne punojmë çdo ditë | |
4 | Ata | Ata | [ðei] | zay | Ata shkuan për të fjetur |
5 | Ai | Ai | hee | Ai eshte nje doktor | |
6 | Ajo | Ajo | [∫i:] | shi | Ajo i pëlqen të kërcejë |
7 | Ai ajo | Ajo | atë | Ajo vrapoi te djemtë |
Në format grafik:
Le të shohim disa nuanca:
Ku eshte libër? Eshte ne tavolinë. - Ku është libri? Ajo është në tryezë.
Macja ime është shumë qesharake. Vrapon dhe kërcen gjatë gjithë ditës. – Macja ime është shumë qesharake. Ai vrapon dhe kërcen gjithë ditën.
E rëndësishme: Mos i zëvendësoni njerëzit me përemrin "Ajo". Për të tretët, vetëm përemrat “Ai”, “Ajo” dhe “Ata”!
Ai dashuron jam une. - Ai më do mua.
Ajo hapet s dritaret çdo mëngjes. – Ajo hap dritaret çdo mëngjes.
Qeni si s të leh. Ky qen i pëlqen të leh.
Të gjitha këto përemrat në anglisht di të përkulet. Domethënë, të gjithë ata mund t'i përgjigjen pyetjes "Kush?" Kujt?":
№ | Përemri | OBSH? | Përemri | kujt? Kujt? | Shqiptimi | Shembull |
1 | I | I | unë, unë | mua | mi | Më jep para |
2 | Ti ti | ju | ju, ju | ju | Ju | Unë të dua |
3 | ne | ne | ne, ne | ne | ac | Ata na shohin |
4 | Ata | ata | ata, ata | ato | zem | Bëje për ta |
5 | Ai | ai | ai, ai | atij | kimi | Ajo shkon tek ai |
6 | Ajo | ajo | ajo, ajo | saj | hej | Unë u largova me të |
7 | Ai ajo | atë | ai, ai, ajo | atë | atë | Mjekësia e ndihmoi |
Për ta përforcuar këtë, le të marrim shembuj më të detajuar:
Gjithashtu, të gjithë këta 7 përemra bazë mund të refuzojnë dhe t'i përgjigjen pyetjes "I kujt?" ose "E kujt?":
№ | Përemri | OBSH? | Përemri | E kujt? E kujt? | Transkriptimi | Shqiptimi |
1 | I | I | imja | imja | Mund | |
2 | Ti ti | ju | tuajat, tuajat | juaja | yoar | |
3 | ne | ne | është e jona | tonë | [‘aΩə] | ave |
4 | Ata | ata | e tyre | e tyre | [ðεə] | Zea |
5 | Ai | ai | e tij | e tij | xyz | |
6 | Ajo | ajo | saj | saj | hej | |
7 | Ai ajo | atë | atij asaj | e saj | e saj |
Për shembull:
Shënimi; mos e ngatërroni "Është - është" dhe është!
Dhe le të përmbledhim gjithçka në një tabelë të përgjithshme:
№ | Përemri (kush?) | Përemri (kush? kujt?) | Përemri (i kujt? kujt?) |
1 | Unë - Unë | unë - unë, unë | im - i imi, i imi |
2 | Ti - ti, ti | ju - ju, ju | e juaja - e juaja, e juaja, e juaja |
3 | Ne - Ne | ne - ne, për ne | tona – e jona |
4 | Ata - Ata | ato – e tyre, atyre | e tyre - e tyre |
5 | Ai - Ai | ai - ai, ai | e tij - e tij |
6 | Ajo - Ajo | ajo - ajo, ajo | ajo - ajo |
7 | Ajo - ai, ajo, ajo (objekt) | ajo - e tija, ai, ajo (subjekti) | e tij - e tij, e saj (objekt, kafshë) |
Analizoni përsëri këtë bllok. Ne e dimë se ka gjithsej 7 përemra bazë që mund t'i përgjigjen pyetjes "Kush?" Kujt?”, apo pyetjes “Të kujt?” E kujt?". Dhe nëse e keni siguruar mirë këtë material, atëherë ne vazhdojmë.
Përemri "it" ka disa funksione të rëndësishme në anglisht:
Së pari, mësuam se përemri "ajo" përdoret për të zëvendësuar emrat e të gjitha sendeve, kafshëve dhe çdo dukurie tjetër të gjallë ose të pajetë. Me pak fjalë, gjithçka përveç njerëzve!
Së dyti, përemri "ajo" do të thotë ose përkthehet si "kjo". Shembull:
Epo, dhe së treti, përemri "ajo" nuk përkthehet fare, por përdoret thjesht për të folur për motin, kohën, gjendjen, etj. Shembull:
Në anglisht, përemrat tanë bazë i përgjigjen pyetjes "Whose?" ose “I kujt?”, mund të shndërrohet në një formë absolute për të shmangur përsëritjen e temës së përcaktuar, përkatësisht:
№ | Përemri (i kujt? kujt?) | Përemër absolut | Transkriptimi | Shqiptimi |
1 | im - i imi, i imi | i imi – i imi, i imi | kryesore | |
2 | e juaja - e juaja, e juaja | tuajat - tuajat, tuajat | vitz | |
3 | tona – e jona | e jona – e jona | [‘auəz] | Avaz |
4 | e tyre - e tyre | e tyre - e tyre | [ðεəz] | zeaz |
5 | e tij - e tij | e tij - e tij | xyz | |
6 | ajo - ajo | e saj - ajo | hez | |
7 | e tij - e tij, e saj | e tij - e tij, e saj | e saj |
Le t'i paraqesim grafikisht këta përemra:
Shembull:
A i ke parë çelësat e mi? - Jo, por të mitë janë këtu.
Tavolinat tuaja janë më të vogla se të tyret.
E kujt është kjo makinë? - Është ajo.
Kështu, kjo formë absolute na çliron nga përsëritjet e objekteve dhe tregon pronarin e pikërisht këtyre objekteve.
Shndërrimi i fundit i rëndësishëm i përemrave tanë bazë janë përemrat e pavarur. Si mund të thoni saktë "veten, veten, veten, veten" në anglisht dhe të tregoni pavarësinë e veprimeve? Le t'i hedhim një sy:
№ | Përemri (kush?) | Përemri (vetja) | Transkriptimi | Shqiptimi |
1 | Unë - Unë | veten - unë vetë | maj-vetë | |
2 | Ti - ti, ti (njëjës) | veten - ju vetë | yoa-vetë | |
2 | Ju - ju (shumës) | veten - veten | yoa-savs | |
3 | Ne - ne | veten - ne vetë | ['auə'selvz] | ave-veten |
4 | Ata - ata | vetë - ata vetë | [ðəm’selvz] | Zem-Salves |
5 | Ai - ai | vetë - vetë | vetë kimike | |
6 | Ajo - ajo | vetë - ajo vetë | hyo-vetë | |
7 | Ajo - ai, ajo, ajo | vetë - ajo vetë | vetë |
Shembull:
Ka përemra në anglisht që, kur kombinohen me fjalët "gjë, një, trup, ku", formojnë një seri tjetër përemrash të përdorur shpesh. Le të shohim pikërisht këta përemra:
Të gjithë këta përemra, në kombinim me fjalët e mësipërme, gjenerojnë fjalë të reja:
Një shoqatë |
Gjë |
Trupi |
Ku |
|
disa |
diçka çdo gjë diçka |
dikush kushdo dikush |
dikush kushdo dikush |
diku diku diku |
çdo gjë çdo gjë të gjitha llojet e gjërave |
kushdo kushdo ndonjë |
kushdo kushdo ndonjë |
kudo diku kudo |
|
asgjë Asgjë |
askush askush |
asnje askush |
askund askund |
|
çdo |
çdo gjë Të gjitha |
të gjithë Të gjitha |
të gjithë çdo |
kudo kudo |
Në këtë tabelë, nëse vini re, ka disa gracka:
1. Kombinimet me përemrat disa dhe any janë përkthyer në të njëjtën mënyrë, por përdoren ndryshe në kontekst, pasi "çdo" do të thotë "ndonjë" dhe "disa" do të thotë "disa". Fjalitë pohore përdorin pothuajse gjithmonë përemrin "disa"dhe në fjalitë pyetëse ose mohuese - çdo. Për shembull:
2. Konvertimet me “-trup” dhe “-një” janë sinonime. Nuk ka dallim nëse thoni "të gjithë" apo "të gjithë". Kombinimet me "-one" janë më moderne në anglishten amerikane dhe për këtë arsye do t'i dëgjoni më shpesh.
3. Këtu mund të shtoni fjalën "-kohë" dhe gjithashtu të merrni një sërë kombinimesh (ndonjëherë, në çdo kohë, çdo herë, pa kohë). Por në anglishten amerikane ata përdorin vetëm një - ndonjëherë (ndonjëherë). Për të tjerët ka analoge:
Është e rëndësishme që nuk do të jetë gabim përdorimi i ndonjë kombinimi me "-kohë". Ata thjesht përdoren më rrallë. Për më tepër, "çdo herë" përkthehet më tepër si "çdo herë", dhe është e përkryer për të forcuar shprehjen:
Ekzistojnë gjithashtu kombinime të përdorura shpesh me përemrin "ndonjë":
DHE shembuj të thjeshtë me këta përemra:
Dhe tani le të kalojmë shpejt mbi përemrat e vegjël.
Takoni përemrin "njëri-tjetrin", i përkthyer si "njëri-tjetri". Mund të kombinohet me parafjalë:
Shembull:
Përemri | Transkriptimi | Shqiptimi |
kjo - kjo | [ðɪs] | zis |
atë - atë | [ðæt] | zet |
këto - këto | [ði:z] | ziiis |
ato – ato | [ðəuz] | zous |
Në format grafik:
Shembull:
Ky është i gjithë themeli që duhet hedhur tek secili prej nesh me kalimin e kohës. Zakoni i përditshëm dhjetë minutësh i kompozimit të fjalive të reja angleze duke përdorur përemra do të largojë frikën dhe do t'ju bëjë të ngriheni në një nivel më të lartë në anglisht. Studioni pak, praktikoni shumë dhe buzëqeshni më shumë.
Nëse keni diçka për të shtuar ose dëshironi të pyesni diçka për këtë temë, atëherë mos kini turp - na shkruani në komente.
Studimi i çdo teme fillon me bazat e saj. E njëjta gjë vlen edhe për përemrat anglezë. Po, ju mund të hidheni menjëherë në pishinë me kokë, duke studiuar të gjitha ndërlikimet e kësaj teme. Sidoqoftë, nëse nuk e dini se si përkthehet ose shqiptohet ky apo ai përemër, bashkimi i menjëhershëm i fjalës me anëtarët e tjerë dhe krijimi i fjalive me ta do të jetë së paku i vështirë, dhe më së shumti i pamundur. Prandaj, nëse sapo po filloni njohjen tuaj me këtë temë, le të shohim përemrat anglisht me përkthim dhe shqiptim, në mënyrë që të shmangim problemet në zhvillimin e tyre të mëtejshëm.
Për të filluar, vlen të përmendet se përemrat në anglisht ndahen në 9 lloje:
Çdo lloj ka një numër të kufizuar fjalësh që duhet t'i mbani mend për të shprehur mendimet tuaja. Këto fjalë zakonisht përbëhen nga sasi e vogël shkronjat dhe nuk përmbajnë tinguj, shqiptimi i të cilave mund të shkaktojë vështirësi për faza fillestare. Le të shohim më në detaje çdo lloj dhe të studiojmë përemrat e gjuhës angleze me transkriptim dhe përkthim.
Personi dhe numri | Emërore | Rasti objektiv |
1 l., njësi | I(ay) - I | mua(mi) – unë / tek unë / nga unë |
1 l., shumës | ne(ui) - ne | ne[ʌs] (si) – ne / tek ne / nga ne |
2 l., njësi | ju(yu) - ju | ju(yu) - për ju / nga ju |
2 l., shumës | ju(yu) - ju | ju(yu) – ju / për ju / nga ju |
3 l., njësi | ai(hee) - ai ajo[ʃi:](shi) - ajo atë(ajo) – kjo/ajo |
atij(ai) – i tij / ai / ata saj(hyo) – ajo/ajo atë(eshte |
3 l., shumës | ata[ðei] (zey) - ata | ato[ðem] (zem) – e tyre / ata / prej tyre |
Siç mund ta shihni, këto forma kanë diçka të përbashkët, por ato shkruhen dhe shqiptohen ndryshe. Le të shqyrtojmë listën e plotë Përemrat pronorë:
Forma e bashkangjitur | Forma absolute |
im (maj) – imja | i imi (i imi) – i imi |
jotja (yo) – e jotja | i yti (yors) - i yti |
i tij (i tij) - i tij | i tij (i tij) - i tij |
saj (hyo) - ajo | e saj (ai) - e saj |
e saj (e saj) - e tij | e saj (e saj) - e tij |
jotja (yo) – e jotja | i juaji (yors) – juaji |
jona (oue) – e jona | i yni (zotëruesit) – i yni |
e tyre [ðeə(r)] (zea) – e tyre | e tyre [ðeəz] (zeirs) – e tyre |
Pjesa e dytë e këtyre përemrave mund t'ju kujtojë fjalën e famshme "selfie", e cila në fakt vjen nga fjala "vetë". Pjesët e para përsërisin përemrat e dy grupeve të sipërpërmendura.
Përemri | Përkthimi | Transkriptimi | Shqiptimi |
njëri tjetrin | njëri tjetrin | [ˌiːtʃ ˈʌðə(r)] | ich aze |
nje tjeter | [ˌwʌnəˈnʌðə(r)] | një lehtësim |
Përemri | Përkthimi | Transkriptimi | Shqiptimi |
çfarë | çfarë Çfarë | wot | |
OBSH | Kush do te fitoje | xy | |
e cila | cila/cila | e cila | |
të cilit | kujt/kujt | gumëzhimë | |
të cilit | të cilit | khus | |
si | Si | si | |
pse | Pse | wy | |
kur | Kur | furgon | |
ku | ku/ku | vea |
Disa fjalë në këtë grup dhe në grupin e përemrave pyetës janë të ngjashëm, por funksionet dhe kuptimet e tyre janë të ndryshme.
Përemri | Përkthimi | Transkriptimi | Shqiptimi | |
njësi h. | kjo | kjo/kjo | [është] | zys |
shumësi | këto | këto | [ði:z] | zyz |
njësi h. | se | atë/atë | [ðæt] | zet |
shumësi | ato | ato | [ðəʊz] | zous |
vetëm njësi h. | të tilla | të tilla | sach | |
vetëm njësi h. | (e njëjta | njëjtë | Sejm |
Përemri | Përkthimi | Transkriptimi | Shqiptimi |
shumë | shumë (me emra të panumërueshëm) | mach | |
shumë | shumë (me emra të numërueshëm) | [ˈmeni] | mani |
pak | pak (me emra të panumërueshëm) | [ˈlɪtl] | pak |
pak | pak (me emra të panumërueshëm) | [ə ˈlɪtl] | pak |
pak | pak (me emra të numërueshëm | uf | |
pak | disa (me emra të numërueshëm) | [ə fjuː] | uf |
disa | disa | [ˈsevrəl] | kursimtar |
Përemrat | Pjesë të tjera të të folurit | |||
gjë [θɪŋ] | një | trupi [ˈbɒdi] | ku | |
disa | diçka (Samsing) - diçka | dikush (samuan) - dikush | dikush (sambadi) - dikush | diku (samvea) - diku |
çdo [ˈeni] | çdo gjë (zgjuese) - çdo gjë | kushdo (eniuan) - dikush | kushdo (enibady) - dikush | kudo (enivea) - diku |
nr | asgjë (nasing) - asgjë | askush (përveç një) - askush | askush (nobadi) - askush | askund (newa) - askund |
çdo [ˈevri] | gjithçka (eurising) – gjithçka | të gjithë (euryuan) - të gjithë | të gjithë (eurybadi) - të gjithë | kudo (evrivea) - kudo |
Dhe gjithashtu përemrat:
Përemri | Përkthimi | Transkriptimi | Shqiptimi |
tjera | një tjetër | [ˈʌðə(r)] | aze |
një tjetër | [əˈnʌðə(r)] | lehtësoj |
Të gjithë këta ishin përemra anglisht me përkthim dhe shqiptim. Do të doja t'i kushtoja vëmendje të veçantë shqiptimit. Fakti është se tingujt e gjuhës angleze janë të ndryshëm nga tingujt e rusishtes, kështu që në fakt është mjaft e vështirë të përcillet se si shqiptohen përemrat në anglisht.
Opsionet e paraqitura janë afër shqiptimit në anglisht dhe janë shtuar për t'i bërë ato më të lehta për t'u kuptuar në një nivel fillestar. Me këtë shqiptim do të kuptoheni patjetër, por për një tingull më të saktë, studioni transkriptimet në anglisht. Për të kujtuar shqiptimin e saktë, dëgjimi i audios së folësve vendas dhe imitimi i stilit të tyre të të folurit janë gjithashtu mundësi të shkëlqyera.