Cili është ndryshimi midis kësaj dhe asaj? Përemrat dëftorë Ky, ai, këta, ata.

Përemrat anglezë this dhe these i përkasin kategorisë së përemrave dëftorë. Ato kanë disa veçori të përbashkëta, por në të njëjtën kohë, secila prej këtyre fjalëve ka veçoritë e veta të përdorimit.

Informacione të përgjithshme

Përemrat dëftorë ju lejojnë të vendosni theksin në diçka (sendeve, personave, periudhave kohore, etj.), për të treguar objektet. Së pari, le të themi se çfarë do të thotë kjo dhe këto, të përfshira në këtë kategori.

Kjo kuptohet si "kjo, kjo, kjo": kjo portokalli - kjo portokalli.

Këto do të thotë "këto": këto fotografi - këto fotografi.

Në mënyrë tipike, përemrat në fjalë studiohen së bashku me një çift tjetër fjalësh nga grupi i emërtuar: ai (ajo) dhe ata (ata).

Krahasimi

Një tipar i përbashkët për dy përemrat është se ato përdoren për të treguar objektet që janë afër: kjo dritare është (dhe jo ajo) dritare, këto dritare janë këto (dhe jo ato) dritare. Afërsia mund të jetë jo vetëm në hapësirë, por edhe në kohë:

Jim ka qenë në Zootwice këtë vit. Jim ka qenë në kopshtin zoologjik dy herë këtë vit.

Ata kurrë nuk kanë kohë për të udhëtuar këto ditë. "Ata nuk kanë pasur kohë për të udhëtuar kohët e fundit."

Ndërkaq, dallimi mes këtij dhe këtyre është numri me të cilin korrespondon secili prej këtyre përemrave. Kjo përdoret kur raportohet për një temë:

Unë dua të blej këtë revistë. – Unë dua të blej këtë revistë.

Përdorimi i tyre shoqërohet me rastet kur fjalimi përmban informacione për disa objekte:

Unë dua të blej këto revista. – Unë dua të blej këto revista.

Duhet theksuar se funksioni i përemrave në fjalë është i paqartë. Ndodh që ato veprojnë si përkufizime për fjalët, pra janë përemra-mbiemra. Në raste të tilla, është e rëndësishme të mos harroni rregullat e miratimit. Domethënë: emri që lidhet me këtë duhet të përdoret, në përputhje me rrethanat, në njëjës, ndërsa këto kërkojnë vendosjen e emrit të lidhur në shumës.

Shembuj me përemra mbiemërorë:

Kjo tryezë është e madhe. - Kjo tryezë është e madhe.

Shkruajini edhe një herë këto fjalë. – Shkruaji sërish këto fjalë.

Gjithashtu, ky dhe këta mund të luajnë rolin e përemrave emërorë. Pastaj bëhen subjekte ose anëtarë të tjerë të fjalisë. Cili është ndryshimi midis kësaj dhe këtyre të përdorura në këtë kuptim? Fakti është se kur përdoret folja to be, përemri this i korrespondon formës së tij është, dhe përemri these i korrespondon formës are.

Shembuj me përemrat emërorë:

Kjo është motra ime Jane. - Kjo është motra ime Xhejn.

Këta janë zogj. - Këta janë zogj.

Përemrat dëftorë kjo, ajo, këto Dhe ato përdoret për t'iu referuar njerëzve ose sendeve në një mënyrë të caktuar.

Kjo Dhe këto tregojnë persona ose objekte që janë në afërsi të folësit në kohë ose hapësirë. Kur përmenden njerëz ose objekte më të largëta në hapësirë ​​ose kohë, përdoren përcaktorë se Dhe ato.

Kjo Dhe se vendosen para emrave njëjës, emrave të panumërueshëm dhe përemrave një. Këto Dhe ato vendosen para emrave dhe përemrave të shumësit ato.

Kjo, ajo, këto Dhe ato shpesh quhen mbiemra dëftorë.

Kjo dhe këto

Kjo Dhe këto tregojnë persona ose objekte që janë plotësisht të dukshme në një situatë. Kjo Dhe këto përdoren për të dalluar këta persona ose objekte nga një grup i ngjashëm. Për shembull, nëse jeni në një shtëpi, mund ta shënoni kjo shtëpi. Nëse i kemi çelësat në dorë, mund të flasim për to këta çelësa. Nëse jeni në një festë, mund të flisni për të kjo parti.

Nuk kishte një praktikë private në këtë fiat.
Unë do t'i ngjit këto hapa drejt jush.
Unë do të vij sapo këta burra të kenë mbaruar punën e tyre.
Më pëlqen ky universitet.
Mirëmbrëma. Në këtë program do të shikojmë mënyrën në të cilën është zhvilluar muzika britanike vitet e fundit.

Kur është e qartë se për çfarë apo për kë po flasim, kjo Dhe këto mund të përdoren edhe si përemra (përemra).

Kjo Dhe këto janë pjesë e shumë shprehjeve që kanë të bëjnë me periudhën aktuale kohore, për shembull, këtë muaj, këtë javë Dhe këto ditë.

Kjo dhe ato

Kjo dhe ato përdoren në lidhje me njerëzit dhe objektet që janë brenda syve, por të largët në hapësirë.

Kur është e qartë se për kë ose për çfarë po flasim, se Dhe ato përdoret si përemra (përemra).

Mund të mbani vetëm se ?
Ju lutem mos merrni ato .

Përdorni

Përdorni kjo, ajo, këto Dhe ato përpara një emri tregon se personi ose sendi sapo është përmendur. Për shembull, nëse sapo përmendët një vajzë, kur e përmendni përsëri, mund të thoni ky i rrethuar ose ajo vajze. Zakonisht në raste të tilla, përemri (përemri) përdoret për të përmendur vazhdimisht dikë ose diçka, por ndonjëherë kjo është e pamundur për faktin se nuk është e qartë se kujt ose çfarë i referohet.

Studentët dhe stafi sugjerojnë libra për bibliotekën, dhe normalisht ne jemi mjaft të lumtur që i marrim ato libra.
Shtëpia e tyre është në një luginë. Njerëzit në atë luginë flasin për njerëzit në luginën tjetër si të huaj.
Ata kishin shumë diamante dhe e pyetën nëse mund t'i merrte këto diamante në Britani.

Në të folurit bisedor se Dhe ato mund të përdoret gjithashtu përpara një emri për të treguar njerëz ose objekte të njohura tashmë për adresuesin.

Ai idioti Antonio ka shkuar dhe ka mbyllur derën e kabinës sonë.
Ata mësuan se si të hanë me ato shkopinj të tmerrshëm.
A ju kujtohet atë apartament qesharak të vogël në papafingo?

Se mund të përdoret para emrave kur flitet për diçka që sapo ka ndodhur ose diçka me të cilën folësi sapo ka pasur një lidhje të drejtpërdrejtë.

E dija se takimi do të ishte i vështirë.

Kjo shpesh përdoret si përemër për t'iu referuar diçkaje që sapo ka ndodhur ose ka ndodhur.

Duke përdorur ato në vend të

Në një fjalim më formal ato mund të përdoret në vend të tyre të para një emri shumës kur ky emër pasohet nga një fjali lidhore. Kur përdoret në këtë mënyrë, klauzola relative specifikon se cilit grup specifik njerëzish ose objektesh i referohet.

… ata punëtorë që janë të punësuar në ndërmarrje të mëdha.
Prindërit nuk kanë frikë të jenë të vendosur ato çështje që u duken të rëndësishme.

Përdorimi joformal i kësaj dhe i këtyre

Në bisedë jozyrtare kjo Dhe këto ndonjëherë përdoret para emrave, edhe nëse përmendet diçka ose dikush për herë të parë.

Dhe më pas kjo grua erdhi tek unë dhe më tha: "Unë besoj se ke një bijë ndrikull të quajtur Celia Ravenscrofi."
Në shkollë na duhej të vishnim këto kapele të tmerrshme të bardha prej pambuku.

• Cili është ndryshimi midis përemrave kjo dhe ajo në anglisht.
• Veçoritë e përdorimit kjo dhe ajo në një fjali në anglisht.
• Diferenca kjo dhe ajo me shembuj përdorimi.

Kushdo që mëson anglisht duke përdorur një kurs audio VoxBook, e cila bazohet në fiksion pa e thjeshtuar tekstin, duhet të pyesë veten se në çfarë rasti përdoren kjo dhe ajo, dhe si ndryshojnë ato në fjali të ngjashme me sa vijon:

Ky është një stilolaps.
Është një stilolaps.

Kjoështë përemër dëftor dhe përkthehet: kjo, kjo, kjo.
Ajoështë përemër vetor dhe përkthehet: ai, ajo, ajo, e tij, ajo, ai, ajo.
Në disa raste përemri atë ka natyrë treguese dhe përkthehet në të njëjtën mënyrë si kjo me një fjalë: Kjo.

Le të shohim ndryshimin midis tij dhe kësaj në anglisht:

Në kursin audio VoxBook, shpesh gjenden fjali me fjalët kjo dhe ajo. Artikulli shqyrton vetëm disa nga këta shembuj. Pas studimit të kursit audio, do të jeni në gjendje të përktheni, shqiptoni dhe përdorni saktë këtë dhe atë, si dhe fraza të tjera në çdo tekst ose bisedë.

Përkthimi ndërlinear i kursit audio do të përshpejtojë shumë memorizimin e fjalëve të reja. Fjalimi kompetent dhe korrekt nga folësit vendas që shprehën kursin audio VoxBook garanton që do të merrni shqiptim të përsosur.

Falë kursit audio VoxBook, do të arrini rezultate të mrekullueshme, të jashtëzakonshme në mësimin e anglishtes, edhe ato që ju duken të pamundura. E gjithë kjo për faktin se ju keni qenë thjesht kurioz, duke instaluar kursin audio VoxBook në kompjuterin tuaj dhe pasi keni instaluar kursin audio, keni qenë mjaft të zgjuar për të kuptuar se çfarë ju premton në të ardhmen.

Dallimi midis kësaj dhe asaj - shembuj të përdorimit.

1. Kjo fut konceptin në bisedë Ajo vazhdon bisedën për konceptin e paraqitur më parë. Ajo zëvendëson konceptin e paraqitur dhe përdoret për të shmangur përsëritjen e fjalës.

   Kjo është një rrugë.
   Kjo është rruga. (E prezanton konceptin në bisedë)
   ....
   Është një rrugë e mirë.
   Kjo është një rrugë e mirë. (vazhdon)
   ....
   Shikoni këtë pemë.
   Shikoni këtë pemë. (E prezanton konceptin në bisedë)
   

   Është plot me fruta. Është plot me fruta. (vazhdon) Kjo është një shtëpi e bukur. Kjo është një shtëpi e mirë. (E prezanton konceptin në bisedë) : "Kjo Eshte i rregullt dhe i paster. atë Ai është i zoti dhe i pastër. (vazhdon) “Do të jap disa para për të, nga kuleta ime ."

   [Unë do të derdh disa para për të, nga portofoli im]

   "; por babai i saj i tha asaj kjo[por babai i saj i tha asaj] atë.)

2. nuk do të bëjë, për atë, kjo duhet të jetë diçka e tij
   [ky “nuk do të bëjë” = nuk do të bëjë, sepse duhet të jetë diçka e tij]
   

   (Përrallat angleze - "Whittington dhe macja e tij")
   (hera e pare

   , herën tjetër
   Ndryshe nga fjala
   

3. mund të përdoret si përkufizim dhe mund të shfaqet menjëherë para një emri. atë Për shembull:
   

   është e mirë.
   Ky libër është i mirë.
   

   Por..., pra, nuk mund të vendoset menjëherë para librit. Ndërsa kjo është e mundur, krahasoni: Është një gjë e mirë. Ky libër është i mirë. është një e mirë. Ky është një libër i mirë. Përemri mund të përdoret në fjalitë përforcuese si temë formale, si intensifikuese dhe zakonisht përkthehet me fjalët pikërisht, kjo, vetëm. Përgjigjuni pyetjes Kush është aty kur troket në derë: Jam unë, Jon! Unë / Jam unë, John. Përgjigja gjatë thirrjes: Jam unë (unë) jam. / Këtu. / Prezantoj. Në shtëpi erdhi gjiganti [një gjigant erdhi në shtëpi], dhe një pemë e madhe e madhe në dorën e tij [dhe një pemë e madhe e madhe në dorën e tij] , dhe ai zbriti thesin [dhe ai “e zbriti” = uli çantën] .

   , dhe filloi ta rrahë atë

4. [dhe filloi ta godiste] atë përdoret në fjali jopersonale si temë formale që nuk përkthehet.
   

   Për shembull:
   Ora është dymbëdhjetë e pesë.
   Ora është dymbëdhjetë e pesë minuta.
   Është ora dy.
   Dy orë.
   Është shi.
   Po bie shi.
   Është ftohtë.
   Ftohtë.
   Është e ngrohtë. E ngrohtë.
   

Është vapë.

E nxehtë. Është dimër. Dimër.] . Është pranverë. Pranvera. Po errësohet. Po errësohet. Ishte interesante të lexoje këtë artikull. Ishte interesante të lexoje këtë artikull. Hidhni një sy një shembulli të një fjalie jopersonale nga kursi audio VoxBook dhe përkthimi i tij. Kursi audio përdor përkthim fjalë për fjalë, kështu që fjala It përkthehet, por vendoset në thonjëza, që do të thotë "përkthim i fjalës ashtu siç është". Një përkthim i tillë ose duhet të hiqet, si në shembullin më poshtë, ose të zëvendësohet me një përkthim pas shenjës së barazimit, si në shembujt e mësipërm. Një ditë trëndafili lulëzoi[një ditë “trëndafili”= trëndafili lulëzoi: një ditë - një herë; dikur e një kohë;...

Ishte pranverë

["ishte" pranvere]

1.	Kjo dhe aty midis luleve ishte një zog i bardhë atë[dhe kishte një zog të bardhë mes luleve]
2.	Kjo; dhe këndoi dhe këndoi
3.	[dhe ajo këndoi dhe këndoi] kjo, dhe këndoi si një engjëll nga qielli
4.	Kjo[dhe këndoi si një engjëll nga qielli]
5.	mund të përdoret si përkufizim dhe mund të shfaqet menjëherë para një emri. atë. Ai fluturoi larg
6.	Ajo[ajo fluturoi larg]
7.	Ajo(Përrallat angleze - "Pema e trëndafilit")
8.	Ajo Konkluzione:

- prezanton një të re, dhe

- një fakt i njohur në diskutim.

- përdoret nëse duhet të tregoni një objekt specifik në fushën e shikimit ose të nënvizoni këtë objekt në sfondin e objekteve të tjera

Ky dhe ai janë përemra dëftorë (). Ato përdoren kur tregojnë një objekt specifik brenda shikimit. Ne e përdorim këtë kur tregojmë diçka të afërt; se - nëse diçka është larg. Le të shohim disa situata që mund të hasni në komunikim.

Shembulli 1

Ju tregoni një objekt që është afër dhe emërtoni atë:

Kjo është një karrige. - Kjo është një karrige.

Ju tregoni një objekt që është larg dhe emërtoni atë:

Kjo është një karrige. - Kjo është një karrige.

Nëse tashmë e keni emërtuar objektin dhe e keni treguar atë, atëherë duhet ta thoni:

Kjo/kjo është një karrige. Është një karrige e rehatshme. - Kjo/ajo karrige. Kjo është një karrige e rehatshme.

Shembulli 2

Është e qartë me objektet, por ndonjëherë fjalët kjo, ajo përdoren për të përshkruar ide më komplekse dhe situata të tëra. Ai, si rregull, i referohet një gjëje, dhe kësaj dhe asaj - në një situatë të tërë, më komplekse. Për më tepër, kjo është një situatë në kohën e tashme, dhe kjo është në të kaluarën.

Le të shohim një shembull.

Jeni në një koncert të grupit tuaj të preferuar. Ju pëlqen performanca (situata aktuale) dhe thoni:

Kur telefononi një mik pas një koncerti dhe përshkruani gjithçka që keni parë (situatën në të kaluarën), ju thoni:

Kjo ishte e mrekullueshme!

Nëse thjesht thua se të pëlqeu koncerti, thua:

Shembulli 3

Meqenëse të tre fjalët për të cilat po flasim sot përkthehen më shpesh në Rusisht si "kjo", lind konfuzioni: në cilën situatë të zgjidhni cilën.

Le të shohim disa situata tipike në jetë kur është e rëndësishme për ju të mbani mend zgjedhjen e duhur të fjalëve.

Nëse prezantoni njerëzit, prezantoni dikë me dikë, atëherë e thoni këtë (sikur po i tregoni personit):

Kur flisni në telefon, kur prezantoni veten, thoni këtë:

pershendetje. Kjo është Maria. - Përshëndetje. Kjo është Maria.

Për të kuptuar se kush është në anën tjetër të linjës, në një bisedë telefonike britanikët kanë më shumë gjasa të thonë këtë, dhe amerikanët - kjo:

Përshëndetje! A është ai Mark? (Versioni britanik)

Përshëndetje! A është ky Mark? (versioni amerikan)

Ju trokitni në derë. Nga prapa derës ata mund të pyesin:

Dhe si përgjigje do të thoni:

Jam unë. - Jam unë.

Shembulli 4

Kur flitet për përdorimin e fjalëve në fjalë në kontekstin e disa fjalive ose me shkrim, zakonisht i referohet emrit të fundit në fjalinë e mëparshme, dhe kjo mund t'i referohet fjalive të tëra, ideve ose pjesëve të tekstit:

E lamë makinën nën një pemë dhe pamë një dyqan të vogël. Ishte e mbyllur. - E lamë makinën nën një pemë dhe pamë një dyqan të vogël. Ishte e mbyllur. ( Ajo- jo një makinë ose një pemë, por emri i fundit në fjali - një dyqan)

Gjithnjë e më shumë njerëz po ngasin makina në qytet. Kjo çon në ndotjen e ajrit dhe bllokimin e trafikut në qendër. - Gjithnjë e më shumë njerëz drejtojnë makina në qytet. Kjo çon në ndotjen e ajrit dhe bllokimin e trafikut në qendër. ( Kjo- e gjithë situata në tërësi)

Që përdoret në mënyrë të ngjashme, por duke përdorur se, folësi distancohet nga situata ose nga aspektet e saj individuale:

Njerëzit në fshatra kanë disa fëmijë që jetojnë me prindërit e tyre pasi martohen. Kjo është një ide konservatore e jetës familjare. - Njerëzit në fshat zakonisht kanë disa fëmijë që jetojnë me prindërit e tyre pasi martohen. Kjo është një qasje konservatore ndaj jetës familjare.

Shembulli 5

Çfarë fjale duhet të përdorni me foljen di kur doni të thoni "Unë e di këtë"?

Kur dikush ju jep informacion me të cilin tashmë jeni njohur, mjafton thjesht të thoni e di.

Duke shtuar fjalët it/ this/ që shtoni pak emocion:

Ishte sekretaria që e la derën hapur. - Ishte sekretari që e la derën hapur.

E dija! - E dija. E dija! (dyshimet e mia u konfirmuan)

E dija këtë/atë. - E dija gjithsesi. (nuk jam i habitur)

Për sa i përket përdorimit të tij, kjo, që në situata të ndryshme, vetë folësit shpesh nuk mund të shpjegojnë pse duhet zgjedhur këtë apo atë, sepse nuk ka rregulla të formuluara qartë. Për të kuptuar se kur është më mirë të përdorni cilën fjalë, duhet të lexoni dhe dëgjoni shumë, domethënë të "kaloni" fjalimin përmes vetes, me të gjithë shembujt e përdorimit. Nëse jeni të humbur në të gjithë vëllimin e materialeve dhe rregullave në anglisht, nuk mund të gjeni shpjegime për pikat e pakuptueshme dhe nuk mund ta organizoni punën tuaj, atëherë ne jemi të lumtur t'ju ndihmojmë.

Merrni masa, dorëzoni, takohuni me mësuesin tuaj dhe filloni klasat e rregullta. Në fund të fundit, është shumë më efektive kur një asistent profesionist ju motivon, ju drejton vëmendjen në nuancat dhe shembujt e përdorimit të fjalëve, ju ndihmon t'i praktikoni ato në të folur dhe të përmirësoni aftësitë tuaja të të folurit.

Ky, ai, këta, ata janë përemra dëftorë ose dëftorë në anglisht. Si rregull, kjo, ajo, këto dhe ato përdoren për të treguar një objekt, krijesë ose fenomen specifik. Kur duhet t'i përdorni këta përemra? Cili është ndryshimi i tyre? Lexoni më shumë në artikull.

Rregullat bazë

Pra, rregulli për këtë, atë, këto dhe ato tregon: në fjalimin anglisht këto fjalë mund të shërbejnë jo vetëm si përemra, por edhe si përcaktues. Merrni parasysh tabelën e mëposhtme.

Vlen gjithashtu të theksohet se këto është forma shumësi e kësaj, dhe ato është forma shumësi e asaj.

Kështu, ky dhe ai duhet të përdoren me emra të nyjshëm, dhe këta dhe ata duhet të përdoren me emra shumës.

Duke përdorur përemrat ky, ai, këta dhe ata: rregull

Gjëja e parë që duhet mbajtur mend është se ne përdorim këtë dhe atë me emra të panumërueshëm, si dhe me emra njëjës.

Mundohuni ta përsërisni këtë ushtrim çdo mëngjes dhe mbrëmje.

Çfarë ju bën të mendoni kjo muzikë.

Nuk kam qenë kurrë në atë pjesë të Francës.

Mund të marr pak nga ai lëng, ju lutem?

• Mundohuni ta përsërisni këtë ushtrim çdo mëngjes dhe mbrëmje.
• Për çfarë ju bën të mendoni kjo muzikë?
• Nuk kam qenë kurrë në këtë pjesë të Francës.
• Mund të marr pak nga ky lëng ju lutem?

Rregulli anglez për këtë, se, këto dhe ato tregon se këto dhe ato duhet të përdoren ekskluzivisht me emra shumës:

Ju mund të përdorni cilindo nga këta kompjuterë.

Më duhet t'i lyej ato dritare.

• Ju mund të përdorni cilindo nga këta kompjuterë.
• Më duhet t'i lyej ato dritare.

Është interesante se sipas rregullave të gjuhës angleze, kjo, ajo, këto dhe ato përdoren në kontekstin e kohës.

Përemrat dhe kohët dëftore

Për shembull, ne shpesh e përdorim këtë me fjalë që përshkruajnë kohën dhe datën (mëngjes, pasdite, mbrëmje, javë, muaj, vit).

Në këtë rast, është e rëndësishme t'i referohemi kohës në të cilën folësi flet drejtpërdrejt, ose kohës që po vjen. Për shembull:

Unë do të jem me ju disa kohë këtë mbrëmje.

Johani dukej shumë i lumtur këtë pasdite.

Ian është në Gjermani gjatë gjithë kësaj jave.

• Unë do të jem me ju sonte.
• Johani dukej shumë i lumtur këtë pasdite.
• Jan është në Gjermani këtë javë.

Kjo, ajo, këto, ato janë rregullat për të përdorur më tej si përemra.

Ky, ai, këta, ata - përemrat

Ne përdorim fjalët e mësipërme si përemra kur u referohemi gjërave ose fenomeneve:

Në një tenxhere vendosim gjalpin, çokollatën dhe sheqerin. Ngroheni këtë në një flakë të ulët derisa të shkrihet.

Shtoni në tigan gjalpin, çokollatën dhe sheqerin. E ngrohim (këtë/enë me përzierjen) në zjarr të ulët derisa të shkrihen përbërësit.

Çfarë ngjyre janë ato? E zezë ose blu e errët. Unë nuk mund të shoh.

Çfarë ngjyre janë? E zezë ose blu. nuk e kuptoj.

Është e pranueshme të përdorni këtë dhe atë nëse doni t'i referoheni një personi:

Linda, kjo është nëna ime, Ana.

A është vëllai juaj atje?

• Linda, kjo është nëna ime, Ann.
• A është vëllai juaj atje?

Përemrat dëftorë përdoren shpesh në bisedat telefonike.

Përshëndetje, është ai Ken Orm? Kjo është Jane Bromham këtu.

Përshëndetje, ky është Ken Orme? Kjo është duke telefonuar Jane Bromham.

Përdorni raste të kësaj dhe këtyre, atij dhe atyre

Në shumë mënyra, zgjedhja e përemrit të saktë përcaktohet nga afërsia fizike e objektit/personit/dukurisë me folësin. Ato dhe këto, kjo, ajo dhe rregullat e shkrimit janë paraqitur në shembujt e mëposhtëm:

Përkthim: A duhet ta përdor këtë thikë?

Do t'i postoj këto letra në rrugën time për në shtëpi.

Përkthimi: Unë do t'i dërgoj këto letra rrugës për në shtëpi.

Ne e përdorim atë dhe ato për t'iu referuar gjërave dhe njerëzve që nuk identifikohen lehtësisht në një situatë të veçantë.

Ata shpesh janë më larg nga folësi, dhe ndonjëherë më afër dëgjuesit:

Çfarë ka në atë shishe atje?

A mund t'i shuani ato qirinj pranë jush?

• Çfarë ka në atë shishe atje?
• Mund t'i shuani qirinjtë pranë jush?

Ndonjëherë ato nuk janë në fushën e shikimit as të dëgjuesit dhe as të folësit:

Budapest! Ky është vendi im i preferuar!

Përkthim: Budapest! Vendi im i preferuar!

Kuptimi emocional

Mjaft e çuditshme, në rregullin për këtë, atë, ata dhe këta dhe përdorimin e këtyre përemrave, qëndrimi i folësit ndaj tyre luan një rol të rëndësishëm. Pra, ne përdorim këtë dhe këto kur mendojmë për gjëra pozitive për të cilat na pëlqen të mendojmë.

I dua këto mure të reja blu.

Ne e përdorim atë dhe ato për të vënë në dukje gjëra që nuk na bëjnë të ndihemi mirë.

(duke folur për restorantin) Nuk më pëlqeu dekorimi. Kishte ato piktura të tmerrshme.

Nuk më pëlqeu dekori. Aty (në restorant) vareshin këto foto të tmerrshme.

Informacion i njohur përgjithësisht

Ne ndonjëherë e përdorim atë në vend të the për të drejtuar dëgjuesin drejt informacionit të njohur zakonisht. Për shembull, kur tregojmë një histori ose shpjegojmë diçka, mund të themi:

E njihni atë dyqanin e vjetër në cep? Epo, ata do ta kthejnë atë në një restorant.

E njihni atë dyqanin e vjetër në qoshe? Në thelb, ata do ta kthejnë atë në një restorant.

Është gjithashtu e pranueshme të përdoret kjo në vend të artikullit të pacaktuar a/an nëse folësi i referohet diçkaje të rëndësishme ose të rëndësishme, ose do të prezantojë një person të ri ose do të përmend diçka të re.

Ky djalë trokiti në derë dhe më pyeti nëse doja dritare të reja.

Pastaj papritmas ajo nxori këtë grumbull të madh letrash nga çanta e saj dhe i hodhi ato në tryezë.

• Ky djalë trokiti në derë dhe më pyeti nëse doja dritare të reja.
• Papritur ajo nxori një grumbull kaq të madh letrash nga xhepi dhe e hodhi mbi tavolinë.

Çfarë përdorimesh të tjera të kësaj, asaj, atyre, këtyre ka?

Zëvendësimi

Në kuadrin e të folurit formal, është e pranueshme të përdoren përemrat dëftorë se dhe ata si zëvendësues në kuptimin e njërit(ve), për të shmangur përsëritjet leksikore.

Informacioni më i rëndësishëm është ai i dhënë në fillim të manualit.

Informacioni më i rëndësishëm është ai i dhënë në fillim të manualit.

Në këtë rast, kjo zëvendëson fjalën informacion.

Metodat e përdorura janë ato të njohura për studiuesit. (tingëllon më formale se Metodat e përdorura janë ato të njohura për studiuesit.)

Metodat e përdorura janë ato (metodat) që janë të njohura për studiuesit.

Në kontekstin e të shkruarit dhe të të folurit formal, veçanërisht në stilin akademik, ne përdorim atë të/ata të në vend të atij të/atove të. Preferohet përdorimi i përemrave dëftorë në këtë rast.

Protoni ka një masë të ngjashme me atë të një neutroni

Një proton ka një masë të ngjashme me masën e një neutroni. Në këtë rast mund të shohim se fjala masë është zëvendësuar me ndërtimin atë të.

Emocionet në poezi janë ato të humbjes dhe pikëllimit.

Përkthimi: Emocionet në poezi janë ato të humbjes dhe pikëllimit.

Duhet theksuar se në anglisht përemri dëftor që mund të përdoret ekskluzivisht si zëvendësues i një sendi ose objekti. Ky përemër nuk përdoret në lidhje me kafshët, njerëzit dhe qeniet e tjera të gjalla. Merrni parasysh dialogun e mëposhtëm.

B: Ai që punon në bashki, apo vëllai i tij?

Nuk mund të thuash: Ai që punon në bashki.

A: A e keni takuar zotin Kelly?

Pyetje: Ai që punon në bashki, apo vëllai i tij?

A: Ai që punon në bashkinë.

Megjithatë, përdorimi i këtij përemri dëftor shumës si zëvendësues për njerëzit dhe kafshët është i lejuar. Për shembull:

Ka objekte sportive për mysafirët. Ata të interesuar në golf mund të gëzojnë kursin tonë.

Ka ambiente sportive për mysafirët. Ata që janë të interesuar në golf mund të shijojnë kursin tonë.