Fonetika angleze. Segmente semantike në një fjali

Mënyra të thjeshta për të mësuar fonikën në Anglisht.
Shumë studentë dhe nxënës përballen me problemin se nuk e kuptojnë fonetikën e gjuhës angleze, por ata demonstrojnë sukses në mësimin e gramatikës, fjalorit dhe kuptojnë mirë. Teksti në anglisht dhe kapërceni mirë barriera gjuhësore. Pse nëse një folës amtare shqipton dy ose tre fjalë, hasim vështirësi keqkuptimi? Për ta bërë këtë duhet të përdorni Rregulli I arte në fonetikën e gjuhës angleze.
Nxënësi duhet të përpiqet të mësojë të flasë si një folës amtare. Për ta bërë këtë, duhet t'i kushtoni vëmendje të madhe studimit të fonetikës së gjuhës angleze në faza fillestare. Gjëja e parë që duhet t'i kushtoni vëmendje janë shkurtesat (për shembull, nuk ishte, por nuk ishte, domethënë shqiptoni shpejt dhe pa pauza dhe ndryshime ndërtimi gramatikor(në vend që të shkoj - do).
Një mënyrë tjetër për t'u afruar me Fonetika angleze- kjo është të shikosh filma në anglisht dhe është e rëndësishme të dëgjosh Fjalimi në anglisht, për lehtësi, mund të përdorni titrat në Rusisht për të kuptuar thelbin e filmit. Ju gjithashtu mund të dëgjoni këngë në gjuhën angleze në luajtësin tuaj ose në makinë.

Ky produkt u lëshua nga Jolly Learning Ltd. Qëllimi kryesor është të mësojmë fëmijët të lexojnë. Teknika përdoret në mënyrë aktive në të gjithë botën. Programi përbëhet nga elementët e mëposhtëm: libër veprimtarish, fonikë të gishtave, udhëzues prindër/mësues, libër nxënësi, fletore pune, praktikë shkrimi, këngë.

Siç e dini, Karli vodhi koralet nga Klara, dhe Karli vodhi klarinetën e Klarës. Por jo e gjithë lumturia qëndron në klarinetë. Lumturia qëndron në diksionin e dhënë saktë, si dhe një theks britaniko-amerikan, të cilin do të duhet ta zhvillojmë sot me ndihmën e kthesave të shumta të gjuhës.

Dialekti - gjuhë jo standarde, i cili ka karakteristikat e veta dhe, duke ndryshuar nga versioni standard, përdoret gjerësisht në një zonë të caktuar. Sot do të shikojmë se si të mësojmë të dallojmë se me cilin dialekt kemi të bëjmë dhe nëse ia vlen të studiojmë çdo dialekt individual në sistemin e gjuhës angleze. Përveç kësaj, ju do të keni mundësi unike zbuloni se si ndryshojnë shumë dialekte nga njëra-tjetra.

Me siguri, kur keni filluar njohjen tuaj me gjuhën angleze, keni vënë re se kjo gjuhë ka një ndryshim domethënës midis mënyrës se si shkruhet dhe shqiptohet një fjalë. Ndryshe nga e jona gjuhët sllave, në anglisht fjalët rrallë lexohen në të njëjtën mënyrë si shkruhen. Kjo është arsyeja pse mësimi i anglishtes përfshin njohjen me fonetikën e të folurit.

Pse është kaq e vështirë për ne të kuptojmë anglisht, edhe nëse i dimë të gjitha fjalët? Sepse nëse shikoni nga afër, pothuajse të gjithë tingujt në anglisht janë të ndryshëm nga rusishtja. Po, ato janë të ngjashme - por thjesht mos i shikoni ato në më shumë detaje. Ata shqiptohen ndryshe, tingëllojnë ndryshe dhe shkrihen në fjalë gjithashtu ndryshe.

Tingëllon në anglisht

Mund të duket se fonetika e gjuhës angleze ka shumë pika kontakti dhe se këta tinguj janë të këmbyeshëm, por kur e perceptojmë të folurën me vesh, nuk mund të izolojmë fjalë individuale dhe të dallojnë fjalët që janë të ngjashme në shqiptim, por të ndryshme në kuptim. Në fakt, fonetika e gjuhës angleze ka vetëm tre tinguj zanore - [e]-(е), [ɔ]-(о), [u]-(у) dhe pesë bashkëtingëllore - [k]-(к), [g]- (g), [m]-(m), [p]-(p), [b]-(b), e cila mund të quhet e ngjashme me rusishten. Mund t'u shtoni pesë diftonge të tjera: -(ey), -(ay), -(ау), [ɔi]-(ой), -(оу) (ndër të cilat kombinimi nuk ndodh në gjuhën ruse) . Megjithatë, ka ende dallime - >th< в дифтонгах не произносится до конца, согласные более оторваны от гласных, которые, в свою очередь, по звуку более полые и переходящие. Всего теоретическая фонетика английского языка насчитывает 12 гласных звуков, 8 дифтонгов и 24 согласных.

Shqiptimi i zanoreve

Tinguj të vetëm zanoresh:

[i:] - zgjeruar >i< - /meal/;

[i] - i shkurtër dhe i zbrazët >i< - /if/;

[e] - i ngjashëm me tingullin >e< - /then/;

[ æ ] - >е<, стремящееся к >A<, но не переходящее в него, более полое, чем >uh< - /mad/;

[a:] - zgjeruar >a<, смещенное в заднюю часть ротовой полости - /start/;

[ɔ] - i shkurtër, mjaft i zbrazët >o< - /box/;

[ɔ:] - zgjeruar >o< - /all/;

[u] - shkurt >у<, произносящееся со слегка округленными губами - /took/;

[u:] - zgjeruar >y<, при котором губы не выдаются слишком вперед - /soon/;

[ʌ] - i shkurtër, që të kujton prirjen për >a< звук >O< - /done/;

[ə] - një tingull mezi i dallueshëm, pa theks, afër [ʌ], gjithmonë i patheksuar - /marrë/;

[ə:] - tingull i zgjatur, që të kujton prirjen për >o< гласный >e< - /pearl/;

Ashtu si në rusisht, fonetika e gjuhës angleze përmban tinguj zanoresh dypjesëshe (diftonge):

[ei] - kombinim >hej<, с неполновыраженным >th< - /sake/;

[ ou ] - tinguj të bashkuar >оу<, где >O< более продолжительная, а >në< нечеткая - /show/;

[ai] - tingull i përbërë >ai<, в котором >th< не до конца выражено - /fine/;

[au] - tingull kalues>aw<, произносимый с более протяжной >A< поднимающуюся в самом конце к >në< - /found/;

[ɔi] - kombinim > oh<, с более очевидным >O< и малоразличимым >th< - /boy/;

[iə] - duke filluar me një zgavër >i< звук >dmth<, переходящий в нечно среднее между >uh< и >A< - /here/;

[ɛə] - tingull i zbrazët >е<, переходящий ближе к концу в >A<, составляя >ea< - /where/;

[uə] - lëviz nga buzët pak të rrumbullakosura >у<, превращающийся в >A<, близкое к >e, duke formuar tingullin >ea< - /poor/;

Shqiptimi i bashkëtingëlloreve

Në disa fraza, bashkëtingëlloret mund të tingëllojnë ndryshe. Por në të gjitha rastet, pa përjashtim, ato shqiptohen të vështira. Fonetika e gjuhës angleze nuk përmban bashkëtingëllore të zbutura.

[f] - tingull >f<, который, в отличие от русского произношения, производится постановкой нижней губы за верхние зубы (по внутреннему краю), а не перед (по внешнему) - /fall/;

[d] - i ngjashëm me tingullin >d<, но производится не частью площади языка, а самым его концом - /drum/;

[v] - kujton >v<, но так же, как и при звуке >f<, нижняя губа уходит под верхние зубы, а не выставляется впереди - /revolve/;

[k] - i ngjashëm me tingullin >k< - /kettle/;

[θ] - luhet nga pozicioni midis tingullit >t< и звуком >Me<, когда язык скользит с неба на зубы и попадает в щель между верхним и нижним рядами - /third/;

[g] - analog i tingullit >g< - /game/;

[ ð ] - parimi i riprodhimit është i njëjtë me atë të tingullit [ θ ], d.m.th. gjuha, duke zbritur nga qiellza e sipërme, bie midis dy rreshtave dhëmbësh, duke shqiptuar njëkohësisht sikur dhe >t< и >Me<, но, в отличие от глухого [ θ ], здесь происходит подзвучивание, так что он опускается скорее не от >T< к >Me<, а от >T< к >h< - /this/;

[tʃ] - tingull në përputhje me tingullin >h<, однако произносящийся не площадкой языка, а окончанием - /child/;

[s] - bashkëtingëllore >s<, но, если >Me< воспроизводится при сложенной желобом площадке языка, находящейся у альвеол верхнего неба, то [ s ] - концом языка, находящимся у этой же точки - /step/;

[dʒ] - kombinim i ngushtë i tingujve >j<, однако произносимый с кончиком языка у верхненебных альвеол, а не путем примыкания к альвеолам языковой площадки - /joy/;

[z] - sipas metodës së riprodhimit, e ngjashme me >s<, т.е. при конце языка приставленном к выступам неба над верхними зубами, но доведенный до звонкого состояния, приближенного к >h< - /zone/;

[ m ] - analog > m< - /mild/;

[ʃ] - kujton>ш< звук, который осуществляется посредством примыкания кончика языка к альвеолам на верхнем небе - /shop/;

[n] - afër >n<, только >n< извлекается площадкой языка, а [ n ] - концом - /november/;

[ʒ] - një tingull i prodhuar në fund të gjuhës, i ngjashëm me >ж< - /measure/;

[ŋ] - i ngjan në mënyrë të paqartë >n< получающимся звуком и положением рта, но [ ŋ ] - более нечеткое, образующееся смыканием основания языка и верхнего неба - /morning/;

[h] - afër tingullit në >x<, производится выдыханием и более беспрепятственным прохождением воздуха - /hot/;

[l] - tingëllon pothuajse si >l<, однако вместо площадки задействован конец языка - /laught/;

[p] - e ngjashme me >p< - /pork/;

[r] - si >r< без рокота, составляется основанием языка и верхним небом - /role/;

[b] - analog >b< - /bird/;

[j] - tingëllon pothuajse si >th<, однако более полый и твердый - /yellow/;

[t] - bashkëtingëllore >t<, произносится при помощи конца языка, подходящего к альвеолам на небе верхней челюсти - /tail/;

[w] - si tingull >v<, стремящийся к >në<, только губы не касаются концов зубов, как при собственно >V<, т.е. губы округляются и немного вытягиваются - /wolf/.

Mësimi i çdo gjuhe të huaj, veçanërisht anglishtja, kërkon një sistem të mirëstrukturuar. Çdo element përcakton shkallën e përvetësimit të gjuhës. Dhe kjo është një qasje e integruar. Është e rëndësishme të kuptohet: Fonetika anglezeështë një nga kategoritë kryesore të gjuhësisë. Prandaj, roli i saj është i rëndësishëm.

Fonetika e gjuhës angleze

Karakteristikat e intonacionit

Rënia e tonit luan një rol të rëndësishëm në fjalitë nxitëse dhe narrative. Prandaj, në të folurin e biznesit dhe të përditshëm, të gjitha fjalitë pohuese ulin gjithmonë tonin e zërit. Dhe një ton në rritje tregon dyshim ose pasiguri. Po, dhe kur renditet përdoret gjithashtu. Por ndryshe nga toni në rritje i rusishtes, anglishtja ngre intonacionin në fund të një fjalie. Ky është tipari dallues.

Karakteristikat e ritmit

fare, Fonetika anglezeështë e tillë që rrokjet e theksuara ndodhin në shumicën e rasteve në intervale të rregullta. Dhe kur rrokjet e patheksuara janë në numër më të vogël se rrokjet e theksuara, ato kërkojnë shqiptim më të shpejtë.

Llojet e thekseve

Në anglisht ekzistojnë tre lloje të tyre.

1. Theksi i fjalës përfshin theksimin në rrokjen e dëshiruar.
2. Stresi i frazës përfshin theksimin vokal të një fjale të tërë në krahasim me fjalët e tjera në një fjali.
3. Sforcimet logjike janë një lloj shënuesi: ato theksojnë fjalë veçanërisht të rëndësishme që nuk kanë stres të rregullt.

Çdo lloj stresi duhet të përdoret në mënyrë korrekte.

Per cfare?

Në përgjithësi, gjithçka që lidhet me mësimin e gjuhës duhet të studiohet pa pyetje të panevojshme, sepse me kalimin e viteve janë formuar rregulla që formojnë sisteme.

Kuptimi. Sigurisht, kuptimi i përgjithshëm mund të kuptohet disi pa theksim. Por megjithatë, hollësitë e të folurit, të tilla si ironia, sarkazma dhe sugjerimet e fshehura do të jenë të pamundura për t'u kuptuar. Kjo do të ndikojë në perceptimin e informacionit në hyrje.

Treguesi i kulturës së të folurit. Zotërimi i një dege të tillë të gjuhësisë si fonetika angleze është pika më e rëndësishme. Shqiptimi i saktë ju lejon të tregoni aftësitë tuaja. Natyrisht, nuk duhet të jeni "të sjellshëm", por është e rëndësishme të përdorni fjalët në mënyrë korrekte.

Duke studiuar fonetikën, ju mund të zotëroni anglishten klasike. Por në Angli ka dialekte të veçanta që ngjajnë me dialektizmat tona. Zotërimi i tyre (nëse është e nevojshme) është shumë më i lehtë nëse i dini bazat.

Gjithashtu, studimi i strukturës fonetike luan rolin e një faktori memorizues. Fjalët dhe shprehjet janë shumë më të lehta për t'u mbajtur mend nëse i kushtoni vëmendje tingujve të tyre. Predha "muzikore" ndihmon në këtë çështje. Kjo konfirmohet nga praktika.

Fundi

Nëse prioritetet janë mësimi profesional i gjuhës, aftësia për të kuptuar dhe shprehur saktë mendimet, atëherë fonetika si degë e gjuhës luan një rol themelor në këtë aspekt. Prandaj, është e rëndësishme të kemi një qasje të përgjegjshme dhe sistematike për të studiuar strukturën fonetike të gjuhës angleze.

Fonetika është një seksion që studion tingujt. Qëllimi i tij kryesor është t'ju mësojë se si të shqiptoni saktë tingujt dhe fjalët angleze, dhe gjithashtu të zhvilloni aftësinë tuaj për të perceptuar fjalimin e folësve amtare. Prandaj, në mënyrë që të mësoni të flisni dhe të lexoni saktë anglisht, duhet të dini alfabetin anglez dhe të mësoni shqiptimin e fonemave individuale dhe fjalët në të cilat ato përdoren. Fonetika angleze Gjuha angleze është e ndërtuar mbi alfabetin latin, ka vetëm 26 shkronja (në vend të 33 të zakonshmes), por mbi këto shkronja të njohura janë mbivendosur pothuajse dy herë më shumë tinguj, përkatësisht 46 fonema të ndryshme. Tingujt anglezë janë shumë të rëndësishëm për nxënësit e gjuhës, kështu që ju duhet të kuptoni se si përdoren në të folur dhe pse.

Siç u tha më lart, një tipar dallues i gjuhës angleze është numri i madh i tingujve që nuk korrespondojnë me numrin e shkronjave të disponueshme. Kjo do të thotë, një shkronjë mund të përcjellë disa fonema, në varësi të shkronjave që janë pranë njëra-tjetrës. Bazuar në këtë, është e nevojshme të flisni me shumë kujdes dhe me kujdes. Përdorimi i gabuar i një tingulli të caktuar çon në keqkuptime.

Për shembull, fjala "krevat" (krevat) dhe fjalën "i keq" (i keq) Ato shqiptohen dhe shkruhen pothuajse identike, kështu që është mjaft e lehtë të ngatërrohesh rreth tyre. Në këtë fazë të mësimit të anglishtes, shumë fillojnë të transkriptojnë shqiptimin në Rusisht për të lehtësuar procesin e memorizimit.

Megjithatë, ky "lehtësim" është shumë mashtrues, pasi shpesh çon në një konfuzion edhe më të madh midis fjalëve me shqiptim të ngjashëm. Në fund të fundit, të dyja fjalët "shtrat" ​​dhe "keq" në rusisht mund të transkriptohen ekskluzivisht si "e keqe" pa reflektuar në asnjë mënyrë dualitetin e zërit. Prandaj, është më mirë të mësoni tingujt veç e veç.

Mësimi i fonetikës angleze padyshim që do të sjellë njëfarë qartësie në shqiptimin dhe zotërimin e të gjitha frazave dhe fjalëve që do t'ju vijnë gjatë mësimit.

Para së gjithash, duhet të krijoni një fjalor në të cilin do të caktoni të gjithë tingujt në transkriptimin tradicional, dhe më pas, pranë tyre, versionin e tyre të tingullit në gjuhën tuaj amtare.
Duhet të tregohen gjithashtu raste të veçanta të shqiptimit, duke treguar se kjo fjalë duhet të shqiptohet në një mënyrë të veçantë ose të shkruhet se është e pamundur të jepet një analogji e tingullit rus. Londër - Londër Për lehtësi, është më mirë të ndani fonemat në grupe. Për shembull, bashkëtingëlloret, zanoret, diftongjet dhe treftongjet. Është gjithashtu e nevojshme që vazhdimisht të praktikohen dhe të kryhen ushtrime të këtij lloji:

Qyteti kryesor i Britanisë së Madhe është Londra. Londër - ["lʌndən]- 6 shkronja, 6 tinguj. Le ta gjejmë në hartën e Anglisë. Ku eshte? Pastaj, le të kontrollojmë me mikun tonë: Si e shkruani? Si e shqipton? Tani shkruani këtë emër - Shkruajeni këtë emër për ne:

- Londër - [Landen]

Në këtë mënyrë jo vetëm që do të praktikoni shqiptimin e tingujve, por gjithashtu do të mësoni fjalë dhe fraza të dobishme në një gjuhë të huaj.

Tani le të kalojmë drejtpërdrejt në shkrimin dhe shqiptimin e tyre.

Tingujt e anglishtes

Le të njihemi me një përshkrim të shkurtër të të gjithë tingujve duke përdorur këtë tabelë

• Zanoret e dyfishta lexohen si një tingull: hënë - - [hëna] ose e hidhur - ["bitǝ] - [kafshim]
• Bashkëtingëlloret me zë në anglisht, ndryshe nga rusishtja, nuk bëhen pa zë: me një fjalë mirë mirë] tingulli [d] shqiptohet qartë, ashtu si [g] në qen [qen] etj.

Kuptimi i shqiptimit të saktë

Siç thashë tashmë, është shumë e rëndësishme dhe jashtëzakonisht e nevojshme të përmirësohet shqiptimi në anglisht, sepse një numër i madh fjalësh në këtë gjuhë ndryshojnë vetëm me një ose dy tinguj. Por ndonjëherë, edhe një ndryshim kaq i vogël është jashtëzakonisht i rëndësishëm për kontakt të saktë dhe të saktë me folësit kryesorë amtare.

Njerëzit kryesisht mësojnë anglisht për të komunikuar me të huajt në një situatë të caktuar. Megjithatë, nëse shqiptimi juaj është i ulët dhe shpesh ngatërroni thekse, atëherë asnjë komunikim nuk do të funksionojë.

Në të njëjtën kohë, shumë njerëz janë të sigurt se nuk ka nevojë të mësojnë rregullat e shqiptimit në anglisht, pasi është një humbje kohe. Por edhe një fjalor i gjerë dhe njohuri të gjera të gramatikës nuk do t'ju mjaftojnë për të komunikuar plotësisht.

Le të flasim për shqiptimin e fjalëve angleze. Po është e vështirë. Ndonjëherë është shumë e vështirë të kopjosh fjalimin e tyre. Oh, me të vërtetë dua të them diçka të tillë menjëherë, në anglisht, por jo, jo aq shpejt. Gjuha jonë nuk është aq e butë, jo aq e larmishme në efekte zanore sa anglishtja. Ai përmban më shumë se 50 tinguj. Dhe çfarë të bëni me ta? Si të mbani mend? Por gjithçka nuk është aq e frikshme sa duket. Në fund të fundit, të gjithë tingujt formohen me ndihmën e gojës sonë, që do të thotë se është e vërtetë. Unë kam parë shpesh se si ata që filluan të studionin një gjuhë, duke gjetur literaturë në të cilën shqiptimi i të gjitha fjalëve angleze jepet me shkronja ruse, u kënaqën jashtëzakonisht. Po, nuk debatoj, kjo e bën punën më të lehtë në fillim dhe kjo teknikë ka të drejtë të ekzistojë. Dhe meqenëse faqja ime, në fund të fundit, është krijuar për njerëz të tillë, do t'i gjeni të gjitha fjalët e reja jo në transkriptim, por të shkruara me shkronja ruse, dhe kjo do ta bëjë jetën tuaj më të lehtë në fillim. Edhe pse nuk jam përkrahës i kësaj metode, e bëj, mund të thuhet, me kërkesë të punëtorëve.

Por çfarë do të bëni kur të hasni një fjalë të panjohur, të paparë kurrë më parë? Sigurisht, do të përdorni një fjalor. Dhe në fjalor... Etër! Por kjo nuk është diçka që një i vdekshëm i thjeshtë mund ta lexojë. Përveç shkronjave angleze, aty pranë ka edhe disa ikona të tjera. Me pak fjalë, lexojeni vetë këtë marrëzi. Por merrni kohën tuaj. Këto ikona, siç e dini nga shkolla, quhen transkriptim. Nëse e dini, kjo e bën shumë më të lehtë leximin e fjalës. Edhe në rusisht ekziston një transkriptim i tillë, sepse Në fund të fundit, edhe në gjuhën tonë amtare, drejtshkrimi dhe shqiptimi i fjalëve nuk janë të njëjta. Kjo është arsyeja pse ne mësojmë shumë rregulla për të qenë të shkolluar. Dhe në anglisht ju thjesht duhet t'i kuptoni këto shenja, përndryshe nuk do të jeni në gjendje të shqiptoni saktë një fjalë të vetme. Unë ju këshilloj të armatoseni me një fjalor anglisht-rusisht dhe të krahasoni fjalët me transkriptimet sipas nevojës. Është e nevojshme që gradualisht të zhvillohet aftësia e të lexuarit përmes transkriptimit. Dhe së shpejti do ta vlerësoni këtë njohuri dhe do të filloni të lexoni dhe shqiptoni saktë fjalët.

Fonetika teorike e anglishtes

Kostoja e arsimit: Nga 35 dollarë/mësim

Zbritje: Nuk ofrohet

Mësimi falas: Nuk ofrohet

Metoda e mësimdhënies: Përcaktohet nga mësuesi

Testimi online: Me kusht

Literatura: Përcaktohet nga mësuesi

Adresë: Mountain View, Kaliforni

• Lux: 2018-12-25 09:19:54
• Lara: 2018-12-21 17:07:47
• Olga: 2018-12-21 16:47:54

Lingualeo

Zbritje: Zbritje për abonimet vjetore dhe për përdoruesit e rregullt

Mënyra e trajnimit: Online

Mësimi falas: Me kusht

Metoda e mësimdhënies: Lojëra

Testimi online: Me kusht

Komentet e klientit: (4.2/5)

Literatura: Biblioteka online

Adresë: 143026, Moskë, Skolkovo, rr. Lugovaya, 4, ndërtesa 8, [email i mbrojtur]

Fonetika teorike e gjuhës angleze thith informacion të përgjithësuar rreth pjesëve të strukturës fonetike të një fjale angleze. Ai shpjegon ndërveprimin midis formave akustike dhe atyre të shkruara të të folurit. Fonetika i kushton vëmendje jo vetëm aspekteve të tingullit, por edhe aparatit artikulues të njeriut.
Kur studion fonetikën teorike të gjuhës angleze, një person ndeshet me temat e mëposhtme:
1. Fonemat e gjuhës angleze. Veçoritë dalluese të fonemave.
2. Zanoret e tipit kardinal.
3. Aftësitë artikuluese të tingujve.
4. Interpretimi i saktë i fonemës.
5. Metodat e kryerjes së analizës fonetike të një fjale.
6. Shkollat ​​fonologjike.
7. Sistemi i tingujve të zanoreve.
8. Sistemi i bashkëtingëlloreve.
9. Çfarë janë aloformet?
Një kohë e gjatë i kushtohet metodës së kryerjes së analizës fonetike të fjalëve. Duke përdorur analizën, tingujt ndahen në bashkëtingëllore dhe zanore dhe bëhet klasifikimi i tyre. Vëmendje e veçantë

Karakteristikat fonetike të gjuhës angleze në shembuj

Gjëja e parë që duhet të zotëroni në fonetikë është transkriptimi. Anglishtja është një gjuhë mjaft e pazakontë, në të cilën ka shumë rregulla për shqiptimin e fjalëve dhe kombinimet e shkronjave. Dhe hapi i parë për të mësuar këtë është transkriptimi.

Alfabeti anglez bazohet në alfabetin latin, ndërsa alfabeti rus bazohet në alfabetin cirilik. Prandaj të gjitha vështirësitë: në anglisht praktikisht nuk ka tinguj që do të ishin të ngjashëm me ato ruse. Për shembull, në anglisht shpesh ka diftonge (dy zanore në një rrokje): burimi, gëzimi, ekipi.

Për t'i shqiptuar saktë këto fjalë, duhet të njihni diftongjet dhe të lexoni transkriptimet e /ɔɪ/ dhe /aʊ/, si dhe alfabetin e transkriptimit të tingujve të shqiptimit të fonetikës angleze.

Video interesante për diftongjet:

Është shumë e lehtë të ngatërrohesh në shqiptimin e tingujve anglezë. Për shembull, fjala "plumb" lexohet si "plumb". Këtu dy zanore kombinohen në një tingull. Por fjala "thyer" shqiptohet si "thyer", dhe këtu është e nevojshme të shqiptohen dy tinguj.

Për të mos humbur në veçoritë dhe hollësitë e shqiptimit, ju rekomandojmë të kontrolloni gjithmonë fjalorin. Për më tepër, një mjet i shkëlqyer është Google Translator, i cili tingëllon të gjitha fjalët angleze, duke respektuar intonacionin, stresin dhe shqiptimin e saktë.

Tingujt e zanoreve - Tingujt e zanoreve

Në anglisht ka tinguj të gjatë dhe të shkurtër, ndërsa në rusisht të gjitha zanoret shqiptohen në mënyrë të barabartë. Kështu që ndonjëherë i gjithë kuptimi i një fjale mund të ndryshojë në varësi të gjatësisë së shqiptimit të një tingulli:

Skyeng.ru

Kostoja e arsimit: Nga 700 rubla./mësim

Zbritje: Shpërblime dhe zbritje të ndryshme

Mënyra e trajnimit: Skype/Vimbox

Mësimi falas: Me kusht

Metoda e mësimdhënies: Oksfordit

Testimi online: Me kusht

Komentet e klientit: (4.5/5)

Literatura: Biblioteka online

Adresë: [email i mbrojtur], skyeng.skype, 8 800 555-45-22

Kostoja e arsimit: Nga 35 dollarë/mësim

Zbritje: Nuk ofrohet

Mënyra e trajnimit: Online/Skype

Mësimi falas: Nuk ofrohet

Metoda e mësimdhënies: Përcaktohet nga mësuesi

Testimi online: Me kusht

Literatura: Përcaktohet nga mësuesi

Adresë: Mountain View, Kaliforni

• Lux: 2018-12-25 09:19:54

  një shërbim që ju ndihmon të shikoni shumë vende ndryshe. Më pëlqen të udhëtoj nëpër botë, kam qenë në Republikën Çeke, Tajlandë, Kanada... por si një turist që do të donte një hotel dhe një bandë restorantesh dhe dyqanesh aty pranë. me kalimin e kohës, prioritetet ndryshuan, doja të mësoja diçka të re dhe interesante, por çka nëse jo anglisht, dhe në një mënyrë kaq të mrekullueshme që ofron linguatrip? Pas një duzinë mësimesh me Xhoin, arrita një shqiptim pak a shumë normal dhe organizova një udhëtim 4-javor në Oksford, Kanada...

• Lara: 2018-12-21 17:07:47

  Kam në plan të marr një diplomë të dytë jashtë vendit, me sa duket në Kanada. Për momentin, anglishtja ime e folur është shumë e dobët për të ndërmarrë një hap të tillë, kështu që me shkollën linguatrip do të filloj pak: së pari, mësime në distancë përmes Skype, pastaj do të vizitoj disa shkolla kanadeze për kurse - pasi Unë kam ikur tashmë, këtë vjeshtë, por isha shumë e turpshme dhe nuk flisja vërtet, me sa duket sepse të qenit në një mjedis anglishtfolës ishte e re për mua. Linguatrip ka ndihmuar shumë edhe me vizën, në pak...

• Olga: 2018-12-21 16:47:54

  Falë kësaj platforme, unë dhe shoku im kaluam gjithë verën në Qipro!) Kampi veror që zgjodhëm, "Anglisht në Qipro", është thjesht një bombë!) Ishim të shqetësuar se studimi do të na merrte të gjithë kohën e lirë dhe se ne nuk do të kishte forcë të mjaftueshme për asgjë tjetër, por gjithçka doli të ishte shumë më mirë: kishte argëtim në mbrëmje dhe ditën, përsëri, së bashku me arsimin, strehimin më të rehatshëm, parqet argëtuese atje - të mahnitshme! Me pak fjalë, vitin e ardhshëm do të nxitojmë atje)...

Port (port) – shqiptohet /pɔːt/

Pot (tenxhere) - e theksuar e shkurter /tenxhere/

Rrota (rrota) - shqiptohet /ˈwiːl/, kurse

Do (do) - do të tingëllojë si e shkurtër /wɪl/

Prandaj, për të mësuar se si të komunikoni saktë, keni nevojë për transkriptimin në anglisht dhe shqiptimin e tingujve në anglisht.

Në fund të fundit, nëse harroni të zgjasni një tingull zanor në një bisedë, do të flisni për "porte" në vend të "bizele" dhe të gjitha "rrotat" do të zëvendësohen me "do". Kjo është arsyeja pse fonetika është shumë e rëndësishme në mësimin e anglishtes, dhe shqiptimi i tingujve anglezë duhet të dëgjohet dhe studiohet në çdo rast.

Dhe këtu janë zanoret ose tingujt e zanoreve, si dhe shqiptimi i tingujve në anglisht në tabelën më poshtë:

Tinguj bashkëtingëllore

Në gjuhën angleze ka shkronja "të heshtura" që nuk shqiptohen me zë të lartë gjatë leximit. Për shembull, fjala "gju - gju" tingëllon si /niː/, "psikologji - psikologji" - /saɪˈkɒlədʒi/, "trashëgimtar - pasardhës" - /eə/. Pra, kur shprehni fjalë, nuk duhet të shqiptoni shkronjat k, p, h, përndryshe bashkëbiseduesi juaj thjesht nuk do të kuptojë asgjë.

Shumë studentë fillestarë përjetojnë vështirësi të mëdha me tingujt /θ/ dhe /ð/, pasi nuk ka analoge në gjuhën ruse. Në vend të kësaj, shqiptohen tingujt s, z, f.

Megjithatë, /θ/ dhe /ð/ janë të pranishme në shumë fjalë dhe në artikullin më të përdorur, "The". Prandaj, injorimi i shqiptimit të gabuar të "th" është thjesht i papranueshëm dhe rregullat e shqiptimit të gjuhës angleze dhe shkronjave angleze me fjalë duhet të mësohen.

Dëshmi për këtë është videoja tematike e mëposhtme:

Tingujt bashkëtingëllore ose tingujt bashkëtingëllore: leximi dhe transkriptimi i saktë i shqiptimit në anglisht: