Hetman është një koncept që u aplikua për herë të parë për komandantin e një ushtrie në Bohemi gjatë Taboritëve. Më vonë termi migroi në Moldavi dhe në Komonuelthin Polako-Lituanez. Ishte nga Polonia që u zhvendos në Ukrainë në shekujt 17-18.

Origjina dhe kuptimi i termit

Shumica e gjuhëtarëve dhe etnologëve janë të prirur ndaj teorisë se "gemtan" është një fjalë gjermane. Vjen nga hauptmann - personi kryesor. Kështu i quanin udhëheqësit e tyre gjermanët e lashtë verior. Udhëheqësi i fisit në kohën e demokracisë ushtarake ishte edhe komandanti i ushtrisë. Prandaj mosmarrëveshja: konsiderojeni hetmanin prijësin e fisit ose kreun e ushtrisë. Ushtria moderne gjermane ende përmban një koncept të afërt me këtë term: gradën "Hauptamann", e cila korrespondon me gradën e kapitenit. Lidhjet e ngushta midis gjermanëve dhe polakëve çuan në huazimin e shumë fjalëve. Ato lidhen kryesisht me tema ushtarake dhe politike. Pra, kemi përcaktuar kuptimin e fjalës hetman. Tani le të hedhim një vështrim më të afërt se në cilat vende u përdor në mënyrë aktive ky term.

Jan Zizka dhe taboritët në Republikën Çeke

Hetman ishte komandanti i taboritëve në Republikën Çeke gjatë luftërave Husite. Titulli i parë iu dha udhëheqësit të famshëm të rezistencës Jan Žižka në 1420. Vlen të përmendet se ky term është ende i rëndësishëm në Republikën Çeke: që nga viti 2000, hetman është kreu i një prej rajoneve, për analogji me guvernatorët tanë.

Komonuelthi Polako-Lituanez

Komonuelthi Polako-Lituanez është një konfederatë e dy shteteve të ndryshme konfesionale: Mbretëria Katolike e Polonisë dhe Dukati i Madh Ortodoks i Rusisë dhe Lituanisë. Shumë toka të mëparshme të Rusisë u bënë pjesë e këtij shteti. Emri "Rzeczpospolita" është versioni polak i latinishtes "respublica", që përkthehet si "kauzë e përbashkët". Termi "hetman" u shfaq për herë të parë në Dukatin e Madh të Rusisë dhe Lituanisë në 1497, dhe në Mbretërinë e Polonisë u shfaq vetëm në 1503.

Në Komonuelthin Polako-Lituanez, fillimisht hetman është titulli i komandantit të përgjithshëm të përkohshëm për kohëzgjatjen e luftës. Që nga viti 1581 është bërë i përhershëm.

Në total, kishte katër tituj hetman në konfederatë:

1. Kurorë Hetman;
2. Grand Hetman Crown;
3. Full Hetman i Lituanisë;
4. Hetman i madh i Lituanisë.

Kurora Hetman nënkuptonte përkatësinë e "Kurorës", d.m.th. në Mbretërinë e Polonisë. Kështu, barazia u supozua midis Polonisë dhe Lituanisë në një konfederatë të quajtur Commonwealth Polako-Lituanian. Hetmanët kishin kompetenca të gjera në sferën ushtarake, si dhe në sigurimin dhe rekrutimin e ushtrisë. Titulli ekzistonte deri në ndarjen e tretë të Komonuelthit Polako-Lituanez, pas së cilës shteti humbi përfundimisht unitetin dhe pavarësinë e tij.

Moldavia

Termi "hetman" erdhi në Moldavi nga Komonuelthi Polako-Lituanez, por funksionet e tij atje ishin paksa të ndryshme. Ndryshe nga ai polako-lituanez, titulli moldav konsiderohej jo kryesori në ushtri, por i dyti në vjetërsi pas vojvodës. Përdorej gjithashtu për të caktuar kreun e kalasë, një përkthyes të rëndësishëm kur fliste me ambasadorët e huaj dhe kreun e sigurimit të zotërinjve të lartë. Ai ishte anëtar i këshillit nën sundimtarin - divan. Në Komonuelthin Polako-Lituanez, hetman ishte një titull dhe një pozicion. Në Moldavi - vetëm me një titull që mund t'i jepte të drejtën e një pozicioni të caktuar: portar - dinjitar i lartë për mbrojtjen e sundimtarit, pirkelab - kreu i kalasë, spatara - kryekomandant.

Ukrainë

Në Ukrainë, titulli mori autoritetin më të madh: udhëheqësi i të gjithë Kozakëve quhej hetman. Në 1572, u krijua një ushtri e regjistruar Kozake si pjesë e Komonuelthit Polako-Lituanez. Koka e tyre u shpall zyrtarisht "Hetman i Madhërisë së Tij Mbretërore të Ushtrisë Zaporozhye". Sipas reformës supozohej se Kozakët do të kishin të drejta dhe privilegje të barabarta me kolegët e tyre polakë.

Arsyet e transformimit të titullit

Më vonë u bë e qartë se popullsia ukrainase nuk perceptohet si e barabartë. Të gjithë banorët ortodoksë konsideroheshin "bagë", që përkthyer do të thoshte "skllevër", "skllevër". Kozakët e regjistruar, të cilët me zell derdhën gjakun e tyre në luftërat për Poloninë kundër Rusisë, Perandorisë Osmane dhe Krimesë, u mashtruan. Ata nuk morën privilegjet e plota që morën kolegët e tyre - hussarët dhe dragonjtë polakë. Vetë popullsia ortodokse e Ukrainës moderne iu nënshtrua një shtypjeje të trefishtë: kombëtare, fetare dhe feudale. Polonia u përpoq të shkatërronte Ortodoksinë si fe në territorin e saj, pasi e konsideronte të rrezikshme. Princat dhe elita politike e ish-Dukatit të Madh të Rusisë dhe Lituanisë u asimiluan plotësisht, u bënë katolikë dhe rrënjët e tyre ortodokse u harruan. Emri Rzeczpospolita gjithnjë e më shumë filloi të zëvendësohej me emrin Poloni.

Disa shekuj më vonë, barazia e të drejtave u harrua kur u krijua një konfederatë midis popullatës katolike dhe ortodokse. Në fazën e parë të shkatërrimit të besimit ortodoks, u mor vendimi për krijimin e Kishës Uniane. Shërbimi atje u krye sipas ritit ortodoks, por filloi t'i bindej jo Patriarkut të Moskës, por Papës. Gradualisht, reformat e Kishës Uniane supozohej të anulonin traditën dhe kulturën shekullore të popullsisë ruse dhe ukrainase në territorin e Komonuelthit Polako-Lituanez. Njerëzit që refuzonin të kryenin ritualet në Kishën Uniane duhej të paguanin një tarifë për "shinkari" - hebrenjtë të cilëve u ishin dhënë me qira të gjitha kishat fetare ortodokse.

Kryengritjet kozako-fshatare dhe transformimi përfundimtar i titullit

Masa të tilla u perceptuan negativisht nga popullata. Kjo shpesh rezultonte në trazira kozako-fshatare. Në gjysmën e parë të shekullit të 17-të - pas një prej kryengritjeve të ardhshme - titulli i hetmanit u hoq midis Kozakëve të regjistruar. Që nga ky moment, ajo merr një kuptim tjetër: drejtuesit e të gjithë Kozakëve që nuk i binden administratës polake filluan të quheshin hetman. Prej tij erdhi koncepti i "hetmanate" - territori autonom i Kozakëve.

Për një kohë të gjatë, një nga këto formacione autonome ishte Zaporozhye Sich, i cili u përshkrua gjallërisht nga N.V. Gogol në veprën e tij "Taras Bulba".

Në mesin e shekullit të 17-të, një kryengritje e paparë shpërtheu midis Kozakëve nën udhëheqjen e Bogdan Khmelnitsky. Kozakët e shpallën hetmanin e tyre - ai filloi të luftonte me princin më me ndikim të Polonisë: I. Vishnevetsky. Situata u rëndua nga fakti se mbreti i Polonisë kishte vdekur pak më parë. Ai dyshohet se ishte në anën e B. Khmelnitsky në luftën e tij për të drejtat e Kozakëve të regjistruar. Rebeli u mbështet jo vetëm nga ish-kozakët e regjistruar, por edhe nga e gjithë popullsia ortodokse, e lodhur nga situata e tyre e padurueshme. Bogdan Khmelnitsky u bëri thirrje tatarëve dhe Moskës si aleatë. Në fund të fundit, lufta bëri që hetman t'i drejtohej Muscovy me një kërkesë për ta njohur atë si vasalin e saj. Vendi ynë u tërhoq zyrtarisht në luftën me Poloninë, e cila rezultoi në ribashkimin historik të Rusisë dhe Ukrainës. Edhe pse kjo ngjarje shkakton ende shumë polemika mes historianëve.

Simboli Hetman

Mendojmë se kemi shpjeguar kuptimin e termit. Tani le të kalojmë te pyetja - simbolet e fuqisë së hetmanëve. Atributi tradicional i pushtetit midis udhëheqësve ushtarakë turq dhe më pas polako-ukrainas ishte topuz, një armë kalorësie me tehe që ishte përdorur që nga shekulli i 12-të në Evropë. Nga shekujt 16-17, ai filloi të përdoret ekskluzivisht si një simbol i fuqisë së udhëheqësve ushtarakë midis Kozakëve. Në varësi të madhësisë dhe bizhuterive në armë, mund të gjykohet statusi i mbajtësit.

Shpesh, autoritetet turke dhe ruse u dhuruan udhëheqësve kozakë topuz të dekoruar me bizhuteritë më të mira për të fituar mbështetje në betejat e ardhshme.

"Lutja për Hetman Mazepën"

Në fillim të viteve 2000. Një film u shfaq në ekranet për një nga hetmanët e diskutueshëm të Ukrainës - "Lutja për Hetman Mazepa". Filmi mori një financim të madh, sipas standardeve të Ukrainës: 4 milionë dollarë. Ministria e Kulturës e Ukrainës ndau 2.8 milionë dollarë, që ishte e barabartë me pothuajse gjysmën e buxhetit të saj vjetor. Ministria në atë kohë drejtohej nga Bogdan Stupka, i cili mori vendimin për ndarjen e parave. Ai luajti një nga rolet kryesore në këtë film. Rusia ka ndaluar dhënien me qira të filmit në territorin e saj. Autoritetet tona e akuzuan për rusofobinë. Për të kuptuar të paktën pak arsyen, mjafton të shikoni skenën e parë: Perandori Pjetri i Madh qëndron në varrin e Mazepës dhe është përfshirë në një lidhje të turpshme me një nga ushtarët me fjalët "Unë do t'ju tregoj pavarësinë". Pas kësaj, ai përdhos varrin e hetmanit derisa personazhi kryesor të dalë prej tij dhe të kap perandorin rus për fyti.

, Principata e Moldavisë dhe Ushtria Zaporozhiane. Në Ukrainë në 1918 - sundimtari i shtetit të ringjallur.

Origjina e fjalës

Sipas shumicës së studiuesve, fjala "hetman" është me origjinë gjermane. Fjala çeke "hejtman" rrjedh nga gjermanishtja e vjetër e lartë "hauptmann"("haupt" do të thotë "shef" ose "kokë", "mann" do të thotë "njeri"), dhe polakja "hetman" është nga gjermanishtja e mesme e ulët. "hōd-man"(në shekujt XIV-XV është përdorur varianti "etman", nga shekulli XV - "hetman"). Në gjuhën gjermane të asaj kohe, kjo fjalë kishte kuptimin e "komandantit të një detashmenti të armatosur", "kapitenit". Në forcat e armatosura moderne të shteteve gjermanishtfolëse, grada "Hauptmann" korrespondon me gradën e kapitenit. Një version alternativ i origjinës së fjalës gjermane nga polonishtja ka pak mbështetës.

Një huazim i tillë nuk është i izoluar. Lidhjet e ngushta midis Polonisë dhe shteteve gjermane çuan në hyrjen masive të fjalëve me origjinë gjermane, kryesisht tema ushtarake dhe administrative, në gjuhën polake.

Hetmanët në Moravi dhe Republikën Çeke

Titujt e Hetman ekzistuan deri në fund të Komonuelthit Polako-Lituanez dhe u shfuqizuan vetëm në 1795 gjatë ndarjes së tij të tretë.

Hetmanët e Ushtrisë Zaporozhye

Pas vdekjes së Bohdan Khmelnitsky, Hetmanate u nda: disa nga Kozakët kaluan në anën e Hetman Ivan Vyhovsky, një mbrojtës i Komonuelthit Polako-Lituanez, disa i qëndruan besnikë Perandorisë Ruse dhe i ofruan rezistencë Vyhovsky, si rezultat. prej të cilave kozakët e rangut më të ulët filluan t'i binden hetmanit vetëm zyrtarisht. Si rezultat i operacioneve ushtarake, të cilat vazhduan me sukses të ndryshëm, në 1667 u konsolidua ndarja e tokave ruse jugore përgjatë brigjeve të Dnieper. Deri në vitin 1704, Bregu i Djathtë dhe Bregu i Majtë kishin hetmanin e tyre ("Hetman i bregut të majtë të Dnieper" dhe, në përputhje me rrethanat, "Hetman i bregut të djathtë të Dnieper"). Në vitin 1669, hetmani i Bregut të Djathtë të Ukrainës, Pyotr Doroshenko, u bë subjekt i Sulltanit turk, duke marrë fuqi trashëgimore për këtë. Pas pushtimit turk të Ukrainës, polakët lidhën Traktatin e Paqes Buchach me Sulltanin, sipas të cilit ata hoqën dorë nga Bregu i Djathtë. Popullsia ortodokse e bregut të djathtë të Dnieper u largua masivisht në anën e majtë. Në 1674, hetmani i bregut të majtë Ivan Samoilovich, së bashku me guvernatorin Romodanovsky, kaluan Dnieper, në të njëjtin vit Rada e shpalli atë hetman të të dy brigjeve të Dnieper, por turqit dhe tatarët hynë në luftë në anën e Doroshenkos. Nuk ishte e mundur të bashkohej Hetmanati dhe Bregu i Djathtë u shkretua përkohësisht dhe humbi rëndësinë e tij strategjike.

Hetman i Ukrainës

Gjatë muajve prill - dhjetor 1918, titulli hetman u mbajt nga kreu i shtetit ukrainas, Pavel Skoropadsky. Pas vendosjes së fuqisë së Drejtorisë së Ukrainës në Ukrainë, Pavel Skoropadsky dha dorëheqjen nga titulli i tij i hetmanit dhe emigroi në Gjermani, ku vdiq në qytetin e Potsdamit në maj 1945 gjatë një sulmi ajror të SHBA. Deri në vitin 1954, djali i tij Danilo konsiderohej nga mbështetësi i tij në Londër dhe Mynih si trashëgimtari legjitim i titullit hetman ("hetmanych").

Më 22 janar 2005, një ditë para inaugurimit të tij si President, Jushçenko u emërua Hetman i Ukrainës. Monumenti i Bogdan Khmelnytsky në Kiev u ndryshua me shtimin e një guri përkujtimor për Jushçenkon. Emërimi i Viktor Andreevich si hetman i Kozakëve u bë në një kohë kur ai nuk ishte më në radhët e Kozakëve, pasi ishte përjashtuar prej tyre një vit më parë për faktin se kishte ndërprerë pagesën e anëtarësimit. Gjithashtu, një vit para emërimit të Jushçenkos, atij iu "privua grada ushtarake kozake e gjeneral-esaul dhe çmimet ushtarake".

Getman(Hetman polak, nga gjermanishtja Hauptmann - ataman, udhëheqës, udhëheqës; kapiten):

• në Republikën Çeke, gjatë luftërave Hussite, gjysma e parë. Shekulli i 15-të, komandantët e trupave taborite.
• në Poloni fillimisht - komandant i trupave mercenare, nga shekulli i 16-të. Titulli hetman u mbajt përgjithmonë nga komandantët e të gjitha forcave të armatosura. nga forcat e shtetit. Në Komonuelthin Polako-Lituanez në shekujt 16-17. në Poloni dhe Lituani kishte hetmanë kurorë dhe fushash.
• në Ukrainë në shekujt 16-17. u zgjodh kreu i Kozakëve të regjistruar dhe Zaporozhye. Që nga viti 1654, ata sunduan një pjesë të Bregut të Majtë të Ukrainës. Pas tradhtisë së I. Vygovsky, kandidaturat e hetmanëve u ranë dakord me qeverinë ruse dhe pas tradhtisë së I. Mazepës, ata në fakt filluan t'u emërohen atyre. Në 1764, pozicioni i Hetman u shfuqizua.
• në shekullin e 17-të komandantët e forcave të armatosura në Modavia.
• Titulli hetman iu dha të mbrojturit të Gjermanisë në Ukrainë, gjeneralit. P. P. Skoropadsky (1918).

Getman - udhëheqës, komandant i një ushtrie. Në Republikën Çeke në shekullin e 15-të. komandonte ushtrinë taborite. Në Poloni që nga shekulli i 15-të. deri në vitin 1795, pozita dhe titulli i komandantit të trupave mercenare. Në 1505, pozicioni i hetmanit të madh të kurorës u prezantua, dhe më vonë një i ngjashëm u prezantua në Lituani. Që nga viti 1539, kishte dy hetmanë në Poloni dhe Lituani (përveç hetmanit të madh të kurorës - ndihmësi dhe zëvendësi i tij - hetman i plotë). Që nga viti 1581, pozicioni u bë i përjetshëm. Hetman rekrutonte trupa, emëroi oficerë, kishte fuqi gjyqësore dhe të drejtën e marrëdhënieve diplomatike me tatarët e Krimesë. Në 1717 dhe 1776 të drejtat e hetmanit ishin të kufizuara. Në Ukrainë nga gjysma e dytë e shekullit të 16-të. Hetman ishte emri i kreut të Kozakëve të regjistruar, si dhe udhëheqësi i lëvizjes kozako-fshatare. Në 1648, Bohdan Khmelnytsky mori titullin hetman. Më vonë, në lidhje me tradhtinë e Hetman Vyhovsky dhe kalimin e Ukrainës së Bregut të Djathtë në sundimin polak, kishte dy hetmanë në Ukrainë - në Ukrainën në Bregun e Majtë (Hetmanate) dhe në Ukrainën në Bregun e Djathtë. Në 1704, hetmanati i Bregut të Djathtë u shfuqizua. Hetmani i Bregut të Majtë ishte i pajisur me pushtet suprem, i zgjedhur nga këshilli i përgjithshëm ushtarak, dhe nga viti 1708 hetman u emërua nga qeveria ruse. Në 1722-1727. dhe në 1734-1750. Hetmanët nuk u emëruan në 1764, posti u shfuqizua. Më pas, gjatë luftës civile në Ukrainë në prill-dhjetor 1918, P. Skoropaedsky, i cili gëzonte mbështetjen e pushtuesve austro-gjermanë, e quajti veten Hetman.

Getman - miratuar nga polakët në kohët e vjetra, titulli i komandantit të përgjithshëm. Ata besojnë se kjo fjalë vjen nga gjermanishtja hauptmann. Pozicioni i Hetmanit, si komandant i përhershëm i milicisë zotëri (rrënoja Pospolita) dhe trupave mercenare, u vendos në Poloni në fund të shekullit të 15-të. Në 1521 u vendos posti i zëvendësit të tij. Hetman i "nadvorny" ose "polny" (fushë). Të njëjtët dy Hetmanë ekzistonin në Dukatin e Madh të Lituanisë. Duke ndjekur shembullin e tyre, Kozakët e Zaporozhye, të cilët jetonin në Porosye dhe Posulye, në periferi të Komonuelthit Polako-Lituanez, filluan në vitin 1576 të zgjidhnin hetmanin e tyre, një udhëheqës ushtarak, dhe përfaqësonin interesat e kozakëve të mbretit polak-lituanez. Rigelman thotë për titullin e tij të plotë: "Hetmani i Rusisë së Vogël e shkruan veten si "të dy anët e Ushtrisë Zaporozhiane të Dnieperit", dhe nuk shkruhet si "më e ulët", dhe Koshevye shkruhen si "Ushtria e Lavdishme e Zaporozhye Lower". Në portretin e Bohdan Khmelnitsky, pikturuar në shekullin e 17-të, ka mbishkrimin: "Zinovy ​​​​Bogdan Khmelnytsky Hetman i Trupave Zaporozhye dhe të dy anët e Dnieper".

Nga viti 1651, pas Traktatit të Pereyaslavl, hetmanët e Kozakëve të Dnieperit ishin drejtpërdrejt në varësi të mbretërve të Moskës. Pozicioni dhe titulli i hetmanit në Rusi u hoq me dekret të 10 nëntorit 1764.

Getman - Që nga viti 1648, hetman, sundimtari i Ukrainës dhe kreu i ushtrisë Kozake, u zgjodh nga rrethi Kozak. Që nga viti 1708 ai u emërua nga qeveria cariste.

Hetman- u zgjodh kreu i ushtrisë kozake në Ukrainë në 16 - gjysmën e parë të shekujve 17. Që nga viti 1648 - sundimtar i Ukrainës dhe udhëheqës ushtarak i ushtrisë Kozake. Që nga viti 1708, hetman u emërua nga qeveria cariste e Rusisë. Në 1764 pozicioni u shfuqizua.

Hetman- titulli i udhëheqësit kozak të sundimtarit, i njohur që nga koha e Stefan Batory, i cili u dha organizim kozakëve. Në 1590, Kozakët iu nënshtruan hetmanëve të kurorës, të cilët i emëruan ata një plak. Në të njëjtën kohë, drejtuesit e zgjedhur kozakë filluan të quheshin hetmans. Më vonë kishte hetmanë të emëruar për kozakët e regjistruar, dhe hetmanë të zgjedhur për të paregjistruar dhe të panjohur nga qeveria polake; ky ishte B. Khmelnitsky, i shpallur në 1648 në Zaporozhye. Në 1654, me kalimin e Rusisë së Vogël nën sundimin e sovranit të Moskës, hetmanët u njohën si autoriteti kryesor në të; ata u zgjodhën nga ushtria. Në Rusinë e Vogël në bregun e djathtë, hetmanët ose zgjidheshin nga parti të ndryshme kozakësh ose emëroheshin nga Polonia dhe Turqia. Vetëm pas Mazepës në 1704, hetmanët u zhdukën në bregun e djathtë të Ukrainës. Gjatë kësaj kohe telashe, edhe në Ukrainën e majtë, fuqia e hetmanëve u dobësua ndjeshëm nga presioni i sovranëve të Moskës, dhe nga poshtë - pleqve kozakë; Ajo ra veçanërisht pas tradhtisë së Mazepës, kur u themelua kancelaria ushtarake dhe rusët e vegjël. kolegjium. Në 1722, kryepunëtor nuk u lejua të zgjidhte hetmanë, dhe disa u burgosën në kështjellë. I zgjedhur në 1727, D. Apostulli kishte fuqi shumë të dobët. Kirill Razumovsky u bë hetman për marrëdhëniet gjyqësore. Në 1764, me dorëheqjen e tij, Katerina II e shkatërroi këtë titull. Shenjat (kleinodas) të rangut hetman ishin: topuz, bisht kali, flamur, vulë dhe timpan.

Hetmanët polakë u shfaqën në fillim të shekullit të 16-të. si komandantët kryesorë të ushtrisë mercenare; emri i tyre është nga gjermanishtja. Hauptmann. Që nga viti 1539, kishte 2 hetmanë të kurorës - të mëdhenj dhe të plotë (zëvendës i të parit). Të emëruar nga mbreti për jetë, hetmanët kishin fuqi të madhe dhe shpesh ishin në antagonizëm me mbretërit, duke shkaktuar trazira në vend.

Getman (Hetman, prej tij. Hauptmann)- ky është titulli i udhëheqësit kozak të sundimtarit në territorin e Ukrainës së sotme, i njohur që nga koha e Stefan Batory, i cili u dha organizim kozakëve.

Hetmanët polakë u shfaqën në fillim. shekulli XVI si komandantët kryesorë të ushtrisë mercenare. Që nga viti 1539, kishte 2 Hetmanë të kurorës - të mëdhenj dhe të plotë (zëvendës i të parit). Të emëruar nga mbreti për jetën, hetmanët kishin fuqi të madhe dhe shpesh ishin në antagonizëm me mbretërit .

Gé tman(Hetman polak, nga gjermanishtja hauptmann - shef):

• në Ukrainë në 16 - gjysma e parë e shekullit të 17-të. kreu i Kozakëve të regjistruar, që nga viti 1648 - sundimtar i Ukrainës dhe kreu i ushtrisë kozake; udhëheqës i një numri kryengritjesh fshatare-kozake. Që nga viti 1657, ekzistonte një Hetman i Bregut të Djathtë (deri në 1704) dhe një Hetman i Bregut të Majtë të Ukrainës. Që nga viti 1708, hetman u emërua me ligj mbretëror. Në 1722-1727 dhe 1734-1750. Hetmanët nuk u emëruan dhe në 1764 hetmanët u shfuqizuan;
• në Poloni në shekujt XV-XVI. komandant i trupave mercenare, në shekujt XV-XVIII. - e gjithë ushtria; që nga viti 1539 kishte dy Hetmanë në Poloni dhe Lituani (kurora e madhe dhe zëvendësi i tij - gjeneral i plotë).

Getman, a, m [polake] hetman] (historik):

• në Ukrainë në kohët e vjetra - kreu i ushtrisë Kozake dhe sundimtari suprem.
• në Poloni në kohët e vjetra - kryeguvernatori.

Getman - titulli i ish-shefit të ushtrisë së vogël ruse të Kozakëve, ataman ushtarak. Getmanov, që i përket atij.; Hetman, në lidhje me të. Hetmanate krh. pozita, dinjiteti, titulli. Hetmansha, gruaja e hetmanit. Hetmanate koha, është koha që Rusia e Vogël të sundohet nga hetmanët. Kjo ishte përsëri në (përpara) hetmanate.

Gé tman(Çek Hejtman, polonisht Hetman, ukrainas Hetman, Roman Hatman) është emri historik i komandantit të ushtrisë në Republikën Çeke gjatë kohës taborite, në Komonuelthin Polako-Lituanez, në Ukrainë dhe në Principatën e Moldavisë.

Origjina e fjalës

Sipas shumicës së studiuesve, fjala "hetman" është me origjinë gjermane. Fjala çeke "hejtman" rrjedh nga gjermanishtja e vjetër e lartë "hauptmann" ("haupt" do të thotë "shef" ose "kokë", "mann" - "njeri"), dhe polakja "hetman" vjen nga gjermanishtja e mesme e ulët. "hõd-man" (në shekujt 14-15 u përdor varianti "etman", nga shekulli i 15 - "hetman"). Në gjuhën gjermane të asaj kohe, kjo fjalë kishte kuptimin e "komandantit të një detashmenti të armatosur", "kapitenit". Në ushtritë moderne të shteteve gjermanishtfolëse, grada "Hauptmann" korrespondon me gradën e kapitenit.

Një version alternativ i origjinës së fjalës gjermane nga polonishtja ka pak mbështetës.

Një huazim i tillë nuk është i izoluar. Lidhjet e ngushta midis Polonisë dhe shteteve gjermane çuan në hyrjen masive të fjalëve me origjinë gjermane, kryesisht tema ushtarake dhe administrative, në gjuhën polake.

Hetmans në Republikën Çeke

Në Republikën Çeke, gjatë luftërave Husite, hetman (çek Hejtman) quhej komandantëve të ushtrisë taborite. Hetmani i parë taborit ishte Jan Žižka në 1420. Në fakt, ai ishte komandant i përgjithshëm, megjithëse formalisht ishte vetëm një nga katër hetmanët.

Pas reformës administrative të vitit 2000, e cila ndau Republikën Çeke në rajone, kreu i rajonit quhet hetman.

Hetmanët e Komonuelthit Polako-Lituanez

Në Komonuelthin Polako-Lituanez, hetman (polonisht: Hetman) ishte komandanti i ushtrisë dhe ishte në varësi të mbretit. Për herë të parë u shfaq në Dukatin e Madh të Lituanisë (në 1497), në Mbretërinë e Polonisë - në 1503. Fillimisht, titulli hetman iu dha vetëm udhëheqësve ushtarakë për periudhën e armiqësive, por që nga viti 1581 ai u bë i përhershëm. Që nga shekulli i 16-të, ka pasur katër tituj hetman në Komonuelthin Polako-Lituanez: dy për "Lituaninë" ("Hetmanët Lituanianë") dhe dy për Poloninë e duhur, "Kurora" ("Hetmanët e Kurorës"): respektivisht, Hetmani i Madh. të Lituanisë, Hetmani polak i Lituanisë (i krijuar në 1521) dhe Kurora e Madhe Hetman, Kurora polake Hetman (krijuar në 1529). Hetmanët kishin fuqi të gjera në sferën ushtarake.

Në 1776, të drejtat e hetmanëve u kufizuan nga krijimi i departamentit ushtarak të Këshillit të Përhershëm.

Titujt e Hetman ekzistuan deri në fund të Komonuelthit Polako-Lituanez dhe u shfuqizuan vetëm në 1795 gjatë ndarjes së tij të tretë.

Hetmanët e Ukrainës

Pas krijimit të ushtrisë së regjistruar ukrainase të Kozakëve në 1572, vetë Kozakët filluan të përdorin fjalën "hetman" (Ukr. Getman). Autoritetet e Komonuelthit Polako-Lituanez preferuan termin "i moshuar i Hirit të tij Mbretëror të Ushtrisë Zaporozhian". Titulli hetman u përdor gjithashtu nga drejtuesit e lëvizjeve kozake që nuk ishin në varësi të qeverisë së Komonuelthit Polako-Lituanez. Pas shtypjes së kryengritjeve kozako-fshatare të 1637-1638, titulli hetman i Kozakëve të regjistruar u hoq.

Në 1648, një kryengritje filloi në Ukrainë (1648-1654). Bohdan Khmelnytsky u shpall Hetman. Si rezultat i kësaj kryengritje, hetman në fakt u bë kreu i një shteti të pavarur. Pas Rada Pereyaslav me Rusinë (1654), hetmanët u njohën nga qeveria cariste si autoriteti kryesor në Ukrainë. Khmelnitsky ra dakord të njihte protektoratin e Carit të Moskës mbi Hetmanate.

Pas vdekjes së Bohdan Khmelnitsky, pasardhësit e tij kaluan në anën e Komonuelthit Polako-Lituanez, por nuk u mbështetën nga të gjithë Kozakët. Si rezultat i operacioneve ushtarake, të cilat vazhduan me sukses të ndryshëm, në 1667 u konsolidua ndarja e Ukrainës përgjatë Dnieper, dhe secila pjesë e Ukrainës deri në 1704 kishte hetmanin e vet. Në vitin 1669, hetmani i Bregut të Djathtë të Ukrainës, Pyotr Doroshenko, u bë subjekt i Sulltanit turk, duke marrë fuqi trashëgimore për këtë. Pas pushtimit turk të Ukrainës, polakët përfunduan Traktatin e Paqes Buchach me Sulltanin, sipas të cilit ata braktisën Bregun e Djathtë. Popullsia ukrainase e bregut të djathtë të Dnieper u largua masivisht në anën e majtë. Në 1674, hetmani i bregut të majtë Ivan Samoilovich, së bashku me guvernatorin Romodanovsky, kaluan Dnieper, në të njëjtin vit Rada e shpalli atë hetman të të dy brigjeve të Dnieper, por turqit dhe tatarët hynë në luftë në anën e Doroshenkos. Nuk ishte e mundur të bashkohej Ukraina, dhe pjesa e Bregut të Djathtë të Ukrainës u shkretua përkohësisht dhe humbi rëndësinë e saj strategjike.

Në 1704, hetman i Bregut të Majtë Ivan Mazepa, duke përfituar nga kryengritja kundër Komonuelthit Polako-Lituanez dhe pushtimi i Polonisë nga trupat suedeze, pushtoi Bregun e djathtë, duke bashkuar Ukrainën. Në vjeshtën e vitit 1708, Hetman Mazepa shkoi në anën e trupave pushtuese suedeze, por nuk u mbështet nga pjesa më e madhe e Kozakëve të Vogël Ruse. Ivan Skoropadsky, hetman i sapozgjedhur në 1708, mbeti një aleat besnik i Rusisë.

Gradualisht fuqia e hetmanit u dobësua; për disa periudha nuk u emëruan hetmanë. Hetmanati u shfuqizua përfundimisht nga Katerina II në 1764.

Gjatë muajve prill - dhjetor 1918, titulli hetman u mbajt nga kreu i shtetit ukrainas, Pavel Skoropadsky, i mbështetur nga Gjermania. Pas vendosjes së fuqisë së Drejtorisë së Ukrainës në Ukrainë, Pavel Skoropadsky dha dorëheqjen nga titulli i tij i hetmanit, emigroi në Gjermani, ku vdiq në qytetin e Potsdamit në maj 1945 gjatë një sulmi ajror të SHBA. Deri në vitin 1954, djali i tij Danilo konsiderohej nga mbështetësit e tij në Londër dhe Mynih si trashëgimtari legjitim i titullit hetman ("hetmanych").

Hetmanët në Principatën e Moldavisë

Në Principatën e Moldavisë, hetman (rumanisht: hatman) ishte udhëheqësi i dytë ushtarak më i vjetër (pas vojvodës). Ai ishte pjesë e divanit - këshillit nën sundimtarin dhe ishte rojtari i shpatës dhe shkopit të princit. Përveç kësaj, ai ishte një pârcalab (rumanisht pârcalab, kreu i fortesës) dhe një portier (portar rumun, një dinjitet i lartë nën sundimtarin, përgjegjës për ruajtjen e portave të fortesës dhe gjithashtu shërbeu si përkthyes kur pranonte ambasadat e huaja) të Suceava. kryeqyteti i principatës. Hetmani mund të mbante edhe postin e Spatarit të Madh (rumanisht: mare spatar - komandant i përgjithshëm). Emri i titullit është huazuar nga Komonuelthi Polako-Lituanez.

Për më tepër

HETMAN

"grada më e lartë midis Kozakëve", ukrainas. hetman; hetman i dëshmuar në shekullin e 17-të. (Katyr.-Rost., Razor. Mosk. Shtet. 32 e në vazhdim; Kotoshikhin etj.). Huamarrja nëpërmjet polonishtes hetman (nga viti 1410), çek. hejtman "kapiten" nga gjermanishtja lindore-mesme. häuptmann "kapiten"; shih Bernecker 1, 378; Brückner, KZ 48, 173; I vetmi. etym. 171; Brandt, RFV 22, 125; Malinovsky, PF 4, 658. Identifikimi etimologjik i fjalëve hetman dhe ataman është shumë i dyshimtë (në kundërshtim me Bernecker, po aty). Ajo është hedhur poshtë nga fragmentet e mëposhtme nga Paprocki: wataman co na czóɫnie hetmańskim sɫabo sterowaɫ; i począɫ hetman watamana gromić (shih Brückner 171).

Çfarë ka ndodhur HETMAN, HETMAN ky është kuptimi i fjalës HETMAN, origjina (etimologjia) HETMAN, sinonime për HETMAN, paradigma (format e fjalëve) HETMAN në fjalorë të tjerë

Paradigma, forma fjalësh HETMAN- Paradigmë e plotë e theksuar sipas A. A. Zaliznyak

+ HETMAN- T.F. Efremova Fjalor i ri i gjuhës ruse. Shpjeguese dhe fjalëformuese

çfarë është GETMAN

hetman

G étman

a) Kreu i zgjedhur i ushtrisë Kozake (në Ukrainë në shekujt 16-17).

b) Sundimtar i veshur me pushtetin suprem ushtarak dhe civil (shek. XVII-XVIII).

2) Komandant i një ushtrie (në Poloni dhe Lituani në shekujt 15-18).

+ HETMAN- Fjalori modern shpjegues ed. "Enciklopedia e Madhe Sovjetike"

çfarë është GETMAN

HETMAN

(Hetman polak, nga gjermanishtja Hauptmann - shef), 1) në Ukrainë në pjesën e 16-të - 1-rë. shekulli i 17-të kreu i Kozakëve të regjistruar, nga viti 1648 sundimtari i Ukrainës dhe kreu i ushtrisë kozake; udhëheqës i një numri kryengritjesh fshatare-kozake. Që nga viti 1657, ekzistonte një hetman i Bregut të Djathtë (deri në 1704) dhe një Hetman i Bregut të Majtë të Ukrainës. Nga viti 1708 ai u emërua nga qeveria cariste. Në 1722-27 dhe 1734-50 hetmanët nuk u emëruan, dhe në 1764 ata u shfuqizuan. 2) Në Poloni në shekujt 15-16. komandant i trupave mercenare, në shekujt XVI-XVIII. e gjithë ushtria; nga viti 1539 kishte 2 hetmanë në Poloni dhe Lituani (hetmani i madh i kurorës dhe zëvendësi i tij - hetman i plotë).

+ HETMAN- S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova Fjalor shpjegues i gjuhës ruse

çfarë është GETMAN

hetman

GETMAN, -a, m.

1. Në kohët e vjetra në Ukrainë: shefi i ushtrisë Kozake dhe sundimtari suprem.

2. Në kohët e vjetra në Poloni: komandanti i trupave, ushtria.

| adj. ~ qiell, oh, oh.

+ HETMAN- Fjalor fjalësh të huaja

çfarë është GETMAN

HETMAN

a, m., shpirt., ist.

1. Në Ukrainë në shekujt 16-17. - shefi i ushtrisë kozake; në shekujt 17-18. - sundimtari suprem.

2. Në Poloni dhe Lituani në shekujt 15-18: komandanti i përgjithshëm. Hetman - që ka të bëjë me hetmanin, hetmanët.