Shtëpi » Halucinogjene » Përdorimi i pajustifikuar stilistik i tropeve. Universiteti Shtetëror i Arteve të Shtypjes në Moskë

Përdorimi i pajustifikuar stilistik i tropeve. Universiteti Shtetëror i Arteve të Shtypjes në Moskë

fjalim artistik dialektizmat kryejnë funksione të rëndësishme stilistike: ato ndihmojnë në përcjelljen e jetës rurale, peizazhit dhe karakteristikave të të folurit të personazheve. Fjalët dialektore të futura me mjeshtëri janë një mjet shpërblyes i shprehjes së të folurit. Në stilet shkencore dhe zyrtare të biznesit, dialektizmat nuk përdoren. Fjalori dialektor në punime stil gazetaresk e mundur, por kërkon shumë kujdes. Në gazetari, është e padëshirueshme të përdoren dialektizma së bashku me fjalor letrar, dialektizmat janë veçanërisht të papranueshëm në rrëfimi i autorit. Për shembull: Pastaj Lushnikov pa Shirokikh, dhe ata u kthyen në vendin e grumbullimit, ndezën një zjarr dhe filluan bërtas shokët; Akullthyesi po lëvizte nxehtë, por Stepani shpresonte të rrëshqiste në bregun e djathtë deri në shtegun mbi lumë të shkatërruara - duke zëvendësuar dialektizmat me fjalë të përdorura zakonisht, fjalitë mund të korrigjohen si më poshtë: ...çeliku telefononi shokët; Akullthyesi po lëvizte shpejtë, por Stepan shpresonte të rrëshqiste në bregun e djathtë ndërsa akulli në lumë ishte ende i paprekur (derisa të thyhet akulli).

Bazuar në kërkesën e aksesueshmërisë dhe të kuptueshmërisë së tekstit, zakonisht vihet re se dialektizmat e përdorur nga shkrimtarët nuk duhet të kërkojnë shpjegime shtesë dhe duhet të jenë të kuptueshme në kontekst. Përdorimi absolutisht i papranueshëm fjalë dialektore, kuptimi i të cilit nuk është plotësisht i qartë për autorin. Kështu, duke rrëfyer udhëtimin e përvjetorit të lokomotivës me avull, gazetari shkruan:

Gjithçka ishte njësoj si 125 vjet më parë, kur kalonte e njëjta avullore e vogël rruga e parë... Mirëpo, ai nuk e ka marrë parasysh këtë fjalë rruga e parë do të thotë "Udhëtimi i parë i dimrit në borë të freskët."

5. Përdorimi fjalorin profesional në gjuhën letrare

TE fjalorin profesional përfshijnë fjalët dhe shprehjet e përdorura në fusha të ndryshme prodhimi, teknologjia, e cila, megjithatë, nuk u bë e zakonshme. Ndryshe nga termat, profesionalizmat funksionojnë kryesisht në të folurit gojor si fjalë “gjysmë zyrtare” që nuk kanë një rreptësisht natyrës shkencore. Profesionalizmat shërbejnë për të përcaktuar procese të ndryshme prodhimi, mjete prodhimi, lëndë të para, produkte të prodhuara, etj. Për shembull: idiot(një çekiç i rëndë për shtypjen e gurëve dhe shkëmbinjve) - në fjalimin e minatorëve, galerë(kuzhinë në anije), gatuaj(kuzhinier) - në fjalimin e marinarëve, rimeso(një pllakë e hollë metalike e futur midis vijave të shtypjes për të rritur distancën midis tyre), rrip(faqe e shtypur ose e printuar tashmë), kapak(titulli i përgjithshëm për disa shënime) - në fjalimin e printerëve.

Si pjesë e fjalorit profesional, mund të dallohen grupe fjalësh, të ndryshme në sferën e përdorimit të tyre: profesionalizma të përdorura në të folurit e sportistëve, minatorëve, mjekëve, gjuetarëve, peshkatarëve.

Quhen fjalë që përfaqësojnë emra shumë të specializuar të përdorur në fushën e teknologjisë teknikizmat.



E theksuar veçanërisht zhargon profesional fjalët që kanë një reduktim ngjyrosje ekspresive. Për shembull, inxhinierët përdorin fjalën atlete në kuptimin e "pajisjes vetë-regjistruese"; në fjalimin e pilotëve ka fjalë nëndozë Dhe peremaz(nënqitje dhe tejkalim të shenjës së uljes), flluskë, sallam- "tullumbace"; nga gazetaret - lulebore- “person që punon si korrespondent në një gazetë, por është i punësuar në një specialitet tjetër”; çfarë të thërras?- “si të titullohet (artikull, ese)?”; shtoni shkronjat kursive(me shkronja të pjerrëta).

Në librat referencë dhe fjalorë të veçantë profesionalizmat shpesh mbyllen në thonjëza për t'i dalluar ato nga termat.

kushte të caktuara profesionalizmat gjejnë zbatim në gjuhën letrare. Kështu, me terminologjinë e zhvilluar jo mjaftueshëm, profesionalizmat shpesh luajnë rolin e termave. Në këtë rast, ato gjenden jo vetëm verbalisht, por edhe në shkrimi.

Nëse sapo keni instaluar Windows 95, mund të shihni se mausi juaj po sillet keq. Kursori mund të mos lëvizë ose lëvizja e miut mund të shfaqë shenja të çuditshme në sipërfaqen e desktopit, dritaret dhe sfondin. Miu mund të mos përgjigjet siç duhet ndaj një klikimi në veshka. Por mos nxitoni! Mund të jetë probleme fizike, jo një gabim Windows 95(shih: http://lib.ru).

Në gazeta, përdorimi i profesionalizmit kërkon kujdes.

Profesionalizmat e një tingulli të reduktuar stilistik, shumë të zakonshme në të folurit bisedor. Për shembull, eseistët u referohen profesionalizmit të tillë shprehës si " anijet», « biznes me anije", « ndez banakun"(rritja e përqindjes së kredisë) etj. Megjithatë, përdorimi i tepërt i profesionalizmit ndërhyn në perceptimin e tekstit dhe bëhet një defekt serioz në stil. Fjalori profesional i zhargonit nuk përdoret në një stil zyrtar biznesi. NË trillim mund të përdoret së bashku me elemente të tjera popullore si mjet karakterologjik.

Sot ruse gjuha letrare plotësohet në mënyrë aktive me fjalorin kolokial, dhe për këtë arsye fjalët zhargone profesionale dhe profesionale shfaqen në faqet e gazetave dhe revistave. Shumë profesionalizma janë bërë gjerësisht të njohur, megjithëse deri vonë leksikologët nuk i përfshinin ato fjalorë shpjegues. Për shembull, emri " kuti e zezë", që do të thotë "pajisje e sigurt e ruajtjes së informacionit të fluturimit në bord". Kur përshkruajnë përplasjet e avionit, gazetarët e përdorin lirisht këtë profesionalizëm dhe komentet për të shfaqen vetëm nëse autori i artikullit dëshiron të përshkruajë qartë foton e tragjedisë:

Midis rrënojave të avionit të përplasur të shpërndara në një rreze prej dhjetë kilometrash, komisioni i urgjencës gjeti dy "kuti të zeza" nga Il-76T dhe një pajisje të ngjashme nga Boeing saudit.

Këto pajisje, të mbyllura në kutitë metalike më të forta portokalli, mund t'i rezistojnë temperaturave 1000 gradë dhe mbingarkesës së njëqindfishtë pas goditjes pa dëmtim.

1. Listat e votuesve tashmë janë kontrolluar në qendrat e votimit. 2. Një pjesë e pasurisë së laboratorit është shlyer në mënyrë të paligjshme. 3. Auditimi i sindikatave ndihmoi në zbulimin e një sërë mangësish. 4. Ka pasur raste të vdekshmërisë së vizonit në fermë. 5. Inspektorët e rretheve nuk i vizitojnë shkollat ​​sa duhet. 6. Planet e punës së komitetit të fabrikës u diskutuan në mbledhjet e dyqaneve.

Ushtrimi 10. Tregoni rastet e përdorimit të gabuar të formave
mbiemra. Korrigjoni gabimet.

1.F.P. Fedotov ishte i guximshëm dhe vendimtar. 2. Këto vende kanë trafikun më intensiv. 3. Petrov e gjeti veten në më shumë pozicion më të mirë. 4. Komposta është shumë e thartë. 5. Më vjen keq për këtë person. 6. Përfundimi juaj është i pabazuar dhe i pabazuar. 7. Treni filloi të lëvizte pak më shpejt. 8. Makina kërkon riparimet më serioze. 9. Kjo metodë është më e mira. 10.Kemi hasur më së shumti problemi më i vështirë. 11. Ky zog është ndoshta më i gjallë dhe këndon më fort.

Ushtrimi 11. Përgatitni komunikimi gojor në temën " Veçoritë stilistike përdorimi i mbiemrave në të folur."

Përdorimi i përemrave

Detyra 1. Lexoni tekstin. Kushtojini vëmendje përdorimit të formave përemërore në të folur.

Formimi dhe përdorimi i trajtave përemërore duhet gjithashtu të përputhet me normat morfologjike, që prej tyre keqpërdorimçon në gabime në të folur. E veçanta e përemrave është se në sistemin gjuhësor ata shërbejnë si zëvendësues të fjalëve. Gabimet në të folur shfaqen për shkak të pasaktësisë së përdorimit të përemrave vetorë në fjali të ndërlikuara: Nëna e Olya, kur u sëmur, u bë shumë nervoze - lind pyetja: Kush u sëmur? Kush u bë nervoz? Ose: Babai u sëmur dhe vdiq kur ishte nëntë vjeç - Kush vdiq? Babai nëntë vjeç?

Ndikimi bisedor është një tjetër gabim i zakonshëm kur përdoren përemrat në të folur. Përdorimi i formave bisedore është i gabuar: tek ajo, tek ata, me ta, brenda tyre- sipas normës së gjuhës tek personale përemrat e vetës së tretë shtohet N pas parafjalëve: pa, në, për, për, një, mbi etj.Parafjalët me origjinë ndajfoljore - përkundër tij, sipas saj, pas tyre, si ajo, ndaj tij, falë tij, shkallë krahasuese mbiemrat dhe ndajfoljet (Ai është më i vjetër se ajo. Ajo mbërriti para tij)– nuk kërkojnë bashkëtingëllore fillestare N. Kjo nuk vlen për parafjalët që kërkojnë rasë gjinore: përballë tij, pranë saj. Përdorimi i gabuar i fjalës " e tyre" në vend të e tyre, ajo, e cila gjithashtu mund të dëgjohet në një ose një situatë tjetër komunikimi.



Përemrat personalë janë sinonime në rusisht unë dhe ne. Për të shprehur objektivitetin në punimet shkencore në vend të përemrit unë, ndonjëherë përdoret përemri ne: Ne analizuam disa raste dhe arritëm në përfundimin se...

Megjithatë, në moderne tekste shkencore më shpesh përdorin një monolog stilistikisht neutral, i cili zhvillohet personi i tretë: Autori i këtij artikulli konsideron përdorimin e...

Përemrat zotërues janë sinonime e jotja është e imja, e jotja është e jotja, e jotja është e jona, e jotja është e jotja, nëse përcaktohet përkatësia e sendit subjektit të veprimit. Ato shpesh janë të tepërta në frazat: Në autobiografinë (e tij) ai tha ...

Mundësia e përputhjes së përemrit e tij, e saj, e tyre, e juaja, vetja juaj me dy ose më shumë emra para tyre shpesh shërben si burim paqartësie në togfjalëshi. Për shembull : Mjeshtri i kujton nxënësit se pastrimi i vendit të punës është përgjegjësia e tij (është e paqartë: nxënësi ose mjeshtri) ( vijon: Mjeshtri i kujtoi nxënësit se pastrimi i vendit të punës është përgjegjësi e të gjithë punëtorëve, duke përfshirë nxënësin, ose: mjeshtri i kujtoi nxënësit se ai duhet të pastrojë vendin e tij të punës).

Paqartësia lind kur përdoret një përemër vetja dhe e jotja:Ai u urdhërua të merrte gjërat e Irinës për vete (tek Irina? tek ai?); Ai nuk më lejon të bëj eksperimente mbi veten time (për folësin? mbi atë që ndalon?) Natyra biseduese ka një lëshim përemëror veten time V kombinime të qëndrueshme imagjinoni, imagjinoni, ndjeni etj. E pasaktë: Kompleksi hidraulik përfaqëson (duhet: përfaqëson) një nga projektet më të mëdha të ndërtimit vende.

Përemrat të gjithë, kushdo, të gjithë afër në kuptim. Megjithatë, në disa raste zëvendësimi i tyre është i pamundur. Për shembull: Takimi mund të caktohet në çdo ditë të javës (d.m.th. në një nga ditët, pa marrë parasysh se cila); Takimet mbaheshin çdo ditë (d.m.th. të gjitha ditët); U mbajtën të gjitha llojet e takimeve (d.m.th. takime të ndryshme). Këto dallime semantike nuk mbahen mend gjithmonë. Përveç kësaj, jo gjithmonë merret parasysh ngjyrosje stilistike përemrat të gjithë, kushdo, të gjithë. E gabuar: Ekipi i ndërtimit përdor çdo orë e lirë( vijon: çdo orë të lirë ose ndonjë kohën e lirë) për të eliminuar mangësitë e vogla; Gazetat nuk na dorëzohen çdo (duhet: çdo) ditë- përemri këtu ndonjë ka një ton bisedor.



Kuptimet e përemrave ndryshojnë në hije veten dhe më së shumti. I kombinuar me një përemër emëror veten time thekson këtë emër: Erdhi vetë menaxheri i faqes; përemri më së shumti thekson identitetin e objekteve të emërtuara: Kreu i faqes përsëriti vetë fjalët që ....

Sinonim përemrat e pacaktuar dikush - dikush, diçka - diçka. Përemrat dikush, diçka sjellin në rrëfim një karakter më abstrakt dhe libëror

Sinonim përemrat lidhor cilat dhe cilat, megjithëse secili prej këtyre përemrave ka nuancat e veta të kuptimit: e cila specifikon vlerat treguese fjali e nënrenditur fjali përfundimtare, A E cila i jep fjalisë së nënrenditur një shije cilësore. e mërkurë: Nuk kishte një libër që ai të mos lexonte. “Para nesh ishte pikërisht personi që donim të shihnim.”

Sinonimë janë përemrat që - të cilit. e mërkurë .: Ky është një program për njerëzit emrat e të cilëve i di i gjithë vendi. – Ky është një program për njerëz emrat e të cilëve ua di i gjithë vendi.

Gabime në të folur mund të ndodhin gjatë përdorimit të përemrave. Më shpesh, gabimet lindin si rezultat i shkeljes së lidhjes së përemrit me personin ose sendin e shprehur nga emri, gjë që mund të rezultojë në paqartësi deklarata, për shembull: Djali u identifikua si kampin e fëmijëve, ai largohet së shpejti (kush është djali apo kampi?). Fraza mund të korrigjohet: Djali u caktua në një kamp për fëmijë dhe së shpejti do të largohet me të. Gabimi mund të shoqërohet me dyfishim të pamotivuar të kryeemrit me një përemër vetjak të vetës së tretë, për shembull: Nikolai, ai ishte përfaqësues i trupit studentor.

Gabimi është gjithashtu përdorim të pajustifikuar përemrat dëftorë dhe vetorë, si për shembull: Ndërsa ishte atje, pa një dhelpër. Defektet e të folurit lindin kur zëvendësohen disa fjalë. Përemrat zëvendësues duhet të pajtohen në gjini, numër dhe rasë, si p.sh. Të rinjtë kishin frikë se nuk do të kuptoheshin (në vijim: Të rinjtë kishin frikë nga keqkuptimi.)

Detyra 2. Përgjigjuni pyetjeve:

1. Çfarë formash variante të përemrave njihni? Përcaktoni dallimet e tyre funksionale dhe stilistike.

2. Cilat janë veçoritë e përdorimit përemrat pronorë?

3. Çfarë gabimesh mund të ndodhin gjatë përdorimit të formave të caktuara të përemrave?

Fjalët e përdorura në kuptimi figurativ për qëllim të krijimit të një imazhi, quhen trope. Shtigjet ofrojnë qartësi për përshkrimin e objekteve dhe fenomeneve të caktuara. (Reja e ngarkesave tymosi tym hiri dhe u fundos shpejt në tokë.)

Përdorimi i tropeve mund të shkaktojë një sërë gabimesh në të folur. Imazhi i dobët i të folurit është një e metë mjaft e zakonshme në stilin e autorëve që janë të dobët në të shkruar.

Tingulli i ndrydhur i të folurit metalologjik, duke krijuar patos të rremë dhe komedi të papërshtatshme, ishte jo shumë kohë më parë tipar dallues stil gazetaresk. Në shënime të vogla me një qëllim rreptësisht informues, ata shkruanin: Instaluesit kaluan ekuatorin e punës së instalimit. Deformon kuptimin e një deklarate përdorimi i papërshtatshëm njëjës në vend të shumësit: Stjuardesa më shikoi me një sy të butë dhe më la të shkoja përpara. Kjo sugjeron që stjuardesa kishte vetëm një sy.

Një mangësi serioze e të folurit metodologjik është mospërputhja e tropeve të lidhura nga autori. Duke përdorur disa metafora, epitete, krahasime, shkrimtari duhet të ruajë unitetin sistemi figurativ në mënyrë që shtigjet, duke zhvilluar mendimin e autorit, të plotësojnë njëra-tjetrën. Mospërputhja e tyre e bën fjalimin të palogjikshëm: Klastarët e rinj të patinatorëve tanë u ngjitën në akull (lastarët nuk ecin). Njeriu është një fletë boshe mbi të cilën mjedisi i jashtëm qëndis modelet më të papritura (mund të vizatoni në një tabelë, por jo të qëndisni, por të qëndisni në një kanavacë, dhe krahasimi i një personi me një tabelë nuk mund të mos ngjallë kundërshtime).

Shkatërrimi i kuptimit figurativ të tropit si gabim në të folur çon në një lojë fjalësh të papërshtatshme dhe krijon paqartësi në deklaratë: Në tremujorin e katërt, heronjtë e nëntokës arritën më shumë. piketa të larta(lexuesi mund të mendojë se tani minatorët do të nxjerrin qymyr në shtresa të reja, "më të larta").

Stilistika e pjesëve të të folurit

Me një qasje stilistike ndaj pjesëve të të folurit, studimi i përdorimit të tyre në stile të ndryshme dhe llojet funksionale-semantike të të folurit, përcaktimi i veprimtarisë stilistike të disa kategorive leksiko-gramatikore dhe individuale. kategoritë gramatikore emra, mbiemra, numërorë, përemra, folje, ndajfolje.

Kur përdorni emra, ndodhin të gjitha llojet e gabimeve në të folur. Format variante janë përdorur gabimisht përfundimet e rasteve emrat: Autorët shkruajnë për borxhin e papaguar të secilit ndaj nënës së tyre... (duhet: borxhi). Preferenca për forma mund të mos jetë e justifikuar stilistikisht femërore emrat vetjakë që kanë ngjyrosje bisedore: Flet fituesi i çmimit të dytë, Mitsuko Uhido. Ju nuk mund të zëvendësoni format përkatëse të gjinisë dhe numrit të emrave me variante bisedore: Pasi e mbushi çantën me një kon të zgjedhur, Potapov e hodhi atë nga maja e pemës së fuqishme të kedrit (pas: me kone (shumës), kedri (mashkull).

Gabimi më i zakonshëm kur përdorni mbiemra është formimi i gabuar i shkallëve të krahasimit: në këtë rast ato lidhen formë e thjeshtë shkalla krahasuese dhe një element kompleks - fjala "më shumë" (më mirë, më keq), lind një kombinim pleonastik, i cili i nënshtrohet redaktimit stilistik: Një tregues më i keq karakterizon gjendjen financiare popullsia në vitin 1996. - Një tregues më i lartë karakterizon... Ose: gjendja financiare e popullsisë në vitin 1996 është përmirësuar disi. Kombinimet pleonastike gjatë përdorimit të mbiemrave në krahasim dhe superlativa tregon një kulturë jashtëzakonisht të ulët të të folurit. Për shembull: Nuk ka asgjë më të keqe se injoranca. Kur përdorni mbiemra, gabimet në formim janë të mundshme forma të shkurtra

: Kjo thirrje është ende efektive. Mundësisht - efektive.

Përdorimi i numrave në të folur shkakton vështirësi të konsiderueshme. Ka gabime në rënien e tyre: Këta persona lejohen të punojnë me kohë të pjesshme, për sa kohë që shuma totale nuk i kalon treqind rubla (kërkohet: treqind). Përzierja e bazave të numrave të gjinisë mashkullore dhe femërore “të dyja - të dyja”: Shpata me dy tehe, u rrah me të dyja (në vend të: të dyja, që do të thotë mbaron). Ndonjëherë, gabimisht, numrat kolektivë kombinohen me emrat e gjinisë femërore: Katër punëtorëve të rinj iu caktua grada tjetër profesionale (katër punëtorë). Gabimet në përzgjedhje janë të zakonshme formulari i rastit numëror në një frazë me, të cilat kërkojnë redaktim stilistik: 1. Komandanti i batalionit nuk mund të fliste me qetësi për këtë: sa shokë humbi në betejë! -...sa shokë humbi në betejë! 2. Gjatë gjithë ditës ne kapëm vetëm dy karavidhe dhe tre tenka. - ... kapi dy karavidhe dhe tre tench. Kategoria e gjallërisë manifestohet vetëm kur numrat dy, tre, katër përdoren kur tregojnë qeniet e gjalla. Meqenëse në të folurit e shkruar numrat shpesh shprehen si numra, duhet të jeni veçanërisht të kujdesshëm kur "tingëlloni" tekste të këtij lloji. Lajmëtarët e radios dhe televizionit, si dhe redaktorët që flasin materiale me numra për transmetim në transmetim, duhet ta mbajnë mend këtë.

Kur i karakterizojmë përemrat funksionalisht dhe stilistikisht, gjëja e parë që tërheq vëmendjen është përdorimi i tyre i veçantë në të folurit bisedor. Për formë gojore komunikimi, kërkesa e saktësisë absolute nuk është aq e detyrueshme sa për shkrimin. Kontakti i drejtpërdrejtë i pjesëmarrësve në dialog, rimbushja e tij situative, mundësia e folësve duke përdorur një situatë paraprake, e cila përcakton temën dhe është një lloj "prolog" i deklaratës - e gjithë kjo lejon përdorimin e përemrave në fjalimin bisedor. pakrahasueshëm më shpesh se në fjalimin e librit.

Përdorimi i përemrave në të folur kërkon vëmendje të veçantë nga autori dhe redaktori, pasi trajtimi i pahijshëm i kësaj pjese të të folurit mund të shkaktojë paqartësi dhe komedi në deklaratë (Duke pasur frikë nga një stuhi, gruaja e moshuar fshehu kokën nën jastëk dhe e mbajti atje derisa mbaroi.). Përemrat zakonisht tregojnë përdorimin më herët në tekstin e emrave që shfaqen në atë forma gramatikore lloj, numër. Në të njëjtën kohë, fjalia nuk duhet të krijojë kushte për interpretim të gabuar të përemrave. Nga konteksti duhet të jetë e qartë se cili emër zëvendësohet me një përemër. Në shembujt tanë kjo kërkesë nuk plotësohet.

Për të eliminuar gabime të tilla, duhet të ndryshoni rendin e fjalëve (Një letër mbërriti në anije. Së shpejti ajo peshoi spirancën.).

Le të shohim disa shembuj të redaktimit stilistik të fjalive në të cilat përemrat u bënë shkaku i gabimeve në të folur. 1. Është rritur një brez i tërë për të cilin lufta është histori. - ...një brez për të cilin lufta është histori. 2. Fusha e fqinjit tonë nuk është e huaj për ne dhe ne do t'i ndihmojmë ata të përmirësojnë kulturën e tyre bujqësore. “Ara e fqinjit nuk është e huaj për ne dhe ne do të ndihmojmë fermerët kolektivë të Voskhod të rrisin kulturën e bujqësisë. Siç e shohim, më së shumti metodë universale redaktime stilistike në raste të tilla - zëvendësimi i përemrit me emrin përkatës.

Si rezultat i neglizhencës së autorit, ndonjëherë ndodh një zëvendësim i pajustifikuar i një përemri me një tjetër: Këtë kohë e kaluam pa asnjë përfitim. (nevojë: pa asnjë përfitim). Gabimet lindin si rezultat i zgjedhjes së gabuar të përemrave pronor: Mjeku i kërkoi motrës së tij të bënte analizën e gjakut në laborator (testin e tij apo të saj?) - një përemër pronor refleksiv krijon paqartësi nëse në fjali ka dy tema reale ( mjeku dhe motra). Kështu, një grup i vogël fjalësh që veprojnë si përemra në rusisht mund të shkaktojnë gabime të bezdisshme në të folur, eliminimi i të cilave kërkon vëmendje e ngushtë autor dhe redaktor.

Nga të gjitha pjesët e të folurit, folja dallohet nga gjuhëtarët si më komplekse dhe më e madhe. A.N. Tolstoi shkroi: "Lëvizja dhe shprehja e saj - folja - janë baza e gjuhës. Të gjesh foljen e duhur për një frazë do të thotë t'i japësh lëvizje frazës. [Tolstoy A.N. Vepra të mbledhura: në 10 vëllime - M., 1961. T. 10. F. 212]

Gjatë redaktimit stilistik të dorëshkrimeve, redaktori vëren gabime në formimin e formave vetjake të foljes: Moth foleson në çast (duhet: mund të fole në çast). Vëmendje e veçantë kërkon përdorimin e formave kohore të foljes. Kështu, përdorimi i një folje në kohën e shkuar në një fjali nuk është i motivuar stilistikisht: Rinoceronti kishte gjithmonë një rezervë yndyre për sezonin e ashpër në formën e një rritjeje të madhe në pjesën e pasme të qafës. Redaktimi stilistik: Një rinoceront ka një rritje të madhe në pjesën e pasme të qafës së tij, kjo është një rezervë yndyre që e ndihmon atë t'i mbijetojë mungesës së ushqimit.

Gabimet që lidhen me zëvendësimin aksidental të formave të kohës së shkuar të foljeve me format e kohës së tashme në fjali të tilla janë të dukshme: Teknika tradicionale e dorëshkrimeve të murit ishte afresku, në të cilin bojërat aplikohen (zbatohen) në suva të lagur. Përdorimi kërkon vëmendje të veçantë foljet refleksive

. Apelimi ndaj tyre mund të jetë i pabazë: Me kalimin e viteve, ditari i dytë tashmë ka filluar të shkruhet. Gjatë përdorimit të pjesëzave ndodh zgjedhje e gabuar format e tyre të përkohshme dhe nganjëherë forma specifike: Kujtimi i shfaqjes së parë të brigadës sonë të koncerteve të vijës së parë, të përbërë nga artistë teatri i dramës (në vijim: përbëhej); Papastërtia në qytet transportohet me traktorë dhe kamionë që lëvizin në asfalt nga rrugët e vendit, dhe makinat e ndalura në anë të rrugës (duhet: ndalur). Siç shihet nga redaktimi i fundit, mospërputhja në format aspektore dhe kohore të pjesëzave të përdorura në një fjali është e papranueshme (hyrja do të thotë ndalim, jo ​​ndalim). Ndonjëherë gabimet lidhen me pjesore: një person i mësuar me në vëmendjen e të gjithëve(në vend të: i mësuar).

Gjatë përdorimit të gerundeve, gabimet në formimin e tyre janë të mundshme: Vërehet eksitimi i bashkëbiseduesit ... ( vijon: vërejtja). Nëse disa gerunde shfaqen në një fjali, gabimet janë të mundshme kur kombinohen format lloje të ndryshme: Pasi të kemi përcaktuar këto vlera dhe duke matur forcën e gravitetit në gjerësi të ndryshme, ne do të përcaktojmë ngjeshjen e Tokës duke përdorur formulën. Redaktimi stilistik: Duke përcaktuar këto sasi dhe duke matur forcën e gravitetit... Kur përdorni gerunde, nuk mund t'i injoroni ato veçoritë gramatikore Dhe funksionet stilistike të folurit.

Kuptimi stilistik i një ndajfolje përcaktohet nga natyra e saj gramatikore si një fjalë që tregon një shenjë të një veprimi, gjendjeje, cilësie dhe që vepron si një rrethanë ngjitur me një folje, mbiemër, ndajfolje, fjalë kallëzuese dhe më rrallë me një emër. Duke treguar një shenjë të një karakteristike, kjo pjesë e të folurit luan një rol figurativ, duke i dhënë shkrimtarit një gamë të pasur ngjyrash gjuhësore. Duke analizuar përdorimin e ndajfoljeve nga autorët, redaktori eliminon gabimet në formimin e formave të shkallës krahasuese: Ai e përballoi këtë detyrë më me shkathtësi (më me shkathtësi; opsionet janë të mundshme: Ai e përfundoi këtë detyrë me shkathtësi, jo si ajo e mëparshme.) Ka kombinime pleonastike në formimin e shkallës krahasuese të ndajfoljeve keq, mirë, që tregon të ulët kultura e të folurit

shkrimtari (ose folësi): Në Rusinë postkomuniste, jeta është bërë edhe më keq (nevoja: edhe më keq).

Siç mund ta shihni, gjatë përdorimit të ndajfoljeve janë të zakonshme të njëjtat gabime si në përdorimin e mbiemrave, dhe mbi të gjitha këto janë kombinime pleonastike gjatë formimit të shkallës krahasuese. Çfarë.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Versioni i korrigjuar:

Një sërë sipërmarrjesh të përbashkëta vazhdojnë këtë lloj aktiviteti, i cili sjell një përkeqësim të cilësisë së pëlhurave dhe përfundimit të tyre. Ø Vitet e para të perestrojkës pati një ndikim pozitiv

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave në ndërtimin e banesave.

Vitet e para të perestrojkës patën një ndikim pozitiv në ndërtimin e banesave. Ø E favorshme të prekura

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Dekreti i industrialistëve të Perandorit Pal 1.

Dekreti i Perandorit Pali 1 pati një efekt të dobishëm te industrialistët. Ø Ashtu si përvoja vendet perëndimore , dhe praktikën e brendshme e pasur me fakte rrënimi dhe shembjeje

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave jo vetëm ndërmarrjet e vogla, por edhe fabrikat e mëdha. Si në përvojën e vendeve perëndimore ashtu edhe në praktikë e brendshme

Ø Janë të përhapura fakte të rrënimit dhe kolapsit jo vetëm të ndërmarrjeve të vogla, por edhe të fabrikave të mëdha..

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Ekziston mundësia e komplikimeve të rënda.

Ø Të shumta pazare spontane shpërfytyruar ndjeshëm qytet.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Pazaret e shumta të vendosura spontanisht e shpërfytyruan shumë qytetin.

2. Shënoni rastet pleonazma leksikore, si dhe bashkimet fjalë homogjene dhe modifikoni frazat.

Ø Subjektet territoriale në të kaluarën e afërt nuk janë të drejta u injoruan , por në përgjithësi nuk u morën parasysh .

Pleonazma leksikore: Leksema "injoroj" do të thotë "të mos marrësh parasysh".

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Në të kaluarën e afërt, subjektet territoriale nuk merreshin fare parasysh.

Ø Përveç kësaj, e drejta për të nënshkruar një dokument është prerogativë ekskluzive prefekt që përjashton mundësi transaksioni.

Kuptimi i leksemës “prerogativë” përfshin tashmë seme “ekskluzivitetin”: prerogativa është e drejta ekskluzive e dikujt. Kështu, këtu zhvillohet pleonazma leksikore.

Përveç kësaj, ekziston edhe një rast i bashkimit të fjalëve të afërta në një fjali: "të jashtëzakonshme" dhe "përjashton".

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Gjithashtu, e drejta për të nënshkruar një dokument është prerogativë e prefektit, e cila përjashton mundësinë e një transaksioni.

Ø Reforma kryhet sipas bashkëjetesë e njëkohshme strukturat e vjetra dhe të reja drejtuese.

Kuptimi i leksemës “bashkëjetesë” përfshin semën “njëkohësi”. Kështu, pleonazma leksikore zë vend në fjali.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Reforma po kryhet me ekzistencën e njëkohshme të strukturave të vjetra dhe të reja drejtuese.

Ø Mbetja e fundit tregtia e lirë janë pazare spontane.

Pleonazma leksikore: kuptimi i leksemës “mbetur” tashmë përmban semën “i fundit”.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Mbetjet e tregtisë së lirë janë pazare spontane.

Ø Grupi përfshinte: kompania e sigurimit, hotel të fortë , sociale të fortë.

Një bashkim i fjalëve të afërta - "kompani" (2 herë).

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Grupi përfshinte: një kompani sigurimesh, një hotel dhe një ndërmarrje sociale.

Ø Për sa më sipër duhet shtuar për rëndësinë e rolit që luan ligji i zhvillimit monopolist.

Kuptimi i fjalës "shto" është "të thuash përveç asaj që është thënë". NË në këtë rast zhvillohet pleonazma leksikore.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Duhet shtuar për rëndësinë e rolit që luan ligji i zhvillimit monopolist.

Ø Nëse kjo supozojmë hipotetikisht , atëherë situata shihet në një këndvështrim tjetër.

Kuptimi i leksemës "hipotetikisht" është "gjoja". Fjalia përmban pleonazëm leksikor.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Nëse e supozojmë këtë, atëherë situata shihet në një këndvështrim tjetër.

Ø Kemi arritur kaq shumë e lartë e mirë rezultatet .

Në këtë kontekst, leksema “i lartë” shfaqet në kuptimin “Shumë mirë”. Kështu, pleonazma leksikore zë vend në fjali.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Ne kemi arritur rezultate kaq të mëdha.

Ø Shtypni shumë pozitive vlerëson rezultatet e zgjedhjeve.

Kuptimi i leksemës "i lartë" tashmë përfshin seme "pozitive".

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Shtypi vlerëson rezultatet e zgjedhjeve.

3. Zgjidhni sinonime të përshtatshme nga kllapat për këto paronime dhe krijoni një frazë për çdo çift fjalësh.

e gjatë – e zgjatur; flokë të gjatë.

afatgjatë - afatgjatë; pushime të gjata.

rezervë - rezervë, shtesë; dalje emergjente.

kursimtar - i matur; pronar kursimtar.

e keqe - e pahijshme, e dëmshme; i egër; armik i keq

keqdashës - keqdashës; një kriminel keqdashës.

komik - komik; talent komik.

komike - qesharake; situatë komike.

i padurueshëm - i padurueshëm; dhimbje të padurueshme.

intolerant - i papranueshëm; vepër e papranueshme.

i shkathët - sipërmarrës; biznesmen i shkathët.

e kundërta - e kundërta; ana e kundërt.

i rrezikshëm - i rrezikshëm; veprim i rrezikshëm.

i kujdesshëm - i kujdesshëm; një person i kujdesshëm.

i kuptueshëm - i qartë; tekst i qartë.

inteligjent - i aftë; fëmijë inteligjent.

i fshehur - sekret; kërcënim i fshehur.

i fshehtë - jo i sinqertë; person i fshehtë.

i suksesshëm - i lumtur; mirëmbrëma

fat - me fat, i suksesshëm; person me fat.

aktuale - e vlefshme; gjendjen aktuale të punëve

faktike – e besueshme, dokumentare; deklaratë faktike.

i dukshëm - i pamohueshëm, i pafshehur; armiqësi e dukshme.

i qartë - i qartë, i dallueshëm; kuptim i qartë

4. A. Shpjegoni kuptimin e termave paronimikë juridikë.

prova - "një pozicion i konfirmuar nga çdo fakt ose argument"

konkluziviteti - 'bindshmëria e bazuar në prova të dukshme.'

bindja - "dëshmi që e detyron dikë të bindet për diçka" .

bindje - "besim i fortë në diçka"

trashëgimi - "pasuri që pas vdekjes së pronarit i kalon një personi të ri"

trashëgimi - 'Ushtrimi i së drejtës për të marrë një trashëgimi pas dikujt.'

trashëgimtar - 'një person që merr një trashëgimi trashëgon nga dikush.'

trashëgimlënësi - "një person që disponon me pasurinë e tij në rast vdekjeje duke bërë testament"

B. Përcaktoni kuptimin e paronimeve frazeologjike të mëposhtme.

Të prekësh shpirtin - të shqetësohesh

merre personalisht - merre personalisht

askund për të shkuar - shumë

Nuk ka ku të shkojë - asgjë nuk mund të bëhet, duhet ta pranoj dhe të pajtohem.

i shpejtë në dorë - bën diçka shpejt.

me nxitim - shpejt dhe pa kujdes, si dhe përgjithësisht me nxitim.

marr rrugën - merr drejtimin

qëndro në rrugë - blloko rrugën

mënjanë - në distancë, në një distancë nga dikush.

në anën - vëzhgimi i interesave të dikujt.

tund dorën - lë pas dore diçka

të heqësh dorë - të ndalosh studimin, të interesohesh për dikë, duke u bindur për kotësinë e përpjekjeve të tua.

B. Shënoni rastet që lidhen me zgjedhjen e pasaktë të paronimeve dhe korrigjoni fjalitë.

Aktiv pjesë e udhëtimit një grua doli me vrap nga rruga. kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Një grua doli me vrap në rrugë.

Fytyra, tërheqëse përgjegjësi penale për herë të parë , nuk është një shkelës i përsëritur. kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Një person i ngarkuar me përgjegjësi penale për herë të parë nuk është përsëritës.

Sidorov i dehur filloi të godasë pushuesit. kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Një Sidorov i dehur filloi të godasë pushuesit.

I pandehuri nuk e ka shpallur të pafajshëm prokura e babait. Versioni i korrigjuar: I pandehuri nuk ka përmbushur besimin e babait të tij.

Dhe sot ata derdhen para nesh lot pa vajtim nënën e tij. Versioni i korrigjuar: Dhe sot, lotët e pakristaltë të nënës së tij u derdhën para nesh.

5. Shpjegoni kuptimin njësi frazeologjike, të cilat përfshijnë terma juridikë.

hyni në veten tuaj - Filloni të bëni diçka. si pronar.

mbi të drejtat e zogjve - pa një pozicion të fortë, siguri

të drejta të barabarta– në në të njëjtat arsye, në kushte të barabarta.

ligji nuk është shkruar - një qëndrim përbuzës ndaj diçkaje, duke injoruar diçka

si shpërqendrim - për të shpërqendruar vëmendjen, për të mashtruar.

mbuloni gjurmët tuaja - fshihni diçka

nuk kishte asnjë gjurmë - ai iku, u zhduk dhe gjithashtu u zhduk plotësisht.

ndërsa gjykata dhe rasti – tani për tani. ndodh, zgjat, shtrihet.

germa e ligjit - Kuptimi i drejtpërdrejtë dhe i rreptë i ligjit.

6. Korrigjoni gabimet që lidhen me përdorimin e klerikalizmit dhe klisheve të të folurit.

1) Po caktojmë një takim diku në zonë ora 18. Ne planifikojmë një takim rreth orës 18:00.

2) Verën e kaluar isha me djalin tim banonte në Nikolaev me të afërm të largët. Verën e kaluar, djali im dhe unë jetuam në Nikolaev me të afërm të largët.

3) Aktiv më i afërt duke na takuar kërkuar menaxhimin e impiantit për arsyet e mospërmbushjes së planit. Në takimin e fundit kemi pyetur menaxhmentin e uzinës për arsyet e mos përmbushjes së planit.

4) B koha e verës të rriturit dhe fëmijët pushojnë fjalë për fjalë në të gjitha anët e rajonit tonë, ku mundësia nuk përjashtohet zbulojnë objekte shpërthyese që mund të shpërthejnë me kalimin e kohës. Në verë, të rriturit dhe fëmijët pushojnë në të gjitha cepat e zonës sonë, ku mund të gjeni objekte shpërthyese që mund të shpërthejnë me kalimin e kohës.

5) Ai jashtë ekuilibrit dhe ra. Ai humbi ekuilibrin dhe u rrëzua.

6) Me shpjegim e pandehura, ajo nuk mund t'i hiqte dosjet që kishte blerë në dyqan, për shkak të bartjes shalqini E pandehura ka shpjeguar se nuk ka mundur t'i marrë dot dosjet që ka blerë në dyqan sepse mbante në duar një shalqi.

7) Ai kreu vetëvrasje duke u zhytur në ujë. Ai u mbyt vetë.

8) Pastë domate e mykur u shkatërrua duke u varrosur në një gropë . Pastë domate e mykur u varros në një vrimë.

9) Ivanov më goditi në rajon fytyrat , në zonë veshi i djathtë. Ivanov më goditi në fytyrë - në veshin e djathtë.

10) Petrov nuk dinte për atë që ndodhi për shkak të mos sjelljes në vëmendje të rrethanave të çështjes nga ana e Shchegoleva. Petrov nuk dinte se çfarë kishte ndodhur, pasi Shchegoleva nuk e informoi atë.

11) Kovalev zgjati dorën në xhepin e brendshëm të viktimës për çështjen e grabitjes . Kovalev zgjati dorën në xhepin e brendshëm të viktimës sepse donte ta grabiste.

12) Lotim hapësirat e gjelbra në prag të dritares, i pandehuri ka parë një grua që kalonte pranë dritares, e cila ajo ishte xheloze për burrin e saj . Teksa ujiste bimët e brendshme në dritare, e pandehura pa një grua që kalonte pranë dritares, për të cilën ishte xheloze për burrin e saj.

7. Krijoni fraza me këto sinonime, kushtojini vëmendje ndryshimit në përputhshmërinë e sinonimeve:

mëndafshi natyral, rendiment natyror; POR ngjyrë natyrale (natyrore).

shënim i rremë, lesh artificial; POR buzëqeshje e rreme (artificiale).

3) Një vepër ndahet në dy veprime të pavarura dhe secila prej tyre konsiderohet si krim i pavarur nga njëra-tjetra.

4) Mund të çregjistroheni nga çdo pretendim, të hidhni poshtë çdo pretendim.

5) Secili prej nesh dikur ishte naiv në këto çështje.

15. Shënoni rastet e shkeljes së rendit të fjalëve, korrigjoni fjalitë.

Ø Këto veprime kanë karakter të prejardhur nga drejtim themelor luftimin e krimit agjencive qeveritare .

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Këto veprime të organeve qeveritare rrjedhin nga drejtimi themelor i luftës kundër krimit.

Ø Ju lutem ju pushojnë me kërkesën tuaj.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Ju kërkoj të më pushoni me vullnetin tuaj të lirë.

Ø Ustimenko më goditi në fytyrë Merre atë .

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Ustimenko e goditi Berin në fytyrë.

Ø Viktima ka dëshmuar plagë e prerë në gjoks .

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Viktima ka shfaqur një plagë të prerë në gjoks.

Ø Zjarret ka tre fëmijë në ngarkim.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Kostrov ka tre fëmijë në ngarkim.

Ø U gjet në kuvetë një motoçikletë pranë një qytetari të shtrirë përballë me një pirun të thyer, një rezervuar të përkulur dhe rrotën e fundit që mungon.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Pranë shtetasit të shtrirë përtej kanalit u gjet një motor me pirun të gërvishtur, një rezervuar i lakuar dhe rrota e fundit.

Ø Me të mbërritur në vendngjarje ka kryer këqyrjen e vendit ku është kryer vjedhja me pjesëmarrjen e dëshmitarëve.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Ai me të mbërritur në vendin ku është kryer vjedhja ka kryer këqyrjen e vendit të ngjarjes me pjesëmarrjen e dëshmitarëve.

16. Shënoni rastet e shkeljes së formave të drejtimit, korrigjoni fjalitë:

Ø Në rrugë vrapoi jashtë i ri me qëllim të ndalimit makina.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Një i ri doli me vrap në rrugë për të ndaluar makinën.

Ø Kanë ndodhur gërvishtjet e zbuluara si rezultat i ekspozimit një objekt i fortë, i mprehtë.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Gërvishtjet e zbuluara u shkaktuan nga goditja e një objekti të fortë dhe të topitur.

Ø Dubova me qëndrimin e saj neglizhent krijoi mundësi për të vjedhur paratë.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Dubova me qëndrimin e saj të pakujdesshëm ka krijuar mundësinë për vjedhjen e parave.

Ø Caktuar puna ajo u krye Mirë.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Puna që u ishte caktuar u krye mirë.

Ø Gurov nuk kishte asnjë qëllim për shkak të dëmtimit të shëndetit ndonjërit nga qytetarët.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Gurov nuk kishte ndërmend të shkaktonte dëm për shëndetin e asnjërit prej qytetarëve.

Ø Të gjitha automjetet janë sekuestruar për të sjellë në rregull kantier ndërtimi fabrikë metalurgjike.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Të gjitha mjetet u sekuestruan për pastrimin e kantierit të uzinës metalurgjike.

Rreth kësaj Biryukov shpjegohet në një përballje.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Biryukov e shpjegoi këtë në konfrontim.

17. Përcaktoni se me çfarë gabimesh janë bërë në fjali anëtarë homogjenë dhe rregulloni ato:

Të gjitha këto dëshmi tregojnë për pafajësinë e klientit tim dhe se ai nuk ka marrë pjesë në grabitje.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Të gjitha këto dëshmi tregojnë për pafajësinë e klientit tim dhe se ai nuk ka marrë pjesë në grabitje.

Më thanë se ishte planifikuar një sulm në pyll me fëmijë, gra, shufra peshkimi dhe pajisje të tjera sportive.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Më thanë se ishte planifikuar një shëtitje në pyll me fëmijë dhe gra dhe se duhej të merrja shufra peshkimi dhe pajisje të tjera sportive.

Në anë të rrugës janë gjetur dy butona: një femër dhe një i zi.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Në anë të rrugës u gjetën dy butona.

Të arrestuarit, përveç një cung kastraveci pak të kripur, nuk iu gjetën asnjë dokument.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Të arrestuarit iu gjet vetëm një bërthamë kastravec i kripur lehtë.

Një person që është në gjendje intoksikimi me alkool duke thyer rregullat trafiku, dhe bëri një hit.

kontribuon në humbjen e prodhimit në cilësinë dhe përfundimin e pëlhurave Personi në gjendje të dehur ka shkelur rregullat e qarkullimit rrugor dhe ka shkaktuar një goditje me vrap.

18. Gjeni gabime në përdorim fjali të ndërlikuara dhe rregullojini ato.

Ø Të pandehurit i është dërguar një kërkesë, për të cilën është marrë një përgjigje prej tij, në të cilën ai përpiqet të justifikohet.

Ø Gjatë kontrollit të gjithë anëtarët e familjes tre personash ndodheshin në banesë, dyert e së cilës ishin të hapura dhe po qanin.

Ø Petrova goditi disa herë derën me levë, por nuk iu nënshtrua ekzaminimit për të përcaktuar shkallën e dehjes nga alkooli.

Ø Si rezultat i ruajtjes së pakujdesshme të kontejnerëve të qelqit dhe shkeljes së rregullave të sigurisë, një enë metalike e rënë nga rafti mori një gërvishtje në anë dhe u bë e papërshtatshme për përdorim të mëtejshëm për qëllimin e synuar, përveç kësaj, duke i shkaktuar dëme trupore magazinierit. .

Ø Merkuriev shpjegoi në dëshminë e tij se thikën me të cilën e goditi studentin e kishte marrë nga lëndina.

19. Gjeni "vargëzimin" e qëndrueshëm të rasteve në këto fjali dhe shpjegoni se çfarë e shkakton këtë. Shndërroni fjalinë për shprehje gojore.

1. Kërkojmë marrjen e masave për eliminimin e shkaqeve të rrjedhjes së dyshemeve në dushet e kabinave të magazinimit të punishtes së prokurimit dhe vënien në funksion të godinave.

2. Ne kemi përshkruar disa aktivitete për të eliminuar prapambetjen në prodhimin e pjesëve.

3. Është i nevojshëm edukimi i popullsisë, duke përmirësuar qëndrimin e tyre ndaj kryerjes së aktiviteteve për gjelbërimin e qytetit.

Në të gjitha fjalitë ka një "vargje" të njëpasnjëshme të rasteve (zakonisht gjinore). Kjo për faktin se teksti i referohet biznesit zyrtar shumëllojshmëri funksionale të folurit. Rastet e vargjeve e bëjnë të vështirë kuptimin e tekstit dhe nuk janë të përshtatshme për të folur me gojë.

20. Korrigjoni gramatikën tuaj gabime stilistike në përdorimin e frazave pjesëmarrëse.

1. Mund të gjeja një shpjegim për këto dukuri, duke marrë si ilustrim ngjarjet e fundit.

2. Kështu, duke pasur parasysh karakteristikat funksionale strukturat e bashkisë, ne propozojmë si më poshtë.

3. Duart e mia janë të lira kur shikoj se çfarë po ndodh sot.

4. Kati i tregtimit u pastrua nga njerëzit, nga frika se mos shembet tavani.

5. Rritja e çmimit të makinave dhe karburanteve ndikon drejtpërdrejt në koston e produkteve bujqësore.

6. Pasi e lexova dorëshkrimin për herë të dytë, mendova se kishte nevojë për një rishikim serioz.

7. Kur aplikojmë një ose një formë tjetër të organizimit të punës, në secilin rast individual marrim parasysh karakteristikat lokale.

8. Pasi zbuluam se vëllimi i prodhimit është ulur, ne shtrojmë pyetjen për arsyen e kësaj.

9. Dhënia vlerë të madhe metodologjinë e kërkimit, ne kemi kryer një sërë eksperimentesh.

10. Duke studiuar procesin e shkombëtarizimit, zbulojmë një model të caktuar.

21. Përdorni këto fraza në njëjës:

një piano antike, emri yt, një postë e regjistruar, sedilja jonë e rezervuar, një kartëmonedhë e vjetër, një çmim i ri, shampo e mirë, një këpucë lëkure, një gjirafë e re, një çizme e zezë, një shami me shami, një gozhdë e dhimbshme.

22. Jepni një frazë për secilën nga fjalët e paraqitura.

socializmi i zhvilluar, kuptimi i zhvilluar, fëmija i zhvilluar; fletë anashkalimi, manovër anashkalimi; semafori i tranzicionit, fazë kalimtare; vizatim i përkthyer, roman i përkthyer; kordon portativ, kuptimi figurativ; mjete lëvizëse, fëmijë i lëvizshëm; mosha e rekrutimit, klithma e rekrutimit; prekje personazhi, aktor personazhi; njeri i mrekullueshëm, mbrëmje e mrekullueshme.

23. Gjeni shkelje administrative në dënime etiketa e të folurit. Shpjegoni natyrën e gabimeve të bëra dhe modifikoni këto opsione.

Ju lutemi na dërgoni draft statutin e kompanisë. Instituti kërkon që ekspozitat të paraqiten për ekspozitën në një formë të pranueshme për ekspozim. Ne po dërgojmë një version të rregulluar të draft rregullores së re, të cilin ju kërkojmë ta shqyrtoni dhe miratoni. Ju kërkojmë të dërgoni urgjentisht dokumentacionin e nevojshëm. Ju lutemi raportoni rezultatet e eksperimentit.

Në këto fjali ka gabime stilistike. Përdorimi stilistikisht i papërshtatshëm i formave të mirësjelljes dhe klisheve të të folurit.

24. Përcaktoni cilat nga shprehjet e dhëna pleonastike janë të fiksuara në gjuhë dhe cilat bien ndesh me normën gjuhësore.

ngulitur në gjuhë

kundërshtojnë normën gjuhësore

demokracinë popullore

folklori

monument monumental

realitet

periudhë kohore

suvenir i paharrueshëm

pronë private

patriot i atdheut të tij

dimensionet e përgjithshme

kolos i madh

praktikën e punës

reciprokisht me njëri-tjetrin

25. Përcaktoni pse fjalët e theksuara janë përdorur keq, korrigjoni gabimet në përdorimin e fjalëve.

Fjalët e theksuara përdoren pa sukses - për shkak të polisemisë së tyre, kuptimi i vërtetë (siç është menduar nga autori) i fjalisë humbet.

Në të ardhmen, pashmangshmëria e një kalimi në një marrëdhënie të re është e dukshme. Rishpërndarja e parave shoqërohet me tregtimin e komponentëve dhe teknologjive, si dhe me ofrimin e shërbimeve nga firmat. Megjithatë, rrënjët e sipërmarrjes nuk mund t'i atribuohen vetëm mesit të shekullit të 19-të, ato janë shumë më të thella. Mungesa e instrumenteve vë në dyshim rezultatet e eksperimentit. Kompania RICO do të prodhojë këpucë për të gjithë vendin. Si redaktues, ju mund ta mbani këtë term.

26. Korrigjo të metat stilistike në zgjedhjen e parafjalës, si dhe përdorimin e gabuar të trajtave të rasës.

Sipas urdhrit të drejtorit, kompania kaloi në funksionim 24 orë. Shkatërrimi ka ndodhur për shkak të punë e keqe sistemet e furnizimit me ujë. Për shkak të prishjes së orarit, ndërtuesit duhet të punojnë në kushte shumë të vështira.

Për shkak të ndriçimit të pamjaftueshëm, shumë bimë vdesin. Në fund të punës, të gjithë duhet të mblidhen në sallë. Për shkak të këtyre dispozitave, shkeljet e sigurisë vazhdojnë të ndodhin në fabrikë. Pas ca kohësh, do të jetë e mundur që t'i kthehemi sërish kësaj çështjeje. Për shkak të punës së planifikuar, disa do të duhet të punojnë jashtë orarit. Për shkak të vështirësive nuk arritëm ta kryenim detyrën në kohë.

27. Hartoni një letër, së cilës kjo letër mund të jetë një përgjigje.

Ne e pranojmë me mirënjohje marrjen e letrës suaj me katalogët e bashkangjitur dhe ju informojmë se ua kemi dërguar materialin informativ klientëve tanë për shqyrtim.

Nëse ata tregojnë interes për produktet e kompanisë suaj, ne do t'ju informojmë për këtë shtesë.

Përshëndetje, Ivan Ivanovich.

(nënshkrimi)

Ne ju dërgojmë materiale informative në lidhje me produktet e kompanisë sonë me katalogët e bashkangjitur, presim bashkëpunim të mëtejshëm me klientët tuaj. Ju lutemi na njoftoni për marrjen e kësaj letre dhe rezultatet e shqyrtimit të materialeve tona nga klientët.

Me respekt dhe mirënjohje, Sergej Petrovich.



Artikulli i mëparshëm: Artikulli vijues:

© 2015 .
Rreth sajtit | Kontaktet
| Harta e faqes