Si të shqiptohet hyni ose hyni. Interpretimi (kuptimi) i fjalës vjen

Identifikohu

Unë do të hyj , hyr brenda ; e kaluara hyri brenda , - po ecte , - shkoi ; udhëhequr hyr brenda ; prib. e kaluara i rënë nga ; më thellë. duke ardhur brenda ; bufat

( nesov. hyni 1).

Duke ecur, gjatë rrugës, për të vizituar diku, për të vizituar dikë, diçka, për të vizituar dikë, diku.

Marya Konstantinovna ndaloi pranë portës së saj dhe e ftoi të hynte brenda dhe të ulej.Çehov, Duel.

Shkova te parukierja - më duhej një rruajtje. Kaverin, dy kapiten.

|| për dikë a diçka.

Të vish diku për të marrë dikë a diçka me vete.

[Natasha:] Do të vij për të parë. Ose, e dini çfarë, çojini ato te gjyshja, Rozov, Faqja e Jetës.

Sot, në fund të ditës së punës, Marinka erdhi të më merrte. Shurtakov, Kthimi i dashurisë.

|| në çfarë.

Hyni, depërtoni diku.

- Marfa Vasilievna! --- Një dhi hyri në kopshtin tuaj - e pashë! Sikur ajo të mos hynte në kopsht. I. Goncharov, Pushim.

Një ditë një grup marinarësh të zinj hynë në Gambrinus dhe, duke parë të tjerët, gjithashtu donin shumë të këndonin. Kuprin, Gambrinus.

Unë hyra në fshat jo nga fundi që ishte përballë Glotovkës, por nga ana e kundërt. Isakovsky, Në tokën Elninskaya.

Shkoni larg, në një vend, përtej një vendi. kufijtë ose, gjatë ecjes, përfundojnë në vendin e gabuar.

Dukej aq e qartë sa duhej të ishte për Napoleonin se, pasi kishte kaluar dy mijë milje dhe kishte pranuar një betejë me mundësinë e mundshme për të humbur një të katërtën e ushtrisë, ai po shkonte drejt vdekjes së sigurt. L. Tolstoi, Lufta dhe Paqja.

[Natalya] ndjeu se ajo dhe burri i saj kishin shkuar në fund të botës, se nuk kishte ku të shkonte tjetër. Zadornov, At Cupid.

|| trans.

Shkoni te diçka kufi, masë.

[Lisanka:] Zotërinj, Hej! Sofya Pavlovna, telashe: Biseda juaj përfundoi brenda natës. Griboedov, Mjerë nga zgjuarsia.

[Oznobishin] i tha "ti" Lizës me një zë të ëmbël tenori. Shikoni ku ka shkuar! Fedin, Verë e jashtëzakonshme.

Qasja smth. jo drejtpërdrejt, por nga ana, duke anashkaluar.

Hyra nga ana tjetër e karrocës dhe prita radhën time për t'u ulur. Dostojevski, fshati Stepanchikovo.

Ai nuk mund t'i sulmonte ata frontalisht ose në krah: kishte dhjetë herë më shumë prej tyre, por ai mund të shkonte në pjesën e pasme të tyre. Simonov, Nga Deti i Zi në Detin Barents.

Të ecësh, të lëvizësh, të jesh pas diçkaje. ose fshihu pas smth.

Dielli shkoi pas një reje.

Dy ditët e fundit ka pasur një erë të fortë dhe të stuhishme; më në fund u qetësua dhe na lejoi të shkonim pas shkëmbinjve nënujorë, në rrugë. I. Goncharov, Frigata “Pallada”.

[Marya Dmitrievna] u ngrit në këmbë dhe, duke shkuar me shpejtësi pas ekranit, nxori jashtë Varvara Pavlovna. Turgenev, Foleja e Fisnikëve.

Të zbresësh përtej horizontit, të vendosesh (për trupat qiellorë).

Por është shumë vonë…

Ka ardhur muaji i ri, fushat janë mbuluar me errësirë. Pushkin, Ciganët.

Dita po shuhej. Vetëm larg në horizont, në vendin ku kishte perënduar dielli, qielli ende shkëlqente me vija të kuqe flakë. Kuprin, shkretëtirë pylli.

Të ngrihet, të fillojë (për një bisedë, një argument, etj.).

Kohët e fundit mosmarrëveshja u kthye tek zonjat e rrethit më të lartë. Pushkin, Roman me letra.

Familja Osinin, për të cilën po flisnim, përbëhej nga një burrë, grua dhe pesë fëmijë. Turgenev, Smoke.

Biseda u kthye papritur te Alyosha dhe djali nuk dinte ku të shkonte. Paustovsky, Historia veriore.

- arrini në një qorrsokak

- shko larg

gjërat kanë shkuar shumë larg

rreth smth. duke shkuar përtej të zakonshmes, të njohurit.

[Grishka] e rrihte dhe e godiste shpesh, edhe pa asnjë arsye apo kufizim. Meqenëse gjërat shkuan aq larg sa Vanya iu ankua nënës së tij. Grigorovich, Peshkatarë.

- mendja ka shkuar përtej mendjes

Fjalor i vogël akademik. - M.: Instituti i Gjuhës Ruse i Akademisë së Shkencave të BRSS.

1957-1984.

Antonimet Shihni se çfarë është "hyni" në fjalorë të tjerë:

cm… Fjalor sinonimish

EJA, do të hyj unë, do të hysh, të lutem. vr. hyri, hyri; ndaloi, zotëri. për të hyrë 1. Fjalori shpjegues i Ushakovit. D.N. Ushakov. 1935 1940 ... Fjalori shpjegues i Ushakovit

HYNI, po vij, po vini; hyri, hyri; duke vizituar; ecje; Sovran 1. Gjatë ecjes, gjatë rrugës, vizitoj ku n., vizitoj dikë n., dhe po ashtu (folësore) përgjithësisht vijnë te kush n., vizitojnë kë n. Z. në dyqan. Z. tek një mik. Ejani në mbrëmje, duhet të flasim. Hyni nëpërmjet...... Fjalori shpjegues i Ozhegov

HYJE, shih hyre. Fjalori shpjegues i Dahl-it. V.I. Dahl. 1863 1866… Fjalori shpjegues i Dahl-it

Unë do të hyj, do të hyj, do të hyni ju; erdhi, eci, eci, eci... Fjala ruse stres

Unë bufa nepereh. 1. Të vijë diku a te dikush për një kohë të shkurtër, në kalim a gjatë rrugës. 2. Eja diku për të marrë dikë a diçka me vete. 3. Vizito, shiko dikë. II bufa nepereh. 1. Ik, largohu për ndonjë... ...

Fjalori modern shpjegues i gjuhës ruse nga Efremova Hyni, do të hyj, do të hyjmë, do të hyni, do të hyni, do të hyni, do të hyjnë, pasi kanë hyrë, kanë rënë, kanë rënë, kanë rënë, kanë rënë , hyre, hyre, ka rënë, ka rënë, ka rënë, ka rënë, ka rënë, ka rënë, ka rënë, ka rënë, ka rënë, ka rënë, kush ka ardhur, kush ka ardhur, . .. ... Format e fjalëve

Unë do të hyj, ju do të hyni; hyr brenda; erdhi, eci, eci; duke vizituar; hyrja; St. 1. Ecja përgjatë shtegut, vizito ku, vizito dikë, çfarë, vizito dikë, ku. (zakonisht për ndonjë qëllim). Z. në dyqan, në parukeri, në riparim. Z. për një mik,... ... Fjalor Enciklopedik hyr brenda

Unë do të hyj, ju do të hyni; hyr brenda; erdhi, eci, eci; duke vizituar; hyrja; St. 1. Ecja përgjatë shtegut, vizito ku, vizito dikë, çfarë, vizito dikë, ku. (zakonisht për ndonjë qëllim). Z. në dyqan, në parukeri, në riparim. Z. për një mik,... ...- hyre, hyre, hyre; gerund pasi ka hyrë, e vjetëruar dhe në gjuhën e zakonshme ka hyrë... Fjalori i vështirësive të shqiptimit dhe stresit në gjuhën moderne ruse

Unë do të hyj, ju do të hyni; hyr brenda; erdhi, eci, eci; duke vizituar; hyrja; St. 1. Ecja përgjatë shtegut, vizito ku, vizito dikë, çfarë, vizito dikë, ku. (zakonisht për ndonjë qëllim). Z. në dyqan, në parukeri, në riparim. Z. për një mik,... ...- Do të hyj/, do të hysh; hyre/; erdhi, eci/, eci/; zashe/dshiy; duke ardhur/; St. shih gjithashtu hyre, hyre, hyre, hyje, hyre... Fjalor i shumë shprehjeve

librat

• Ripërtëritja e ndjenjave, apo Pse u shpik dashuria? , Julia Shilova. Asnjëherë mos fol me të huajt! Sidomos në rrugë... Për më tepër, mos pranoni ftesa për vizitë! Julia, një grua dhe nënë shembullore, dhe e dashura e saj e çmendur Vlada për një minutë...

hyr brenda, do të hyj, do të hyj; ju lutem. hyri, hyri

shko, Unë do të hyj, ju do të hyni; hyr brenda; erdhi, -shkoi, -shkoi; iku; pasi ka hyrë; St. 1. Duke ecur përgjatë shtegut, vizitoni diku, vizitoni dikë, diçka, vizitoni dikë, diku. (zakonisht për ndonjë qëllim). Z. në dyqan, në parukeri, në riparim. Z. te një mik, te një masazhatore, te një mjek. Z. në biznes. Z. për një filxhan çaj. Z. në rrugën e kthimit. Z. për gjysmë ore, për një minutë. Z. te rrobaqepësi në një javë. Ejani tek unë në mbrëmje, duhet të flasim. Z. në çerdhe për të marrë fëmijën. Z. në kioskë për një gazetë. Z. në bibliotekë për të marrë një libër. Z. për një mik. 2. në çfarë. Hyr, depërto diku. Z. nëpër derë, nëpër portë. Z. në shtëpi, në dhomë, në hyrje. Z. në lumë. Pjesëmarrësit e konferencës hynë në sallë. Dhia hyri në kopsht. 3. Shkoni larg, në një vend, përtej një vendi. kufijtë ose, gjatë ecjes, përfundojnë në vendin e gabuar. W. larg në pyll. Z. në ujë deri në qafë. W. në moçal, në të egra. Shkuam aq larg sa na u desh të kalonim natën në pyll. 4. Qasja smth. jo drejtpërdrejt, por nga ana, duke anashkaluar. W. djathtas, majtas. Z. të smb. në pjesën e pasme Z. të smb. nga krahu. Hyni në dyqan nga hyrja e pasme. 5. për (kë)-çfarë. Të ecësh, të lëvizësh, të jesh pas diçkaje. ose fshihu pas smth. Dielli shkoi pas një reje. W. në qoshe, pas pemës, pas ekranit. 6. Të zbresësh përtej horizontit, të vendosesh (për trupat qiellorë). Dielli ka perënduar, hëna ka perënduar. 7. Shkoni te diçka kufi, masë, kufi. Biseda shkoi pas mesnatës. Mosmarrëveshja ka shkuar shumë larg. Ju keni shkuar shumë larg në ofendimet tuaja. Dikujt i është çmendur mendja.(për një gjendje në të cilën dikush nuk mund të arsyetojë ose të veprojë në mënyrë racionale). 8. Të ngrihet, të fillojë (për një bisedë, një argument, etj.). Biseda u kthye në politikë. Hyni brenda,-Unë eci, -ti ec; nsv. Zakha live,-ay, -ay; nsv. Hyrja,-Unë; e mërkurë Zaha jeton,-Unë; e mërkurë Zahod,-A; m.

fjala e kërkuar mungon

hyre, Unë do të hyj, ju do të hyni; erdhi, -shkoi, -shkoi, -shkoi

fjala e kërkuar mungon

Sinonimet: referencë e shpejtë

fjala e kërkuar mungon

NGRITJE Dhe NGJITJA - PYET
bufat dale - hyre
Ngrihu në lindje dhe perëndon në perëndim (rreth diellit). Ο [Cesare:] Tani jam i vetmuar dhe i dobët. Gjithçka përreth është ndryshe, vetëm dielli perëndon dhe lind përsëri. Është ende e bukur. Si më parë. Arbuzov. pritje. Dielli lind dhe perëndon, lind dhe perëndon - i paarritshëm, i pashtershëm, i përjetshëm. Dhe ja ku bëjnë bujë: bërtasin, nxitojnë, punojnë, ujisin lakrorin... Po i numërojnë gëzimet, fat. Shukshin. Këmbëngulës. Dielli lind i kuq, dielli perëndon disi. Fjalë e urtë.
NGRITJE Dhe NGJITJA - ZBRITJE
bufat ngjit - zbres
Të njëjtët trupa qiellorë ngrihen dhe zbresin nga kupa qiellore me rregullsi ideale. A. Losev. Filozofia e lashtë e historisë.
NGRITJE Dhe NGJITHET - ULENI
bufat ngjitem - ulem
Hëna ka rënë pas oxhakut, vetëm buza e saj shkëlqen mbi çati. Sa miliona vjet ka qenë duke u ngritur dhe duke u vendosur kështu? Sa miliona vjet pas nesh do të bëjë lëvizjen e saj të natës? G. Baklanov. Një centimetër tokë. dielli perëndon - dembeli argëtohet; Dielli lind - dembeli çmendet. Fjalë e urtë.
NGRITJE Dhe NGRITJE - SHKRETËTIRË
bufat ngritje - vendosur

hyr brenda, do të hyj, do të hyj; e kaluara hyri, hyri

hyr brenda, do të hyj, do të hysh ti; erdhi, -shkoi, -shkoi, -shkoi

shko, Unë do të hyj, ju do të hyni; hyr brenda; erdhi, -shkoi, -shkoi; iku; pasi ka hyrë; St.
1.
Duke ecur përgjatë shtegut, vizitoni diku, vizitoni dikë, diçka, vizitoni dikë, diku. (zakonisht për ndonjë qëllim). Z. në dyqan, në parukeri, në riparim.Z. te një mik, te një masazhatore, te një mjek.Z. në biznes.Z. për një filxhan çaj.Z. në rrugën e kthimit.Z. për gjysmë ore, për një minutë.Z. te rrobaqepësi në një javë.Ejani tek unë në mbrëmje, duhet të flasim.Z. në çerdhe për të marrë fëmijën.Z. në kioskë për një gazetë.Z. në bibliotekë për të marrë një libër.Z. për një mik.
2. në çfarë.
Hyr, depërto diku. Z. përmes derës, përmes portës.Z. në shtëpi, në dhomë, në hyrje.Z. në lumë.Pjesëmarrësit e konferencës hynë në sallë.Dhia hyri në kopsht.
3.
Shkoni larg, në një vend, përtej një vendi. kufijtë ose, gjatë ecjes, përfundojnë në vendin e gabuar. W. larg në pyll.Z. në ujë deri në qafë.W. në moçal, në të egra.Shkuam aq larg sa duhej të kalonim natën në pyll.
4.
Qasja smth. jo drejtpërdrejt, por nga ana, duke anashkaluar. W. djathtas, majtas.Z. të smb. në pjesën e pasmeZ. të smb. nga krahu.Hyni në dyqan nga hyrja e pasme.
5. për (kë)-çfarë.
Të ecësh, të lëvizësh, të jesh pas diçkaje. ose fshihu pas smth. Dielli shkoi pas një reje.W. në qoshe, pas pemës, pas ekranit.
6.
Të zbresësh përtej horizontit, të vendosesh (për trupat qiellorë). Dielli ka perënduar, hëna ka perënduar.
7.
Shkoni te diçka kufi, masë, kufi. Biseda shkoi pas mesnatës.Mosmarrëveshja ka shkuar shumë larg.Ju keni shkuar shumë larg në ofendimet tuaja.Dikujt i është çmendur mendja.
(për një gjendje në të cilën dikush nuk mund të arsyetojë ose të veprojë në mënyrë racionale).
8.
Të ngrihet, të fillojë (për një bisedë, një argument, etj.). Biseda u kthye në politikë. it, -eci, -eci; nsv. Unë dua të jetoj, them, ha; nsv. Hyrja, -I, e mërkurë Zakha që jeton, -Unë, e mërkurë Zakho d, -a, m.

Unë po shkoj, ju po shkoni; hyri, hyri - hyri; -duke shkuar; bufat 1. Gjatë ecjes, gjatë rrugës, vizitoj diku, vizitoj dikë, dhe gjithashtu (folësore) në përgjithësi i vjen dikujt, viziton dikë. 3. në dyqan. 3. te një mik. Ejani në mbrëmje, duhet të flasim. Kontrollo sërish pas një jave. 2. për dikë a për diçka. Eja diku. që dikush të marrë me vete. 3. për një libër. 3. për një mik. 3. Afrohet në mënyrë indirekte, duke anashkaluar, nga ana. 3. nga pylli. 3. drejtë. 4. Ndërsa ecni, shkoni diku. larg, përtej limit. 3. në pjesën e pasme. 3. në pyll. 3. deri në qafë në ujë. 3. në qoshe. Dielli ka shkuar pas reve ose ka perënduar (u zhduk nën horizont). Biseda shkoi pas mesnatës (përkthyer). Mosmarrëveshja ka shkuar shumë larg (përkthyer: kapërceu kufijtë e asaj që është e lejuar). 5. (1 dhe 2 l. të pa përdorura). Rreth të folurit: të ngrihesh, të fillosh. Kishte një bisedë për diçka. || nesov. hyr, - prit, - hyr. || të shumëfishta për të vizituar, -ay, -ay (në 1 dhe 2 kuptime). || tokë, grup, -a, m (në 1, 3 dhe 4 vlera) dhe vendos, -i, mesatare. (në 3 dhe 4 vlera).