Skicë e kapitullit të pesëmbëdhjetë nga Lefty. Kapitulli i nëntëmbëdhjetë: Përpjekjet e pasuksesshme për të ndihmuar

Analiza e punës

Si një epigraf për analizën e veprës së N. S. Leskov, mund të merren fjalët e A. I. Vvedensky: "Leskov dallohet nga origjinaliteti i lakmueshëm. Në planet e veprave të tij zakonisht nuk ka asgjë që të jetë formula, karakteristikat psikologjike e tij janë të freskëta, origjinale dhe të gjalla, personazhet që ai portretizon, në shumicën e rasteve, janë të tillë që nuk mund të gjenden askund tjetër në një dritë kaq unike.”

Tregimi "Lefty" është ndoshta një nga veprat më poetike të Leskov. Autori atribuon se "Lefty" është "një përrallë për të majtën e zhdrejtë Tula dhe pleshtin e çelikut". Zakonisht zhanri i deklaruar nga shkrimtari krijon një pritshmëri të lexuesit. Kjo ndodh në në këtë rast. Forma e përrallës na bën të besojmë se rrëfimi bazohet në një legjendë të caktuar. Që nga fëmijëria, Leskov kishte një dashuri për tregimet dhe legjendat ekzistuese, dhe ai do ta mbajë këtë dashuri gjatë gjithë jetës së tij.

Forma e përrallës së Leskov është një kombinim i vërtetë popullor, elemente folklorike me mendimet e thella filozofike të autorit për thelbin e gjuhës ruse karakter kombëtar. Kjo formë rrëfimi bëri të mundur që vetë heroi të vlerësonte në mënyrë individuale ngjarjet. Përveç kësaj, kjo teknikë artistike shërbeu edhe si mjet për të zbuluar vetë heroin. Përralla i bashkëngjitet rrëfimtarit, i cili bëhet ndërmjetës midis autorit dhe botës vepër letrare. Imazhi i narratorit lë gjurmën e shprehjes, stilit të tij në realitetin letrar.

<…>NË kjo pune Leskov duhej ta bënte rrëfimtarin sa më afër shpirtit me personazhet e tij. Ai e bën këtë me sukses me karakteristikat gjuhësore. Leskov në përgjithësi dallohet për mjeshtërinë e veçantë të gjuhës. Vetë grupi i fjalorit, fjalori i veprave të tij, tërheq vëmendjen. Mund të shihet lehtësisht se vetë rrëfyesi është me shumë mundësi një nga artizanët e ngjashëm me të majtën. Dhe vetëm në disa momente dëgjohet zëri i vetë Leskov. Këto janë, për shembull, ato karakteristika që u jepen oborrtarëve: Kancelari Konti K.V i kthyer në Kont Kisselrode, etj.

Të gjithë heronjtë e "Lefty" kanë karakteristika gjuhësore. Vetë mozaiku i të folurit përrallor, formulimi i fjalorit, është pika kryesore organizuese. "Fjalimi i popullit" mbretëron këtu në të gjithë diversitetin e tij. Si rezultat, ne shohim një fjalor shumëngjyrësh, shumëngjyrësh, lojë me fjalë dhe sofistikim të sintaksës.

Vetë Lefty nuk thotë shumë në vepër, por kjo mjafton që ne ta karakterizojmë atë si një njeri, ndonëse jo më i arsimuari, por i mençuri i kësaj bote, arsyetues, mendimtar, qetësues. Me çfarë dinjiteti dhe vetëpërmbajtjeje del para sovranit! Ai nuk është i turpëruar nga pamja e tij dhe fjalimi i tij i pakuptimtë. Ai flet sa më mirë. Dhe është e vërtetë fjalim popullor. Me të mbërritur në Angli, Lefty tregon veten se është jo vetëm një patriot, por edhe një person i ndjeshëm: nga ndjenja e dashurisë për atdheun e tij, ai refuzon të qëndrojë përgjithmonë jashtë vendit. Ai nuk tërhiqet nga fotot e begatisë dhe ngopjes që sheh kudo nëpër fabrikat angleze. Ai gjithashtu refuzon martesën, duke arsyetuar thjesht: "Nuk ka kuptim të mashtrojmë vajzat kot". Përveç kësaj, ai nuk dëshiron të lërë prindërit e tij.

Mëngjari është i huaj për mendimin e natyrshëm në disa njerëz rusë: "Unë nuk e kam atë, dhe ai nuk do ta ketë". Ky mendim, i lindur nga zilia, më shumë se një herë i shtyu popullin rus të përdorte poshtërsinë. I majti adopton Përvoja e huaj dhe është i etur të kthehet në vendlindje për të përcjellë përvojën e tij. Kjo ide ishte si një obsesion për të. Dhe për hir të kësaj ideje ai vdes. Dhe edhe në një gjendje gjysmë të vetëdijshme në dyshemenë e një spitali të përbashkët, Lefty nuk harron detyrën e tij ndaj atdheut. Dhe fjalët e fundit i thotë në emër të Rusisë, atij vendi që nuk ishte aq i sjellshëm dhe mikpritës me të. Nuk është pa arsye që Lefty pyet: "A nuk mund ta di nëse gjeneralët tanë e kanë parë ndonjëherë këtë apo jo?" Po, ata panë, por nuk i hoqën as dorezat. Lefty bëhet i hidhur, ai shqetësohet, sepse nëse nuk i hiqnin dorezat, do të thotë se nuk mund të ndjenin asgjë. Pas kësaj pyetjeje qëndron mendimi i thellë i autorit. Njeriu nuk mund të mos ndihet i fyer për Rusinë: gjithçka bëhet pa kujdes, sipërfaqësisht, për shfaqje.

Është karakteristikë që emri i Leftit nuk përmendet. Kjo thekson se mjeshtri i padukshëm Tula i përshkruar në faqet e përrallës është imazhi kolektiv shpirt misterioz rus. Po, i tillë është populli rus i epokës së robërisë: një burrë i varfër me lecka dhe zakone të shkreta, i thjeshtë, modest, jo modest. Lefty studioi nga Psalter and the Half-Dream Book ai nuk dinte "asnjë aritmetikë", por arriti të përpunonte diçka "përtej konceptit", gjë që i mahniti anglezët "dinakë". Sigurisht, mjeshtrit nuk e llogaritën plotësisht dhe a mund ta kishin llogaritur dhe prishën mekanizmin delikat të pleshtit të çelikut. Po, nuk është faji i tyre. Prapambetja e vendit, të mësuarit për t'u dukur, poshtërimi i vetë njerëzve - këto janë arsyet e vërteta. Në Rusi ata jetojnë sipas rregullave të ndryshme. E megjithatë, pasi ka parë mjaft mirëqenien e britanikëve, i majti është i etur të shkojë në shtëpi.

Pra, tema në tregim është fati tragjik një individ i talentuar nga shtresat e ulëta nën robëri. Kjo temë do të rezonojë me dramë të madhe dhe të vërtetë në shumë prej veprave të shkrimtarit.

NË kapitulli i fundit vetë autori dhe jo rrëfimtari tingëllon qartë lakuriq dhe ne transportohemi në kohën e tij bashkëkohore. Ai thotë se historia me Leftin është “shumë kohë më parë ditët e shkuara" Sidoqoftë, nuk duhet të harrojmë legjendat e antikitetit. Përparimi aktual i shkencës dhe teknologjisë redukton ndjeshëm shanset e njerëzve për të treguar talentin e tyre nuk ka më aq shumë gjëra që mund të zgjojnë imagjinatën e njerëzve. Kjo është arsyeja pse këndvështrimi i autorit për kohën e tanishme është kaq i trishtuar, kur "ndërsa favorizojnë një rritje të fitimeve, makinat nuk favorizojnë aftësitë artistike, të cilat ndonjëherë e kalonin kufirin, duke frymëzuar imagjinatën popullore për të kompozuar legjenda përrallore të ngjashme me atë aktuale".

Udhëtoi shumë nëpër Evropë dhe ekzaminoi mrekullitë atje. Ai shoqërohej nga atamani Don Kozakët Platov, të cilit nuk i pëlqente që Perandori ishte i pangopur për gjithçka të huaj. Nga të gjitha kombet, britanikët u përpoqën veçanërisht t'i provonin Aleksandrit se ishin superiorë ndaj rusëve. Në këtë pikë Platov vendosi: ai do t'i tregonte monarkut të gjithë të vërtetën në fytyrë, por nuk do ta tradhtonte popullin rus!

Leskov "Lefty", kapitulli 2 - përmbledhje

Vetëm të nesërmen, Perandori dhe Platov shkuan në Kunstkamera - një ndërtesë shumë e madhe, me një statujë të "Abolon of Polveder" në mes. Britanikët filluan të shfaqin surpriza të ndryshme ushtarake: matës të stuhisë, mantone të merbluara, kabllo të papërshkueshëm nga uji. Aleksandri ishte i habitur nga e gjithë kjo, por Platovi ktheu fytyrën dhe tha se shokët e tij Don luftuan pa të gjitha këto dhe përzunë dymbëdhjetë njerëz.

Në fund, britanikët i treguan Carit një pistoletë me aftësi të paimitueshme, të cilën një nga admiralët e tyre e nxori nga brezi i kryepriftit. Ata vetë nuk e dinin se kush e bënte pistoletën. Por Platov gërmoi nëpër pantallonat e tij të mëdha, nxori një kaçavidë, e ktheu dhe nxori bllokimin nga pistoleta. Dhe mbi të kishte një mbishkrim rus: i bërë nga Ivan Moskvin në qytetin e Tulës.

Britanikët ishin tmerrësisht të turpëruar.

Personazhet kryesore të përrallës së N. S. Leskov "Lefty"

Leskov "Lefty", kapitulli 3 - përmbledhje

Të nesërmen, Aleksandri dhe Platov shkuan në dhomat e reja të kurioziteteve. Britanikët, duke vendosur të fshijnë hundën e Platovit, i sollën një tabaka te Perandori atje. Dukej sikur ishte bosh, por në fakt ishte një plesht i vogël mekanik i shtrirë sipër, si një grimcë. Përmes një "sfere të vogël", Alexander Pavlovich ekzaminoi një çelës pranë pleshtit. Pleshti kishte një vrimë dredha-dredha në bark. Pas shtatë rrotullimeve të çelësit, pleshti filloi të kërcejë "cavril" në të.

Perandori urdhëroi menjëherë mjeshtrit anglezë të jepnin një milion për këtë plesht dhe u tha atyre: "Ju jeni mjeshtrit e parë në të gjithë botën dhe populli im nuk mund të bëjë asgjë kundër jush".

Aktiv rrugën prapa Me Carin në Rusi, Platovi ishte më i heshtur dhe vetëm nga zhgënjimi pinte një gotë vodka me maja në çdo stacion, hante një qengj të kripur dhe pinte llullën e tij, e cila përfshinte një kile të tërë duhan të Zhukovit menjëherë.

Leskov "Majtas", kapitulli 4 - përmbledhje

Aleksandri I vdiq shpejt në Taganrog dhe vëllai i tij Nikolla u ngjit në fronin rus. Shumë shpejt ai gjeti një arrë diamanti midis gjërave të Aleksandrit dhe në të një plesht të çuditshëm metalik. Askush në pallat nuk mund të thoshte se për çfarë shërbente derisa Ataman Platov mësoi për këtë hutim. Ai iu shfaq sovranit të ri dhe i tregoi se çfarë ndodhi në Angli.

Ata sollën një plesht dhe ajo filloi të kërcente. Platov tha se kjo është punë delikate, por zejtarët tanë Tula me siguri do të jenë në gjendje ta tejkalojnë këtë produkt.

Nikolai Pavlovich ndryshonte nga vëllai i tij në atë që ai ishte shumë i sigurt në popullin e tij rus dhe nuk i pëlqente t'i dorëzohej asnjë të huaji. Ai e udhëzoi Platovin të shkonte te Kozakët në Don, dhe gjatë rrugës të kthehej në Tula dhe t'u tregonte "nymphosoria" angleze zejtarëve vendas.

Leskov "Majtas", kapitulli 5 - përmbledhje

Platov mbërriti në Tula dhe ua tregoi pleshtin armëbërësve vendas. Populli Tula tha se kombi anglez është mjaft dinak, por është e mundur të merret përsipër me bekimin e Zotit. Ata e këshilluan atamanin që tani për tani të shkonte në Don dhe në rrugën e kthimit të kthehej përsëri në Tula, duke premtuar deri në atë kohë diçka "për t'ia paraqitur shkëlqimin e denjë sovranit".

Leskov "Majtas", kapitulli 6 - përmbledhje

Pleshtit i mbetën tre prej armëbërësve më të aftë të Tulës - njëri prej tyre ishte mëngjarash, me një shenjë lindjeje në faqe dhe flokët në tempujt e tij u shqyen gjatë stërvitjes. Këta armëpunues, pa i thënë askujt, morën çantat, futën ushqime dhe u larguan diku jashtë qytetit. Të tjerët menduan se mjeshtrit ishin mburrur para Platovit, dhe më pas dolën jashtë dhe ia mbathën, duke hequr arrën e diamantit, që ishte një rast për një plesht. Megjithatë, një supozim i tillë ishte krejtësisht i pabazuar dhe i padenjë për njerëzit e aftë mbi të cilët tani qëndronte shpresa e kombit.

Leskov. majtas. Film vizatimor

Leskov "Majtas", kapitulli 7 - përmbledhje

Tre mjeshtra shkuan në qytetin e Mtsensk Provinca Oryol për të nderuar ikonën lokale të Shën Nikollës së Pleasantit. Pasi shërbyen një shërbim lutjeje me të, armëbërësit u kthyen në Tula, u mbyllën në shtëpinë e Leftit dhe filluan të punojnë në fshehtësi të tmerrshme.

Gjithçka që dëgjohej nga shtëpia ishte trokitja e çekiçëve. Të gjithë banorët e qytetit ishin kuriozë se çfarë po ndodhte atje, por artizanët nuk iu përgjigjën asnjë kërkese. Ata tentuan t'i depërtonin duke u shtirur se kishin ardhur për të kërkuar zjarr ose kripë, madje u përpoqën t'i trembnin se shtëpia ngjitur ishte në flakë. Por Lefty thjesht nxori kokën e tij të shkulur nga dritarja dhe bërtiti: "Djeg veten, por nuk kemi kohë".

Leskov "Majtas", kapitulli 8 - përmbledhje

Ataman Platov po kthehej nga jugu me nxitim të madh. Ai galopoi në Tula dhe, pa lënë karrocën, dërgoi Kozakët për zejtarët që supozohej të turpëronin britanikët.

Leskov "Majtas", kapitulli 9 - përmbledhje

Kozakët e Platovit, pasi arritën në shtëpinë e Levshës, filluan të trokasin, por askush nuk e hapi. I tërhoqën bulonat e grilave, por ishin shumë të forta. Pastaj Kozakët morën një trung nga rruga, e vunë nën çati si një zjarrfikës dhe menjëherë hoqën të gjithë çatinë nga shtëpia. Dhe zejtarët bërtisnin që andej se tashmë po binin çekan në gozhdën e fundit dhe pastaj puna do të hiqej menjëherë.

Kozakët filluan t'i nxitonin. Banorët e Tulës dërguan Kozakët te atamani dhe ata vetë vrapuan pas tyre, duke fiksuar grepa në kaftanët e tyre ndërsa shkonin. Mëngjarashi mbante në dorë një kuti mbretërore me një plesht prej çeliku anglez.

Leskov "Lefty", kapitulli 10 - përmbledhje

Armëbërësit erdhën me vrap në Platov. Ai hapi kutinë dhe pa: aty ishte një plesht i shtrirë, ashtu siç ishte. Ataman u zemërua dhe filloi të qortojë popullin Tula. Por ata thanë: le ta çojë punën e tyre te Cari - ai do të shohë nëse duhet të turpërohet për popullin e tij rus.

Platov kishte frikë se mjeshtrit e kishin prishur pleshtin. Ai bërtiti se do të merrte njërin prej tyre, të poshtërve, me vete në Petersburg. Atamani e kapi Leftin e pjerrët për jakë, e hodhi në karrocën te këmbët e tij dhe u vrap me të, edhe pa "tugament" (dokument).

Menjëherë pas mbërritjes, Platov vuri urdhrat e tij dhe shkoi te Cari, dhe Lefty urdhëroi Kozakët të qëndronin roje në hyrje të pallatit.

Leskov "Lefty", kapitulli 11 - përmbledhje

Duke hyrë në pallat, Platov vendosi kutinë me pleshtin pas sobës dhe vendosi të mos i tregonte perandorit asgjë për të. Por Nikolai Pavlovich nuk harroi asgjë dhe pyeti Platovin: po për mjeshtrit Tula? A e justifikuan veten kundër nimfosorisë angleze?

Platov u përgjigj se banorët e Tulës nuk mund të bënin asgjë. Por Perandori nuk e besoi këtë dhe urdhëroi të paraqitej kutia, duke thënë: E di që miqtë e mi nuk mund të më mashtrojnë!

Leskov "Majtas", kapitulli 12 - përmbledhje

Kur pleshti u ndez me një çelës, ai lëvizte vetëm mustaqet e tij, por nuk mund të kërcente një valle katrore.

Platov madje u bë i gjelbër nga zemërimi. Ai doli me vrap në hyrje dhe filloi ta tërhiqte Leftin nga flokët, duke e qortuar se kishte prishur një gjë të rrallë. Por Lefty tha: ai dhe shokët e tij nuk prishën asgjë, por ju duhet ta shikoni pleshtin me mikroskopin më të fortë.

Leskov "Lefty", kapitulli 13 - përmbledhje

Ata e çuan Leftin te Cari - pikërisht atë që kishte veshur: një këmbë e pantallonave ishte në çizme, tjetra ishte e varur, dhe këmba ishte e vjetër, grepat nuk u fiksuan dhe jaka ishte grisur. Lefty u përkul dhe Nikolai Pavlovich e pyeti: çfarë bënë me pleshtin në Tula? Lefty shpjegoi se një plesht duhet të ekzaminohet nën një mikroskop në çdo thembër që shkel. Sapo Cari shikoi thembrën e pleshtit, ai shkëlqeu gjithandej - mori Leftin, sa i çrregullt dhe pluhur ishte, i palarë, e përqafoi dhe e puthi, duke u njoftuar oborrtarëve:

– E dija që rusët e mi nuk do të më mashtronin. Shikoni: ata, të poshtër, e futën pleshtin anglez në patkua!

Leskov "Majtas", kapitulli 14 - përmbledhje

Të gjithë oborrtarët u mahnitën dhe Lefty shpjegoi: po të kishin një mikroskop më të mirë, do të kishin parë se në çdo patkua pleshti kishte një emër: cili mjeshtër rus e bëri atë patkua. Vetëm emri i Leftit nuk ishte aty, sepse ai punonte në një shkallë më të vogël: ai falsifikonte gozhda për patkua. Perandori pyeti se si populli Tula e bën këtë punë pa një shtrirje të vogël. Dhe Lefty tha: për shkak të varfërisë, ne nuk kemi një shtrirje të vogël, por tashmë kemi një sy të mprehtë.

Ataman Platov i kërkoi falje Leftit për tërheqjen e flokëve dhe i dha armëpunuesit njëqind rubla. Dhe Nikolai Pavlovich urdhëroi që pleshti i zgjuar të shoqërohej përsëri në Angli dhe të dërgohej së bashku me korrierin në Lefty, në mënyrë që britanikët të dinin se çfarë lloj mjeshtrash kemi në Tula. Ata e lanë Leftin në banjë, e veshën me një kaftan nga një këngëtar oborri dhe e çuan jashtë shtetit.

Leskov "Lefty", kapitulli 15 - përmbledhje

Britanikët e shikuan pleshtin me mikroskopin më të fortë - dhe tani në raportet "publike" ata shkruan "shpifje" entuziaste për të. Për tre ditë britanikët pompuan Leftin plot me verë, dhe më pas e pyetën se ku studionte dhe sa kohë dinte aritmetikën?

Mëngjarashi u përgjigj se nuk dinte fare aritmetikë dhe se e gjithë shkenca e tij bazohej në Psalterin dhe Librin e Ëndrrave. Në shkenca, thotë ai, nuk jemi të avancuar, por i jemi besnikë atdheut.

Pastaj ata filluan të ftojnë banorin e Tulës të qëndronte në Angli, duke i premtuar se do t'i kalonin më shumë arsim. Por Lefty nuk donte ta pranonte besimin e tyre, duke thënë: "Librat tanë janë më të trashë se tuajat dhe besimi ynë është më i plotë". Britanikët premtuan të martoheshin me të dhe tashmë donin ta bënin Leftin një "deva të madhe" me vajzën e tyre. Por Lefty tha se meqenëse nuk ndjen qëllime serioze ndaj një kombi të huaj, atëherë pse të mashtrojë vajzat?

Leskov "Majtas", kapitulli 16 - përmbledhje

Britanikët filluan ta merrnin Leftin rreth fabrikave të tyre. Atij i pëlqenin shumë praktikat e tyre ekonomike: çdo punëtor ishte gjithmonë i ushqyer mirë, i veshur me jelek dhe nuk punonte me boilie, por me stërvitje. Para të gjithëve, një kunj shumëzimi varet në pamje të qartë dhe ai bën llogaritjet duke e përdorur atë.

Por mbi të gjitha Lefty shikoi armët e vjetra. Ai nguli gishtin në fuçi, e kaloi përgjatë mureve, psherëtiu dhe u habit që gjeneralët rusë në Angli nuk e bënë kurrë këtë.

Pastaj Lefty u trishtua dhe tha se donte të shkonte në shtëpi. Britanikët e hipën në një anije dhe ajo shkoi në detin "Tokë e ngurtë". Për udhëtimin e vjeshtës, Leftit në Angli iu dha një pallto fanellë me një xhaketë mbi kokë. Ai u ul në kuvertë në të, shikoi në distancë dhe vazhdoi të pyeste: "Ku është Rusia jonë?"

Në anije, Lefty u bë mik me një gjysmë-skipper anglez. Ata filluan të pinin vodka së bashku dhe bënë një "Aglitsky parey" (bast): nëse njëri pi, atëherë me siguri do të pijë edhe tjetri, dhe kushdo që pi tjetrin e merr dreqin.

Leskov "Majtas", kapitulli 17 - përmbledhje

Ata pinë kështu deri në Dynaminde të Rigës - dhe arritën në pikën ku të dy panë djallin që po dilte nga deti. Vetëm gjysma e kapitenit e pa djallin e kuq dhe Lefty e pa atë të errët si një zezak. Gjysmëkapieri e kapi Leftin nga pjesa e pasme e kokës dhe e çoi në det për ta hedhur, duke i thënë: djalli do të ma kthejë menjëherë. Ata e panë këtë në anije dhe kapiteni urdhëroi që të dy të mbylleshin, por të mos u shërbenin ujë të nxehtë, sepse alkooli mund të ndizet në stomak.

Ata i çuan në Shën Petërburg, pastaj i hipën në karroca të ndryshme dhe e çuan anglezin në shtëpinë e të dërguarit dhe Leftin në komisariat.

Ilustrim nga N. Kuzmin për përrallën e N. S. Leskov "Lefty"

Leskov "Lefty", kapitulli 18 - përmbledhje

Menjëherë në shtëpinë e ambasadës anglezit i thirrën një mjek dhe një farmacist. E futën në një banjë të ngrohtë, i dhanë një pilulë guta-perka dhe më pas e vunë nën një shtrat me pupla dhe një pallto leshi. Mëngjarashja u hodh në dysheme në komisariat, u kontrollua, ia hoqën orën dhe paratë që i dhanë britanikët dhe më pas u çua i zbuluar në të ftohtë me taksi në spital. Por duke qenë se nuk kishte “tugament” (dokument), asnjë spital nuk e pranoi. Ata e tërhoqën zvarrë Leftin deri në mëngjes nëpër të gjitha shtigjet e shtrembër të largët - dhe më në fund e çuan në spitalin e njerëzve të zakonshëm Obukhvin, ku të gjithë të një klase të panjohur pranohen të vdesin. Më vunë në dysheme në korridor.

Dhe gjysmëkapiteri anglez u ngrit të nesërmen, sikur të mos kishte ndodhur asgjë, hëngri pulë me rrëqebull (oriz) dhe vrapoi të kërkonte shokun e tij rus Lefty.

Leskov "Lefty", kapitulli 19 - përmbledhje

Gjysma e kapitenit shpejt e gjeti Leftin. Ai ishte ende i shtrirë në dysheme në korridor. Anglezi vrapoi te konti Kleinmichel dhe bëri një zhurmë:

- A është e mundur kjo? Edhe pse ka një pallto Ovechkin, ai ka shpirtin e një burri.

Anglezi u përjashtua menjëherë pasi foli për shpirtin e një njeriu të vogël. Ata e këshilluan të shkonte te Ataman Platov, por ai tha se tani kishte marrë dorëheqjen. Gjysmë-kapiteri më në fund e detyroi atë të dërgonte doktorin Martyn-Solsky te Lefty. Por kur mbërriti, Lefty tashmë kishte mbaruar, duke thënë vetëm për herë të fundit:

"Thuaji sovranit se britanikët nuk i pastrojnë armët e tyre me tulla: le të mos pastrojnë as tonat, përndryshe Zoti e bekoftë luftën, ata nuk janë të mirë për të qëlluar."

Dhe me këtë besnikëri, Lefty e kryqëzoi veten dhe vdiq. Mjeku ia përcolli fjalët e tij kontit Chernyshev, por ai i tha atij të mos ndërhynte në punët ushtarake. Pastrimi i tullave vazhdoi deri në fushatën e Krimesë. Dhe nëse fjalët e Lefty do të ishin sjellë në vëmendjen e sovranit në kohën e duhur, lufta në Krime do të kishte marrë një kthesë krejtësisht të ndryshme.

Leskov "Majtas", kapitulli 20 - përmbledhje

Leskov e mbyll historinë e tij me fjalët se miti popullor për Lefty-n përcjell me vend dhe besnikëri frymën e një epoke të shkuar. Në epokën e makinave, zejtarë të tillë u zhdukën edhe në Tula. Sidoqoftë, një epope e frymëzuar nga një mjeshtër nuk vdes - dhe, për më tepër, me një "shpirt njerëzor".

Plani i ritregimit

1. Perandori Aleksandër dhe Don Kozak Gjenerali Platov inspekton Kabinetin Anglez të Kurioziteteve (një koleksion gjërash të rralla dhe të çuditshme).
2. Aleksandri blen një plesht metalik dhe e çon në Rusi.
3. Pas vdekjes së Aleksandrit, një car tjetër, Nikolai Pavlovich, urdhëron që kjo plesht t'u tregohet zejtarëve rusë.
4. Platovi e lë pleshtin me zejtarët.
5. Platov, duke mos kuptuar se çfarë lloj pune kanë bërë mjeshtrit Tula, merr me vete majtas.
6. Cari, vajza e tij, Platov shohin një plesht të zgjuar.
7. Lefty shkon në Londër, inspekton fabrikat.
8. Duke u kthyer në atdhe, Lefty sëmuret.
9. Qëndrim i ndryshëm për gjysmë-kapiten anglez dhe për Lefty në Rusi.
10. Fjalët që vdesin Lefty dhe qëndrimi i kontit Chernyshev dhe narratorit ndaj tyre.

Ritregimi

Kapitulli 1

Kur mbaroi Këshilli i Vjenës, perandori Aleksandër donte “të udhëtonte nëpër Evropë dhe në vende të ndryshme për të parë mrekulli”. Aleksandri ishte një person i shoqërueshëm, fliste me të gjithë, interesohej për gjithçka. Me të ishte Don Kozaku Platov, "të cilit nuk i pëlqeu ky degradim dhe, duke i munguar familjes së tij, vazhdoi t'i bënte shenjë shtëpisë sovrane". Dhe kur cari vëren diçka të çuditshme, ai thotë se nuk ka gjëra më të këqija në Rusi. Dhe britanikët dolën me truke të ndryshme për ardhjen e sovranit, "për ta mahnitur atë me huajshmërinë e tij" dhe ranë dakord me Aleksandrin të nesërmen të shkonte në armaturën e Kunstkamera. Platov nuk e pëlqeu këtë, kështu që "ai urdhëroi urdhrin të sillte një balonë me vodka-kosi Kaukaziane nga bodrumi", por ai nuk debatoi me carin, ai mendoi: "Mëngjesi është më i mençur se nata".

Kapitulli 2

Të nesërmen ata arritën në Kunstkamera - "një ndërtesë e madhe - një hyrje e papërshkrueshme, korridore të pafund". Perandori e shikoi Platovin, por ai nuk i rrihte qepallën. Britanikët treguan të gjitha mallrat e tyre, dhe mbreti u gëzua për ta dhe e pyeti Platovin pse ishte kaq i pandjeshëm. Kozaku u përgjigj se "bashkëmoshatarët e mi Don luftuan pa të gjitha këto dhe përzunë dymbëdhjetë njerëz". Dhe të huajt thanë:

- Kjo është një pistoletë e mjeshtërisë së panjohur, të paimitueshme...

Aleksandri u mrekullua me këtë gjë dhe më pas ia dha Platovit që edhe ai ta admironte. Ai zgjodhi drynin dhe lexoi mbishkrimin rus në dele: "Ivan Moskvin në qytetin e Tulës". Britanikët u gulçuan që humbën. Dhe mbretit i erdhi keq për një "turp" të tillë.

Kapitulli 3

Të nesërmen ata shkuan përsëri për të parë Kunstkamera. Platov vazhdoi ta thërriste Carin në shtëpi dhe tallej me të huajt, dhe Aleksandri i tha: "Të lutem mos ma prish politikën". Ata u sollën në kabinetin e fundit të kurioziteteve, ku kishte gjithçka, "nga qeramika më e madhe egjiptiane deri te pleshtat e lëkurës". Duket se sovrani nuk është i befasuar nga asgjë, dhe Platov ndihet i qetë dhe i gëzuar për këtë.

Papritur mbretit i paraqitet një dhuratë në një tabaka bosh. Aleksandri është i hutuar dhe britanikët i kërkojnë të marrë në pëllëmbën e tij pikën më të vogël në tabaka. Kjo, rezulton, është një plesht metalik, për të cilin ka edhe një çelës për ta mbështjellë, dhe më pas do të "vallëzojë". Perandori dha menjëherë një milion për një mrekulli të tillë. Platov ishte shumë i mërzitur, sepse britanikët "i dhanë një dhuratë" dhe ai duhej të paguante për të. Dhe Aleksandri vetëm përsëriti se ai nuk duhet të prishë politikën për të. Ai e futi pleshtin në një arrë diamanti dhe më pas në kutinë e tij të artë. Dhe ai lavdëroi britanikët: "Ju jeni mjeshtrit e parë në të gjithë botën ..." Dhe Platov fshehurazi mori një fushë të vogël dhe e futi në xhep. Ata po udhëtonin për në Rusi dhe gjatë rrugës shikonin anët e ndryshme dhe nuk foli.

Kapitulli 4

Në Rusi, pas vdekjes së Aleksandrit, asnjë nga oborrtarët nuk e kuptoi se çfarë të bënte me këtë plesht, ata madje donin ta hidhnin; Por mbreti e ndaloi. Këtu, meqë ra fjala, Platov tha: "Është e vërtetë, madhëria juaj, se puna është shumë delikate dhe interesante, por ne nuk duhet të habitemi për këtë thjesht me kënaqësinë e ndjenjave, por duhet t'i nënshtrojmë rishikimeve ruse në Tula. ose Sesterbek - pastaj Sestroretsk Ata e quajtën atë Sisterbek, "a nuk mund ta tejkalojnë zotërinjtë tanë këtë, në mënyrë që britanikët të mos e lartësojnë veten mbi rusët?" Nikolai Pavlovich ra dakord, duke shpresuar se mjeshtrit rusë nuk do të ishin më keq.

Kapitulli 5

Platov mori plesht çeliku dhe shkoi te armëtarët e Tulës. Burrat ranë dakord që gjëja ishte bërë me dinakëri dhe i premtuan Platovit se do të dilnin me diçka përpara mbërritjes së tij nga Doni: "Ne vetë nuk e dimë se çfarë do të bëjmë, por do të shpresojmë vetëm te Zoti, dhe ndoshta Fjala e mbretit nuk do të turpërohet për hir të vullnetit tonë". Platov nuk ishte i kënaqur me këtë përgjigje, por nuk kishte asgjë për të bërë. Ai vetëm paralajmëroi që zejtarët të mos e prishin punën e shkëlqyer.

Kapitulli 6

Platov u largua, dhe tre më shumë mjeshtrit më të mirë, njëri prej tyre është mëngjarash, me një sy anash, i cili "ka një shenjë lindjeje në faqe dhe flokët në tëmth i janë shqyer gjatë stërvitjes", u thanë lamtumirë shokëve dhe shkuan në pyll drejt Kievit. Shumë madje menduan se donin të fshiheshin me gjithë këtë të mirë (kutinë e artë të mbretit, një diamant), por "megjithatë, një supozim i tillë ishte gjithashtu plotësisht i pabazë dhe i padenjë për njerëzit e aftë, mbi të cilët tani mbështetej shpresa e kombit".

Kapitulli 7

Njerëzit Tula janë përshkruar. Tula është e zgjuar, e ditur në punimin e metaleve dhe shumë fetare. Besimi dhe aftësia e popullit Tula i ndihmon ata të ndërtojnë katedrale të mrekullueshme.

Mjeshtrit nuk shkuan në Kiev, por "në Mtsensk, në qytetin e rrethit të provincës Oryol", ku ndodhet ikona e Shën Nikollës, shenjt mbrojtës i tregtisë dhe çështjeve ushtarake. "Ata shërbyen një shërbim lutjeje në vetë ikonën, pastaj në kryqin e gurit, dhe më në fund ata u kthyen në shtëpi natën dhe, pa i thënë askujt, ata filluan të punojnë në fshehtësi të tmerrshme." Të gjithë u ulën në shtëpinë e të majtës, grilat ishin të mbyllura, dyert ishin të mbyllura. Për tre ditë ata u ulën pa u larguar, "pa parë dhe duke mos folur me askënd".

Kapitulli 8

Platov mbërriti në Tula dhe dërgoi njerëz në punë. Po, unë jam kurioz vetë dhe mezi pres ta shoh.

Kapitulli 9

Zejtarët Tula thuajse e kanë përfunduar punën, vidhosja e fundit ka mbetur për t'u vidhosur dhe tashmë po përplasin dyert dhe bërtasin. Mjeshtrit premtojnë ta sjellin së shpejti. Dhe me të vërtetë, ata dolën - dy prej tyre nuk kishin asgjë në dorë, dhe mëngjarashi mbante arkivolin mbretëror.

Kapitulli 10

Ata ia dhanë kutinë Platovit. Hyra në karrocë dhe vetë isha kurioz, kështu që vendosa t'i hedh një sy dhe kur e hapa, pleshti ishte ende aty. Ai i pyeti zejtarët e lodhur se cili ishte problemi. Dhe ata thonë: "Shikoni vetë". Platov nuk pa asgjë, u zemërua dhe u bërtiti atyre, duke thënë se ata e kishin prishur një gjë të tillë. Ata u ofenduan prej tij dhe thanë se nuk do ta zbulonin sekretin se çfarë ishte puna e tyre, sepse ai nuk u besonte. Dhe Platov e mori të majtën në karrocën e tij dhe e mori pa "tugament".

Kapitulli 11

Platov kishte frikë se mbreti do të kujtonte pleshtin. Në të vërtetë, sapo mbërriti, mbreti urdhëroi që t'i shërbenin menjëherë. Dhe Platov thotë: "Nymphosoria është ende në të njëjtën hapësirë." Për të cilën mbreti u përgjigj: "Unë e di që populli im nuk mund të më mashtrojë. Diçka është bërë këtu përtej zbehjes.”

Kapitulli 12

Ata nxorrën pleshtin, cari thirri vajzën e tij Alexandra Nikolaevna në mënyrë që ajo të mund ta mbështillte pleshtin me gishtat e saj të hollë. Por pleshti nuk kërcen. Pastaj Platov e kapi të majtën dhe filloi ta tërhiqte nga flokët, dhe punëtori tha se ata nuk kishin prishur asgjë dhe i kërkoi të sillte "fushën e vogël më të fuqishme".

Kapitulli 13

Perandori është i bindur se populli rus nuk do ta zhgënjejë. Ata sjellin një mikroskop. Mbreti shikoi dhe urdhëroi t'i sillnin të majtën. Lefty, të gjithë me rroba të grisura, "pa tugament", erdhën te mbreti. Nikolai thotë se shikoi, por nuk pa asgjë. Dhe mëngjarashja përgjigjet: "Thjesht duhet të vendosësh njërën nga këmbët e saj nën të gjithë mikroskopin në detaje dhe të shikosh veçmas çdo thembër që ajo shkel". Të gjithë bënë pikërisht këtë. Mbreti shikoi dhe rrezatoi, përqafoi të majtën e ndyrë dhe tha se ishte i sigurt se nuk do të zhgënjehej. Në fund të fundit, ata këputën pleshtin anglez!

Kapitulli 14

Të gjithë shikuan në mikroskop dhe gjithashtu filluan të përqafonin të majtën. Dhe Platovi i kërkoi falje, i dha njëqind rubla dhe e urdhëroi ta lante në banjë dhe t'i rregullonte flokët në parukeri. Ata e bënë atë një burrë të denjë me një pamje të mirë dhe e çuan në Londër.

Kapitulli 15

Korrieri solli një të majtë, e futi në një dhomë hoteli dhe e mori kutinë me pleshtin aty ku duhej. I majti donte të hante. E çuan në "dhomën e pritjes së ushqimit". Por ai nuk pranoi të hante ushqimin e tyre dhe "po pret korrierin në qetësi pas patëllxhanit". Ndërkohë, britanikët panë pleshtin dhe menjëherë kërkuan të shihnin mjeshtrin. Korrieri i çon në dhomën e mëngjarashit, “Anglezët duartrokasin, duartrokasin në shpatull...” dhe e lavdërojnë.

Ata pinë verë së bashku për katër ditë, pastaj, duke u larguar, filluan të pyesin mjeshtrin Tula se ku studionte. I majti përgjigjet: "Shkenca jonë është e thjeshtë: sipas Psalterit dhe Librit Gjysmë-Ëndërr, por ne nuk e dimë fare aritmetikën." Të huajt habiten dhe e ftojnë të qëndrojë me ta, të "mësojë arsimin", të martohet dhe të pranojë besimin e tyre. Lefty refuzon: "... besimi ynë rus është më i sakti, dhe ashtu siç besonin të djathtët tanë, edhe pasardhësit tanë duhet të besojnë po aq me siguri". Ata vetëm e bindën të qëndronte për një kohë. afatshkurtër, dhe pastaj ata vetë do ta marrin me anijen e tyre për në Shën Petersburg.

Kapitulli 16

Lefty “shikoi të gjithë prodhimin e tyre: fabrikat e metaleve, fabrikat e sapunit dhe sharrës, dhe të gjitha procedurat e tyre ekonomike që i pëlqenin shumë, veçanërisht në lidhje me mirëmbajtjen e punëtorëve. Çdo punëtor që kanë është vazhdimisht i ushqyer mirë, nuk është i veshur me lecka, por të gjithë kanë veshur një jelek të aftë... “Atij i pëlqente gjithçka, dhe i lavdëronte sinqerisht të gjithë. Por ai disi donte të shkonte në shtëpi - ai nuk kishte forcë dhe britanikët duhej ta çonin në Rusi. E veshën siç duhet, i dhanë para dhe e dërguan në një anije. Dhe gjatë gjithë kohës ai shikonte në distancë dhe pyeti: "Ku është Rusia jonë?" Dhe pastaj unë dhe gjysmë-kapifieri filluam të pinim deri në Riga Dynaminde.

Kapitulli 17

Ata u dehën aq shumë saqë filluan të trazoheshin. Kapiteni madje donte ta hidhte në det të majtën, por marinarët e panë, i raportuan kapitenit dhe më pas e mbyllën veçmas. Ata u çuan kështu në Shën Petersburg, dhe më pas "Anglezi u dërgua në shtëpinë e lajmëtarit në Argjinaturën Aglitskaya dhe majtasja u dërgua në lagje. Që këtu, fatet e tyre filluan të ndryshojnë shumë.”

Kapitulli 18

Sapo anglezin e sollën në ambasadë, i erdhi një mjek, një banjë e ngrohtë dhe një "pilulë guta-percha". Dhe i majti në lagje u rrëzua dhe filloi të kërkonte dokumente, por ai u dobësua dhe nuk mund të përgjigjej asgjë. Ai shtrihej në sajë për një kohë të gjatë në të ftohtë, ndërsa po kërkonin se në cilin spital ta vendosnin. Asnjë spital nuk pranon njeri pa dokumente, ndaj e çuan deri në mëngjes. "Pastaj një mjek i tha policit që ta çonte në spitalin e njerëzve të zakonshëm në Obukhvinsk, ku të gjithë nga një klasë e panjohur pranohen të vdesin."

Por anglezi ishte shëruar tashmë dhe vrapoi për të kërkuar të majtën.

Kapitulli 19

Kapiteni e gjeti shpejt shokun e tij rus kur ai ishte gati duke vdekur. Lefty i tha: "Duhet t'i them patjetër dy fjalë sovranit." Anglezi iu drejtua shumë njerëzve, por të gjithë refuzuan të ndihmonin, madje Platov tha: "... Unë nuk di si ta ndihmoj atë në një kohë kaq të pafat; sepse unë tashmë e kam shërbyer plotësisht shërbimin tim dhe kam marrë publicitet të plotë - tani ata nuk më respektojnë më ..." Dhe vetëm komandanti Skobelev thirri doktorin Martyn-Solsky për të parë të majtën. Dhe ai, i gjori, me frymën e fundit i tha: “Thuaji sovranit që anglezët të mos i pastrojnë armët me tulla: të mos i pastrojnë as tonat, përndryshe Zoti e bekoftë luftën, nuk janë të mirë për të gjuajtur. . Ai u kryqëzua dhe vdiq. Martyn-Solsky shkoi te konti Chernyshev me këtë lajm, dhe ai: "Njihni emetikët dhe laksativët tuaj dhe mos ndërhyni në biznesin tuaj: në Rusi ka gjeneralë për këtë.

Dhe nëse ata do t'i kishin sjellë fjalët e majtistëve te sovrani në kohën e duhur, lufta me armikun në Krime do të kishte marrë një rrjedhë krejtësisht të ndryshme."

Kapitulli 20

Të gjitha këto ishin gjëra të së shkuarës. Emri i të majtës humbet, ashtu si edhe emrat e “shumë gjenitë më të mëdhenj“, por epoka është pasqyruar me vend dhe saktë. Nuk kanë mbetur më mjeshtër të tillë në Tula. Punëtorët, natyrisht, dinë të vlerësojnë përfitimet e shkencës mekanike, por ata i kujtojnë ditët e vjetra me krenari dhe dashuri.

N. S. Leskov (1831-1895). Përralla "Majtas" Karakteristikat e përrallës

Objektivat e mësimit:

1. prezantoni shkurtimisht studentët me biografinë dhe veprën e Leskov;
2. jepni një ide për zhanrin e përrallës;
3. të interesojë nxënësit për natyrën e pazakontë të tregimit.

Pajisjet e mësimit:portreti i N. S. Leskov.

Teknikat metodike:tregim mësuesi, lexim shprehës, shpjegim çështje teorike, bisedë për çështje.

Gjatë orëve të mësimit

I. Kontrollimi i detyrave të shtëpisë

Tabela përmasat poetike

P. Fjala e mësuesit

Po i drejtohemi veprës së një prej shkrimtarëve më interesantë rusë, Nikolai Semenovich Leskov, për herë të parë. Por për të hero i famshëm, Lefty, me siguri keni dëgjuar. Ky hero mori, me dorën e lehtë të shkrimtarit, një jetë të pavarur.

Vendlindja e Nikolai Semenovich Leskov është qyteti i Orel.

Shkrimtari lindi në 16 shkurt 1831, babai i tij u diplomua në seminarin teologjik, por nuk donte të bëhej prift, por u bë zyrtar dhe u ngrit në grada që i dhanë fisnikërisë trashëgimore.

Kur N. S. Leskov ishte shtatëmbëdhjetë vjeç, babai i tij vdiq nga kolera, dhe shkrimtari i ardhshëm duhej të punonte dhe të shërbente. Ai zhvendoset në Kiev për të jetuar me dajën e tij, jeton dhe punon atje. Në Kiev, ai është kapur nga ndryshime të rëndësishme për epokën: vdekja e Nikollës I, heqja e shumë ndalimeve dhe pararojë e reformave të ardhshme, nga të cilat ata prisnin më shumë sesa sollën.

Epoka e re shkaktoi një rritje të aktivitetit tregtar dhe industrial, i cili kërkonte njerëz të arsimuar, sipërmarrës dhe Leskov filloi të punonte në një ndërmarrje tregtare, për të cilën u transferua në provincën e Penzës në 1857. Për tre vjet ai udhëtoi në të gjithë Rusinë. Më vonë, në përgjigje të pyetjes së një gazetari gazete: "Ku e merrni materialin për shkrimin tuaj?" - Leskov tregoi ballin e tij: "Nga ky gjoks". Këtu janë përshtypjet e shërbimit tim tregtar, kur më duhej të udhëtoja nëpër Rusi për biznes, kjo është më e shumta Koha me e mire jeta ime, kur pashë shumë dhe jetova lehtë.”

Krijimtaria e Leskovit nuk e di kufijtë socialë. Heronjtë e tij janë përfaqësues të klasave të ndryshme: zyrtarë - nga ministri në tremujor, klerik - nga metropolitani në sekston, intelektualë të të gjitha profesioneve, fshatarësia e gjithë Rusisë.

Që në fëmijëri ai ra në kontakt me klasa të ndryshme dhe klasat sociale, pra shkathtësia e njohurive për jetën e çdo klase, pasurie dhe kombësie. Në aftësinë për të riprodhuar të folurit shtresa të ndryshme njerëz, vetëm A.N mund të krahasohet me të. Ostrovskit. “Është mjaft e vështirë të studiosh fjalimet e çdo përfaqësuesi të statusit shoqëror dhe personal... Kjo gjuhë popullore, vulgare dhe pretencioze, në të cilën janë shkruar shumë faqe të veprave të mia, nuk është kompozuar nga unë, por nga një dëgjim nga një fshatar. , një gjysmë intelektual, nga folësit elokuentë, nga budallenjtë e shenjtë, nga njerëzit e shenjtë. Në fund të fundit, e kam mbledhur për shumë vite duke përdorur fjalë, fjalë të urta dhe shprehjet individuale, i kapur në mizë, në turmë...” Secili flet sipas mënyrës time dhe jo letrare.

Nikolai Semenovich Leskov theksoi se fëmijërinë e tij e kaloi "midis vetë njerëzve", në pasurinë e vogël Panino në rajonin Oryol. Leskov fitoi shumicën e përshtypjeve të tij për njerëzit dhe jetën e tyre duke udhëtuar për biznese tregtare. Brenda tre viteve shkrimtar i ardhshëm udhëtoi nëpër Rusi, duke shoqëruar partitë e emigrantëve fshatarë. Leskov erdhi në letërsi si një burrë tridhjetë vjeçar me përvojë të pasur jetësore.

"Përralla e mëngjarashit të zhdrejtë Tula dhe pleshti i çelikut" (1881) "i përket kryeveprave të krijimtarisë së Leskovit", sipas Yu. Le të lexojmë në librin shkollor fragmentet e artikujve të Yu Tula e majtë. .

Ideja për tregimin "Lefty" lindi nga Leskov, me siguri në vitin 1878. Sipas dëshmisë së djalit të tij, A.N Leskov, babai i tij e kaloi verën e atij viti në Sestroretsk, në shtëpinë e një armëpunuesi. Duke u njohur me asistentin e kreut të fabrikës lokale të armëve, kolonelin N. E. Bolonin, Leskov diskutoi me të çështjen e burimeve të origjinës së shakasë se si "anglezët bënë një plesht prej çeliku, dhe populli ynë Tula e mbajti atë. dhe ua ktheu atyre.” Duke mos mësuar kurrë asgjë për origjinën e kësaj proverb, Leskov shkroi një histori në maj 1881, komploti i së cilës bazohet në "ndajfoljen" që tërhoqi vëmendjen e tij.

Fillimisht, shkrimtari planifikoi të kombinonte tre "ese të vogla të gatshme". emer i perbashket « Personazhet historike në përralla përrallore të një kompozimi të ri”, që, sipas vetë shkrimtarit, do të ishte “foto në krijimtarinë vendase për perandorët: Nikolla I, Aleksandri II dhe Aleksandra III(ekonomike)"(nga një letër drejtuar I.S. Aksakov, maj 1881).

Sidoqoftë, në tetor 1881, Leskov botoi një histori në revistën me titull "Përralla e majtas së zhdrejtë Tula dhe pleshti i çelikut (legjenda e repartit). NË vitin tjeter tregimi u botua si një botim i veçantë, në të cilin shkrimtari bëri disa ndryshime. Ato synonin të përmirësonin tingullin satirik të tregimit (për shembull, në kapitullin 7, shkrimtari shtoi se paratë për nevojat e kishave mblidhen "edhe aty ku nuk ka asgjë për të marrë"). Për më tepër, në tekstin e botimit të vitit 1882, thonjëzat u hoqën nga një numër fjalësh dhe shprehjesh specifike karakteristike për fjalimin popullor.

Shfaqja e "Lefty" pothuajse menjëherë shkaktoi reagime në shtyp. Në tetor 1881, Leskov, në një letër drejtuar Aksakovit, theksoi se "edhe shkrimtarët letrarë e vunë re vërtet "Pleshtin" këtu". Sidoqoftë, kritikët nuk e kuptuan vlerën artistike të tregimit, kërkimet e zhanrit të Leskov doli të ishin të huaja për ta. Ai u akuzua për "shovinizëm sllavofil" dhe se u përpoq t'i atribuonte popullit cilësi që nuk janë të natyrshme për ta, për të treguar se si "një rus vendos një të huaj në brez" dhe për nënçmimin e popullit rus.

Në botimet e para, "Përralla..." kishte një parathënie: "Unë e shkrova këtë legjendë në Sestroretsk, sipas një përrallë lokale nga një armëpunues i vjetër, një vendas Tula, i cili u shpërngul në lumin Motra gjatë sundimit të Perandorit. Aleksandri i Parë. Tregimtari dy vjet më parë ishte ende brenda forca të mira dhe në kujtesë të freskët; ai kujtoi me lehtësi ditët e vjetra, e nderoi shumë Perandorin Nikolai Pavlovich, jetoi "sipas besimit të vjetër", lexo librat hyjnorë dhe rriti kanarina. Njerëzit e trajtuan atë me respekt”. Por së shpejti vetë autori "ekspozoi" veten: "Unë e kompozova të gjithë këtë histori në muajin maj të vitit të kaluar dhe Lefty është një person që kam shpikur". Më vonë Leskov do ta hiqte parathënien nga botimet e mëtejshme.

Temat kryesore të krijimtarisë së N. S. Leskov:

1. Tregime kushtuar pjesa femërore: "Jeta e një gruaje", "Zonja Makbeth" Rrethi Mtsensk", "Luftëtar".
2. Romane antinihiliste ("Askund", "Për thika"). Bashkëpunimi me "Lajmëtarin rus", Katkov - "vrasësi i letërsisë amtare". Leskov" ishte në varfëri, Katkov përfitoi nga kjo, duke botuar veprat e Leskovit në revistë në një formë të tillë që shkrimtari nuk i njohu ato ("Për thika").

3. Ikonostasi i të drejtëve ("Njeriu në orë", "Njerëzit e katedrales", "Engjëlli i vulosur", "Majtas", "Endacak i magjepsur").

III. Puna me tekstin shkollor

Le të lexojmë fragmente nga artikujt e Yu.M Nagibin dhe L.A. Anninsky, para tregimit "Lefty".

IV. Përcaktimi i zhanrit të një vepre

Pse mendoni se Leskov iu referua historisë së armëbërësit të vjetër?(Leskov donte që legjenda e të majtës të ekzistonte mes njerëzve për të krijuar iluzionin e mospërfshirjes së tij në historinë e të majtës.)

Vetë shkrimtari përcaktoi zhanrin e tregimit të tij: është një përrallë. Le të shohim në fjalor:

Përrallë - zhanër epik i bazuar në legjendat popullore dhe legjendat. Rrëfimi tregohet në emër të transmetuesit, një person me karakter dhe stil të veçantë të të folurit. Le të shkruajmë përkufizimin në fletoren tonë.

V. Lexim shprehës dhe diskutime për çështje

Mësuesi/ja lexon kapitullin e parë të tregimit.

• Çfarë elementesh folklorike keni vënë re?(Në përrallë ka një fillim, ka përsëritje. Fundi i përrallës përmban një redaktim: “Dhe sikur t’ia kishin sjellë fjalët e majtit në kohën e duhur sovranit, në Krime në luftën me armikun radha do të ishte. kanë qenë krejtësisht të ndryshme.”)
• Kush mendoni se mund të jetë tregimtari, tregimtari?(Tregimtari ka shumë të ngjarë një person i thjeshtë, një mjeshtër, një mjeshtër. Në fjalimin e tij ka shumë parregullsi, biseda, përmbysje karakteristike për veprat folklorike, personazhet historikë Aleksandri I dhe Platov tregohen nga këndvështrimi i një njeriu të zakonshëm)
• Kur dhe ku zhvillohet historia?(Vendosur në Rusi dhe Angli menjëherë pas Luftës Napoleonike, përmendet Kongresi i Vjenës 1814-1815 Udhëtimi i Aleksandrit I me Platovin në Londër - fakt historik. Përmendet kryengritja Decembrist e 1825, e quajtur "konfuzion".)

Lexoni kapitujt e dytë dhe të tretë.

VI. Karakteristikat e heronjve

(Alexander Pavlovich:"Ai udhëtoi në të gjitha vendet dhe kudo, me dashurinë e tij, ai gjithmonë kishte bisedat më të brendshme me njerëz të ndryshëm"; "Ne rusët nuk jemi të mirë me kuptimin tonë"; dhe etj.

Platov: "Dhe sapo Platov vëren se sovrani është shumë i interesuar për diçka të huaj, atëherë të gjithë ata që e shoqërojnë heshtin, dhe Platovi tani do të thotë: filani dhe kështu, dhe ne kemi shtëpinë tonë jo më keq, - dhe do ta marrim atë. larg me diçka”; "Dhe Platov ruan pritjen e tij se gjithçka është për të! nuk do të thotë asgjë"; dhe etj.)

Le t'i kushtojmë vëmendje të resë fjalë të pazakonta përrallë Si formohen ato? Jep shembuj.(Fjalët e reja formohen kur tregimtari ose heroi ndeshet me fjalë të panjohura për një person analfabet dhe i ndryshon ato në mënyrë që të jenë "më të kuptueshme". Për shembull: "fushë e vogël"- mikroskop; “kislyarka” - kizlyarka; “Abolon Polvedere” - Apollo Belvedere; "dobe" - tavolinë; "dritë e dyfishtë" - dyshe; "ceramide"- piramidat; "prelamut" - nëna e perlës; "Candelabria" - Kalabria, etj.)

- Cili është roli i fjalëve të tilla?(Fjalë të tilla "popullore" krijojnë një efekt humoristik.)

Detyre shtepie

1. Rilexoni kapitujt 4-10 të përrallës;

1. Shkruani citate që karakterizojnë Nikolai Pavlovich, Platov, majtas.
2. Përgatitni një ritregim të episodit që keni zgjedhur.

Tregimi "Lefty" nga Leskov u botua në 1881. Vepra i kushtohet armëpunuesit brilant Tula, i cili arriti të tejkalojë mjeshtrit anglezë në aftësi. Por talenti i tij nuk u vlerësua në vendlindje dhe për pasojë, i harruar nga të gjithë, vdiq në spital. Titulli i tregimit "Lefty" (Përralla e Tula Slanting Lefty and the Steel Flea) përcakton stilin "përrallor" të rrëfimit. Nga 20 kapitujt e tregimit, vetëm ai i fundit përfaqëson mendimet e vetë autorit. Të gjitha të tjerat rrëfehen në emër të rrëfyesit, kryepunëtorit të punishtes.

Personazhet kryesore

majtas- një armëpunues Tula, i cili së bashku me shokët e tij falsifikuan pleshtin mekanik anglez.

Personazhe të tjerë

Platov- ataman i Don Kozakëve, i cili shërbeu nën Alexander Pavlovich, dhe më pas nën Nikolai Pavlovich.

Aleksandër Pavlovich- Perandori rus, të cilit iu dha një plesht i orës gjatë udhëtimit të tij në Angli.

Nikolai Pavlovich- Perandori rus, i cili urdhëroi mjeshtrit Tula të përmirësonin pleshtin anglez.

Mjeshtra Tula- armëpunues që arritën të mbushnin patkonjtë me një plesht mikroskopik të sahatit të sjellë nga Alexander Pavlovich nga Anglia.

mjeshtër anglisht- armëpunues dhe inxhinierë që njohën artin e Tulës. Ata e bindën të majtën të mos largohej për në Rusi dhe e njohën atë me risi të ndryshme teknike.

Martyn-Sokolsky- mjeku që u përpoq të përcillte kërkesën e fundit të Leftit.

Chernyshev- Sekretar i Jashtëm.

Kapitulli 1

Perandori rus Aleksandër Pavlovich, pas Këshillit të Vjenës, në të cilin u përmblodhën rezultatet e luftës së 1812 me Napoleonin, shkon në një udhëtim në Evropë. Kudo atij iu shfaqën mrekulli të ndryshme, të cilat perandori i admironte. Por Don ataman Platov, i cili ishte me të në udhëtim, nuk ndau mendimin e carit. Ai besonte se mjeshtrit rusë nuk ishin më keq se ata të huaj.

Në fund të turneut, mbreti mbërrin në Angli.

Kapitulli 2

Britanikët filluan t'i tregonin Carit rus të tyren përparimet teknike. Aleksandri ishte i kënaqur shkencë e huaj, dhe ishte plotësisht i bindur se rusët janë larg të huajve. Platov u përpoq në çdo mënyrë të mundshme për të nënçmuar mjeshtrit anglezë, duke dëshmuar se rusët i kishin tejkaluar ata në gjithçka. Kështu, britanikët i treguan Carit një "pistoletë" me mjeshtëri të shkëlqyer nga një "mjeshtër i panjohur, i paimitueshëm".

Perandori ishte i trishtuar që rusët nuk ishin në gjendje të krijonin një mrekulli të tillë. Dhe Platov hapi bllokimin e pistoletës dhe tregoi se ishte bërë nga "Ivan Moskvin në qytetin e Tulës". Ky zbulim i hutoi britanikët dhe ata vendosën të krijonin një mrekulli të tillë teknologjike që Platov nuk do të kishte asgjë për të kundërshtuar.

Kapitulli 3

Në mëngjes Cari rus dhe Platov shkuan për të parë fabrikën e sheqerit dhe më pas u çuan në "kabinetin e fundit të kurioziteteve, ku mblodhën nga e gjithë bota. gurë mineral dhe nimfosoria”. Këtu Aleksandrit iu shfaq një pjesë e krijuar nga mjeshtrit anglezë në madhësia e jetës një plesht mekanik me sahat. Ajo mund të kërcejë dhe të kërcejë. Perandori i kënaqur u dha britanikëve një milion, dhe në këmbim ata i dhanë atij këtë mrekulli të teknologjisë. Sovrani e futi pleshtin në një kuti prej diamanti, e futi në një kuti dhe u nis për në atdhe.

Kapitulli 4

Deri në vdekjen e Aleksandrit, pleshti mbeti në kutinë e nuhatjes. Kur ai vdiq, ajo iu dha gruas së tij Elizaveta Alekseevna, dhe prej saj shkoi te perandori i ri, Nikolai Pavlovich. Në fillim Cari nuk ishte i interesuar për pleshtin, por më pas filloi të mendonte pse vëllai i tij Aleksandri e kishte mbajtur atë për kaq shumë vite.

Askush nuk mund ta zgjidhte këtë gjëegjëzë derisa plaku Don ataman Platov mbërriti në pallat. Ai i dha Nikollës një "sferë të vogël", të cilën e kishte marrë dikur nga mjeshtrit anglezë, dhe Cari pa një plesht çeliku që kërcente. Por, ndryshe nga Aleksandri, mbret i ri Unë nuk u përkula para të huajve. Ai e udhëzoi Platovin të shkonte te mjeshtrit rusë, në mënyrë që ata të përpiqeshin të krijonin diçka më të mahnitshme se pleshti anglez.

Kapitulli 5

Duke përmbushur vullnetin e sovranit, Platov galopoi në Tula, e cila ishte e famshme për armët e saj. Armëbërësit morën përsipër të zbatonin urdhrin, por kërkuan Don Ataman lëreni pleshtin për ta për disa ditë. Sado që Platov pyeti, ata nuk i thanë se çfarë kishin dalë. Duke mos arritur asgjë, prijësi shkoi në Don, duke ia lënë pleshtin e mahnitshëm zejtarëve Tula.

Kapitulli 6

Kur Platov u largua, tre nga armëbërësit më të aftë, mes të cilëve ishte një "zhdrejtë mëngjarash". Ka një shenjë lindjeje në faqe dhe flokët në tempuj janë shqyer gjatë stërvitjes,” ata u nisën nga qyteti. Njerëzit filluan të pyesin veten se ku kishin shkuar. Shumë menduan se mjeshtrit nuk kishin menduar asgjë, dhe për të shmangur ndëshkimin, ata vendosën të fshiheshin, duke marrë me vete kutinë mbretërore të nuhatjes.

Kapitulli 7

Mjeshtrit shkuan në qytetin e Mtsensk, në provincën Oryol, për t'i kërkuar këshilla ikonës së Shën Nikollës mrekullibërës. Pasi u lutën, ata u kthyen në vendbanimin e tyre dhe u mbyllën në shtëpinë e Leftit. Fqinjët ishin shumë kuriozë se çfarë po bënin zejtarët. Nën pretekste të ndryshme ata po përpiqeshin të joshin tre armëpunues nga shtëpia. Por asnjë përpjekje e vetme nuk ishte e suksesshme. Mjeshtrit nuk i hapeshin askujt dhe nuk flisnin me askënd, duke punuar ditë e natë.

Kapitulli 8

Pasi përfundoi negociatat për Donin, Platov u kthye me nxitim në Tula. Ai vetë nuk shkoi më te zotërit, por dërgoi shumë korrierë për ta.

Kapitulli 9

Në këtë kohë mjeshtrit po mbaronin punën e tyre. Sado që t'i trokisnin në derë korrierët, nuk i lanë të hynin në shtëpi. Më pas, për të mbërritur te armëbërësit kokëfortë, korrierët hoqën çatinë nga shtëpia. Pas kësaj, Lefty dhe shokët e tij u larguan nga kasolle dhe raportuan se kishin mbaruar punën e tyre dhe mund të shkonin në Platov.

Kapitulli 10

Armëbërësit i dhanë atamanit një plesht prej çeliku në një kuti thithëse. Filloi t'i pyeste se ku ishte puna e tyre. Por ata, të ofenduar nga fyerjet, thanë se vetëm sovrani do të mund ta shihte atë. I tërbuar Platovi e hodhi Leftin në karrocën e tij dhe e mori me vete në Shën Petersburg. Me të mbërritur, ai vetë shkoi te Nikolai Pavlovich dhe e la mjeshtrin poshtë me duar të lidhura.

Kapitulli 11

Platov shpresonte të largonte Carin nga pleshti duke folur për Kozakët. Por ai dështoi. Nikolai kujtoi urdhrin dhe urdhëroi të sillte punën e mjeshtrave Tula. Platov tha se njerëzit Tula nuk krijuan asgjë të re, por sollën pleshtin anglez. Perandori nuk mund ta besonte mashtrimin dhe vendosi të verifikonte vetë fjalët e atamanit.

Kapitulli 12

Kur sollën pleshtin dhe e ndezën me çelës, doli që "nimfosoria" pushoi së kërcyeri. Platovi u zemërua. Ai vendosi që armëbërësit e kishin thyer mekanizmin. Prijësi shkoi te shkallët, ku kishte lënë Leftin dhe filloi ta rrihte duke e quajtur mashtrues. Lefty pohoi se puna ishte kryer, por ajo mund të shihej vetëm përmes një "fushe të vogël".

Kapitulli 13

Ata e sollën Leftin te mbreti dhe ai tregoi se çfarë ishte puna e armëbërësve. Rezulton se ata ia dolën Pleshti anglez vendosni patkua në këmbë. Perandori ishte i befasuar dhe i kënaqur që zotërinjtë e tij rusë ishin në gjendje të kalonin britanikët.

Kapitulli 14

Nikolai vendosi ta dërgonte mjeshtrin në Angli, në mënyrë që ai t'u tregonte mjeshtrave të huaj punën e tij delikate. E veshën më mirë dhe e dërguan jashtë shtetit me një korrier special.

Kapitulli 15

Korrieri e la Leftin në hotel. Dhe pleshtin ua çoi zotërinjve. Ata zbuluan mjeshtrin që arriti të këputte pleshtin dhe erdhën te mjeshtri në hotel. Për tre ditë e vaditën dhe e ushqyen dhe më pas filluan ta pyesnin për arsimimin e tij. Doli që mjeshtri studionte "nga Psalteri dhe Libri i Gjysmë ëndrrave", por nuk dinte fare aritmetikë.

Kapitulli 16

Britanikët dërguan një korrier në shtëpi dhe filluan ta merrnin Leftin nëpër fabrika dhe ta bindnin të qëndronte me ta. Por Lefty-it i mungonte vendlindja e tij Tula dhe kërkoi që të kthehej. I burgosën mjeshtër anglisht një armëpunues në një anije dhe u dërgua në Rusi, duke i dhënë para për udhëtimin dhe duke i dhënë një orë ari si kujtim.

Kapitulli 17

Në anije, Lefty dukej i mërzitur dhe ai vuri një bast me gjysmën e kapitenit se do ta pinte më shumë. Ata pinë deri në fund të udhëtimit, gjë që i bëri të dy të sëmurë, por askush nuk përfitoi.

Kapitulli 18

Në Rusi, gjysma e kapitenit u soll në ambasadën angleze, ku u siguruan kushte të shkëlqyera për të. Dhe Lefty, i dobësuar dhe i paaftë për të folur, u dërgua në bllok. Aty e grabitën dhe vendosën ta dërgonin në ndonjë spital për trajtim. Meqenëse armëpunuesi nuk kishte një "tugament" me vete, ai nuk u shtrua në asnjë spital. Në mëngjes u bë e qartë se Lefty nuk do të jetonte gjatë dhe ai u dërgua të vdiste në spitalin Obukhvin për njerëzit e thjeshtë.

Kapitulli 19

Gjysma e kapitenit ishte shumë i shqetësuar për shokun e tij. Për mrekulli, ai e gjeti Leftin në spital dhe i dërguan një mjek. Mjeshtri që po vdes i kërkon Martyn-Sokolsky t'i thotë sovranit se "britanikët nuk i pastrojnë armët e tyre me tulla". Doktori përpiqet t'i përcjellë fjalët e Lefty Chernyshev, por askush nuk e dëgjon atë dhe spastrimi vazhdon deri në fillimin e luftës.

Kapitulli 20

konkluzioni

Në tregimin "Majtas" Nikolai Leskov, mjeshtër i përkryer të vogla forma letrare, tregon se sa talente ka në popullin rus që nuk janë zhvilluar fuqi të plotë për shkak të kushteve të jetesës. Ritregim i shkurtër Vepra “Majtas” kapitull për kapitull nuk mund të zbulojë fuqinë e plotë të talentit artistik të shkrimtarit. Prandaj, ju rekomandojmë që të njiheni me versioni i plotë histori.

Test tregimi

Lexoni përmbledhje? Tani provoni testin!

Vlerësimi i ritregimit

vleresim mesatar: 4.6. Gjithsej vlerësimet e marra: 7755.