Cila fjalë e urtë shpreh kuptimin e përrallës Kolobok. Kuptimi i fshehur i përrallës Kolobok

Më në fund dola dhe një nga temat më interesante si përrallat popullore sllave (ruse). Domethënë, në kuptimin e fshehur, origjinal të këtyre përrallave. Dhe dua të filloj me më të thjeshtat dhe më përrallë e famshme i quajtur "Kolobok".

Parathënie (për të zbuluar dhe treguar temën e përrallave):
Për një kohë të gjatë, ata filluan të vrasin gjithçka ruse në ne. Rishkrimi i historisë, shkatërrimi i shkrimit, imponimi i një kulture të huaj për ne. E gjithë kjo ka çuar në faktin se ne kemi pushuar së kuptuari domethënien e përrallave të trashëguara nga paraardhësit tanë të mençur. Dhe çfarë mund të themi për mençurinë që ishte menduar për të rriturit?
Transferimi fillestar i njohurive nga brezi në brez u bë përmes përrallave. Baza e dijes mbi të cilën u formua personaliteti sllav. Është koha për të kujtuar dhe kuptuar kuptimin e natyrshëm në përralla.

Dhe kështu përralla "KOLOBOK"
Le të kujtojmë shkurtimisht komplotin, përrallat (nuk e dini se kush e mban mend):

Gjyshi kërkoi të piqte një simite - gruaja e piqte dhe e vendosi në dritare për t'u ftohur. Simite u rrotullua në pyll. Në pyll, ai takohet dhe u këndon kafshëve të ndryshme këngën e tij, nga të cilat më pas "ik" dhe më në fund takohet me një dhelpër, e cila e hëngri.

Duhet thënë se versioni origjinal i kësaj përrallë ishte disi i ndryshëm: kishte më shumë kafshë dhe secila prej kafshëve gjithashtu kafshonte nga koloboku:
I pyetur Tarkh (Zoti - Ruajtësi i të lashtës Urtësi e madhe, djali i Perunit) Unë jetoj (Perëndeshë e jetës, pjellorisë, lindjes, pranverës, vajza e Ladës, gruaja e Dazhdbog): - Më piqni një Kolobok. Zhiva fshiu fshesat nëpër hambarët e Svarog-it, gërvishti dhe piqte Kolobok nëpër skajet e poshtme të Chertoz. Kolobok u rrotullua përgjatë Shtegut. Rrotullohet dhe rrotullohet, dhe drejt tij është Mjellma: - Kolobok-Kolobok, do të të ha! Dhe ai këputi një copë nga Kolobok me sqepin e tij. Kolobok rrokulliset. Drejt tij - Korbi: - Kolobok-Kolobok, do të të ha! Ai goditi fuçinë e Kolobok dhe hëngri një copë tjetër. Kolobok u rrotullua më tej përgjatë Shtegut. Atëherë Ariu e takon: - Kolobok-Kolobok, do të të ha! Ai e kapi Kolobok-un përtej stomakut, i shtypi anët dhe ia hoqi me forcë këmbët Kolobok-ut nga Ariu. Kolobok po rrotullohet, rrotullohet përgjatë shtegut Svarog, dhe më pas Ujku e takon: - Kolobok-Kolobok, unë do të të ha! Ai kapi Kolobok me dhëmbë dhe mezi u rrokullis nga Ujku. Por Rruga e tij nuk ka përfunduar ende. Ai rrokulliset: një pjesë shumë e vogël e Kolobok mbetet. Dhe pastaj Dhelpra del për të takuar Kolobok: "Kolobok-Kolobok, unë do të të ha!" "Mos më ha, Foxy", ishte gjithçka që Kolobok arriti të thoshte, dhe Dhelpra tha " jam" dhe e hëngri të ngopur.

Dhe tani - një shpjegim: kjo përrallë është një përshkrim figurativ vëzhgimi astronomik Paraardhësit pas lëvizjes së Hënës nëpër qiell nga hëna e plotë në hënën e re.

Ndër sllavët, Kolobok nuk ishte kurrë një byrek, një simite ose "pothuajse një qumështor", siç këndojnë ata në përralla moderne dhe karikaturat, prodhimet e furrës nga më të ndryshmet, të cilat na i kalojnë si Kolobok. Mendimi i njerëzve është shumë më figurativ dhe më i shenjtë sesa ata përpiqen të imagjinojnë. Kolobok është një metaforë, si pothuajse të gjitha imazhet e heronjve të përrallave ruse. Jo më kot populli rus ishte i famshëm kudo për të menduarit e tij imagjinar.

Përralla tjetër do të jetë rreth rrepës. Shpresoj t'ju duket interesante dhe të mësoni diçka të re

« TE Olobok” është përrallat e para ose ndër të parat dhe më të preferuarat e shumë fëmijëve. Historia e Kolobok-it qesharak, i cili fishkëllen një melodi të gëzuar, është interesante dhe e paharrueshme në fluturim. E vetmja gjë që e prish atë është fundi i tij i trishtuar. Në pafundësinë e Evropës ka shumë histori të ngjashme me "Kolobok"-un tonë. Për shembull, gjermanët kanë një qendër karakter histori e ngjashme- Dreq, dhe në Britani - Njeriu Gingerbread.

Megjithë thjeshtësinë e saj të dukshme, përralla "Kolobok" fsheh një të vjetër shekullore. urtësi popullore. Le të ilustrojmë një histori të njohur nga një burim tjetër i pashtershëm i përvojës së brezave - me fjalë të urta të kombeve të ndryshme.

Le të fillojmë!

Njëherë e një kohë, si në përralla, jetonin një plak dhe një plakë. Dhe pastaj diçka hyri në kokën e plakut (ose thjesht ishte koha e darkës) dhe ai e ngacmoi gjyshen me një kërkesë: piqni një simite. Dhe gjyshja habitet: “Nga çfarë të piqem? Nuk ka miell çdo ditë në shtëpi.” Gjyshi, natyrisht, si çdo burrë, gjeti shpejt një rrugëdalje nga situata: ai këshilloi gruan e tij që "të gërvishtte fundin e fuçisë, mbase do të gjendet diçka". Siç thonë ata në Rusi: "Çfarëdo që të vendosin, hajeni - dëgjoni të zotin e shtëpisë". Gruaja e vjetër, natyrisht, u bind, skuqi Kolobok-un dhe e vendosi në prag të dritares për t'u ftohur.

Simite ishte shtrirë - shtrirë në një dritareje prej druri, duke marrë ajër të pastër, dhe më pas u rrokullis mbi një karrige, ra në dysheme, u rrotullua drejt derës dhe doli në rrugë! Liri!
Kolobok vrapoi kudo ku i shikonin sytë.

Duke u rrotulluar përgjatë rrugës, duke u rrotulluar dhe u takua me Lepurin. Pamja e zhdrejtë: vetë gjëja e shijshme - e vetme, pa pronar, po rrotullohet përgjatë rrugës. Vizatoni. Unë u kënaqa! Dhe në vend të "Përshëndetje", ai i shpalli heroit: "Unë do të të ha menjëherë". Por personazhi i mundimit nuk ishte as budalla (nuk është e qartë se ku e mori inteligjencën dhe përvojën e tij, por gjithsesi). Ai iu përgjigj Lepurit: "Mos më ha, unë jam pa shije, por këndoj mirë, dëgjo!" Ai luajti një melodi tërheqëse, qetësoi vigjilencën e ngrënësit të mundshëm - dhe ngadalë u largua.

Kolobok rrotullohet, shikon përreth, admiron peizazhin - dhe Ujku e takon atë. Dhe gjithashtu mendon: “Ç’është ky ushqim që rrotullohet nëpër rrugë, me sa duket kam harruar kush. Paç fat, përndryshe barku më ka ngulur pas shpine!” Ashtu si në fjalën e urtë Evenki: "Uji nuk i pëlqen fundi i butë, stomaku nuk i pëlqen boshllëku". Dhe ai filloi të njëjtën bisedë me Kolobok: Unë do të të ha, thonë ata. Dhe Kolobok i pëlqeu vëmendja e audiencës për talentin e tij të të kënduarit, dhe ai me të vërtetë donte të jetonte. Kështu ai iu përgjigj Ujkut në të njëjtën mënyrë: mos më ha, vetëm prit, dëgjo këngën. Ujku pranoi, sepse ai nuk ishte ende aq i uritur sa të humbiste mendjen dhe ndjenjën bazë të dhembshurisë. Si në fjalën e urtë ruse: "Ujku është i sjellshëm me delet, por ata nuk e lënë atë të kullosë". Dhe Kolobok përsëri përdori të njëjtën teknikë arratisjeje si me Lepurin: ai këndoi një këngë se si la gjyshen, la gjyshin, la lepurin - dhe do të lërë ujkun. Dhe, besoni apo jo, ai u largua! I shpejtë dhe i qetë. Vetëm një skaut - një spiun, jo Kolobok!

Shkëlqimi i rrumbullakët rrotullohet, rrotullohet - dhe Ariu e takon. Kolobok ishte pak i frikësuar: ai nuk e dinte që kishte kaq të mëdha dhe kafshë të forta. Dhe Clubfoot nuk hëngri një mëngjes të mirë në mëngjes dhe nuk e kishte kapur ende drekën, kështu që ai ishte mesatarisht i zemëruar dhe i zhgënjyer në jetë. Kështu ai e përshëndeti mysafirin e pyllit me frazën "Unë do të të ha". Por Kolobok as nuk u ofendua - ai tashmë është mësuar me të. Dhe sipas modelit të planifikuar, ai u përgjigj: "Mos më ha, Michal Potapych, prit pak, unë do t'ju këndoj një këngë". Potapych ra dakord, por sqaroi se kënga nuk duhet të jetë shumë e gjatë, sepse së shpejti do të jetë shumë i uritur - dhe atëherë Kolobok definitivisht nuk do ta përfundojë "arinë" e tij. Kolobok ra dakord - dhe filloi të njëjtin motiv për të jetë e shkurtër: si e la gjyshin, e la gjyshen, e la lepurin, e la ujkun - dhe me siguri do ta lërë ariun. Dhe ai u zhduk në një det me gjethe - vetëm Clubfoot e pa atë! Ashtu siç thonë në Rusi: "Ariu kërcënoi, por ai vetë ra në vrimë".

Kolobok u rrotullua më tej në rrugë. Ai u qetësua, u bë krenar për veten e tij, vendosi që bota të shtrihej në këmbët e tij dhe nuk kishte asgjë më për t'u shqetësuar. Dhe në këtë moment të tronditur heroi ynë takoi Fox - një bukuri me flokë të kuqe. Siç thonë rusët, "Nuk mund të shohësh përpara në një rrugë të shtrembër". Meqë ra fjala, Lisa i pëlqente shumë simite. Kështu që nuk mund t'i rezistoja Kolobok-ut të shijshëm të freskët.

"Unë do të të ha," i thotë Dhelpra Kolobok. Dhe Kolobok e shikon pothuajse me tallje. "Edhe unë, ha", mendon ajo. - Kafshë kaq të tmerrshme dhe të forta u përpoqën të më hanin dhe nuk më hëngrën! Dhe pastaj një vajzë me flokë të kuqe dëshiron të kafshojë! Dhe çfarë mendon ajo për veten! Por megjithatë, Kolobok kishte mëshirë për Dhelprën dhe vendosi të kënaqte vajzën budallaqe të paktën me krijimtarinë e tij. "Mos më ha, unë do të këndoj një këngë," u përgjigj ai.

Dhe Lisa i adhuronte këngët: të bukurat, për dashurinë, për jetën, për... Po, për gjithçka në botë, përderisa ishin të bukura. Prandaj u pajtova. Ajo gjithashtu kuptoi se Kolobok donte ta mashtronte - dhe vendosi të luante pak me gjahun kokëfortë - për fat të mirë, ajo nuk ishte veçanërisht e uritur.

Në përgjithësi, Kolobok këndoi të njëjtën këngë: si la gjyshen, pastaj gjyshin, lepurin dhe ujkun, si dhe ariun. Dhe prandaj, thonë ata, ai madje do të ikë nga dhelpra.

Përfundoi këngën Kolobok. Për herë të parë në gjithë jetën time, është e shkurtër. Dhelpra u shtir si kënaqësi e egër dhe kërkoi ta përsëriste, duke u ulur në gishtin e këmbës (sepse ajo supozohej se kishte probleme me dëgjimin). Xhenxhefili, i gëzuar pa masë, u pajtua, u ul në hundën e dinakrit, filloi të këndonte përsëri këngën dhe ajo - ah - e hëngri!

Kështu përfundoi jeta e shkurtër e Kolobok-ut të zgjuar, por sylesh. Ashtu si proverbi Liv: "Ai që beson gjithçka shpesh mashtrohet".

Në këtë faqe: fjalë të urta dhe thënie të përshtatshme për rusishten përrallë popullore"Kolobok"; përmbledhje përralla "Kolobok"

Në përrallën popullore ruse, përshtatur nga K. Ushinsky, personazhi kryesor është Kolobok i pjekur nga mielli. E ka pjekur plaka me kërkesën e plakut. Ndërsa Kolobok po freskohej në dritare, ai u mërzit dhe vendosi të shkonte në një udhëtim. Kolobok ka një prirje gazmore dhe ai u këndoi një këngë gazmore të gjitha kafshëve që takoi për mënyrën se si lindi dhe se si la me zgjuarsi gjyshen dhe gjyshin e tij.

Fillimisht takoi një lepur i cili tha se do ta hante. Por Kolobok i këndoi këngën e tij dhe në fund shtoi se nuk është e vështirë të largohesh nga lepuri. Dhe ai u largua. Pastaj qëndroi në rrugën e tij ujku gri, i cili gjithashtu nuk ishte i urryer për të ngrënë Kolobok. Por pasi këndoi një këngë qesharake, në të cilën ishte shtuar tashmë një rresht se si Kolobok la lepurin, heroi ynë deklaroi se do të linte edhe ujkun. Dhe me të vërtetë, ai u largua.

Gjëja tjetër që ai hasi ishte një ari i frikshëm, i cili po përkulte shkurre dhe po thyente drutë e furçave. Ai i tha Kolobok se do ta hante, por si përgjigje dëgjoi një këngë qesharake, e cila tashmë kishte rreshta për një lepur, për një ujk dhe për të, një ari. Si pasojë, ariu mbeti me hundë.

Por dhelpra me të cilën u ndesh më pas Kolobok nuk e kërcënoi, por, përkundrazi, e lavdëroi për bukurinë e tij. pamjen. Kolobok i pëlqeu lavdërimi dhe i këndoi këngën e tij dhelprës, duke shtuar se edhe ai do ta linte atë. Por dhelpra bëri sikur nuk i dëgjoi fjalët e këngës dhe i kërkoi Kolobok të ulej në hundë dhe të këndonte përsëri këngën. Dhe kur ai iu afrua me besim, dhelpra e kapi dhe e hëngri në çast.

Kjo është përmbledhja e përrallës.

Kuptimi kryesor i përrallës "Kolobok" është se nuk duhet të jeni shumë të sigurt dhe të pakujdesshëm, veçanërisht kur takoheni me të huaj.

Përralla "Kolobok" të mëson të mos i dorëzohesh lajkave. Në jetë, është e rëndësishme të jesh në gjendje të njohësh me kohë një person dinak lajkatar, i cili është nga jashtë dashamirës dhe i sjellshëm, por në shpirtin e tij kërkon të shkaktojë të keqen. Kolobok nuk arriti të njohë një bashkëbisedues të rrezikshëm në dhelpër dhe për këtë arsye vuante nga dhëmbët e saj të mprehtë. Përralla "Kolobok" mëson gjithashtu se nuk ka nevojë të "ulesh në hundën e dikujt", duhet të mbash distancën dhe më pas, siç e shihni, ndërlikimet mund të shmangen.

Cilat fjalë të urta përshtaten me përrallën "Kolobok"?

Mos u çuditni nga bisedat, mos u kapni në dinakërinë.
Besoni dhe verifikoni.
Aty ku nuk ka kujdes, asnjë urtësi nuk do të ndihmojë.