Példák az igejelekre. Az ige állandó és inkonstans jeleinek meghatározása

Az orosz nyelv hosszú történelmi fejlődési utat járt be.

Az orosz nyelv fejlődésének három időszaka van:

Korai időszak (VI-VII - XIV. század).

Középkor (XIV-XV. - XVII. század).

Késői időszak (XVII-XVIII - XX vége - XXI század eleje).

menstruáció (korai) A keleti szlávok pánszláv egységtől való elválasztása és a keleti szlávok nyelvének (óorosz nyelv) kialakulása után kezdődik - az orosz, ukrán és fehérorosz nyelvek elődje. Ezt az időszakot az óegyházi szlavonizmusok, az egyházi szláv szókincs és a török kölcsönzések jelenléte jellemzi.

II. periódus (középen) a keleti szlávok nyelvének összeomlásával és a tulajdonképpeni orosz nyelv (a nagyorosz nép nyelve) szétválásával kezdődik. A 17. század második felére az orosz nemzet formálódik és az orosz nemzeti nyelv formalizálva van, a moszkvai dialektus hagyományai alapján.

III. időszak- ez az orosz nemzeti nyelv fejlődésének, tervezésének és fejlesztésének időszaka Orosz irodalmi nyelv.

A 18. században az orosz nyelvet a nyugat-európai nyelvek rovására frissítik és gazdagítják; a társadalom kezdi felismerni, hogy az orosz nemzeti nyelv képes a tudomány, a művészet és az oktatás nyelvévé válni. Különleges szerepe volt az irodalmi nyelv megteremtésében M.V. Lomonoszov, Ki írta "orosz nyelvtan"és kidolgozta a három stílus (magas, közepes, alacsony) elméletét.

A 19. században A század folyamán vita folyik arról, hogy mit tekintsünk az orosz irodalmi nyelv grammatikájának alapjául, milyen szerepet töltsön be az egyházi szláv nyelv stílusainak alakulásában, hogyan bánjunk a köznyelvvel és a népnyelvvel? Ebben a vitában elsősorban azok vesznek részt N.M. Karamzin valamint nyugati emberei és szlavofiljai, élükön MINT. Shishkov.

Döntő befolyása az orosz normák fejlődésére irodalmi nyelv volt kreativitás MINT. Puskin, akit a nyelvvel kapcsolatban az az elv vezérelt arányosság és megfelelőség: bármely szó elfogadható a költészetben, ha pontosan, képletesen fejezi ki a fogalmat, közvetíti a jelentést.

Általánosságban elmondható, hogy a különféle elemek (népi-köznyelvi, egyházi szláv, külföldi kölcsönök, üzleti nyelv elemei) szintézise során kialakulnak az orosz irodalmi nyelv normái. Úgy gondolják, hogy általában Orosz nemzeti nyelvi rendszer század első felében alakult ki.

A 20. században az orosz nyelv történetében két korszakot különböztetnek meg:

Az 1. időszakot (1917. október – 1985. április) a következő folyamatok jellemzik a nyelvben:

1) a világi és egyházi szókincs hatalmas rétegének kivonása a passzív tartalékba ( úr, király, uralkodó, kormányzó, gimnázium; Megváltó, Istenszülő, püspök, Eucharisztia satöbbi.);

2) új szavak megjelenése, amelyek tükrözik a politika és a gazdaság változásait. Legtöbbjük a szavak és kifejezések hivatalos rövidítése volt: NKVD, RSDLP, kolhoz, kerületi bizottság, természetbeni adó, oktatási program satöbbi.;

3) az ellenkező interferenciája.

Ennek a jelenségnek az a lényege, hogy két olyan szó keletkezik, amelyek pozitívan és negatívan jellemzik ugyanazokat a valóságjelenségeket, amelyek különböző politikai rendszerekben léteznek. Az 1917. októberi események után fokozatosan két lexikális rendszer alakult ki az orosz nyelvben: az egyik a kapitalizmus jelenségeinek megnevezésére, a másik a szocializmusra. Tehát, ha ellenséges országokról beszéltünk, akkor ők cserkészek hívták kémek, harcosok - megszállók, partizánok - terroristák stb.;

4) a denotáció átnevezése. Megjelölés- a nyelven kívüli valóság tárgya, amelyhez egy nyelvi jel a megnyilatkozás részeként tartozik. Így nemcsak a városok és utcák neveit nevezik át (Tsaritsyn - a Sztálingrád, Nyizsnyij Novgorod - in Keserű; Nagy nemes - be Revolution Avenue), hanem a társadalmi fogalmakat is (verseny - in szocialista verseny, kenyér betakarítása - in harc a betakarításért, parasztok - be kollektív gazdálkodók stb.). Az átnevezés eredményeként a hatalomnak egyrészt sikerült megszakítania a kapcsolatot a forradalom előtti múlttal, másrészt az egyetemes megújulás illúzióját keltette. Így a szó révén a párt- és kormányoligarchia befolyásolta a köztudatot.

Alatt 2 periódus(1985. április - jelen) komoly politikai, gazdasági, ideológiai változások következtek be, amelyek jelentős változásokhoz vezettek az orosz irodalmi nyelvben:

1) a szókincs jelentős bővülése a következők miatt:

a) idegen szókincs (barter, üzlet, legitim);

b) új szavak tömegének kialakulása magában az orosz nyelvben (posztszovjet, államtalanítás, deszovjetizálás);

2) visszatérni azon szavak aktív szókincséhez, amelyek a szovjet időszakban elhagyták a nyelvet ( Duma, kormányzó, társaság; úrvacsora, liturgia, egész éjszakás virrasztás);

3) kivonulás a passzív szókészletbe – szovjetizmusok (kolhoz, komszomol tag, kerületi bizottság);

4) sok szó jelentésének megváltozása ideológiai és politikai okokból. Például a szovjet időszak szótárában a szóról Isten a következőket írják: „Isten – a vallási és misztikus elképzelések szerint: mitikus legfelsőbb lény, aki állítólag uralja a világot”(Ozhegov S.I. Az orosz nyelv szótára. - M., 1953) A meghatározás a megbízhatatlanság mutatóit tartalmazza (részecske állítólagés melléknév mitikus). Ennek az értelmezésnek az a célja, hogy a totalitárius ideológiának megfelelő ateista világképet erőltesse a szótár használójára.

A modern szótárban - " Isten - a vallásban: a legfelsőbb mindenható lény..."(Ozhegov S.I. Az orosz nyelv magyarázó szótára: 80 000 szó és frazeológiai kifejezés. - M., 2006);

5) vulgarizálás - a szleng, a köznyelvi és egyéb irodalmon kívüli elemek használata a látszólag művelt emberek beszédében ( baki, visszagörgetés, szétszerelés, káosz);

6) az orosz nyelv „elidegenítése” - vagyis a kölcsönök indokolatlan használata a beszédben ( recepció- recepció, átvételi pont; Gangesz- bűnszövetség, banda; előadás- látvány, stb.).

orosz nyelv- az egyik keleti szláv nyelv, a világ egyik legnagyobb nyelve, az orosz nép nemzeti nyelve. A szláv nyelvek közül a legelterjedtebb és Európa legelterjedtebb nyelve, mind földrajzilag, mind az anyanyelvi beszélők számát tekintve (bár az orosz nyelvterület jelentős és földrajzilag is jelentős része Ázsiában található). Az orosz nyelv tudományát nyelvi russzisztika, vagy röviden csak russzisztika nevezik.

« Az orosz nyelv eredete az ókorba nyúlik vissza. Kr.e. 2000-1000 ezer körül. e. Az indoeurópai nyelvcsalád rokon nyelvjárásainak csoportjából kiemelkedik a protoszláv nyelv (későbbi szakaszában - az 1-7. század környékén - protoszlávnak nevezett). Vitatható kérdés, hogy hol éltek a protoszlávok és leszármazottjaik, a protoszlávok. Valószínűleg protoszláv törzsek az 1. század második felében. időszámításunk előtt e. és Kr. u. elején e. keleten a Dnyeper középső folyásától a Visztula felső folyásáig nyugaton, északon Pripjatytól délre, délen erdőssztyepp területeket foglalt el. A szláv előtti terület erőteljesen bővült. A VI-VII században. a szlávok az Adriától délnyugatra tartó területeket foglaltak el. a Dnyeper és az Ilmen-tó felső folyásáig északkeleten. A szláv előtti etnonyelvi egység összeomlott. Három, egymással szorosan összefüggő csoport alakult ki: a keleti (óorosz nép), a nyugati (ezek alapján alakultak ki a lengyelek, csehek, szlovákok, luzatok, pomerániai szlávok) és a déli (képviselői a bolgárok, szerbhorvátok, szlovének, macedónok) .

A keleti szláv (óorosz) nyelv a 7-14. században létezett. A 10. században ennek alapján keletkezett az írás (a cirill ábécé, lásd cirill ábécé), amely elérte a csúcsot (Ostromir evangélium, 11. század; Hilarion kijevi metropolita „Beszéde a törvényről és a kegyelemről”, XI. század; „A múltról szóló mese” Évek”, 12. század eleje; „The Tale of Igor’s Host”, XII. század; Az óorosz nyelv már a Kijevi Ruszban (9. - 12. század eleje) kommunikációs eszközzé vált egyes balti, finnugor, török és részben iráni törzsek és nemzetiségek számára. A XIV-XVI. században. a keleti szlávok irodalmi nyelvének délnyugati változata az államiság és az ortodox egyház nyelve volt a Litván Nagyhercegségben és a Moldovai Hercegségben. A nyelvjárási töredezettséghez hozzájáruló feudális széttagoltság, a mongol-tatár iga (XIII-XV. század), a lengyel-litván hódítások a XIII-XIV. az ókori orosz nép összeomlásához. Az óorosz nyelv egysége fokozatosan felbomlott. Három új etnonyelvi társulás központja alakult ki, amelyek szláv identitásukért küzdöttek: északkeleti (nagyoroszok), déli (ukránok) és nyugati (beloroszok). A XIV-XV században. Ezen asszociációk alapján szorosan kapcsolódó, de független keleti szláv nyelvek jönnek létre: orosz, ukrán és fehérorosz.

Az írott nyelv színes marad. A vallást és a tudományos ismeretek kezdetét főként a szláv, ősi bolgár eredetű könyv szolgálta, amely érezhetően átélte a köznyelvi elemtől elvált orosz nyelv hatását. Az államiság nyelve (az ún. üzleti nyelv) az orosz népi beszéden alapult, de nem mindenben egyezett vele. Beszédközhelyeket fejlesztett ki, amelyek gyakran tisztán könyves elemeket tartalmaztak; szintaxisa a beszélt nyelvtől eltérően szervezettebb volt, nehézkes összetett mondatok jelenlétével; a nyelvjárási jellemzők behatolását az általános összoroszországi normák nagymértékben megakadályozták. Az írott szépirodalom nyelvi eszközöket tekintve változatos volt. A folklór szóbeli nyelve az ókor óta fontos szerepet játszik, egészen a XVI-XVII. a lakosság minden szegmense. Ezt bizonyítja az ókori orosz írásokban való tükröződése (mesék a Belogorod zseléről, Olga bosszújáról és mások az „Elmúlt évek meséjében”, folklórmotívumok az „Igor hadjáratának meséjében”, élénk frazeológia Daniil Zatochnik „Imájában” , stb.), valamint a modern eposzok, mesék, dalok és más szóbeli népművészet archaikus rétegei. A 17. század óta Megkezdődnek a folklórművek és a folklór könyvimitációinak első felvételei, például az angol Richard James számára 1619-1620-ban felvett dalok, Kvashnin-Samarin lírai dalai, „A szerencsétlenség hegyének meséje” stb. a nyelvi helyzet nem tette lehetővé az egységes és stabil normák kialakulását. Nem volt egyetlen orosz irodalmi nyelv sem.

A 17. században Kialakulnak a nemzeti kötelékek és lerakják az orosz nemzet alapjait. 1708-ban megtörtént a polgári és egyházi szláv ábécé felosztása. A 18. és a 19. század elején. A világi írásmód elterjedt, az egyházi irodalom fokozatosan háttérbe szorult, végül a vallási szertartások sorsává vált, nyelvezete pedig egyfajta egyházi zsargonná vált. A tudományos, műszaki, katonai, tengerészeti, közigazgatási és egyéb terminológia gyorsan fejlődött, ami a nyugat-európai nyelvekből származó szavak és kifejezések nagy beáramlását okozta az orosz nyelvben. A hatás különösen a 18. század második felétől volt nagy. A francia nyelv kezdett hatni az orosz szókincsre és frazeológiára. A heterogén nyelvi elemek ütközése és a közös irodalmi nyelv igénye felvetette az egységes nemzeti nyelvi normák megteremtésének problémáját. E normák kialakulása a különböző irányzatok éles harcában ment végbe. A társadalom demokratikus beállítottságú rétegei az irodalmi nyelvet igyekeztek közelebb hozni a nép beszédéhez, a reakciós papság pedig az archaikus, a lakosság számára érthetetlen „szlovén” nyelv tisztaságát igyekezett megőrizni. Ezzel egyidejűleg a társadalom felsőbb rétegeiben megindult az idegen szavak iránti túlzott szenvedély, ami az orosz nyelv eltömődésével fenyegetett. Nagy szerepet játszott M.V. nyelvelmélete és gyakorlata. Lomonoszov, az orosz nyelv első részletes grammatikájának szerzője, aki azt javasolta, hogy az irodalmi művek céljától függően különféle beszédeszközöket tegyünk magas, közepes és alacsony „nyugalomba”. Lomonoszov, V.K. Trediakovsky, D.I. Fonvizin, G.R. Derzhavin, A.N. Radishchev, N.M. Karamzin és más orosz írók előkészítették a terepet az A.S. nagy reformjához. Puskin. Puskin alkotói zsenije különféle beszédelemeket szintetizált egyetlen rendszerré: az orosz népi, az egyházi szláv és a nyugat-európai nyelvet, az orosz népnyelv, különösen annak moszkvai változata lett a megerősítő alap. A modern orosz irodalmi nyelv Puskinnal kezdődik, a gazdag és változatos nyelvi stílusok (művészi, publicisztikai, tudományos stb.) szorosan kapcsolódnak egymáshoz, az összorosz fonetikai, nyelvtani és lexikai normák vannak meghatározva, kötelezőek mindazok számára, akik beszélik a nyelvet. irodalmi nyelv, a lexikális rendszer fejlődik és gazdagodik rendszer. A 19. és 20. századi orosz írók nagy szerepet játszottak az orosz irodalmi nyelv fejlődésében és kialakulásában. (A. S. Griboedov, M. Yu. Lermontov, N. V. Gogol, I. S. Turgenyev, F. M. Dosztojevszkij, L.N. Tolsztoj, M. Gorkij, A.P. Csehov stb.). A 20. század második felétől. Az irodalmi nyelv fejlődését, funkcionális stílusainak - tudományos, publicisztikai stb. - kialakulását kezdik befolyásolni a közéleti személyiségek, a tudomány és a kultúra képviselői.

A modern orosz irodalmi nyelv semleges (nem stílusosan színezett) eszközei képezik az alapját. Más formák, szavak és jelentések stilisztikai színezetűek, ami a kifejezőkészség mindenféle árnyalatát adja a nyelvnek. A legelterjedtebbek a köznyelvi elemek, amelyek az irodalmi nyelv írott változatában a könnyedség, a beszéd némi redukálásának funkcióit hordozzák, és a mindennapi beszédben semlegesek. A köznyelvi beszéd azonban, mint az irodalmi nyelv szerves része, nem jelent speciális nyelvrendszert.

A stilisztikai sokszínűség általános eszköze az irodalmi nyelvben a népnyelv. A nyelv beszélt eszközeihez hasonlóan kettős: szerves része az irodalmi nyelvnek, ugyanakkor határain túl is létezik. Történelmileg a népnyelv a városi lakosság régi köznyelvi beszédéhez nyúlik vissza, amely szembehelyezkedett a könyvnyelvvel akkoriban, amikor még nem alakultak ki az irodalmi nyelv szóbeli változatosságának normái. A 18. század közepe táján megkezdődött a régi köznyelvi beszéd tagolása a művelt lakossági rész irodalmi nyelvének szóbeli változatára és a népnyelvre. Ezt követően a népnyelv kommunikációs eszközzé válik a túlnyomórészt analfabéta és félig írástudó városlakók számára, és az irodalmi nyelven belül egyes vonásait élénk stilisztikai színezés eszközeként használják.

A dialektusok különleges helyet foglalnak el az orosz nyelvben. Az egyetemes oktatás körülményei között gyorsan kihalnak, és helyébe az irodalmi nyelv lép. A modern nyelvjárások archaikus részükben 2 nagy dialektust foglalnak magukban: az észak-nagyorosz (Okanye) és a dél-nagyorosz (Akanye) egy köztes átmeneti közép-orosz dialektussal. Vannak kisebb egységek, az úgynevezett dialektusok (közeli rokon nyelvjárások csoportjai), például Novgorod, Vladimir-Rostov, Ryazan. Ez a felosztás önkényes, mivel az egyes nyelvjárási jegyek elterjedési határai általában nem esnek egybe. A nyelvjárási sajátosságok határai különböző irányokban keresztezik az orosz területeket, vagy ezek a jellemzők csak annak egy részén oszlanak meg. Az írás megjelenése előtt a dialektusok a nyelvi lét egyetemes formája volt. Az irodalmi nyelvek megjelenésével változva megőrizték erejüket; a lakosság túlnyomó többségének beszéde nyelvjárási volt. A kultúra fejlődésével és a nemzeti orosz nyelv megjelenésével a dialektusok túlnyomórészt a vidéki lakosság beszédévé válnak. A modern orosz nyelvjárások egyedi féldialektusokká alakulnak, amelyekben a helyi sajátosságok az irodalmi nyelv normáival kombinálódnak. A nyelvjárások folyamatosan befolyásolták az irodalmi nyelvet. A dialektikákat az írók ma is használják stilisztikai célokra.

A modern orosz nyelvben a speciális terminológia aktív (intenzív) növekedése tapasztalható, amelyet elsősorban a tudományos és technológiai forradalom szükségletei okoznak. Ha a 18. század elején. a terminológiát a 19. században a németből kölcsönözték. - a francia nyelvből, majd a 20. század közepén. főleg az angol nyelvből származik (amerikai változatában). A speciális szókincs az orosz általános irodalmi nyelv szókincsének pótlásának legfontosabb forrásává vált, de az idegen szavak penetrációját ésszerűen korlátozni kell.

A modern orosz nyelvet számos stilisztikai, nyelvjárási és egyéb változat képviseli, amelyek összetett kölcsönhatásban állnak. Mindezek a változatok, amelyeket a közös eredet, a közös hangzási és nyelvtani rendszer és az alapvető szókincs egyesít (amely biztosítja az egész lakosság kölcsönös megértését), egyetlen nemzeti orosz nyelvet alkotnak, amelynek fő eleme az irodalmi nyelv az írott nyelven. és szóbeli formák. Magának az irodalmi nyelvnek a rendszerében bekövetkező eltolódások, a beszéd más fajtáinak állandó befolyása nemcsak új kifejezési eszközökkel való gazdagodásához vezet, hanem a stilisztikai sokszínűség bonyolításához, a változatosság, azaz a beszédkészség kialakulásához is. különböző szavakban és alakokban ugyanazt vagy hasonló jelentést jelölik.

Az orosz nyelv fontos szerepet játszik a Szovjetunió népei közötti interetnikus kommunikáció nyelveként. Az orosz ábécé sok újonnan írt nyelv írásának alapját képezte, és az orosz nyelv lett a Szovjetunió nem orosz lakosságának második anyanyelve. „Az orosz nyelv önkéntes elsajátításának, amely az életben az anyanyelvvel együtt történik, pozitív értelmű, mivel elősegíti a kölcsönös tapasztalatcserét és az egyes nemzetek és nemzetiségek megismertetését minden más kulturális vívmányával. a Szovjetunió népei és a világkultúra számára.”

A 20. század közepe óta. Az orosz nyelv tanulmányozása egyre inkább terjeszkedik az egész világon. Az orosz nyelvet 120 országban oktatják: a kapitalista és fejlődő országok 1648 egyetemén, valamint Európa szocialista országainak összes egyetemén; a hallgatók száma meghaladja a 18 millió főt. (1975). 1967-ben megalakult az Orosz Nyelv és Irodalom Tanárainak Nemzetközi Szövetsége (MAPRYAL); 1974-ben - az Orosz Nyelvi Intézet elnevezése. MINT. Puskin; különleges magazin jelenik meg ‹ Orosz nyelv külföldön›» .

Küldje el a jó munkát a tudásbázis egyszerű. Használja az alábbi űrlapot

Diákok, végzős hallgatók, fiatal tudósok, akik a tudásbázist tanulmányaikban és munkájukban használják, nagyon hálásak lesznek Önnek.

Közzétéve: http://www.allbest.ru/

2. számú középfokú oktatási iskola

Esszé

a témában:Az orosz nyelv eredete

9. osztályos tanuló

Umerova F.A.

Szimferopol, 2014

Bevezetés

1. A könyv és az írott hagyomány kialakulása és fejlődése Oroszországban, valamint az orosz nyelv történetének fő szakaszai

2. Az irodalmi orosz nyelv kialakulása

Következtetés

Bibliográfia

Bevezetés

Az orosz a világ egyik legnagyobb nyelve: beszélők számát tekintve az ötödik helyen áll a kínai, az angol, a hindi és a spanyol után. A modern orosz a régi orosz keleti szláv nyelv folytatása. Az óorosz nyelvet a 9. században kialakult keleti szláv törzsek beszélték. Régi orosz emberek az ókori Oroszországon belül.

Minden szláv nyelv (lengyel, cseh, szlovák, szerb-horvát, szlovén, macedón, bolgár, ukrán, fehérorosz, orosz) egy közös gyökérből származik - egyetlen protoszláv nyelvből, amely valószínűleg a 10-11. századig létezett. . A szláv nyelvek nagy hasonlóságot mutatnak egymás között.

1949-ben a falu közelében. Gnezdovóban (Szmolenszk közelében) feltárták a 10. század első negyedéből származó 13. számú halmot, amely értékes információkat ad az ókori Rusz népeinek művelődés- és írástörténetéről. A falusiak mindennapi életének és élettevékenységének számos, ott felfedezett tárgya között egy korchaga szilánkja is előkerült - egy amfora, amelyen a tudósok elolvashatták a cirill betűs feliratot - gorushna (goruhna).

A XIV-XV században. A Kijevi Rusz összeomlásának eredményeként az óorosz nép egyetlen nyelve alapján három független nyelv alakult ki: az orosz, az ukrán és a fehérorosz, amelyek a különálló nemzetek kialakulásával nemzeti nyelvekké formálódnak. Ezek állnak a legközelebb és a leginkább hasonlítanak egymáshoz, és az indoeurópai család szláv csoportjának keleti szláv alcsoportját alkotják.

A szláv ág az indoeurópai nyelvcsaládból származik, amelybe az indiai (indoárja), iráni, görög, olasz, román, kelta, germán, balti nyelvcsoportok, valamint örmény, albán és más nyelvek is tartoznak. Az összes indoeurópai nyelv közül a balti nyelvek állnak a legközelebb a szlávokhoz: a litván, a lett és a halott porosz nyelv, amely a 18. század első évtizedeire végleg eltűnt. Az indoeurópai nyelvi egység összeomlását általában a Kr.e. 3. végére - a 2. évezred elejére szokták tulajdonítani. Nyilvánvalóan egy időben zajlottak le olyan folyamatok, amelyek a protoszláv nyelv megjelenéséhez és az indoeurópaitól való elszakadásához vezettek.

A protoszláv nyelv az összes szláv nyelv ősnyelve. Nem volt írott nyelve, és nem is rögzítették írásban. Visszaállítható azonban a szláv nyelvek egymással való összehasonlításával, valamint más rokon indoeurópai nyelvekkel való összehasonlítással.

Egy közös forrás - a protoszláv nyelv - egyesíti az összes szláv nyelvet, sok hasonló tulajdonsággal, jelentéssel, hanggal ruházva fel őket... A "Múlt évek meséjében", egy 12. század eleji ősi orosz krónikában, azt mondja: "És a szlovén nyelv és az orosz egy...". A nyelv szó itt nemcsak a „nép” ősi jelentésében használatos, hanem a „beszéd” jelentésében is.

A szlávok ősi hazája, vagyis az a terület, ahol saját nyelvű népként alakultak ki, és ahol szétválásukig és új területekre való letelepedésükig éltek, még nem határozták meg pontosan - megbízható adatok hiányában. Viszonylag biztosan állíthatjuk azonban, hogy Közép-Európa keleti részén, a Kárpátok lábától északra helyezkedett el. Sok tudós úgy véli, hogy a szlávok ősi otthonának északi határa a Pripjaty folyó (a Dnyeper jobb mellékfolyója), a nyugati határ a Visztula középső folyása mentén húzódott, keleten pedig a szlávok lakták az ukrán Poleszie-t felfelé. a Dnyeperhez.

A szláv nyelveket általában három csoportra osztják egymáshoz való közelségük mértéke szerint:

· délszláv - bolgár, szerb-horvát, szlovén és macedón nyelvek;

· Nyugat-szláv - lengyel, cseh, szlovák, kasub, felső és alsó szorb nyelvek és a halott poláb nyelv, amely a 18. század végére teljesen eltűnt;

· Keleti szláv - orosz, ukrán, fehérorosz.

A modern orosz, ukrán és fehérorosz nyelvek őse az óorosz (vagy keleti szláv) nyelv volt. Történetében két fő korszak különíthető el: az írás előtti (a protoszláv nyelv összeomlásától a 10. század végéig) és az írásbeli.

Az óorosz nyelv összeomlása az orosz nyelv kialakulásához vezetett, amely különbözik az ukrántól és a fehérorosztól. Ez a 14. században történt, bár már a 12-13. Az óorosz nyelvben olyan jelenségek jelentek meg, amelyek megkülönböztették egymástól a nagyoroszok, ukránok és fehéroroszok őseinek dialektusait. A modern orosz nyelv a Kijevi Rusz északi és északkeleti dialektusain alapul.

1. A könyv és az írott hagyomány kialakulása és fejlődése Oroszországban, valamint az orosz nyelv történetének fő szakaszai

Az első cirill betűs szövegek a keleti szlávok körében a X. században jelentek meg.

Rusz 988-as megkeresztelkedése után megjelent a könyvírás. A Kijevi Ruszban vegyes nyelvet használtak, amelyet egyházi szlávnak neveztek. Az óegyházi szláv, bizánci és bolgár forrásokból másolt liturgikus irodalom az óegyházi szláv nyelv normáit tükrözte. A keleti szláv kézzel írott könyvek eredeti példányai főként délszláv kéziratok voltak, amelyek a szláv írásmódot alkotó Cyril és Metód tanítványainak munkáiból származnak. A levelezés során az eredeti nyelvet a keleti szláv nyelvhez igazították, és kialakult az óorosz könyvnyelv - az egyházi szláv nyelv orosz változata. Az óorosz nyelv szavai és elemei azonban behatoltak ebbe az irodalomba.

Ezzel a nyelvi stílussal párhuzamosan létezett világi és üzleti irodalom is. Ha az egyházi szláv nyelv példái a "zsoltár", az "evangélium" és így tovább, akkor a Kijevi Rusz világi és üzleti nyelvének példái az "Igor hadjáratának története", "Az elmúlt évek története" , "Orosz igazság".

A világi és üzleti irodalom tükrözi a szlávok élő beszélt nyelvének nyelvi normáit, szóbeli népművészetét. Abból a tényből kiindulva, hogy a Kijevi Rusznak ilyen bonyolult kettős nyelvi rendszere volt, a tudósok nehezen tudják megmagyarázni a modern irodalmi orosz nyelv eredetét. Véleményük különbözik, de a legelterjedtebb V. V. akadémikus elmélete. Vinogradov, amely szerint a Kijevi Ruszban kétféle irodalmi nyelv működött:

1) könyvszláv irodalmi nyelv, amely az óegyházi szláv alapú és elsősorban az egyházi irodalomban használatos;

2) az élő ősi orosz nyelven alapuló népi irodalmi nyelv, amelyet a világi irodalomban használnak.

V.V. szerint Vinogradov, ez kétféle nyelv, és nem két speciális nyelv, i.e. A Kijevi Ruszban nem volt kétnyelvűség. Ez a két nyelvtípus hosszú ideig kölcsönhatásban volt egymással. Fokozatosan közelebb kerültek egymáshoz, és ezek alapján a XVIII. egységes irodalmi orosz nyelv alakult ki.

2. Az irodalom kialakulásaorosznyelv

A moszkvai rusz korszakának (XIV-XVII. század) orosz nyelvének összetett története volt. A nyelvjárási jellemzők tovább fejlődtek. Két fő nyelvjárási zóna alakult ki - az északi nagyorosz (körülbelül a Pszkov - Tver - Moszkva vonaltól északra, Nyizsnyij Novgorodtól délre) és a déli nagyorosz (a meghatározott vonaltól délre a fehérorosz és ukrán régióig) dialektus, átfedésben egyéb nyelvjárási felosztások. Közép-orosz dialektusok jelentek meg, amelyek között a moszkvai dialektus kezdett vezető szerepet játszani. Kezdetben kevert volt, majd koherens rendszerré fejlődött. Jellemzővé váltak rá: akanye; a hangsúlytalan szótagok magánhangzóinak kifejezett csökkentése; zárszó mássalhangzó "g"; az „-ovo”, „-evo” végződése az egyes szám hímnemű és semleges alakjában a névmási deklinációban; kemény végű „-t” jelen és jövő idejű 3. személyű igékben; az „én”, „te”, „magam” névmások alakjai és számos más jelenség. A moszkvai dialektus fokozatosan példaértékűvé válik, és az orosz nemzeti irodalmi nyelv alapját képezi.

A Moszkvai Állam időszakában a XIV-XVI. században. Az orosz irodalmi nyelv fő stílusait egyértelműen meghatározták:

1. Irodalmi és művészeti (visszatérve Igor hadjáratának meséjére);

2. Dokumentumfilmes-üzleti stílus (ezek közé tartoznak az ősi szerződések, charták, „orosz igazság”);

3. Újságírói stílus (Rettegett Iván és Kurbszkij levelezése).

4. Termelési-professzionális stílus (különféle háztartási kézikönyvek és útmutatók).

5. Epistoláris stílus.

16. század második fele. Moszkva államban olyan nagy esemény, amely értékes kulturális és történelmi jelentőséggel bírt, mint az első nyomtatott könyvek megjelenése. A nyomtatás nagy jelentőséggel bírt az orosz irodalmi nyelv, kultúra és oktatás sorsa szempontjából. Az első nyomtatott könyvek egyházi könyvek, alapozók, nyelvtanok és szótárak voltak. 1708-ban bevezették a polgári ábécét, amelyben a világi irodalmat nyomtatták.

A 17. század óta a könyv és a beszélt nyelv közötti konvergencia tendenciája erősödik. A petíciókban, a különféle magánlevelekben és levelekben egyre gyakrabban szerepelnek olyan hétköznapi jellegű szavak és kifejezések, amelyekkel korábban a könyvbeszédben nem találkoztunk. Például az „Archtotop Avvakum életében” az orosz köznyelvi beszéd köznyelvi elemei nagyon teljes mértékben bemutatásra kerülnek. Itt nem köznyelvi szavakat és kifejezéseket használunk ( hason fekszik, hirtelen kiabál, bolondok, sok a bolha és a tetű stb.), hanem az ismert szavak köznyelvi jelentése is.

A 18. és a 19. század elején. A világi írásmód elterjedt, az egyházi irodalom fokozatosan háttérbe szorult, végül vallási szertartásokká vált, nyelvezete pedig egyfajta egyházi zsargonná vált. A tudományos, műszaki, katonai, tengerészeti, közigazgatási és egyéb terminológia gyorsan fejlődött, ami a nyugat-európai nyelvekből származó szavak és kifejezések nagy beáramlását okozta az orosz nyelvben. A hatás különösen a 18. század második felétől volt nagy. A francia nyelv kezdett hatni az orosz szókincsre és frazeológiára. A heterogén nyelvi elemek ütközése és a közös irodalmi nyelv igénye felvetette az egységes nemzeti nyelvi normák megteremtésének problémáját. E normák kialakulása a különböző irányzatok éles harcában ment végbe. A társadalom demokratikus beállítottságú rétegei az irodalmi nyelvet igyekeztek közelebb hozni a nép beszédéhez, a reakciós papság pedig az archaikus, a lakosság számára érthetetlen „szlovén” nyelv tisztaságát igyekezett megőrizni. Ezzel egyidejűleg a társadalom felsőbb rétegeiben megindult az idegen szavak iránti túlzott szenvedély, ami az orosz nyelv eltömődésével fenyegetett. Nagy szerepet játszott M.V. nyelvelmélete és gyakorlata. Lomonoszov, az "orosz nyelvtan" szerzője - az orosz nyelv első részletes nyelvtana, aki azt javasolta, hogy az irodalmi művek céljától függően különféle beszédeszközöket tegyünk magas, közepes és alacsony "nyugalomba".

A nyelvtani tudomány fejlődése a 18. század második felében. és a 19. század első évtizedeiben. két fő nézőpont kialakulásához vezetett a nyelvtani jelenségekkel kapcsolatban: a szerkezeti-grammatikai és a logikai-szemantikai. A 18. században Az orosz nyelv általánosan elismert normákkal rendelkező irodalmi nyelvvé válik, amelyet széles körben használnak mind a könyvekben, mind a köznyelvben. M.V. Lomonoszov, V.K. Trediakovsky, D.I. Fonvizin, G.R. Derzhavin, A.N. Radishchev, N.M. Karamzin és más orosz írók előkészítették a terepet az A.S. nagy reformjához. Puskin.

századi XIX a modern irodalmi orosz nyelv fejlődésének első időszakának tekinthető. A modern orosz irodalmi nyelv fejlődési szakaszának kezdete a nagy orosz költő, Alekszandr Szergejevics Puskin munkásságának ideje, akit néha a modern orosz irodalmi nyelv megalkotójának neveznek. Puskin nyelve és a 19. századi írók. az irodalmi nyelv klasszikus példája napjainkig. Puskin alkotói zsenije különféle beszédelemeket szintetizált egyetlen rendszerré: az orosz népi, az egyházi szláv és a nyugat-európai nyelvet, az orosz népnyelv, különösen annak moszkvai változata lett a megerősítő alap. A modern orosz irodalmi nyelv Puskinnal kezdődik, és a gazdag és változatos nyelvi stílusok (művészi, publicisztikai, tudományos stb.) szorosan kapcsolódnak egymáshoz. Meghatározzák az összes orosz nyelvű fonetikai, nyelvtani és lexikai normákat, amelyek kötelezőek az irodalmi nyelvet beszélők számára, a lexikális rendszert fejlesztik és gazdagítják. Szláv cirill köznyelvi irodalmi

Munkájában Puskint az arányosság és a konformitás elve vezérelte. Egyetlen szót sem utasított el azok ószláv, idegen vagy közös eredete miatt. Bármely szót elfogadhatónak tartott az irodalomban, a költészetben, ha az pontosan, képletesen kifejezi a fogalmat, közvetíti a jelentést. De ellenezte az idegen szavak iránti meggondolatlan szenvedélyt, valamint azt a vágyat, hogy az elsajátított idegen szavakat mesterségesen kiválasztott vagy összeállított orosz szavakkal helyettesítsék.

Ha a Lomonoszov-korszak tudományos és irodalmi alkotásai meglehetősen archaikusnak tűnnek nyelvükön, akkor Puskin munkái és az őt követő irodalom a ma beszélt nyelv irodalmi alapja lett. MINT. Puskin korszerűsítette az orosz irodalmi nyelv művészi eszközeit és jelentősen gazdagította azt. Sikerült a népnyelv különféle megnyilvánulásaira alapozva olyan nyelvet alkotnia műveiben, amelyet a társadalom irodalmiként fogott fel. „Puskin nevére azonnal eszembe jut egy orosz nemzeti költő” – írta N. V. Gogol: „Őbenne, mint a lexikonban, ott rejlik nyelvünk minden gazdagsága, ereje és rugalmassága bárki más, tovább feszegette a határait, és többen megmutatták a teret."

Természetesen A.S. Puskin, sok idő telt el és sok minden megváltozott, beleértve az orosz nyelvet is: egy része elment, sok új szó jelent meg. Bár a nagy költő nem hagyott el bennünket grammatikusokat, nemcsak művészi, hanem történelmi és publicisztikai művek szerzője is volt, és egyértelműen megkülönböztette a szerző beszédét és szereplőit, i.e. gyakorlatilag lefektette az irodalmi orosz nyelv modern funkcionális stílusú osztályozásának alapjait.

század vége és a mai napig - a modern irodalmi orosz nyelv fejlődésének második időszaka. Ezt az időszakot a jól bevált nyelvi normák jellemzik, de ezek a normák a mai napig tökéletesítés alatt állnak. századi orosz írók is nagy szerepet játszottak a modern orosz irodalmi nyelv kialakulásában és kialakulásában. mint A.S. Gribojedov, M. Yu. Lermontov, N.V. Gogol, I.S. Turgenyev, F.M. Dosztojevszkij, L.N. Tolsztoj, M. Gorkij, A.P. Csehov és mások

A 20. század második felétől. Az irodalmi nyelv fejlődését, funkcionális stílusainak – tudományos, publicisztikai és egyebek – kialakulását a közéleti személyiségek, a tudomány és a kultúra képviselői is kezdik befolyásolni.

A modern orosz irodalmi nyelv fonetikai, grammatikai és lexikai normáinak fejlődését két kapcsolódó irányzat szabályozza: a kialakult, példaértékűnek tartott hagyományok és az anyanyelvi beszélők folyamatosan változó beszéde. Kialakult hagyományok a beszédeszközök használata írók, publicisták, színházi művészek, mozi, rádió, televízió és egyéb tömegkommunikációs eszközök nyelvén. Például a példaértékű „moszkvai kiejtést”, amely teljes oroszlá vált, a 19. század végén - a 20. század elején fejlesztették ki. a Moszkvai Art és a Maly Színházban. Változik, de alapjait továbbra is megingathatatlannak tartják.

Következtetés

A modern orosz nyelvet számos stilisztikai, nyelvjárási és egyéb változat képviseli, amelyek összetett kölcsönhatásban állnak. Mindezek a változatok, amelyeket a közös eredet, a közös hangzási és nyelvtani rendszer és az alapvető szókincs egyesít, egyetlen nemzeti orosz nyelvet alkotnak, amelynek fő eleme az irodalmi nyelv írott és szóbeli formájában. Magának az irodalmi nyelvnek a rendszerében bekövetkező eltolódások, más beszédfajták állandó befolyása nemcsak új kifejezési eszközökkel való gazdagodásához, hanem a stilisztikai sokszínűség bonyolításához és a változatosság fejlődéséhez is vezet.

Hivatkozások listájaEgészségére

1. Régi orosz nyelv: tankönyv. kézikönyv a történelemhez fak. un-tov / N.G. Samsonov. - M.: "Felsőiskola", 1973. - 295 p. : ill.

2. Az orosz nyelvészet története: tankönyv. kézikönyv a philolhoz. specialitások / F.M. Berezin. - M.: Feljebb. iskola, 1979. - 223 p.

3. Az orosz irodalmi nyelv története: tankönyv. kézikönyv pedagógushallgatók számára. Szakterületi Intézet – Orosz nyelv és irodalom a nemzeti iskolában. / L.V. Sudavichene, N.Ya. Serdobintsev, Yu.G. Kadkalov; szerkesztette HA. Protchenko. - 2. kiadás szerkesztette - L.: Felvilágosodás; Leningr. osztály, 1990. - 319 p.

4. Az orosz irodalmi nyelv története / A.N. Gorskov. - M.: Feljebb. iskola, 1969. - 366 p.

5. Az orosz nyelv történeti nyelvtana: tankönyv. pedagógus hallgatók számára Szakterületi Intézet "Orosz nyelv és világít." / V.V. Ivanov. - 3. kiadás, átdolgozva. és további - M.: Nevelés, 1990. - 400 p. : ill.

6. Az orosz irodalmi nyelv története: előadássorozat / A.I. Efimov. - M.: Moskovsk Kiadó. Egyetem, 1954. - 431 p.

7. Az orosz irodalmi nyelv története / A.I. Efimov. - 3. kiadás, javítva. - M.: "Felsőiskola" kiadó, 1971. - 295.

8. P.Ya. Fekete. A Gnezdov-felirat kérdéséről / P.Ya. Chernykh // Izv. Adósság. Liter. és a nyelv. - 1950. - T. 9. szám. 5. - 401. o.

9. Mesék a szláv írás kezdetéről / ill. szerk. V.D. Korolyuk. - M.: "Nauka" Kiadó, 1981. - 197 p. - Közép-Kelet-Európa népeinek középkori történetének emlékei.

10. Olvasó az oroszországi nyelvtani tanítások történetéről / ösz. V.V. Shcheulin, V.I. Medvegyev. - M.: "Felsőiskola" kiadó, 1965. - 355 p.

Közzétéve az Allbest.ru oldalon

...

Hasonló dokumentumok

Az óorosz nyelv kialakulásának és összeomlásának története és fő okai, lexikai és nyelvtani jellemzői. Az orosz nyelv helye és fontosságának értékelése a többi nyelv között. Az írott nyelv kialakulása a keleti szlávok körében, mozgásai, stílusai.

tanfolyami munka, hozzáadva 2009.07.15

Az orosz nyelv reformjának okai és főbb irányai. Az orosz nyelv főbb reformjainak elemzése és kulcspontjai, amelyek befolyásolták a modern beszédet és a helyesírást. Az orosz beszélt nyelv további fejlődési kilátásainak meghatározása.

tanfolyami munka, hozzáadva 2015.03.19

A modern orosz a világ egyik leggazdagabb nyelve. Az orosz nyelv magas erényei és szókincse. Az orosz nyelv funkcionális, kifejező, köznyelvi, tudományos, könyves, újságírói, hivatalos üzleti stílusának jellemzői.

absztrakt, hozzáadva: 2010.12.15

Orosz nyelv a modern társadalomban. Az orosz nyelv eredete és fejlődése. Az orosz nyelv megkülönböztető jegyei. A nyelvi jelenségek egységes szabályrendszerbe rendezése. Az orosz nyelv működésének és az orosz kultúra támogatásának főbb problémái.

absztrakt, hozzáadva: 2015.09.04

Az irodalmi orosz nyelv funkcionális stílusainak áttekintése. A "stílus" szó eredete és jelentése. A köznyelvi, publicisztikai, üzleti, tudományos stílusok jelentésének konkretizálása, egyes fajtáinak jellemzői, a legfontosabb jellemzők ismertetése.

teszt, hozzáadva: 2013.11.06

A modern orosz irodalmi nyelv stílusainak osztályozása. A nyelv funkcionális változatai: könyves és köznyelvi, funkcionális stílusokra való felosztásuk. Könyv és köznyelvi beszéd. Az újságnyelv főbb jellemzői. A társalgási stílus változatai.

teszt, hozzáadva: 2009.08.18

Az orosz nyelv kialakulásának története. A cirill ábécé sajátosságai. Az ábécé kialakulásának szakaszai az orosz nemzet kialakulásának folyamatában. A tömegkommunikáció nyelvére jellemző általános jellemzők az Orosz Föderáció modern társadalmában. Az orosz nyelv barbarizálásának problémája.

absztrakt, hozzáadva: 2012.01.30

A múlt öröksége Puskin műveinek nyelvén. A nyelv stilisztikai feladatai. Az orosz köznyelv konszolidációjának befejezése az irodalomban. Köznép és folklór Puskin meséiben. Puskin prózájának és költészetének verbális eleme.

absztrakt, hozzáadva: 2012.11.06

századi orosz nyelv szóalkotási rendszere. Modern szóalkotás (XX. század vége). Az orosz irodalmi nyelv szókincs összetétele. Új szavak intenzív képzése. Változások a szavak szemantikai szerkezetében.

absztrakt, hozzáadva: 2006.11.18

Elméletek a nyelv, mint az emberek közötti kommunikáció eszközének megjelenéséről. Engels tana a nyelv eredetéről. Az egyes nyelvek kialakulásának folyamata, fejlődésük főbb mintái. Az orosz nyelv szókincsének oktatása, kialakítása és fejlesztése.

Az orosz nyelv a világ egyik legnagyobb nyelve, egy multinacionális állam államnyelve, és ennek következtében az ország népeinek interetnikus kommunikációjának nyelve. Ez a nemzetközi kommunikáció fő nyelve a volt Szovjetunió országaiban és az ENSZ jelenlegi nyelve.

A modern orosz nyelv, ahogyan ma ismerjük, és ahogyan külföldön is tanulják, nagy múltra tekint vissza. Elődje a kijevi állam területén elhelyezkedő keleti szlávok nyelve, az óorosz nyelv volt (7-14. századtól). Mivel minden szláv nyelvnek volt egy közös őse - a protoszláv nyelv, a kialakuló óorosz hasonló volt a délszláv és a nyugati szláv népek nyelvéhez, de fonetikai és szókincs szempontjából volt némi különbség. Ezután feudális széttagoltság következett be, amely számos nyelvjárás kialakulásához vezetett. A mongol-tatár és a lengyel-litván hódítások nyomot hagytak, ami az összeomlást (a kijevi állam összeomlását) okozta a 13-14. és ennek következtében a közös óorosz nyelv összeomlása. Három független, de szorosan összefüggő keleti szláv nyelv alakult ki: az orosz (nagyorosz), a fehérorosz és az ukrán.

Ami az írást illeti, a szláv államok (a mai Csehország, Szlovákia és Magyarország, Bulgária), majd Oroszország, valamint az egyház állami intézményként való fejlődése különleges szertartásokat és liturgikus könyvolvasást igényelt, eleinte görögül végezték, de az írók majd megjelent az óegyházi szláv nyelv. Ezt a nyelvet Cirill és Metód a görög írások adaptálására alkotta meg, hanem a délszláv népek nyelvén alapult. Cirill görög tudós és testvére, Metód alkalmazta a szláv beszédet azokhoz a kifejezésekhez és gondolatokhoz, amelyeket a keresztény tanítás akart közvetíteni, mivel például a pogány vallás és a keresztény vallás eltérő lexikális tartalommal és istenfogalommal bírt. Így nyerte el az óegyházi szláv nyelv az egyházi szláv nevet. Kezdetben glagolita volt, de mivel néhány hang hiányzott a teljes adaptációhoz, megjelent a cirill (a glagolita szerint kiegészített görög betűkészlet). Az egyházi szláv nyelvet kizárólag írták.

Ebben az időben a beszélt orosz nyelv a 14. századtól a 17. századig változott, a dialektusok tovább fejlődtek. Két nyelvjárási zóna alakult ki: az észak-nagyorosz dialektus és a dél-nagyorosz dialektus egy köztes közép-nagyorosz dialektussal. A vezér a nyelvjárás volt (később ez lett az irodalmi nyelv alapja).

A 17. században, az uralkodás alatt számos átalakító intézkedést hajtottak végre, köztük nyelvi reformokat is. Népszerűvé vált az európai oktatás, fejlődött a tudomány és a technika, és szükség volt külföldi könyvek nagyközönség számára is hozzáférhető és érthető fordításaira. Mindehhez új kifejezési eszközökre volt szükség, amelyeket az egyházi szláv nyelv nem tudott biztosítani. Szókincse és szemantikája inkább egyházi-vallási eszmét hordozott, semmint a szabad „élő beszédhez” hasonlított. A társadalom széles körei számára hozzáférhető irodalmi nyelvre volt szükség. Az egyházi szláv nyelv a 18. században és a 19. század elején háttérbe szorult. egyfajta egyházi zsargonná vált, amelyet csak istentiszteletre szántak. Az idegen nyelvek népszerűsége nőtt, és a világi társadalom igyekezett a lehető legnagyobb mértékben bevezetni őket az anyanyelvű orosz nyelvbe. Nyelvdugulással fenyegetett, majd felmerült az igény az egységes nemzeti nyelvi normák megalkotására.

A 20. század új, jelentős eseményeket hozott Oroszországban, és ezzel együtt az orosz nyelv változásait is. A gazdaság, a kultúra és a technológia tovább fejlődött. Kezdett új szavakkal, terminológiával, stilisztikai eszközökkel stb. A szocializmus a forradalom révén került hatalomra. Az írástudás szintje emelkedett, az irodalmi nyelv az emberek fő kommunikációs nyelvévé vált. Az orosz irodalom világhírnévre tett szert, és ezzel párhuzamosan külföldön is megnőtt az érdeklődés maga a nyelv tanulmányozása iránt.

Az orosz nyelv a szláv nyelvek csoportjába tartozik, az indoeurópai nyelvcsalád része. Ez az Orosz Föderáció területén elfogadott államnyelv, és a földrajzi eloszlás és a beszélők száma tekintetében a legnagyobb Európában.
Sztori
Az orosz nyelv modern lexikai és nyelvtani normái a nagyorosz területen létező különféle keleti szláv dialektusok és az egyházi szláv nyelv hosszú távú kölcsönhatása eredményeként jelentek meg, amely az első keresztény könyvek adaptációja eredményeként jött létre.
A keleti szláv, más néven óorosz nyelv volt az alapja az orosz, ukrán és fehérorosz nyelvek kialakulásának a 14-15. században, de a dialektikus sajátosságok, amelyek annyira különböznek egymástól, valamivel korábban jelentek meg.
Dialektusok
A 15. században a nyelvjárások két fő csoportja honosodott meg Oroszország európai területén - a déli és az északi dialektusok, amelyek számos jellegzetes tulajdonsággal rendelkeznek, például az Akanye a déli dialektusra, az Okanye pedig a déli nyelvjárásra jellemző. északi. Emellett számos közép-orosz dialektus jelent meg, amelyek lényegében az északi és a déli között voltak, és részben magukba szívták jellegzetes vonásaikat.
A közép-orosz dialektus fényes képviselője, Moszkva volt az irodalmi orosz nyelv kialakulásának alapja, amely jelenleg a klasszikus orosz irodalom és folyóiratok nem jelennek meg más dialektusokban.
Szójegyzék
Az orosz szókincs nagy rétegét a görög és török eredetű szavak foglalják el. Így például a gyémánt, a köd és a nadrág a török nyelvből került hozzánk, a krokodil, a pad és a cékla pedig görög eredetű szavak, és korunkban sem titok, hogy a kereszteléskor adott nevek többsége is hozzánk került. Görögországból, és ezek a nevek nemcsak görögök voltak, mint Katalin vagy Fedor, hanem héber eredetűek is, mint például Ilja vagy Mária.
A 16-17. században az orosz nyelvben az új lexikai egységek megjelenésének fő forrása a lengyel volt, ennek köszönhetően olyan latin, germán és romantikus eredetű szavak, mint az algebra, tánc és por, valamint közvetlenül lengyel szavak, például bank és párbaj, jött be a beszédünkbe.

Fehéroroszországban a fehérorosz nyelv mellett az orosz a hivatalos nyelv. Kazahsztánban, Kirgizisztánban, Dél-Oszétiában, Abháziában és a Dnyeszteren túli Moldáv Köztársaságban az oroszt hivatalos nyelvként ismerik el, vagyis az államnyelv jelenléte ellenére kiemelt státusszal rendelkezik.

Az Egyesült Államokban, New York államban az orosz egyike annak a nyolc nyelvnek, amelyen az összes hivatalos választási dokumentumot kinyomtatják, Kaliforniában pedig oroszul lehet jogosítványvizsgát tenni.

A volt Szovjetunió területén 1991-ig az orosz nyelvet használták a kommunikációra, lényegében államnyelvként. Emiatt a Szovjetunióból kivált köztársaságok sok lakosának továbbra is az orosz az anyanyelve.

A szakirodalomban az orosz nyelvnek vannak olyan nevei, mint az orosz és a nagyorosz, de főleg a nyelvészek használják, és nem használják a modern köznyelvben.

Az orosz nyelv ábécéje, amely harminchárom betűből áll abban a formában, ahogyan azt mindannyian látni szoktuk, 1918 óta létezik, és hivatalosan csak 1942-ben hagyták jóvá. Eddig az ábécé hivatalosan harmincegy betűből állt, mivel az E-t E-vel, Y-t pedig I-vel azonosították.

A kezdetektől napjainkig az egyházi szláv nyelv az ortodox istentiszteletek nyelve. Sokáig az egyházi szláv volt a hivatalos írott nyelv, amely a beszélt nyelvben dominált.

Az orosz nyelven írt irodalmi művészet legrégebbi emléke a Novgorodi kódex, megjelenése a 11. század elejére nyúlik vissza. Emellett a történészek megemlítik az 1056-1057-ben egyházi szláv nyelven írt Ostromir evangéliumot.

Az általunk használt modern orosz nyelv, más néven irodalmi nyelv, a 17-18. században jelent meg, majd 1918-ban komoly beavatkozáson esett át, egy olyan reformmal, amely eltávolította a „tizedes i”, „fita” és „yat” betűket. ” az ábécéből, amely helyett az „i”, az „f” és az „e” betűk jelentek meg, emellett a kemény jel használatát a szavak végén törölték. Az előtagokban szokássá vált, hogy az „s” betűt a zöngétlen mássalhangzók, a „z” betűt a magánhangzók és a zöngés mássalhangzók elé írják. Néhány egyéb változtatást is elfogadtak a végződések különböző kis- és nagybetűs alakokban való használatára, valamint számos szóalak helyettesítésére vonatkozóan.

modernebb. A hivatalos változtatások egyébként nem befolyásolták az Izhitsa használatát, ezt a betűt már a reform előtt is ritkán használták, és idővel eltűnt az ábécéből.

A nyelvjárási különbségek soha nem akadályozták az emberek egymással való kommunikációját, azonban a tankötelezettség, a sajtó és a média megjelenése, valamint a szovjet korszak nagymértékű népvándorlása szinte teljesen kiszorította a nyelvjárásokat a használatból. mivel felváltották őket a szabványosított orosz beszéd. Jelenleg a nyelvjáráshasználat visszhangja hallható a főleg vidéken élő idősebb nemzedék képviselőinek beszédében, de a televíziós sugárzás terjedésének köszönhetően beszédük is fokozatosan kiegyenlítődik, irodalmi körvonalakat kapva. nyelv.

Sok szó a modern orosz nyelvben az egyházi szlávból származik. Ezenkívül az orosz nyelv szókincsét jelentősen befolyásolták azok a nyelvek, amelyekkel hosszú ideig érintkezett. A kölcsönzések legrégebbi rétegének keletnémet gyökerei vannak, amit olyan szavak is tanúsítanak, mint a teve, templom vagy kereszt. Néhány, de gyakran használt szót az ősi iráni nyelvekből, az úgynevezett szkíta szókincsből kölcsönöztek, például paradicsom vagy kutya. Néhány orosz név, mint például az Olga vagy az Igor, germán, leggyakrabban skandináv eredetű.

A 18. század óta a fő szófolyam a holland (narancs, jacht), a német (nyakkendő, cement) és a francia (strand, karmester) nyelvből érkezik hozzánk.

Manapság a szavak fő áramlása az angol nyelvből érkezik hozzánk, és ezek egy része a 19. század elején kezdett megjelenni. Az angol kölcsönzések áramlása a huszadik század első felében felerősödött, és olyan szavakat adott az orosz nyelvnek, mint állomás, koktél és konténer. Érdekes tudni, hogy egyes szavak kétszer is bekerültek az orosz beszédbe az angolból, kiszorítva egymást, ilyen szó például az ebéd (korábban ebéd), ráadásul a modern angol kölcsönzések fokozatosan felváltják az orosz nyelv korábbi kölcsönzéseit, például angol A „bowling” szó megjelenésével kiszorította a régi német „skettle alley” szót, a régi francia homár pedig a modern angol homár lett.

Lehetetlen nem észrevenni más nyelvek hatását az orosz nyelv modern hangzására, bár sokkal kisebb mértékben, mint az angol. A katonai kifejezések (huszár, szablya) a magyarból, a zenei, pénzügyi és kulináris szakkifejezések (opera, mérleg és tészta) az olaszból kerültek hozzánk.

A kölcsönzött szókincs bőséges beáramlása ellenére azonban az orosz nyelv önállóan fejlődött, és sok saját szót tudott adni a világnak, amelyek internacionalizmussá váltak. Ilyen szavak például a vodka, pogrom, szamovár, dacha, mamut, szatellit, cár, matrjoska, dacha és sztyeppe.

Tanári tanács:

Egy idegen nyelv tanulása könnyebbé válik, ha minden nap egy kicsit gyakorolod. Minden nyelvnek megvan a maga különleges hangzása. Minél többet hallgatod a nyelvet, annál könnyebb lesz. Az olvasás erősíti nyelvtanát és szókincsét, ezért olvasson minden nap. Nem számít, hogy híreket vagy zenét hallgatsz, vagy könyvet, magazint vagy weboldalt olvasol, a legfontosabb minden nap egy kicsit.

A nyelvtanulás könnyebbé válik, ha minden nap gyakorolsz egy kicsit. Minden nyelvnek más a hangzása, és minél többet hallgatod, annál könnyebb lesz. Az olvasás fejleszti nyelvtanát és szókincsét, ezért mindennap olvasson egy kicsit. Nem számít, hogy híreket vagy zenét hallgatsz, vagy könyvet, magazint vagy weboldalt olvasol, az a fontos, hogy minden nap egy kicsit.

Előző cikk: Litvánia származása: Litvánia volt Európa utolsó pogány állama stb. Következő cikk: Litvánia származása: Litvánia volt Európa utolsó pogány állama stb.