Hogyan lehet azonosítani a gerundot angolul. Gerund és verbális főnév

Gerundium egy személytelen igealak, amely egy cselekvés nevét fejezi ki, és rendelkezik a főnév és az ige tulajdonságaival egyaránt. Oroszul nincs megfelelő űrlap. A Gerund cselekvéseket, folyamatokat, állapotokat jelöl, és az utótag hozzáadásával jön létre - ing igetőhöz: olvasni olvas- olvas ing olvasás. Funkciói sok tekintetben hasonlítanak az infinitivushoz, amely szintén a főnév tulajdonságait egyesíti az ige tulajdonságaival. A gerundnak azonban több főnévi tulajdonsága van, mint az infinitivusnak.

GERUND FORMÁK

HATÁROZATLAN		megkérdezik
	miután megkérdezte	miután megkérdezték

№ p/p	A GERUND HASONLÓSÁGA A FŐNÉVHEZ
	Meghatározása rendelkezhet birtokos névmással vagy főnévvel a birtokos vagy általános esetben	Ismerek a tiédről olvasás. Tudom, hogy sokat olvasol.
	Előszóval kombinálható	ragaszkodom tovább a te haladó ott most. Ragaszkodom hozzá, hogy most menj oda.
	Ugyanazokat a funkciókat látja el egy mondatban

A GERUND FUNKCIÓI MONDATBAN
	FUNKCIÓ	PÉLDA
	Tantárgy	Futás a hosszú távok sok edzést igényelnek. A hosszú távú futáshoz jó edzés szükséges.
	Predikatív	Kedvenc formám a többi közül olvasás. Kedvenc kikapcsolódási formám az olvasás.
	Közvetlen tárgy	szeretem olvasás könyveket. Szeretek könyvet olvasni.
	Prepozíciós kiegészítés	hallottam róla elküldve délre. Azt hallottam, hogy délre küldték.
	Meghatározás (általában elöljárószókkal nak,-nekÉs számára)	Tetszik a módszere tanítás. Tetszik a tanítási módszere.
	Körülmény	Után dolgozó valamelyik üzemben jobban ismeri a szakterületét. Miután egy gyárban dolgozik, jártasabb lesz a szakterületén.

Ezenkívül a gerund az összetett főnevek része lehet: olvasás-szoba olvasószoba, írás-asztal asztal.

№ p/p	A GERUND HASONLÓSÁGA AZ IGÉHEZ
	Van hangja (aktív és passzív)	szeretem írás leveleket. Szeretek leveleket írni. A baba szereti beszélnek nak nek. A gyerek szereti, ha beszélgetnek vele.
	Egyszerű és tökéletes formája van. A tökéletes gerund a tökéletes infinitivushoz hasonlóan olyan cselekvést fejez ki, amely az állítmány által kifejezett cselekvés előtt történt	Ismerek az övéről eljövetel Moszkvába . Tudom, hogy Moszkvába jön. Tudom, hogy Moszkvába jött. Tudom, hogy Moszkvába jött.
	Közvetlen tárgya lehet
	Határozható meg határozószóval kifejezett körülmény	Szeretek lassan sétálni. Szeretek lassan sétálni.

A gerund alakjai egybeesnek az igenevek alakjaival, és kialakulásuk ugyanazon szabályok szerint történik, amelyek alapján a részes igenevek alakjai keletkeznek.

Az orosz nyelvben nincsenek a gerund formáinak megfelelő formák, ezért nem fordíthatók le elszigetelten, a mondaton kívül oroszra. A határozatlan Gerund Active jelentésében közel áll az orosz verbális főnévhez: olvasás olvasás, dohányzó dohányzó, várakozás elvárás.

A legtöbb esetben azonban a gerund által kifejezett cselekvés egy konkrét személyre vagy dologra vonatkozik:

én gondol haladó délre nyáron. Azon gondolkodom, hogy nyáron délre megyek. (haladó tárgyra utal én)

Köszönöm te számára eljövetel. Köszönöm, hogy eljöttek. (eljövetel kiegészítésre utal te) Ha egy gerund által kifejezett cselekvést az a személy (vagy dolog) hajt végre, amelyhez az kapcsolódik, akkor a gerund a következő formában kerül felhasználásra: Aktív: Ha egy gerund által kifejezett műveletet végrehajtanak azon a személyen (vagy tárgyon), amelyre vonatkozik, akkor a gerund a következő formában kerül felhasználásra: Passzív:
Egyes esetekben a gerund alakban van Aktív alakban a gerund jelentésével használjuk Passzív . Ez az igék után lehetséges kell, akar, megkövetelkell, kellés a melléknév után érdemes álló:

GERUND A HATÁROZATLAN ÉS TÖKÉLETES FORMÁBAN

A GERUND HASZNÁLATA HATÁROZATLAN FORMÁBAN
	ESEMÉNY FELHASZNÁLÁSOK	PÉLDA
	Amikor az általa kifejezett cselekvés egyidejűleg történik az ige által személyes formában kifejezett cselekvéssel	meg vagyok lepve meghallgatás ez. Meglepődve hallom ezt. Nagyon csalódott voltam, hogy nem leletőt ott. nagyon csalódott voltam anélkül, hogy ott találta volna.
	Amikor az általa kifejezett cselekvés jövő idejű	Szándékozunk szállítás az árukat májusban. Májusban szándékozunk szállítani az árut. gondolunk rá haladó ott nyáron. Gondolunk arra, hogy nyáron elmegyünk oda.
	Amikor a cselekvést kifejezi, függetlenül attól, hogy mikor történt	Úszás jó gyakorlat. Az úszás jó fizikai gyakorlat. nagy súlyok nagy ügyességet igényelnek. A nehéz terhek rakodása nagy szakértelmet igényel.

Gerund formában Tökéletes akkor használatos, ha az általa kifejezett cselekvés megelőzi az ige által személyes formában kifejezett cselekvést:
Az elöljárószavak után on (azon)És utánáltalában használt Határozatlan Gerund, bár ezekben az esetekben a gerund által kifejezett cselekvés megelőzi az ige által személyes formában kifejezett cselekvést:

Határozatlan Gerund, de nem Tökéletes Gerund, más esetekben is használatos, amikor nem kell hangsúlyozni, hogy a gerund által kifejezett cselekvés megelőzte az ige által személyes formában kifejezett cselekvést. Így például azt mondják:

A GERUND HASZNÁLATA KÜLÖNBÖZŐ FUNKCIÓBAN

A gerundot leggyakrabban az elöljárószavak után használják. Mivel az elöljárószók csak főneveket (vagy névmásokat) vezérelhetnek, minden elöljárószó utáni ige gerund alakot ölt, vagyis annak az igének az alakját, amely tulajdonságaiban a legközelebb áll a főnévhez. Az elöljárószavak után a gerund az állítmány prepozíciós közvetett tárgyaként, attribútumaként, körülményeként és névleges részeként működik. Megelőző elöljárószó nélkül a gerundot az összetett verbális állítmány részeként, valamint az állítmány névleges részének, az alanynak és a közvetlen tárgynak a funkciójában használják.

AZ ALAPVETŐ IGÉK ÉS IGEKÖMBINÍTÉSEK LISTÁJA, MELLÉKNÉVEK ÉS MELLÉKNÉVEK, UTÁNA GERUND

csalódni bennecsalódni benne vádolniVádolni jóváhagyni (elutasítani). helyesel (elutasít) vmit arra gondolni gondolkodni róla megakadályozni attólakadályozzák, beavatkozni (csinálni valamit) abban állniáll szeretni valamit szeret vmit büszkének lenni büszke lenni vmire számítani (on) = függni (on) számítani eredményes lenni valamiben sikerül ragaszkodni (hozzá) ragaszkodni valamiben érdekeltnek lenni érdeklődni vmi iránt fáradni belefárad vmibe hozzászokniHozzászokni megszokni hozzászokni menni folytatni) javasolnijavasolja

hogy meglepődjön meglepődik vmit gyanúsítani gyanúsított hogy felelős legyen felelős valamiért hallani róla hallani róla félni valamitőlfélni valamitől képesnek (képtelennek) lenniképesnek (képtelennek) lenni kitartani benne kitartani vkinek eredményezni eredmény vmihez vezet bekölteniidőt tölt) sth. részt venni tanulmány vkinek kifogásolni ellen tiltakozik megköszönni hálát adni valamiért nem tud segíteni nem tud segíteni elmélkedni ész kezdeni elindul akarni akar szükséges szükség befejezni vége

Néhány felsorolt ​​igenév és melléknév után egy infinitivus használatos a gerund mellett:
Funkcióban prepozíciós indirekt tárgy gerund elöljárószóval használatos ban ben Vés különféle főnevek mögé kerül (a kérdésre válaszolva miben? V hogyan?):

GERUND FORDÍTÁSA OROSZ NYELVRE
	ÚT	PÉLDA
	Verbális főnév	Olvasás Az angol újságok segítenek tanulás Angol. Az angol újságok olvasása segít az angol nyelv tanulásában.
	Főnévi igenév	Szereti játszik sakk. Szeret sakkozni.
	Résznévi igenév	Enélkül nem lehet jól megtanulni angolul gyakorló minden nap. Nem fogsz tudni jól angolul beszélni anélkül, hogy minden nap gyakorolnál.
	Alárendelt tagmondat javaslat	Ismerek az övéről miután megírta jó cikk. Tudom, hogy jó cikket írt.

Az infinitivus vagy gerund formájú ige nagyon gyakran megtalálható az angolban, és eleinte sok nehézséget okoz a kezdőknek. Gerundium tévesen a jelen folytonosnak tekintik, bár a gerund úgy néz ki, mint egy igével az ing, és soha nem használják a be-vel. Például a „Megyek úszás nyáron a tóhoz", az úszás egy gerund. Úgy fogjuk lefordítani, hogy „járok úszás nyáron a tóhoz."

Főnévi igenév a részecskével sok nehézséget okoz a fordítás során. Az orosz nyelvben nagyon gyakran további szavakat vagy alárendelt mondatokat kell használnia. Például az egyszerű mondat: „Felállt nak nek mond valamit", amint nem fordítják le, amíg rá nem jönnek, hogy a helyes opció a következő lenne: „Felkelt, (azért, hogy valami mond».

Angol igealakok

Összesen 5 lehetőség van arra, hogyan nézhet ki egy angol ige:

- az ige kezdő alakja (infinitivus)
– igevégződés –s (es) – Jelen egyszerű
- ing végződésű ige - folyamatos igeidőkre, gerundként, melléknévként vagy melléknévként használják.
- igevégződés –ed (2. és 3. forma)
- szabálytalan igék (2. és 3. forma)

A leggyakoribb az ige két formája - főnévi igenévÉs ing végű ige. Ez a két forma különböző igeidők része, modális igékkel együtt használatosak, és gyakran csak egy járulékos cselekvést közvetítenek, időre való hivatkozás nélkül. Cikkünkben ez utóbbi esetről fogunk beszélni.

Ne felejtsen el egy fontos szabályt:

Az infinitivus vagy gerund olyan ige, amely nem része az állítmánynak, és nem hordoz igeidőt.

Egyéb nevek, amelyekkel találkozhat: Összetett objektum, összetett objektum, to-infinitive és ige -ing.

Tehát már tudjuk, hogy az ige nem mindig állítmány, nem mindig közvetíti az időt. Oroszul gyakran találhat egy igét határozatlan formában (kezdeti formában):

Akart Segítség.
A „Segítség” az ige kezdő alakja, mentes az igeidőtől. Az angol nyelvtanban ezt a témát " Infinitivus és gerund."

Főnévi igenév(infinitív) ige kezdeti alakban, változás nélküli ige. Az infinitivus előtt általában a to részecske áll.

Gerundium(gerund, ing-clause, participle with -ing) egy ing végű ige, amely nem része a folytonos időnek. Soha nem előzi meg a részecske, hogy.

Ha egy angol mondatban több ige van egymás után, az első állítmány (felelős az igeidőért), a következő igeidőtől mentes ige infinitivus/gerund formájában van. Egy mondatban több ilyen ige is lehet.

Az infinitivus és a gerund általában a mondat második felében találhatók. De előfordulhatnak olyan helyzetek, amikor az infinitiv vagy az ing-ige kezd egy mondatot. Az infinitivus/gerund nem mindig jelenik meg a mondat második felében. De a legtöbb esetben ebben a pozícióban találkozik velük.

Ha egy orosz mondatban egy igét lát kezdeti formában („do”, „play”, „worry”), akkor az angolban valószínűleg infinitivusként fordítják („do”, „aggódni”), vagy ritkábban gerundként. Gyakorlatilag nincs különbség az infinitivus és a gerund fordításában.

Az infinitivus és a gerund többféleképpen fordítható:
- az ige kezdeti alakja ("megtenni")
- melléknév („csinál”)
- alárendelő mondat („to do...”).
- a gerund főnévnek is fordítható

Sajnos e két űrlap használatára nincsenek egyértelmű szabályok. Az anyanyelvi beszélők gyakran használják ezt a 2 formát szeszélyből, vagy azért, mert az adott területen szokás. De mégis vannak általános ajánlások a kívánt igeforma kiválasztására, tanulmányozzuk őket.

Az infinitivus vagy a gerund általában az alapján kerül kiválasztásra, hogy mit jelent vele szemben:
- ige
- ige + tárgy
- melléknév
- elöljárószó

Van egy lista az igékről, amelyek után a következő igét általában infinitivus vagy gerund alakba teszik. Meg kell memorizálnia az ilyen igék listáját.

Most nézzük meg az infinitivusra vagy gerundra vonatkozó alapvető szabályokat.

Főnévi igenév

Az angol nyelvben vannak olyan igék, amelyeket egy infinitivus követ a to partikulával, amely további cselekvést jelez.

Az igék listája, amelyet a to infinitivus követ

akar - akar
kell – kell
terv - terv
dönteni – dönteni, döntést hozni
ajánlat – felajánlani
reménykedni – reménykedni
ígéret - ígéret
próbáld próbáld
elfelejteni – elfelejteni
tanulni – tanulni
Az összekötő szeretne - szeretne

ígérem hívni téged később. - Megígérem, hogy később felhívlak.
Elfelejtette nak nek hívás nekem. - Elfelejtett felhívni.

Az infinitivus általában közvetlenül az ige után következik. De gyakran elválaszthatja őket az objektum, amelyre a cselekvési predikátum irányul.

én kérdezte Mikrofon hogy felhívjam. - Én kérdezte Mikrofon hívás.
A kért ige és a come infinitivus között van egy tárgy (Mike), amelyre a cselekvés irányul.

Nagyon gyakran a következő igék után jelöljük az objektumot:
kérni – kérdezni
mondani – beszélni
tanács – tanács
elvárni - elvárni
meggyőzni – meggyőzni
tanítani – tanítani

A make, let és help utáni infinitivus használatának jellemzői

Az igék után készítsd el és hagyd mindig Az infinitivusot használjuk, de a to részecske nélkül.

A let ige az „enged” jelentését közvetíti.
Engedd meg megy. - Engedj el. (Engedj el).

A felszólító módban végigmentünk az összekötő let’s-en, ami teljes formájában úgy néz ki, mint az enged ige a us tárggyal.
hagyjuk = engedjük – engedjük (szó szerint)

Ha a make után egy másik ige van, ebben az esetben a make ige azt jelenti, hogy „kényszerít (valakit megtenni”). A make után jelezzük, hogy kire irányul a művelet (jelöljük az objektumot).
Készíts János munka. - Készítsen Johnt munka.

Az ige után Segítség jelezhetjük az infinitívust a to partikulával vagy anélkül. A jelentés nem változik.
Segíts befejezni Munkám. = Segíts befejezni Munkám. - Segíts befejezni a munkámat.

Infinitivus a melléknevek után az angolban

Ha egy kötőszó mögé kell igét tenni lenni + melléknév, majd használja az infinitivusot a to partikulával. Kérjük, vegye figyelembe, hogy oroszul az összekötőt be + melléknévre fordítjuk határozószóként.

Azt nehéz megérteni Angol. - Nehéz megérteni angolul.
nehéz – nehéz (melléknév), de oroszra fordítjuk „nehéz” határozószóként.

Népszerű forradalmak:
Jó, hogy... - Jó...
Kedves tőled, hogy... - Szép...
Sajnálom, hogy... - Sajnálom, hogy...
Örülök, hogy... - Örülök...

Infinitivus a cselekvés okának jelzésére

Ha egy angolul beszélő személy szeretné jelezni intézkedés oka(a végrehajtás céljára), akkor a to partikulával az infinitivusot fogja használni. Orosz nyelvre történő fordításkor egy alárendelt záradékot kell használnia, amely a következő szavakkal kezdődik: „annak érdekében”, vagy a „rendben” szó rövidebb változata.
Megláttam Make-t és megálltam nak nekmond Helló. - Megláttam Mike-ot és megálltam, köszönni.

Gerundium

A gerund valami az ige és a főnév között. Emiatt másképp fordítják - főnévként, igeként és igenévként, bár a gerund mindig igékből áll. Az angolban a gerund nyelvtanilag közelebb áll a főnévhez, mint az igéhez.

Gerund elöljárószavak után

Ha az első ige (állítmány) után elöljáró van, akkor mindig a második igét használjuk –ing végződéssel. Ez az egyik „vasbeton” szabály, amelyet jól tudnod kell.

Általános séma:
állítmány + elöljárószó + gerund
Tart a munkavégzésről. - Folytatni munka.

Igék, amelyeket gerund követ

A népszerű igék listája, amelyek után szokás használni gerundium.

A folyamat kezdetét, időtartamát vagy végét jelző igék:
start*, start* - start
állj Állj
befejezni - befejezni
felad (= megáll) - megáll
folytatás* - folytatás
folytatni / tovább folytatni / megtartani (on) (= folytatni) - folytatni
*Ezek az igék után nem csak gerundot, de infinitivusot is használhat. A jelentés nem változik.

én felhagyott a dohányzással sok évvel ezelőtt. - Én Kilépés füst sok évvel ezelőtt.

Valamihez való viszonyulást jelző igék:
szeretni* – szeretni
tetszik* – tetszik
hate* – gyűlölni
prefer* – előnyben részesíteni
nem szeretni – nem szeretni
élvezni - tetszik
*Ezek az igék után nem csak gerundot, de infinitivusot is használhat.

Azok az igék, amelyeket *-gal jelöltem, vitatott esetekre vonatkoznak. Ne lepődj meg, ha egyes esetekben infinitivusot találsz utánuk, más esetekben pedig gerundot. A formaválasztás személytől függ, nem szabályozzák egyértelmű szabályok.

én gyűlöl szerzés korán fent van. - Én Utálok felkelni kora reggel.

Az érzékszervi észlelés igéi:
látni – látni
nézni – nézni
hallani - hallani
hallgass – hallgass

én fűrész neki belépő a kávézó. - Én fűrész, Hogy van bejött a kávézóban.

Más igék:
javasol – javasol
elme – szem előtt tartani, kifogásolni
kerülni – kerülni
gyakorlat - gyakorlat be
Az összekötő nem tud segíteni – nem tehetek róla (ezt megteszem)
A link nem bírja – nem bírom (utálom)
Az összekötő várakozás – türelmetlen várakozás (mindig a részecskével együtt használva)

én nem lehet nem érezni felelős a történtekért. - Én Nem tudok nem érezni felelősséget a történtekért.

Az állítmány + gerund kötőszó kibővíthető, és közéjük helyezhető az az objektum, amelyre a cselekvés irányul.
ige + valaki + -ing

Nem teheted állj megnekemdoing amit akarok. - Nem tudsz beavatkozni nekem csináld amit akarok.

Gerund a go and like igék után

Ha meg akarja mondani, hogy milyen sportot űz, vagy ami iránt érdeklődik, akkor ehhez egy linkelő igét használ megy+ gerund. A go ebben az esetben már nem szó szerint fordítja „menni”, hanem a „menni” jelentést közvetíti. foglalkozz ezzel a sporttal" Előfordulhat olyan művelet is, amelyet rendszeresen hajt végre. Go helyett használható mint jelentésében " Szeretem ezt csinálni».

megy+ ige –ing- Ilyen jellegű tevékenységet folytatok
mint+ ige –ing- Szeretek ilyen jellegű tevékenységet végezni

Néhány népszerű kifejezés a go mellett:
úszni menni- úszni (úszni)
megy kocogás- kocogni
megy halászat- halászni
vásárolni- vásárolni
futni menni- fuss
síelni menni- síelés

én kocogni minden reggel. - Én futok minden reggel.

Gerund főnévi helyzetben

Gyakran találhatunk gerundot a mondat elején, ilyenkor főnévvé válik. Oroszra fordíthatjuk főnévként vagy kezdő alakban igeként.

Tanulás Az angol nagyon hasznos manapság. – Tanulni (tanítani) Az angol nagyon hasznos manapság.

Most, hogy megismertük azokat az alapvető szabályokat, amelyek szerint az infinitivus és a gerund függvény az angolban, további részletes leckéket nézhet meg ebben a témában: 53. rész - 68. rész.

Gerundium- Gerundium

Gerund angolul egy cselekvés nevét fejezi ki, és rendelkezik egy ige és egy főnév tulajdonságaival, ezért elláthatja alany, tárgy funkcióját a mondatban, része lehet egy állítmánynak és használható határozószókkal. A gerundot oroszra főnévként, főnévként, gerundként vagy alárendelt tagmondatként fordítják.

A gerundnak négy formája van: kettő aktív és kettő passzív hangban.
1. Gerund aktív hangon:
A. Egyszerű Gerund Egyszerű Gerund
b. Perfect Gerund Perfect Gerund
2. Gerund passzív hangon:
A. Egyszerű Gerund Passzív
b. Perfect Gerund Passive A passzív hang tökéletes gerundja

Gerund forma	Fogadalom
	Érvényes	Passzív
Egyszerű	IV	lévén III
	festmény	festés alatt
Tökéletes	amelynek III	miután III
	miután festett	miután lefestették

Az infinitivustól eltérően a gerundnak egyetlen szintaktikai szerkezete van: a gerundiális kifejezés. Ez így néz ki:
Birtokos névmás/birtokos névmás + Gerund
Az, hogy ajándékot vásárol, valójában nem mentség. Az ajándékvásárlás semmiképpen sem indokolja.

A Simple Gerund használata

1. A gerund által kifejezett cselekvés az ige által személyes formában kifejezett cselekvéssel egyidejűleg történik, vagy jövő időre utal.
Mia kerülte a búvárkodást. Mia megpróbált nem merülni.
2. Gerund cselekvést jelöl egyáltalán, anélkül, hogy bármilyen időponthoz kötné.
Vanessa nem szeret úszni. Vanessa (egyáltalán) nem szeret úszni.

Perfect Gerund használata

1. A gerund által kifejezett cselekvés megelőzi a személyes igével kifejezett cselekvést. Leginkább az olyan igék után, mint:
elismer
megbánni
tagadni
emlékezni
elfelejteni elfelejteni
visszahívni
Steven büszke arra, hogy megnyerte ezt a díjat. István büszke arra, hogy megnyerte a díjat.
2. Igék után:
megbocsátani
emlékezni
megköszönni
és az elöljárószavak után:
utána után
be/ra
nélkül nélküle
satöbbi.
Az egyszerű Gerund egy korábbi művelet jelzésére használható.
Nathaniel nem emlékszik, hogy hallotta volna ezt a történetet.

A gerundok használatának szabályai aktív és passzív hangokban

1. Ha a gerund által kifejezett cselekvést végrehajtjuk tárgy, amelyre utal, a gerund az aktív hangban használatos.
Alexa emlékszik, hogy látta ezt a fényképet. Alexa emlékszik, hogy látta ezt a fényképet.
2. Ha a gerund által kifejezett cselekvést végrehajtjuk a tárgy felett, amelyre utal. akkor a passzív hangban a gerundot használjuk.
Alexa emlékszik, hogy megmutatták neki ezt a fényképet. Alexa emlékszik, hogy megmutatták neki ezt a fényképet.
Megjegyzés: Az igék után:
akarni
megkövetelni
és az érték (érték) jelző után,
A gerundnak passzív jelentése van, annak ellenére, hogy az aktív hangban használják.
Az autója javításra szorul. Az autója javításra szorul (A kocsija javításra szorul).
A Shawshank-megváltást érdemes megnézni. A Shawshank Redemptiont érdemes megnézni.

A gerundok használata a beszéd különböző részeiként

1. Tárgy vagy annak része.
Klasszikus zenét hallgatni jó dolog. Klasszikus zenét hallgatni kellemes.
2. Predikátum.
Az olvasás tudás. Az olvasás tanulást jelent.
3. A következőt kifejező igék állítmányának része:
A. Szükségszerűség, lehetőség, valószínűség, kívánatosság stb.
javasolni
megengedni
elkerülni
értékelni
nem bírja a medvét
nem bírja állni
nem tud segíteni
utálni gyűlölni
nem szeretni
rettegni
elvárni
hogy úgy esett
szándékozni szándékozik
kedvelni
hogy lehetővé tegyék
javasolni
ajánlani ajánlani
akarni
satöbbi.
Utálja a korcsolyázást. Utálja a korcsolyázást.
b. A cselekvés kezdete, vége, időtartama.
kezdeni
abbahagyni
kezdeni
befejezni
feladni
folytatni, folytatni, folytatni, folytatni, folytatni
kilépni, kilépni, lemondani
folytatásához
megállni
satöbbi.
Elkezdett esni az eső. Elkezdett esni.
4. Kiegészítés után:
A. Igék
elismer
előre látni
megfontolni
késleltetni
élvezni
menekülni
hogy elnézést
képzelni, képzelni
megtiltani
megbocsátani
elképzelni
bevonni
jelenti
eszébe ellenkezni
lemaradni
hogy bocsánatot kérjen
elhalasztani
gyakorolni
megelőzni
emlékezni
megbánni
emlékezni
hogy nehezteljen a felháborodás miatt
ellenáll
kockáztatni
javasolni
megérteni
satöbbi.
Nem bánod, hogy kinyitom az ablakokat? Nem bánod, ha kinyitom az ablakot?
b. Igék elöljárószóval
számon kérni
megcélozni
bocsánatot kérni érte
jóváhagyni jóváhagyni
segíteni benne
hinni benne
panaszkodni panaszkodni
attól függ
ellene dönteni
álmodozni
részt venni bármilyen tevékenységben részt venni
tájékoztatni
ragaszkodni hozzá
valamiben érdekeltnek lenni
megakadályozni, megakadályozni, beavatkozni
gondolni / arról
eredményes lenni valamiben
valakire támaszkodni
gyanúsítani
hogy figyelmeztessem
várni várom
kifogásolni az ellenkezést
devote odaadni magát valaminek
satöbbi.
Minden ember arról álmodik, hogy boldog legyen. Minden ember arról álmodik, hogy boldog legyen.
5. Meghatározás elöljárószóval ellátott főnevek után.
a pozitív oldal előnye, előnye
ok oka
esély a véletlenre, lehetőségre
esés csökkenése, csökkenés
nehézség a nehézségben
hátránya negatív oldal, hátrány
tény, körülmény
a csökkenés visszaesése
félelem a félelemtől
szenzáció érzése
ajándék ajándék
egy ötlet ötlet
lehetőség lehetőséget
ok az okért
emelkedés, ugrás
mód, mód
satöbbi.
A beszédmódja meglehetősen durva volt. A beszédmódja meglehetősen durva volt.
6. Idő körülményei, cselekvési módja, feltételek, célok, indokok elöljárószavak után:
utána után
at at, on
előtt
által
annak ellenére; annak ellenére
számára
ban ben
ahelyett
ellenére
által
keresztül által; használva
nélkül nélküle
be
satöbbi.
Annak ellenére, hogy sokáig külföldön élt, nem felejtette el az anyanyelvét, annak ellenére, hogy hosszú ideig élt külföldön, nem felejtette el anyanyelvét.

Az angol Gerund nehezen érthető téma a posztszovjet térből származó emberek számára. Amikor angolul tanulnak, a legtöbb ember először nem érti, mi az a gerund.

A gerund az angolban egy –ing végű ige nem véges alakja, amely a főnév és az ige jellemzőit kombinálja. A legtöbb helyzetben a gerundok valamilyen folyamatot, cselekvést vagy állapotot jelentenek. A „gerund” úgy jön létre, hogy az -ing végződést hozzáadjuk az ige határozatlan alakjához (infinitivus). Például,

Olvasás – olvasás
Futás – futás
Séta - séta

Mindezzel a gerund létrehozása negációval meglehetősen egyszerű. A mondatban a nem negatív részecske előzi meg. Mondatok gerundokkal angolul és fordítással:

Élvezi, hogy nem dolgozik. —Élvezi, hogy nincs munkája.
Csalódottak voltunk, hogy nem találtuk őket itt. —Dühösek voltunk, hogy nem találtuk itt őket.

Az orosz nyelvet illetően ez nehéz és érthetetlen jelenség, mert nincsenek analógjai. Általában az orosz gerund alakhoz funkciójukban és jelentésükben leginkább hasonló igei főnevek tekinthetők különféle utótagokkal: -tiye, -ka, -stvo, -(e)nie vagy, ritkábban, az infinitivus. A Gerund számos funkciójában nagyon hasonlít a határozatlan alakhoz, azonban a fő kritériumok szerint a gerund inkább főnévre, mint igére hasonlít.

A terv fordítása orosz nyelvre

A gerund mint jelenség oroszországi hiánya miatt a gerund fordítása és használata teljesen eltérő lehet. A Gerund által hordozott szemantikai terhelés miatt a fordítás így nézhet ki:

• főnév;
• verbális főnév;
• főnév, kísérő elöljárószóval;
• főnévi igenév;
• igenév;
• melléknév

Űrlapok

A gerund négy formája ismert. Egyszerű és tökéletes, valamint aktív és passzív hang esetén használatos. A táblázat példákat mutat be különböző formáinak használatára.

Szeret leveleket küldeni (aktív)Szeret leveleket küldeni.
Utálja, ha leütik a ringben. (passzív) -Utálja, ha leütik a ringben.

A tökéletes valami olyasmit jelent, ami az állítmányi ige művelete előtt történik. Például:

Büszke, hogy elmondott egy ötletet ennek a híres embernek. (Aktív) - Büszke, hogy elhozta az ötletet ennek a híres embernek.
Büszke, hogy beszéltek vele. (Passzív) – Büszke, hogy beszéltek vele.

Funkciók egy mondatban

Tekintettel arra, hogy a gerund több szórész fő kritériumait összegyűjtötte, a gerund formái és funkciói a szövegekben teljesen eltérőek. Az egyetlen dolog, hogy sajátosságai miatt a gerund nem működhet egyszerű predikátumként.

A gerund mint alany elég gyakran használatos, ehhez elöljárószó nélkül kell használni. Oroszra fordítva vagy főnév, vagy főnév.

A dohányzás rossz szokás. - A dohányzás rossz szokás.
Szükséges, hogy megpróbálja javítani magát. – Fontos, hogy próbálj fejleszteni magad.

A személytelen alak is gyakran előfordulhat összetett állítmány tagjaként. Sőt, használata csak a be (am, is, are, was, were) linkelő igével lesz lehetséges. Az alany ebben az esetben egy tárgy formájában fog viselkedni, amely nem képes önállóan végrehajtani a gerund által kifejezett egyik vagy másik cselekvést. Különben ez már nem gerund, hanem ige.

Hobbija a zenehallgatás.

A kiegészítés funkciójának betöltéséhez más helyzetekben a gerundnak szükségszerűen meg kell jelennie bizonyos igék után, csak az infinitivus kerül alkalmazásra. Igék, amelyek után az angolban a gerund használatos (a gerundot tartalmazó igék listája angolul): tanács, késleltetés, élvez, felad, ajánl stb. Példák:

Azt tanácsolja, beszéljen a férjével. – Azt tanácsolta, beszéljen a férjével.
Elhalasztotta a munka befejezését. – Elhalasztotta a munka befejezését.
Élvezték a teniszezést. – Szívesen teniszeztek.

A definíció funkciójában a gerund ritkábban és csak bizonyos elöljárószóval rendelkező főnevek után jelenik meg, mint például: at, about, to, in, of.

Tetszik az ötlet, hogy külföldre menjek. – Tetszik az ötlet, hogy külföldre menjek.

Bizonyos helyzetekben a gerundokat a minősítő főnév előtt használjuk, ilyen helyzetben egy adott tárgy funkcióját közvetítik: egy munkahely (munkahely).

Ugyanakkor a kidőlő fa kifejezésben a zuhanás igenév, mert főnév által végrehajtott cselekvést fejez ki.

A gerund határozószóként való használata lehetséges, ehhez olyan elöljárószók hozzáadása szükséges, mint az in, on, before, after, without stb.

A Gerund abszolút nélkülözhetetlen forma a nyelvhasználatban. Nyilvánvaló, hogy ennek a jelenségnek a szerkezetének és használati szabályainak megértése nélkül lehetetlen teljes mértékben megtanulni az angol nyelvet.

Itt találja a gerund/Gerundot angol/angol nyelven Gerund.

GERUND (A GERUND)

1. A gerund egy ige személytelen alakja, amely az ige és a főnév jellemzőivel is rendelkezik. Az orosz nyelvben nincs ilyen forma.

Az igéhez hasonlóan a gerundnak is van idő- és hangalakja, és határozható meg határozószóval.
A főnévhez hasonlóan a gerund is alanyként vagy tárgyként szolgálhat a mondatban, és birtokos vagy demonstratív névmással határozható meg. Az elöljárószóval kombinálva a gerund definícióként szolgálhat.

Gerund formák

Amint a táblázatból látható, a gerund alakjai egybeesnek a jelen és a tökéletes igenév formáival. A határozatlan Gerund az állítmányi ige cselekvésével egyidejű cselekvést fejez ki; A Perfect Gerund olyan cselekvést fejez ki, amely megelőzi az állítmányi igével kifejezett cselekvést.

A gerundot oroszra főnévvel, egy ige határozatlan alakjával, gerundával, személyes formájú igével vagy alárendelt tagmondattal fordítják:

A tanulóknak gyakran jelentős nehézségei vannak a Present Perfect és a Past Indefinite közötti különbség megértésében.
A tanulóknak gyakran nehézséget okoz a jelen tökéletes (ige) és a határozatlan múlt közötti különbség megértése. (vagy: „hogy megértsük a különbséget...”)

Gerund funkciói a mondatban

2. Egy mondatban a gerund a következő függvényekben használható:

a. Tantárgy:
A te eljövetel most és mondás Az "én vagyok az apja" nem változtat az érzéseimen.
Az a tény, hogy most jössz, és azt mondod: „Én vagyok az apja”, nem változtat az érzéseimen.

b. Az állítmány névleges része:
A látás az hinni.
Hiszem ha látom.

c. Kiegészítések (közvetlen, elöljáró):
A tanár célzott a tanításnál a tanulók helyes angolul beszéljenek.
A tanár azt a célt tűzte ki maga elé, hogy megtanítsa a tanulókat helyesen beszélni angolul.

d. Definíciók:
A nehézségek az újjáépítésről a növényt sikeresen legyőzték.
Az üzem szerkezetátalakításával kapcsolatos nehézségeket sikeresen leküzdöttük.

e. Körülmények:
Segíthetsz neki támogatásával neki.
Segíthetsz neki, ha támogatod.

3. Az olyan igék után, mint szeretni, nem szeretni, előnyben részesíteni stb., a gerund és az infinitivus egyaránt használható tárgyként.

Összehasonlítás:

szeretem síelés télen. Szeretek télen síelni.
Télen szeretek síelni.

Az olyan igék után, hogy elkerül, szüksége van, elmélked (jelentése: tiltakozik), emlékezik, megköveteli, csak a gerund használatos tárgyként:

emlékszem haladó egy nap a British Museumba, hogy utánaolvass valami enyhe betegség kezeléséről...
Emlékszem, egyszer elmentem a British Museumba, hogy egy módszert tanulmányozzak valami kisebb betegség kezelésére...

A megállni, elfelejteni igék, attól függően, hogy gerund vagy infinitivus követi, különböző jelentéssel bírnak:

Nem állt meg, hogy beszéljen velem.
Megállt, hogy beszéljen velem.

Nem állt meg beszélő.
Abbahagyta a beszédet.

4. Néhány elöljáró- és határozószót tartalmazó ige, valamint néhány elöljárószót tartalmazó kifejezés után csak a gerund használatos. Ezek tartalmazzák:

feladni
félni valamitől
Híres valamiről
szeretni valamit
valamiben érdekeltnek lenni
hogy érdemes legyen
büszkének lenni
attól függ
ragaszkodni (hozzá)
tudni róla
kifogásolni
megakadályozni attól
arra gondolni
menni

Büszke vagy lét dokkoló, ugye?
Büszke vagy arra, hogy dokkoló vagy, igaz?

Az összetett elöljárószavak után, miatt, köszönhetően, miatt, miatt, helyett, ellenére, célból, tekintettel, (nem) használatára, csak a gerund használatos.

Gerund és jelenlévő

5. A gerund és a jelen igenév közötti hasonlóság abban rejlik, hogy azonos módon, vagyis az infinitivus tövéhez az -ing utótag hozzáadásával keletkeznek, és igei tulajdonságokkal rendelkeznek.

A gerundok és a jelenlévő igenevek határozhatóak meg határozószóval, és a körülmények függvényében használatosak a mondatban. A szövegkörnyezeten kívül nehéz lehet meghatározni, hogy az -ing végződésű ige személytelen alakja részes ige vagy gerund. Ugyanakkor a gerund és a melléknév az ige különböző személytelen formái, amelyek mind jelentésükben, mind a mondatban betöltött funkciójukban különböznek egymástól. A gerund az ige és a főnév jellemzőivel rendelkezik, míg a névszó az ige és a melléknév jellemzőit.

A gerund és a participium közötti különbség

Gerundium
1. Alanyként, predikátum névleges részeként, objektumként használva:
Véghezvitel ez a művelet nagyon fontos.
Ennek a műveletnek a végrehajtása nagyon fontos.
2. A definíciós függvényben elöljáróval együtt használatos:
A módszer a véghezvitel a művelet jól ismert.
A művelet végrehajtásának módja jól ismert.
3. A körülmény függvényében elöljárószóval használatos:
A végrehajtás előtt a művelet során tanulmányozni kell az összes utasítást.
A művelet végrehajtása előtt el kell olvasnia az összes utasítást.

Résznévi igenév
1. Alanyként nem használt, az állítmány névleges része, nem lehet kiegészítés.
2. A definíciós függvényben elöljáró nélkül használatos:
A csoport véghezvitel a hadművelet 20 emberből állt.
A műtétet végző csoport húsz főből állt.
3. A körülmény függvényében elöljárószó nélkül használjuk:
Véghezvitel azt a műveletet, amelyet a harckocsik behatoltak az ellenséges hátországba.
A hadművelet végrehajtása közben a harckocsik az ellenséges vonalak mögé kerültek.

Gerund és verbális főnév

6. Az igei főnév az -ing utótagnak az infinitivus tövéhez való hozzáadásával keletkezik, azaz. az igei főnév alakja egybeesik a gerundával:

kezdeni - kezdet kezdete
inni – inni
nyitni - nyitó nyílás, lyuk

De a verbális főnév és a gerund a beszéd két különböző része, amelyek különböző jelentéssel bírnak, és különböző funkciókat töltenek be egy mondatban.

A verbális főnév a főnév összes tulajdonságával rendelkezik, és leggyakrabban főnévként fordítják oroszra, míg a gerundnak csak néhány tulajdonsága van a főnévnek.

Különbség a gerund és a verbális főnév között

Gerundium

Verbális főnév

1. Nem lehet cikk: emlékszem találkozó Moszkvában. Emlékszem, találkoztam vele Moszkvában. 2. Nem lehet Többes számú alakok: Nem bánom a tiédet Nyítás Az ablak. Nem bánom, ha kinyitod az ablakot. 3. Közvetlen tárgya lehet: Nem kezdődött csinál a gyakorlatait, amikor elhagytam. Amikor elhagytam, elkezdte a gyakorlatokat. 4. Határozószóval határozható meg: nem kedvellek beszélő annyira hangosan. Nem szeretem, ha ilyen hangosan beszélsz. 5. Van feszültség- és hangformája: Anya helytelenítette a fiát miután eljött ilyen későn. Az anya helytelenítette, hogy fia ilyen későn érkezett.

1. Lehet, hogy van egy cikk: Megkezdődött a találkozó 7-kor. Az ülés 7 órakor kezdődött. 2. Lehet többes szám: Mindezek zsalugáterekés nyílások az ajtó nagyon zavar. Engem borzasztóan zavar ez a sok ajtónyitás és becsukódás. 3. Tartalmazhat elöljáró objektumot: A csinál a gyakorlatok nem tartottak sokáig. A gyakorlatok elvégzése nem sok időt vett igénybe. 4. Melléknévvel határozható meg: A figyelmemet felkeltette az övé hangosan beszél. Figyelmemet felkeltette hangos beszéde. 5. Nincs idő- és zálogformája.

Előző cikk: Mekkora a fénysebesség Következő cikk: Harmonikus rezgések Az oszcillációs frekvencia fizikai képlete