itthon » 2 Forgalmazási és gyűjtési szezon » A leggyakoribb statív igék az angolban. A tárgyak fizikai tulajdonságainak leírása

A leggyakoribb statív igék az angolban. A tárgyak fizikai tulajdonságainak leírása

Különféle kritériumok szerint osztályozható, és ezek egyike egy tárgy cselekvésének vagy állapotának átadása.

Ennek megfelelően minden igét fel lehet osztani dinamikus, vagy cselekvési igék (Dynamic Verbs) és , vagy állapotigék (Stative Verbs).

A dinamikus igék azt üzenik, hogy egy tárgy bizonyos fizikai műveletet hajt végre. Az általunk ismert igék többsége ebbe a csoportba tartozik (enni, futni, írni, égetni stb.), és mindegyik egy-egy konkrét, érthető fizikai cselekvést ír le.

A statív igék az alany állapotait, érzéseit, attitűdjeit, mentális folyamatait és egyéb jellemzőit közvetítik.

Például az állapotigék olyan egyszerű és jól ismert szavakat tartalmaznak, mint szeretni és gyűlölni, emlékezni és elfelejteni, megérteni és hinni, nézni és érezni.

A fő különbség a statikus igék és a dinamikus igék között az csoportos időkben nem használják őketFolyamatos, azaz nem lehet sokáig.

Valójában lehetetlen megfigyelni, hogyan veszünk észre vagy hiszünk, hiszen ez nem fizikai folyamat, hanem az emberi szellemi tevékenység eredménye. Ugyanez elmondható minden statikus igéről (persze, néhány kivételtől eltekintve, ahogy az angol nyelvben általában lenni szokott).

Az angol nyelvben több mint negyven statikus ige található, hogy könnyebben megjegyezhetőek legyenek, érdemes szemantikai csoportokra osztani:

(a fizikai érzékelés igéi):

hallani, észrevenni, látni;

(az érzelmeket jelző igék)

imádni, törődni, gyűlölni, nem szeretni, gyűlölni, szeretni, szeretni, tisztelni;

3. (mentális folyamatokat jelző igék)

csodálni (jelentése: „csodálni”), értékelni, feltételezni, hinni (hinni), figyelembe venni (valakit tekinteni, annak tekinteni), kételkedni, elvárni (hinni), érezni (hinni), elképzelni, tudni, észben tartani, észlelni, feltételezni, felidézni, felismerni, emlékezni, figyelembe venni, emlékezni, feltételezni, gondolni, bízni, megérteni;

4. A vágy igéi(a kívánságot jelző igék)

vágyni, akarni, kívánni;

5. A hozzáállás igék(relációs igék)

alkalmazni, lenni, tartozni, foglalkozni, összeállni, magában foglalni, függővé tenni, megérdemelni, különbözni, egyenlőnek lenni, illeszkedni, rendelkezni, tartani, magában foglalni, bevonni, hiányozni, számítani , szüksége, tartozni, birtokolni, birtokolni, megmaradni, megkövetelni, hasonlítani, eredményt adni, jelezni, elégséges;

6. Más igék

egyetérteni, megengedni, megjelenni, megdöbbenteni, állítani, beleegyezni, nem tetszeni, irigykedni, elmulasztani, érezni, találni, megtiltani, megbocsátani, szándékozni, érdekelni, folytatni , megcsinálni, érteni, kifogásolni, kedvet szerezni, előnyben részesíteni, megakadályozni, fejtörést okozni, felismerni, megtagadni, emlékeztetni, kielégíteni, látszani, szagolni, megszólalni, sikerrel járni, megfelelni , meglepni, megkóstolni, ápolni, értékelni.

A fenti igék mindegyike állapotigény, és nem használhatók folyamatos igeidőkben.

Emlékezzen a legegyszerűbb kifejezésekre angolul, és kiderül, hogy állandóan statikus igéket használunk a beszédben:

én megért te. / I megért mi vagy te átlagos.

én szükség egy perc, hogy leírjam.

én mint rózsákat.

én van egy autó.

És eszünkbe sem jut, hogy azt mondjuk, megértem, vagy szükségem van rá.

Úgy tűnik, minden világos, de még túl korai pihenni. Mint az angol nyelvben gyakran előfordul, vannak kivételek e szabály alól.

Ezek a kivételek az angol szavak poliszémiájából fakadnak. Például ugyanaz az ige jelenthet fizikai cselekvést, és az állapotigék valamelyik típusához tartozhat.

Köztük van egy ilyen világos és ismerős ige nak nek lát:

látni - lát(statív), találkozik(dinamikus)

Ős látás övé barátok után munka. – Munka után találkozik a barátaival.

Íme egy másik példa:

nak nek megjeleniklátszik(statív), fellép a színpadon(dinamikus)

Igék íz(van egy íze/íze), szag(szag/szag), néz(Nézd csak) érez(tapintani/érinteni), gondol(gondolkodj / elmélkedj) is engedelmeskedj ennek az elvnek. Annak megállapításához, hogy egy adott esetben egy ige dinamikus vagy statikus-e, jól meg kell értenie a kontextust, amelyben használatos.

Ügyeljen az ige használatára nak nek van statikus és dinamikus egyaránt. Így amikor nak nek van van állapot igeés azt jelenti, hogy „van”, „birtokolni”, nem használható folyamatos igeidőkben.

De ha van egy stabil kifejezés része(vacsorázni, zuhanyozni), dinamikus igeként kezd működni:

Mi van a nagy ház ban ben a külvárosok. – Van egy nagy házunk a külvárosban.

énm amelynek ebéd, így énll hívás te a későbbiekben. - Most ebédelek, úgyhogy később hívlak.

Ige nak nek lenni a Continuous csoport igeidőiben is használható, de csak bizonyos megkötések mellett: közvetítésre szolgál átmeneti állapot vagy viselkedés, Például:

Túl csendes vagy ma. Mits rossz?

Ő van lény a pop- csillag. – Úgy viselkedik, mint egy popsztár.

Ezen kívül az ige nak nek lenni be kell tenni Folyamatos nyelvtani okokból a passzív hangban a Present Continuous Passive és a Past Continuous Passive alakokban:

Ige nak nek Élvezd Folyamatos igeidőkben használható, ha azt jelenti:

énm élvezve az én ünnep ban ben Olaszország. – Nagyon jól érzem magam az olaszországi nyaraláson.

énm élvezve a teljesítmény a sok. – Nagyon szeretem ezt az előadást!

Más esetekben nak nek Élvezdúgy tesz mintha állapot ige:

Igék nak nek néz(kinézni mint), nak nek érez(érez), nak nek sértÉs nak nek fájdalom(bebeteg) használható mind a Folyamatos, mind az Egyszerű időkben, de a jelentése nem változik, és nem tekinthető nyelvtani hibának.

És végül a legérdekesebb dolog. A legtöbb statív ige a folyamatos kifejezésben használható fényes pozitív vagy negatív érzelmek vagy különleges bánásmód:

énm szerető te. Annyira szeretlek!

Szükségem van rád, ne menj el!Nagyon szükségem van rád, ne menj!

Letöltés:


Előnézet:

Statív igék angolul (Stative Verbs)

angol igék különböző kritériumok szerint osztályozható, és ezek egyike egy tárgy cselekvésének vagy állapotának átadása.

Ennek megfelelően minden igét fel lehet osztani dinamikus , vagy cselekvési igék (Dynamic Verbs) ésstatikus (statikus/statikus), vagy állapotigék (Stative Verbs).

A dinamikus igék azt üzenik, hogy egy tárgy bizonyos fizikai műveletet hajt végre. Az általunk ismert igék többsége ebbe a csoportba tartozik (enni, futni, írni, égetni stb.), és mindegyik egy-egy konkrét, érthető fizikai cselekvést ír le.

A statív igék az alany állapotait, érzéseit, attitűdjeit, mentális folyamatait és egyéb jellemzőit közvetítik.

Például az állapotigék olyan egyszerű és jól ismert szavakat tartalmaznak, mint szeretni és gyűlölni, emlékezni és elfelejteni, megérteni és hinni, nézni és érezni.

A fő különbség a statikus igék és a dinamikus igék között aznem használatosak folyamatos igeidőkben, azaz nem lehet sokáig.

Valójában lehetetlen megfigyelni, hogyan veszünk észre vagy hiszünk, hiszen ez nem fizikai folyamat, hanem az emberi szellemi tevékenység eredménye. Ugyanez elmondható minden statikus igéről (persze, néhány kivételtől eltekintve, ahogy az angol nyelvben általában lenni szokott).

Az angol nyelvben több mint negyven statikus ige található, hogy könnyebben megjegyezhetőek legyenek, érdemes szemantikai csoportokra osztani:

1. A fizikai észlelés igék(a fizikai érzékelés igéi):

hallani, észrevenni, látni;

2. Érzelmi állapot igék(az érzelmeket jelző igék)

imádni, törődni, gyűlölni, nem szeretni, gyűlölni, szeretni, szeretni, tisztelni;

3. A szellemi tevékenység igék(mentális folyamatokat jelző igék)

csodálni (jelentése: „csodálni”), értékelni, feltételezni, hinni (hinni), figyelembe venni (valakit tekinteni, annak tekinteni), kételkedni, elvárni (hinni), érezni (hinni), elképzelni, tudni, észben tartani, észlelni, feltételezni, felidézni, felismerni, emlékezni, figyelembe venni, emlékezni, feltételezni, gondolni, bízni, megérteni;

4. Kívánságot jelölő igék

vágyni, akarni, kívánni;

5. A hozzáállás igék(relációs igék)

alkalmazni, lenni, tartozni, foglalkozni, összeállni, magában foglalni, függővé tenni, megérdemelni, különbözni, egyenlőnek lenni, illeszkedni, rendelkezni, tartani, magában foglalni, bevonni, hiányozni, számítani , szüksége, tartozni, birtokolni, birtokolni, megmaradni, megkövetelni, hasonlítani, eredményt adni, jelezni, elégséges;

6. Egyéb igék

egyetérteni, megengedni, megjelenni, megdöbbenteni, állítani, beleegyezni, nem tetszeni, irigykedni, elmulasztani, érezni, találni, megtiltani, megbocsátani, szándékozni, érdekelni, folytatni , sikerül megtenni, érteni, kifogásolni, tetszeni, előnyben részesíteni, megakadályozni, fejtörést okozni, felismerni, megtagadni, emlékeztetni, kielégíteni, látszani, szagolni, megszólaltatni, sikerrel járni, megfelelni , meglepni, megkóstolni, ápolni, értékelni.

A fenti igék mindegyike állapotigény, és nem használhatók folyamatos igeidőkben.

Emlékezzen a legegyszerűbb kifejezésekre angolul, és kiderül, hogy állandóan statikus igéket használunk a beszédben:

  • Értelek. / Értem, mire gondolsz.
  • Egy percre van szükségem, hogy leírjam.
  • Szeretem a rózsákat.
  • Van autóm.

És eszünkbe sem jut, hogy azt mondjuk, megértem, vagy szükségem van rá.

Úgy tűnik, minden világos, de még túl korai pihenni. Ahogy az angol nyelvben lenni szokott, vannak kivételek e szabály alól.

Ezek a kivételek az angol szavak poliszémiájából fakadnak. Például ugyanaz az ige jelenthet fizikai cselekvést, és az állapotigék valamelyik típusához tartozhat.

Köztük van egy ilyen világos és ismerős ige látni:

látni – látni (statív), találkozni (dinamikus)

Egy nőt látok elegáns öltönyben. – Látok egy nőt elegáns öltönyben.

Munka után találkozik a barátaival. – Munka után találkozik a barátaival.

Íme egy másik példa:

megjelenni – megjelenni (statív), fellép a színpadon(dinamikus)

Úgy tűnik, nagyon elégedett az új munkájával. Úgy tűnik, elégedett az új munkájával.

A kedvenc bandám vasárnap lép fel. – A kedvenc zenekarom vasárnap lép fel.

Igék íze (van egy íze/íze), szag (szag/szag), néz (Nézd csak)érez (tapintani/érinteni), gondol (gondolkodj / elmélkedj) is engedelmeskedj ennek az elvnek. Annak megállapításához, hogy egy adott esetben egy ige dinamikus vagy statikus-e, jól meg kell értenie a kontextust, amelyben használatos.

Ügyeljen az ige használatára birtokolni statikus és dinamikus egyaránt. Így amikor hogy legyen állapot igeés azt jelenti, hogy „van”, „birtokolni”, nem használható folyamatos igeidőkben.

De ha vanegy stabil kifejezés része(vacsorázni, zuhanyozni), dinamikus igeként kezd működni:

Van egy nagy házunk a külvárosban. – Van egy nagy házunk a külvárosban.

Ebédelek, úgyhogy később hívlak. - Most ebédelek, úgyhogy később hívlak.

Ige lenni a Continuous csoport igeidőiben is használható, de csak bizonyos megkötések mellett: közvetítésre szolgálátmeneti állapot vagy viselkedés, például:

Túl csendes vagy ma. Mi a baj?

Ma teljesen csendben voltál. Mi történt?

Ő popsztár. – Úgy viselkedik, mint egy popsztár.

Ezen kívül az ige lenni be kell tenni Folyamatos nyelvtani okokból a passzív hangban a Present Continuous Passive és a Past Continuous Passive alakokban:

Kerületünkben új uszoda épül. – Környékünkön új uszoda épül.

Egy kérelmezőt éppen meghallgattak, amikor tegnap reggel az irodába jöttem. – Amikor tegnap reggel bejöttem az irodába, éppen egy álláspályázóval beszélgettek.

Ige élvezni Folyamatos igeidőkben használható, ha azt jelentivalami konkrét élvezete:

Élvezem az olaszországi nyaralásomat. – Nagyon jól érzem magam az olaszországi nyaraláson.

Nagyon élvezem az előadást. – Nagyon szeretem ezt az előadást!

Más esetekbenélvezni úgy tesz minthaállapot ige:

Szívesen nézek este horrorfilmeket. – Szeretek horrorfilmeket nézni este.

Kinézni, érezni, fájni és fájni igék A (legyen beteg) a Continuous és Simple igeidőben is használható, de a jelentése nem változik, és nem minősül nyelvtani hibának.

Ebben az élénk színű nyári ruhában sokkal fiatalabbnak nézel ki (= nézel ki).

Ez a fényes nyári ruha sokkal fiatalabbá varázsolja.

Magabiztosabbnak érzem magam (= érzem magam) az előléptetésem után.

Magabiztosabbnak érzem magam az előléptetés után.

Fáj (fáj) a lábam. - Fáj a lába.

És végül a legérdekesebb dolog. A legtöbb statív ige a folyamatos kifejezésben használható erős pozitív vagy negatív érzelmek ill különleges bánásmód:

Szeretlek. Annyira szeretlek!

Utálom, ahogy a pincérekkel bánsz.

Nem igazán szeretem, ahogy a pincérekkel bánik.

Szükségem van rád, ne menj el! Nagyon szükségem van rád, ne menj!


A statikus igék állapotokat írnak le, és ritkán használják hosszú időkben.

Igékérzéseket

szeretni, gyűlölni, szeretni, nem szeretni, gyűlölni, élvezni, imádni…

Imádom a csokoládé fagylaltot – imádomcsokoládéjégkrém

énÉlvezdhaladónak nekbulik – szeretek bulizni

Igékpreferenciák

akar, szüksége van, inkább, illeszkedik, szüksége van, megköveteli, kívánja, remélem, tartsa(= folytatás)…

Ez a ruha tökéletesen áll hozzád – ezruhateVa legtöbbitt az idő

Remélem találkozunk ezen a hétvégén – remélemláttetovábbhétvége

SzellemiIgék

gondolkodni, feltételezni, elvárni, hinni, megérteni, felismerni, emlékezni, elfelejteni, észrevenni, felismerni, számítani, érteni, tudni, meghatározni, megismételni, kijelenteni, viszonyítani, megvitatni, leírni, felismerni, magyarázni, kifejezni, azonosítani, áttekinteni, egyeztetni, lefordítani, átfogalmazni, ítélkezni, átdolgozni, lásd(=értsd)…

Várom, hogy késni fognak – ez szükségesgondol, Őkkésnek

éngondolő'shazudik – Véleményem szerint hazudik

Értem, mire gondolsz – értemte

Igékészlelés

Jól nézel ki/nézel ki ma – TeMadöbbent

Angol vicc

Amikor a kormányzói személyzet egy bizonyos tisztje meghalt, sok jelentkező érkezett a posztra, és néhányan méltatlanul türelmetlenek voltak. Amíg a halott ezredes a temetésre várt, az egyik diplomás gomblyukasztotta a kormányzót, és megkérdezte:

– Tiltakozna az ellen, hogy elfoglaljam az ezredes helyét?

– Egyáltalán nem – válaszolta fanyarul a kormányzó. – Lásd a temetkezési vállalkozót.

Az angolban számos konkrét ige létezik, amelyeknek megvannak a sajátosságai, és nem használják hosszú igeidők csoportjaiban.

A dinamikus és statikus igék fogalmai

Az angol igék két alkategóriára oszthatók: statikus és dinamikus.

A dinamikus fizikai cselekvést, tevékenységet, fejlődést, mozgást jelent. Minden idejű alakban használatosak, beleértve a folytonos igeidők csoportját is. Számos érdekes tulajdonság különbözteti meg őket a statikusaktól. A dinamikus igék által kifejezett cselekvések meghatározott időn belül tudatosan végrehajthatók, és a folyamat időtartama szabályozható. Például olyan szavak, mint fuss (fut), olvas (olvas), beszél (beszél), tanul (tanít), táncol (tánc), dolgozik (dolgozik). Ezenkívül ez a tevékenység ábrázolható. Például rajzoljon, rögzítsen fényképezőgéppel vagy fényképezzen közben.

A statikus igék nem folyamatot, hanem állapotot fejeznek ki. Ezek azok az igék, amelyeket a Folyamatos nem használ. A statikus igék elnevezése az állapot szóból származik. Vannak olyan nevek is, mint a nem haladó, nem cselekvő igék. A meglévő állapotok leírására szolgálnak.

A statikus igék jellemzői

Első pillantásra nehéznek tűnhet megjegyezni az alábbi listát a nem kapcsolódó idegen szavakról. Itt azonban a legfontosabb az elv megértése. Számos funkció segít megérteni a lényeget:

  • ezek az igék nem fizikai cselekvést vagy folyamatot jelölnek;
  • néhányuk azokat az állapotokat közvetíti, amelyek önmagukban keletkeznek, függetlenül az ember szándékától (szaglás - szagol, hall - hall);
  • egyes szavak villámgyors cselekvést jelentenek, amely hosszú időn keresztül nem következhet be (figyelem - észrevétel).

Folyamatosban nem használt igék (statív igék)

A kényelmesebb memorizálás érdekében a Statív igék feltételesen tematikus alcsoportokra vannak osztva.

1. Mentális tevékenység és tudatállapot:

  • egyetért/nem ért egyet – egyetért/nem ért egyet;
  • hinni - hinni, reményeket fűzni, bízni;
  • tagadni - tagadni;
  • kételkedni – kételkedni;
  • vár - vár;
  • elfelejteni – elfelejteni;
  • tudni - elképzelése van, tudni, tudatában lenni;
  • jelent - jelent;
  • elme - ellene lenni, kifogásolni;
  • megvalósítani – megvalósítani;
  • felismer - megtudja;
  • megérteni - megérteni, értelmezni, megérteni.

2. A Continuousban nem használt igék érzelmi állapotok és érzések kifejezésére szolgálnak:

  • csodálni – csodálni, csodálni;
  • értékelni - értékelni, értékelni;
  • impress – lenyűgözni;
  • tisztelet – tisztelni;
  • szeretni - szeretni, imádni;
  • gyűlölni – gyűlölni, nem szeretni;
  • látszani – megjelenni;
  • irigység – irigykedni;
  • bízni – bízni.

3. Vágy, preferenciák:

  • vágy – kívánni;
  • kell - kell;
  • előnyben részesíteni - előnyben részesíteni;
  • akar - akar;
  • kívánni - törekedni, vágyni, kérni.

4. Az érzékek észlelését jelölő szavak (a Folytonosban nem használt igék).

Gyakran használják modális igékkel tud tudott az elbeszélés pillanatában észlelt érzékelés jelzésére:

  • hallani - hallani;
  • lásd - nézd, lásd;
  • szaglás - aromát kiadni, szagolni;
  • íz - kóstolni.

5. Tartozás, hozzáállás:

  • tartozni - tartozni, valakinek tulajdona lenni, (csoporthoz) tartozni, megfelelőnek lenni;
  • aggodalomra - kapcsolódni, érinteni, aggódni, érdeklődni, foglalkozni;
  • áll - tartalmaz tartalmazó;
  • tartalmaz - tartalmaz, tartalmaz;
  • függ (on) - függ (valakitől, valamitől), támaszkodik (valakire), számít;
  • különbözik – különbség van, nem ért egyet;
  • egyenlő - egyenlőnek lenni, hasonlónak lenni, hasonlatot vonni;
  • illeszkedik - illeszkedik, kombinál, megfelel;
  • lennie kell;
  • tartalmaz - tartalmaz, fed;
  • bevonni - bevonni;
  • hiány - hiány;
  • anyag - számítani, fontosnak lenni;
  • adósság - tartozni, tartozni;
  • saját - birtokolni;
  • birtokolni - birtokolni, birtokolni;
  • hasonlítani - hasonlítani, hasonlónak lenni.

Vegyes igék

A statikus igék egy bizonyos csoportja a folytonos igeidők csoportjában használatos. De ugyanakkor kissé eltérő jelentésárnyalatokat szereznek. Ezek poliszemikus szavak, amelyek egynél több jelentést rejtenek.

szóállapotakció
gondolhinnilatolgat
látláttalálkozni, időpontot egyeztetni
ízlegyen ízléseíz
szagszaga van, aromát áraszt, szagolszag, szag
nézlátsziknéz
mérlegelnisúlyhozmérlegelni
emlékezikemlékezikvisszahívás
lennilegyen (állandóan)abban az értelemben lenni, hogy „átmenetileg egy bizonyos állapotban lenni”
érezérezni, érezniérez
elférillik, illiktelepíteni, szerelni, felszerelni, felszerelni
megjeleniklátszikmegjelenik

Egyes igék, amelyeket nem használnak a Folyamatosban, néha folyamatos formában is használhatók erős érzelmek, csodálat vagy felháborodás kimutatására:

Imádom ezt a várost! - Imádom ezt a várost!

Utálja azt a könyvet. - Utálja azt a könyvet.

A lenni és a have igék

Lenni az angolban néha folytonos idő formájában használják, amikor ki kell hangsúlyozni egy személy viselkedését vagy állapotát, amelyben van Ebben a pillanatban.

Ige lenni in kombináció segítségével jön létre voltés ing végződésű prezentációs igeneveket ( lény).

Ige van a Present Continuousban csak bizonyos esetekben használják. Az angol nyelvben vannak bizonyos stabil kifejezések, amelyek egyetlen egészet alkotnak.

A segédige szerepe ebben az esetben a „lenni” szó. Ezért nem szabad abba a hibába esni, hogy a Continuous-t használja. Ebben az esetben a harmadik személyű alak a segédige kombinációjával jön létre vanés egy szemantikai ige végződéssel -ing(jelen idejű melléknévi igenév).

Példák kevert igék használatára

Bármilyen elméleti anyagot sokkal könnyebb elsajátítani, ha konkrét szabályokkal illusztrálja a szabályokat, amelyek a Continuousban nem használatosak, az elv megértése és a szemantikai alcsoportokra való felosztás miatt könnyen megjegyezhetők. A kevert igék memorizálása során pedig nehézségek adódhatnak a poliszémia (vagyis a poliszémia) miatt.

Az új nyelvtani anyagok elsajátításának egyik legjobb módja az, ha önállóan több példát talál ki egy adott témában, és elkezdi beépíteni őket a beszédébe, felhasználva őket párbeszédekben, valamint esszék írásakor.

Mindannyian tudjuk, hogy az ige cselekvés. Például: fuss, ugorj, taníts.

Az angolban azonban van egy külön csoport az igéknek, amelyek állapotokat fejeznek ki - érzések, érzelmek, gondolkodási folyamatok stb.

Vannak bizonyos árnyalatok az ilyen igék használatában. A cikkben elmondom, hogy melyik.

4 statív igék csoportja angolul


Állapot igék (állapot/statív igék)- ne csak a cselekvést írja le, hanem az objektum állapotát is. Az állapot az a pozíció, amelyben valaki vagy valami van.

Például: Szereti őt (vagyis szerelmes állapotban van).

Vagyis nem teszünk semmit, ez történik belül, a fejben vagy a szívben.

Nézzük meg az ilyen igék fő csoportjait:

1. A fizikai észlelést kifejező igék

érezni – érezni, érzékelni
hallani - hallani
nézni – nézni, látszani (de nem a „néz” értelmében)
megfigyelni - észrevenni, figyelni
felismer - felismer, elismer
látni – látni
látszani – látszani
szaglás - szagolj
hang - hang
íz - ízlés szerint
megkülönböztetni – megkülönböztetni

Például:

én lát Ház.
egy házat látok.

én hall csak te.
csak téged hallalak.

2. Mentális állapotot kifejező igék

tudni - tudni
hisz - hisz
észrevétel – észrevétel
megvalósítani – megvalósítani
elfelejteni – elfelejteni
emlékezni – emlékezni
felismer - felismer
gondolkodni - gondolkodni (véleményed van), hinni
elvárni – értelme gondolkodni
megérteni – megérteni
látni – jelentése: megérteni
látszani – látszani
jelent - jelent, jelent

Például:

Ők tud nekem.
Ismernek engem.

én gondol igaza van.
Szerintem igaza van.

3. Érzelmeket és vágyakat kifejező igék

tetszik - tetszik
nem tetszik - nem tetszik
szeretni – szeretni
gyűlölni – gyűlölni
gondoskodás – aggódás
reménykedni – reménykedni
kívánni – kívánni
akar - akar
kell – kell
inkább – előnyben részesíteni
elme - aggódj, aggódj

Például:

Mi akarta desszert.
Desszertet akartunk.

én mint zene.
Szeretem a zenét.

4. Valaminek birtoklását kifejező igék

lenni – lenni
tartozni - tartozni
saját – birtokolni
lennie kell
tartalmaz – magában foglal
költség - költség
látszani – látszani
kell – kell
függ - függ
származni – származni
hasonlítani – hasonlónak lenni
birtokolni – birtokolni

Például:

Ezt a babát tartozik nekem.
Ez a baba az enyém.

Ez költségeket túl sok.
Túl sokba kerül.

Ezeknek az igéknek van egy sajátossága a használatukban. Nézzük, melyik.

Az angol statív igék jellemzői


Az állapotigék soha nem használatosak a Folyamatos idejű csoportban. Ezt a csoportot akkor használjuk, ha azt akarjuk mondani, hogy valami folyamatban van. Például úszom, vagyis úszásban vagyok.

Ők vannak néz ing TÉVÉ.
Ők TV-t néznek.

Ő volt munka ing egész délelőtt.
Egész délelőtt dolgozott.

Ezekről az időpontokról a következő cikkekben olvashat bővebben:

Miért nem használják ezeket az állapotigéket a Present Continuousban?

Ahogy már láttuk, ez az igeidő annak hangsúlyozására szolgál, hogy az akció folyamatban van: régebben elkezdtük, most tesszük, de egy idő után be is fejezzük.

A folytonos időnkben való használathoz az igének tartósnak kell lennie.

Például: főzni - elkezdett főzni, most főz, egy idő után be is fejezi.

Visszatérve kivételigéinkhez. Nem tudjuk elkezdeni a szaglást (szaglást) vagy a hallást (hallást), és egy idő után befejezni ezt a folyamatot. Ezt csináljuk folyamatosan. Arról beszélünk, hogy érezzük a szagot és a hallást. Ugyanígy a felejtés, a megértés vagy az érzelmek nem lehetnek folyamatok, mert különben kiderül, hogy ezek a folyamatok valamikor elkezdődtek, most folytatódnak, és egyszer véget is érnek.

Tehát most gyakoroljuk ezeknek az igéknek a használatát.

Megerősítési feladat

Fordítsa le a következő mondatokat angolra! Hagyja meg válaszait a cikk alatti megjegyzésekben.

1. Látni akar téged.
2. Érti a fizikát.
3. Ez jól hangzik.
4. Ismerem őt.
5. Utálnak takarítani.

Miután tanulmányozta a Folyamatos csoport igeidőket, szembesül azzal a ténnyel, hogy vannak olyan igék, amelyeket nem használnak a folytonos időben. Statív igéknek vagy állapotigéknek nevezik őket. Egy létező helyzetet fejeznek ki, de nem egy folyamatban lévő helyzetet.
Lehetséges-e az állapotigéket folyamatos formában használni? Megmondjuk, mikor kell használni a statikus igéket a és a . Hamarosan mindent megtanul, hogy kényelmesen beszéljen angolul. A teljes szabály tanulmányozása után végezzen gyakorlatokat a statív igéken.

Mik azok a statikus igék

A statív igék olyan igék, amelyek inkább állapotot fejeznek ki, mint cselekvést. Általában gondolatokhoz, érzelmekhez, attitűdökhöz, érzésekhez, állapotokhoz és léthez kapcsolódnak. Ezeket az igéket általában nem használják a - ing folytonos igeidők végződései, még akkor is, ha olyan kifejezésekkel használjuk őket, mint a „most” és „jelenleg”, egyszerű igeidőket használunk.

Mondjunk egy példát:

én szükségúj telefon – új telefonra van szükségem.
WHO csinál tartozik ez a könyv? - Kié ez a könyv?
Ugye lát azt a házat ott? - Látod azt a házat?

És nem érdemes ezt mondani:

Új telefonra van szükségem.
Kié ez a könyv?
Látod ott azt a házat?

Az angol statív igéket általában nem használjuk folytonos formában. Használjuk őket, amikor kapcsolatokról, gondolatokról, érzésekről vagy összetartozásról beszélünk. De mi a csapda? Hogyan használjunk statív igéket angolul? Először nézzük meg, milyen csoportokra osztják az állapotigéket.

Statív igék csoportonként és jelentésük

Kizáró igék, amelyekre figyelni kell.

a. Igék, amelyek kifejezik kedveliés nem szereti(érzelmi hozzáállás) Kedvelni, szeretni, nem szeretni, gyűlölni, élvezni, előnyben részesíteni, törődni, imádni, tisztelni, becsülni (=érték), gyűlölni, megbocsátani, utálkozni.
b. Érzéki igék Látni, hallani, szagolni, ízlelni, érezni, bántani, nézni, hallani, észrevenni, szagolni, felismerni, megfigyelni, megkülönböztetni.
c. A szellemi tevékenység igék Tudni, hinni, megérteni, egyetérteni, elvárni (=gondolni), feltételezni, felismerni, emlékezni, elfelejteni, gondolkodni, látni (=érteni) stb.
d. Birtoklás igék Legyen, tartalmazzon, magában foglaljon, tartozzon, nyerjen, tartozzon, rendelkezzen.
Más igék Illik, kell, számít, költség, jelent, akar, mérlegelni, kívánni, megtartani (=folytatni), megjelenni (=látni), megkövetelni, hasonlítani stb.

*Fizikai érzékelést kifejező igék, gyakran használhatjuk a -val.

Példák:

Tud te lát az az öregember ott? - Látod ott azt az öreget?

Még egy dolog, amit emlékezni kell. Igék érez(érez), sért(betegedés) folyamatos és egyszerű formában is használható:

V: Hogyan érzik-e Ma? VAGY Hogyan érzik-e Ma?
B: A karom fáj. VAGY A karom fáj.

Az általunk fent felsoroltak közül néhány használható hosszú időben, amikor cselekvést ír le, de állapotot nem, és ilyenkor megváltozik a jelentésük.

Állami igék az angol listában példákkal és orosz nyelvű fordítással

Ez a táblázat két oszlopra oszlik. Az egyik állapotot, a másikban a cselekvéseket jelző igéket tartalmazza. Gondosan nézze át a listát, összpontosítva arra, hogyan változik az igék jelentése, ha hozzáadjuk az ing végződést. A Statív igék táblázat végén lesz egy gomb, rákattintva letöltheti a számítógépére.

Állapot Akció
Gondol: én gondol igazad van -
Azt hiszem igazad van.
vélemény: gondolkodni, mérlegelni, elhinni Gondolkodom a moziba menésről – azon gondolkodom, hogy moziba menjek. folyamat: gondolkozz, próbálkozz.
Íz: Ez a kenyér ízek finom - Ez a kenyér remek ízű. megkóstolni Ő kóstolgat az ételt, hogy lássa, jó-e – Megpróbálja az ételt, hogy megbizonyosodjon arról, hogy jó-e. minta
Van: Film sztárok van sok pénz – A filmsztároknak sok pénzük van. van, saját Ő rendelkeziküzleti megbeszélés – Üzleti megbeszélése van. egy kialakult kifejezés része
Érez: A selyeming érzi puha – A selyeming puha tapintású. az érintésre érzem a kutya szőrét – megérintem a kutya bundáját. érezni, érezni
Lát: én lát. Ezért viselsz öltönyt – megértem. Ezért viselj öltönyt. megérteni, látni Joe és Lucia látnak egymást – Joe és Lucia randevúznak. találkozik
Szag: A te parfümöd szagokat lime – A parfümödnek mész illata van. szag illatozom rózsáid – Érzem a rózsáid illatát. hogy szippantson
Szeresd/élvezd: én szerelem tiszta, vidéki levegőt belélegezni – szeretek tiszta vidéki levegőt belélegezni. egyáltalán szeretem ennek a sétaútnak minden perce – szeretem ennek a sétának minden percét. különleges
Néz: Sam úgy néz ki hideg – Sam dermedten néz ki.
Azt úgy néz ki mintha esni fog – Úgy néz ki, esni fog.
úgy néz ki, mint a perel néz ki az ablakon – Sue kinéz az ablakon. néz
Megjelenik:Úr. Jones Megjelenik hogy aludjon – Mr. Jones alszik. úgy tűnik, hogy a Jelenlegi kedvenc énekesem megjelenik ma este a színpadon - Kedvenc énekesem ma a színpadon lép fel. előadni, megjelenni
Súly: A zongora túl nehéz. Azt mérlegel túl sok – A zongora túl nehéz. Túl sok a súlya. súlyhoz A boltos mérlegel a dió – ​​Az eladó leméri a diót. mérlegelni
Lenni: Jim vanáltalában durva – Jim általában goromba. állandóan De ma Jim a lét udvarias a kollégáival – De ma Jim udvarias a kollégáival. Most
Elfér: Ezek a cipők elfér tökéletesen állsz – Ezek a cipők tökéletesen állnak hozzád. méretnek megfelelő Ők illeszkednek füstjelző a nappaliban – Füstjelzőt szerelnek a nappaliba. beágyaz
Elvárni: én elvárják szeretne inni valamit – Azt hiszem, szeretne inni valamit. gondolkozz, higgy Te elvárva látogatók ma reggel? – Vársz ma vendégeket? várjon
Hall: Halkítsa le a rádiót. nem tudok hall te – Halkítsd le a rádiót. Nem hallak. hall A bíróság hall gyilkossági ügy a jövő héten – A bíróság a jövő héten gyilkossági ügyet tárgyal. rendezni az ügyet
Átlagos: Mit csinálsz pontosan átlagos azáltal? - Mit akartál ezzel mondani? (Hogy érted?) tartsd észben komolyan gondoltam hetek óta feltenni neked ezt a kérdést – már régóta szeretném feltenni ezt a kérdést. készülj fel valamire

Bizonyos melléknevek folyamatos alakokkal használhatók az időjellemzők kifejezésére.

A szóban forgó melléknevek:

  • a. ostoba – buta
  • b. óvatos - óvatos
  • c. kedves - kedves
  • d. lusta - lusta
  • e. kedves - kedves
  • f. beteg – beteg
  • g. (im)udvarias – udvariatlan, udvarias
  • h. buta - hülye
  • én. durva - durva

Példák:

Julie vanáltalában beteg, de ma ő türelmetlen lévén Julie általában türelmes, de ma már türelmetlen.
Te' újra lenni nagyon buta – Nagyon ostobán viselkedsz (általában figyelmeztetésként használják).

A nagyon informális angol nyelvben a –ing alakot néha statív igéknél használják. Példa erre egy étteremreklám, amely azt mondja, 'Imádom azt!' Ez a kifejezés annyira népszerű, hogy mindenki felismeri. De nyelvtanilag helyes? A válasz nem! És most mindenki tudja, miért.

A külföldiek néha játszanak a nyelvvel, hogy hangsúlyozzák egy bizonyos kifejezést, az énekesek néha hibás nyelvtani formákat használnak, hogy a dalt rímben hangozzák el. Oroszul minden pontosan ugyanaz. Használja ezt példaként, hogy emlékezzen a statikus igék szabályára, hogy az angol nyelve a jövőben tökéletes legyen!

Egyszerű és szórakoztató videó. Mindenki megértheti. Ismerje fel, mely állapotigéket használjuk a videóban.

Cselekvő igék angolul

A dinamikus vagy cselekvési igék olyan helyzeteket írnak le, amelyek korlátozott időn belül következnek be, olyan helyzeteket, amelyeknek határozott kezdete és vége van.

Példák cselekvési igékre (példák cselekvéseket leíró igékre)

fájdalom
megérkezik
kérdez
hívás
változás
szakács
tánc
eszik
esik
érez
megy
van
Segítség
találat
sért
viszket
rúgás
kopogás
elhagy
olvad
olvas
mond
összezsugorodik
énekel
beszél
beszélgetés
dobás
utazás
néz

Használhatók progresszív és egyszerű formában is:

-Ahol vannak te hívás tól től?

- WHO voltő tánc val vel?

A statív igék listájának tanulmányozása után itt az ideje, hogy kipróbálja magát a gyakorlatokon. Bizonyítsd be magadnak, hogy könnyű és egyszerű! Miután minden kérdésre válaszolt, kattintson a „Küldés” gombra, és ellenőrizze válaszait. Ez a statív igék teszt célja, hogy segítsen megérteni a különbséget a cselekvés és az állapot igék között angolul.

Statív igék gyakorlatok

A tesztben a Present Indefinite vagy a Present Continuous nyelven a megfelelő formában kell kitöltenie a mondatokat, és természetesen le kell fordítania néhány mondatot angolra. A gyakorlat megkezdése előtt ismételje meg újra az állapot- és cselekvésigék szabályát. Érezd jól magad!



Előző cikk: Következő cikk:

© 2015 .
Az oldalról | Kapcsolatok
| Oldaltérkép