Az egyik alapvető angol ige az ige hogy legyen.
A birtokolni egy csodálatos ige: lehet szemantikai, segéd- és modális. A birtokolni igével számos meghatározott kifejezés és idióma szerepel.
Általában nem tévedhetsz, ha a have igével kezdesz angolul tanulni.
Próbáljuk meg tanulmányozni a birtokolni ige összes használatát:
ÉN. To have mint szemantikai ige
VI. Hogy megvan
VII. Frazális igék
Lefordítva:
* birtokolni, birtokolni
Van egy nagy házam Moszkvában.
* tartalmaz, tartalmaz, tartalmaz
Decemberben 31 nap van (van – mert 3. személy).
* képes megtenni vmit (ez esetben gyakran lefordítják oroszra, ki tudja, érti)
Csak egy kicsit tudsz angolul.
Ebben az esetben a to have statív, azaz. nem lehet folyamatos formában(végződés -ing). A kérdő és tagadó alak kialakításához a do (not) és a does (not) segédigéket használjuk.
Nincs nagy házam Moszkvában.
Van egy nagy házad Moszkvában?
Harmadik személyben a birtokolni ige alakja: rendelkezik.
Van egy nagy háza Moszkvában.
Reggelizni/vacsorázni - reggelizni, ebédelni
Jól érezni/nyaralni stb. - érezd jól magad, pihenj, stb.
Veszekedni- veszekedés
Pihenni/aludni/álmodni stb. - pihenni, aludni, álmodni
Borotválkozás/mosás- borotválkozás, mosás
Füstölni- füst
Beszélgetni- beszélni
Egy próbát tenni- próbáld
Sétálni- sétálj egyet
Fürdőzni/zuhanyozni– fürödni, zuhanyozni
Kávét/teát inni stb. - inni kávét, teát stb.
Szánakozni- megbánás
Ebben az esetben a to have ige szemantikus, és lehet folytonos alakja.
Kérem hívjon később. fürdök.
Hány órakor vacsorázunk ma este?
Minden tökéletes forma kialakítása: egyszerű, múlt, jövő, folyamatos
15 éve házasok.
Anna mióta jár Jamesszel?
15 éve házasok?
15 éve nem házasok.
Muszáj alakja van
A modális kell igét a kötelezettség kifejezésére használják, különösen, ha szabályokról, törvényekről stb.
A személyzetnek hivatalosan kell öltöznie ebben a cégben.
Nem kellett egyenruhát viselnem, amikor iskolába mentem.
Tényleg újra a szüleiddel kell töltenünk a karácsonyt?
Ezt a forgást akkor használjuk, ha a cselekményt nem az alany által kijelölt személy végzi, hanem valaki más helyette, helyette (nem feltétlenül azt, hogy ki pontosan jelzi).
Ennél a fodrásznál levágattam a hajam. Ennél a fodrásznál levágatják a hajam (nem magam, hanem ők vágatják a hajam).
A leveleket azonnal postára adom. A leveleket azonnal elküldöm (küldés parancs, küldés parancs).
Jövő héten átfestjük a konyhát.
Tegnap megjavították az órámat.
Amikor megkaptam az új szemüvegemet, megvizsgáltattam a szemem.
A kérdő és tagadó alak a do (not) és a nem (nem) segédigék felhasználásával jön létre.
Hol vágod a hajad?
Feladták tegnap a leveleket?
Tegnap nem küldtem el a leveleket.
A have got szót a köznyelvben a birtoklás kifejezésére használják. Ez egy segédige a have/hast konstrukcióban.
A kérdő alakot a have/has mondat elejére helyezésével, a tagadó alakot pedig úgy, hogy a have/has segédigékhez hozzáadjuk a nem partikulát.
Hány gyereked van?
A Have/ha got valamilyen konkrét, átmeneti jelenségre utal.
Összehasonlítás:
Reggelente iszom egy csésze teát (általában).
Reggel nem ittam teát reggelire. Reggel kávét kaptam reggelire.
A have/has got nem rendelkezik múlt idejű alakkal, i.e. kapott.
A köznyelvben a have got to modális igeként is használható. Szintén rendelkezik átmenetiség árnyalata.
Összehasonlítás:
A munkához öltönyt kell viselnem (általános).
Gyors telefonhívást kell intéznem (konkrétan).
Most mennem kell – találkozom a barátnőmmel ebédelni.
vissza- meghívja viszont, válaszul
van le- vendégként fogadni
benne van- legyen a házban, hívjon szakembert otthonába
levenni- fejből tanulni, szabadnapot, nyaralást
rajta- felöltözni, rendelkezni vmivel tervekben
kihív- meghívni (vacsorára stb.), megtudni, befejezni; eltávolítani (fogak, mandulák)
vége– meghív, véget ér (valami kellemetlennek)
fel– meghívni, bíróság elé idézni, bíróság elé állítani stb.
Ige hogy legyen- have, a második legfontosabb ige az angol nyelvben, csak az ige után lenni. A helyzet az, hogy a britek és az amerikaiak azt a szót mondják, van"sokkal gyakrabban mondják ki ezt a szót, mint az oroszok "van".
Például oroszul azt mondjuk:
És amikor azt akarjuk mondani, hogy valakinek van valamije, azt mondjuk "van neki" - "van neki"
Beszéljen első személyben és többes számban "van", és egyes szám harmadik személyben "van". Mint látható, az igének csak két alakja van "van" jelen időben: vanÉs rendelkezik. Azt mondjuk: nekem van- megvan , lefordítani: megvan.
Köznyelvi beszédben a helyén van gyakran mondják van, szó szerint megvan, megvan, elkezdte. Vagyis ahelyett... megvan, Azt mondják: megvan. Helyett rendelkezik Azt mondják kapott. Vagyis ahelyett... van neki, Azt mondják: neki van. Sőt, a szóból folyékony beszédben van csak egy hang marad "ve, és a szóból rendelkezik egy hang "s.
Ha valami hiányzik, akkor tesszük nem főnév előtt.
Hány?- Arról kérdeznek, hogy mit lehet számolni.
Tervezés van nagyon népszerű angolul. Ez a kifejezés azonban kizárólag köznyelvi, így többnyire rövidített formája található:
Formális írott és beszélt nyelven van nem használt.
Ennek a kifejezésnek három angol nyelvű feladata van, és mindegyiknek megvan a maga sajátossága. Ebben a cikkben arra kérünk, hogy ismerkedjen meg három jelentéssel vanés tanuljon meg néhány érdekes halmazkifejezést, amelyekben ezt a konstrukciót használják.
Tervezés van azt jelzi, hogy egy személynek vagy dolognak van valamije, vagy birtokol valamit. Ez a kifejezés alapvető jelentése.
használjuk van:
Ő megvan lágy hangon. – Lágy hangja van.
Oroszlán megvan vastag sörény. – Az oroszlánoknak vastag sörényük van.
Flamingó kapott egy hosszú csőr. - A flamingóknak hosszú csőrük van.
Ez a táblázat kapott csak három láb. Ennek az asztalnak csak három lába van.
Ő megvan egy vidéki ház. - Van egy vidéki háza.
Ő megvan ennek a szótárnak egy új kiadása. – Új kiadása van ennek a szótárnak.
Ő megvan probléma. - Van egy problémája.
én megvan zseniális ötlet. – Van egy zseniális ötletem.
Ő megvan sok barát. - Sok barátja van.
Ő megvan egy barátnő. - Van egy barátnője.
én megvan három testvér. - Három testvérem van.
Ő megvan feszült viszony az apjával. – Feszült a kapcsolata az apjával.
én megvan fejfájás. - Fáj a fejem.
Melanie megvan egy hőmérséklet. – Melanie lázas.
Ő megvan egy megfázás. - Megfázott.
Azok megvan bárányhimlő. - Bárányhimlősek.
Ebben az értelemben van az ige szinonimája hogy legyen(van). De van néhány korlátja. Például kérdő és tagadó mondatokban -val van nem kell segédigét használni:
Van | Megvan | Fordítás |
---|---|---|
én van egy mosómedve és egy róka. | én van egy mosómedve és egy róka. | Van egy mosómedvém és egy rókám. |
én nincs egy mosómedve és egy róka. | én nem kaptak egy mosómedve és egy róka. | Nincs mosómedvém vagy rókám. |
Tedd te van egy mosómedve és egy róka? | Van te kapott egy mosómedve és egy róka? | Van mosómedvéje és rókája? |
Tervezés vanállapotát mutatja, így csoportos időkben nem használja Folyamatos helyett hogy legyen. Ezenkívül ez a funkció nem foglalja magában a használatát van múltban vagy jövő időben.
jegyezze meg azt van nem használható igét használó halmazkifejezésekben van (reggelizni/ebéd/vacsora, zuhanyozni/fürdőkád, hogy jól érezzem magam), különben ezek a kifejezések gyökeresen megváltoztatják a jelentésüket. Az anyanyelvi beszélők általában nem mondanak ilyet.
Tervezés van akkor használjuk, amikor azt mondjuk, hogy kapunk valamit. Ebben az esetben az igék szinonimája kapni, fogadni(kap). Itt van minden időben használható: jelen, múlt és jövő.
Ő megvan az új napszemüvegét postán. Új szemüvegét postán kapta meg.
Egy gyerek kapott egy ütés, amikor leesett a fáról. – A gyerek ütést kapott, amikor leesett egy fáról.
Andy kapott jó hír. Andy jó hírt kapott.
én kapott volna válasz egy hét múlva. – Egy hét múlva kapok választ.
A harmadik jelentésben van szinonimája. Mint kell, van kötelezettséget mutat valami megtételére. Nincs köztük különbség, de vanérzelmileg feltöltöttebb, mint kell, ezért erősebben fejezi ki a kötelezettséget. Általában mi osztunk ki van beszédben hanggal.
én muszáj kelj fel holnap korán. Nagyon sok dolgom van. - Én kell kelj fel holnap korán. sok dolgom van.
Pam muszáj 9 előtt menjen a bankba, különben elkésik a munkából. – Pam kellene 9 előtt menjen a bankba, különben elkésik a munkából.
Te muszáj menjen ezen az úton, különben elakadsz egy forgalmi dugóban. - Te köteles menj erre az útra, különben elakadsz a forgalomban.
Nem várhatunk tovább. Te muszáj 5 perc múlva ott legyen. - Nem várhatunk tovább. Te kellöt perc múlva itt legyen.
Modális ige értelmében muszáj nem használható múlt vagy jövő időben. Ebben az esetben csak akkor szabad használni kell (kellett, muszáj lesz).
Nem várhatunk tovább. Te kellett lennie itt 5 perce. - Nem várhatunk tovább. Te kell itt volt 5 perce.
Nézze meg a videót a tanárral Alex. Megmondja a funkciókat van angolul, és elárul néhány további érdekességet ennek a kialakításnak.
Először le kell állítania az autót, majd le kell állítania a motort. Megvan?? – Először le kell állítania az autót, majd le kell állítania a motort. Megvan?
Még csak 25 éves, de saját vállalkozása van. Elkészítette. – Még csak 25 éves, de már van saját vállalkozása. Az élet jó.
Csak egyszer látta, de ő rosszul van. „Csak egyszer látta, de fülig beleszeretett.
Aludtál és lekéstél a vonatról. Te csak magadat hibáztathatod. - Aludtál és lekéstél a vonatról. Te ezért csak magadat hibáztathatod.
Sikerült egy tűt találnia egy szénakazalban. Ő Olyan szeme van, mint a sólyomnak! – Sikerült egy tűt találnia egy szénakazalban. Gyémánt Szem!
Úgy néz ki, mint ő keze van benne tervezi a bulit. - Úgy néz ki, mint ő odatette a kezét bulit tervez.
Megígérte, hogy tönkreteszi az életem, de ő nincs rajtam semmi. „Megígérte, hogy tönkreteszi az életemet, de ő nincs rajtam semmi.
Megvan nagyon hasznos konstrukció az angol nyelvben, mivel gyakran használják élő szóbeli beszédben. Segítségével egyszerű és érthető mondatokat építhet, az érdekes idiómák pedig segítenek még változatosabbá tenni a beszédet. Töltsd ki a tesztet, hogy megtanuld, hogyan kell használni a kifejezést van angolul.
Teszt
A have got 3 jelentése angolul
Ige hogy legyen- az egyik leggyakoribb az angol nyelvben. Működhet segéd, szemantikai vagy modális elemként. Számos konstrukció és stabil kifejezés létrehozására is használják.
Az egyszerű jelen időben, azaz a Present Simple (vagy határozatlan) alatt az igének két alakja van: van, van. Használat rendelkezik csak egyes szám harmadik személyre korlátozódik. Más esetekben a szó változatlan marad. Az egyszerű múltban az ige alakját veszi fel volt.
A táblázat segít az oktatási rendszer részletesebb megértésében.
Elmúlt | Jelenlegi | Jövőbeli | |
Én, te, mi, ők | volt | van | lesz/lesz |
ő, ő, ez |
Ennek a szónak a jelentése: „birtokolni, birtokolni”. Leggyakrabban oroszra fordítják a „van”, „van” stb. kifejezésekkel.
1. Megerősítő mondat. Az igenlő mondat szórendje szabványos: alany, állítmány, majd módosítók, kiegészítések vagy határozók.
2. Kérdező. A kérdést segédige segítségével is meg lehet alkotni tenni múlt időben, és anélkül. Azokban az esetekben, amikor egy mondatot szemantikus ige nélkül alkotnak meg. Ha van segédige, a kérdés azzal kezdődik.
Opció igével tenni gyakoribb.
3. A tagadás a not partikulával jön létre, és megszámlálhatatlan főnevek vagy többes számok jelenlétében az any névmás is megjelenik.
A tagadás a to do használatával is létrehozható a nem részecske kombinációjával. Azaz ne(az én, te, mi, ők névmások esetében) és nem a harmadik személy számára (ő, ő, ez). A rövidített változatban a részecskés ige a következő alakot ölti: neÉs nincs jelen időben és nem a múltban.
A negatív mondat kialakításának másik módja a használata nem.
Ez egy köznyelvi változat, a szó analógja hogy legyen mint szemantikai ige. Vagyis a „van” és a „birtok” fogalma a konstrukción keresztül közvetíthető van vagy kapott. Ez ugyanaz, mint van, van. Ennek a kifejezésnek van néhány sajátossága:
Az összehasonlító jellemzőket a táblázat tartalmazza.
Nincsenek vázlatfüzetei. Nincsenek vázlatfüzetei.
Segédigeként működik a Perfect és Perfect Continuous csoport minden idejében.
A tökéletes igeidők az eredményt jelzik, nem a cselekvés tényét.
A tökéletes folyamatos igeidők olyan folyamatot jelentenek, amely egy bizonyos pontig vagy meghatározott ideig tartott.
A jelen idejű igenlő mondat a have been + doing (smth) használatát jelenti.
Ez a modális ige nagyon gyakori az angolban. Használat kell van néhány funkciója.
A szerkezetek a következőképpen alakulnak: modális ige + infinitivus + particle to.
Ellentétben az igével kell, amely belső cselekvési késztetésből fakadó kötelezettséget közvetít, konstrukciót azzal kell valamilyen külső körülmény okozta igényt fejez ki. Oroszra általában a következő szavakkal fordítják: kell, kellett, kényszer, stb.
Ezenkívül ezt a modális igét széles körben használják a „kell lennie” orosz fordításában.
A kérdő és a tagadó alakok a felhasználásával képződnek tenni.
A modális igék közötti tagadáskor kellÉs kell jelentős különbség van:
Sok olyan szerkezet létezik, amelyben egy ige elveszítheti eredeti jelentését. Az ilyen kifejezéseket egyetlen fogalommá fordítják le.
1. Tervezés hogy legyen a főnévvel és a főnévvel kombinálva Ez a kifejezés arra utal, hogy a műveletet nem a kérdéses személy, hanem valaki más végzi el helyette vagy helyette.
Ennek a kifejezésnek a kérdő és tagadó alakja a tenni segédige felhasználásával jön létre.
2. Az ige szerkesztése főnévvel és infinitivussal kombinálva. Ezzel a konstrukcióval kifejezheti a szándékot, hogy valamit tegyen.
A kérdések és tagadások a to do segédige nélkül épülnek fel.
A halmazkifejezések olyan kifejezések, amelyeket egyetlen egészként érzékelünk. Az ilyen konstrukciókat nem szó szerint fordítják, hanem egyetlen jelentést közvetítenek. Az alábbiakban számos olyan témakör található, amelyekben sok stabil kifejezés található a have, have igével. Ezeknek a kifejezéseknek a használata általános az angol nyelvben.
Étel és ital
Kommunikáció és emberek közötti kapcsolatok
Napi tevékenységek
hogy legyen | egy zuhany | lezuhanyozni |
egy fürdő | fürödni | |
egy mosás | mossa meg az arcát | |
egy borotválkozás | borotválkozás |
Pihenés és szórakozás
Igehasználat van nagyon sokrétű. Ez azon kevés igék egyike, amelyek teljes értékű (vagyis szemantikai), segéd- vagy modális igékként működhetnek. Ezenkívül néhány főnévvel kombinálva stabil kifejezéseket képez. Ahhoz, hogy ezt a témát jól elsajátítsuk, fontos gyakorolni az igék használatát van, van. Ezeknek a szavaknak a használata egyszerű és világos, de automatizmusra kell hozni, hogy ne kelljen gondolkodni angolul beszélve.