Hidrociánsav latinul. Húgysav latinul
- (HCl), hidrogén-klorid vizes oldata, színtelen, szúrós szagú gáz. Kénsav konyhasó hatására, szénhidrogének klórozásának melléktermékeként, vagy hidrogén és klór reakciójával nyerik. A sósavat használják...... Tudományos és műszaki enciklopédikus szótár
Sósav- – A HCl (HC) (sósav, sósav, hidrogén-klorid) hidrogén-klorid (HCl) vizes oldata, fagyálló adalék. Színtelen, szúrós szagú folyadék, lebegő részecskék nélkül.… … Építőanyagok kifejezések, definíciók és magyarázatok enciklopédiája
SÓSAV- (sósav) hidrogén-klorid vizes oldata; erős sav. Színtelen folyadék, amely a levegőben füstölög (a műszaki sósav sárgás színű a vas-, klór-, stb. szennyeződések miatt). Maximális koncentráció (20 °C-on) 38 tömeg%,... ... Nagy enciklopédikus szótár
SÓSAV- (Acidum muriaticum, Acid, hydrochloricum), hidrogén-klorid (HC1) vizes oldata. A természetben megtalálható bizonyos vulkáni eredetű források vizében, és megtalálható a gyomornedvben is (legfeljebb 0,5%). A hidrogén-kloridot lehet kapni... Nagy Orvosi Enciklopédia
SÓSAV- (sósav, sósav) erős egybázisú, szúrós szagú illékony sav, vizes hidrogén-klorid oldat; a maximális koncentráció 38 tömeg%, az ilyen oldat sűrűsége 1,19 g/cm3. Használt... ... Orosz munkavédelmi enciklopédia
SÓSAV- (sósav) HCl, hidrogén-klorid vizes oldata, erős egybázisú sav, illékony, szúrós szagú; vas és klór szennyeződései sárgássá színezik. Az eladásra kerülő tömény S. K. 37%... ... Nagy Politechnikai Enciklopédia
sósav- főnév, szinonimák száma: 1 sav (171) ASIS Dictionary of Synonyms. V.N. Trishin. 2013… Szinonima szótár
SÓSAV Modern enciklopédia
Sósav- HORRICALS AID, hidrogén-klorid HCl vizes oldata; levegőben füstölgő és szúrós szagú folyadék. A sósavat különféle kloridok előállítására, fémek pácolására, ércek feldolgozására használják, klór, szóda, kaucsuk stb. gyártásánál... ... Illusztrált enciklopédikus szótár
Sósav- Egy hidrogén-klorid molekula modellje Sósav (sósav, sósav, hidrogén-klorid) ... Wikipédia
sósav- (sósav), hidrogén-klorid vizes oldata; erős sav. Színtelen, „füstölgő” folyadék a levegőben (a műszaki sósav sárgás színű a Fe, Cl2 stb. szennyeződései miatt). Maximális koncentráció (20°C-on) 38 tömeg%,... ... enciklopédikus szótár
Könyvek
- Ragasztópálca "Magnific" (9 g, kaméleon) (M-5674), Ragasztórúd papírhoz, kartonhoz, fényképekhez és szövetekhez. Egyenletesen és könnyen felvihető a felületre. Felhordáskor látható, száradáskor elszíneződik. Vízben oldódó. Összetétel: emulzió... Sorozat:
A. Tiszta foszfor, cink paszta, kicsapott kén, redukált vas, radioaktív foszfor, jódos oldat, komplex ólomvakolat, szürke higany kenőcs, fehér üledékes higany, hígított etil-alkohol.
B. Orvosi éter, mellelixír, tiszta alkohol, nyugtató, keményítő nyálka, búzakeményítő, orvosi epe, metilénkék, kámfor alkohol.
III. Pótold a hiányzó szórészeket!
A. acidum benzo…um – benzoesav; acidum glutamin…um – glutaminsav; acidum hydroiod…um – hidrogén-jodid; acidum nitr…um – salétromsav; acidum arsenic…um – arzénsav; acidum arsenic…um – arzénsav; acidum phosphor…um – foszforsav; acidum phosphor…um – foszforsav; acidum sulphur…um – kénsav; acidum sulphur…um – kénes sav; acidum hydrosulfur…um – kénhidrogén sav; acidum bor…um – bórsav; acidum nitr...um - salétromsav.
B. Cink… oxўdum – cink-oxid; Hydrogeni… perоxyd… – hidrogén-peroxid; Hydrargўr… oxўdum flav… – sárga higany-oxid; Carbone…dioxўdum – szén-dioxid; Alumini… hidroxidum – alumínium-hidroxid; Nitrogeni. . . oxidulātum – dinitrogén-oxid; solutio Hydrogeni... peroxўd... dilūt... - hidrogén-peroxid hígított oldata.
IV. Fordítsa le a kifejezéseket oroszra.
A. Acidum arsenicosum anhydricum, aether anaestheticus, acidum hydrochloricum concentratum (dilūtum), tabulettae Acidi glutaminici obductae, acidum spirit carbolicum crystallisatum, acidum boricum pulveratum, pulvis Acidi citrici, solutio Acidi boriciuosa.
B. Kalii oxўdum, Carbonei dioxўdum, pulvis Zinci hydroxўdi, unguentum Hydrargўri cinereum, unguentum Hydrargўri oxўdi flavi, solutio Hydrogenii peroxўdi concentrata, Hydrargyrum praecipitatum album.
V. Fordítsa le a kifejezéseket latinra.
Bórsav, bórsavoldat, szén-dioxid, vas-oxid, acetilszalicilsav por, tömény ecetsav, híg sósav, kristályos kimotripszin, sárga higany-oxid vagy sárga üledékes higany, nikotinsav oldat, tömény hidrogén-peroxid oldat, alumínium-hidroxid-lutamin szuszpenzió, savas filmtabletta, sárga higany-oxid kenőcs vagy szemkenőcs.
79. § Lexikai minimum
A savak nevei
acĭdum, i n sav;
| ~acetĭcum | ecetsav |
| ~ acetilszalicilsav | acetilszalicilsav |
| ~ arsenicum | arzénsav |
| ~ascorbinicum | C-vitamin |
| ~ benzoĭcum | benzoesav |
| ~ boricum | bórsav |
| ~citrĭcum | citromsav |
| ~folĭcum | folsav |
| ~ formicĭcum | hangyasav |
| ~ sósav | sósav vagy sósav |
| ~ hidrocián | hidrogén-cianid vagy hidrogén-ciánsav |
| ~ lactĭcum | tejsav |
| ~ nicoticum | egy nikotinsav |
| ~ nitrĭcum | Salétromsav |
| ~oxalĭcum | oxálsav |
| ~ succinĭcum | borostyánkősav |
| ~ tartarĭcum | borkősav |
Főnevek:
Melléknevek
| aethereus, a, um | éteri | flavus, a, um | sárga |
| aethylĭcus, a, um | etil | gelatinōsus, a, um | kocsonyás |
| amylaceus, a, um | keményítő | isotonĭcus, a, um | izotóniás |
| anhydrĭcus, a, um | vízmentes | lucĭdus, a, um | könnyű, átlátszó |
| camphorātus, a,um | kámfor | medicalis, e | orvosi |
| cinereus, a, um | szürke | obductus, a, um | bevont |
| coeruleus, a, um | kék, világoskék | oxydulātus, a, um | savanyú |
| koncentráció, a, um | sűrített | praecipitātus, a, um | ostromlott |
| crystallisātus, a,um | kristály | purus, a, um | tiszta |
| dilutus, a, um | hígítva, hígítva | reductus, a, um volatǐlis, e | felújított illékony |
80. § Sók névképzése
A sók elnevezése két főnévből áll: a kation nevéből, amely az első helyen van a nemiszóban, és egy inkonzisztens módosító (főnév a genitivusban), és az anion nevéből, amely a második helyen áll. névelős esetben. A kationt nem nehéz megjelölni: vagy egy kémiai elem neve (a szervetlen bázisú sókban), vagy egy szerves anyag neve. Sokkal bonyolultabb a helyzet a só nevében az aniont jelölő elem képződésével. Az anion orosz nevén nyelvtani formája szorosan összefügg a sóképzésben részt vevő savhoz való tartozásával. Ez az összefüggés az alábbi táblázatban figyelhető meg:
| Kémiai formula | A sav hagyományos neve | Az anion hagyományos neve |
| HClO4 | Klór | perklorát |
| HClO3 | Klóros | Klorát |
| HClO2 | Klorid | Klorit |
| HClO | Hipoklóros | Hipoklorit |
| HCl | sósav | Hidro/klorid |
| H3PO4 | Ortofoszforos | Foszfát |
| H3PO3 | Foszfortartalmú | Foszfit |
| H3PO2 | Foszfortartalmú | Hipofoszfit |
| H2P2O7 | Bifoszforos (perfoszforos) | Difoszfát (perfoszfát) |
| HPO 3 | Metafoszforos | Metafoszfát |
| H 3 P | Hidrofoszfor (foszfin) | Hidro/foszfid |
Így a savak és anionjaik nevének orosz előtagjai és utótagjai a következők:
A kémiai név latin változatában így néz ki:
| Savak | Sók anionjai | |||
| Orosz melléknévvég | Előtag | Utótag | Előtag | Utótag |
| -naya, -ovaya, -evaya | per- | -ǐc(um) | per- | -as, -ātis m |
| -új | – | -ǐc(um) | – | -as, -ātis m |
| -(ov)istaya | – | -ōs(um) | – | -is, -ītis m |
| -eléggé új | hipo- | -ōs(um) | hipo- | -is, -ītis m |
| -hidrogén | víz- | -ǐc(um) | hidro-/- | -ǐd(um), i n |
Példák a sónevekre:
Amint a példákból látható, a fő sók anionjainak neveit az előtag használatával képezzük alatti, és a savas sók anionjainak nevei - előtaggal víz-, Például: subgallas, ātis m bázikus gallát; hydrocarbōnas, ātis m bikarbonát.
N.B. Meg kell jegyeznie a következő sók nevét:
81. § Nátrium- és káliumsók
A nátrium- és káliumsók neve az anyag nevéből és a hozzá kapcsolódó kötőjelből álló névből áll
-nátrium vagy -kálium névelős esetben. Az ilyen neveket kétféleképpen lehet oroszra fordítani, például:
Hexobarbitālum-nátrium„hexobarbitál-nátriumsó” vagy „hexobarbitál-nátrium”; Sulfacylum-natrium„szulfacil-nátriumsó” vagy „szulfacil-nátrium”; Benzylpenicillinum-kálium„benzilpenicillin-káliumsó” vagy „benzilpenicillin-kálium”.
82. § Az éterek nevei
Az észterek latin elnevezései két szót tartalmaznak: az első helyen a szénhidrogén vagy a savgyök neve a nemzetségi, a második helyen az anion neve a névelőben (az általános szabályok szerint képzett). Emlékeztetni kell arra, hogy az oroszban egyszavas kifejezéseket használnak az éterek jelölésére, például:
83. § Hidrátok elnevezései
A szerves anyagok hidratált formáit mind az orvosi gyakorlatban, mind az új gyógyszerek létrehozásában használják. Az aldehidek hidratációs formái közül a legelterjedtebb a klorálhidrát - Chlorali hydras (-atis, m), vagy Chloralum hydratum(elavult forma) – görcsoldó hatású kristályos gyógyászati anyag. A gyakorlati gyógyászatban formaldehid vagy formalin vizes oldatát használják ( solutio formaldehydi s. formalinum) antiszeptikumként. Meg kell jegyezni, hogy a hidrát formák nemcsak az aldehidekben, hanem más szerves vegyületekben is megtalálhatók, például az ampicillin antibiotikumban ( Ampicillini trihidrák) vagy a "terpin-hidrát" gyógyszer ( Terpini hidrák), melynek köptető hatása van. Amint az a fenti példákból látható, a „hidrát” főnév az -at végződésű anion főnevek képzésénél használt általános séma szerint épül fel: hydras, -ātis m.
84. § Gyakorlatok
I. Osztályozza a kifejezéseket jellemzőik szerint: a) oxidok; b) só; c) savak; d) éterek.
Acidum salicylicum; Aetil-amino-benzoák; Lidocaini-hidroklorid; Magnesii sulfas; Zinci oxўdum; metil-szalicilok; acidum folicum; Aethylii chloridum (Etil-klorid), Noradrenalini hidrotartrák; acǐdum nicotinicum; glükózamin-szulfák; nátrium-oxibutirász; Natrii chlorǐdum; Strychnini sulfas; Kalii arsenis; Natrii nucleinas, Amylii nitris; Procaini-hidroklorid; Mangăni peroxidum; Calcii pantothenas; Nátrium-nitrisz; acǐdum lacticum; alumínium-hidroxid; Natrii phthorǐdum seu Natrii fluoras.
Minta: nátrium-oxid – Natrii oxydum, Natrii oxidi.
Lítium-oxid, alumínium-oxid, vas-oxid, cink-oxid, bárium-oxid, kálium-oxid, mangán-oxid, króm-oxid (Chromium, i, n), higany-oxid, ólom-oxid, ezüst-oxid, réz-oxid, foszfor-oxid, vanádium (Vanádium, i, n);
Minta: kalcium-hidroxid – Calcii hydroxydum, Calcii hydroxydi.
Magnézium-hidroxid, nátrium-hidroxid, lítium-hidroxid, kálium-hidroxid, bárium-hidroxid, alumínium-hidroxid, króm-hidroxid, cink-hidroxid, mangán-hidroxid, kobalt-hidroxid (Cobaltum, i, n), vas-hidroxid, higany-hidroxid, réz-hidroxid, ezüst-hidroxid, ón (Stannum, i, n), ólom-hidroxid.
Minta: kálium-peroxid – Kalii peroxidum, Kalii peroxidi.
Bárium-peroxid, kalcium-peroxid, nátrium-peroxid, hidrogén-peroxid, dinitrogén-oxid, cink-peroxid, cézium-peroxid (Cesium, i, n), magnézium-peroxid, stroncium-peroxid (Strontium, i. n), ólom-oxid, vas-oxid.
5. Adja hozzá a szükséges utótagokat és előtagokat a savak latin neveihez.
Winnokam enne sav – Acidum borkő ________
Iodo hidrogén sav – Sav __jód_______
Klór kimerült sav – Klórsav ________
Bromov hidrogén sav – Acidum _______brom_______
Nitrogén kimerült sav – Acidum nitr_________
Arzén új sav – Arcénsav________
Nikotin új sav – Acidum nikotin_____________
Ecet Naya sav – Acetsav_________
Tej Naya sav – Acidum lact_________
6. Párosítsa a mellékneveket a savak nevével!
Minta: Tiszta kénsav (purus, a, um) – acidum sulfuricum purum
Tömény ecetsav (concentratus, a, um)
Füstölgő salétromsav (fumans, ntis)
Hígított kénsav (delutus, a, um)
Tiszta tömény sósav (koncentrátumok, a, um) (purus, a, um)
7. Alakítsd ki a savak nevét a következő kémiai elemekből!.
Nitrogén – salétromsav, salétromsav; foszfor – foszforsav, foszforsav; arzén – arzénsav, arzénsav; kén – kénsav, kénsav, kénhidrogén sav; jód – jódhidrogénsav, perjodsav.
8. Fordítsa le a maximális oxidációs állapotú oxigénsavak nevét latinra!.
Ecetsav, tömény bórsav, tiszta szalicilsav, folsav, hígított aszkorbinsav, citromsav, borkősav, tiszta tömény glutaminsav, szénsav, tiszta hígított acetilszalicilsav, benzoesav, tejsav, kovasav.
9. Fordítsa le a minimális oxidációs fokú oxigénsavak és az oxigént nem tartalmazó savak nevét latinra!
Arzénsav, salétromsav, kénsav, hidrogén-bromid, hidrogén-jodid, ciánhidrogénsav, sósav, hidrogén-szulfidsav.
10. Állítsa be az egyezést (például: 1. stb.)
1–_e_; 2– __; 3– ___; 4– ___; 5– ___; 6 – ___; 7– ___; 8– ___.
11. Fordítsa le a sók nevét latinra, így a Gen. Sg.
Minta: bárium-klorid – Barii chloridum, Barii chloridi.
Réz-szulfát, nátrium-nitrit, kálium-nitrát, magnézium-karbonát, ón-klorid (Stannum, i, n), magnézium-szulfát, higany-hidroklorid, kalcium-laktát, kalcium-klorid, bázikus magnézium-karbonát, kalcium-glükonát, nátrium-arzenit, bárium-szulfid, ólom-acetát, kálium klorid.
| | 3 | |
A KÉMIAI ELEMEK LATIN MEGNEVEZÉSE
Frekvenciaszegmensek (4. rész).
Az oxidok, peroxidok, hidroxidok latin nevei.
A savak latin nevei.
A kémiai elemek latin nevei.
Az edzés céljai
HÁZI FELADAT
1. Önellenőrzési kérdések (4.8. pont).
2. Tanuld meg a szókincs minimumát (4.9. pont).
3. Tanulj latin mondásokat.
4. Végezze el a gyakorlatokat: pl. 1., 3. és 4. – írásban; volt. 2 – szóban.
Ebben a leckében meg kell ismerkednie:
1) a főbb kémiai elemek latin nevével;
2) a savak latin nevének kialakítására vonatkozó szabályokkal;
3) az oxidok, peroxidok, hidroxidok latin nevének kialakítására vonatkozó szabályokkal.
A lecke a következő részekre oszlik:
A gyógyszerek elnevezése gyakran a kémiai elemek nevét használja. A kémiai elemek szinte minden latin neve az 2. deklináció semleges főnevei.
Például: Bromum, i n; jodum, i n; Bismŭthum, i n
Kivételt képez két kémiai elem neve:
· kén - kén, ŭris n (3. deklináció)
· foszfor - Phosphŏrus, i m (férfias)
Ne felejtse el a következő kémiai elemek nevét és írásmódját:
| Szimbólum | Latin név | Orosz név |
| Ag | Argentum, i n | ezüst |
| Mint | Arsenĭcum, i n | arzén |
| Kettős | Bismŭthum, i n | bizmut |
| kb | Kalcium, i n | kalcium |
| C | Carboneum, i n | szén |
| Cu | Cuprum, i n | réz |
| Fe | Ferrum, i n | Vas |
| F | Fluōrum, i n vagy Phthorum, i n | fluor |
| Hg | Hydrargўrum, i n | higany |
| H | Hidrogén, i n | hidrogén |
| én | Iōdum, i n | jód |
| K | Kalĭum, i n | kálium |
| Mg | Magnesĭum, i n vagy Magnĭum, i n | magnézium |
| N | Nitrogén, i n | nitrogén |
| O | Oxygenium, i n | oxigén |
| Pb | Plumbum, i n | vezet |
| Si | Szilícium, i n | szilícium |
| S | Kén, ŭris n | kén |
| Zn | Cinkum, i n | cink |
A külföldi tudományos irodalomban néhány kémiai elemnek más latin neve is található: Kálium, i n – kálium, Nátrium, i n – nátrium.
Jegyzet!
A kémiai elemek neveit a gyógyszerészeti kifejezés részeként írják le nagybetűvelés általában melléknévként fordítják oroszra:
Például: Unguentum H ydrargўri album - fehér higanyos kenőcs
Tészta Z inci - cink paszta
A savak latin nevei főnévből állnak Acĭdum, i n(sav), amelyet nagybetűvel írnak, és az 1. csoport ezzel egyező jelzőjét. A savak nevei a következő modellek szerint alakulnak:
1. Latin melléknevek utótaggal –ĭc- és végződés –um -ova, -eva, -aya.
Például:
· arzénsav – Acĭdum arsenicĭcum (Arsenicum, i n ® arzén + ĭc + um );
· kénsav – Acĭdum sulfuricum (Sulfur, ŭris n ® kén + ĭc + um );
· kovasav – Acĭdum silicĭcum (Silicium, i n ® kovasav + ĭc + um );
2. Latin melléknevek utótaggal –ōs és vége –um megfelelnek az orosz mellékneveknek -fáradt.
Például:
· salétromsav – Acĭdum nitrōsum (Nitrogenĭum, i n ® nitr + ōs + um );
· kénsav – Acĭdum sulfurōsum (Sulfur, ŭris n ® kén + ōs + um );
· arzénsav – Acĭdum arsenicōsum (Arsenicum, i n ® arzén + ōs + um ).
3. A savak latin neve előtaggal hidro-, befejeződik -ĭcum, oroszul a savak nevei megfelelnek -hidrogén.
· Acĭdum hydrochloricum – sósav
Acĭdum hydrosulfuricum – kénhidrogén sav
- (salétromsav) maró ásványi sav HN03; koncentrált formában súlyos égési sérüléseket okozhat. A sav lenyelése éles égető fájdalmat és fekélyesedést okoz a szájban, a garatban, a nyelőcsőben és a gyomorban. Kezelésre...... Orvostudományi magyarázó szótár
TISZTA SALÉTRENDSAV- Acidum nitricum purum. Tulajdonságok. Átlátszó, színtelen savas reakciófolyadék. Legalább 32-33% salétromsavat tartalmaz. Kiadási űrlap. Beköszörült dugóval ellátott edényekben gyártva. Óvatosan tárolja (B lista), köszörült palackokban... Hazai állatgyógyászati készítmények
Salétromsav- maró ásványi sav HN03; koncentrált formában súlyos égési sérüléseket okozhat. A sav lenyelése éles égető fájdalmat és fekélyesedést okoz a szájban, a garatban, a nyelőcsőben és a gyomorban. Azonnali kezelésre...... Orvosi kifejezések
sav- főnév, f., használt. összehasonlítani gyakran Morfológia: (nem) mi? savak, mi? sav, (látom) mi? sav, mi? sav, mi? savról; pl. Mit? sav, (nem) mi? savak, miért? savak, (látom) mi? savak, mi? savak, miről beszélsz? a savakról 1…… Dmitriev magyarázó szótára
Salétromsav- Ez a cikk tartalmazza a "Melange" kifejezés leírását; lásd még más jelentéseket is. Salétromsav ... Wikipédia
Sav- Ennek a kifejezésnek más jelentése is van, lásd: Sav (jelentések) ... Wikipédia
SALÉTROMSAV- (HNO) salétrom, fűszeres vodka. Nitrát kénsavval történő desztillálásával nyerik. Színtelen folyadék, enyhén füstöl a levegőben; üt V. 0°-on = 1,54; üt V. eladások = 1,2. A.K., kivéve arany és platina, mindent felold vagy oxidál... ... Orosz nyelv idegen szavak szótára
Salétromsav színtelen vagy sárgás, mérgező folyadék. Tömény formában (füstölgő salétromsav) sárgás nitrózus füstöt bocsát ki. Befolyásolja a bőrt és elpusztítja a szerves anyagokat; erős oxidálószer. Üvegben tárolva vagy... Hivatalos terminológia
Salétromsav, HNO3- Salétromsav, HNO3, folyékony, forráspontja 82,6°C. A salétromsavat műtrágyák, nitrátok gyártásánál, kohászatban, robbanóanyagok, kén- és foszforsavak, színezékek stb. gyártásánál használják, fémek, félvezetők maratására... ... Modern enciklopédia
SALÉTROMSAV- (HNO3), színtelen folyadék, az egyik legerősebb ásványi sav. Levegőben elpárolog, nitrogén-dioxiddá (NO2) bomlás következtében sárga színt kap. A salétromsav erős oxidálószer, és reagál a legtöbb... Tudományos és műszaki enciklopédikus szótár
Salétromsav- erős vodka Orosz szinonimák szótára. salétromsav főnév, szinonimák száma: 1 erős vodka (1) ASIS Szinonimák szótára. BAN BEN … Szinonima szótár
Előző cikk: Mekkora a fénysebesség Következő cikk: Harmonikus rezgések Az oszcillációs frekvencia fizikai képlete