Készítsen leírást egy ismerős személy megjelenéséről. Egy személy megjelenésének leírása verbális portré módszerrel

Milyen gyakran kellett leírnod ​​egy személy megjelenését, legyen az a barátod, barátnőd vagy járókelőd? Valószínűleg ez többször előfordult. Gyakran beszélgetés közben, vagy részletesen le kell írnunk, hogy ez vagy az a karakter mit viselt, hogyan viselkedett, milyen vonásai, jellegzetes szokásai voltak. Úgy tűnik, hogy egy személy megjelenésének leírása meglehetősen egyszerű dolog, de észrevetted már, hogy időnként hiányzik a szókincs ahhoz, hogy színesen és részletesen beszéljen egy személyről? Hogy legközelebb ne kerüljünk kellemetlen helyzetbe, próbáljuk meg együtt megtanulni leírni és

Az iskolában a hatodik és hetedik osztályban tartanak leckéket a beszédfejlesztésről és az írásról ebben a témában. Ebben az időszakban az iskolásokat nemcsak arra tanítják, hogy helyesen és hozzáértően fejezzék ki gondolataikat, hanem olyan szükséges készségeket is fejlesztenek, mint a figyelmesség és a jó memória. Bizonyára a középiskolában is írtál esszéket portréról, festményről vagy fényképről. Sikerült valaha kitűnő dolgozatot írnia? Meg tudod csinálni most?

Mielőtt elkezdenénk egy személy megjelenésének leírását, felvázolunk egy kis cselekvési algoritmust, amely nagyban megkönnyíti a munkát. Először is kezdje az olyan nyilvánvaló jelek leírásával, mint a magasság, testfelépítés, szokatlan megjelenési vonások (nagy fülek, hosszú nyak, rövid karok stb.). Ezután folytassa az arc részletes leírásával, figyeljen a szemekre, orrra, mosolyra, szeplőkre (ha vannak). Ezután kezdjen el beszélni a ruháiról: színről, részletekről, stílusról. A ruházat sokat elárulhat az ember jelleméről és életmódjáról egyaránt. Ne felejtse el megemlíteni a kiegészítőket, különösen, ha nőről beszél.

Egy személy megjelenésének leírása nem csak fiziológiai jellemzőinek és ruházatának felsorolásán alapul. A történethez hozzáadhatja a karakter viselkedését, gesztusait, akcentusát is. Talán a hősöd szokatlan képességekkel rendelkezik. Ha azonnal látja őket, érdemes ezt is megemlíteni. Természetesen a portré nem lesz teljes anélkül, hogy megemlítené az ember életének néhány tényét, amelyek fényes és érdekes személyiségként jellemzik. Talán voltak olyan pillanatok az életében, amelyek nyomot hagytak megjelenésében és viselkedésében. Ha tud erről valamit, kérem szóljon.

Egy barát megjelenésének leírása kiválóan edzi a memóriát és a figyelmességet. Kísérletként kérje meg barátját, hogy hagyja el néhány percre a szobát, ahol Ön van. Ilyenkor próbálja hangosan leírni a megjelenését, ruháit, kiegészítőit, szemszínét, frizuráját stb. Hazatérése után ellenőrizze, mennyire volt sikeres a barátja megjelenésének leírása. Tudtál emlékezni olyan apró részletekre, mint például a körömlakk színe vagy a hajcsat jelenléte? Ha teljesítetted a feladatot, az azt jelenti, hogy nem csak kiváló a memóriád, hanem hosszú időn keresztül jól tanulmányoztad a barátnődet.

Ha meg szeretnéd nehezíteni a kihívást, kérj meg valakit, hogy keressen egy teljes alakos fényképet egy idegenről, és mutassa meg. Nézze meg a fényképet néhány percig, ügyeljen a legkisebb részletre. Távolítsa el a fényképet, és próbáljon részletes és érdekes történetet írni erről a karakterről. Ne csak a megjelenését és a ruházatát írja le, hanem próbálja megjósolni jellemét, szokásait, viselkedését az életben. Ahogy fentebb említettük, ezt a ruhák, pózok alapján is meg lehet tenni, még a szemek is sokat elárulnak az ember hangulatáról és jelleméről. A fő feladat, amely ebben a tesztben előtted áll: ne csak egy személy megjelenésének leírását készítsd el, hanem tanulj meg nyelvtanilag helyes, szép mondatokat alkotni. Ezek és más, a képzés során elsajátított készségek segítenek a jövőben.

Ha egy személyről beszélünk, miről is beszélünk pontosan? Hogy jó, kedves, vidám, magas vagy jóképű? Egy személy két értelemben írható le - a karakter tulajdonságai és a megjelenés alapján. Mondhatjuk úgy, hogy egy ember barátságos és gondtalan, vagy dühös és komor, vagy magas, kék szemű szőke vagy alacsony, zöld szemű fiú. Mindenesetre egy személyt írunk le. És itt nem nélkülözheti a speciális szókincset. Tegyük fel rögtön, hogy egy ember megjelenésének leírása angolul hatalmas rész, hogy megtanulja, több leckére is szüksége lesz.

De! A leckék nagyon izgalmasak és tanulságosak lesznek. Megtanulod, hogyan kell mondani, hogy egy lánynak zöld a szeme, egy fiúnak vörös a haja, hogy egy férfinak vastag és bozontos a szemöldöke, egy nőnek pedig ápolt szemöldöke, és még sok minden mást. Azt is elmondjuk, hogy milyen esetekben használjuk a szép, elég, elég stb. szavakat. Előre a tudás újabb részéért! És készletezzen egy tollat ​​és jegyzettömböt: javasoljuk, hogy érdekes szavakat és kifejezéseket írjon le, és alkalmazza őket mindennap. Hogy pontosan? Erről és még sok másról részletesebben fogunk mesélni. Megy!

Beszédszerkezetek és szavak szép, elég, elég, inkább is, nagyon

Magadról beszélni nagyon jó. A megjelenésről szóló történet angolul az első dolog, amit egy interjún (ha a munka angol nyelvtudást igényel) vagy egy vizsgán kérdeznek. De ehhez először meg kell értened, hogy mit kérdeztek. Tehát, amikor arra kérik, hogy beszéljen a külső adatairól, a következőket fogja hallani:

• Mire hasonlítasz?(Hogy nézel ki?) ill
• Hogyan jellemezné a fizikai megjelenését?(Hogyan jellemezné a megjelenését?)

De! Ne felejtsd el, hogy egy személy leírása nem azt jelenti, hogy csak magadról, az egyetlenről beszélsz. Előfordulhat, hogy megkérik, hogy írjon le egy másik személyt vagy embercsoportot, ekkor hallani fogja:

• Hogy néz ki?(Hogy néz ki?) ill
• Hogy néznek ki?(Hogyan néznek ki?)

De erről a témáról a végtelenségig beszélhetünk. Mutassunk példákat fordítással, hogy megtudjuk, hogyan lehet szépen, színesen és kifogástalanul jellemezni magunkat vagy másokat. Kezdjük az alapokkal - a beszédszerkezetekkel, mivel nagyon fontos, hogy a gyerekek megértsék a mondat felépítését.

Ha primitív mondatot akarunk alkotni ->nak nek lenni + jel :

• karcsú vagyok - karcsú vagyok.
• Magas – Magas.
• Kövér – kövér.
• A gyerek vörös hajú - A gyerek vörös hajú.

vegye figyelembe, hogy lenni attól függően változik, hogy milyen névmással használjuk. De már foglalkoznia kellett volna ezzel a témával, ez alapvető. Ha valamit elfelejtett, erősen javasoljuk, hogy ismételje meg. A beszédednek helyesnek kell lennie!

Egy másik beszédszerkezetet használnak, amely jobban megfelel a társalgási stílusnak. De mindenesetre tudnia kell róla:

névmás+van+melléknév (attribútum)

• Nagy zöld szemei ​​vannak - Nagy zöld szemei ​​vannak.
• Sötét hajam van – sötét hajam van.
• Vörös hajad van – Vörös hajad van.
• Hosszú orruk van – Hosszú orruk.

Felhívjuk figyelmét, hogy a ő ő használjuk kapott, nincs meg. És még valami: ne fordítsa szó szerint a szerkezetet! A kifejezést egy egészként kell lefordítani, hogy a fordítás szép és írástudó legyen. Vörös hajad van - Vörös hajad van; Sötét hajam van – sötét hajam van. Azt is vegye figyelembe vörös hajúgy fordítva vörös haj , A nem piros.

Referencia: Gyakran egy személy jellemzőit olyan szavakkal írják le, mint pl szép, elég, egészen, Inkább; is, nagyon, ami lefordítva: elég (szép); túl sok.

Íme néhány példa:

• Meglehetősen magasak - Elég magasak.
• Meglehetősen nyurga - Elég vékony.
• Meglehetősen finom – meglehetősen törékeny alkatú.
• Elég kövérek – Eléggé teltek (vastagok).
• Nagyon ügyes vagy - Elég vékony vagy.

Egy személy megjelenésének leírása angol nyelven - Physique

Beszéljünk egy személy testalkatának jellemzőiről, és mondjunk példákat:

• Ő olyan kicsi Kétlem, hogy 15 éves-e kicsi (kis építésű) kétlem, hogy 15 éves.
• Ő van elég kövér és az edzőnk nem veszi be a csoportunkba – Ő egészen komplett és az edzőnk nem viszi be a csoportunkba.
• Ez a lány az sovány de tényleg modell lehetne. De a probléma az, hogy problémái vannak a bőrével. Senki sem fogja szívesen bevenni a modellügynökségbe – Ez a lány vékony , és tényleg modell lehetne. De tény, hogy bőrproblémái vannak. Senki sem akarja majd modellügynökséghez vinni.
• Ő olyan kecses hogy tényleg színésznő lehetne! - Olyan kecses hogy tényleg színésznő lehet!
• A gyerekeid azok egészen pufók . Miért nem adod őket valamelyik tánccsoportban? — A gyermekeid elég kövérkés . Miért nem küldöd el őket valamelyik táncklubba?
• Ez az ember olyan nehéz Még a közelébe sem tudok kerülni - Ez az ember olyan nehéz hogy félek még a közelébe is kerülni.
• Ez a csoport azokkal van, akik túlsúly . Külön menüt kell biztosítani számukra – zsír, rántott hús, füstölt étel és sütemény nélkül! — Ebben a csoportban olyan emberek vannak, akik túlsúly . Különleges menüt kell nekik kínálni – zsír, rántott hús, füstölt hús vagy sütemény nélkül!
• Ez a fiatalember tényleg erős ! Nem félek hazajönni vele késő este – Ez a fiatalember tényleg erős (izmos ) ! Nem félek hazajönni vele késő este.
• Ezek a sportolók jól— épült . Biztos vagyok benne, hogy nyerni fognak. De… a többi sportoló is izmos . Szóval sok sikert mindenkinek! — Ezek a sportolók jól felépített . Biztos vagyok benne, hogy nyerni fognak. De... más sportolók is izmos . Nos, sok sikert mindenkinek!
• Ez a fiú egy kicsit zömök … nem szeretem őt. Szeretem a magas fiúkat - Ez a srác csinos zömök… Nem kedvelem őt. Szeretem a magas srácokat.
• Nagyon viccesek ezek a srácok! Ők pufók ! - Olyan viccesek ezek a srácok! Ők pocakos !
• A nagybátyád az telt . Nem egészséges – a nagybátyád teljes . Nem egészséges.

A példákból észre kell venni, hogy a teljes szónak különösen sok szinonimája van:

• kövér - kövér ember, vastag,
• kövérkés - kövérkés, kövérkés, kövérkés,
• pufók - pufók, pufók, pufók,
• túlsúly - túlsúly,
• nehéz - nehéz, nehéz,

Ügyeljen a hasonló szavakra erősÉszömök, ami azt jelenti erős, masszív, zömök.

Szinonimák is vannak:

• erős - erős, erős, erős,
• jól— épített - jól megépített,
• erős - erős

Van egy melléknév is szilárd, ami azt jelenti sűrű. De a jel rosszat jelent vastag, Hogyan zömök, lelőtték. És általában az angol nyelv gazdag szinonimákban. Ezzel színessé és változatossá teheti beszédét.

A melléknévre vékony Egyszerre több szinonimát is kiválaszthat :

• alulsúlyos - súlyhiánnyal,
• karcsú - vékony, karcsú, vékony, sovány, sovány,
• karcsú - karcsú, vékony, karcsú, karcsú, vékony, sovány, karcsú,
• sovány - sovány,
• és még anorexiás is, ami anorexiát jelent

Vannak hasonló szavak, amelyek azt jelentik elegáns, kecses:

• enyhe - könnyű, gyenge, vékony, vékony,
• kecses - kecses, kecses, elegáns,
• takaros - takaros, takaros, tiszta, takaros, tiszta, takaros

A szót a helyzet, az általunk leírandó személy életkora, hangulata stb. alapján kell kiválasztanunk.

Megjelenés leírása - Szem, szempilla, szemöldök:

Szemöldök – Szemöldök

Most beszéljünk a szemöldökről. A szemöldök sokat jelent az ember megjelenésében, különösen a lányoknál. Kifejezőbbé és vonzóbbá teszik az arcot. Nézzük a főbb mellékneveket, amelyeket a szemöldök leírására használnak:

• Szép akar lenni. Kedveli a figyelmet, ezért a szemöldöke mindig húzódik ceruzával írt sötét ceruzával – Szép akar lenni. Szereti a figyelmet, ezért a szemöldöke mindig cserbenhagy sötét ceruza.
• Ki nem állhatom azt a lányt! A szemöldöke mindig gúnyolódni ! - Ki nem állhatom azt a lányt! Mindig is van gúnyolódni szemöldök!
• Amikor ránéztem a szemöldöke volt lekérdezés - Amikor ránéztem, a szemöldöke összerándult – vetette fel kérdőn .
• A gyerekek nevetnek rajta, mert a szemöldöke az vastag és bozontos - A gyerekek nevetnek rajta, mert van vastag És bozontos szemöldökét.
• Annyira elegáns, és a szemöldöke mindig szép jól formált – Annyira elegáns, és a szemöldöke mindig szép Bírság kiadott .

A többi, a szemöldökre alkalmazható mellékneveket a táblázat tartalmazza:

Ne feledje azt is, hogy a szemöldök lehet vékony (vékony), egyenes (egyenes), vastag (bokros vagy vastag), íves (íves) stb.

Szempilla

• Olyan vicces. Olyan akar lenni, mint egy baba, ezért hordja mindig hamis szempillák – Olyan vicces. Úgy akar kinézni, mint egy baba, ezért mindig hordja számlákat szempilla.
• Ő szerencsés. A szempillái vannak hosszú és vastag a természetből, nincs szüksége szempillaspirálra - Szerencsés. A szempilláit hosszú És vastag természetesen, így nincs szüksége szempillaspirálra.
• Inkább kaptam rövid szempilla, ezért nagyon jó szempillaspirálra van szükségem, hogy drámaibbá tegyem a kinézetemet – elég rövid szempilla, szóval nagyon jó szempillaspirálra van szükségem, hogy kipattanjon a szemem.
• Azt akarom, hogy a szempilláim többek legyenek curling . Kérlek adj egy másik maszkot. Ez nem ad hatást – szeretném, ha a szempillám több lenne csavart . Kérlek adj még egy szempillaspirált. Ennek nincs hatása.

Szem: a lélek tükrét írja le

Egy személy angol nyelvű leírása hiányos lenne, ha nem beszélnénk a szeméről. A személy leírására szolgáló melléknevek következő kategóriája a szem. Ez az altéma nagyon terjedelmes, de alapvető példákat hozunk fel, és igyekszünk minél többet feltárni.

• A szeme olyan volt csillogó először azt hittem, sír, de aztán megértettem – ragyogott a boldogságtól – Annyi minden van fényes a szemét, amiről először azt hittem, hogy sír, de aztán rájöttem, hogy izzik a boldogságtól.
• Tényleg nagyon dühös. A szeme az blaza - Tényleg nagyon dühös. A szemei véraláfutásos .
• A húgod nagyon szép és a szeme is elbűvölő - A húgod nagyon csinos és az is van elbűvölő szemek.
• Elég furcsa ember. Megvan sápadt szemek - Elég furcsa ember. Neki színtelen szemek.
• Beteg, a szemei ​​megöregnek puffadt és piros— peremes => Beteg, és a szemei ​​lettek duzzadt És gyulladt (kipirult).
• Annak az idős hölgynek van hideg és piercing szeme – Ennek az idős hölgynek a szeme hideg És éles szemek.
• A szemed valami zavaros . És akkor? Neked van kismalac azok! - A szemed valami felhős . És akkor? De te kismalac szemek!

A szemek lehetnek:

• fényes - világos,
• őrült - őrült,
• gyöngyös - gyöngyös szemek,
• éles - éles (ez a megjelenésről szól),
• hatalmas - hatalmas,
• száraz - száraz,
• mélyen ülő, süllyesztett - mélyen ültetett,
• ferde - ferde,
• puha - gyengéd,
• kifejezéstelen, üres, üres - üres,
• szomorú - szomorú,
• Körbe körbe,
• kegyetlen - kegyetlen,
• kíváncsi - kíváncsi,
• bragyogó- fényes stb.

Foglaljuk össze

Egy személy angol nyelvű leírása érdekes és izgalmas tevékenység. Először próbálja meg a lehető legrészletesebben leírni magát. Amikor leírja magát, használja fel az összes lehetséges jellemzőt a lehető legrészletesebb portré elkészítéséhez. Ezután kezdje el mások leírását. Először készítsen képeket családjáról és barátairól, majd kezdje el gondolatban leírni az utcán élő embereket. Bővítse tudását és tanuljon folyamatosan új dolgokat! Lehetőségeinek határai végtelenek!

Jó napot, kedves hallgató!

Ma egy olyan témára szeretnék felhívni a figyelmet, mint egy személy leírása. Nagyon gyakran le kell írnunk valakinek a megjelenését vagy jellemét, és oroszul tanuló külföldiként meglehetősen nehéz megtalálni a megfelelő szavakat vagy mondatokat alkotni. Lássuk, hol kezdjük, és milyen egyszerűen és helyesen tehetjük ezt meg?

Oroszul úgy gondolom, hogy a legjobb és legegyszerűbb egy személy megjelenésének leírását egy személy arcáról kezdeni. Ez az a része a megjelenésnek, ami azonnal felkelti a figyelmet, amire az emberek először figyelnek. Az orosz nyelvben van még egy ilyen idióma, vagy ahogy gyakran mondjuk „stabil kifejezés”, amely rejtett jelentést hordoz:

Ne veszítse el arcát a koszban!

Az orosz hagyományos idióma, ami azt jelenti, hogy ne veszítsd el magad egyfajta nehéz vagy zavaros helyzetben.

Ez a kifejezés azt jelenti, hogy az ember ne szégyellje magát, és ne tegyen olyasmit, amiért később szégyellni fogja magát. Így megértheti, hogy az orosz nyelvű arc fontos helyet foglal el a megjelenés leírásában. Hogyan írjunk le egy arcot, milyen szavakat válasszunk? Nézzünk például néhány szót:
Kerek arc/ pufók Egy pufók, holdarcú személy
Tisztességes arc
Gyengéd arcú ember

Friss arc [Svezhee litso] Egyfajta friss arcú ember

A lánynak kellemes arca volt, egészen szelíd és tisztességes.

Remekül nézett ki, és az arca friss volt

Miután dióhéjban leírtuk az arcot, le kell írnia, mi az, amit nagyon fontosnak tartanak egy személy arcán. Szerintetek mi lehet ez? Sokak szerint a megjelenés következő része, amely fontos helyet foglal el, a szem. Ha emlékszik egyebek mellett az orosz nép és nyelv történetére, akkor a következő kifejezéssel találkozhat: „a szem a lélek tükre”. A helyzet az, hogy Rusban nem a „szem” szót mondták, hanem a „szemet” használták, és gyakran, amikor a házastársak egymáshoz fordultak, a következő mondatot mondták: „szemem fénye”, ami lelki közelséget jelent, az ember nagyon őszinte hozzáállása valakihez, akit szeret és tisztel. Idővel az emberek abbahagyták a "szem" szó használatát, és a "szem" felváltotta. Hogyan írjuk le a szemeket oroszul? Valójában ez nagyon egyszerű, és végtelenül leírhatja a szemeket, kezdve a színtől, a formával és a kifejezéssel befejezve.

Gyönyörű szemek

Annának nagyon szép szemei ​​vannak

Csillogó szemek

Az idős hölgynek kora ellenére csillogó szeme volt

Nagy szeme

A lánynak nagy szeme van, akár egy babának.

Széles fekvésű szemek

A tágra nyílt szemű emberek nagyon érdekesek.

Keskeny, hunyorított szemek

A srácnak összeszűkült szeme volt, mintha valami trükkös dolgot akarna csinálni

Világoskék szemek

A legtöbb orosz embernek szép a szeme

Az arc többi részének leírására a következő szavakat használhatja:

Tömör orr/aquiline orr

Varvara sznob orrú lány

A tompa orr azt jelenti, hogy az orr hegye felfelé van fordítva, és maga az orr rövid alakú. Az aquiline orr általában olyan emberekhez tartozik, akiknek púpos orruk van – domború orr.

Rózsás arc, sötét bőr

Egy kislánynak rózsaszín arca van

A rózsás arca a világos bőrű emberekre is jellemző, akiknek világos bőrük, szemük és hajszínük van. A sötét bőr egy olyan bőrtípus, amely sötétebbé válik a naptól és a barnulástól.

Kövér/vékony ajkak

A mellettem lévő nőnek olyan gyönyörű pufók ajkai vannak

Most térjünk át az emberi alak leírására, erre a következő szavakat használhatjuk:

Kövérkés ember
Karcsú Karcsú
Sportruházat
Elhízott Elhízott

A növekedés leírásához a következő kifejezéseket használhatja:

Fiatal nő magas Egy magas lány
Ő volt rövid Alacsony öregember volt

Az oroszban nagyon gyakran a melléknevek kicsinyítő alakot vesznek fel, mint az „alacsony” - „alacsony” melléknévvel történt.

Leírhatod a lábakat is:

Rövid/hosszú lábak
Vékony/karcsú/pufók Vékony/karcsú/pufók

A hátad leírására a következő mellékneveket használhatod:

Púpos
Egyenes hát
A meggörnyedt hát
Széles Széles hát

Nagyon gyakran a megjelenés mellett néhány szót kell ejtenünk az ember jelleméről, belső tulajdonságairól, még az oroszul beszélőknek is van egy közmondása, amely ma is aktuális: „köszöntik a ruhájuk, de látják; el az eszüktől." Ez azt jelenti, hogy a megjelenés mellett az emberek nagy figyelmet fordítanak az ember elméjére, jellemére, és arra, hogy mitől tűnik ki. A ruhák leírására az alábbi egyszerű jelzőket használhatjuk:

Gyönyörű gyönyörű
Divatos, trendi
Fényes
Neat Neat
Estélyi ruha/ruha

Üzleti/irodai öltözködés, irodai/üzleti ruhák, hivatalos ruhák

Munkahelyünkön üzleti ruha viselete A munkahelyünkön hivatalos/üzleti ruhát kell viselnünk

Tanya szereti a fényes és divatos ruhákat

Most pedig nézzük azokat a tulajdonságokat, amelyekre szükségünk van közmondásunk második részéhez, amelyek az elmével, a neveléssel és a viselkedéssel kapcsolatosak:

Jó modorú (személy) Jól nevelt személy
Hanyag Egy ápolatlan/hanyag
Hanyag Egy rongyos ember
Kedves ember
Nyitott szívű ember
Titkos személy
Egy gátlástalan ember
Félénk Félénk személy
Magabiztos ember
Okos Okos/intelligens ember

Amikor angolul kommunikálunk, gyakran le kell írnunk valamit, és ez gyakran az ember megjelenésére vonatkozik. A saját vagy egy másik személy helyes és gyönyörű leírásának képessége hasznos lesz mind a mindennapi témákról való kommunikáció során, mind a különböző vizsgák letételekor, mert a tesztek készítői nagyon szeretik ezt a témát. Korábban írtuk hasznos jelzőkről, amelyek hasznosak lehetnek filmek és könyvek leírásánál. Itt megtalálja a 150 legnépszerűbb és legelterjedtebb szót egy személy megjelenésére.

Kérdések feltevése és megválaszolása

Először is, tanuljuk meg, hogyan lehet kérdést feltenni egy személy megjelenésével kapcsolatban. A leggyakrabban használt kifejezés a következő: Hogy néz ki? Oroszra fordítva: „Hogy néz ki?” Ha arra kérik, hogy írja le a megjelenését, a kérdés így hangzik: Hogy nézel ki?» Ne feledkezzünk meg a „do” igéről sem, amely egyes szám harmadik személyre (he / she / it / anybody / nobody) „does”-ra változik.

Más szavakkal, a megjelenésről így kérdezhet: Hogyan jellemezné a fizikai megjelenését?- Hogyan jellemezné a megjelenését? A „volna” itt egy udvariasabb és formálisabb stílust jelöl, ezt a kérdést gyakrabban hallhatja egy munkatárstól, mint baráttól, mint az első esetben.

Az ilyen kérdések megválaszolásának többféle módja van. A legegyszerűbb azt mondani: Én vagyok / Ő az / Ő van”, majd a megfelelő jelzőt. Például:

gyönyörű- Gyönyörű
szép- jó
szép- aranyos
aranyos- Aranyos
jóképű- jóképű (férfiról)
gyakori, szokásos- közönséges
csúnya- csúnya
vonzó- vonzó
nem vonzó- nem vonzó
elegáns- elegáns
bájos- elbűvölő
bájos- Aranyos
egyszerű- rusztikus
taszító- visszataszító

Arc

Most azt javasoljuk, hogy „sétáljunk” az arcvonásokon. Milyen szavakkal lehet leírni egy ember arcát? Általában az alakjáról és a színéről beszélünk:

kerek- kerek
ovális- ovális
négyzet- négyzet
hosszú- hosszú
puffadt- puffadt
vékony- vékony
szeplős- szeplős
ráncos- ráncos
pattanásos- pattanásos
napbarnított- sötét
napégette / lebarnult / megbarnult- cserzett
tésztás- fájdalmasan sápadt
sovány- kimerülten
ragyás- piszkált
tisztára borotvált- tiszta borotválkozás
becsületes- fehér fény
sötét- sötét
fakó- beteges sárga

Az arcvonásokról a következő szavakkal beszélhet:

törékeny- vékony
szabályos- helyes
szabálytalan- helytelen
nagy- nagy
kicsi- kicsi
cizellált- fordult
származik- durva

Szemek

A szem a lélek ablaka, és nagyon hasznos tudni, hogyan kell leírni őket. Ehhez szükségünk van szókincsre, színükre és formájukra:

mandula alakú- mandula alakú
lelkes- éleslátó
buggyos- szem alatti táskákkal
élénk- élő
habzó- gyöngyöző szemek
kék- kék, világoskék
keskeny- keskeny
barna- barna
domború- domború
szorosan beállított- szoros készlet
kidomborodó- domború
puffadt- duzzadt
ráncos- ráncokban
piros szegélyű- kipirosodott, gyulladt
keresztbe tévedt- keresztbe vágott szemmel
kerek- kerek
sötét- sötét
sötét gyűrűs- sötét karikák (a szem alatt)
mélyen fekvő, lesüllyedt- mély fekvésű
dőlt- ferdült
szürke- szürke
zöld- zöld
mogyoró- dió

Orr

Most pedig nézzük meg, milyen szavak segítenek az orr leírásában, más szóval, milyen az.

lakás- lakás
egyenes- egyenes
horgas- sas
pisze- tömött orrú
felfelé fordult, felfelé fordult- felfelé fordult
Függő- horgolt orr
hegyes- mutatott rá

Arcok

Ami az arcokat illeti, leggyakrabban színükre és formájukra figyelünk. Ha azt akarjuk mondani, hogy az embernek gödröcskéi vannak, akkor magyarul ez így hangzik: gödröcskék az arcán. Szükségünk lesz a következő szókincsre is:

duci/dús- kövérkés
üreges / elsüllyedt- elsüllyedt
sápadt- sápadt
pirospozsgás- pirospozsgás
rózsaszín- rózsaszín
elnagyolt- rouged
zömök/borostás- borostás
ráncos- ráncos

Új szókincset képezhet egy személy megjelenésének leírására, valamint fejlesztheti a társalgási angol nyelvtudást Beszélgetőklubok Skype-on keresztül anyanyelvi beszélőkkel és orosz anyanyelvű iskolai tanárokkal.

Száj

Amikor befejezzük egy személy arcának leírását, nem szabad megemlíteni a szájat. Szóval, hogy néz ki:

nagy/nagy- nagy
kicsi- kicsi
zord- durva
erős- erős, energikus
cég- szilárd
élénk- kifejező, élénk
fogatlan- fogatlan

Haj

Most beszéljünk részletesebben arról, hogy milyen a haj. Leíráskor leggyakrabban a haj hossza, vastagsága és színe érdekel bennünket. A következő szókincs segít ebben:

fekete- fekete
szőke- fény
piros- vörös hajúak
aranybarna- sötét vörös
gesztenye, gesztenyebarna- gesztenye
aranysárga- aranyszínű
szürke- szürke
hosszú- hosszú
rövid- rövid
vállig érő- vállig
egyenes- egyenes
göndör- göndör
hullámos- hullámos
kopasz- kopasz

Párbeszéd
- Szia Kate. Hogy van Mark barátod? Ő művész, igaz?
- Hé, Tom, igen, ő egy művész.
- Mi a legújabb munkája?
- Portrét fest a gyönyörű nő.
- Hogy néz ki?
- Nos, megvan mandula alakú kék szemekés arcán gödröcskék.
- Mi van a hajával?
- Az hosszúés az hullámos. Megvan aranysárga szín.
- Olyan szépen hangzik!

Párbeszéd
- Szia Kate! Hogy van Mark barátod? Ő egy művész, igaz?
- Szia Tom! Igen, ő művész.
- Mi az utolsó munkája?
- Portrét rajzol gyönyörű nők.
- Hogy néz ki?
- Nos, megvan mandula alakú kék szemÉs gödröcskés arca.
- Mi van a hajával?
- Ők hosszúÉs hullámos. Van nekik aranysárga szín.
- Csodálatosan hangzik!

Testtípus

Most, hogy tudjuk, hogyan kell leírni egy személy arcát, nézzük meg a testtípusát. A következő szavak segítenek nekünk beszélni alakunkról és magasságunkról:

magas- magas
rövid- rövid
(középmagas- középmagas
sovány- sovány
vékony- vékony
vékony- karcsú (nőről)
karcsú- karcsú (férfiról)
jól felépített- jól felépített
tiszta- kecses
sovány- vékony
izmos- izmos
túlsúly- túlsúly
elhízott- elhízott
telt- telt, telt
zsír- vastag
vaskos- elhízott
zömök- zömök

A legfontosabb dolog az, hogy ne hibázzon a megfelelő melléknév kiválasztásában, hogy ne sértse meg az embert. Ne feledje, hogy a „gömbölyű” vagy „túlsúlyos” meglehetősen semlegesnek hangzik, de ha valakit „kövérnek” nevezünk, az durvaságnak tűnik.

Bőr

A bőrszínre vonatkozó szókincs ismerete nagyon hasznos lehet egy személy leírásánál. A következő szavakat tartalmazza:

becsületes- fény
sötét- sötét
olajbogyó- olajbogyó
cserzett- cserzett
sápadt- sápadt
selymes- selymes
száraz- száraz
durva- durva
sima- sima
baba puha- gyengéd, akár egy gyerek
ráncos- ráncos
szeplős- szeplős

Hány szót kell tudnunk angolul ahhoz, hogy mindennapi és szakmai témákról kommunikáljunk, ugyanakkor magabiztosnak érezzük magunkat? És ami a legfontosabb, hogyan bővítheti gyorsan és sikeresen tudását új szókinccsel? Tudjuk 10 hatékony módszer a szókincs bővítésére.

Ábra

És az utolsó dolog, ami hasznos lesz számunkra egy személy leírásának befejezéséhez, az alakja. Kecses vagy ügyetlen, karcsú vagy „pocakos”? Az alábbiakban keressen megfelelő jellemzőt:

kecses- kecses
karcsú- rugalmas
jól elkészített- oké
nagyszerű- kiváló
tökéletes, nagyszerű- gyönyörű, csodálatos
lenyűgöző- lenyűgöző.
egy fejforgató- figyelem felkeltése, olyan személy, akihez az emberek fordulnak.
gyönyörű- mesés.
enyhe- törékeny, kecses
tiszta- ügyes
rendes- hétköznapi, figyelemre méltó
csontos- csontos
hibás- hibás
ügyetlen- ügyetlen
alaktalan- formátlan
jól táplált- hízott
pocakos- pocakos, „hasas”
rosszul elkészített- csúnya, aránytalan
tetovált(a testről) - tetovált

Párbeszéd
- Úgy hallottam, új pasid van. Hogy néz ki?
- Ő az magasés izmos, igazán jól felépített.
- Ő cserzett?
- Neki van olajbogyó bőr ami úgy van simaés egy kicsit szeplős.
- Mi van az alakjával?
- Az lenyűgöző. Ő egy igazi fejforgató!
- Örülök neked!

Párbeszéd
- Úgy hallottam, új pasid van. Hogy néz ki?
- Ő magasÉs izmos, Nagyon jól felépített.
- Ő lesült?
- Neki olajbogyó bőr, Nagyon puhaés egy kicsit szeplős.
- És az alakja?
- Ő lenyűgöző. Ő nagyon vonzó férfi!
- Örülök neked!

Biztosak vagyunk benne, hogy ez a cikk hűséges asszisztens lesz az Ön számára, mert a megjelenés leírásának témája túlzás nélkül az egyik legnépszerűbb téma az angol tanulás során. Sok szerencsét!

Bónusz új olvasóinknak!

Ingyenes egyéni angol leckét kínálunk Skype-on keresztül.

• gyakorolja otthon vagy a munkahelyén bármikor
• Egy álomtanár, akivel szórakoztató tanulni és beszélgetni
• az eredmény garanciája: több mint 10 000 diák érte el a kitűzött célt

Nagy és barátságos EnglishDom család

A megjelenés leírásának alapvető szabályai a verbális portré módszerrel:

• a leírást egymás után felülről lefelé, az általánostól a konkrétig hajtjuk végre;
• a leírást maximális teljességgel és átfogóan kell elkészíteni;
• a leírásnál egységes terminológiát használnak (például a formai megjelenés elemeit geometriai alakzatok neveivel írják le);
• egy személy megjelenését (és egyes elemeit) különféle kritériumok jellemzik, mint például alak, méret, pozíció, mennyiség, szín stb.;
• az emberi fej, mint a legszembetűnőbb és legemlékezetesebb elem, teljes arccal és profillal van leírva.

A jellemzők leírásának sorrendje

I. Neme: férfi, nő

II. Kor

Dokumentumok alapján vagy hozzávetőlegesen „megjelenés alapján”, az életkor „megjelenés szerint” feltüntetése okirati adatok jelenlétében szükséges olyan esetekben, amikor egy személy lényegesen fiatalabbnak vagy idősebbnek tűnik a koránál.

III. Nemzetiség (arctípus)

A személy állampolgárságát igazoló dokumentumok hiányában a személy típusának összehasonlító meghatározása megengedett (feltéve, hogy ez egyértelműen kifejeződik). Vannak európai, kaukázusi, közép-ázsiai és mongol arctípusok.

IV. Anatómiai jellemzők

1. Átfogó adat:

A magasságot a férfiaknál háromtagú fokozat határozza meg: alacsony (165 cm-ig), közepes (175 cm-ig), magas (175-190 cm)

A nők esetében ezek a méretek ennek megfelelően 5-10 cm-rel csökkennek. Jellemzők: nagyon alacsony (155 cm-ig), nagyon magas (190 cm felett)

A testalkatot a mozgásszervi rendszer fejlettsége és a zsírlerakódás mértéke határozza meg. Vannak gyenge, átlagos, zömök és sportos alkatú emberek. A kövérség szempontjából egy személyt vékonynak, normál testalkatúnak, kövérnek és elhízottnak jellemeznek.

2. A fej egésze:

a) méret - kicsi, közepes, nagy;

b) helyzet - függőleges, előre dőlt, jobb vagy bal vállhoz, hátrahajtva.

3. Koponya:

alacsony, közepes, magas, kerek, körte alakú, kupolás.

4. A fej hátsó része:

ferde, kiálló, függőleges.

5. Haj:

a) sűrűség szerint - vastag, közepes, ritka;

b) hossz szerint - rövid, közepes, hosszú;

c) forma - egyenes, hullámos, göndör, göndör;

d) szín - világosszőke, szőke szőke, sötétszőke, vörös, szürke, szürke hajú, fekete;

e) hajszálvonal - íves, egyenes, szögletes, M alakú, kanyargós, halántékos kopasz foltokkal;

f) a frizura jellege - hajvágás alacsony, magas, hátrafésült, balra, jobbra, homlokra, szétválasztva, középre, balra, jobbra, fonott, konty;

g) kopasz foltok: frontális, parietális, vertex, longitudinális, általános kopaszság, temporális kopasz foltok, kopasz foltok.

6. Teljes arc:

a) arányok - keskeny, közepes, széles;

b) alakú - ovális, kerek, téglalap, négyzet, háromszög, trapéz alakú;

c) kontúr profilban - egyenes, domború, homorú;

d) kövérség szempontjából - vékony, vékony, vö. teljesség, teljesség;

e) arcbőr - sima, porózus, petyhüdt, ráncos, tiszta, pattanásos, pattanásos, pattanásos, szeplős, csíkos, száraz, zsíros, fehér, sötét, vörös, rózsaszín, sárga, sápadt, kékes, véres, eres;

f) ráncok - frontális, glabelláris, pofa, nasolabialis, szájüregi, tragus stb. (elnevezésük helyük szerint).

7. Homlok:

a) szélességi méret - keskeny, közepes, széles;

b) magasságban - alacsony, közepes, magas;

c) homlok kontúrja - egyenes, domború, hullámos.

8. Szemöldök:

a) méret szerint - rövid, közepes, hosszú, keskeny, közepes, széles;

b) sűrűség szerint - vastag, ritka;

c) alakja - egyenes, ívelt, kanyargós;

d) helyzet szerint - alacsony, magas, vízszintes, befelé dőlő, kifelé dőlő, egymáshoz közeli, egymástól távol eső.

9. Szemek:

a) méret szerint - kicsi, közepes, nagy;

b) alakú - hasított, ovális, kerek, háromszög alakú;

c) szín szerint - sötétbarna, világosbarna, zöldes, kék, világoskék, sötétkék, szürke, sárga, fekete;

d) helyzet szerint - vízszintes, ferde belső, ferde

e) relatív helyzet - közel, egymástól.

10. Orr:

a) méret szerint - magas, közepes, alacsony, keskeny, széles;

b) kiemelkedés mértéke - kicsi, közepes, nagy;

d) az orr hátsó részének mérete - keskeny, közepes, széles;

e) hátkontúr - egyenes, homorú, domború, egyenes-hullámos, homorú-hullámos, domború-hullámos;

f) csúcsszélesség - keskeny, közepes, széles;

g) az orr hegye alakú - éles, lekerekített, tompa;

h) az orr töve pozícióban - emelt, vízszintes, süllyesztett.

11. Száj:

a) méret szerint - kicsi, közepes, nagy;

b) az ajakzáró vonal kontúrja - egyenes, hullámos, törött;

c) a szájzug helyzete - süllyesztett, vízszintes, emelt.

12. Ajkak:

a) vastagság szerint - vékony, közepes, vastag;

b) kiemelkedéssel - felső, alsó, általános és hosszúkás;

c) szín (tónus) - világos, halvány.

13. Fogak:

a) méret szerint - kicsi, közepes, nagy;

b) pozíció szerint - ritka, gyakori (fogak közötti távolság);

c) a külső felület alakja szerint - lapos, domború.

14. Áll:

a) magasságban - alacsony, közepes, magas;

b) szélességben - keskeny, közepes, széles;

c) alakja - téglalap, háromszög, lekerekített;

d) helyzet szerint - ferde, kiálló, függőleges.

15. Fül:

a) méret szerint - kicsi, közepes, nagy;

b) alakú - kerek, ovális, téglalap, háromszög alakú;

c) helyzetben - függőleges, ferde;

d) kiemelkedés - általános, alsó, felső, általános illeszkedés;

e) göndör méret - rövid, közepes, hosszú, keskeny, közepes, széles;

f) az antihélix alakja lapos, domború;

g) tragus méretben - kicsi, közepes, nagy, a kontúr mentén - egyenes, domború, homorú.

16. Nyak:

rövid, közepes, hosszú, vastag, vékony.

17. Vállak:

keskeny, közepes, széles, vízszintes, emelt, süllyesztett.

18. Hátul:

keskeny, közepes, széles, homorú, egyenes, domború.

19. Mellkas:

keskeny, közepes, süllyesztett, kiálló.

20. Kezek:

rövid, közepes, vékony, közepes, vastag.

21. Lábak:

a) méret szerint - rövid, közepes, hosszú, vékony, vastag; b) alakú - egyenes, O-alakú, X-alakú.

V. Funkcionális jellemzők

1. Testtartás azok. az ember szokása a testét megtartani. Ezért a testtartás lehet: egyenes, görnyedt, szabad, büszke, csüggedt.

2. Testtartás: gyors, lassú, könnyű, nehéz, pattogó, csoszogó, tengeri (kacsázó).

3. Gesztikulálás: A kezek mozgatása a beszéd kifejezőképességének fokozása érdekében. Lehet energikus, letargikus, egy-két kézzel.

4. Az arckifejezések és a tekintet- Ezek az arcizmok jellegzetes mozgásai.

Beszéd közben egyes arcok mozdulatlanok lehetnek, míg mások beszéd közben összeráncolják a homlokukat, összeráncolják a homlokukat, elmozdulnak vagy felvonják a szemöldöküket, összehúzzák a szemüket, kacsintanak, harapják az ajkukat, begörbítik a szájukat stb. Megtekintés: lehet közvetlen, nyitott, nyugodt, gúnyos, szomorú, komor, fáradt, szigorú, vidám, meglepett, lenéző, figyelmes, gyanakvó, futó, oldalra, szemöldök alól, oldalra.

6. Beszéd: lassú, sima, viszkózus, nyugodt, izgatott, hirtelen, határozott, kitartó, művelt, írástudatlan. Vannak, akik beszéd közben szakmai szavakat, zsargonokat, szokásos kifejezéseket és közmondásokat használnak. Megfigyelhető a helyi nyelvjárás, akcentus, beszédhibák (lisp, orrhang, sorja, dadogás) jelenléte.

7. Manírok és szokások az emberek nagyon sokfélék. Ezek lehetnek a kezek dörzsölése, az öklök megrepedése, a bajusz, a szakáll, a fej hajszálainak simogatása, a lábról a lábra lépés stb. Egy tipikus szokás az, hogy a kezét az oldalán, a zsebében vagy a kabátján kívül tartja, elszív egy bizonyos típusú dohányt stb.

A szokások csoportjába tartoznak a különféle készségek is - a hangszeres játék, az éneklés és a tánc képessége.

Példák egy személy leírására verbális portré módszerrel

O R I E N T I R O VKA

az 1938-ban született V. A. Szazonov keresett listáján.

Súlyos bűncselekmény elkövetésének gyanúja miatt a Hegyvidéki Központi Kerület Belügyi Osztálya. Kalinyingrád az 1938-as születésű Vlagyimir Alekszandrovics Szazonov urat keresi, akit korábban többször is elítéltek. Vonásai: 50...55 évesnek tűnik, európai típusú arc, magas, erős testalkatú, rövid sötét hajú, téglalap alakú fej, alacsony szemöldök, nagy kiálló szemöldökbordák, halántékos kopasz foltok, mély homlok, szemöldök és nasolabialis ráncok, szemek résszerű, ferdén külső, kiálló áll. Sötét, kis csíkos férfi dzsekit és világos csíkos sötét inget viselt.

Kérjük, ha őrizetbe vették, telefonon értesítsék a kezdeményezőt. 21-85-24, 21-99-79. Kezdeményező: Petrov.

O R I E N T I R O VKA

keresik az 1959-ben született V. N. Roldugint

Súlyos bűncselekmény elkövetésének gyanúja miatt a Hegyvidéki Központi Kerület Belügyi Osztálya. Kalinyingrádban keresik az 1959-ben született Roldugin Vlagyimir Nyikolajevics urat, akit korábban többször is elítéltek. Jellemzői: 20...22 évesnek tűnik, európai típusú, közepes testalkatú, vékony, rövid szőke hajú, ovális fejű, alacsony, hosszú szemöldökkel, közepesen hosszú sötét bajuszt hord, kiálló fülű, lejtős áll, éles ádámcsutka a nyakán. Világos kockás inget, sötét színű, lehajtható gallérral ellátott pulóvert, a gallér szélén keskeny fehér csíkot viselt, a pulóverbe pedig fehér cipzárt varrtak.

Előző cikk: Mekkora a fénysebesség Következő cikk: Harmonikus rezgések Az oszcillációs frekvencia fizikai képlete