Sok átírási jel nyomtatott betűnek tűnik, és gyakran egy kisbetűt és az általa képviselt hangot ugyanúgy írják. Ezeket a hangokat a legkönnyebben olvasni, de van néhány finomság.
2.
Egyes hangokat olyan átírási jelek jelzik, amelyek nem hasonlítanak betűkre. Tudod, hogyan kell írni és olvasni őket?

Nézze meg a betűk és hangok táblázatát az oldalon.
Ezeknek a betűknek és az általuk képviselt hangoknak a helyesírása megegyezik. Mindegyik betűnek ugyanaz a hangja van a nevében. A legtöbb esetben ezeket a betűket „írják és olvassák” (mint az orosz nyelv betűi).

Levél	Név	Hozzávetőleges kiejtés	példa	hang	hang emlékeztet
B b		(kettős:)	számla	[b]	(b)
C c		(si:)	központ	[s] (szintén [k])	(Vel) (arra is)
D d		(di:)	kutya	[d]	d)
F f		(ef)	róka	[f]	f)
G g		(ji:)	ketrec	, [g]	(j), (g)
Jj		(jay)	jin		(j)
K k		(jó)	vízforraló	[k]	(Címzett)
Ll		(el)	lámpa	[l]	(l)
Mm		(Em)	dinnye	[m]	(m)
Nn		(hu)	kilenc	[n]	(n)
P o		(pi:)	kölyökkutya	[p]	(p)
R r		(A:)	patkány	[r]	(p)
Ss		(es)	szomorú	[s] (szintén [z])	(Vel) (h is)
T t		(ty:)	tetejére	[t]	(T)
Vv		(vi:)	furgon	[v]	(V)
Z z	,	(zed), amer. (zee:)	zebra	[z]	(h)

Vannak átírási jelek, amelyeket ugyanúgy írnak, mint a betűket, de a betű neve „nem segít” a levél olvasásához:

Betűket képviselő betűk magánhangzók a hangoknak általában sok olvasási lehetősége van. Ezek a betűk hasonló átírási jeleknek (hangoknak) felelnek meg, de ezeket a betűket nem mindig így olvassuk!

levél	betűnév		példa	hang	hang emlékeztet
A a		(Hé)	bár	ar	(A)
E e		(És:)	toll	[e]	(e)
én i		(Jaj)	nagy	[én]	(És)
Ó o		(ó)	forró		(O)
U u		(yu:)	fel	[u]	(y)

Hang [j] A ~ (th) ugyanúgy íródik, mint a kis j betű

(jay)

(j)

Ez a hang pl.
a sárga szóban ["jelqV] - sárga ill
a névben az U u (у:) betűk

2. Átírási jelek [ æ ə O S D T Z N ]

Hang [æ] az Aa betűt jelöli zárt szótagban, például c a t - macska. Képzelje el, hogy ez az átírási jel két félből áll. Az első fele hangos [ə] (sziszt er["sɪstə] - nővér):

Hang [S] (fi sh- hal) egy megnyúlt [s].

Hang [D] ( th az - ez) egy trükkös figura kötőjellel.

Hang [T] ( th in - vékony) úgy írják, mint egy nagy O betűt kötőjellel vagy hullámmal.

Hang [Z]
u s ual ["jHZVql] - normál
oszt s ion - osztás
mea s ure ["meZq] - mérték
gyakrabban található [d]
chan g e - változás

Az [N] hang [n], a [g]-től származó „farokkal” (sztro ng- erős).

EMLÉKEZTETŐ

A fonetikus átírás elsajátításának kezdeti szakaszához

Előzetes megjegyzés. Az átírás megtanulásához természetesen helyesen kell kiejteni és hallani a beszédet. Az önkontrollhoz azonban kidolgozott szabályokra, normákra és mintákra kell hagyatkozni. Ez az utasítás ilyen elvek alapján készült.

I. Emelje ki a fonetikus szavakat a helyesírási jelölésben (a szövegben).

Fonetikus szó fogalma: fonetikus szó hangok (vagy szótagok) sorozata, amelyet egy főhangsúly egyesít.

Felhívjuk figyelmét, hogy a szavakra osztás nem mindig ugyanaz, mint a felosztás fonetikus szavak. Helyezze a hangsúlyt a fonetikus szavakra.

Például:

Északon │ vad │ áll │egyedül│

A csupasz │tetőn │fenyő. (M. Yu. Lermontov)

II. Kezdje el írni a szöveget fonetikus átírással szögletes zárójelben: […]. Írásjeleket és nagybetűket nem használunk. Ne felejtse el megjelölni a szüneteket.

III. Ismerkedjen meg az átírás szabályaival.

Az átírás alapszabályai (elvei).

1. Minden átírási jel ugyanannak a beszédhangnak felel meg.

2. Minden átírási jel csak egy hangot közvetít. Ebben a tekintetben az átírás nem használja az úgynevezett iotált e, e, yu, i betűket, amelyek bizonyos pozíciókban (szó elején, magánhangzók után, kemény és lágy jelek felosztása után) két hangként olvashatók. : [j] (iot) és a megfelelő magánhangzó.

3. Az átírás nem használja az ábécé hangtartalommal nem rendelkező betűit: kemény jel - ъ, lágy jel - ь.

4. Az ábécé betűi mellett további ikonok is használatosak az átírásban ( diakritikusok): aposztróf - a mássalhangzó lágyságának jelzésére, a mássalhangzó hosszúságának jelére és néhány másra.

5. Egy szó (és még inkább egy kifejezés vagy egy teljes szöveg) átírásakor azt hangsúlyozni kell.

6. Az átírásban nem használnak írásjeleket; a szünetet és a mondat végét / és // jelöli.

7. Az átírás általában nem használ nagybetűket.

8. A fonetikus átírást szögletes zárójelben írjuk.

IV. Írjon át minden fonetikus szót külön-külön!

Szöveg fonetikus átírásban:

[on s’év’r’j d’iqm / stajit ad’inok /

na golj v’irshyn’ sasna //]

V. Mássalhangzó hangok átírása.

1. Tanulmányozza a kemény és lágy mássalhangzókat a táblázatból: b - b', p - p', v - v', t - t', s - s' stb. A lágy mássalhangzókat jelölje aposztrófával.

2. Ne feledje, hogy egyes mássalhangzók nem alkotnak kemény/lágy párokat, pl. csak kemények (zh, sh, ts) vagy csak lágyak (zh’zh’, sh’sh’, h’, j).

3. Tanulmányozza a zöngés és zöngétlen mássalhangzókat a táblázatból: b - p, b' - p', v - f, v' - f', d - t, d' - t', z - s, z' - s ' és stb. Ne keverje össze a hangos és a zöngétlen mássalhangzókat. Ne feledje, hogy oroszul a hangos mássalhangzókat a szó végén bontják ( tölgy[dý n], gáz[gá Vel]). A zöngés mássalhangzók is megsüketülnek a következő zöngétlen mássalhangzó előtt ( minden mese [f s'é ska Vel k'i]). Ezzel szemben a zöngétlen mássalhangzók a következő zöngés előtti pozícióban szólalnak meg ( adj be egy könyvet [h dat' kn'igu]). Következésképpen az átírásban, akárcsak a beszédben, zöngés és zöngétlen (vagy fordítva, zöngétlen és zöngés) mássalhangzók nem állhatnak egymás mellett. A beszédben szükségszerűen előfordulnak a jelzett fonetikai változások.

VI. Magánhangzó hangok átírása.

1. Tanulmányozza a magánhangzók hangjait a táblázat segítségével! A táblázatban látható, hogy melyik artikuláció határozza meg a sor, az eleváció és a labializáció jeleit.

2. A magánhangzók kiejtése az orosz nyelvben szorosan összefügg a stresszel. Ezért nem szabad hibázni a hangsúlyok elhelyezésében. Ha nehézségei vannak, nézze meg a szótárat.

3. A magánhangzók átírásának legfontosabb alapelve a helyzetük meghatározásához kapcsolódik.

4. A pozíciók a magánhangzó szótagbeli helyétől függenek: hangsúlyos szótagban vagy hangsúlytalan szótagokban.

5. A magánhangzók kiejtése kiemelkedik háromféle pozíció.

6. Képzeljünk el egy szót, amely például 4 szótagból áll, amelyek közül az egyik (az utolsó előtti) hangsúlyos.

Például: kedves, katasztrófa, olvasni fog, határozottan stb.

7. Jelöljünk szimbolikusan minden szótagot négyzettel:

□ – hangsúlytalan szótag, ■́ – hangsúlyos szótag.

8. Egy ilyen szó szótagdiagramja így néz ki: □ □ ■́ □

9. A szó pozíciói a következőképpen oszlanak meg:

elhelyezem– a magánhangzó hangsúlyos helyzete (hangsúlyos szótag – ■́ );

II pozíció– az első hangsúlyozott szótag (ez egy hangsúlytalan szótag közvetlenül a hangsúlyos szótag előtt);

III. pozíció II pozíció), és túl ütős.

10. Ha pozíciókat jelző indexeket helyez el, a diagram így fog kinézni:

□ □ ■́ □

11. Nézzük meg részletesen az egyes magánhangzóhelyeket:

elhelyezem– a magánhangzó hangsúlyos helyzete (hangsúlyos szótag).

Az akcentus alatt ( elhelyezem) mind a 6 magánhangzót változatlanul ejtik (lásd a magánhangzótáblázatot): és y

II pozíció– az első hangsúlyozott szótag (közvetlenül a hangsúlyos előtti hangsúlytalan szótag).

· Ebben a helyzetben az összes felső magánhangzót észrevehető minőségi változások nélkül ejtik ki: [i], [s], [u], valamint az [a] magánhangzót.

· Itt nem ejtik ki közepes emelkedésű magánhangzók [o] és [e], ezeket a magánhangzókat csak hangsúlyozottan ejtik (lásd. elhelyezem).

· A középső emelkedés egyes magánhangzóinak megfelelően a következőket ejtik:

Az [ó]-nak megfelelően ezt [a]-ként ejtik: ház - házak[ház] – [d A má],

Az [é]-vel összhangban [i]-nek ejtik: erdő - erdők[én] – [l’ És sá].

III. pozíció- az összes többi hangsúlytalan szótag olyan, mint az előfeszített szótag (kivéve az első hangsúlyozott szótagot, ld. II pozíció), és túl ütős.

· Ebben a helyzetben az összes felső magánhangzót észrevehető minőségi változások nélkül ejtik ki: [i], [s], [y]:

kék[Vel' És n'iva], fiai[Vel s nav’já], helyzetekben[Vel' És Tuáts s j És].

III II I III II I III II I III III

· A fennmaradó magánhangzók - o, a, e - alá vannak vetve kiváló minőségű vagy mennyiségi változásokat.

· Ezt a pozíciót a kiejtés jellemzi redukált magánhangzók.

Magánhangzó redukció- Ez a magánhangzók időtartamának csökkenése.

Modern oroszul 2 kicsinyített magánhangzó:

- redukált első magánhangzó– az átírásban a [b] szimbólum jelzi (az átírási jelet „er”-nek hívják),

- redukált első magánhangzó– az átírásban a [ъ] jel jelzi (az átírási jelet „er”-nek hívják).

Például(lásd a 6. bekezdésben található szavakat):

kedves[dragájъ], katasztrófa[katasztrófa],

III II I III III II I III

olvasni fog[prch’itájt], határozottan[adnaznach’n]

III II I III III II I III

Kérjük, vegye figyelembe, hogy az utolsó példában a kezdő magánhangzó nincs redukálva, bár a III. Emlékezz arra a szó abszolút elején a redukált magánhangzókat nem ejtik ki(pozíciótól függetlenül).

Foglaljuk össze.

Mielőtt rátérnénk a fonetikai elemzésre a példákkal, felhívjuk a figyelmet arra, hogy a betűk és a hangok a szavakban nem mindig ugyanazok.

Levelek- ezek olyan betűk, grafikus szimbólumok, amelyek segítségével egy szöveg tartalmát közvetítik, vagy egy beszélgetést körvonalaznak. A betűket a jelentés vizuális közvetítésére használjuk, szemünkkel észleljük őket. A levelek olvashatók. Amikor felolvas betűket hangosan, hangokat - szótagokat - szavakat alkot.

Az összes betűt tartalmazó lista csak egy ábécé

Szinte minden iskolás tudja, hogy hány betű van az orosz ábécében. Így van, összesen 33 darab van. Az orosz ábécét cirill ábécének hívják. Az ábécé betűi bizonyos sorrendben vannak elrendezve:

Orosz ábécé:

Összességében az orosz ábécé a következőket használja:

21 betű a mássalhangzókhoz;
10 betű - magánhangzók;
és kettő: ь (lágy jel) és ъ (kemény jel), amelyek tulajdonságokat jeleznek, de önmagukban nem határoznak meg hangegységeket.

Gyakran másképpen ejti ki a hangokat a kifejezésekben, mint ahogyan írásban írja. Ezenkívül egy szó több betűt tartalmazhat, mint hangot. Például „gyermekek” - a „T” és „S” betűk egyetlen fonémává [ts] egyesülnek. És fordítva, a „fekete” szó hangjainak száma nagyobb, mivel a „Yu” betűt ebben az esetben [yu]-nak ejtik.

Mi az a fonetikai elemzés?

A beszédet füllel észleljük. Egy szó fonetikai elemzése alatt a hangösszetétel jellemzőit értjük. Az iskolai tantervben az ilyen elemzést gyakrabban „hang-betű” elemzésnek nevezik. Tehát a fonetikai elemzéssel egyszerűen leírja a hangok tulajdonságait, a környezettől függő jellemzőit és a szótagok szerkezetét, amelyet egy közös szóhangsúly egyesít.

Fonetikus átírás

A hang-betű elemzéshez speciális, szögletes zárójelben lévő átírást használnak. Például helyesen le van írva:

fekete -> [h"horny"]
alma -> [yablaka]
horgony -> [yakar"]
karácsonyfa -> [sárgája]
nap -> [sontse]

A fonetikus elemzési séma speciális szimbólumokat használ. Ennek köszönhetően lehetséges a betűk jelölése (helyesírás) és a betűk hangdefiníciója (fonémák) helyesen kijelölni és megkülönböztetni.

A fonetikusan elemzett szót szögletes zárójelben – ;
a lágy mássalhangzót átírási jel jelzi [’] - aposztróf;
ütős [´] - akcentus;
több gyökből származó összetett szóalakban a [`] - gravis másodlagos hangsúlyjelet használjuk (az iskolai tantervben nem gyakorolják);
az ábécé Yu, Ya, E, Ё, ь és Ъ betűit SOHA nem használják az átírásban (a tantervben);
a megkettőzött mássalhangzókhoz a [:]-t használják - a hang hosszúságának jele.

Az alábbiakban az ortopédiai, ábécé, fonetikai és szóelemzés részletes szabályait ismertetjük online példákkal, összhangban a modern orosz nyelv általános iskolai szabványaival. A professzionális nyelvészek fonetikai jellemzőinek átírásait ékezetekkel és más szimbólumokkal, valamint a magánhangzók és mássalhangzók fonémák további akusztikai jellemzőivel különböztetik meg.

Hogyan készítsünk egy szó fonetikai elemzését?

A következő diagram segít a levélelemzésben:

Írd le a szükséges szót, és mondd ki többször hangosan.
Számold meg, hány magánhangzó és mássalhangzó van benne!
Jelölje meg a hangsúlyos szótagot! (A stressz az intenzitást (energiát) használva megkülönböztet egy bizonyos fonémát a beszédben számos homogén hangegységtől.)
Osszuk szótagokra a fonetikus szót, és jelöljük meg a számukat. Ne feledje, hogy a szótagosztás eltér az átvitel szabályaitól. Az összes szótagszám mindig megegyezik a magánhangzók számával.
Az átírásban rendezze a szavakat hangok szerint.
Írja be a mondat betűit egy oszlopba!
Minden betűvel szemben szögletes zárójelben adja meg a hangdefinícióját (hogyan hallható). Ne feledje, hogy a szavak hangjai nem mindig azonosak a betűkkel. A "ь" és "ъ" betűk nem jelentenek hangokat. Az „e”, „e”, „yu”, „ya”, „i” betűk 2 hangot jelenthetnek egyszerre.
Elemezze az egyes fonémákat külön-külön, és vesszővel elválasztva tüntesse fel tulajdonságait:
- magánhangzónál a jellemzőben jelöljük: magánhangzó; stresszes vagy nem stresszes;
- a mássalhangzók jellemzőinél feltüntetjük: mássalhangzó hang; kemény vagy lágy, hangos vagy süket, hangzatos, páros/páratlan keménység-lágyság és hangosság-tompaságban.
A szó fonetikai elemzésének végén húzzon egy vonalat, és számolja meg a betűk és hangok teljes számát.

Ezt a sémát az iskolai tantervben gyakorolják.

Példa egy szó fonetikai elemzésére

Íme a „jelenség” → [yivl’e′n’ie] szó összetételének mintafonetikai elemzése. Ebben a példában 4 magánhangzó és 3 mássalhangzó van. Csak 4 szótag van: I-vle′-n-e. A másodikra esik a hangsúly.

A betűk hangjellemzői:

i [th] - acc., páratlan lágy, páratlan zöngés, szonoráns [i] - magánhangzó, hangsúlytalanv [v] - acc., páros kemény, páros hang l [l'] - acc., páros lágy., páratlan . hang, szonáns [e′] - magánhangzó, hangsúlyos [n’] - mássalhangzó, páros lágy, páratlan. hang, szonoráns és [i] - magánhangzó, hangsúlytalan [th] - mássalhangzó, páratlan. puha, páratlan hang, szonáns [e] - magánhangzó, hangsúlytalan____________________________A szójelenség összesen 7 betűből, 9 hangból áll. Az első „I” betű és az utolsó „E” két hangot jelöl.

Most már tudja, hogyan végezzen hang-betűelemzést saját maga. Az alábbiakban bemutatjuk az orosz nyelv hangegységeinek osztályozását, kapcsolataikat és a hang-betű elemzésre vonatkozó átírási szabályokat.

Fonetika és hangok oroszul

Milyen hangok vannak?

Minden hangegység magánhangzókra és mássalhangzókra van felosztva. A magánhangzók pedig lehetnek hangsúlyosak vagy hangsúlytalanok. Az orosz szavak mássalhangzója lehet: kemény - lágy, hangos - süket, sziszegő, hangzatos.

Hány hang van az orosz élő beszédben?

A helyes válasz a 42.

Az online fonetikai elemzés során azt találja, hogy 36 mássalhangzó és 6 magánhangzó vesz részt a szóképzésben. Sokakban jogos kérdés merül fel: miért van ilyen furcsa következetlenség? Miért különbözik a hangok és betűk száma a magánhangzók és a mássalhangzók esetében?

Mindez könnyen megmagyarázható. A szóalkotásban részt vevő betűk száma egyszerre 2 hangot jelölhet. Például lágyság-keménység párok:

[b] - vidám és [b’] - mókus;
vagy [d]-[d’]: otthon – tenni.

És néhánynak nincs párja, például a [h’] mindig puha lesz. Ha kételkedsz benne, próbáld határozottan kimondani, és győződjön meg arról, hogy lehetetlen: patak, csomag, kanál, fekete, Chegevara, fiú, kisnyúl, madárcseresznye, méhek. Ennek a praktikus megoldásnak köszönhetően ábécénk nem érte el a dimenzió nélküli arányokat, és a hangegységek optimálisan kiegészítve, összeolvadnak egymással.

Magánhangzók az orosz szavakban

Magánhangzó hangok A mássalhangzókkal ellentétben dallamosak, szabadon áramlanak ki a gégeből, korlátok és a szalagok feszültsége nélkül. Minél hangosabban próbálja kiejteni a magánhangzót, annál szélesebbre kell nyitnia a száját. És fordítva, minél hangosabban próbálsz kiejteni egy mássalhangzót, annál energikusabban fogod becsukni a szádat. Ez a legszembetűnőbb artikulációs különbség a fonémák ezen osztályai között.

A hangsúly bármely szóalakban csak a magánhangzóra eshet, de vannak hangsúlytalan magánhangzók is.

Hány magánhangzó van az orosz fonetikában?

Az orosz beszéd kevesebb magánhangzós fonémát használ, mint betűket. Csak hat sokkhang hallható: [a], [i], [o], [e], [u], [s]. És emlékeztessük, hogy tíz betű van: a, e, e, i, o, u, y, e, i, yu. Az E, E, Yu, I magánhangzók nem „tiszta” hangok az átírásban nem használják. A szavak betűnkénti elemzésekor gyakran a felsorolt betűkre esik a hangsúly.

Fonetika: a hangsúlyos magánhangzók jellemzői

Az orosz beszéd fő fonémiai jellemzője a magánhangzók fonémák egyértelmű kiejtése hangsúlyos szótagokban. Az orosz fonetika hangsúlyos szótagjait a kilégzés ereje, a hang megnövekedett időtartama különbözteti meg, és torzítás nélkül ejtik. Mivel világosan és kifejezően ejtik ki, a hangsúlyos magánhangzós fonémákkal rendelkező szótagok hangelemzése sokkal könnyebben elvégezhető. Azt a pozíciót, amelyben a hang nem változik, és megtartja alapformáját, ún erős pozíciót. Ezt a pozíciót csak hangsúlyos hang és szótag foglalhatja el. A hangsúlytalan fonémák és szótagok megmaradnak gyenge pozícióban.

A hangsúlyos szótagban lévő magánhangzó mindig erős pozícióban van, vagyis tisztábban, a legnagyobb erővel és időtartammal ejtik.
A hangsúlytalan helyzetben lévő magánhangzó gyenge pozícióban van, vagyis kisebb erővel és nem olyan tisztán ejtik.

Az orosz nyelvben csak egy „U” fonéma őrzi meg megváltoztathatatlan fonetikai tulajdonságokat: kuruza, tabletta, u chus, u lov - minden helyzetben egyértelműen [u]-ként ejtik. Ez azt jelenti, hogy az „U” magánhangzó nem esik minőségi redukció alá. Figyelem: írásban az [y] fonéma egy másik „U” betűvel is jelezhető: müzli [m’u ´sl’i], kulcs [kl’u ´ch’] stb.

A hangsúlyos magánhangzók hangjainak elemzése

A magánhangzó fonéma [o] csak erős pozícióban (feszültség alatt) fordul elő. Ilyen esetekben az „O” nem redukálható: macska [ko´ t'ik], harang [kalako´ l'ch'yk], tej [malako´], nyolc [vo´ s'im'], keresés [paisko´ vaya], dialektus [go´ var], ősz [o´ s'in'].

Kivétel az „O” erős pozíciójának szabálya alól, amikor a hangsúlytalan [o]-t is tisztán ejtik, csak néhány idegen szó: kakaó [kaka "o], terasz [pa"tio], rádió [rádió] ], boa [bo a "] és számos szolgáltatási egység, például a de kötőszó.

Az írásban szereplő [o] hang egy másik „ё” - [o] betűvel is tükröződhet: tüske [t’o´ rn], tűz [kas’t’o´ r]. Nem lesz nehéz elemezni a fennmaradó négy magánhangzó hangját hangsúlyos helyzetben.

Hangsúlyozatlan magánhangzók és hangok orosz szavakban

Korrekt hangelemzést és a magánhangzó tulajdonságainak pontos meghatározását csak a szóban való hangsúly helyezése után lehet. Ne feledkezzünk meg a homonímia létezéséről sem a nyelvünkben: za"mok - zamo"k, valamint a fonetikai tulajdonságok kontextustól (esettől, számtól) függő változásáról:
Itthon vagyok [te "ma"].

Új házak [no "vye da ma"]. IN feszültségmentes pozíció

a magánhangzó módosul, azaz másképp ejtik, mint írva:
hegyek - hegy = [go "ry] - [ga ra"];
ő - online = [o "n] - [a nla"yn]

tanúsor = [sv’id’e „t’i l’n’itsa]. A hangsúlytalan szótagok magánhangzóinak ilyen változásait ún csökkentés.

Mennyiségi, amikor a hang időtartama változik. És kiváló minőségű redukció, amikor az eredeti hang jellemzői megváltoznak.

Ugyanaz a hangsúlytalan magánhangzó a helyzetétől függően megváltoztathatja fonetikai jellemzőit:
elsősorban a hangsúlyos szótaghoz viszonyítva;
a szó abszolút elején vagy végén;
nyitott szótagokban (csak egy magánhangzóból áll);

a szomszédos jelek (ь, ъ) és a mássalhangzó hatásáról. Igen, ez változó 1. fokú redukció

. A következőkre vonatkozik:
magánhangzók az első előhangosított szótagban;
csupasz szótag a legelején;

Megjegyzés: A hang-betű elemzéshez az első hangsúlyozott szótagot nem a fonetikus szó „fejéből”, hanem a hangsúlyos szótaghoz viszonyítva határozzuk meg: az elsőt attól balra. Elvileg ez lehet az egyetlen elősokk: nem-itt [n’iz’d’e’shn’ii].

(fedetlen szótag)+(2-3 előhangos szótag)+ 1. hangsúlyos szótag ← Hangsúlyozott szótag → túlhangsúlyozott szótag (+2/3 hangsúlyos szótag)

vper-re -di [fp’ir’i d’i’];
e -ste-ste-st-no [yi s’t’e’s’t’v’in:a];

A hangelemzés során minden más előhangosított szótag és minden utóhangsúlyos szótag 2. fokú redukciónak minősül. Másodfokú gyenge pozíciónak is nevezik.

csók [pa-tsy-la-va´t’];
modell [ma-dy-l’i´-ra-vat’];
lenyelni [la´-sta -ch'ka];
kerozin [k'i-ra-s'i'-na-vy].

A gyenge pozícióban lévő magánhangzók redukciója is szakaszonként különbözik: második, harmadik (kemény és lágy mássalhangzók után - ez kívül esik a tananyagon): tanulj [uch'i´ts:a], zsibbadj [atsyp'in'e' t '], remélem [nad'e´zhda]. A betűelemzés során a magánhangzó gyenge pozíciójában a szótag utolsó nyitott szótagjában (= a szó abszolút végén) való redukálása nagyon enyhén jelenik meg:

csésze;
istennő;
dalokkal;
változás.

Hang-betű elemzés: iotizált hangok

Fonetikailag az E - [ye], Yo - [yo], Yu - [yu], Ya - [ya] betűk gyakran két hangot jelentenek egyszerre. Észrevette, hogy az összes jelzett esetben a kiegészítő fonéma „Y”? Ezért nevezik ezeket a magánhangzókat iotizáltnak. Az E, E, Yu, I betűk jelentését a helyzetük határozza meg.

Fonetikus elemzéskor az e, e, yu, i magánhangzók 2 hangot alkotnak:

◊ Yo - [yo], Yu - [yu], E - [te], én - [ya] olyan esetekben, amikor:

A „Yo” és a „Yu” szavak elején mindig ez áll:
- - borzongás [yo´ zhyts:a], karácsonyfa [yo´ lach'nyy], sündisznó [yo´ zhyk], konténer [yo´ mcast'];
- - ékszerész [yuv 'il'i´r], felső [yu la´], szoknya [yu´ pka], Jupiter [yu p'i´t'ir], fürgeség [yu ´rkas't];
az „E” és „I” szavak elején csak hangsúlyozottan*:
- - lucfenyő [ye´ l'], utazás [ye´ w:u], vadász [ye´ g'ir'], eunuch [te vnukh];
- - yacht [ya´ hta], horgony [ya´ kar'], yaki [ya´ ki], alma [ya´ blaka];
- (*A hangsúlytalan „E” és „I” magánhangzók hang-betű elemzéséhez eltérő fonetikai átírást használnak, lásd alább);
mindig a „Yo” és a „Yu” magánhangzó utáni helyzetben. De az „E” és az „I” hangsúlyos és hangsúlytalan szótagokban szerepel, kivéve azokat az eseteket, amikor ezek a betűk egy magánhangzó után helyezkednek el az 1. hangsúlyozott szótagban vagy az 1., 2. hangsúlytalan szótagban a szavak közepén. Fonetikai elemzés online és példák meghatározott esetekben:
- - vevő [pr’iyo´mn’ik], t [payo´t] énekel, klyyo t [kl’uyo ´t];
- -ayu rveda [ayu r’v’e’da], éneklek t [payu ´t], melt [ta´yu t], kabin [kayu ´ta],
az osztó szilárd „Ъ” után az „Ё” és „Yu” jel – mindig, az „E” és „I” pedig csak hangsúlyozottan vagy a szó abszolút végén: - hangerő [ab yo´m], lövöldözés [ syo´mka], adjutáns [adyu "ta´nt]
az osztó lágy „b” után az „Ё” és „Yu” jel mindig, az „E” és „I” pedig hangsúlyos vagy a szó abszolút végén van: - interjú [intyrv'yu´], fák [ d'ir'e' v'ya], barátok [druz'ya´], testvérek [bra´t'ya], majom [ab'iz'ya´ na], hóvihar [v'yu´ ga], család [ ők ]

Mint látható, az orosz nyelv fonémarendszerében a hangsúly döntő jelentőségű. A hangsúlytalan szótagok magánhangzói a legnagyobb redukción mennek keresztül. Folytassuk a megmaradt iotizáltak hang-betű elemzését, és nézzük meg, hogyan változtathatnak még jellemzőket a szavak környezetétől függően.

◊ Hangsúlyozatlan magánhangzók Az „E” és „I” két hangot jelöl, fonetikus átírásban, és [YI]-ként írják őket:

a szó legelején:
- - egység [yi d'in'e'n'i'ye], lucfenyő [yil'vyy], szeder [yizhiv'i´ka], him [yivo´], fidget [yigaza´], Yenisei [yin'is 'e'y], Egyiptom [yig'i'p'it];
- - Január [yi nvarskiy], mag [yidro´], csípés [yiz'v'i´t'], címke [yirly´k], Japán [yipo´n'iya], bárány [yign'o´nak ];
- (Az egyetlen kivétel a ritka idegen szóalakok és nevek: kaukázusi [ye vrap'io´idnaya], Evgeniy [ti] vgeny, európai [ye vrap'e´yits], egyházmegye [ye] parkhiya stb.).
közvetlenül egy magánhangzó után az 1. előhangsúlyos szótagban vagy az 1., 2. utóhangsúlyos szótagban, kivéve a szó abszolút végén lévő helyet.
- időben [svai vr'e´m'ina], vonatok [payi zda´], együnk [payi d'i´m], összefutunk [nayi w:a´t'], belga [b'il 'g'i' yi c], diákok [uch'a´sh'iyi s'a], mondatokkal [pr'idlazhe´n'iyi m'i], hiúság [suyi ta´],
- kéreg [la´yi t'], inga [ma´yi tn'ik], mezei nyúl [za´yi c], öv [po´yi s], deklarál [zayi v'i´t'], mutasd [imádkozz be 'u']
az osztó kemény „Ъ” vagy lágy „b” jel után: - bódító [p'yi n'i´t], kifejezett [izyi v'i´t'], közlemény [abyi vl'e´n'iye], ehető [syi dobny].

Megjegyzés: A szentpétervári fonológiai iskolát az „ecane”, a moszkvai iskolát a „csuklás” jellemzi. Korábban a iotrált „Yo”-t ékezetes „Ye”-vel ejtették. A nagybetűk váltásával hang-betűelemzést végezve betartják a moszkvai ortopédiai normákat.

Vannak, akik folyékonyan beszélnek, az „I” magánhangzót ugyanúgy ejtik az erős és gyenge pozíciójú szótagokban. Ez a kiejtés dialektusnak számít, és nem irodalmi. Ne feledje, hogy az „I” magánhangzó hangsúlyozottan és stressz nélkül másképp hangzik: fair [ya ´marka], de tojás [yi ytso´].

Fontos:

Az „I” betű a „b” lágy jel után szintén két hangot jelent - [YI] a hang-betű elemzésben. (Ez a szabály az erős és gyenge pozíciójú szótagokra egyaránt vonatkozik). Vegyünk egy mintát online hang-betűelemzésből: - csalogányok [salav'yi´], csirkecombokon [na ku´r'yi' x" no´shkah], nyúl [kro´l'ich'yi], nem család [s'im 'yi'], ítél [su´d'yi], rajzol [n'ich'yi´], patakok [ruch'yi´], rókák [li´s'yi] De: Magánhangzó A lágy jel után az O” az előző mássalhangzó és az [O] lágyságának aposztrófjaként kerül átírásra, bár a fonéma kiejtésekor iotizálás hallható: húsleves [bul'o´n], pavilon. n [pav'il'o´n], hasonlóan: postás n , champignon n, chignon n, társ n, medallion n, zászlóalj n, guillot tina, carmagno la, mignon n és mások.

Szavak fonetikai elemzése, amikor a „Yu” „E” „E” „I” magánhangzók 1 hangot alkotnak

Az orosz nyelv fonetikai szabályai szerint a szavak egy bizonyos helyén a kijelölt betűk egy hangot adnak, amikor:

a „Yo” „Yu” „E” hangegységek egy páratlan keménységű mássalhangzó után hangsúlyosak: zh, sh, ts.
- Ezután fonémákat képviselnek:
- ё - [o],
- e - [e],
yu - [y].
Példák hangok online elemzésére: sárga [zho´ lty], selyem [sho´ lk], egész [tse´ ly], recept [r'itse´ pt], gyöngy [zhe´ mch'uk], hat [she´ st '], hornet [she'rshen'], ejtőernyő [parashu't]; Az „I”, „Yu”, „E”, „E” és „I” betűk jelzik az előző mássalhangzó lágyságát [’]. Kivétel csak: [f], [w], [c]. Ilyen esetekben feltűnő helyzetben
- egy magánhangzót alkotnak:
- ё – [o]: jegy [put'o´ fka], könnyű [l'o´ hk'iy], mézgomba [ap'o´ nak], színész [akt'o´ r], gyerek [r'ib 'o'nak];
- e – [e]: pecsét [t’ul’e’ n’], tükör [z’e’ rkala], okosabb [umn’e’ ye], szállítószalag [kanv’e’ yir];
- I – [a]: cicák [kat'a´ ta], halkan [m'a´ hka], eskü [kl'a´ tva], elvettem [vz'a´ l], matrac [t'u f'a ´ k], hattyú [l'ib'a´ zhy];
- Megjegyzés: más nyelvekből kölcsönzött szavakban a hangsúlyos „E” magánhangzó nem mindig jelzi az előző mássalhangzó lágyságát. Ez a helyzeti felpuhítás csak a 20. században szűnt meg az orosz fonetikában kötelező norma lenni. Ilyen esetekben a kompozíció fonetikai elemzésekor az ilyen magánhangzót [e]-ként írják át a lágyság előtti aposztróf nélkül: hotel [ate´ l'], strap [br'ite´ l'ka], teszt [te´ st] , tenisz [te´ n:is], cafe [cafe´], püré [p'ure´], borostyán [ambre´], delta [de´ l'ta], gyengéd [te´ nder ], remekmű [shede´ vr], tábla [tábla´ t].
Figyelem! Lágy mássalhangzók után előfeszített szótagokban az „E” és „I” magánhangzók minőségi redukción mennek keresztül, és átalakulnak [i] hanggá (kivéve [ts], [zh], [sh]). Példák hasonló fonémákkal rendelkező szavak fonetikai elemzésére: - gabona [z'i rno'], föld [z'i ml'a´], vidám [v'i s'o´ly], csengő [z'v 'és n'i't], erdő [l'i sno'y], hóvihar [m'i t'e'l'itsa], toll [p'i ro'], hozott [pr' in'i sla'] , kötött [v'i za´t'], hazugság [l'i ga´t'], öt reszelő [p'i t'o´rka]

Fonetikai elemzés: az orosz nyelv mássalhangzói

Az orosz nyelvben a mássalhangzók abszolút többsége van. Mássalhangzó hang kiejtésekor a légáramlás akadályokba ütközik. Az artikulációs szervek alkotják őket: fogak, nyelv, szájpadlás, a hangszalagok rezgései, az ajkak. Emiatt zaj, sziszegés, fütyülés vagy csengés jelenik meg a hangban.

Hány mássalhangzó van az orosz beszédben?

Az ábécében a jelölésük van 21 betű. A hang-betűelemzés során azonban ezt az orosz fonetikában találja meg mássalhangzó hangok több, nevezetesen 36.

Hang-betű elemzés: melyek a mássalhangzó hangok?

Nyelvünkben vannak mássalhangzók:

kemény - puha és alkotd a megfelelő párokat:
- [b] - [b’]: b anan - b fa,
- [in] - [in']: magasságban - yun-ban,
- [g] - [g’]: város - herceg,
- [d] - [d']: dacha - delfin,
- [z] - [z’]: z von - z éter,
- [k] - [k’]: k onfeta - enguru,
- [l] - [l’]: csónak - l lux,
- [m] - [m’]: varázslat - álmok,
- [n] - [n']: új - nektár,
- [p] - [p’]: p alma- p yosik,
- [r] - [r’]: százszorszép - méregsor,
- [s] - [s’]: uvenirrel - urprizzel,
- [t] - [t']: tuchka - t ulpan,
- [f] - [f']: f lag - f február,
- [x] - [x’]: x orek - x kereső.
Egyes mássalhangzóknak nincs kemény-lágy párja. A párosítatlanok közé tartozik:
- hangok [zh], [ts], [sh] - mindig kemények (zhzn, tsikl, egér);
- A [ch’], [sch’] és [th’] mindig puha (leánya, leggyakrabban a tiéd).
A [zh], [ch’], [sh], [sh’] hangokat nyelvünkben sziszegésnek nevezzük.

A mássalhangzó megszólalhat - zöngétlen, valamint hangzatos és zajos.

Egy mássalhangzó zöngédségét-zöngétlenségét vagy hangosságát a zaj-hang mértéke alapján határozhatja meg. Ezek a jellemzők a kialakulás módjától és az artikulációs szervek részvételétől függően változnak.

A Sonorant (l, m, n, r, y) a leghangosabb fonémák, bennük maximum hangok és néhány zaj hallható: l ev, rai, n o l.
Ha egy szó kiejtésekor a hangelemzés során hang és zaj is keletkezik, ez azt jelenti, hogy van egy hangos mássalhangzója (g, b, z stb.): növény, b ember, élet.
A zöngétlen mássalhangzók (p, s, t és mások) kiejtésekor a hangszálak nem feszülnek meg, csak zaj hallatszik: st opka, fishka, k ost yum, tsirk, varrni.

Megjegyzés: A fonetikában a mássalhangzó hangegységeknek is van felosztása a képzés jellege szerint: stop (b, p, d, t) - rés (zh, w, z, s) és az artikuláció módja: labiolabiális (b, p , m) , labiodentális (f, v), elülső nyelvi (t, d, z, s, c, g, w, sch, h, n, l, r), középnyelvi (th), hátsó nyelvi (k, g) , x) . A neveket a hangképzésben részt vevő artikulációs szervek alapján adjuk meg.

Tipp: Ha csak most kezdi gyakorolni a szavak fonetikus helyesírását, tegye a kezét a fülére, és mondja ki a fonémát. Ha képes volt hallani egy hangot, akkor a vizsgált hang zöngés mássalhangzó, de ha zajt hall, akkor zöngétlen.

Tipp: Az asszociatív kommunikációhoz emlékezzen a következő mondatokra: "Ó, nem felejtettük el a barátunkat." - ez a mondat a zöngés mássalhangzók teljes halmazát tartalmazza (kivéve a lágyság-keménység párokat). „Styopka, akarsz enni egy levest? - Fi! - hasonlóan a jelzett replikák tartalmazzák az összes zöngétlen mássalhangzó halmazát.

A mássalhangzók helyzetváltozásai az oroszban

A mássalhangzó, akárcsak a magánhangzó, változásokon megy keresztül. Ugyanaz a betű fonetikailag más hangot is képviselhet, attól függően, hogy milyen pozíciót foglal el. A beszédfolyamban az egyik mássalhangzó hangját a mellette elhelyezkedő mássalhangzó artikulációjához hasonlítják. Ez a hatás megkönnyíti a kiejtést, és a fonetikában asszimilációnak nevezik.

Helyzeti kábítás/hangosítás

A mássalhangzók egy bizonyos pozíciójában a süketség és a zöngésség szerinti asszimiláció fonetikai törvénye érvényes. A zöngés páros mássalhangzót egy zöngétlen váltja fel:

a fonetikus szó abszolút végén: de [no´sh], hó [s’n’e´k], kert [agaro´t], klub [klu´p];
zöngétlen mássalhangzók előtt: nefelejcs a [n'izabu´t ka], obkh vatit [apkh vat'i´t'], kedd [ft o´rn'ik], tube a [holttest a].
online hang-betűelemzést végezve észreveheti, hogy a zöngétlen páros mássalhangzó a zöngés előtt áll (kivéve [th'], [v] - [v'], [l] - [l'], [m] - [m'] , [n] - [n'], [r] - [r']) is zöngés, azaz zöngés párja helyettesíti: átadás [zda´ch'a], kaszálás [kaz' ba´], cséplés [malad 'ba'], kérés [pro´z'ba], kitalál [adgada´t'].

Az orosz fonetikában a zöngétlen zajos mássalhangzó nem kombinálódik egy későbbi hangos, zajos mássalhangzóval, kivéve a [v] - [v’] hangokat: tejszínhab. Ebben az esetben a [z] és az [s] fonéma átírása egyaránt elfogadható.

A szavak hangjainak elemzésekor: összesen, ma, ma stb., a „G” betű helyére a [v] fonéma lép.

A hang-betűelemzés szabályai szerint a melléknevek „-ogo”, „-ego” végződéseiben a „G” mássalhangzó hangként [v] íródik át: vörös [kra´snava], kék [s'i´n'iva] , fehér [b'e´lava], éles, telt, volt, az, az, ki.

Ha az asszimiláció után két azonos típusú mássalhangzó keletkezik, azok összeolvadnak. A fonetika iskolai tantervében ezt a folyamatot mássalhangzó kontrakciónak nevezik: külön [ad:'il'i´t'] → a „T” és „D” betűk hangokká redukálódnak [d'd'], besh smart [ b'ish: u 'sok].

Számos szó összetételének elemzésekor a hang-betű elemzés során disszimiláció figyelhető meg - az asszimilációval ellentétes folyamat. Ebben az esetben megváltozik két szomszédos mássalhangzó közös vonása: a „GK” kombináció így hangzik: [xk] (a szabvány [kk] helyett): világos [l'o′kh'k'ii], lágy [m' a′kh' k'ii].

Lágy mássalhangzók oroszul
A fonetikai elemzési sémában egy aposztróf [’] jelzi a mássalhangzók lágyságát.
A páros kemény mássalhangzók lágyulása a „b” előtt történik;
a mássalhangzó hang lágysága egy szótagban írásban segít meghatározni az azt követő magánhangzó betűjét (e, ё, i, yu, i);
[ш'], [ч'] és [й] alapértelmezés szerint csak puha;
gyakran a lágy mássalhangzó előtti [з], [с], [р], [н] hangok asszimiláción mennek keresztül keménység-lágyság szempontjából: fal [s't'e'nka], élet [zhyz'n'], itt [z'd'es'];
a hang-betűelemzés helyes végrehajtása érdekében vegye figyelembe a kivételszavakat, amikor a lágy fogak és labiálisok előtti [r], valamint a [ch'], [sch'] mássalhangzó határozottan ejtik: artel, feed, cornet , szamovár;

Megjegyzés: a keménységben/puhaságban páratlan mássalhangzó utáni „b” betű egyes szóalakban csak nyelvtani funkciót tölt be, és nem ró fonetikai terhelést: tanulmány, éjszaka, egér, rozs stb. Ilyen szavaknál a betűelemzés során egy [-] kötőjel kerül szögletes zárójelbe a „b” betűvel szemben.

A páros zöngés-zöngés mássalhangzók helyzetváltozásai a sziszegő mássalhangzók előtt és azok átírása a hang-betű elemzés során

A szóban lévő hangok számának meghatározásához figyelembe kell venni azok helyzetváltozásait. Páros zöngés-zöngés: [d-t] vagy [z-s], mielőtt a szibilánsokat (zh, sh, shch, h) fonetikailag felváltja egy szibiláló mássalhangzó.

Szó szerinti elemzés és példák a sziszegő hangokkal rendelkező szavakra: érkezés [pr'ie'zhzh ii], felemelkedés [vashsh e´st'iye], izzh elta [i´zhzh elta], szánalom [zzh a´l'its: A ].

Azt a jelenséget, amikor két különböző betűt egyként ejtenek ki, minden tekintetben teljes asszimilációnak nevezzük. Egy szó hang-betű elemzésekor az átírásban szereplő ismétlődő hangok egyikét hosszúsági szimbólummal kell jelölnie [:].

A sziszegő „szh” - „zzh” betűkombinációkat kettős kemény mássalhangzóként ejtik [zh:], és „ssh” - „zsh” - mint [sh:]: összenyomva, varrva, sín nélkül, bemászott.
A gyökéren belüli „zzh”, „zhzh” kombinációkat, ha betűkkel és hangokkal elemezzük, hosszú mássalhangzóként írjuk le az átírást [zh:]: lovagolok, sikítok, később gyeplő, élesztő, zhzhenka.
A gyökér és az utótag/előtag találkozásánál található „sch”, „zch” kombinációkat hosszú lágy [sch’:]-ként ejtik: fiók [sch’: o't], írnok, ügyfél.
Az „sch” helyett a következő szót tartalmazó elöljárószó találkozásánál a „zch” [sch'ch']-ként íródik át: szám nélkül [b'esh' ch' isla'], valamivel [sch'ch' e'mta] .
A hang-betű elemzés során a „tch”, „dch” kombinációk a morfémák találkozásánál dupla lágy [ch':]: pilot [l'o´ch': ik], jó fickó [kis-ch' : ik], jelentse [ach': o´t].

Csallólap a mássalhangzó hangok képződési hely szerinti összehasonlításához

сч → [ш':]: boldogság [ш': а´с'т'е], homokkő [п'ish': а´н'ik], házaló [vari´sch': ik], térkövek, számítások , kipufogó, tiszta;
zch → [sch’:]: faragó [r’e’sch’: ik], rakodó [gru’sch’: ik], mesemondó [raska’sch’: ik];
zhch → [sch’:]: defector [p’ir’ibe’ sch’: ik], ember [musch’: i’na];
shch → [sch’:]: szeplős [in’isnu’sch’: ity];
stch → [sch’:]: keményebb [zho’sch’: e], harapós, rigger;
zdch → [sch’:]: körforgalom [abye’sch’: ik], barázdált [baro’sch’: ity];
ssch → [sch’:]: hasított [rasch’: ip’i′t’], nagylelkűvé vált [rasch’: e’dr’ils’a];
thsch → [ch'sch']: elszakad [ach'sch' ip'i't'], elszakad [ach'sch' o´lk'ivat'], hiába [ch'sch' etna] , óvatosan [ch' sch' at'el'na];
tch → [ch’:] : jelent [ach’: o′t], haza [ach’: i′zna], csillós [r’is’n’i′ch’: i′ty];
dch → [ch’:]: kiemeli [pach’: o’rk’ivat’], mostohalány [pach’: ir’itsa];
szh → [zh:]: tömörítés [zh: a´t’];
zzh → [zh:]: megszabadulni [izh: y´t’]-től, felgyújtani [ro´zh: yk], elhagyni [uyizh: a´t’];
ssh → [sh:]: hozott [pr’in’o′sh: y], hímzett [kiütés: y’ty];
zsh → [sh:]: alacsonyabb [n'ish: y'y]
th → [db], a „mit” szóalakban és származékaiban hang-betű elemzést végezve a [db]-t írjuk: így [db] , semmiért [n'e′ zasht a], valami [ sht o n'ibut'], valami;
th → [h't] a betűelemzés egyéb esetekben: dreamer [m'ich't a´t'il'], mail [po´ch't a], preferencia [pr'itpach't 'e'n ' ie] stb;
chn → [shn] kivételes szavakkal: természetesen [kan'e´shn a′], unalmas [sku´shn a′], pékség, mosoda, rántotta, apróság, madárház, leánybúcsú, mustárvakolat, rongy, as valamint az „-ichna”-ra végződő női patronimákban: Iljinicsna, Nikiticsna, Kuzminicsna stb.;
chn → [ch'n] - betűelemzés az összes többi lehetőséghez: mesés [ska´zach'n y], dacha [da´ch'n y], eper [z'im'l'in'i'ch'n y], ébredj fel, felhős, napos stb.;
!zhd → a „zhd” betűkombináció helyett a kettős kiejtés és átírás [sch’] vagy [sht’] megengedett az eső szóban és a belőle származó szóalakban: esős, esős.

Kiejthetetlen mássalhangzók az orosz szavakban

Egy teljes fonetikus szó kiejtése során sok különböző mássalhangzó betűből álló láncolattal egyik vagy másik hang elveszhet. Ennek eredményeként a szavak helyesírásában vannak hangjelentés nélküli betűk, az úgynevezett kiejthetetlen mássalhangzók. Az online fonetikai elemzés helyes végrehajtásához a kiejthetetlen mássalhangzó nem jelenik meg az átírásban. Az ilyen fonetikus szavakban a hangok száma kevesebb lesz, mint a betűk száma.

Az orosz fonetikában a kiejthetetlen mássalhangzók közé tartoznak:

"T" - kombinációkban:
- stn → [sn]: helyi [m'e´sn y], nád [tras'n 'i´k]. Analógia alapján elvégezhetjük a lépcsőház, őszinte, híres, örömteli, szomorú, résztvevő, hírnök, esős, dühös és mások szavak fonetikai elemzését;
- stl → [sl]: boldog [sh':asl 'i´vyy"], boldog, lelkiismeretes, kérkedő (kivételes szavak: csontos és postlat, bennük a „T” betű ejtik);
- ntsk → [nsk]: gigantikus [g'iga´nsk 'ii], ügynökség, elnöki;
- sts → [s:]: hatok a [shes: o´t]-ból, enni [take´s: a], esküdni [kl’a´s: a];
- sts → [s:]: turista [tur'i´s: k'iy], maximalista jelzés [max'imal'i´s: k'iy], rasszista jelzés [ras'i´s: k'iy], bestseller, propaganda, expresszionista, hindu, karrierista;
- ntg → [ng]: röntgen en [r’eng ’e’n];
- „–tsya”, „–tsya” → [ts:] igevégződésekben: mosolyog [smile´ts: a], mos [my´ts: a], néz, illeszkedik, meghajol, borotválkozik, illeszkedik;
- ts → [ts] a gyök és utótag találkozásánál előforduló melléknevekre: gyerekes [d’e´ts k’ii], bratskiy [bratskyi];
- ts → [ts:] / [tss]: atléta [sparts: m’e´n], küld [atss yla´t’];
- tts → [ts:] a morfémák találkozásánál az online fonetikai elemzés során hosszú "ts"-ként íródik: bratz a [bra´ts: a], apa epit [ats: yp'i´t'], apa u [k atz: y'];
„D” - hangok elemzésekor a következő betűkombinációkban:
- zdn → [zn]: késői [z'n'y], csillag [z'v'ozn'y], ünnepnap [pra'z'n'ik], ingyenes [b'izvazm' e′know];
- ndsh → [nsh]: mundsh tuk [munsh tu´k], landsh aft [lansh a´ft];
- NDsk → [NSK]: holland [Galansk 'ii], thai [Thailansk 'ii], normann [Narmansk 'ii];
- zdts → [sts]: a kantárok alatt [fall usts s´];
- ndc → [nts]: holland [galánok];
- rdc → [rts]: szív [s’e´rts e], serdts evin [s’irts yv’i´na];
- rdch → [rch"]: szív ishko [s’erch ’i´shka];
- dts → [ts:] a morfémák találkozásánál, ritkábban a gyökökben, kiejtik, és ha helyesen elemezzük, a szó duplán íródik [ts]: pick up [pats: yp'i´t'], húsz [dva ´ts: yt'] ;
- ds → [ts]: gyári koy [zavac ko´y], rods tvo [rac tvo´], jelentése [sr’e´ts tva], Kislovods k [k’islavo´ts k];
„L” - kombinációkban:
- nap → [nz]: nap [so´nts e], napállapot;
„B” - kombinációkban:
- vstv → [stv] szavak szó szerinti elemzése: hello [hello, menj el], érzések [ch's'tva] iránt, érzékiség [ch'us'tv 'inas't'], kényeztetés [kényeztetés o'], szűz [ d'e´stv 'in:y].

Megjegyzés: Az orosz nyelv egyes szavaiban, ha „stk”, „ntk”, „zdk”, „ndk” mássalhangzók halmaza van, a [t] fonéma elvesztése nem megengedett: utazás [payestka], meny, gépíró, idézés, laboratóriumi asszisztens, diák, beteg, terjedelmes, ír, skót.

Betűelemzéskor két azonos betű közvetlenül a hangsúlyos magánhangzó után egyetlen hangként és hosszúsági szimbólumként [:] íródik át: osztály, fürdő, mise, csoport, program.
Az előre hangsúlyos szótagokban lévő megkettőzött mássalhangzókat az átírás jelzi, és egyetlen hangként ejti ki: alagút [tane´l], terasz, apparátus.

Ha nehéznek találja egy szó fonetikai elemzését online a feltüntetett szabályok szerint, vagy a vizsgált szó kétértelmű elemzése van, használja a referenciaszótár segítségét. Az ortopéia irodalmi normáit a következő kiadvány szabályozza: „Orosz irodalmi kiejtés és stressz. Szótár - kézikönyv." M. 1959

Felhasznált irodalom:

Litnevskaya E.I. Orosz nyelv: rövid elméleti tanfolyam iskolásoknak. – MSU, M.: 2000
Panov M.V. Orosz fonetika. – Felvilágosodás, M.: 1967
Beshenkova E.V., Ivanova O.E. Az orosz helyesírás szabályai megjegyzésekkel.
Tanulmányi útmutató. – „Institute for Advanced Training of Education Workers”, Tambov: 2012
Rosenthal D.E., Dzhandzhakova E.V., Kabanova N.P. Helyesírási, kiejtési, irodalmi szerkesztési kézikönyv. Orosz irodalmi kiejtés – M.: CheRo, 1999

Most már tudja, hogyan kell egy szót hangokká elemezni, hang-betű elemzést végezni minden szótagról, és meghatározni a számukat. A leírt szabályok az iskolai tanterv formátumában ismertetik a fonetika törvényeit. Segítenek bármilyen betű fonetikai jellemzésében.

HOGYAN KELL ÍRNI ÁTÍRÁST

Tedd a hangsúlyt a szóra. Ha egy szónak két vagy több hangsúlya van, jelölje meg a másodlagosokat. Például:́ po-mo-lo-de, À t̀ woẃ -to-tra ns-port

Magában az átírásban is hangsúlyt kell helyezni.

Határozza meg az egyes hangsúlytalan szótagok magánhangzóira jellemző redukció mértékét!

Például: A hangsúlytalan magánhangzók redukciója I (nem túl erős) és II (nagyon erős) fokú. I fokú redukció figyelhető meg a következő esetekben: 1) az első hangsúlyos szótagban (a fő- vagy másodlagos hangsúlyt megelőző szótagban), 2) bármely más előhangosított szótagban, ha az nyitott (azaz a szótaggal kezdődik). magánhangzó hang). A redukció második foka minden más esetben megfigyelhető - különösen az összes túlhangsúlyozott szótagnál. I fokú redukció figyelhető meg a következő esetekben: 1) az első hangsúlyos szótagban (a fő- vagy másodlagos hangsúlyt megelőző szótagban), 2) bármely más előhangosított szótagban, ha az nyitott (azaz a szótaggal kezdődik). magánhangzó hang). Által II -mo-Szia I fokú redukció figyelhető meg a következő esetekben: 1) az első hangsúlyos szótagban (a fő- vagy másodlagos hangsúlyt megelőző szótagban), 2) bármely más előhangosított szótagban, ha az nyitott (azaz a szótaggal kezdődik). magánhangzó hang). A redukció második foka minden más esetben megfigyelhető - különösen az összes túlhangsúlyozott szótagnál.̀ én I fokú redukció figyelhető meg a következő esetekben: 1) az első hangsúlyos szótagban (a fő- vagy másodlagos hangsúlyt megelőző szótagban), 2) bármely más előhangosított szótagban, ha az nyitott (azaz a szótaggal kezdődik). magánhangzó hang). -dé -to-tra I fokú redukció figyelhető meg a következő esetekben: 1) az első hangsúlyos szótagban (a fő- vagy másodlagos hangsúlyt megelőző szótagban), 2) bármely más előhangosított szótagban, ha az nyitott (azaz a szótaggal kezdődik). magánhangzó hang). .

ó, hát

-Hogy

-tra Most már megírhatja az átírást. Az orosz hagyományban az átírást a cirill ábécé alapján írják. Jelvényekъ És b

A mássalhangzók ikonjai az orosz ábécé közönséges betűinek felelnek meg; levél th nem használt: a megfelelő hangot latin ikon jelzi j. Lágyságát általában nem jelzik (egy középnyelvi palatális hang nem lehet lágy), de a lágyságot (az egységesség kedvéért) jelezzük: .

Általában betűvel közvetített hang jelzésére sch, [ш̅’] alapértelmezés, de mi a szokásos ikont fogjuk használni sch: [sch'].

Fontos megjegyezni: az átírásban a lágyság megjelölése kötelező, még a mindig lágy [ch'] és [sh'] hangoknál is. Ez azért fontos, mert a [h] hang pozicionálisan megjelenhet az orosz beszédben – például a szóban röhögtesd ki a [t] és [w] asszimilációja miatt a kemény [h] kiejtése. A beszédfolyamatban olyan hangok is kiejthetők, amelyeket az orosz anyanyelvű beszélő nem ismer fel: [γ] - zöngés változat [x], [dz] - zöngés változat [ts], [d'zh'] - hangos változat [ch'].

Általánosságban: minden asszimilációs, disszimilációs folyamatnak, a szóvégi hangok fülsiketítésének, a mássalhangzócsoportok egyszerűsítésének és egyéb fonetikai folyamatoknak tükröződnie kell az átírásban.

A mássalhangzó hang hangjának hosszát az [n̅] sáv segítségével közvetítjük.

Az orosz nyelvben 6 hangsúlyos hang van: [а́], [о́], [ы́], [е́], [и́], [у́]. Hangsúlyozatlan helyzetben az orosz nyelv magánhangzó fonémái kvantitatív (<ы>, <и>, <у>) és minőség (<а>, <о>, <э>) csökkentése. Ennek a kontrasztnak a tükrözésére különböző szimbólumokat használnak a csökkentett hangok megjelenítésére, még akkor is, ha a tényleges hang ugyanaz. Például irodalmi nyelven is ugyanúgy hangzik erdők Az orosz hagyományban az átírást a cirill ábécé alapján írják. róka másként íródnak átírásban: [l’i e sa] és [l’isa]. Ez azért van így, mert egyes nyelvjárásokban a megfelelő hangsúlytalan magánhangzókat eltérően ejtik. A hangsúlytalan [o] kiejtésének ritka esetei kölcsönzött szavakban ( palazzo) és a szolgáltatás ( De) szavak a valódi kiejtéssel összhangban vannak írva. Figyelmesen kell figyelni arra is, hogy az elöljárószavak és partikulák hogyan hangzanak a beszédfolyamatban: vagy egy fonetikus szóban szerepelhetnek a fő szóalakkal, vagy külön-külön is megjelenhetnek.

Az orosz irodalmi nyelvben a redukció első fokán 4 hang található: [a ъ], [и е]=[и], [ы е]=[ы] és [у], a második fokozatban pedig redukció – 3: [ъ] =[ы̯], [ь]=[и̯] és [у᷃].

Hangsúlyozatlan helyzetben a lágy mássalhangzók után csak elülső vagy lekerekített magánhangzó lehet ([i e]=[i], [ь]=[и̯], [у] és [у᷃]), a kemény mássalhangzók után pedig - csak egy nem elülső magánhangzó ( [a ъ], [ы е]=[ы], [ъ]=[ы̯], [у] és [у᷃]).

Stressz alatt nehéz után	Stressz alatt puha után	A félszilárd anyag I redukciós foka	A p/lágy I fokú csökkentése	A félszilárd anyag redukciójának II	II. fokozatú p/lágy csökkentés

Feleség [zhy e na], villamos [tra ъ mvaj’ch’ik].

november 25

Mik a fonetikus átírás szabályai az orosz nyelvet elmélyülten tanuló diákok számára?

Fonetikus átírás - 1) jelek és kombinációjuk szabályrendszere, amelyet a kiejtés rögzítésére terveztek; 2) az átírás egy szó vagy szöveg átírási szabályok szerinti írására is vonatkozik.

A beszéd átírással történő rögzítésének folyamatát transzkripciónak nevezik.

A fonetikus átírást a beszéd rögzítésére használják.

Fonetikus átírás az iskolában

1. Az átírás szögletes zárójelben van.

2. Az átírásnál nem szokás nagybetűket írni és írásjeleket használni a mondatok átírásakor. A beszédszakaszok közötti szüneteket (amelyek általában egybeesnek az írásjelekkel) dupla perjel // (jelentős szünet) vagy egyszeri / (rövidebb szünet) jelzi.

3. Az egynél több szótagból álló szavakban a hangsúlyt: [z’ima] - tél. Ha két szót egyetlen hangsúllyal kombinálunk, akkor ezek egy fonetikus szót alkotnak, amelyet egybe vagy ligával írunk: a kertbe - [fsat], [f_sat].

4. A mássalhangzó hang lágyságát aposztróf jelzi: [s’el] - sat.

5. A mássalhangzó hangokat a ш és az й kivételével az összes megfelelő betűvel írjuk.

A betű mellé speciális felső vagy alsó indexek helyezhetők el. Jelzik a hang néhány jellemzőjét, például: o [n’] - az aposztróf lágy mássalhangzókat jelöl: [n’obo] - szájpadlás;

A hang hosszúsági fokát felső index jelzi: [van¯a] - fürdő, [kas¯a] - pénztárgép.

Az u betű a hangnak felel meg, amelyet a [sh’] u[sh’]elye - szurdok, [sh’]shetina - tarló jel közvetít.

A [sh’], [th], [h] hangok mindig lágyak. Jegyzet. A [й], [ч] hangoknál nem szokás a lágyságot aposztrófral jelölni, bár egyes tankönyvekben ezt jelzik.

A [zh], [sh], [ts] hangok mindig kemények. Kivételek: lágy [zh’] hangok a szavakban: jury - [zh’]yuri, Julien - [zh’]julien, Jules - [zh’]yul.

Az ъ (kemény jel) és ь (lágy jel) betűk nem jelölnek hangokat, pl. A mássalhangzók átírásában nincsenek ilyen jelek: [razyom] - csatlakozó, [tr’ieugolnyy] - háromszög.

6. Magánhangzó hangok rögzítése

A hangsúlyos magánhangzók átírása hat szimbólum segítségével történik: és - [i] - [p'ir] pir, y- [s] - [ardor] ardor, u - [u] - [ray] ray, e - [e] - [ l"es] erdő, o - [o] - [ház] ház, a- [a] - [kert] kert.

Az e, e, ya, yu betűk kettős hangokat jelölnek [ye], [yo], [ya], [yu]: [ya]bloko - alma, víz[yo]m - tó, [yu]g - dél, [ ye]l - lucfenyő. A lágy osztójel utáni betű a kettős hangot [yi] is jelöli: voro [b’yi] - verebek.

A hangsúlytalan magánhangzókat [i], [s], [a] nem feltétlenül használjuk a hasonló betűk helyett – érdemes figyelni a szó kiejtésére: fashion[s]ler - divattervező, d[a]ska - board , [i]kkusantsant - kiránduló , [a] keresés - keresés.

Fonetikus átírás az orosz nyelv elmélyült tanulmányozására szolgáló kézikönyvekben.

1. Egyes tankönyvek kiegészítő jeleket használnak a magánhangzók jelzésére: [Λ], [ie], [ые], [ъ], [ь].

Az o betűk helyén, valamint az első előhangosított szótagban és a szó abszolút elején a [Λ] hangot ejtik: [vΛda] - víz, [Λna] - ő.

A lágy mássalhangzók utáni hangsúlytalan szótagokban az e és i betűk helyett egy magánhangzót ejtenek ki, középen [i] és [e] között, de közelebb az [i]-hez, [ie]-nek nevezik (az úgynevezett „i, hajlamos arra, hogy e”): [l 'iesa] - erdők, [r'ieb'ina] - hegyi kőris.

Az erős sziszegő [zh], [w], [ts] után az e betű helyett [ye]-t ejtik ("s, hajlik e"): zh[ye]lat - kívánság, sh[ye]ptat - suttog, ts[ е]na - ár. Kivétel: tánc - tánc.

A [ъ] (“er”) hangot a kemény mássalhangzók után ejtik az első hangsúlyos és utóhangsúlyos szótagokban, és a (mozdony [pravos]), o (tej [m'lako]) betűkkel jelöljük, e (sárgaság [zhalt "izna]).

Az [ь] (“er”) hangot a lágy mássalhangzók után ejtik az első hangsúlyos és utóhangsúlyos szótagokban, és e (átmenet [p'r'ihot]), ya (közönséges [p') betűkkel jelöljük. davoj]), és (óra [csavoj]) .

2. A latin j betű a „yot” mássalhangzót jelöli az átírásban, amely a blokk - alma, vodom - tó, vor[b»ji] - verebek, zyk - nyelv, sara[j] - pajta, ma[ szavakban hangzik. j]ka - póló, teáskanna - teáskanna stb.

Példa fonetikus átírásra az iskolába.

[bal’shaya plosh’at’ / on_katoray raspalazhy’las’ tse’rkaf’ / teljesen zan’ita dl’ i’nym’i r’idam’i t’il’e’k //]

Egy minta fonetikus átírás az orosz nyelv haladó tanulói számára az iskolában.

A nagy területet, amelyen a templom állt, teljesen elfoglalták a hosszú szekerek.

[bl'sháj flat' / n'_kotórj rassp'l'zhy'ls' tse'rk'f' / teljesen know'etá d'i'n'm' r'iedam'i t'iel'e'k //]

Előző cikk: Mekkora a fénysebesség Következő cikk: Harmonikus rezgések Az oszcillációs frekvencia fizikai képlete

Az orosz nyelv átírása. A fonetikus átírás nagyon egyszerű