A feltételes mondatok példamondatok. Feltételes mondatok angolul - Conditional Sentences

Az orosz és az angol igéknek is van hangulatkategóriája (Mood). Az egyik hangulat a Szubjunktív Hangulat, vagy a Feltételes hangulat, ahogy nevezik, szubjunktív vagy feltételes. Az angol feltételes hangulat mindig bizonyos valószerűtlenséget, vágyakat, fantáziákat és sajnálkozást fejez ki, beleértve a múltat ​​is. Vannak itt bizonyos nyelvtani szabályok, amelyek eltérnek a szokásostól, és az egyik kötőszó oldal a feltételes mondatok angolul, vagy a feltételes mondatok.

Itt számos olyan árnyalat és jellemző van, amelyeket rendkívül fontos figyelembe venni, mert angolul a feltételes kifejezéseknek többféle típusa van.

A feltételes mondatok felépítésének és kialakításának szabályai

A feltételes mondatok fő jellemzője, amint azt a név is egyértelművé teszi, egy feltétel jelenléte. Minden ilyen mondat két részből áll: a főmondatból és a mellékmondatból. A nyelvtan előírja más igeidők használatát az idő és a feltételek alárendelt mondataiban, amelyek eltérnek a szokásos normáktól.

Az angol feltételes mondattípusok az ilyen konstrukciók egyfajta felosztását jelentik a megtörtént cselekvés valósága vagy irrealitása szempontjából. Összességében 4 típusú feltételes mondatot szokás megkülönböztetni, amelyekben számok vannak a különbség jeleként, valamint egy vegyes változatot, ahol az alá- és főrészeket másképpen használják, mint a közönséges feltételes mondatokban, és keverednek egymással.

A feltételes mondatok alaptípusai

A feltételes mondatok főbb típusait bemutató táblázat segít abban, hogy részletesebben megértsük, melyek az idő és a feltétel kitételei, és általánosságban megmutassuk, hogyan képződnek a feltételes mondatok angolul:

Megjegyzés: a klasszikus nyelvtan szabálya az, hogy a forma nem volt szubjunktív hangulatban, előnyben részesítik azt a formát, amely bármely személyre és számra vonatkozott.

Példák arra, hogyan néznek ki a feltételes mondatok angolul, a következők lehetnek:

· Amikor Mike meglátogat, minden bizonnyal számítógépes játékokkal töltjük az időt – Ha Mike meglátogat, biztosan számítógépes játékokkal töltjük az időt
· Ha minden részletet megtudna, csalódott lenne - Ha minden részletet megtudna, csalódott lenne
· Ha a feleségével jött volna, senki sem hibáztatta volna - Ha a feleségével jött volna, senki sem hibáztatta volna

A feltételes záradéktípusok használatának általános elvei

Mielőtt az egyes fajtákról részletesebben beszélnénk, érdemes beszélni az alárendelt tagmondatokat bevezető kötőszavakról. Ezek közül a legelterjedtebb az if kötőszó, de vannak olyanok is, amelyek szintén feltételt fejeznek ki: amint, mikor, amíg (ig), esetben stb.

Megjegyzés: a kötőszónak, hacsak nem feltételes mondatokban van valami sajátossága. „Ha nem”-nek fordítják, és abban különbözik az if-től, hogy már tagadást hordoz, ami azt jelenti, hogy többé nem lehet második tagadás a mondatban:

Biztosan megbuksz az angol nyelvvizsgán, hacsak nem tanulsz jobban - Ha nem tanulsz jobban, biztosan megbuksz a vizsgádon

Feltételes nulla

A feltételes nulla (az úgynevezett nulla típus) olyan cselekvésről beszél, amely elkerülhetetlenül egy másik cselekvésből következik. Gyakran alkalmazható természeti törvényekre, fizikai jelenségekre, de használható a hétköznapi beszédben is. Az igeidő mindkét mondatrészben azonos, és gyakrabban jelen, mint múlt:

· Ha melegítjük a jeget, elolvad – Ha melegítjük a jeget, elolvad
· Ha volt pénzem, vettem fagylaltot – Ha volt pénzem, vettem fagylaltot

Feltételes 1

A Present Conditional vagy a Feltételes 1 egy olyan cselekvést fejez ki, amely teljesen valós, és minden esélye megvan a bekövetkezésére. Az első feltétel így néz ki:

Ha elhozza nekem a telefont, megveszem – ha ő hozza a telefont, megveszem

2. és 3. feltétel

A Past Conditional tartalmazza és és. A különbség közöttük az, hogy a második típus egy valószínűtlen, de mégis lehetséges cselekvésről beszél, mivel a jelenre vonatkozik, a harmadik típusban pedig abszolút irreális a cselekvés, hiszen a múltra vonatkozik. A Második és a Harmadik Feltétel összehasonlítására két példa adható:

· Ha idejönnél, örülnöm kellene – Ha idejönnél, boldog lennék (az akció még elméletileg valós)
· Ha tegnap jöttél volna, örültem volna - Ha tegnap jöttél, örülnék (az akció teljesen irreális, mivel a múltra utal)

Vegyes körülmények

Vannak vegyes típusok is, ahol a feltételes alárendelt tagmondatok helyzete megváltozik, és a részek más típusokba kerülnek. A vegyesnek két fő típusa van:

1. A második típus alárendelt része – A harmadik típus fő része:

Ha ügyes lennél, nem buktál volna meg a vizsgádon - Ha okos lennél (elvileg), nem buktál volna meg a vizsgádon (de már megbuktál)

2. A harmadik típus alárendelt része – A második típus fő része:

Ha nem buktad volna meg a vizsgát, most diák lennél - Ha nem buktad volna meg a vizsgát (de már megbuktál), akkor most diák lennél (kulcsszó: „most”)

Az I wish design jellemzői

A kívánsággal rendelkező terveknek, amelyek szintén a Subjunctive Mood témához tartoznak, megvannak a maguk sajátosságai. A helyzet az, hogy egy ilyen kifejezést kizárólag múlt idők felhasználásával alakítanak ki, és a jelen forma nem lehet ott. Ha a cselekvés a jelenre vonatkozik, a feltételes kívánságok a múltbeli egyszerűek, a múltra vonatkoznak - a tökéletes múltra, a jövőre (feltéve, hogy az alany és az objektum különböző személyek) - a jövő a múltban. A következő példák adhatók:

· Bárcsak most jönnél
· Bárcsak tegnap jöttél volna
· Bárcsak jönnél holnap

A feltételes hangulat összes szabályának alkalmazása és emlékezése nem mindig könnyű, különösen azok számára, akik az angol nyelvtanulás kezdeti szakaszában vannak, de ha elmélyül ezeknek a konstrukcióknak a jellemzőiben és megérti kialakításuk általános elveit, használja őket a beszéd és az írás sokkal könnyebb lesz.

Feltételes mondatok ( Feltételes mondatok ) több lecke témája.Feltételek angolulkülönböző típusokra oszlanak, és mindegyiknek megvannak a saját kialakítási és használati szabályai.

Sok gyakorlást igényel, hogy jól érezze magát a feltételes mondatok minden típusa között. Először azonban le kell bontania, hogy az egyes feltételes típusok hogyan néznek ki, és milyen esetekben használják őket. Ennek érdekében elemeztük a szabályokatNyelvtani feltételek angolul, minden esetre példákat gyűjtöttek és mindenki számára formáltak Feltételek táblázata . Jegyezze meg a terveket, tekintse át a típusok közötti különbségeket, és gyakorolja!

Feltételes mondatszerkezet

A feltételes mondatok két részből állnak: magából a feltételből (légkondicionáló angolul) és e feltétel teljesítésének következményei (a mondat fő része). A következmény azt a cselekvést határozza meg, amelynek meg kell történnie, ha egy feltétel teljesül. Azt is meghatározhatja, hogy az egyes részek milyen jelentéssel bírnak egy formai jel alapján: a feltétel leggyakrabban az if - if szóval kezdődik.

A két mondatrész tetszőleges sorrendben megjelenhet: először a feltétel mondható el, majd a következmény, vagy fordítva. Az üzenet sorrendje nem befolyásolja az üzenet jelentését. Itt azonban egy szintaktikai szabály lép életbe: a sorrend befolyásolja a vessző elhelyezését a mondatban. Ha a feltétel első helyen szerepel a mondatban, akkor vesszővel kell elválasztani. Ha a következmény az első, akkor nem kell vessző.

El fogom mondani Gordonnak, ha holnap látom - elmondom Gordonnak, ha holnap látom.

Az if feltételű rész alárendelt mondat, ezért az ilyen konstrukciókban a kérdések a mondat fő részére, vagyis a következményre vonatkoznak.

Szólsz róla Gordonnak, ha holnap látod? -Elmondod ezt Gordonnak, ha holnap látod?

A feltételes mondatok típusai

Az angol nyelvben 5 típusú feltételes mondat létezik. Különböznek a mondat feltételeinek természetében és az esemény valósággal való összefüggésében, és eltérő nyelvtani szabályokkal alakítják ki őket.

Angol feltételek:

• Nulla feltételes – Nulla típusú feltételes mondat
• Első feltételes – Első típus
• Második feltételes – Második típus
• Harmadik feltételes – Harmadik típus
• Vegyes feltételes – Vegyes típus

Az egyik ilyen típus kiválasztását két paraméter határozza meg. Először is a beszélőnek meg kell határoznia, hogy a szituáció teljesülése valós-e, vagy a feltétel teljesülése csak irreális világban lehetséges. Másodszor, határozza meg az igeidőt a mondat minden részéhez. A feltételes mondatokban a feltételben és a következményben lévő idő nem függ egymástól, és mindegyiket a helyzet jelentése határozza meg.

Például amikor egy valós állapotról, a világ dolgainak rendjéről beszélünk, akkor a szerkezetekhez elegendőek az egyszerű igeidők. Amikor egy mondat olyan irreális helyzetekre utal, amelyek az életben nem fordulnak elő, akkor megjelenik a konstrukciókban az alárendelt hangulat. Ebben az esetben egy irreális esemény vonatkozhat a jelenre és a jövőre vagy a múltra.

Nézzük meg az egyes típusokatfeltételes mondatok angolul példákkal: oktatási tervezés és felhasználásuk összefüggései.

Nulla feltételes

A feltételes mondatok nulla típusú konstrukciói olyan kontextusokban jelennek meg, ahol az üzenet általános igazságokat vagy elismert tényállást jelez. E mondatok tipikus felhasználási módjai az utasítások, útmutatások, törvényleírások.

Az ilyen mondatok kialakításának sémája a legegyszerűbb. Leggyakrabban az ige itt mindkét mondatrészben egyszerű jelen időbe kerül.Nulla feltételes példa:

Ha kiveszed a jeget a hűtőből, megolvad - Ha kiveszed a jeget a hűtőből, megolvad.

Ha erre az ikonra kattint, megjelenik a párbeszédpanel - Ha erre az ikonra kattint, megjelenik egy párbeszédpanel.

Ha 6 órakor ébredek, borzasztóan érzem magam - Ha reggel 6 órakor ébredek, szörnyen érzem magam.

A Zero Conditional tipikus igealakja az Feltételes jelen . Itt azonban nem csak a Present Simple jelenhet meg: más jelen idők is használhatók a szabályozás vagy a dolgok kialakult rendjének leírására. A konkrét igealak kiválasztását az határozza meg, hogy a beszélő az esemény melyik szakaszát szeretné kiemelni. Például, ha egy művelet végrehajtásának folyamatát kell hangsúlyozni, megjelenik a Folyamatos űrlap:

Ha autót vezet, nagyon figyelmesnek kell lennie - Ha autót vezet, nagyon figyelmesnek kell lennie.

Amikor az eredményről beszélünk, megjelenik a Tökéletes űrlap:

Ha riasztást hallott, azonnal el kell hagynia a helyet - Ha riasztást hallott, azonnal el kell hagynia a helyiséget.

A Zero Conditional fő részében gyakran használatosak a modális igék: can (to be, to be) / may (tobe to be, have permission) / should (should) / must (must). A modális igék olyan cselekvést írnak le, amely bizonyos fokú valószínűséggel történik.

Amikor kérdést teszünk fel olyan mondatokhoz, mint Feltételes 0 , figyelni kell arra, hogy a fő részben melyik igét használjuk. Ha vannak „lenni” vagy modális igék, akkor át kell helyezni a mondat első helyére. Ha más formákat használnak, akkor hozzá kell adni a do / do segédigét a kérdés elejéhez, és a szemantikus igét az infinitivusba kell tenni.

Megolvad a jég, ha kiveszem a hűtőből? - Megolvad a jég, ha kiveszed a hűtőből?

Azonnal hagyjam el a helyet, ha riasztást hallottam? - Azonnal el kell hagynom a helyiséget, ha riasztást hallok?

Mivel a nulla feltételes kifejezést gyakran tanácsként vagy útmutatásként használják, a főmondatban lévő ige felszólító módban lehet. A fenti példák Feltételes nulla felszólító igével újrafogalmazható:

Ha autót vezet, legyen nagyon figyelmes - Ha autót vezet, legyen nagyon figyelmes.

Ha riasztást hallott, azonnal hagyja el a helyet - Ha riasztást hall, azonnal hagyja el a helyiséget.

Kötelező nulla feltétel

A típusoktól eltérően 1, 2, 3 feltétel, a nulla típusú feltételes mondatokban nincs feltevési elem. Csak olyan tényeket közölnek, amelyek előfordulnak és kötelező érvényűek. Az if kötőszó az ilyen konstrukciókban helyettesíthető a when kötőszóval.

Amikor kiveszed a jeget a hűtőből, megolvad - Amikor kiveszed a jeget a hűtőből, megolvad.

Ha riasztást hall, azonnal el kell hagynia a helyet - Amikor meghallotta a riasztást, azonnal el kell hagynia a helyiséget.

Amikor autót vezet, nagyon figyelmesnek kell lennie - Ha autót vezet, nagyon figyelmesnek kell lennie.

Ha rákattint erre az ikonra, megjelenik a párbeszédpanel - Ha erre az ikonra kattint, megjelenik egy párbeszédpanel.

Amikor 6 órakor felébredek, szörnyen érzem magam - Amikor reggel 6 órakor felébredek, szörnyen érzem magam.

Nulla állapotban ( nulla feltétel ) is helyettesíthető, ha minden alkalommal (minden alkalommal), ha a mondatok szokásokat írnak le, és ismétlődő cselekvésekre utalnak:

Minden alkalommal, amikor 6 órakor felébredek, szörnyen érzem magam - Minden alkalommal, amikor 6 órakor felébredek, szörnyen érzem magam.

Első feltételes mód

Az első feltételes mondatokban a feltétel szerepe nyilvánvalóbb. Feltételezést tartalmaz az események lefolyásáról, és ha ez teljesül, akkor a mondat fő részéből származó cselekvés végrehajtható.

Az első típusú konstrukció a jövő időre vonatkozik: ha a feltétel bekövetkezik, akkor bekövetkezik a következmény. Ebben az esetben az esemény bekövetkezésének valószínűsége nagy. A következő példa erre a mondattípusra vonatkozik:

Ha holnap látom Gordont, elmondom neki - Ha holnap látom Gordont, akkor elmondom neki.

Az első feltételes formáció jelen és jövő időket tartalmaz. Utána, ha van jelen, és a következmény részében a Jövő. Felhívjuk figyelmét, hogy az if után nincs jövő időben ige, annak ellenére, hogy a feltétel jelentése olyan eseményt ír le, amely csak megtörténhet. Oroszul a mondat mindkét részét leggyakrabban jövő időre fordítják, és ez gyakran összezavarja az angolul tanulókat. Ne feledje, hogy az angolban a Future csak a következmény részeként szerepel.

Sikerül a vizsgát, ha keményen dolgozom - akkor megyek a vizsgán, ha keményen dolgozom.

Az első típusú feltételes mondatok használatának lényege, hogy közöljük az események valószínű lefolyását, de bizonytalanságot hagyva abban, hogy a helyzet biztosan bekövetkezik. Ez megkülönböztetiElső és nulla feltételes szabály. Az első típusú mondatokban az if kötőszó a jelentés megváltoztatása nélkül nem cserélhető a when-re.

Ha egy számunkra ismerős példában megpróbáljuk a kötőszót megadni, a kifejezés jelentése megváltozik. A mikor szóval a mondat azt a konnotációt ölti, hogy a beszélő bízik abban, hogy az esemény meg fog történni.

Amikor meglátom Gordont, elmesélem neki - Amikor meglátom Gordont, elmondom neki.

Annak ellenére, hogy a Present Simple a mondat feltételes részében a leggyakoribb ige1. Feltételes szabályok, itt a jelen idő más alakjai is lehetségesek. Például Present Continuous:

Ha alszik, fel fogom ébreszteni - Ha alszik, felébresztem.

Minden típusú feltételes mondat gyakran használ modális igéket. Az akaratot helyettesítik a mondat fő részében.Első feltételes példákmodális igékkel:

• tud - tud (lehetősége van): Ha sietünk, el tudjuk érni az utolsó vonatot - Ha sietünk, el tudjuk érni az utolsó vonatot.
• május - május (megengedett): Ha ma befejezi az összes munkáját, holnap szabadnapja lehet - Ha ma befejezi az összes munkáját, holnap szabadnapot vehet ki.
• kell - kell: Ha meg akarja kapni ezt a munkát, készen kell állnia a kemény munkára - Ha meg akarja kapni ezt a munkát, akkor készen kell állnia a kemény munkára.
• kell - kell: Ha esik, otthon kell maradni - Ha esik, otthon kell maradni.

Akárcsak a nulla típusú feltételes mondatban, a fő részben is lehet felszólító módot használni. Ilyenpéldák az első feltételes szabályramegegyezik a Zero Conditional típusával, és a jelentésbeli különbségre a kontextusból következtethetünk.

Ha meglátod, küldd el üdvözletemet - Ha látod, köszönj tőlem.

Második feltételes

A feltételes mondatok második típusa angolulirreális helyzeteket ír le jelen vagy jövő időben, amelyeknek a valószínűsége nagyon kicsi.

Az ilyen konstrukciókat egy speciális igeforma jellemzi - a kötőszó. Utalhat múltra, jelenre vagy jövőre. A második feltétel a jelen és a jövő idők jelentését fejezi ki.

A szubjunktív hangulatban irreális helyzetekről beszélünk, amelyek elvárásaink, elképzeléseink, vágyaink síkjára vonatkoznak. HaNulla és első feltételes szabályvalós eseményekre utal, akkor ez a mondattípus jellemzi az irreális világot. Oroszul ezt a jelentést a „by” részecske fejezi ki.

Ha ezer évem lenne hátra, sok területen szakértővé válnék - Ha ezer évet élnék, sok területen szakértővé válnék.

Ez a példa egy tipikus feltételes mondat Feltételes II irreális helyzettel. Álmaink vagy elvárásaink síkján van, de nem a valóság síkján: az ember nem élhet ezer évig.

Bár a második típusú feltételek mondatainak jelentése szerint a jelen vagy a jövő idő tervére vonatkoznak, Feltételes 2 szabály megköveteli, hogy az igét múlt időbe tegyük. A múlt formák használata az orosz nyelvre is jellemző:

Ha Olaszországban élnék, nem próbálnék minden nyaralást a tengerparton tölteni - Ha Olaszországban élnék, nem próbálnék meg minden nyaralást a tengerparton tölteni.

Mert Második feltételes szabályA formáció a feltételben a múlt időt, a következményben pedig a kötőszót egyesíti. A feltételes részben az ige a Past Simple-be kerül, a következmény részben pedig a lenne ige jelenik meg, amelyet egy szemantikus ige követ az infinitivusban a to partikula nélkül. Ezeknek a mondatoknak az a sajátossága, hogy az alany számától és személyétől függetlenül a feltételben lenni ige múlt idejét a were alakba teszik.

Ha király lennék, ebben a palotában élnék - Ha király lennék, ebben a palotában élnék (de nem vagyok király, és nem valószínű, hogy az leszek).

Barátok lennénk, ha Carol egy kicsit optimistább lenne - Barátok lennénk, ha Carol egy kicsit optimistább lenne.

Gyakran egy állapot olyan eseményt ír le, amely a jövőre és a múltra nézve is egyenértékű, mivel egy képzeletbeli világról beszélünk. Oroszul a „legyen” forma megfelelő az ilyen mondatokban: Ha király lennék - Legyen én király.

A Zero és First típusokkal ellentétben,második légkondicionáló angolulazt jelenti, hogy az állapot nem valószínű. Az ilyen helyzetek közötti különbséget az első típusú feltételes mondatok példáján keresztül mutathatjuk be, ha megváltoztatjuk az igealakot az utasításban:

Ha látnám Gordont, elmondanám neki - Ha látom Gordont, elmondom neki.

Ebben a példában az előadó azt állítja, hogy a helyzet nagyon valószínűtlen, és a találkozó inkább egy irreális tervre utal.

Ha látnám elnök urat az utcán, nem tudnám, mit gondoljak - Ha látnám az elnököt az utcán, nem tudnám, mit gondoljak.

A második feltételes tipikus helyzet az, amikor azt akarjuk közvetíteni, amit mi tennénk egy másik ember helyében. Semmiképpen nem válhatunk más emberré, így egyértelmű az irreális feltételes mondat választása. Ezt a megfogalmazást gyakran tanácsként használják:

A helyedben nem viselkednék így - A helyedben nem viselkednék így.

A második típusú mondatokban a would form helyettesíthető különféle modális igékkel, de ezek alakja némileg eltér a korábban tárgyaltaktól. NézzükMásodik feltételes példákmodális igékkel:

• lehetne - talán: sztár lehetnék, ha nagyobb szerencsém lenne - sztár lehetnék, ha szerencsésebb lenne.
• lehet - lehet: Ha több pénzünk lenne, abbahagyhatnánk a munkát - Ha több pénzünk lenne, abbahagyhatnánk a munkát.
• kell - következik: Ha lenne időm, menjek el konditerembe - Ha van időm, menjek el konditerembe.
• muszáj - muszáj: ebben a napszakban iskolában kell lennem, ha gyerek lennék - Ebben a napszakban az iskolában kell lennem, ha gyerek lennék.

Harmadik feltételes mód

A harmadik feltételes konstrukció is az irreális síkra utal. A második típussal ellentétben azonban múlt időről beszélünk. Az ilyen mondatokat gyakran használják a megtett vagy meg nem tett cselekedetek miatti sajnálkozás kifejezésére, vagy a megtörtént események kritizálására.

Ha előre tudtam volna, nem mondtam volna ilyeneket - Ha előre tudtam volna, nem mondtam volna.

Ha a második típus esetébenfeltételek angolulcsak feltételezett eseményekről beszélünk, akkor a harmadik feltételes mondat felépítéséből megtudjuk, hogy a valóságban az események nem úgy alakultak, ahogyan a mondatban bemutatásra kerülnek.

A mondat fő része a would have szerkezet és a múlt igenév felhasználásával jön létre. A feltételben szereplő ige a Past Perfect alakba kerül. Az ige rövidített alakja így néz ki: 'd, ami megegyezik a had ige rövidített alakjával.

Ha aznap felhívtam volna, megoldottuk volna ezt a problémát = Ha aznap hívtam volna, akkor megoldottuk volna - Ha akkor hívtam volna, megoldottuk volna ezt a problémát.

Alkoss harmadik típusú mondatokat!feltételek angolulLehetséges inverzió formájában, vagyis fordított szórend használatával. Ehhez az if kötőszót kihagyjuk a feltételből, és a had igét a mondat első pozíciójába helyezzük:

Ha aznap felhívtam volna, megoldottuk volna ezt a problémát - Ha akkor hívtam volna, akkor megoldottuk volna.

A harmadik feltételes modális igék ugyanolyan alakúak, mint a második típusú mondatokban, és helyettesítik a lenne igét a kifejezés fő részében. Példaként a számunkra már ismerős mondatokat tekinthetjük a harmadik típusú feltételek közé helyezve:

• tud - tud (lehetősége van): Ha sietünk volna, el tudtuk volna érni az utolsó vonatot - Ha sietünk, el tudtuk érni az utolsó vonatot.
• lehet - május (megengedett): Ha minden munkáját befejezte, lehet, hogy ma szabadnapja volt - Ha minden munkáját befejezte, ma szabadnapot vehetett ki.
• kell - kötelező: Ha meg akarta volna kapni ezt a munkát, készen kellett volna állnia arra, hogy keményen dolgozzon - Ha meg akarta kapni ezt a munkát, készen kellett volna állnia a kemény munkára.
• muszáj - muszáj: Ha esett volna, akkor otthon kellett volna maradnod - Ha esett, otthon kellett volna maradnod.

Vegyes feltételes

A vegyes típus a feltételes mondatok különböző típusait egyesíti. Azonban nem minden típus vesz részt az ilyen tervekben. feltételek 0 1 2 3 , de csak a második és a harmadik.

A Vegyes feltételben az egyik rész - feltétel vagy következmény - a múltra utal. A vegyes típusú feltételes mondatok két típusra oszthatók:

1. a második feltétel kombinációja a feltételben és a harmadik feltétel a következményben.
2. Következményben a Második Feltétel és a feltételben a Harmadik Feltétel kombinációja.

Mondjunk példákat minden esetre.

1. Ha + második feltételes / harmadik feltételes

Ha elég okos lennék, nem tettem volna ezt – Ha elég okos lennék, nem tettem volna ezt.

A harmadik feltételben ott van a mondat fő része, amely nem felel meg a valós múltnak (nem tettem volna ezt - „nem tettem volna ezt”), és a feltételt egy olyan helyzet jellemzi, amely a jelenre is igaz (Ha elég okos lennék - "Ha okosabb lennék", Második feltételes).

1. Ha + harmadik feltételes / második feltételes

Ha megnyertem volna a lottón, most Franciaországban élnék – ha nyertem volna a lottón, most Franciaországban élnék.

Ebben a mondatban a fő rész a jelen időre vonatkozik (Most Franciaországban élnék - „Most Franciaországban élnék”), de megvalósításának feltételét a bukott múlt határozza meg (Ha nyertem volna a lottón - "Ha megnyerném a lottón").

Feltételek táblázat

A Feltételek témája kiterjedt, és rendszeres anyagismétlést igényel. Hogy jobban megértsük az öt típus közötti különbségeket, foglaljuk összefeltételes mondatok táblázata angolul:

Ez a téma az egyik legkomolyabb téma az angol nyelvtanban. A nyelvtanulás kezdeti szakaszában egy ideig nélkülözheti ezt a tudást. De minél magasabb szinten áll, annál inkább vágyik majd arra, hogy változatosabbá és bonyolultabbá tegye beszédét, közelebb téve az anyanyelvi beszélőkhöz. Ezen a ponton szükség lesz a feltételek tanulmányozására: jelentésük, fajtáik, kialakítási módok és felhasználási példák. Ez a cikk segít ebben.

Hol használják?

Az angol nyelven, akárcsak az oroszban, minden mondat egyszerűre és összetettre van osztva. Az utóbbi pedig lehet összetett és összetett. Az első típus nem okoz nagy nehézségeket egy idegen nyelv nyelvtanának megtanulásakor. De a második esetében van néhány árnyalat.

Vegyünk egy tipikus angol nyelvet:

Ha (amikor) jó az idő, elmegyek sétálni - Ha (amikor) jó az idő, elmegyek sétálni.

Ebben az esetben könnyen láthat két összetevőt:

• elmegyek sétálni... főmondat;
• ha (amikor) jó az idő - feltétel vagy időzáradék.

mit jelentenek?

A fent tárgyalt példában a főmondat a következő gondolatot fejezi ki: „Mi fog történni?”, a mellékmondat pedig a „Milyen feltételek mellett (vagy mikor, mikor) fog megtörténni?”

Az ilyen mondatok elválaszthatatlan szemantikai és grammatikai kapcsolatot fejeznek ki a fő és az alárendelt rész között. Általában az alárendelt konstrukciók sokféle jelentést fejezhetnek ki: cselekvésmód és fokozatok, hely, idő, állapot, ok, okozat, cél, összehasonlítás, engedmény. De ebben a cikkben csak két típusról fogunk beszélni, amelyek az idő és a feltételek helyzeteit fejezik ki.

A beszédben az ilyen konstrukciók logikai, időbeli és ok-okozati összefüggéseket fejeznek ki. Ezért a haladó angol nyelvtanulónak meg kell értenie, mikor kell záradékokat és záradékokat használni.

Használt kötőszók

Jellemző, hogy az összetett mondatokban a főrész változatlanul egy, de több mellékmondat is lehet. Mindegyik közvetlenül (logikai és nyelvtani) függ a főkomponenstől, és különféle kötőszavak és rokon kifejezések segítségével kapcsolódik hozzá. Íme a leggyakoribbak:

• ha ha;
• abban az esetben - abban az esetben;
• mikor - mikor;
• while - while, while;
• amint (ameddig) - amint;
• amíg - még nem, addig;
• után - után;
• előtt - előtt;
• hacsak nem (ha nem) - ha nem.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy a használt kötőszó nem mindig segít meghatározni A. Ez gyakran szükséges egy, a cikkben később tárgyalt nyelvtani szabály alkalmazásához. Annak pontos megerősítéséhez, hogy ez egy alárendelt mondatot vagy időt tartalmazó mondat, kérdést kell feltennie az alárendelt résznek.

Ne feledje azt is, hogy egy mondat kezdő- vagy mellékmondattal kezdődhet. Nehéz nem összezavarodni? Csak figyeljen arra, hogy a mondat melyik részében szerepel a kötőszó (a fentebb bemutatott listából).

Mi az alárendelt igeidő?

Ez a típus a főnek alárendelt részt tartalmaz, miközben a következő kérdésekre válaszol: „Mikor?”, „Mióta?”, „Mióta?”, „Mióta?”, „Meddig?” stb.

A főrészhez mellékmondatok csatolásához kötőszókat használnak: mikor, után, előtt, amíg és hasonló jelentésűek. Ahhoz azonban, hogy megbizonyosodjunk arról, hogy az idő jelentését fejezik ki, és nem valami mást, a legmegbízhatóbb egy kérdést feltenni.

Mi az alárendelt kitétel?

Az ilyen nyelvtani konstrukciók választ adnak a következő kérdésre: „Milyen feltételek mellett?” Meglehetősen változatosak, és kötőszókkal kapcsolódnak össze, ha, hacsak nem stb. De ez nem mindig garantálja, hogy a feltétel jelentése megvalósul a mondatban. Mert sok esetben a kifejezést, például az if-vel nem „ha”, hanem „akkor”-nak fordítják. Összehasonlítás:

• Jövök, ha meghívnak - jövök, ha meghívnak.
• Nem tudom, hogy meghívnak-e – nem tudom, hogy meghívnak-e.

Az angol alárendelt mondatok olyan mondatokban találhatók, amelyek múltban, jelenben vagy jövő időben játszódnak. Ezen túlmenően a felállított feltételeknek is van fokozatosságuk: valós, valószínűtlen és irreális. Ezt a legjobban példákon keresztül lehet megérteni.

I. típusú

Az első típushoz tartozó alárendelt feltétel valós tényt ír le. Vagyis mi történt valójában a múltban, a jelenben vagy a jövőben. Ebben az esetben az állítmányi ige igeidős alakjai a fő- és az alárendelt részben általában egybeesnek.

Ez jól látható a példákon.

• Múlt idő:

Ha jó idő volt, elment sétálni - Ha jó idő volt, sétálni ment.

• Jelen idő:

Ha jó az idő, sétálni megy - Ha jó idő van, sétálni megy (megy).

• Jövő idő:

Ha jó az idő, elmegy sétálni - Ha jó az idő, sétálni megy.

Csak az utolsó példában lehet észrevenni, hogy az összetett mondat két része időben nem egyezik (a mellékmondat a jelen, a fő pedig a jövő formájában van). Ez nem véletlenül történt, hanem egy speciális nyelvtani szabály eredményeként, amelyre az alárendelt tagmondatok és feltételek vonatkoznak. A részleteket alább ismertetjük.

Egyelőre nézzük meg a második és harmadik típusú alárendelt feltételek megnyilvánulásait. Már nem három nyelvtani időben tárulnak fel, hanem a „ha, akkor...” jelentést nyerik el. Ráadásul egy ilyen hipotetikus helyzet a jelenre és a múltra is vonatkozhat.

II

Ha a beszélő úgy véli, hogy a feltétel teljesülésének valósága meglehetősen kicsi, akkor külön beszédkonstrukciót alkalmaznak. Az orosz nyelvvel való analógiát levonva ez a szubjunktív hangulat („ha csak…”). Példa:

Ha jó idő volt, elmentem sétálni - Ha jó idő volt, elmentem (mentem) sétálni.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy a leírt helyzet akkor történik, amikor a személy beszél róla. Ez nem sajnálat a tegnap miatt.

Egy ilyen típusú nyelvtanilag helyes állítás összeállításához a következőkre lesz szüksége:

• az alárendelt tagmondatban tegye az állítmányi igét Past Simple alakba;
• a fő részben a használat + lenne (de a részecske nélkül).

III típusú

Ha ennek a feltételnek a teljesítését (és egy cselekvés végrehajtását) a beszélő teljesen lehetetlennek tartja, akkor más típusú alárendelt feltétel lép életbe. Egy ilyen helyzet megvalósításának lehetetlensége abból adódik, hogy a cselekvés már a múltban megtörtént, és a beszélő nem tud változtatni az eredményén. Ezért az ilyen típusú alárendelt állapotú vegyület általában sajnálkozást és siránkozást fejez ki a jelenlegi körülmények miatt.

Ha tegnap jó idő lett volna, nem maradtunk volna otthon. Ebben az esetben elmentünk volna sétálni - Ha tegnap jó idő lett volna, nem maradtunk volna otthon. Ebben az esetben elmennénk sétálni.

De lehet egy másik, jelentésében ellentétes helyzet is. Az ember elgondolkodik, mi történhetett, de nem sajnálja. Például:

Ha elaludtam volna, elkéstem volna - Ha túl aludtam volna, elkéstem volna.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy az egész mondat arra utal, és kifejezi, hogy egy bizonyos művelet pontosan akkor, a múltban nem volt lehetséges.

A következő nyelvtani szerkezet jön létre:

• az alárendelt tagmondatban az állítmányi ige a Past Perfect alakba kerül;
• a fő részben lenne + Perfect Infinitive használatos.

Milyen igeidőt használunk az alárendelt tagmondatokban?

Ez a kérdés nagyon komoly. Kicsit korábban a cikkben szó esett arról, hogy fontos meghatározni a mellékmondat típusát. És ebben a kérdésben nem a szövetségekre, hanem a feltett kérdésekre kell összpontosítani.

A tény az, hogy van egy bizonyos nyelvtani szabály. Összefügg a tagmondat típusával és a jelen/jövő idő használatával.

Ha az alárendelt mondatok válaszolnak a következő kérdésekre: „Milyen feltételek mellett hajtják végre a műveletet?” vagy „Mikor (mikor) fog ez megtörténni?”, akkor feltételt vagy időpontot fejeznek ki. Az ilyen típusú tagmondatokban nem használhatjuk a jövő időt (a will igével együtt). Ehelyett a jelen használatos. Még akkor is, ha a helyzet egyértelműen a jövőre vonatkozik, és éppen most fordítják oroszra.

Összehasonlítás:

• Tortát fog készíteni, ha jössz.
• Ha megkapom ezt a munkát, boldog leszek.

Amint az könnyen belátható, az utóbbi esetben a megadott példa egy I. típusú fajta - alárendelt feltételre vonatkozik. Ez a szabály nem vonatkozik a másik két feltételes mellékmondattípusra, mivel ezek teljesen eltérő szerkezeteket tartalmaznak a nyelvtani jelentés kifejezésére.

Sok helyzetben az összetett mondatok lehetővé teszik a beszélő gondolatainak jobb kifejezését. Az alárendelt egységek speciális szakszervezetek segítségével csatlakoznak. A fő fajták az alárendelt igeidők és az alárendelt feltételek.

Az angol nyelvnek bizonyos nyelvtani szabályai vannak az ilyen szerkezetek használatára vonatkozóan. Ahhoz, hogy megbízhatóan megtanulhassa őket, egyszer alaposan meg kell értenie az elméletet, majd annyi gyakorlatot kell végrehajtania, amennyit csak lehetséges, hogy a helyes használat példája rögzüljön a memóriában. Ezt követően, amikor szükség van rá, automatikusan megjelenik a beszédben.

Mindennapi beszédünkben folyamatosan használunk bizonyos feltételeket kifejező konstrukciókat. Az angolban nagyon gyakoriak az „if” szót tartalmazó mondatok. Angolul ezeket a mondatokat meglehetősen nehéz megtanulni, de ha szükséges, gyorsan elsajátíthatóak. Ez a cikk részletesebben megvizsgálja a feltételes mondatok harmadik típusát, és összehasonlító elemzést végez más típusokkal.

Hogyan alakulnak ki

Általában három típusra osztják, attól függően, hogy mekkora valószínűséggel alakul ki a helyzet a jelenben, a múltban vagy a jövőben. Ez a három típus a fő, de vannak más vegyes típusok is.

Hagyományosan két részből áll: feltételből és eredményből (eredmény). Az elsőt nagyon könnyű felismerni – mindig van egy ha a szavak elején. Az eredmény megmondja, mi fog történni, ha valamelyik feltétel teljesül. Az angol nyelvű mondatadatoknak négy alapvető típusa van:

• 0. (nulla feltételes);
• 1. (1. Feltételes);
• 2. (2. Feltételes);
• 3. (3. Feltételes).

Részletesebben megvizsgáljuk a feltételes mondatok utolsó típusát. Az ilyen típusú események a múlt időhöz tartoznak, megtörténhettek, de valamiért nem történtek meg.

Mindezekhez a típusokhoz különféle aspektuális és igeformákat használnak, amelyek saját képleteket adnak a mondatalkotáshoz.

Az if szó (vagyis a feltétel eleje) jöhet akár a mondat elején, akár a közepén. Oroszul a feltételt mindig vessző választja el az eredménytől. csak akkor van beállítva, ha a feltétel az elején jön.

3-as típusú feltételes mondatok angolul

Az ilyen típusú javaslat irreális. A 3-as típusú feltételes mondatok angolul a legösszetettebbek a többi között - a kötőszó. A harmadik típusú cselekvés a múlthoz tartozik, az idő már rég lejárt, és nincs lehetőség ennek a feltételtől függő cselekvésnek a végrehajtására, mivel a helyzet már a múltban van. Az angol 2-es típusú feltételes mondatok a jelenben előforduló helyzetre vonatkoznak, de lényegét tekintve valószínűtlen. Összefoglalva azt mondhatjuk, hogy az if-záradékban szereplő feltétel nem valósítható meg, irreális és ellentmond a valós helyzetnek. Az 1-es típusú feltételes mondatok angolul éppen ellenkezőleg, valós helyzetről beszélnek jelen időben, valamiről, ami valóban megtörténhet.

Példák és képlet a 3-as típusú feltételes mondatok használatára

A harmadik típust „irreális múltnak” nevezhetjük. Az egész lényege egyetlen egyszerű kifejezésben rejlik: a múlt megbánása. Valami nagyon régen történt, és van némi sajnálkozás és aggodalom miatta, de a helyzeten már nem lehet változtatni. Ez irreális, hiszen sok idő telt el, és ahogy a mondás tartja: „a múltat ​​nem lehet visszaadni”. Lényegében a harmadik típus az egyetlen típus, amely az elmúlt időszakra utal.

Ha nem aludtam volna el, nem késtem volna el az irodában a konzultációról. - Ha nem aludtam volna el, nem késtem volna el az irodai konzultációról.

Ha érzékenyebb lett volna, három évvel ezelőtt előléptették volna. - Ha felelősségteljesebb lett volna, három éve előléptették volna.

Ezenkívül az angol 3-as típusú feltételes mondatokat használják, amikor az emberek elítélnek minden olyan cselekedetet, amely a múltban történt, és amelyet nem lehet megváltoztatni.

Ha figyelmesen olvasta volna ezt a könyvet, nem sok hibát követett volna el. - Ha figyelmesen elolvastad volna a könyvet, nem sok hibát követtél volna el.

Ha nem hagyta volna nyitva a lakás ajtaját, nem törték volna be - Ha nem hagyja nyitva a lakás ajtaját, akkor nem rabolták volna ki.

A 3-as típust akkor is használják, ha olyan régmúltbeli eseményekről kell beszámolni, amelyek pozitív hatással vannak a jelenre.

Nem készítette volna el ezt a pitét, ha nem kapott volna annyi dicséretet. – Nem készítette volna el ezt a pitét, ha nem kapott volna annyi tanácsot.

Ha nem szerettelek, nem vettem volna feleségül. - Ha nem szeretlek, nem vettem volna feleségül.

Ügyeljen arra, hogy a 3-as és a 2-es típusú feltételes mondatokat az orosz „volna” részecske fordítja le.

Kötőszók feltételes mondatokban

Az ilyen típusú szintaktikai konstrukciókban az alárendelt részt leggyakrabban az if (if) és a when (when) kötőszók használatával kapcsolják a főrészhez, de gyakran használnak más kötőszavakat is, ezek lehetnek: hacsak (ha ... nem ), feltéve, hogy feltéve, hogy (feltéve, hogy...)

A kötőszót, hacsak a köznyelvben általában nem használják.

Vasárnap nem dolgozol, hacsak Rick nem lesz beteg. - Hétfőn szabadnapod van, hacsak Rick nem lesz beteg.

Ki kell hívnom a rendőrséget, hacsak nem mész el innen. - Ki kell hívnom a rendőrséget, ha nem hagysz el innen.

A konstrukciók úgy rendelkeztek, hogy feltéve, hogy a hivatalos írásbeli és papi beszédben használatosak. A kommunikációban és az egyszerű mindennapi beszédben az a szó, amelyet gyakran kihagynak.

Hétfőn el tudjuk küldeni a levelet, feltéve, hogy a következő három hónapon belül megkapjuk a kérését. - Hétfőn tudunk Önnek levelet küldeni, feltéve, hogy a következő három hónapon belül megkapjuk kérését.

Feltételes mondatok modális igékkel

Különböző fokú lehetőségekkel rendelkező feltételes mondatokban gyakran használnak modális igéket tartalmazó szerkezeteket, és nemcsak az eredmény kifejezésére, hanem a fő feltétel kifejezésére is. Nézzük meg a konstrukciók használatának lehetőségeit az ilyen típusú igékkel.

Ha ők tud segély, megteszik. (= Segítenek).

Ha ő van nekiírj, ő igen. (= Ír).

Valós feltételek:

Ha ők segíthetne tennék. (= Segítenének).

Ha ő kellett meglátogatná. (= Meglátogatná).

Modális igéket tartalmazó mondatok jelentése

A kötelező igék használatának finomságai:

Az „ha megengedem (lehet)” konstrukció jelentése hasonló az „ha megengeded” („ha megengeded”) kijelentéshez. A „ha tehetném” lágyabb jelentésű és formálisabb, mint a „ha tehetném”, de mindkét konstrukció tiszteletteljes forma. Ha a „kell” kifejezést egy feltétellel együtt használjuk, az azt jelenti, hogy annak teljesítése valószínűtlen vagy irreális, de mégis lehetséges. 'Ha szüksége van bármilyen segítségre...' - "ha szüksége van némi támogatásra" (de nem valószínű, hogy szükség lesz rá).

Ha a 'will' vagy 'would' igéket egy feltétellel együtt használjuk, akkor akaratot vagy szándékot fejeznek ki. 'Ha segítesz neki, Sara megköszöni.' - "Ha segíteni akarsz neki, ő megköszöni." A jelen vagy jövő időben jelölt feltételes mondatokban a „lehet” bizonyos helyzetekben engedélyt jelent, másokban - lehetőséget, máshol pedig engedélyt és képességet. 'Ha Oleg hívhatna, megtenné.' - "Ha Oleg tudna hívni, akkor ő hívna."

Feltételes mondatok angolul a táblázatban

Vizsgáljuk meg sematikusan a feltételes mondatok típusait és képleteiket az egyes típusok képzésére. Az angol nyelvű feltételes mondatokat az alábbi táblázat mutatja be.

Az 1-es típusú feltételes mondatok angolul, másokkal ellentétben, egy helyzet valós lehetőségét mutatják. Képletükben az egyszerű jelen idő szerepel. Az angol 3-as típusú feltételes mondatok éppen ellenkezőleg, olyan valószerűtlen múltat ​​fejeznek ki, amelyet nem lehet megváltoztatni.

Téma rögzítése

Tehát mik azok a feltételes mondatok angolul? A gyakorlatok segítenek a téma megerősítésében.

Az igéket zárójelbe írd a megfelelő formában:

ha... (van) több pénze, akkor... tavaly Indonéziába látogat. - Ha több pénzed lett volna, tavaly Indonéziában jártál volna.

Ha (szeretsz) engem, soha (el) nem hagysz az esküvőnk előtt. - Ha szerettél, nem hagytál volna el az esküvő előtt.

ha részt vesz az órákon, három nappal ezelőtt több pozitív jegyet kapott. Ha részt vett volna az órákon, három nappal ezelőtt jobb jegyeket kapott volna.

ha a sofőrünk... (nem) rossz kanyarra fordul, te... (nem jössz) tegnap későn. - Ha a sofőrünk nem kanyarodott volna be rosszul, nem érkezett volna meg tegnap későn.

Ha anyád... (nem veszekedik) veled egy hete, te... (menj) színházba. - Ha édesanyád nem veszekedett volna veled egy hete, elmentél volna színházba.

Ha tíz évvel ezelőtt okosabb voltam, soha nem jövök ki veled. - Ha okosabb lettem volna 10 évvel ezelőtt, nem kötöttem volna ki veled a békét.

Ha öt héttel ezelőtt (vásárolunk) egy autót, akkor tényleg 2000 dollárt takarítunk meg. - Ha öt hete vettük volna az autót, 2000 dollárt spóroltunk volna.