Az ezüst csészealj és a kiöntő alma meséje. Orosz népmese: „A kiömlő alma arany csészealj”

Élt ott egy férfi és a felesége, három lányuk született: kettő öltözködő lány volt, mulattató, a harmadik egyszerű gondolkodású, a nővérei, és utánuk apa és anyja is bolondnak nevezték. A bolondot mindenfelé tolják, mindenben lökdösik, munkára kényszerítik; Nem szól egy szót sem, mindenre készen áll: repülni a fűre, szálkákat hasogatni, tehenet fejni, kacsát etetni. Aki bármit kérdez, a bolond mindig azt mondja: "Bolond, nézz minden mögé, bolond!" Egy férfi szénával megy a vásárra, és megígéri, hogy ajándékot vesz a lányainak. Az egyik lánya azt kéri: „Vegyél nekem, apa, egy kumacot napruhának”; egy másik lánya kérdi: „Vegyél nekem egy skarlátvörös kínai inget”; a bolond pedig csendben marad és figyel. Annak ellenére, hogy bolond, lánya; Sajnálom apámat – és megkérdezte tőle: „Mit vegyél, bolond?” A bolond elvigyorodott, és azt mondta: „Vegyél nekem, édes apám, egy ezüst csészealjat és egy almát!” - "Mire van szüksége?" - kérdezték a nővérek. "Görgetek egy almát egy csészealjra, és kimondom azokat a szavakat, amelyeket az öregasszony tanított nekem - mert én szolgáltam fel neki egy zsemlét." A férfi megígérte és elment.

Milyen közel, milyen messze, mennyi ideig, mennyi ideig volt a vásárban, szénát árult, ajándékokat vásárolt: az egyik lánya skarlátvörös kínai ruhát, a másik vörös kabátot napruhának, a bolondnak pedig ezüst csészealjat és lédús almát; hazatért és megmutatta. A nővérek boldogok voltak, napruhákat varrtak, de kinevették a bolondot, és várták, mit csinál az ezüst csészealjjal és a kiöntő almával. A bolond nem eszi meg az almát, hanem leül a sarokba, és azt mondja: „Gurulj, gurulj, almát, ezüst csészealjra, mutass nekem városokat és mezőket, erdőket és tengereket, a hegyek magasságát és a tenger szépségét. ég!” Egy alma gurul egy csészealjra, egy ezüstre öntik, és a csészealjakon egymás után láthatók az összes városok, a tengereken hajók és a mezők polcai, a hegyek magassága és az égbolt szépsége; a nap forog a nap után, a csillagok körtáncba gyűlnek - minden olyan szép, csodálatos - akármit mondasz a mesében, tollal írod. A nővérek egymásra néztek, és ők maguk is irigykedtek, próbálták kicsalni a bolondot egy csészealjból; de a csészealját nem cserélné el semmiért.

A gonosz nővérek körbejárnak, telefonálnak és rábeszélnek: „Drágám, menjünk az erdőbe bogyót szedni és epret! A bolond odaadta a csészealjat az apjának, felkelt és bement az erdőbe; vándorol a nővéreivel, bogyókat szed és lát egy ásót a füvön heverni. A gonosz nővérek hirtelen megragadták az ásót, megölték a bolondot, eltemették egy nyírfa alá, és későn jöttek apjukhoz, és azt mondták: „A bolond elszaladt előlünk, nyomtalanul eltűnt, körbejártuk az erdőt, megkerültük. ne találd meg, úgy tűnik, a farkasok megették! Kár érte az apát – még ha bolond is a lánya! Egy férfi sír a lányáért; Elvette a csészealjat és az almát, betette a koporsóba, és bezárta; és a nővérek könnyeket hullattak.

Egy pásztor vezeti a nyájat, megfújja a trombitáját hajnalban és megy az erdőn birkát keresni, oldalt egy nyírfa alatt egy dombot lát, rajta körös-körül skarlátvörös és égszínkék virágok, fölötte nád. a virágok. A fiatal pásztor nádszálat vágott, pipát csinált, és - csodálatos csoda, csodálatos csoda - maga a pipa énekli és kimondja: „Játssz, játssz, kis pipa, mulass a világ atyjával, édes anyám és drága nővéreim! Tönkre tettek, szegényt, a világból Eladták egy ezüst csészealjért, egy almáért. Az emberek hallják - futva jönnek, az egész falu a pásztorhoz fordul; Zaklatják a pásztort, és megkérdezik, kit öltek meg? A kérdéseknek nincs vége. „Jó emberek!” „Nem tudok semmit, de egy birkát kerestem az erdőben, és láttam egy dombot, a nádat a virágok fölött, én magam csináltam egy pipa, maga a pipa játszik és ejt."

A bolond apja véletlenül itt volt, meghallja Pasztuhov szavait, megragadta a pipát, és maga a pipa énekli: „Játssz, játssz, pipás, édes apám, szórakoztasd az anyjával. Tönkre tettek, szegény, eladták a világot egy ezüst csészealj, egy almához." – Vezess minket, pásztor – mondja az atya –, ahová a nádat vágod. Követte a pásztort az erdőbe egy dombon, és rácsodálkozott a gyönyörű virágokra, skarlátvörös és azúrkék virágokra. Így hát elkezdték széttépni a gumót, és kiásták a holttestet. Az apa összekulcsolta a kezét, felnyögött, felismerte szerencsétlen lányát, aki holtan feküdt, tönkretette valaki ismeretlen, eltemette valaki ismeretlen. A jó emberek azt kérdezik, ki ölte meg és tette tönkre? És maga a pipa szól, és azt mondja: „Kedves apám, a húgaim behívtak az erdőbe, tönkretettek szegényt egy ezüst csészealjért, egy almáért addig nem ébresztel fel! vizet kapsz a királyi kútból." A két irigy nővér megremegett, elsápadt, lelkük lángokban állt, és bevallották az istállót; lefoglalták, megkötözték, sötét pincébe zárták a királyi rendeletig, a főparancsnokságig; és az apa a trónvárosba készülődött.

Akár hamarosan, akár mennyi ideig tartott, megérkezett abba a városba. A palotába jön; Itt jött ki a napkirály az arany tornácról, az öreg a földig hajolt, királyi kegyelmet kérve. A Cár-Remény azt mondja: „Vegyél, öreg, a cár kútjából élő vizet, amikor a lánya életre kel, ajándékozd meg neki egy csészealjat, egy almát és a húgait. Örül az öreg, lehajol a földre és hazavisz egy üveg élővizet; beszalad az erdőbe egy színes halomra, és ott letépi a testet. Amint vizet hintett, a lánya élve felállt előtte, és galambként borult apja nyakába. Az emberek rohantak és sírtak.

Az öreg a trónvárosba ment; Bevitték a királyi kamrákba. A napkirály kijött, és meglátott egy öregembert, három lányával: kettőt megkötöttek a kezek, a harmadik lány pedig olyan volt, mint a tavaszi virág, a szeme égi fény volt, a hajnal az arcán, a könnyek potyogtak róla. szemek, mint a gyöngyszemek. A király ránéz és meglepődik; Dühös lett a gonosz nővérekre, és megkérdezte a szépséget: „Hol van a csészealjad és a kiöntő alma?” Aztán kivette apja kezéből a koporsót, kivett egy almát egy csészealjjal, és maga a király kérdezte: „Mit akarsz látni, cár uram: erős városaidat, bátor ezredeidet, tengeri hajóidat, csodálatosakat. csillagok az égen?"

Folyékony almát gurított egy ezüst csészealjra, és a csészealjakon egyenként a városok voltak láthatók, bennük zászlókkal, arquebuszokkal összegyűlt ezredek, és harci alakzatban álltak; parancsnokok alakulatok előtt, fejek a szakaszok előtt, elöljárók a tízesek előtt; és lövöldözni, lövöldözni, a füst felhőt alkotott, mindent elzárt a szemem elől! Csészealjra gurul az alma, ezüstre öntik: a csészealjakon háborog a tenger, hattyúként úsznak a hajók, lobognak a zászlók, a tatból lövöldöznek; és lövöldözni, lövöldözni, a füst felhőt alkotott, mindent elzárt a szemem elől! Alma csészealjra gurul, ezüstre öntve: a csészealjban az egész ég pompázik, a nap forog a nap után, a csillagok körtáncba gyűlnek. A királyt meglepik a csodák, a szépség könnyeket hullat, a király lábaihoz borul és kegyelmet kér. „Cár uram!” „Vedd az ezüst csészealmamat és egy almát, bocsáss meg a nővéreimnek, ne pusztítsd el őket.” A király megsajnálta könnyeit, és megkegyelmezett kérésének; Felsikoltott örömében, és rohant, hogy megölelje nővéreit.

A király néz és csodálkozik; Kézen fogta a szépséget, és kedvesen így szólt hozzá: „Tisztelem a kedvességedet, meg fogom különböztetni szépségedet Akarsz a feleségem lenni, a királyság jó királynője? - „Cár uram!” – feleli a szépség „Királyi a te akaratod, és a leány fölött az apa akarata, a saját anyja áldása, ahogy az anya megáldja. ” Az apa a földig meghajolt, az anyáért küldték – áldotta meg az anya. - Még egy szavam van hozzád - szólt a szépség a királyhoz -, ne válasszák el tőlem a rokonaimat, anyám, apám és nővéreim. Itt a nővérek meghajolnak a lába előtt. – Méltatlanok vagyunk! - mondják. „Minden el van felejtve, kedves nővérek!” – mondja nekik: „Ti az én rokonaim vagytok, nem más oldalról, de aki emlékszik a régi gonoszra, vigyázzon!” Így szólt, mosolygott és felnevelte a nővéreit; a nővérek pedig bűnbánóan sírnak, mint a folyó, fel akarnak kelni a földről. Ekkor a király megparancsolta nekik, hogy keljenek fel, szelíden nézett rájuk, és megparancsolta, hogy maradjanak a palotában. Lakom a palotában! A tornác egész ki van világítva, mint a nap sugaraiban; Király és királyné szekérre szállt, a föld megremeg, az emberek rohannak: „Helló – kiáltják – sok évszázadon át!

Egy idős férfi egy idős asszonnyal élt, és három lányuk született. Két lány okos, a harmadikat bolondnak mondják.

Apa halász volt. Egy nap sok halat fogott, és elhatározta, hogy elmegy a városba. Elmentem a városba vásárolni. Két okos lánya megkérdezi tőle:
- Apa, vegyél nekünk egy selyem napruhát.
- Megveszem.
De a bolond nem kér semmit. És nem volt bolond, de csendes és udvarias. Tanya volt a neve. Az apja odament hozzá, és megkérdezte:
- Miért nem kérsz semmit, lányom? Mit vegyek neked?
- Nincs szükségem semmire, apám.
- Hogyan? A nővéreid selyem napruhákat kérnek, de te nem kérsz semmit.
- Vegyél nekem, apám, egy ömlő almát - egy arany csészealjat.

Az öreg befejezte dolgát, és elment a városba. Megérkezett a városba. Elmentem a piacra, és vettem egy napruhát a nagyobbik lányaimnak, és vettem egy folyékony almát a legkisebbemnek - egy arany csészealjat. Mindenkinek vett ajándékot, és hazament.

Így hát ajándékokat hozott a lányainak. A nagyobbik, okos lányok megfésülték a hajukat, felöltöztek napozóruhába és sétálni mentek, míg a legkisebb lány otthon maradt. Megfésülte a haját, felvett egy inget, leült, egy arany csészealjat tett a térdére, ráöntött egy almát, és így szólt:

Mint mondta, mindez így jelent meg:
És mezők, és tengerek, és széles rétek, és lövöldözés és lövöldözés, és a hegyek szépsége, és az ég magassága.

Az idősebb lányok meglátták az almát és a csészealját, és féltékenyek lettek. Ezért megkérdezik húgukat:
- Drága nővérünk, hadd játsszunk egy ömlő almával - egy arany csészealjjal.
- Játssz.
A nővérek vettek egy folyékony almát - egy arany csészealjat, és játszani kezdtek. A legidősebb azt mondta:
- Játssz, játssz, csészealj, tekercs, tekercs, alma: mutasd meg a mezőket és a tengereket,
És széles rétek, És lövöldözés és lövöldözés, És hegyek szépsége, És az ég magassága!

Mint mondta, mindez így jelent meg a nővéreknek:
És mezők, és tengerek, és lövöldözés és lövöldözés, és széles rétek, és a hegyek szépsége, és az ég magassága.

Az idősebb nővérek beleszerettek a kiöntő almába - az arany csészealjba, és elkezdték rábeszélni a fiatalabb nővért:
- Adj nekünk, húgom, egy ömlő almát - egy arany csészealjat, és mi adjuk a selyem sundresseinket.
- Nem, nővérek, ezt nem lehet megtenni. Egy kiöntő alma - egy arany csészealj - drága ajándék a paptól! Kérdezd meg apádat – talán megveszi neked, de nekem nincs szükségem selyem napruhára.

Az idősebb nővérek nagyon dühösek a kisebbikre, de nem szólnak neki erről. Eltelt egy kis idő, amikor a húga mindenről megfeledkezett, elkezdték rábeszélni:
- Gyere velünk az erdőbe epret szedni.
– Gyerünk, nővérek – feleli Tanya. Elment velük. A nővérek eljöttek a sűrű erdőbe, elvitték és megölték. Megölték Tanyát, egy fa alá temették, és maguknak vették a folyékony almát - egy arany csészealjat.

A nővérek hazajöttek az erdőből, és énekelték apjuknak:
- És a mi kis bolondunk elment valahova. És kerestük, kerestük, kattintgattunk, kattintgattunk, de nem találtuk meg.
- Hová lett? - kérdi az apa.
- Nem tudjuk... talán a biryukki darabokra tépte.

Az apa szerette kisebbik lányát, és rajongott érte. Erősen sírt Tanyáért. Nem hiszi el idősebb lányainak, hogy a legkisebb elveszett, és még inkább nem hiszi el, hogy nem él a világon. Apám sírt egy hétig, sírt még egy és egy harmadikig, és még mindig nem hitte el, hogy a Tanya már nem él. „Menjetek, irigyek, bevitték az erdőbe, és otthagyták” – gondolja magában.

Volt a faluban egy pásztor. A bárányokat az erdőbe terelte legelni, ahová a nővérek elvitték Tanyát. Hajtotta és hajtotta a csordáját – és rábukkant egy dombsírra az erdőben. Nád nőtt azon a síron. Leült egy dombra pihenni, elővett egy kést, és azt gondolta: "Vágok egy nádat, csinálok egy pipát és játszom rajta."

Nádat vágott, pipát csinált és játszani kezdett.
Pipázik, a pipa gitározik:
- Mindhárman voltunk nővérek, Bementünk az erdőbe eperért, Eperért, málnáért... Drága nővéreim megöltek, Drága nővéreim tönkretettek és eladtak a világból - Egy ömlő almáért, Mert egy arany csészealj.

A juhász elcsodálkozott. Azt hiszi, elképzelte. Ezért úgy döntött, hogy újra játszik. Pipázik magának, a pipa gitározik, és panaszosan, lányos hangon mondja:

Eljött az este, egy pásztor báránynyájat hajt a faluba. Elvitt vele a faluba, végigsétált a kifutón és pipázott, a pipa pedig gitározott, és lányos hangon panaszosan így szólt:
- Mindhárman testvérek voltunk. Bementünk az erdőbe eperért, eperért, málnáért... A nővéreim megöltek, a nővéreim tönkretettek és eladtak a világból - ömlő almáért, arany csészealjért.

Az apa meghallotta ezeket a szavakat, a pásztorhoz sietett, és megkérdezte tőle:
- Add ide a pipát. A juhász pipát adott neki.
Így hát az apa játszani kezdett rajta, és maga a pipa is szólni kezdett:
- Drága édesapám, édes anyám... Eperért mentünk az erdőbe, Eperért, málnáért... Drága nővéreim megöltek, Drága nővéreim tönkretettek és eladtak a világtól - Egy ömlő almáért, Egy arany csészealjhoz.

Aztán az apa keservesen sírni kezdett. Sírva kérdezte a pásztort, hol talált ilyen pipát. Mindent elmondott neki. Aztán az apa bement az erdőbe. A pásztor rámutatott a dombra. Az apa talált egy gümőkórt, kiásta a földet, és látta, hogy Tanya ott fekszik. Kivette a lányát, és az meghalt. Hazahozta a lányát. Aztán az öreg varázslónő azt mondta neki:
- Menj a királyhoz, és szerezz élő vizet a kútjából. Permetezze meg a lányát azzal a vízzel, életre kel.

És az idősebb nővérek-gazemberek, amikor meglátták a meggyilkolt nőt, sírni kezdtek. Ordítanak, üvöltenek, és kitépik a hajukat. Félni kezdtek.

Az apa elment a királyhoz, hogy élő vizet nyerjen a kútból, és a király megkérdezte:
- Mire kell víz?
Az apa mindent elmondott a királynak. Ekkor a király így szól hozzá:
- Ha a lány felébred, akkor hozd el hozzám, és hadd vigyen magával mindent.
Az apa hazajött, és vizet fröcskölt halott lányára. A lány felállt. Elvitte a lányát, egy lédús almát és egy arany csészealjat, és elvitte a királyhoz.
A király előtt érkeztünk. Amint a király az öreg lányára nézett, beleszeretett Tanyába. A király arra kényszerítette, hogy játsszon egy ömlő almával - egy arany csészealjjal. Tanya elvette a folyékony almát - egy arany csészealjat, és azt mondta:

Játssz, játssz, csészealj,
Roll, roll, telitalálat:
Mutasd meg a mezőket és a tengereket,
És széles rétek,
És lövöldözni és tüzelni,
És a hegyek szépsége,
És az ég magassága!

Ahogy Tanya mondta, minden azonnal megmutatta magát:

És mezők és tengerek,
És széles rétek,
És lövöldözni és tüzelni,
És a hegyek szépsége
És a mennyország magassága.

Ekkor a király így szólt magában: „Ez az a fajta lány, akit feleségül kellene vennem.” Gondolkoztam és gondolkodtam, aztán megkérdeztem a halász lányát:
- Hozzám jössz feleségül?
- Megyek - feleli Tanya -, csak cár atya, engedd, hogy a nővéreim éljenek velem. Sajnálom őket, ne büntesd őket! Hadd éljenek velünk.
„Hagyd élni” – mondta a király.
A király megnősült. Élni kezdtek. Élnek és szeretik egymást. A cár gyönyörködött Tanyában: szép volt és udvarias is.

A nővérei irigylik, de nem tudnak mit tenni. Így hát a halász lánya a királlyal él, és az irigy nővérek megharagszanak. Sokáig éltek így, és most a király látja, hogy mindenféle rossz dolog történik felesége nővéreivel. Tűrte, tűrte, sőt ki is űzte őket állapotából. Elhajtottam és megnyugodtam. Ezt követően a cár és Tanya jól éltek, jól kijöttek egymással, és jó pénzt kerestek.

Meglátogattam őket és ittam mézes sört.

Mese egy Maryushka lányról, aki megkérte édesapját, hogy hozzon ajándékba egy ezüst csészealjat és egy almát. Az idősebb nővérek új ruhákat kértek, és nevettek nővérük kérésére. De hiába, az ajándékok varázslatosak lettek...

Ezüst csészealj és ömlő alma olvasható

Élt egyszer egy férfi és egy nő. Három lányuk született. A két idősebb szeretett új ruhájukban az utcákon járni és a tükör előtt mutogatni. És a legfiatalabb, Maryushka nem lebegett a tükrök előtt - reggeltől estig dolgozott. Maryushka teljes ruhája egy napruha és egy világosbarna fonat egészen a lábujjáig.
Az idősebb lányok nevetnek a kisebbiken, válogatnak a színes ruháik között, és kényszerítik Maryushkát, hogy dolgozzon nekik. De Maryushka hallgat, a mezőn dolgozik, irányítja a gazdaságot és takarítja a házat. Így éltek.

Egy nap egy férfi a piacra ment szénát árulni. Felhívta a lányait, és megkérdezte:
— Milyen ajándékokat vegyek önnek, mivel tudnék a kedvében járni?
„Atyám, vegyél nekem egy elegáns ruhát, selyemből és soha nem látott mintákkal” – kéri a legidősebb.
„Hozzon nekem egy skarlátvörös ruhát, tengerentúli bársonyból” – kéri a középső.

De Maryushka hallgat, nem kér semmit. A férfi maga kérdezi tőle:
- Milyen ajándékra van szüksége, hogy Maryushka tetszeni fog a szemének?
- Apa, vegyél nekem egy kiöntött almát és egy ezüst csészealjat.

Az idősebb nővérek kigúnyolják Maryushkát:
- Miért kell neked alma, bolond?! A kertünk tele van almával, mindegyik szebb, mint a másik! Miért kell neked csészealj, te bolond?! Etetni a libákat?
- Nem, nővéreim, nem ezért. Feltekerem az almát a csészealjra, és megismétlem azokat a szavakat, amelyeket a nagymamám mondott, mert zsemlével kedveskedtem neki.

A férfi szemrehányóan nézett idősebb nővéreire:
"Elég gúnyolódni a húgodon, mindenki a szíve szerint választott ajándékot!"

A férfi elment a piacra, de néhány nap múlva visszatért, és ajándékokat hozott a lányainak – minden a megrendelés szerint történt.

Az idősebb nővérek nevetnek a kisebbiken, és csodálják az öltözéküket. Maryushka leült, egy almát gurított egy ezüst csészealjra, és így szólt:
- Tekerd az almát, forgasd meg, forgasd meg a csészealjat, mutasd meg a városokat és réteket, erdőket és tengereket, hegyeket és sztyeppéket, az összes szülőföldedet. Hirtelen minden ragyogó fénnyel világított körül, egy alma gurult egy csészealjra, és az egész orosz föld látszott - íratlan szépség. Az idősebb nővérek példátlan csodát láttak, és az irigység legyőzte őket. Maryushka játékát ki akarták cserélni a ruhájukra, de a lány nem volt hajlandó. De nem ismerik a békét, ülnek, gondolkodnak és azon töprengenek, hogyan lehet megtévesztéssel vagy ravaszsággal birtokba venni egy csészealjat egy almával.

Elkezdték csalogatni a húgot az erdőbe, mondván, hogy bemegyünk az erdőbe bogyót szedni. Maryushka egyetértett. Átsétálnak a sötét erdőn - nincsenek bogyók a láthatáron. Maryushka leült, egy almát gurított egy tányérra, és így szólt:
- Tekerje meg az almát, forgassa, fordítsa meg a csészealjat, hagyja, hogy a bogyók nőjenek a pázsiton és az erdőben.

Hirtelen az egész tisztást elszórták a bogyók, csak hajolj le és szedd fel, amikor a nővérek meglátták ezt a csodát, az irigység teljesen elhomályosította az elméjüket. Megragadtak egy nyírfa botot, és megölték Maryushkát. És amikor rájöttek, nem volt mit tenni. Egy síró fűz alá temették a legkisebb nővérüket. Elvitték maguknak az almát és a csészealjat, felszedték a bogyókkal teli kosarakat, és hazamentek.
- Maryushka eltévedt az erdőben, nem találtuk, úgy tűnik, a farkasok ölték meg.

Az apa elszomorodott, de nem volt mit tenni, nem tudta visszafordítani a legkisebb lányát És akkor egy fiatal juhász keresett egy elveszett bárányt, és meglátott egy síró fűzfát, és ott volt alatta. egy kiásott föld – körös-körül réti virágok voltak, a közepén nád nőtt.
A pásztor új pipához vágta a nádat, nem volt ideje az ajkához vinni, de maga a pipa elkezdett játszani, és énekelt egy dalt:
"Pásztorfiú, játék, játék, egy szomorú dal, hogyan tettek tönkre drága nővéreim, hogyan temettek el egy fűzfa alá egy almáért és egy csészealjért."

Jött egy pásztor a faluba, és tovább szólt a pipa. Az egybegyűltek csodálkoztak, nem értették, miről szól a pipa, és Maryuskin atya jött, hallotta ezt a dalt, sejtette, miről szól a pipa. Felhívta a nagyobb lányokat – hallották a sípszót, komolyan megijedtek, és mindent elmondtak, ahogy történt.
Az apa kiáltott:
– Vezess minket, pásztor, oda, ahol elvágtad a pipát, kösd meg az idősebb lányaimat, és vidd el őket az erdőbe.
Az emberek bevitték az idősebb nővéreket az erdőbe, és egy ősrégi tölgyfához kötözték őket. És a pásztor és az apja megtalálta Maryushka sírját. Kiásták, és Maryushka úgy tűnt, él – még szebb, mint amilyenné lett, arcán megtelt a pír, mintha mély álomban aludna.
A papnak eszébe jutott, hogy a királyi házban élő víz van. És elment a palotába, hogy meghajoljon a király előtt, és élő vizet kérjen. Egy ember jön a palotába, és meglátja a királyt leereszkedni az arany tornácról. Az ember meghajol a lába előtt, mindent elmond neki úgy, ahogy van, és elmondja az őszinte igazat.
A király így válaszol neki:
- Vegyél egy kis élő vizet a lányodnak, majd térj vissza hozzám a lányoddal, egy almával és egy csészealjjal.
A férfi meghajolt a király előtt, és megköszönte nagylelkűségét. És egy kis élő vízzel ment haza.
Egy férfi hazajött, és élő vizet öntött Maryushkára. Azonnal felébredt, és megölelte az apját. Az apa és a lánya boldogok, örülnek, de megígérték, hogy visszatérnek a palotába a királynak. És elmentek a királyi udvarba.
A cár kijött az aranyozott verandára, Maryushkára nézett, és megcsodálta. Egy gyönyörű lány jelent meg előtte, tisztán sütött a nap, szőke fonatja a lábujjáig ért, szemei ​​olyanok voltak, mint a tiszta égbolt.
A király megkérdezi Maryushkát:
- Hol van az almás és ezüst csészealjad?
Maryushka kivett egy csészealjat és egy almát a ládából. Megkérdezte a királytól:
- Mit akarsz látni, uralkodó? A te hadsereged, vagy az orosz föld szépsége?

Az alma ezüsttálcán gurult - a királyi csapatok és hatalmuk, valamint az orosz birtokok és végtelen földek láthatók. A király meglepődött a példátlan csodán, és Maryushka felajánlotta neki a játékát ajándékba:
"Vegyél a cár atyának egy ezüst csészealjat és egy kiöntő almát, meglátod a birodalmadat, és észreveszed az idegen ellenségeket."
A király így válaszolt, miután látta Maryushkina kedves lelkét:
- Apád ajándéka vagy - csodálatos csoda, tartsd meg magadnak, érezd jól magad. És csak a válaszod lesz ajándék – Akarsz a feleségem lenni, és velem uralkodni a királyságon? Kedves szíved igazsággal szolgálja népünket, és megszépíti életemet. Maryushka csendben maradt, csak szerényen mosolygott és elpirult, megtetszett neki a király És hamarosan esküvőjük volt, és az emberek sokáig emlékeztek Maryushka királynőre, kedves szívével, mert törődött az emberekkel.

(Illusztráció: O. Kondakova, Tomszki Kulturális Intézet, 1990)

Élt egy idős férfi és egy öregasszony, akiknek három lányuk született. Két lány okos volt, a harmadikat bolondnak nevezték. Apa halász volt. Egyszer sok halat fogott, és úgy döntött, hogy elmegy a városba. A városba ment vásárolni, két okos lánya megkérte: „Atyám, vegyél nekünk egy selyem napruhát – megveszem.”

De a bolond nem kér semmit. És nem volt bolond, de csendes és udvarias. Tanya volt a neve. Az apja odament hozzá, és megkérdezte: „Miért nem kérsz semmit, lányom? Mit vegyek neked?" - Nem kell nekem semmi, apa - "De hogyan? A nővéreid selyem napruhákat kérnek, de te nem kérsz semmit! - "Vegyél nekem, apám, egy ömlő almát - egy arany csészealjat!"

Az öreg befejezte dolgát, és elment a városba. Megérkezett a városba. Elmentem a piacra, és vettem egy napruhát a nagyobbik lányaimnak, és vettem egy folyékony almát a legkisebbemnek - egy arany csészealjat. Megvette az összes ajándékot, és hazament.

Így hát ajándékokat hozott a lányainak. A nagyobbik, okos lányok megfésülték a hajukat, felvették a ruhát és elmentek sétálni, míg a legkisebb lány otthon maradt.

Megfésülte a haját, felvett egy inget, leült, egy arany csészealjat tett a térdére, ráöntött egy almát, és így szólt:

Játssz, játssz, csészealj,

Roll, roll, telitalálat:

Mutasd meg a mezőket és a tengereket,

És széles rétek,

És lövöldözni és tüzelni,

És a hegyek szépsége,

És az ég magassága!

Ahogy mondta, így jelent meg mindez: mezők és tengerek, széles rétek, lövöldözés és lövöldözés, és a hegyek szépsége és az ég magassága!

Az idősebb lányok meglátták az almát és a csészealját, és féltékenyek lettek. Ezért megkérik húgukat: "Kedves nővérünk, játsszunk egy ömlő almával - egy arany csészealjjal!" - "Játssz!"

A nővérek vettek egy folyékony almát - egy arany csészealjat, és játszani kezdtek. A legidősebb azt mondta:

Játssz, játssz, csészealj,

Roll, roll, telitalálat:

Mutasd meg a mezőket és a tengereket,

És széles rétek,

És lövöldözni és tüzelni,

És a hegyek szépsége,

És az ég magassága!

Ahogy mondta, mindez így jelent meg a nővéreknek: mezők és tengerek, lövöldözés, lövöldözés, széles rétek, hegyek szépsége és az ég magassága.

Az idősebb nővérek beleszerettek a kiöntő almába - egy arany csészealjba, és elkezdték rábeszélni a fiatalabb nővért: „Add nekünk, húgom, a kiöntő almát - egy arany csészealjat, és mi adjuk neked a selyem napruháinkat!” - Nem, nővérek, ezt nem tehetitek! Egy kiöntő alma - egy arany csészealj - drága ajándék a paptól! Kérdezd meg a papot, talán megveszi neked, de nekem nincs szükségem selyem napruhára.

Az idősebb nővérek nagyon dühösek a kisebbikre, de nem szólnak neki erről. Eltelt egy kis idő, amikor a húga mindenről megfeledkezett, rábeszélni kezdték: „Gyertek velünk az erdőbe epret szedni” – válaszolja Tanya.

Elment velük. A nővérek eljöttek a sűrű erdőbe, elvitték és megölték. Megölték Tanyát, egy fa alá temették, és maguknak vették a folyékony almát - egy arany csészealjat.

A nővérek hazajöttek az erdőből, és azt mondták apjuknak: „A mi kis bolondunk elment valahova! És kerestük, kerestük, kattintgattunk, kattintgattunk, de nem találtuk meg. – Hová tűnt? - kérdi az apa. – Nem tudjuk… Nézd, a biryukki darabokra tépte őket.

Az apa szerette kisebbik lányát, és rajongott érte. Erősen sírt Tanyáért. Nem hiszi el idősebb lányainak, hogy a legkisebb elveszett, és még inkább nem hiszi el, hogy nem él a világon. Apám sírt egy hétig, sírt még egy és egy harmadikig, és még mindig nem hitte el, hogy a Tanya már nem él. „Nézd, az irigy nők bevitték az erdőbe, és otthagyták” – gondolja magában.

Volt a faluban egy pásztor. A bárányokat az erdőbe terelte legelni, ahová a nővérek elvitték Tanyát. Hajtotta és hajtotta a csordáját – és rábukkant egy dombsírra az erdőben. Nád nőtt azon a síron. Leült egy dombra pihenni, elővett egy kést, és azt gondolta: "Vágok egy nádat, csinálok egy pipát és játszom rajta."

Nádat vágott, pipát csinált és játszani kezdett.

Pipázik, a pipa gitározik:

Mindhárom nővér voltunk,

Elmentünk az erdőbe epret szedni,

Eperhez, málnához...

A nővéreim megöltek

A nővéreim tönkretettek

És eltűntek a fehér világból -

Egy ömlő almáért,

Egy arany csészealjhoz!

A juhász elcsodálkozott. Azt hiszi, elképzelte. Ezért úgy döntött, hogy újra játszik. Pipázik, a pipa gitározik, és panaszosan, lányos hangon mondja:

Mindhárom nővér voltunk,

Elmentünk az erdőbe epret szedni,

Eperhez, málnához...

A nővéreim megöltek

A nővéreim tönkretettek

És eltűntek a fehér világból -

Egy ömlő almáért,

Egy arany csészealjhoz!

Eljött az este, egy pásztor báránynyájat hajt a faluba. Elvitt vele a faluba, végigsétált a kifutón és pipázott, a pipa pedig gitározott, és lányos hangon panaszosan így szólt:

Mindhárom nővér voltunk,

Elmentünk az erdőbe epret szedni,

Eperhez, málnához...

A nővéreim megöltek

A nővéreim tönkretettek

És eltűntek a fehér világból -

Egy ömlő almáért,

Egy arany csészealjhoz!

Az apa meghallotta ezeket a szavakat, a pásztorhoz sietett, és megkérdezte tőle: „Add ide a pipát!” A juhász pipát adott neki.

Így hát az apa játszani kezdett rajta, és maga a pipa is szólni kezdett:

Drága apám,

kedves anyám!

Elmentünk az erdőbe epret szedni,

Eperhez, málnához,

A nővéreim megöltek

A nővéreim tönkretettek

És eltűntek a fehér világból -

Egy ömlő almáért,

Egy arany csészealjhoz!

Aztán az apa keservesen sírni kezdett. Sírva kérdezte a pásztort, hol talált ilyen pipát. Mindent elmondott neki.

Aztán az apa bement az erdőbe, talált egy dombot, kiásta a földet, és látta, hogy Tanya fekve van. Kivette a lányát, és az meghalt. Hazahozta a lányát. Ekkor az öreg varázslónő ezt mondta neki: „Menj a királyhoz, és szerezz élő vizet a kútjából. Szórja meg a lányát azzal a vízzel, és életre kel.”

És az idősebb nővérek-gazemberek, amikor meglátták a meggyilkolt nőt, sírni kezdtek. Ordítanak, üvöltenek, és kitépik a hajukat. Félni kezdtek.

Az apa elment a királyhoz, hogy élő vizet nyerjen a kútból, és a király megkérdezte: „Mire van szükséged vízre?”

Az apa mindent elmondott a királynak. Ekkor a király azt mondja neki: Ha a lány felébred, hozd el hozzám, és vigyen magával mindent!

Az apa hazaérkezett, vízzel hintette halott lányát – a lány felállt. Elvitte a lányát, egy lédús almát és egy arany csészealjat, és elvitte a királyhoz.

A király előtt érkeztünk. Amint a király az öreg lányára nézett, beleszeretett Tanyába. A király arra kényszerítette, hogy játsszon egy ömlő almával - egy arany csészealjjal. Tanya elvette a folyékony almát - egy arany csészealjat, és azt mondta:

Játssz, játssz, csészealj,

Roll, roll, telitalálat:

Mutasd meg a mezőket és a tengereket,

És széles rétek,

És lövöldözni és tüzelni,

És a hegyek szépsége,

És az ég magassága!

Ahogy Tanya mondta, minden azonnal megjelent: mezők, tengerek, széles rétek, lövöldözés, lövöldözés, hegyek szépsége és az ég magassága.

Ekkor a király így szólt magában: „Ez az a fajta lány, akit feleségül kellene vennem.” Gondolkoztam, gondolkodtam, és megkérdeztem a halász lányától: „Hozzám jössz feleségül?” - Megyek - feleli Tanya -, csak cár atya, engedd, hogy a nővéreim éljenek velem. Sajnálom őket, ne büntesd őket! Hadd éljenek velünk.” – Hadd éljenek – mondta a király.

A király megnősült. Élni kezdtek. Élnek és szeretik egymást. A cár szereti Tanyát: szép és udvarias is.

A nővérei irigylik, de nem tudnak mit tenni. Így hát a halász lánya a királlyal él, és az irigy nővérek megharagszanak. Sokáig éltek így, és most a király látja, hogy mindenféle rossz dolog történik felesége nővéreivel. Tűrte, tűrte, sőt ki is űzte őket állapotából. Elhajtottam és megnyugodtam.

Ezt követően a cár és Tanya jól éltek, jól kijöttek egymással, és jó pénzt kerestek.

Meglátogattam őket és ittam mézes sört.

Élt egyszer egy öregember és egy öregasszony. Három lányuk született. A legidősebb és középső lányok öltözködőek, szórakoztatóak, a harmadik pedig csöndes, szerény. Az idősebb lányoknak színes napruhák, vésett sarkúak és aranyozott gyöngyök vannak. Mashenkának pedig sötét ruhája van, és ragyogó szeme van.

Masha minden szépsége egy világosbarna fonat, amely a földre esik, és megérinti a virágokat. Az idősebb nővérek fehérkezűek és lusták, Mashenka pedig mindig reggeltől estig dolgozik: otthon, a mezőn és a kertben. És repül az ágyak fölött, és szilánkot szúr, teheneket fej, kacsákat etet. Aki bármit kérdez, Mása mindent elhoz, egy szót sem szól senkihez, mindenre kész.

Az idősebb nővérek lökdösik, és arra kényszerítik, hogy saját maguknak dolgozzon. De Mása hallgat.

Így éltünk. Egy nap egy férfi arra készült, hogy szénát vigyen a vásárra. Megígéri, hogy ajándékokat vásárol a lányainak. Az egyik lánya megkérdezi:

- Vegyél nekem, apa, selymet napruhának.

Egy másik lány megkérdezi:

- Vegyél nekem skarlát bársonyot.

De Mása hallgat. Az öreg megsajnálta őt:

- Mit vegyek neked, Mashenka?

– És vegyél nekem, édes apám, egy kiöntött almát és egy ezüst csészealjat.

A nővérek nevettek, és megragadták az oldalukat.

- Ó, Mása, ó, kis bolond! Igen, van egy kertünk tele almával, vegyetek bármelyiket, de mire kell csészealj? Etetni a kiskacsákat?

- Nem, nővérek. Elkezdem forgatni az almát egy csészealjra, és kiejteni a dédelgetett szavakat. Az idős hölgy tanított rájuk, mert én szolgáltam neki a kalachot.

– Oké – mondja a férfi –, nincs értelme a nővéreden nevetni! Mindenkinek szíve szerint veszek ajándékot.

Akár közel, akár messze, meddig, meddig volt a vásárban, szénát árult, ajándékokat vett. Az egyik lányának kék selymet, a másiknak skarlát bársonyot, Masenkának ezüst csészealjat és lédús almát hozott. A nővérek nagyon boldogok. Napruhákat kezdtek varrni, és nevettek Mashenkán:

- Ülj le az almáddal, bolond...

Masenka leült a szoba sarkába, egy kiöntött almát gurított egy ezüst csészealjra, énekelve azt mondta:

- Tekerj, gurulj, öntsön almát, ezüst csészealjra, mutass városokat és mezőket, mutasd meg az erdőket és a tengereket, mutasd meg a hegyek magasságát és az égbolt szépségét, minden kedves Rusz anyám.

Hirtelen ezüst csengő hang hallatszott. Az egész felső szoba megtelt fénnyel: egy alma csészealjra hengerelt, egy ezüstre öntött, és a csészealjra minden város látható, minden rét látható, a mezők polcai és a hajók a csészealjakon. tengerek, és a hegyek magassága, és az ég szépsége: a tiszta nap a fényes hónap mögé gördül, a csillagok körtáncba gyűlnek, a hattyúk dalokat énekelnek a patakokban. A nővérek egymásra néztek, és ők maguk is tele voltak irigységgel. Elkezdtek gondolkodni és azon töprengeni, hogyan csalogassanak el egy csészealjat egy almával Mashenkából. Mása nem akar semmit, nem vesz el semmit, és minden este a csészealjjal játszik. A nővérei elkezdték csalogatni az erdőbe:

"Drága nővérem, menjünk az erdőbe bogyókat szedni, és epret hozni anyának és apának."

A nővérek bementek az erdőbe. Sehol nincs bogyó, nincs eper a láthatáron. Mása elővett egy csészealjat, meggurított egy almát, és énekelni kezdett, és azt mondta:

- Tekerj, kis alma, ezüst csészealjra, mutasd meg, hol nő az eper, mutasd meg, hol virágzik az azúrkék szín.

Hirtelen ezüst csengőhang hallatszott, egy alma gurult egy ezüst csészealjra, és az ezüst csészealjakon minden erdős hely látszott. Hol terem a szamóca, hol nyílnak azúrkék virágok, hol gombák bújnak meg, hol források csorognak, hol hattyúk énekelnek a patakokban.

Amikor a gonosz nővérek ezt látták, szemük elhomályosult az irigységtől. Fogtak egy göcsörtös botot, megölték Masenkát, eltemették egy nyírfa alá, és maguknak vették a csészealjat az almával.

Csak este értünk haza. Teli dobozok gombát és bogyót hoztak, apa és anya azt mondták:

- Mashenka elszaladt előlünk. Körbejártuk az egész erdőt, és nem találtuk; Úgy látszik, a farkasok megették a bozótot.

Az apa azt mondja nekik:

- Tekerd az almát a csészealjra, talán az alma megmutatja, hol van a Masenkánk.

A nővérek meghaltak, de nekünk engedelmeskednünk kell. Almát gurítottak egy csészealjra - a csészealj nem játszik, az alma nem gurul, nincsenek erdők, nincsenek mezők, nincsenek magas hegyek, nem látszanak gyönyörű égbolt a csészealjakon.

Annak idején, akkoriban egy pásztorfiú keresett egy birkát az erdőben, látta, hogy áll egy fehér nyírfa, a nyírfa alá ástak egy gumót, körös-körül azúrkék virágok nyílnak. A virágok között nád nő.

A fiatal pásztor nádat vágott és pipát készített. Még arra sem volt időm, hogy az ajkamhoz hozzam a pipát, de maga a pipa játszik és azt mondja:

- Játssz, játssz, kis pipa, játék, kis nád, mulatsd az ifjú pásztort. Tönkre tettek szegényt, fiatalon megöltek, ezüst csészealjért, kiöntő almáért.

A pásztorfiú megijedt, elszaladt a faluba, és elmondta az embereknek.

Az emberek összegyűltek és ziháltak. Mashenka apja is futva jött. Amint kezébe vette a pipát, maga a pipa énekelni kezdett és azt mondta:

- Játssz, játssz, pipa, játssz, kis nád, mulass kedves apádat. Tönkre tettek szegényt, fiatalon megöltek, ezüst csészealjért, almáért.

Az apa kiáltott:

– Vezess minket, fiatal pásztor, oda, ahol a pipát vágtad.

A pásztorfiú bevitte őket az erdőbe egy dombon. A nyírfa alatt azúrkék virágok, a nyírfán a cinegemadarak énekelnek.

Kiásták a gumót, és Masenka ott feküdt. Holtan, de élve szebb: arcán pír van, mintha a leány alszik.

És szól a pipa, és azt mondja:

- Játssz, játssz, pipa, játék, nád. A nővéreim becsalogattak az erdőbe, tönkretettek szegényt, ezüst csészealjért, almáért. Játssz, játssz, pipa, nádjáték. Hozz, apám, kristályvizet a királyi kútból.

A két irigy nővér megrázkódott, elfehéredtek, térdre rogytak, és bevallották bűnösségüket.

Vas lakatok alá voltak zárva a királyi rendeletig, a főparancsnokságig.

És az öreg felkészült, hogy a királyi városba menjen élő vízért.

Akár hamarosan, akár mennyi ideig tartott, eljött abba a városba, és eljött a palotába.

Itt jön le a király az arany tornácról. Az öreg meghajol előtte, és mindent elmond neki.

A király azt mondja neki:

- Vegyél, öreg, élő vizet a királyi kútomból. És amikor a lányod életre kel, ajándékozd meg nekünk egy csészealjjal, egy almával, a nővéreivel.

Örül az öreg, lehajol a földre, és hazavisz egy üveg élővizet.

Amint meghintette Maryushkát élő vízzel, azonnal életre kelt, és galambként borult apja nyakába. Az emberek futva jöttek és örültek. Az öreg és a lányai elmentek a városba. Bevitték a palota termébe.

A király kijött. Maryushkára nézett. A lány áll, mint a tavaszi virág, szemei ​​olyanok, mint a napfény, arca olyan, mint a hajnal, könnyek gördülnek végig az arcán, mint a gyöngy, hullanak.

A király megkérdezi Maryushkát:

- Hol van a csészealjad, a kiöntő alma?

Maryushka fogott egy csészealjat egy almával, és legördítette az almát az ezüst csészealjra. Hirtelen csengő hang hallatszott, és egy ezüsttányéron egyenként orosz városok jelentek meg, ezekben zászlókkal gyűltek össze ezredek, harci alakzatban álltak, kormányzók az alakulatok előtt, fejek a szakaszok előtt, elöljárók. a tucatszám előtt. És a lövöldözés, a lövöldözés, a füst felhőt alkotott – mindent elrejtett a szemem elől.

Egy alma gurul egy ezüst csészealj. Ezüsttányéron pedig háborog a tenger, hattyúként úsznak a hajók, lobognak a zászlók, dörögnek a fegyverek. És a lövöldözés, a lövöldözés, a füst felhőt alkotott – mindent elrejtett a szemem elől.

Csészealjra gurul egy alma, ezüstre öntjük, és a csészealjakon az egész ég pompázik; Tisztán gördül a nap a fényes hold mögött, a csillagok körtáncba gyűlnek, a hattyúk énekelnek a felhőben.

A király meglepődik a csodákon, a szépség sírva fakad, és így szól a királyhoz:

"Vedd a kiöntő almámat, az ezüst csészealjamat, csak könyörülj a nővéreimön, ne pusztítsd el őket értem."

A király felkapta és így szólt:

– A csészealjad ezüst, de a szíved arany. Akarsz az én drága feleségem lenni, a királyság jó királynője? És kérésed érdekében megkönyörülök a nővéreiden.

Lakomát rendeztek az egész világnak: annyit játszottak, hogy lehullottak a csillagok az égről; Olyan keményen táncoltak, hogy a padlók betörtek. Ez az egész mese...