itthon » 3 Hogyan gyűjtsünk » Tolsztoj Alekszej Nyikolajevics. Első Péter

Tolsztoj Alekszej Nyikolajevics. Első Péter


A hercegnők dühösen suttogtak, és így szóltak hozzá:
- Csomagold be és zárd le, később küldjük.
A cukortartóból a szégyenérzetet teljesen elvesztve egykori kedvencükhöz, Anna Monshoz mentek, aki ugyanabban a házban lakott, amelyet Pjotr ​​Alekszejevics épített neki. Nem engedték be azonnal, sokáig kellett kopogtatnia, és a láncos kutyák üvöltöttek. Az egykori kedvenc fogadta őket az ágyban; Azt mondták neki:
- Sok éve üdvözöljük, kedves Anna Ivanovna, tudjuk, hogy pénzt ad kamatra, adjon nekünk legalább száz rubelt, de kétszázat szeretnénk.
Monsikha teljes kegyetlenséggel válaszolt:
- Kaució nélkül nem adom.
Catherine még fel is sírt:
- Nekünk rossz, nincs jelzáloghitel, gondoltuk, hogy így kikönyörögjük.
A hercegnők pedig elhagyták a kedvenc udvarát.
Akkoriban enni akartak. Megparancsolták a hintónak, hogy álljon meg egy háznál, ahol a nyitott ablakon keresztül láthatták, hogyan szórakoznak a vendégek – ott adott életet Danila Judin őrmester felesége, aki akkor a háború alatt Livóniában tartózkodott, és ikreket szült, megkeresztelkedett. A hercegnők bementek a házba, enni kértek, és megtisztelték őket.
Körülbelül három órával később, amikor elhajtottak az őrmester feleségétől, az úton haladó William Peel angol kereskedő, felismerték őket a hintón, megálltak, és megkérdezték, nem akarja-e megvendégelni őket vacsorával? William Peel felemelte a kalapját, és vidáman így szólt: – A legjobb örömmel. A hercegnők odamentek hozzá, ettek-ittak angol vodkát és sört. Este előtt egy órával pedig, miután elhajtottak Pilről, körbejárták a települést, és benéztek a kivilágított ablakokba. Catherine máshol akart vacsorát kérni, de Marya visszatartotta. Így sötétedésig hűtöttek.
5
Natalya hintója végigszáguldott a német telepen, téglára festett faházak mellett, zömök, hosszú, vaskapuval ellátott kereskedelmi csűrök mellett, mulatságosan nyírt fák mellett az előkertekben: mindenütt - az utca túloldalán - festett feliratok lógtak, a boltokban az ajtók nyitva voltak, minden termékkel fel volt függesztve. Natalja összeszorított ajkakkal ült, nem nézett senkire, mint egy baba, szarvas koronát viselt, vállára szórólapot vetett. Kövér férfiak harisnyatartóban és kötött sapkában hajoltak meg előtte; nyugalmas, szalmakalapos nők a hintója felé mutatták a gyerekeket; néhány dandy egy oldalt kiterített kaftánban kiugrott az útból, és kalappal betakarta magát a por elől: Natalya majdnem elsírta magát a szégyentől, jól értette, hogy Mása és Katka hogyan nevettette meg az egész települést, és persze mindenkit, - Holland, svájci, angol, német - Arról pletykálnak, hogy Péter cár nővérei barbárok, éhes koldusok.
Meglátta a nővérek nyitott hintóját egy görbe sikátorban Keyserling porosz követ udvarának csíkos - piros és sárga - kapuja közelében, akiről azt mondták, hogy Anna Mons-t akarja feleségül venni, és csak még mindig fél Pjotr ​​Alekszejevicstől. Natalya gyűrűit verte az első ablakon, a kocsis betekerte kátrányszakállát, és dühösen kiáltott: "Prrrrrrrr, galambok!" A szürke lovak megálltak, és erősen mozgatták az oldalukat. Natalya így szólt a közeli nemesasszonyhoz:
- Menjen, Vaszilisza Matvejevna, mondja meg a német küldöttnek, hogy nagyon szükségem van Jekaterina Alekszejevnára és Marya Aleksejevnára... Ne hagyja, hogy lenyeljenek egy darabot, vigyék el őket akár erőszakkal is!
Vaszilisa Mjasznaja csendesen nyögve kimászott a hintóból. Natalya hátradőlt, és az ujjait ropogtatva várt. Hamarosan kiszaladt a tornácról a hírnök, Keyserling, vékony, kicsi, borjúszempillákkal; sebtében megragadott kalapját és botját a melléhez szorítva minden lépésnél meghajolt, lábát piros harisnyába csavarta, meghatóan kinyújtotta éles orrát, könyörgött a hercegnőnek, hogy jöjjön hozzá és igyon hideg sört.
- Időhiány! – válaszolta keményen Natalya. - Igen, és nem iszom sört tőled... Szégyenletes dolgokat csinálsz, apám... (És nem hagyod, hogy kinyitja a száját.) Menj, menj, küldj nekem hercegnőket, amilyen gyorsan csak lehet...
Jekaterina Aleksejevna és Marya Alekseevna végül két döbbenetként hagyta el a házat - széles, megkötős és fodros ruhákban, mindketten kerek arcúak - ijedten, hülyén, ropogósan, a hajuk helyett - fekete, erősen csavart parókával, gyöngyökkel (Natalja még nyögött is fogak). A hercegnők hunyorogtak dagadt szemükkel a napon, Miasznaja nemesasszony mögött felszisszent: „Ne szégyelld magad, gyorsan szállj be a hintójába.” Keyserling meghajolt, és kinyitotta az ajtót. A hercegnők, miután elfelejtettek elbúcsúzni tőle, felmásztak, és alig fértek el a Natalja szemközti padon. A hintó poros vörös kerekekkel és oldalra zuhanva rohant a pusztaságon keresztül Pokrovkába.
Natalya egész úton hallgatott, a hercegnők meglepetten legyezgették magukat a zsebkendőikkel. És csak miután belépett a felső szobájukba, és megparancsolta nekik, hogy zárják be az ajtókat, Natalja megszólalt:
– Teljesen megőrültetek, szégyentelenek, vagy kolostorzárkába akartok menni? Nincs elég hírnév számodra Moszkvában? Még mindig szégyellnie kellett magát az egész világ előtt! Ki tanított meg arra, hogy a követekhez menj? Nézz a tükörbe - kireped a pofád a jóllakottságtól, holland és német savanyúságot is akarnak! Hogy voltál elég okos ahhoz, hogy kétszáz rubelt fizess annak a csúnya feleségnek, Anna Monsovának? Örül, hogy kirúgott titeket, koldusokat. – Keyserling minden bizonnyal levelet fog írni erről a porosz királynak, és a király elterjeszti a hírt Európa-szerte! Ki akarták rabolni a cukortartót – akarták, ne tagadd! Jól sejtette, pénz nélkül nem adta oda. Uram, mit fog most mondani a császár? Most mit csináljon veletek, tehenek? Vágd le a hajad, és menj a Pechora folyóhoz, Pustozerszkbe...
Anélkül, hogy levette volna koronáját és nyári lobogóját, Natalja körbejárta a szobát, kezeit izgatottan összekulcsolta, kardjával Katkára és Masára égette tekintetét – először felálltak, majd lábukon nem tudtak uralkodni, leültek: az orruk kipirosodott, kövér arcuk remegett, felfuvalkodott a kiáltástól, de féltek szavazni.
„A Császár erőnket felülmúlva húz ki minket a mélységből” – mondta Natalja. „Nem alszik eleget, alultáplált, maga fűrészel deszkát, szöget ver, golyók és ágyúgolyók alatt sétál, csak hogy embereket csináljanak belőlünk... Erre várnak az ellenségei – hogy megszégyenítse őt és pusztítsd el őt. És ezek! Igen, egyetlen ádáz ellenség sem fogja kitalálni, mit tettél... Igen, soha nem fogom elhinni, megtudom - ki tanácsolta, hogy menj a Német Településre... Öreg, ügyetlen lányok vagytok...
Itt Katka és Mása dagadt ajkakkal könnyekre fakadt.
- Senki sem mondta nekünk - üvöltötte Katka -, hogy át kell esnünk a földön...
Natalya odakiáltott neki:
- Hazudsz! Ki beszélt neked a cukortartóról? És ki mondta, hogy Monsikha kamatra ad pénzt?
Marya is felüvöltött:
– Egy kimrja nő, Domna Vakhrameeva mesélt nekünk erről. Álmában látta ezt a cukortartót, hisszük neki, marcipánt akartunk...
Natalja rohant, kinyitotta az ajtót, - ugrott vissza mögötte egy öregember - egy benti huncut női ruhás férfi, hátulsó nagymamák, bolond nagymamák, joker nagymamák teli sorjával a hajukban. Natalya megragadta egy takaros, puha, fekete fejkendős nő kezét.
-Te egy Kimryan nő vagy?
A nő némán meghajolt egész testével:
- Császárnő hercegnő, igaz, Kimryből származom, a sovány özvegy Domna Vakhrameeva...
– Rávetted a hercegnőket, hogy menjenek a német telepre? Válasz...
Vakhrameeva fehér arca remegett, hosszú ajka meggörbült:
„Elkényeztetett nő vagyok, hölgyem, őrjöngő elmémben abszurd szavakat mondok, jótevők-hercegnők szórakoztatják magukat hülye szavaimmal, de ez az én örömöm... Éjszakánként kimondhatatlan álmokat látok.” De hogy a jótevő hercegnők hisznek-e az álmaimnak vagy sem, nem tudom... Soha nem voltam a német telepen, még cukortartót sem láttam. Vakhrameev özvegye ismét íjat integetve, hasra tett kézzel állt egy sál alatt, és kővé változott, "legalább kínozzon meg tűzzel...
Natalya komoran nézett nővéreire – Katka és Masha csak halkan nyögtek, szenvedtek a hőségtől. Egy öreg szemtelen ember, akinek orra helyett csak orrlyukai volt, kidugta a fejét az ajtón - bajusza és szakálla kócos volt, ajka elcsavarodott.
- Meg kell nevettetned? – Marya bosszúsan intett felé a zsebkendőjével. De már tucatnyi kéz tapadt a túloldali ajtóra, és petárdák, rongyos, csupasz hajú, némelyik buta ruharuhás, köcsög kokoshnikban lökdöső petárdák törtek be a szobába. Fürgén, szégyentelenül sikoltozni, sikoltozni, verekedni kezdtek egymás között, húzták a hajukat, csapkodták az arcukat. A szemtelen öregember felmászott a púpos nagymamára, patchwork szoknyája alól kihúzta a lábszárcipőjét, és orrhangon kiabált: „De egy német rálovagolt egy német nőre sört inni...” A bejáratban a beérkező énekesek. síppal táncolni kezdett az idő. Domna Vakhrameeva elment, a tűzhely mögé állt, és a szemöldökére eresztette sálját.
Csalódottan, dühében Natalya megtapogatta a piros cipőjét - „menekülj!” - sikoltott rá erre a hömpölygő rongyra és szemétre - "Tűnj el!" De a bolondok és ropogtatók csak hangosabban sikoltoztak. Mit tehetett egyedül ezzel a démoni vastagsággal! Egész Moszkva tele van vele, minden bojárházban, minden verandán ez a koromsötét kavargott... Natalja undorodva vette fel a szegélyét – rájött, hogy ezzel véget is ért a nővéreivel folytatott beszélgetése. És hülyeség lenne most elmenni. - Katya és Masha az ablakon kihajolva nevettek volna a hintója után...
Hirtelen a zaj és a felhajtás közepette lovak csattogása és kerekek dübörgése hallatszott az udvaron. Az énekesek a folyosón elhallgattak. Az öreg huncut férfi fogát kitárva kiáltott: „Fuss fel!” - rohantak az ajtókon a bolondok és ropogtatók, mint a patkányok. A házban hirtelen úgy tűnt, minden meghalt. A falépcső nyikorogni kezdett a nehéz lépcsőfokok alatt.
Egy elhízott férfi lépett be a szobába, püfölve, kezében ezüstből kovácsolt bottal és kalappal. A régi moszkvai stílusban volt öltözve, hosszú, földig érő áfonyás, tágas felöltőben; a széles, sötét arc borotválva, a fekete bajusz lengyelül göndörödött, a világos színű szemek kidüllednek, mint a homáré a könnyektől. Csendben - földig érő kalapjával - meghajolt Natalja Alekszejevna előtt, erősen megfordult, és meghajolt a félelemtől elfojtott Katerina és Marya hercegnők előtt is. Aztán leült egy padra, és maga mellé tette kalapját és botját.
– Ó – mondta –, hát itt vagyok. – Előhúzott egy nagy színes zsebkendőt a kebléből, és megtörölte arcát, nyakát és a homlokára fésült nedves haját.
Ez volt a legszörnyűbb ember Moszkvában - Fjodor Jurjevics Romodanovszkij császár császár.
– Hallottuk, hallottuk, itt kezdenek rosszul menni a dolgok. AH ah ah! – Caesar herceg, miután a zsebkendőt a katonakabát keblébe tette, Katerina és Marya hercegnőkre nézett. - Kérsz ​​marcipánt? Szóval, úgy, úgy... És a hülyeség rosszabb, mint a lopás... Nagy zaj volt. „Natalja felé fordította széles arcát, mint egy bálvány. „Pénzért küldték őket a német telepre” – ez az. Ez azt jelenti, hogy valakinek pénzre van szüksége. Ne haragudj rám, őrséget kell kihelyezned a nővéreid háza mellé. Egy kimryai nő a szekrényükben él, és titokban edényben hordja az ételt a kert mögötti üres telekre, egy elhagyott fürdőbe. Abban a fürdőházban lakik a szökésben lévő reszelő Grishka... (Itt Katerina és Marya elfehéredtek, és megragadták az arcukat.) Amely reszelő Grishka állítólag szerelmi bájitalt főz a fürdőben, meg fogantatáshoz és magzat ledobásához. RENDBEN. Tudjuk, hogy Raspop Grishka ráadásul névtelen tolvajleveleket ír a fürdőházban, és éjszaka a német telepre megy néhány követ udvarára, és elmegy egy fekete nőhöz, aki fekete nőként meglátogatja a Novodevicsyt. Kolostor, padlót mos ott, és padlót mos Zsófia Alekszejevna egykori uralkodó cellájában... (Cézár herceg halkan, lassan beszélt, senki nem lélegzett a szobában.) Szóval itt maradok egy rövid ideig. , kedves Natalja Alekszejevna, és ne keverd bele magad ezekbe a dolgokba, menj haza este hűvös...

Második fejezet
1
Három Brovkin testvér ült az asztalnál - Alexey, Yakov és Gavrila. Ritka alkalom volt manapság így találkozni és egy pohár bor mellett szívből beszélgetni. Manapság minden rohanás, minden a szabadidő hiánya, ma itt vagy, holnap már ezer mérföldet száguldasz a szánon, báránybőr kabátod alatt a szénába temetve... Kiderült, hogy kevés az ember, nincs elég ember.
Jakov Voronyezsből, Gavrila Moszkvából érkezett. Mindketten azt az utasítást kapták, hogy helyezzenek el istállókat vagy műhelyeket a Néva bal partján, a Fontanka torkolata felett, kikötőhelyeket a víz közelében, gémeket a vízen, és az egész partot cölöpökkel rögzítsék – a Balti-tenger első hajóinak megvárása érdekében. flotta, amely nagy sietséggel épült a Lodeynoye Pole közelében a Szviron. Alekszandr Danilovics Mensikov tavaly járt oda, elrendelte az árbocfa kivágását, és éppen a nagyhéten alapította meg az első hajógyárat. Híres ácsokat hoztak ide az Olonyec kerületből és kovácsokat Ustyuzhina Zhelezopolskaya-ból. Fiatal mesterhajósok, akik Amszterdamban tanulták ezeket a dolgokat, öreg mesterek Voronyezsből és Arhangelszkből, dicsőséges holland és angliai mesterek húsz ágyús fregattokat, shniavokat, galliotokat, brigantinokat, buereket, gályákat és shmakot építettek a Sviron. Pjotr ​​Alekszejevics ott lovagolt a szános útvonalon, és hamarosan itt, Szentpéterváron várták.
Alexey kaftán nélkül, csak egy holland vászoninget viselt, vasárnapra frissen, felhúzott csipkemandzsettával, késsel morzsolgatta a sült marhahúst egy deszkán. A testvérek előtt egy agyagos csésze állt forró káposztalevessel, egy üveg vodka, három bádogpohár, és mindegyik előtt egy darab állott rozskenyér.
„A sózott marhahús nem újdonság Moszkvában” – mondta a fivéreknek a pirospozsgás, borotvált, világos bajuszú, nyírt fejű (parókája a falon, faszegen lógott) Alekszej. csak ünnepnapokon egyél sózott marhahúst.” A savanyú káposzta pedig Alekszandr Danilovics pincéjében van, Bruce pincéjében, és – talán – az enyémben és – ez minden... És ez azért van, mert nyár volt, sejtették – ők maguk ültették a kertbe. Nehéz, nehéz megélni. És minden drága, és nincs mit kapni.
Alekszej az apróra vágott sült marhahúst a deszkáról egy csésze káposztalevesbe dobta, és felöntött egy-egy pohárral. A testvérek meghajoltak egymás előtt, sóhajtottak, ittak és nyugodtan kortyolgatni kezdtek.
- Félnek idejönni, itt vannak a feleségek, tényleg, egyáltalán nem, úgy élünk, mint a sivatagban, tényleg... Télen iszonyatos hóviharok vannak, sötétség, és sok volt a tennivaló ezen a télen. .. De mint ma, a tavaszi szél megfordul, és egy kényelmetlen predikátum kúszik a fejedbe... De itt, testvér, szigorúan kérnek...
Jakov a porcot rágcsálva azt mondta:
- Igen, szomorú a helyed.
Jakov testvéreivel ellentétben nem vigyázott magára – barna kaftánja foltos volt, gombjai leszakadtak, fekete nyakkendője zsíros volt szőrös nyakán, és canupper dohányszagú volt. Saját haját viselte, vállig érően, rosszul fésülve.
- Miről beszélsz, testvér - válaszolta Alekszej -, a mi helyeink még nagyon vidámak: lent, a tengerpart mentén, és oldalt, ahol a Duderhof-kastély van. Derékig ér a fű, hullanak a nyírfaligetek, meg rozs, meg mindenféle zöldség, meg bogyók... A Néva torkolatánál persze van mocsár, vad. De valamiért a szuverén itt választotta a várost. A hely katonai, kényelmes. Az egyik probléma az, hogy a svéd nagyon aggódik. Tavaly így érkezett hozzánk a Sister River felől és egy flottával a tengerből - a lélek az orrunkban volt. De visszaküzdöttek. Most már nem jön vissza a tengerből. Januárban a Kotlin-sziget közelében kősorokat engedtünk a jég alá, és köveket hordtunk és öntöttünk egész télen. A folyó még nem nyílt meg – kész lesz egy kerek bástya ötven ágyúval. Pjotr ​​Alekszejevics rajzokat és saját készítésű maketteket küldött Voronyezből, és elrendelte, hogy a bástyát nevezzék Kronshlotnak.
„Nos, ez egy jól ismert tény – mondta Jakov –, Alekszejevics Péter és én vitatkoztunk erről a modellről. Mondom: alacsony a bástya, a hullámok elárasztják a hullámokat, húsz centire kell emelnünk. Megsimogatta a bottal. A reggel így szólt: „Jakov szerint neked igazad van, de én tévedek.” És ez azt jelenti, hogy hoz nekem egy poharat és egy perecet. Békét kötöttünk. Ő adta nekem ezt a pipát.
Yakov mindenféle hülyeséggel teli zsebéből előhúzott egy elszenesedett cseresznyeszárú csövet, aminek a végén rágták. Megtömte, és zihálva szikrát kezdett ütni a tinderbe. A legfiatalabb Gavrila, aki magasabb, mint a bátyjai, és minden végtagjában erősebb, fiatalos arcú, sötét bajuszú, nagy szemű, úgy nézett ki, mint a húga, Sanka, hirtelen rázni kezdte a káposztaleves kanalat, és azt mondta - sem a faluba sem városba:
- Aljosa, fogtam egy csótányt.
- Mi vagy te hülye, ez egy darab szén. – Alexey kivette a kis fekete holmit a kanálból, és az asztalra dobta. Gavrila hátravetette a fejét, és felnevetett, felfedve cukorfogait.
- Jóban-rosszban néhai anyám. Régebben apa kanalat dobott: „Szégyen, azt mondja, ez egy csótány.” És anya: "Szenes, drágám." És nevetés és bűn. Te, Aljosa, idősebb voltál, de Jakov emlékszik, hogyan éltünk a tűzhelyen nadrág nélkül egész télen. Sanka ijesztő meséket mesélt nekünk. Igen, az volt…
A testvérek letették a kanalakat, a könyökükre támaszkodtak, és egy percig gondolkodtak, mintha messziről szállt volna rájuk a szomorúság. Alexey töltött néhányat a poharakba, és újra kezdődött a nyugodt beszélgetés. Alekszej panaszkodni kezdett: nézte a munkát az erődben, ahol deszkákat fűrészeltek az épülő Péter-Pál-székesegyházhoz - nem volt elég fűrész és fejsze, egyre nehezebb volt kenyeret, kölest és sót szerezni a munkásoknak. ; a lovak, amelyeken követ és fát hordtak a finn partokról a téli útvonalon, élelemhiányban haltak meg. Manapság nem lehet szánon utazni, szekerek kellenek - nincsenek kerekek...
Azután, miután egy-egy pohárral töltöttek, a testvérek válogatni kezdtek az európai politikában. Meglepődtek és elítélték. Úgy tűnik, hogy a felvilágosult államok becsületesen dolgoznának és kereskednének. Igen nem. A francia király szárazföldön és tengeren háborúzik az angolokkal, a hollandokkal és a császárral, és ennek a háborúnak nincs vége; a törökök, akik nem osztoznak a Földközi-tengeren Velencével és Spanyolországgal, felégetik egymás flottáját; csak Frigyes, a porosz király, míg ő csendesen ül és orrát forgatva szipog - ahol könnyebben elkaphatja; Szászország, Szilézia és Lengyelország Litvániával együtt széltől szélig ég a háborútól és a polgári viszályoktól; az előző hónapban Károly király megparancsolta a lengyeleknek, hogy válasszanak új királyt, és most két király van Lengyelországban - Szász Augustus és Stanislav Leszczynski, - a lengyel urak, egyesek augusztusra, mások Stanislavra, izguljatok, vágjatok. magukat szablyákkal a szejmiknél, fegyvert fogtak a dzsentri ellen, égetik egymást egy barátnak vannak falvai és birtokai, Károly király pedig Lengyelországban vándorol csapataival, táplálkozik, kirabol, városokat rombol és fenyeget, amikor egész Lengyelországot elnyomja. Péter cár ellen fordítani és felgyújtani Moszkvát, lerombolni az orosz államot; akkor kikiáltja magát az új Nagy Sándornak. Mondhatni: az egész világ megbolondult...
Csengő hanggal hirtelen egy nagy jégcsap zuhant egy mély, négyüveges ablak mögé a maszatos falban. A testvérek megfordultak, és feneketlen, kék eget láttak - ami csak itt a tengerparton fordul elő - nedves eget. Gyakori ejtéseket hallottunk a tetőről és verebek nyüzsgését a csupasz bozóton. Aztán elkezdtek a napi dolgokról beszélgetni.
- Itt vagyunk hárman testvérek - mondta Alexey elgondolkodva -, három keserű kisfiú. A rendfőnököm kimossa az ingemet, és ha kell, gombokat varr, de ez nem helyes... Nem női kéz... És nem ez a lényeg, Isten áldja meg őket, ingekkel... Azt akarom, hogy várjon rám. az ablakon, az utcára nézve. De fáradtan, kihűlve jössz, kemény ágyra zuhansz, orral a párnában, mint egy kutya, egyedül a világon... És hol találod?..
- Ez az - hol? - mondta Jakov az asztalra könyökölve, és három füstöt engedett ki a pipájából, egymás után. - Én, testvér, megrögzött vagyok. Nem megyek feleségül valami írástudatlan idiótához, nincs miről beszélnem valakivel. És a fehérkezű galagonya, akit a gyűlésen forgatsz, és Pjotr ​​Alekszejevics parancsára bókokat mondasz neki, nem fog feleségül venni... Szóval kiegészítem magam valamivel, ha szükségem van valamire... Ez persze rossz. , kosz. Igen, a matematika önmagában kedvesebb számomra, mint a világ összes nője...
Alexey - neki - halkan:
- Egyik nem akadálya a másiknak...
- Szóval akadályt jelent, ha beszélek. Bokron veréb van, nincs más dolga - ugorja át a verebet... De Isten úgy teremtette az embert, hogy gondolkodjon. – Yakov ránézett a kisebbre, és zihált a pipájával. - A mi Gavryushkánk nem agilis ezen a területen?
Gavrila egész arca a nyakától kezdve vörös volt; lassan elmosolyodott, a szeme vizes lett, nem tudta - zavarában - hova vigye.
Jakov felkönyökölt:
- Mondd el. Imádom ezeket a beszélgetéseket.
- Ugyan már, tényleg... És nincs mit mesélni... Még fiatal vagyok... - De Jakov, és utána Alekszej is kötődni kezdett: „A saját néped, te bolond, miért félsz... .?” Gavrila sokáig ellenállt, majd sóhajtozni kezdett, és ezt mondta a végén, testvérek.
Közvetlenül karácsony előtt, este egy palotafutó futott Ivan Artemich udvarába, és azt mondta, hogy „Gavril Ivanov Brovkin parancsot kapott, hogy azonnal legyen a palotában”. Gavrila eleinte makacs lett - bár fiatal volt, de a cár látókörében lévő személy volt, ráadásul kínai tintával végigrajzolt egy kétszintes hajó elkészült rajzát a voronyezsi hajógyár számára, és ezt a rajzot meg akarta mutatni a Navigációs Iskola diákjai, a Szuharev-toronyban, ahol Pjotr ​​Alekszejevics parancsára tengerészeti művészetet tanított a nemeseknek. Ivan Artemich szigorúan megfeddte fiát: „Öltözz fel, Gavryushka, egy francia kaftán, menj, ahová parancsolnak, nem tréfálnak ilyenekkel.”
Gavrila fehér selyemkaftánt vett fel, felövezte magát egy sállal, kiengedte a csipkét az álla mögül, fekete parókáját pézsmával illatosította, sarkantyúig érő köpenyt húzott, és apja háromrészes öltönyében ellovagolt a Kremlbe. , amit egész Moszkva irigyelt.
A gyors gyalogló keskeny lépcsőkön és sötét folyosókon keresztül vezette fel az ősi kőtornyok tetejére, amelyek túlélték a nagy tűzvészt. Ott minden kamra alacsony volt, boltozatos, mindenféle gyógynövényekkel és virágokkal kifestve arany, skarlátvörös, zöld mezőn; viaszszag volt, régi tömjén, forró volt a cserépkályháktól, ahol a beszállítók csillámajtói mögött egy-egy lusta angóramacska szundikált, völgyek és kancsók csillogtak, amiből talán Rettegett Iván ivott, de; most már nem használták. Gavrila, minden megvetéssel ezt a régiséget, sarkantyújával ütötte a faragott kőlapokat. Az utolsó ajtónál lehajolt, belépett, és annak szépsége elnyelte, mint a forróság.
A fénytelen arany boltív alatt asztal állt szárnyas griffeken, gyertyák égtek rajta, s előttük csupasz könyökével szétszórt lepedőn nyugodott egy fiatal nő ült, csupasz vállára vetett szőrkabátban; lágy fény ömlött gyengéd kerek arcára; ő írt; eldobta a hattyutollat, kezét a gyűrűkkel szőke fejéhez emelte, megigazította vastag, csavart fonatát, és Gavrilára emelte bársonyos szemeit. Natalja Alekszejevna hercegnő volt.
Gavrila nem esett lábra, ahogy a barbár szokásnak látszott, de teljes francia udvariassággal maga elé rúgta a bal lábát, és lengette a kalapját, betakarva magát fekete parókája fürtjeivel. A hercegnő kis szája sarkából rámosolygott, otthagyta az asztalt, oldalt felemelte széles, gyöngyházból készült szaténszoknyáját, és alacsonyan leült.
„Te vagy Gavrila, Ivan Artemich fia? - kérdezte a hercegnő, és felnézett rá a gyertyáktól ragyogó szemekkel, mivel magas volt - szinte egészen a boltozatig a parókájával. - Helló. Ülj le. A nővéred, Alexandra Ivanovna levelet küldött nekem Hágából, azt írja, hogy nagyon hasznos lehetsz az ügyeimben. Voltál Párizsban? Láttál már párizsi színházat?
Gavrilának arról kellett beszélnie, hogy tavalyelőtt két navigátorral hogyan utazott Hágából Párizsba Maslenicán, és milyen csodákat látott ott – színházakat és utcai karneválokat. Natalja Alekszejevna mindent részletesen akart tudni, türelmetlenül kopogott a sarkán, amikor a férfi habozott – nem tudta világosan elmagyarázni; csodálattal közelebb lépett, kitágult pupillákkal nézett, és még a száját is kinyitotta, és rácsodálkozott a francia szokásokra.
– Nézze – mondta –, az emberek nem ülnek az udvarukon, mint a biryuk, tudják, hogyan kell szórakozni és megnevettetni másokat, és szívesen táncolnak az utcán és hallgatnak vígjátékokat... Kell valami ilyesmi. ez is. Mérnök vagy, mondják? Azt fogom mondani, hogy építs újjá egy kórtermet – egy színház miatt van a szemem. Vegyünk egy gyertyát, menjünk..."
Gavrila fogott egy nehéz gyertyatartót égő gyertyával; Natalja Alekszejevna repülő járással, ruháját suhogva haladt előtte a boltíves kamrákon keresztül, ahol az angóramacskák felébredtek a forró ágyakon, meghajlították a hátukat, és újra lefeküdtek; ahonnan a boltívekből - innen-onnan - a moszkvai királyok érzéketlen arca kibékíthetetlenül szigorúan nézett a vonszoló Natalja hercegnőre és erre a szarvas parókás fiatalemberre, mint az ördög, és Moszkva minden becses régiségére tatárba. .
A sötétbe ereszkedő meredek, keskeny lépcsőn Natalja Alekszejevna félénk lett, és puszta kezét Gavrila könyöke alá dugta; érezte a válla melegét, a haja illatát, a zuhanydzseki bundáját; tompa orrú marokkói papucsot húzott ki a szoknya szegélye alól, meghajolva a sötétségbe - egyre óvatosabban ereszkedett le; Gavrila enyhén remegni kezdett belül, és a hangja tompa lett; amikor lejöttek, gyorsan és óvatosan a szemébe nézett.
– Nyisd ki ezt az ajtót – mondta, és egy alacsony ajtóra mutatott, amelyet molyfalta ruhával borítottak. Natalja Alekszejevna volt az első, aki átlépett a magas küszöbön - a meleg sötétségbe, ahol egér- és porszag volt. Gavrila magasra emelte a gyertyát, és meglátott egy nagy boltíves kamrát, négy zömök oszloppal. Itt volt az ókorban egy étkezőkunyhó, ahol a szerény Mihail Fedorovics cár a Zemsky Soborral vacsorázott. A boltozatokon és az oszlopokon a festmények hámlanak, a deszkapadló csikorgott. Hátul parókák, papírköpenyek és egyéb szögekre akasztott komikus rongyok voltak a sarokban halmozott bádogkoronák és páncélok, jogarok, fakardok, törött székek - mindaz, ami a nemrég megszüntetett - hülyeség és nagy trágárság miatt - a; Német Johann Kunst színház, korábban a Vörös téren.
„Itt lesz az én színházam – mondta Natalja –, ezen az oldalon egy emelvényt tesznek fel függönnyel és tálakkal a humoristák számára, és itt, a nézők számára, padok lesznek. A boltíveket elegánsan kell kifesteni, hogy szórakoztató legyen – jó móka...”
Ugyanebben a sorrendben Gavrila felvezette Natalja hercegnőt az emeletre, aki elengedte, és megkérte, hogy csókolja meg a kezét. Éjfél után tért haza, és mivel parókában és kaftánban volt, az ágyra esett, és a plafont nézte, mintha egy lebegő gyertya félhomályában még mindig látna egy gömbölyded arcot, bársonymeredő szemekkel, a szavakat kimondó kis száj, gyengéd vállak, félig csukott szagú szőrzet, és mindenki zajongott, elrepült előtte a forró sötétségbe, a gyöngyszoknya nehéz ráncaiba...
Másnap este Natalja hercegnő ismét megparancsolta neki, hogy legyen nála, és olvassa el a „The Cave Act” című, még mindig befejezetlen vígjátékát három fiatalról egy tüzes barlangban. Gavrila késő estig hallgatta, amint hajtogatott verseket szavalt, hattyutollat ​​lengetve, és úgy tűnt neki, hogy nem tartozik a három ifjú közül, akik készek dühödten üvölteni a boldogságtól, és meztelenül állnak a tüzes kemencében...
A régi kamara újjáépítését teljes lelkesedéssel vállalta, bár a Prikáz-palota hivatalnokai azonnal elkezdtek botrányokat és mindenféle adminisztratív bürokráciát okozni neki a fa, mész, szögek és egyéb dolgok miatt. Ivan Artemich hallgatott, bár látta, hogy Gavrila elhagyta a rajzokat, és nem ment be a Navigációs Iskolába, vacsoránál anélkül, hogy hozzáért volna a kanálhoz, hülye szemekkel nézett az üres helyre, és éjszaka, amikor az emberek aludtak, égett egy altyn értékű egész gyertyát. Ivan Artemich csak egyszer, ujjait a háta mögött forgatva, az ajkát rágva megfeddte fiát: "Egy dolgot mondok neked, egy dolgot, Gavryushka: ha közel jársz a tűzhöz, légy óvatos..."
A nagyböjt idején Péter cár Voronyezsből Moszkván át Svirba rohant, és megparancsolta Gavrilának, hogy menjen testvérével, Jakovval Piterburgh-be kikötőt építeni. Ezzel véget is ért a színházi ügyei... Gavrila itt fejezte be történetét. Kiszállt az asztal mögül, kigombolta holland kabátjának sok gombját, a mellére terítette, és kezét széles, buborékszerű rövidnadrágjába téve végigment a maszatos kunyhón - az ajtótól az ablakig.
Alexey azt mondta:
- És nem tudod elfelejteni őt?
- Nem... És ezt nem akarom elfelejteni, még akkor sem, ha veszélyben vagyok...
Yakov a körmével az asztalt ütögette:
„Édesanyám volt az, aki heves szívet adott nekünk... És Sanka is ugyanaz... Semmit nem tehetsz ellene – nincs mit kezelni ezt a betegséget.” Gyerünk, testvérek, öntsünk és igyunk - anyánk, Avdotya Evdokimovna emlékére...
Ekkor a folyosón, a sárban rugdosva kopogtattak, csizmával, sarkantyúval, kinyitották az ajtót, és sárral borított fekete köpenyben, ezüstfonatos fekete kalapban lépett be a bombázó-hadnagy. a Preobrazhensky-ezred tagja, Ingria, Karélia és Észtország főkormányzója, Shlisselburg kormányzója Alekszandr Danilovics Mensikov.
2
- Apák, úgy szívtunk, mint a barlangban! Igen, ülj, ülj, légy rang nélkül. Nagy! – mondta durván és vidáman Alekszandr Danilovics. - Menjünk a folyóhoz? A? - Ő pedig ledobva a köpenyét, lehúzva kalapját egy hatalmas parókával együtt, leült az asztalhoz, megnézte a körbe-körbe rágcsált szőrszálakat, és belenézett az üres csészébe. - Unalomból korán vacsoráztam, lefeküdtem egy órát, és - felébredtem - nem volt senki a házban, se vendég, se szolgáló. Elhagyták a főkormányzót... álmomban meghalhattam volna, és senki sem tudta volna. – pislogott Alekszejre. - Alezredes úr, hozzon paprikát és törje fel a káposztát - fáj a fejem... Na, hogy vagytok, hajós testvérek? Sietnünk kell, sietnünk kell. Holnap megyek és megnézem.
Alekszej káposztát és damasztot hozott a folyosóról. Alekszandr Danilovics félretéve karcsú kisujját egy nagy gyémántgyűrűvel, óvatosan öntött magának egyet, felkapott a tányérról egy csipet jeges káposztát, hunyorgott, kihúzta a pohárból, és szemeit kinyitva ropogósan rágni kezdte a Fejes káposzta.
"Nincs rosszabb vasárnap, nagyon hiányoznak a vasárnapok, borzasztó." Vagy olyan ártalmas itt a tavasz?.. Az egész test megtört és vonszol... Nincs nő, ez az oka!.. Itt vannak a hódítók neked! Befejeztük a háborút! Várost építettek – nem nők! Istenemre, szabadságot kérek Pjotr ​​Alekszejevicstől, nincs szükségem és nincs szükségem az általános kormányra... Inkább Moszkvában vagyok, kereskednék valamivel, boldogulnék... Igen, micsoda lányok vannak Moszkvában! Vénuszok! A szemek ravaszak, az orcák forróak, maguk is szelídek és viccesek... Na, menjünk, menjünk a folyóhoz, itt valami fülledt...
Sándor Danilovics nem tudott sokáig egy helyben ülni, soha nem volt elég ideje, mint mindenkinek, aki Péter cárral dolgozott; Egyet mondott, de ő maga mást és mást gondolt. Nagyon nehéz volt alkalmazkodni hozzá, és veszélyes ember volt. Megint - parókát és kalapot húzott, köpenyt dobott sable köldökére, és a Brovkin fivérekkel együtt elhagyta a sárkunyhót. Azonnal erős, nyirkos tavaszi szél fújt az arcomba. Az egész Fomin-szigeten, ahogy a régi időkben hívták - és most a Piterburgh-i oldalon - olyan halkan és erőteljesen susogtak a fenyők, mintha a kék ég szakadékának mélységéből ömlött volna egy folyó... Rooks sikoltott, körözve a csupasz gyér nyírfák fölött.
Alekszejev sárkunyhója a Szentháromság tér mélyén állt, erdőtől megtisztítva és feldúlva, nem messze az újonnan épült fa nappali soroktól; az üzletek tele voltak deszkákkal, a kereskedők még nem érkeztek meg; jobbra lehetett látni az erődítmény földsáncait és bástyáit, amelyek csupasz hótól voltak; eddig csak az egyik bástya - a bombázó Pjotr ​​Alekszejev - volt félig kőbe öltözve, ott egy fehér tengeri zászló, Szent András kereszttel fröccsent az árbocra - a várható flotta hírnökeként.
A szél az egész területen hullámzott a vízben; Alekszandr Danilovics válogatás nélkül lelocsolta a csizmáját, és átlósan elindult a Néva felé. Piterburgh főtere csak a beszélgetésekben és a tervekben volt, amelyeket Pjotr ​​Alekszejevics rajzolt a füzetébe; és itt csak egy mohával burkolt gerendatemplom állt - a Szentháromság-székesegyház, és nem messze tőle - közelebb a folyóhoz - Pjotr ​​Alekszejevics háza - egy tiszta fakunyhó két felső szobával, kívül deszkákkal borítva. és téglára festve, a tetőre, a gerincre fából festett habarcsokat és két bombát helyeztek el, mintha égő biztosítékokkal.
A tér másik oldalán egy alacsony holland ház állt, nagyon hívogató volt a kéményéből, az ablakon kívül, a felhős üvegen át, a bejárati ajtón ónos edényeket és függő kolbászokat lehetett látni. egy hátborzongató navigátor volt ráfestve kalózszakállal, egyik kezében egy söröskorsót, a másikban egy kockát tart, a bejárat fölött pedig egy rúdon csikorgott egy tábla: „A négy fregatt ausztria”.
Amikor a folyóhoz értünk, a szél elkapta az esőkabátokat, és feldobta a parókákat. A Néván a jég kék volt, nagy jéglyukak, magas, már trágyával borított utak. Alekszandr Danilovics hirtelen dühös lett:
- Kétezer rubelt kaptak minden munkáért! Ó, tinta lelkek, ó, böjtölők, gombaevők! Igen, nem érdekel a hivatalnok, a hivatalnok, az összes rend – Moszkvában az íróasztal fölött rázkódnak, fordítják a lapot! Én vagyok itt a főnök! Van pénzem, vannak lovaim, szerezhetek jó férfiakat, amennyire szükségem van, az az én dolgom, hogy hol találom őket... Emlékszel, a Brovkin testvérek, nem aludni jöttek ide... Nem elég aludj, kevés az ennivaló - május végére minden kikötőhelynek készen kell lennie, és a gémeknek, meg az istállóknak... És nem csak a bal parton, ahol jelezték... Itt, a Piterburkh-i oldalon , legyen lehetőség egy nagy hajó megközelítésére és kikötésére... - Alekszandr Danilovics gyorsan végigsétált a parton, jelezve, hol kezdjem a cölöpök verését, hova rakjanak kikötőhelyeket. - A haditengerészeti győzelem után a zászlóshajó felvitorlázik, lövöldözéssel, lyukakkal a vitorlákon - miért kell kikötni a Fontanka torkolatánál? Nem itt! – taposta a csizmáját egy tócsába. - És megtörténik - gazdag vendég érkezik Angliából, Hollandiából - itt van Pjotr ​​Alekszejevics háza, itt az én házam - szívesen...
Sándor Danilovics háza, vagy a főkormányzó palotája, száz méterre a királyi kunyhótól, fel a folyón, sebtében épült, vályogból, vakolt, magas holland tetővel, amely messziről látható a folyó mentén; éppen a homlokzat közepén volt két lapos oszlopra épített tornác, karzattal, melyen - a jobb oldali lejtőn - aranyozott fa Neptunusz háromágúval, a bal lejtőn Naiad, nagy mellekkel, könyökével egy felborult fazékra támaszkodik; a portikusz háromszögében az „A.M” titkosítás egy kígyóval összefonva; a tetőn - az árbocon - a főkormányzó saját zászlaja; A tornác előtt két ágyú volt.
- Nem szégyen külföldieknek megmutatni a házat... Jó, ah, jók a tenger istenei! Úgy tűnik, kijöttek a tengerből, és lefeküdtek a verandámra... És hogyan fog itt egy mérföldet vitorlázni a Svir flotta, mi pedig elsütjük az ágyúinkat... Gyönyörű, ó, gyönyörű!..
Alekszandr Danilovics kék szemét hunyorogva csodálta házát. Aztán megfordult, és csalódottan felmordult, és a távoli bal partra nézett, ahol a szél magányos fenyőket rázott tuskók és kopasz foltok között.
„Ó, kár!... Az apróságok elrontottak a pillanat hevében...” – mutatott botjával arra a helyre, ahol a Fontanka kifolyt a Névából. - Micsoda kilátás volt az ablakaim előtt - úgy állt az erdő, mint egy fal, oda plaisírt tehetnék nyári örömömre... Kivágták! A fenébe, ez mindig így van... Na, jó, menjünk hozzám, vegyünk valamit, igyunk egyet...
– Főkormányzó úr – mondta Alekszej –, nézze, sok szán jön fentről a Néva mentén... Hát nem az uralkodó?
Alekszandr Danilovics csak nézett: „Ő!” – és – fogta magát. A Brovkin testvérek azonnal különböző irányokba futottak parancsokkal, ő maga sietett a házhoz, hangosan hívta az embereket. És rövid idő múlva ismét a parton, a hídon állt, csak a Preobrazsenszkij egyenruhát viselte, hatalmas, arannyal hímzett vörös mandzsettával, vállán selyemsállal, karddal - ugyanazzal, amellyel felmászott. svéd fregatt tavalyelőtt a Néva torkolatánál.
A Néva megduzzadt jege mentén, amelyre még ránézésre is ijesztő volt, egy messzire elnyúló konvoj közeledett. Ötven dragonyos élénkíteni kezdte a kimerült lovakat, és a partra vágtattak - félve a jéglyuktól. Mögöttük egy nehéz bőrszekér fordult át a szilárd vízen, és megállt a hídnál. Amint egy hosszú láb kilógott a kocsi mélyéről, a medvetakarók mögül, két ágyú dörrent a főkormányzó háza közelében.
A csizmát követően két báránybőr ujja nyúlt ki, erős körmös ujjak bújtak ki belőlük, megragadták a kocsi bőrkötényét, és onnan halk hang hallatszott:
- Danilych, segíts, a fenébe, nem tudok kiszállni…
Alekszandr Danilovics térdig ugrott a hídról a vízbe, és magával rántotta Pjotr ​​Alekszejevicset. Ebben az időben a Péter-Pál-erőd összes bástyája fényben villogott, füstbe burkolózott, és zúgás gördült le a Néván. A királyi háznál egy szabvány kúszott fel az árbocon.
Pjotr ​​Alekszejevics kimászott a hidakra, nyújtózkodott, felegyenesedett, a tarkójára tolta a prémsapkáját, és először Danilicsra nézett, örömtől kipirult hosszú arcára, felugró szemöldökére. A kezemmel megfogtam az arcát, és megszorítottam:
- Helló elvtárs... Nem méltóztál hozzám jönni, de én vártam... Nos, itt vagyok... Vedd le a báránybőr kabátom. Az út gagyi, Shlisselburg alatt majdnem megfulladtak, kátyúk voltak mindenhol, libabőrös volt a lába...
Pjotr ​​Alekszejevics szövetkaftánban maradt mókusbundával; kerek, borostás, kócos bajuszú arcát a szélnek kitéve nézni kezdte a forgó tavaszi felhőket, a tócsákon, jéglyukak között röpködő sebes árnyakat, a hevesen - a felhőszakadásokon át - a mögötte kialvatlan napsütést. Vasziljevszkij-sziget: orrlyukai kitágultak, kis szája oldalán gödröcskék jelentek meg.
- Paradicsom! - mondott. - Hé, Danilych, paradicsom, földi paradicsom... Tengerszagú...
Az emberek szaladgáltak a téren, tócsákat fröcskölve. A futók mögött erősen ütöttek csizmáikkal a preobrazhentek és a Semenovtok zöld, keskeny kaftánban és fehér lábszárvédőben, fegyvert tartottak maguk előtt.
3
- ...Varsóban Radzejevszkij bíboros asztalánál azt mondta: Egyetlen kagylót sem engedek át a Névához, még akkor sem, ha a moszkoviták nem remélnek, hogy a tenger mellett ülhetnek... És ha végeztem Augustusszal , Szentpétervár olyan, mint egy cseresznyemagot megrágni és kiköpni...
- Micsoda bolond, mekkora balhé az anyja! – Alekszandr Danilovics meztelenül ült a padon és hajat mosta. - Ha találkoznék vele a pályán - mutatnék ennek a hősnek egy cseresznyemagot...
– És azt is mondta: egyetlen angol hajót sem engedek át Arhangelszkbe, a moszkvai kereskedők hagyják, hogy az áruk megrohadjanak az istállókban.
- De a mi áruink nem rohadnak meg, min hertz, mi?
- Harminckét angol hajó egy karavánba gyűjtve, négy őrfregattal, Isten segítségével, veszteség nélkül elhajózott Arhangelszkbe, vasat, acélt, ágyúrezet, dohányt hordókban, és még sok minden mást, amit nem. szükségem van, de meg kellett vásárolnom.
„Nos, uram, nem leszünk tanácstalanok... Nekik is szórakozniuk kell” – úszták meg bátran... Akar adni nekik egy kis kvaszt? Nartov! - kiáltotta Alekszandr Danilovics, és a nedves, frissen gyalult padlón keresztül az öltözőbe vezető alacsony ajtaja felé csobbant. - Mit csinálsz, megőrültél, Nartov? Vegyünk egy kancsó kvaszt, jól rázzuk...
Pjotr ​​Alekszejevics egy polcon feküdt, közvetlenül a mennyezet közelében, és felemelte vékony térdét - seprűt lengetett maga elé. A rendes Nartov már kétszer lebegtette és leöntötte jeges vízzel, most pedig sütkérezett. Érkezés után azonnal a fürdőbe mentem, hogy később finomat vacsorázhassak. A fürdőház hársfából és fényből készült. Pjotr ​​Alekszejevics nem akart elmenni innen, bár a vendégek már két órája a főkormányzó ebédlőjében ácsorogtak, és várták a királyi kijáratot és az asztalt.
Nartov kinyitotta a sütő rézajtóját, oldalra ugrott, és egy merőkanál kvast mélyen a forró kövekre fröcskölt. Erős lágy lélek repült ki, a hőség megcsapta a testem, és kenyérszagot éreztem. Pjotr ​​Alekszejevics felmordult, nyírfaleveleket lengetve a mellén.
- Min herts, de Gavrila Brovkin azt mondja - Párizsban például gőzfürdőt vesznek, és még kvaszt isznak -, nem értenek ebből semmit, és az emberek kicsik.
„Ott mást is értenek – ami nem akadályoz meg bennünket abban, hogy megértsük” – mondta Pjotr ​​Alekszejevics. „A kereskedőink tiszta barbárok” – olyan sokáig harcoltam velük Arhangelszkben. Először is romlott árut kell eladnia - három évig fog hazudni, káromkodni, sírni - rohadt cuccot rakni addig, amíg a friss cuccai megrohadnak... Annyi hal van Észak-Dvinában - tegyél egy evezőt a vízbe , és áll az evező - ilyen heringrajok vannak... És nem lehet elmenni az istállók mellett - büdösek... Beszéltem velük a Burmister Kamrában - eleinte szeretettel, - hát, akkor mérgesnek lenni...
Alekszandr Danilovics szomorúan felsóhajtott.
"Megvan, min hertz... Sötét van... Ők, a kereskedők, az ördögök szabad utat engednek - összezavarják az egész államot... Nartov, adj egy kis hideg sört..."
Pjotr ​​Alekszejevics leengedte hosszú lábát, leült a polcra, lehajtotta a fejét, göndör, sötét hajából ömlött az izzadság...
– Oké – mondta. - Nagyon jó. Így van, kedves elvtárs... Piterburg nélkül olyanok vagyunk, mint a test lélek nélkül.
4
Itt, az orosz föld peremén, a visszanyert tengeröböl közelében új emberek ültek Mensikov asztalánál – azok, akik Péter cár utasítása szerint: „a nemességet ezentúl az alkalmasság szerint kell számon tartani” – Egyedül tehetségükkel szálltak ki a füstölgő kunyhóból, tompa orrú yuft cipőre cserélték csatos cipőjüket, és keserű gondolatok helyett: „Miért kárhoztatsz, Uram, hogy éhesen üvöltsek a hideg udvaron?” - kezdték, mint most is, teli ételek mellett, ha tetszik, ha nem, gondolkozni és beszélni az állam ügyeiről. Ott voltak a Brovkin testvérek, Fedoszej Szkljajev és Gavrila Avdejevics Mensikov – híres hajóépítők, akik Pjotr ​​Alekszejevicset elkísérték Voronyezből Szvirre, egy vállalkozót – egy novgorodi származású – Ermolaj Negomorszkijt, szeme csillogott, mint egy macska éjjel, Terenty Buda horgonymester, és Efrem Tarakanov - híres faragó famegmunkáló és aranyozó.
Az asztalnál nem csak előkelő emberek ültek: Pjotr ​​Alekszejevics bal kezén Roman Bruce ült - vörös hajú skót, királyi származású, csontos arccal, vékony ajkakkal hevesen összefonva - matematikus és könyvolvasó, akárcsak testvére, Jakov; a testvérek Moszkvában születtek, a német telepen, Pjotr ​​Alekszejevicsnél voltak fiatal koruktól fogva, és a dolgukat tekintették a dolguknak;

  • Mindkettő megfontolt – mindegyik a saját bánatára gondol.
  • Talán elgondolkodtak volna a következményeken.
  • Az orosz nép gondolkodott ezen, és ezt nagyon komolyan.
  • Egymásra néztek, fel-le néztek és gondolkodtak.
  • A mászás eleje óta először gondolkodtunk azon, hogy mi legyen a következő lépés.
  • Az emberek először gondoltak bizonyos problémákra.
  • Végül ez megfárasztotta őket, és újra gondolkodtak, mit tegyenek.
  • Autóval távozott, és a srácok azon töprengtek, hogy most azonnal menjenek-e a szigetre.
  • Ettől kezdve a plebejusok azon kezdtek gondolkodni, hogy a két fél egyenlősége alapján egyesítsék az osztályokat.
  • Amint felvirradt, vadászaink azon kezdtek gondolkodni, hogyan vigyük el a kis zsiráfot a táborba.
  • Leültek az ablakpárkányra, és azt gondolták: határozott és gyors cselekvési tervet kell kidolgozni.
  • És természetesen sok fizikus azon töprengett, vajon ezek az atommagok spontán módon hasadhatnak-e.
  • A tengerészek pedig most azon gondolkodnak, mennyivel másképp alakult volna minden, ha nem válnak délibáb áldozataivá.
  • Amikor a kirakodás véget ért, a spanyolok a jövőjükön, a hajótörés következményein gondolkodtak.
  • A testvérek letették a kanalakat, a könyökükre támaszkodtak, és egy percig gondolkodtak, mintha messziről szomorúság lengetné mindegyiküket.

Összetett mondat
- mérlegelje az alárendelt tagmondatok típusait,

A tanulók beszéd- és gondolkodási tevékenységének fejlesztése,


- gyakorló gyakorlatok segítségével fejleszteni kell az összetett mondatok írásjeleinek helyes elhelyezését,

Stabil motiváció kialakítása az orosz nyelv tanulására, az írásjelek műveltségének elérése, mint a leendő szakember fontos tulajdonsága,


- a tanulók kommunikációs kompetenciájának kialakítása.

A szakirányú képzettség szintjére vonatkozó követelmények :

Muszáj tudni:


- a szintaxis és írásjelek tanulmányozásának tárgya,
- összetett mondatok szerkezeti jellemzői;
- az alárendelt tagmondatok típusai;

Az összetett mondatokban az írásjelek elhelyezésének sajátosságai.

Képesnek kell lennie arra, hogy:
- összetett mondatok azonosítása a szövegben;
- meghatározza a mellékmondat típusát;

Helyesen helyezze el az írásjeleket összetett mondatokban,

Készítse el saját állításait a modern orosz irodalmi nyelv normáinak és a stilisztikai követelményeknek megfelelően.

Eszközök: oktatási irodalom, szövegek, feladatok.


                1. Általános elméleti információk:

  1. Az összetett mondat jellemzői. Összetett mondatok szerkezeti jellemzői (CSS).

  2. Az alárendelt tagmondatok típusai.

  3. Írásjelek elhelyezése összetett mondatokban.

                1. Feladatok:
1. Feladat. Olvassa el az anyagot Antonova E.S., Voiteleva T.M. tankönyvében. Orosz nyelv: tankönyv az alap- és középfokú szakképzés intézményei számára / E. S. Antonova, T. M. Voiteleva. – M.: „Akadémia” Kiadói Központ, 2012, 331 – 335, 336 – 340, 341 – 343 o.

2. feladat.Írja le a mondatot, írjon be írásjeleket, vázolja fel a mondatot.

Ettől olyan jól érzed magad és olyan szórakoztató, hogy el akarsz menekülni valahova a távolba, ahol a fiatal nyírfák törzsei vakító fehérséggel csillognak.

3. feladat.Írja le a mondatokat, helyezze el a szükséges írásjeleket, először az NGN-t attributív tagmondatokkal, majd a magyarázó tagmondatokkal és a határozói tagmondatokkal. Jelölje meg a határozói jelentésű mellékmondatok típusát!


              1. Nagymama, mesélj egy mesét, amit édesanyád szeretett. 2. Nem tudta, hogy a testvére ajándékot hoz neki. 3. Próbálj meg szeretni valakit, akit nem szerettél, aki megbántott. 4. És ha ez sikerül, akkor a lelked azonnal jól és örömteli lesz. 5. A kis ház, ahová Lavretszkij érkezett, és ahol Glafira Petrovna két éve meghalt, a múlt században épült tartós fenyőüvegből. 6. Bár maradhatott volna a barátoknál, Péter hazatért. 7. Itt annyi aranyat fog látni, amennyiről sem te, sem én nem álmodtunk. 8. Sikerült beszélnem a keresett személlyel. 9. Reggel segített Kharlamovnak, és azon gondolkodott, hogyan és mikor robbanjon fel az átkozott időzített bomba. 10. Bármennyire is próbált meggyőzni minket, senki sem hitt neki. 11. Ez az, amit egy ember megtehet, ha technológia van a kezében. 12. Előfordul, hogy egy szó ragad rád, és nem ad nyugalmat. 13. Ez volt az az érzés, amire annyira vágyott Moszkvában, csak fényesen, szinte teljesen megtisztulva az önzéstől. 14. Az egyik regény olyan régen fogant, hogy a szereplők egy része már megírása előtt elavult.
4. feladat.Írja le a szöveget írásjelekkel. Jelölje meg a kommunikáció eszközeit (a kötőszók típusait szerkezet szerint) és az alárendelt tagmondatok típusait.

Repültünk a magasban, és láttuk, hogy a város fényei villognak alattunk. Pedig (nem) olyan volt, mint repülővel repülni, mert megbízható, ritka szárnyú madarakként szárnyaltunk. Éreztem, hogy a testem és a levegő is úgy mos, mint a víz.

Mf l.. a csillagokhoz fordult, amelyek nagyobbak és fényesebbek lettek. Orkánszél csapta meg az arcomat, a homlokom megfagyott, az orrlyukaim kitágult. Aztán a hurrikán elült, bár a levegő szinte áthatóan hideg lett. Ismét szárnyaltunk a magasságban, ami erőpróbának tűnt.

Éreztem, ahogy a keze fokozatosan kihűl... és ahogy remegnek az ujjai az enyémben. Nem szálltunk le, hanem leszálltunk rá, mint a madarak. Nem láttam rendesen az arcát, de nekem úgy tűnt, hogy nagyon elsápadt. Amikor végre megéreztem jéghideg kezét, és megragadtam Dorotheát, végigsétáltunk a földön, én pedig elvezettem.

(P. Vezhinov)

5. feladat.Írd le a mondatokat. Ismertesse az alárendelt részt, határozza meg az alárendelt részt a főrésszel való összekapcsolásának eszközeit. Pótold a hiányzó írásjeleket! Készíts diagramot a 3., 8., 11. mondatról!


  1. A testvérek letették a kanalakat, a könyökükre támaszkodtak, egy percig gondolkodtak, mintha messziről szomorúság lengett volna mindegyikükre. (A.N. Tolsztoj) 2. ...És sajnálom, ha a madarak lerázzák az ágak szépségét. (A. A. Fet) 3. A folyó felszínét kiássák és megbolygatják, mintha egy óriási szántó járt volna rajta, és érintette volna meg hatalmas ekével. (A.P. Csehov) 4. Nagyon vártuk, hogy mikor repülnek újra kertünkbe régi ismerősök - seregélyek. (A.I. Kuprin) 5. Megmondom, milyen madár vagyok. (A.P. Csehov) 6. Vaszilij herceg mindig lustán beszélt, mint egy színész, aki egy régi darab szerepét beszéli. (L.N. Tolsztoj) 7. Elfoglaltnak és koncentráltnak tűnt, mintha a telefonszámot találta volna ki. (A.P. Csehov) 8. A sátorban, ahol már felmásztunk az éjszakába, a holdfény kékre és sárgára vált a dohányfüsttől. (N. Gribacsov) 9. Azért jöttem erre a világra, hogy lássam a Napot és a kék horizontot. (K. Balmont) 10. Amikor beléptem a folyosóra és benéztem az előszobába, megható képet láttam. (A.P. Csehov) 11. Amíg a látogató úr a szobáját szemlélte, behozták a holmiját. (N.V. Gogol) 12. Belépett a sötét, széles bejáraton, ahonnan hideg levegő fújt, mint egy pincéből. (N.V. Gogol) 13. Ebbe a könyvbe csak azt vettem fel, ami Pechorin kaukázusi tartózkodásával kapcsolatos. (M. Yu. Lermontov) 14. Egy kis reggel a francia ágyúkat ott világították meg. (M. Yu. Lermontov) 15. Bármennyire is sajnálta Levin, hogy összezúzta a füvet, behajtott a rétre. (L.N. Tolsztoj)
6. feladat.Írjon le olyan mondatokat, amelyek megmagyarázzák a vessző jelenlétét vagy hiányát kötőszavak kombinálásakor. Határozza meg az összetett mondatok alárendelt tagmondatainak típusait, a főrésszel való kapcsolódási módokat (szekvenciális, homogén, heterogén alárendelés).

  1. Alekszej tudta, hogy ha az apja valamit a fejébe vett, akkor – ahogy Tarasz Szkotinin fogalmazott – nem lehet szöggel kiütni belőle. (A.S. Puskin) 2. Folyónkon vannak olyan távoli és félreeső helyek, hogy amikor átnyomulunk a kusza erdei bozótokon, és leülünk a víz közelébe, elszigeteltnek, elszakadtnak érezzük magunkat a földi tér többi részétől. (V. Soloukhin) 3. A medve annyira beleszeretett Nikolkába, hogy amikor valahova ment, az állat aggódva szippantotta a levegőt. (M. Gorkij) 4. Számomra úgy tűnik, hogy ha a szekrény két mérföldre lenne, és a keret kétszer akkora lenne, nagyon elégedett lennék. (L.N. Tolsztoj) 5. Ne szakítsd el a barátság fonalát, mert ha újra meg kell kötni, akkor csomó marad. (K. Ushinsky) 6. Hadji - Murat leült, és azt mondta, hogy ha csak a Lezgin vonalra küldenek és hadsereget adnak, akkor garantálja, hogy egész Dagesztánt felemeli. (L.N. Tolsztoj)
7. feladat.Írja le a szöveget írásjelekkel. Határozza meg az egyes összetett mondatok típusát! Mutassa be a kommunikációs eszközöket, jelezve a fő- és az alárendelt tagmondat közötti kapcsolatot.

Egy faluban laktunk, ahol az ablakunk előtt egy aranyszínű rét volt, sok virágzó pitypanggal. Mindenki azt mondja, hogy szép, hogy arany a rét. Egyik nap korán keltem horgászni, és észrevettem, hogy a rét nem arany, hanem zöld. Amikor dél körül hazaértem, a rét ismét csupa arany lett. Elkezdtem megfigyelni, és észrevettem, hogy estére a rét újra zöldellt. Aztán elmentem, találtam egy pitypangot, és kiderült, hogy úgy szorította a szirmait, mintha sárgák lennének az ujjaink a tenyér oldalán, és ökölbe szorítva bezárjuk a sárgát. Reggel, amikor felkelt a nap, láttam, ahogy a pitypang kinyitotta a tenyerét, és ettől a rét újra aranyszínűvé vált.

Azóta a pitypang az egyik legérdekesebb virág számunkra, mert a pitypang velünk feküdt le és velünk kelt fel.

(M. Prishvin szerint)

Végezze el az utolsó mondat teljes elemzését. Határozza meg a szöveg beszéd stílusát és típusát!


  1. Jelentési követelmények: A munkát a gyakorlati munkafüzetben kell kitölteni.

  2. Ellenőrző kérdések:

  1. Írj le egy összetett mondatot!

  2. Melyek az összetett mondatok szerkezeti jellemzői?

  3. Mutassa be az általa ismert alárendelt tagmondatok típusait!

  4. Meséljen az írásjelek összetett mondatokban való elhelyezésének szabályairól.

  1. Az ajánlott irodalom listája:

  1. Antonova E.S., Voiteleva T.M. Orosz nyelv: tankönyv az alap- és középfokú szakképzés intézményei számára / E. S. Antonova, T. M. Voiteleva. – M.: „Akadémia” Kiadói Központ, 2012.

  2. Voiteleva T.M. Orosz nyelv: gyakorlatok gyűjteménye: tankönyv kezdőknek. és középfokú szakképzés / T. M. Voiteleva. – M.: „Akadémia” Kiadói Központ, 2012.

  3. Grekov V.F. orosz nyelv. 10-11. évfolyam: általános műveltségi tankönyv. intézmények /V. F. Grekov, S. E. Krjucskov, L. A. Cheshko. – 4. kiadás – M.: Oktatás, 2011. – 368 p.

17. sz. gyakorlati óra . Órák száma – 2 óra.

Tantárgy: Írásjelek egy nem szakosodott összetett mondatban.

Tantárgy: A kötőszó a beszéd részeként. A kötőszók helyesírása.

Célok:

A tanulók tudásának megismétlése és általánosítása a funkcionális beszédrészekről, kötőszavakról,
- készségek kialakítása a kötőszók helyes használatában a beszédben,

A szószeretet, a nyelvi kultúra fejlesztésére irányuló vágy ápolása, mint a leendő szakember fontos tulajdonsága.

Muszáj tudni:
- a segédbeszédrészek (kötőszavak) főbb jellemzői,
- a kötőszók helyesírásának alapvető szabályai.

Képesnek kell lennie arra, hogy:



  1. A kötőszó a beszéd részeként.

  2. Szakszervezeti rangok.

  3. A kötőszók helyesírása.

  1. Feladatok:
1. Feladat.Állítson össze egy táblázatot „A kötőszók számjegyei szerkezet, jelentés és nyelvtani függvény szerint”, Antonov E.S., Voiteleva T.M. tankönyvének anyagaiból. Orosz nyelv: tankönyv az alap- és középfokú szakképzés intézményei számára / E. S. Antonova, T. M. Voiteleva. – M.: „Akadémia” Kiadói Központ, 2012, 239 – 241. o.

2. feladat.Írd át a mondatokat, határozd meg a kötőszavak jelentését, szerkezetét! Mit kapcsolnak össze a kötőszók (mondat homogén tagjai vagy összetett mondatrészek)?

1. Reggelre elállt az eső, de az eget nehéz szürke felhők borították, amelyek délről északra repültek. Nikita az égre nézett, és zihált. (A.N. Tolsztoj) 2. Csak száraz levelek suhogtak a lábuk alatt, és a tüzérség által megvert fák sóhajtottak nagyot a széllökések alatt. (S. Baruzdin) 3. Sok munka vár rá, de télen pihenni fog. (M.E. Saltykov - Scsedrin) 4. Vagy eső, majd jégeső, majd hó, mint a fehér pihe, aztán a nap... (I.A. Bunin) 5. És ha nekem különösen nehéz az élet, akkor ez az egyszerű szív soha nem utasítja el tőlem a segítséget és a vigaszt. (K. Paustovsky) 6. Az érett fenyőerdő kivágása és fűrészelése előtt a favágók barázdákat vágnak minden fára a magasságukban. (M. Prishvin) 7. Hinni akartam, mert a könyvek belém oltották az emberbe vetett hitet. (M. Gorkij) 8. Ahhoz, hogy láthasd a tengert, ki kell menned a kapun, és egy kicsit sétálni a hóban kitaposott ösvényen. (K. Paustovsky) 9. Friss a nyári reggel, bár már kezd érezni a növekvő hőség. (D.N. Mamin – Sibiryak) 10. Csönd volt körös-körül – csendes, hogy a legkisebb susogást is hallani lehetett. (K. Paustovsky) 11. Ma úgy érzem, mintha egy hegy esett volna le a vállamról. (V. Garshin) 12. Kora reggel, egy füstös reggelen láttam a távolban, ahogy a téli út darabjai lebegnek a folyón. (A. Tvardovszkij)

3. feladat.Írd át a mondatokat a zárójelek kinyitásával és a hiányzó betűk beszúrásával! Határozza meg a kötőszavak jelentését és szerkezetét!


          1. Mint a szél, éneke szabad, de mint a szél, eredménytelen. (A.S. Puskin) 2. Elment otthonról azzal a szándékkal, hogy csak késő este tér vissza. (L.N. Tolsztoj) 3. Nehéz volt elképzelni, mi lesz velem, ha késik a hajó. (A. Green) 4. Felváltva elítélte mindegyiküket ugyanazért, hogy nem tudták, hogyan emelkedjenek felül az élet apró dolgain (A. Ananyev) 5. Nem ezért vernek farkast, hanem ( mert) megette a bárányt. (Példabeszéd) 6. Akárcsak Arseny, Karnaukhov is vékony volt. (A. Ananyev) 7. Vállald fel (amire) épültél, ha (b) sikeres üzleti eredményt akarsz. (I. A. Krylov) 8. Mindössze egy hónapig minden ragyogóan lebegett a fényűző ukrán égbolt hatalmas sivatagában, és a föld is ugyanolyan gyönyörű volt csodálatos ezüst pompájában. (N.V. Gogol) 9. Ugyanakkor egy gonosz róka ugatott a sűrűből. (V. Bianchi) 10. Most is ragaszkodott a Nagy Ösvényhez, és soha nem maradt itt. (V. Bianki) 11. A víz meleg volt, de nem romlott, és (ráadásul) sok is volt belőle. (V. Garshin) 12. Te éltél, én is élhetnék így. (M. Yu. Lermontov) 13. Bármit is látott Petya most, semmi sem lepné meg. (L.N. Tolsztoj) 14. Oké! Bebiztosítjuk magunkat ez-az ellen. (R. Rozsdesztvenszkij 15. És (attól), hogy ez lehetetlen, kétségbeesett. (A. P. Csehov) 16. Nem vezethetsz valakit csak azért (mert) mert gyanítod valamivel. (A. P. Csehov ) 17. Ne ítélj meg engem csak (az) amit csinálok (I. S. Turgenev)
4. feladat. Olvassa el és másolja át ezeket a mondatokat a zárójelek megnyitásával. Határozza meg a kiemelt szavak szórészét!

1.Minden író azt akarja nak nek) olvasta a könyveit. – Nak nek) mi lett volna a téllel, ha nem a tavasz váltotta volna fel? 2. Mindenki lelkesedéssel olvasta az új regényt, én Azonos)úgy döntött, hogy elolvassa. - Szigorú ember volt, és Azonos) Időnként valami megható védtelenség érzése volt benne. 3. Horizont a tenger felett, (annak ellenére fényes volt az éjszaka. – (Annak ellenére csak mert feltámadt a szél, a felhők mozdulatlanok voltak. - A barátok gyorsan mentek az ösvényen, (annak ellenére mindkét oldalon.

5. feladat.Írd át a zárójelet kinyitva.

1. Sofya Nikolaevna még nem volt egyetlen vőlegénye sem, (vagyis) egyetlen hivatalos ajánlatot sem kapott. (Ax.) 2. Senya halála nem volt tragikus, nem is lehetett az, mert az élete tragikus volt. (Zalig.) 3. Az egyik előcsarnokban közvetlenül a fafalra festették az adventet. És mivel a nedves fa csöpögött, az utolsó ítélet még szörnyűbbnek tűnt: az igazak és a bűnösök is sírtak rajta. (Stelm.) 4. Selkin úgy ment (mintha) nem volt senki a folyosón (Od.) 5. A faluban nem (mert) csak azért várják a tavaszt, mert meleget és napot hoz. (Prosk.) 6. Jobb megvárni, amíg megnyílik a navigáció. És (mint) csak a májusi ünnepségek után, amelyek idén csendesek voltak, Oka elmúlt, Alexey Murzikhába ment az első gőzössel. (Iljin)


            1. Jelentési követelmények:

            2. Ellenőrző kérdések:

  1. Miben különböznek a segéd beszédrészek a független beszédrészektől?

  2. Milyen funkcionális beszédrészeket ismer?

  3. Mi az a szakszervezet?

  4. Mi a szerepük a javaslatban?





15. sz. gyakorlati óra. Órák száma – 2 óra.

Tantárgy: Részecske a beszéd részeként. A NOT és NI részecskék helyesírása különböző beszédrészekkel.

Célok:

A tanulók partikulával, mint a beszéd kiszolgáló részével kapcsolatos tudásának rendszerezése,

A részecskék beszédben való helyes használatához szükséges készségek kialakítása,

Az önálló munkavégzéshez szükséges készségek fejlesztése oktatási és tájékoztató irodalommal,

A szószeretet, a nyelvi kultúra fejlesztése iránti vágy ápolása, mint a leendő szakember fontos tulajdonsága,

A szakirányú képzettség szintjére vonatkozó követelmények:

Muszáj tudni:
- a kiszolgáló beszédrészek (partikulák) főbb jellemzői,
- a partikulák helyesírásának szabályai.

Képesnek kell lennie arra, hogy:
- az alaktani és helyesírási normáknak megfelelően írásban használni a segédszót

Eszközök: oktatási irodalom, szövegek, feladatok.


              1. Általános elméleti információk:

  1. A részecske, mint a beszéd funkcionális része.

  2. Részecskekategóriák: szóképző, formaképző, szemantikai.

  3. A NOT és az NI részecskék megkülönböztetésének szabályai.

  4. A részecske kombinált és külön írásmódja NEM.

              1. Feladatok:
1. Feladat. Olvassa el az anyagot Antonova E.S., Voiteleva T.M. tankönyvében. Orosz nyelv: tankönyv az alap- és középfokú szakképzés intézményei számára / E. S. Antonova, T. M. Voiteleva. – M.: „Akadémia” Kiadói Központ, 2012, 245 – 247. o.
Készíts egy táblázatot „Részecskék kibocsátása szerkezet és jelentés szerint”.

2. feladat. Másolja ki a mondatokat a zárójelek kinyitásával és a hiányzó betűk beszúrásával. Magyarázza el a részecskék írásmódját! Milyen jelentésárnyalatai vannak a részecskéknek?

1. Biztosan volt por. (N.S. Leskov) 2. „Tek (s),” – motyogta a tiszt sóhajtva. (A.P. Csehov 3. Az öreg elérte a célját. (I.S. Turgenyev) 4. Hogyan (nem) figyeltem az ilyen szavakra - arra, hogy bizonyos esetekben (meg) nem) kizárni (I. A. Bunin) 5. Miért romlott el a szíved (A. Platonov) 6. És ha valaki megkérdezi... nos, ki (w) kérdezte, mondd meg, hogy megsebesültem a golyó a ládában (M. Yu. Lermontov) 7. A szamár meglátta a Nightingale-t, és azt mondta neki: „Figyelj, barátom, te nagy mester vagy az éneklésben!” (I. A. Krylov) 8. Adj! nekem kukoricát az őrházban 9. Mi közöd hozzá 10. Terkin zavartnak tűnik (A. T. Tvardovsky)

3. feladat. A helyesírást NEM kifejezésekkel magyarázd.

Véletlenül összetört egy vázát, azt mondta, hogy (nem) helyénvaló, (nem) elpusztíthatatlan, (gyakran) sírt, (nem) jól viselkedett, (nem) jóképű barett, gonosz (nem) barát, (nem) bárki találkozni, (nem) )mit csinálni, (nem) ki kopogtatott, (nem) mit hozott, (nem) kinyitott aktatáskát, (nem) főtt borscsot, (nem) beszélő papagájt, (nem) látható tájat, (nem) jót gomba, messze (nem) )jó gomba, sírt (nem) ritkán, (nem) kit kérdezzen, (nem) kit kérdezzen, (nem) mire számítson, (nem) mit tagadjon meg, (nem) kit megmondani, (nem) (kihez) menni, megtudta (nem) mi a jó, (nem) kinyitni esernyőt, esernyőt (nem) kinyitni, én (nem) kinyitottam esernyőt, (nem) kinyitottam az esernyőt, mégis (nem) beszélő papagáj, (nem) látható , (nem) látható világ.

4. feladat. Magyarázza el a NOT és NI helyesírását a megadott szavakban és kifejezésekben!


  1. (N..)mit kell tenni, (n..)mit (n..)csinál, n..(hogy)mire törekedni, n..(hogy)mire (n..)törekszik, (n..) .)aki jött, (n..) ki (n..) jött. 2. Hol volt (n..)! 3. Mindenhol, ahol (n..) járt, jó emlékek maradtak róla. 4. Hogyan (n..) legyél ravasz, de (n..) túljársz az élet eszén. 5. (N..) be tudja (n..) beismerni a hibáimat. 6. Bármit (n..) keresel, (n..) megtalálod. 7. Nem számít, mi lesz (n..), neki minden (n..) megéri, hogy maradjon (n..) mivel, (n..) azzal (n..) azzal, (n..) ) hal (n..)hús.
5. feladat.Írd le a mondatokat a zárójelek kinyitásával! Ne feledje a helyesírási szabályokat a NOT és a Nether a különböző beszédrészeknél.

  1. Úgy tűnik, a srác meztelen, nincs (nincs) mit elvenni tőle. 2. Unalmas a falu, kosz, (nem, nem) időjárás, őszi szél, enyhe hó. 3. Tomsky szavai (nem, nem) többek voltak, mint fecsegés. 4. Hirtelen a semmiből egy szárnyas kígyó repül az ablakon. 5. Hidd el, hogy hol (nem, nem) voltam, lelkem, ami (nem, nincs), az tiéd és azoké, akiket tudtam, hogyan kell szeretni.
    (A.S. Puskin)
6. feladat.Írd le, nyisd ki a zárójeleket, magyarázd el a NOT és a NOR helyesírását a különböző beszédrészekkel.

(N..) szeretni, (n..) szeretni, (n..) köszönni, (n..) köszönni, (n..) csapás, (n..) érintés, (n..) ) tisztelet , (n..) festett, (n..) festett, (n..) festett, (n..) idén festett, (n..) aki (n..) elismerte ?th, ( n..)felismert, (n..)tanult, (n..) történet, (n..) szerencse, (n..) lepitsa, (n..) jobban, (n..) tényleg, (n. ..) mikor, (n..) megtudja, (n..) mennyire (n..) kár, (n..) sok (n..) kevés, (n..) által akit (n..) felismert, (n..) szándékosan, (n..) szeszélyes, (n..) lehetetlen, (n..) egyetért, (n..) tranzitív ige, (n..) jóllakott, teljesen (n..) miért, (n..) ízre kellemes, (n..) az égig ér, (n..) minek a világon, (n..) helyről mozdul, (n..) .)egy barátra nézve, (n..)kevés út járt, (n..)nyitott könyv, (n..)probléma helyesen megoldva.

7. feladat. Másolás hiányzó betűk beszúrásával, zárójelek megnyitásával és hiányzó írásjelek hozzáadásával. Magyarázd meg a helyesírást.

Amikor (n..) beléptél az erdőbe, fehér törzsek villantak a szemedbe. Csodálatos nyírfa! Nincs (n..) egy emberünk, aki (n..) tudna... a nyírfáról. Szerény (n..) fülbemászó fa, de (n..) aki (n..) elhalad mellette, és észreveszi. Ki (n..) ismeri a nyírfanedvet! Beszúrsz egy nagy bemetszést a szélére? Vársz tíz-tizenöt percet a szívószálra, és iszol a teli bögréből. (N..)sietve kortyolsz, és (n..) fáradt bástyaknak (n..) még van idejük befejezni a fészket (n..) fent néznek. De (n..) felejtsd el, mi volt (n..) agyaggal vagy gyantával befedni a sebet. (Néhány) valaki, például n.. (ben) valami (n..) levágta a kérget, sok levet vesz (n..) és hagyja (n..) a vágást takarni. És folyik a lé (n..) neki (n..) az embereknek feltétlenül (n..) kell...

(F. Boriszov szerint)


              1. Jelentési követelmények: A munkát a gyakorlati munkafüzetben kell kitölteni.

              2. Ellenőrző kérdések:

  1. Határozza meg a részecskét a beszéd funkcionális részeként.

  2. Mondja el nekünk, honnan tudja a részecskekisüléseket.

  3. Milyen szabályok vonatkoznak a NOT és az NI részecskék megkülönböztetésére?

  4. Melyek a NOT részecske kombinált és külön írásmódjának fő elvei?

              1. Az ajánlott irodalom listája:

  1. Antonova E.S., Voiteleva T.M. Orosz nyelv: tankönyv az alap- és középfokú szakképzés intézményei számára / E. S. Antonova, T. M. Voiteleva. – M.: „Akadémia” Kiadói Központ, 2012.

  2. Voiteleva T.M. Orosz nyelv: gyakorlatok gyűjteménye: tankönyv kezdőknek. és középfokú szakképzés / T. M. Voiteleva. – M.: „Akadémia” Kiadói Központ, 2012.

  3. Vlasenkov A. I., Rybchenkova L. M. Orosz nyelv: Nyelvtan. Szöveg. Beszédstílusok: Tankönyv 10-11. évfolyamos általános oktatási intézményekben / A. I. Vlasenkov, L. M. Rybchenkova. – 14. kiadás. –M.: Oktatás, 2011.

  4. Grekov V.F. orosz nyelv. 10-11. évfolyam: általános műveltségi tankönyv. intézmények /V. F. Grekov, S. E. Krjucskov, L. A. Cheshko. – 4. kiadás – M.: Oktatás, 2011. – 368 p.

16. sz. gyakorlati óra. Órák száma – 2 óra.

Tantárgy: Írásjelek összetett mondatokban.

Célok:
- frissíteni a tanulók tudását az összetett mondatokról, az összetett mondatok szerkezeti jellemzőiről,
- mérlegelje az alárendelt tagmondatok típusait,

A tanulók beszéd- és gondolkodási tevékenységének fejlesztése,
- gyakorló gyakorlatok segítségével fejleszteni kell az összetett mondatok írásjeleinek helyes elhelyezését,

Stabil motiváció kialakítása az orosz nyelv tanulására, az írásjelek műveltségének elérése, mint a leendő szakember fontos tulajdonsága,
- a tanulók kommunikációs kompetenciájának kialakítása.

A szakirányú képzettség szintjére vonatkozó követelmények:

Muszáj tudni:
- a szintaxis és írásjelek tanulmányozásának tárgya,
- összetett mondatok szerkezeti jellemzői;
- az alárendelt tagmondatok típusai;

Az összetett mondatokban az írásjelek elhelyezésének sajátosságai.

Képesnek kell lennie arra, hogy:
- összetett mondatok azonosítása a szövegben;
- meghatározza a mellékmondat típusát;

Helyesen helyezze el az írásjeleket összetett mondatokban,

Készítse el saját állításait a modern orosz irodalmi nyelv normáinak és a stilisztikai követelményeknek megfelelően.

Eszközök: oktatási irodalom, szövegek, feladatok.


                1. Általános elméleti információk:

  1. Az összetett mondat jellemzői. Összetett mondatok szerkezeti jellemzői (CSS).

  2. Az alárendelt tagmondatok típusai.

  3. Írásjelek elhelyezése összetett mondatokban.

                1. Feladatok:
1. Feladat. Olvassa el az anyagot Antonova E.S., Voiteleva T.M. tankönyvében. Orosz nyelv: tankönyv az alap- és középfokú szakképzés intézményei számára / E. S. Antonova, T. M. Voiteleva. – M.: „Akadémia” Kiadói Központ, 2012, 331 – 335, 336 – 340, 341 – 343 o.

2. feladat.Írja le a mondatot, írjon be írásjeleket, vázolja fel a mondatot.

Ettől olyan jól érzed magad és olyan szórakoztató, hogy el akarsz menekülni valahova a távolba, ahol a fiatal nyírfák törzsei vakító fehérséggel csillognak.

3. feladat.Írja le a mondatokat, helyezze el a szükséges írásjeleket, először az NGN-t attributív tagmondatokkal, majd a magyarázó tagmondatokkal és a határozói tagmondatokkal. Jelölje meg a határozói jelentésű mellékmondatok típusát!


              1. Nagymama, mesélj egy mesét, amit édesanyád szeretett. 2. Nem tudta, hogy a testvére ajándékot hoz neki. 3. Próbálj meg szeretni valakit, akit nem szerettél, aki megbántott. 4. És ha ez sikerül, akkor a lelked azonnal jól és örömteli lesz. 5. A kis ház, ahová Lavretszkij érkezett, és ahol Glafira Petrovna két éve meghalt, a múlt században épült tartós fenyőüvegből. 6. Bár maradhatott volna a barátoknál, Péter hazatért. 7. Itt annyi aranyat fog látni, amennyiről sem te, sem én nem álmodtunk. 8. Sikerült beszélnem a keresett személlyel. 9. Reggel segített Kharlamovnak, és azon gondolkodott, hogyan és mikor robbanjon fel az átkozott időzített bomba. 10. Bármennyire is próbált meggyőzni minket, senki sem hitt neki. 11. Ez az, amit egy ember megtehet, ha technológia van a kezében. 12. Előfordul, hogy egy szó ragad rád, és nem ad nyugalmat. 13. Ez volt az az érzés, amire annyira vágyott Moszkvában, csak fényesen, szinte teljesen megtisztulva az önzéstől. 14. Az egyik regény olyan régen fogant, hogy a szereplők egy része már megírása előtt elavult.
4. feladat.Írja le a szöveget írásjelekkel. Jelölje meg a kommunikáció eszközeit (a kötőszók típusait szerkezet szerint) és az alárendelt tagmondatok típusait.

Repültünk a magasban, és láttuk, hogy a város fényei villognak alattunk. Pedig (nem) olyan volt, mint repülővel repülni, mert megbízható, ritka szárnyú madarakként szárnyaltunk. Éreztem, hogy a testem és a levegő is úgy mos, mint a víz.

Mf l.. a csillagokhoz fordult, amelyek nagyobbak és fényesebbek lettek. Orkánszél csapta meg az arcomat, a homlokom megfagyott, az orrlyukaim kitágult. Aztán a hurrikán elült, bár a levegő szinte áthatóan hideg lett. Ismét szárnyaltunk a magasságban, ami erőpróbának tűnt.

Éreztem, ahogy a keze fokozatosan kihűl... és ahogy remegnek az ujjai az enyémben. Nem szálltunk le, hanem leszálltunk rá, mint a madarak. Nem láttam rendesen az arcát, de nekem úgy tűnt, hogy nagyon elsápadt. Amikor végre megéreztem jéghideg kezét, és megragadtam Dorotheát, végigsétáltunk a földön, én pedig elvezettem.

(P. Vezhinov)

5. feladat.Írd le a mondatokat. Ismertesse az alárendelt részt, határozza meg az alárendelt részt a főrésszel való összekapcsolásának eszközeit. Pótold a hiányzó írásjeleket! Készíts diagramot a 3., 8., 11. mondatról!


  1. A testvérek letették a kanalakat, a könyökükre támaszkodtak, egy percig gondolkodtak, mintha messziről szomorúság lengett volna mindegyikükre. (A.N. Tolsztoj) 2. ...És sajnálom, ha a madarak lerázzák az ágak szépségét. (A. A. Fet) 3. A folyó felszínét kiássák és megbolygatják, mintha egy óriási szántó járt volna rajta, és érintette volna meg hatalmas ekével. (A.P. Csehov) 4. Nagyon vártuk, hogy mikor repülnek újra kertünkbe régi ismerősök - seregélyek. (A.I. Kuprin) 5. Megmondom, milyen madár vagyok. (A.P. Csehov) 6. Vaszilij herceg mindig lustán beszélt, mint egy színész, aki egy régi darab szerepét beszéli. (L.N. Tolsztoj) 7. Elfoglaltnak és koncentráltnak tűnt, mintha a telefonszámot találta volna ki. (A.P. Csehov) 8. A sátorban, ahol már felmásztunk az éjszakába, a holdfény kékre és sárgára vált a dohányfüsttől. (N. Gribacsov) 9. Azért jöttem erre a világra, hogy lássam a Napot és a kék horizontot. (K. Balmont) 10. Amikor beléptem a folyosóra és benéztem az előszobába, megható képet láttam. (A.P. Csehov) 11. Amíg a látogató úr a szobáját szemlélte, behozták a holmiját. (N.V. Gogol) 12. Belépett a sötét, széles bejáraton, ahonnan hideg levegő fújt, mint egy pincéből. (N.V. Gogol) 13. Ebbe a könyvbe csak azt vettem fel, ami Pechorin kaukázusi tartózkodásával kapcsolatos. (M. Yu. Lermontov) 14. Egy kis reggel a francia ágyúkat ott világították meg. (M. Yu. Lermontov) 15. Bármennyire is sajnálta Levin, hogy összezúzta a füvet, behajtott a rétre. (L.N. Tolsztoj)
6. feladat.Írjon le olyan mondatokat, amelyek megmagyarázzák a vessző jelenlétét vagy hiányát kötőszavak kombinálásakor. Határozza meg az összetett mondatok alárendelt tagmondatainak típusait, a főrésszel való kapcsolódási módokat (szekvenciális, homogén, heterogén alárendelés).

  1. Alekszej tudta, hogy ha az apja valamit a fejébe vett, akkor – ahogy Tarasz Szkotinin fogalmazott – nem lehet szöggel kiütni belőle. (A.S. Puskin) 2. Folyónkon vannak olyan távoli és félreeső helyek, hogy amikor átnyomulunk a kusza erdei bozótokon, és leülünk a víz közelébe, elszigeteltnek, elszakadtnak érezzük magunkat a földi tér többi részétől. (V. Soloukhin) 3. A medve annyira beleszeretett Nikolkába, hogy amikor valahova ment, az állat aggódva szippantotta a levegőt. (M. Gorkij) 4. Számomra úgy tűnik, hogy ha a szekrény két mérföldre lenne, és a keret kétszer akkora lenne, nagyon elégedett lennék. (L.N. Tolsztoj) 5. Ne szakítsd el a barátság fonalát, mert ha újra meg kell kötni, akkor csomó marad. (K. Ushinsky) 6. Hadji - Murat leült, és azt mondta, hogy ha csak a Lezgin vonalra küldenek és hadsereget adnak, akkor garantálja, hogy egész Dagesztánt felemeli. (L.N. Tolsztoj)
7. feladat.Írja le a szöveget írásjelekkel. Határozza meg az egyes összetett mondatok típusát! Mutassa be a kommunikációs eszközöket, jelezve a fő- és az alárendelt tagmondat közötti kapcsolatot.

Egy faluban laktunk, ahol az ablakunk előtt egy aranyszínű rét volt, sok virágzó pitypanggal. Mindenki azt mondja, hogy szép, hogy arany a rét. Egyik nap korán keltem horgászni, és észrevettem, hogy a rét nem arany, hanem zöld. Amikor dél körül hazaértem, a rét ismét csupa arany lett. Elkezdtem megfigyelni, és észrevettem, hogy estére a rét újra zöldellt. Aztán elmentem, találtam egy pitypangot, és kiderült, hogy úgy szorította a szirmait, mintha sárgák lennének az ujjaink a tenyér oldalán, és ökölbe szorítva bezárjuk a sárgát. Reggel, amikor felkelt a nap, láttam, ahogy a pitypang kinyitotta a tenyerét, és ettől a rét újra aranyszínűvé vált.

Azóta a pitypang az egyik legérdekesebb virág számunkra, mert a pitypang velünk feküdt le és velünk kelt fel.

(M. Prishvin szerint)

Végezze el az utolsó mondat teljes elemzését. Határozza meg a szöveg beszéd stílusát és típusát!


  1. Jelentési követelmények: A munkát a gyakorlati munkafüzetben kell kitölteni.

  2. Ellenőrző kérdések:

  1. Írj le egy összetett mondatot!

  2. Melyek az összetett mondatok szerkezeti jellemzői?

  3. Mutassa be az általa ismert alárendelt tagmondatok típusait!

  4. Meséljen az írásjelek összetett mondatokban való elhelyezésének szabályairól.

  1. Az ajánlott irodalom listája:

  1. Antonova E.S., Voiteleva T.M. Orosz nyelv: tankönyv az alap- és középfokú szakképzés intézményei számára / E. S. Antonova, T. M. Voiteleva. – M.: „Akadémia” Kiadói Központ, 2012.

  2. Voiteleva T.M. Orosz nyelv: gyakorlatok gyűjteménye: tankönyv kezdőknek. és középfokú szakképzés / T. M. Voiteleva. – M.: „Akadémia” Kiadói Központ, 2012.

  3. Grekov V.F. orosz nyelv. 10-11. évfolyam: általános műveltségi tankönyv. intézmények /V. F. Grekov, S. E. Krjucskov, L. A. Cheshko. – 4. kiadás – M.: Oktatás, 2011. – 368 p.

17. sz. gyakorlati óra. Órák száma – 2 óra.

Ezek az énekesek annyira el vannak kényeztetve - hétköznapokon bíbor selyeminget, magas nyestsapkát és marokkói csizmát hordanak, állandóan pénzt csikarnak ki a hercegnőktől, és a Pokrovszkij-kapunál isszák el. A hercegnők, hogy pénzt szerezzenek, egy kimrja nőt, Domna Vakhramejevát küldik a Foltvarró Bazárba, aki a szekrényükben, a lépcső alatt lakik, és a nő eladja az összes használt ruhájukat; de ez a pénz nem elég nekik, és Katalin hercegnő arról álmodik, hogy kincseket találjon, erre azt mondja Domna Vakhrameevának, hogy álmodjon kincsekről. Domna ilyen álmokat lát, és a hercegnő azt reméli, hogy pénzzel lesz.

Natalya már régóta tervezte, hogy hűvös beszélgetést folytat a nővéreivel, de nem volt rá ideje – vagy zuhogó eső és mennydörgés, vagy valami más akadályozta meg. Tegnap elmondták neki új kalandjaikat: a hercegnők megszokták, hogy a német telepre menjenek. Nyitott hintón mentünk a holland követ udvarára; Míg ő meglepetten felvette parókáját, kaftánját és kardját, Katka és Mása a szobájában a székeken ülve suttogtak és nevetettek. Amikor meghajolni kezdett előttük, ahogy az a magas rangú személyek előtt kell - kalapjával a padlót seperve, nem tudtak válaszolni, csak felemelték a feneküket a székek fölé, és újra ledőltek, és azonnal megkérdezték: „Hová itt él az a német cukrásznő, aki cukrot és cukorkát árul? - ezért jöttek hozzá.

A holland küldött kedvesen elkísérte a hercegnőket a cukortartóhoz, egészen a boltjáig. Ott ezt-azt kezükkel szorongatva kilenc rubel értékű cukrot, édességet, pitét, marcipánalmát és tojást választottak. Marya azt mondta:

Siess, és vidd ezt a hintóhoz.

A Sugar Bowl így válaszolt:

Pénz nélkül nem fogadom el.

A hercegnők dühösen suttogtak, és így szóltak hozzá:

Csomagold be és zárd le, később küldjük.

A cukortartóból a szégyenérzetet teljesen elvesztve egykori kedvencükhöz, Anna Monshoz mentek, aki ugyanabban a házban lakott, amelyet Pjotr ​​Alekszejevics épített neki. Nem engedték be azonnal, sokáig kellett kopogtatnia, és a láncos kutyák üvöltöttek. Az egykori kedvenc fogadta őket az ágyban; Azt mondták neki:

Sok éve üdvözöljük, kedves Anna Ivanovna, tudjuk, hogy pénzt ad kamatra, adjon nekünk legalább száz rubelt, de mi kétszázat szeretnénk.

Monsikha teljes kegyetlenséggel válaszolt:

Kaució nélkül nem adom.

Catherine még fel is sírt:

Nekünk rossz, nincs jelzáloghitel, gondoltuk, hogy könyörögünk érte.

A hercegnők pedig elhagyták a kedvenc udvarát.

Akkoriban enni akartak. Megparancsolták a hintónak, hogy álljon meg egy háznál, ahol a nyitott ablakon keresztül láthatták, hogyan szórakoznak a vendégek - ott adott életet Danila Judin őrmester felesége, aki akkor a háborúban Livóniában tartózkodott, és ikreket szült, megkeresztelkedett. A hercegnők bementek a házba, enni kértek, és megtisztelték őket.

Körülbelül három órával később, amikor elhajtottak az őrmester feleségétől, az úton haladó William Peel angol kereskedő, felismerték őket a hintón, megálltak, és megkérdezték, nem akarja-e megvendégelni őket vacsorával? William Peel felemelte a kalapját, és vidáman így szólt: – A legjobb örömmel. A hercegnők odamentek hozzá, ettek-ittak angol vodkát és sört. Este előtt egy órával pedig, miután elhajtottak Pilről, körbejárták a települést, és benéztek a kivilágított ablakokba. Catherine máshol akart vacsorát kérni, de Marya visszatartotta. Így sötétedésig hűtöttek.

Natalya hintója végigszáguldott a német telepen, téglára festett faházak mellett, zömök, hosszú, vaskapuval ellátott kereskedelmi csűrök mellett, mulatságosan nyírt fák mellett az előkertekben: mindenütt - az utca túloldalán - festett feliratok lógtak, a boltokban az ajtók nyitva voltak, minden termékkel fel volt függesztve. Natalja összeszorított ajkakkal ült, nem nézett senkire, mint egy baba, szarvas koronát viselt, vállára szórólapot vetett. Kövér férfiak harisnyatartóban és kötött sapkában hajoltak meg előtte; nyugalmas, szalmakalapos nők a hintója felé mutatták a gyerekeket; néhány dandy egy oldalt kiterített kaftánban kiugrott az útból, és kalappal betakarta magát a por elől: Natalya majdnem elsírta magát a szégyentől, jól értette, hogyan nevettette meg Mása és Katka az egész települést, és persze mindenki - holland , svájci, angol, német - Arról pletykálnak, hogy Péter cár nővérei barbárok, éhes koldusok.

Meglátta a nővérek nyitott hintóját egy görbe sikátorban Keyserling porosz követ udvarának csíkos - piros és sárga - kapuja közelében, akiről azt mondták, hogy Anna Mons-t akarja feleségül venni, és csak még mindig fél Pjotr ​​Alekszejevicstől. Natalya gyűrűit verte az első ablakon, a kocsis betekerte kátrányszakállát, és dühösen kiáltott: "Prrrrrrrr, galambok!" A szürke lovak megálltak, és erősen mozgatták az oldalukat. Natalya így szólt a közeli nemesasszonyhoz:

Menj, Vaszilisa Matvejevna, mondd meg a német küldöttnek, hogy nagyon szükségem van Jekaterina Alekszejevnára és Marya Aleksejevnára... Ne hagyd, hogy lenyeljenek egy darabot, vigyék el őket akár erőszakkal is!

Vaszilisa Mjasznaja csendesen nyögve kimászott a hintóból. Natalya hátradőlt, és az ujjait ropogtatva várt. Hamarosan kiszaladt a tornácról a hírnök, Keyserling, vékony, kicsi, borjúszempillákkal; sebtében megragadott kalapját és botját a melléhez szorítva minden lépésnél meghajolt, lábát piros harisnyába csavarta, meghatóan kinyújtotta éles orrát, könyörgött a hercegnőnek, hogy jöjjön hozzá és igyon hideg sört.

A szabadidő hiánya! - válaszolta keményen Natalya. - Igen, és nem iszom sört tőled... Szégyenletes dolgokat csinálsz, apám... (És nem hagyod, hogy kinyitja a száját.) Menj, menj, küldj nekem hercegnőket, amilyen gyorsan csak lehet...

Jekaterina Aleksejevna és Marya Alekseevna végül két döbbenetként hagyta el a házat - széles, megkötős és fodros ruhákban, mindketten kerek arcúak - ijedten, hülyén, ropogósan, a hajuk helyett - fekete, erősen csavart parókával, gyöngyökkel (Natalja még nyögött is fogak). A hercegnők hunyorogtak dagadt szemükkel a napon, Miasznaja nemesasszony mögött felszisszent: „Ne szégyelld magad, gyorsan szállj be a hintójába.” Keyserling meghajolt, és kinyitotta az ajtót. A hercegnők, miután elfelejtettek elbúcsúzni tőle, felmásztak, és alig fértek el a Natalja szemközti padon. A hintó poros vörös kerekekkel és oldalra zuhanva rohant a pusztaságon keresztül Pokrovkába.

Natalya egész úton hallgatott, a hercegnők meglepetten legyezgették magukat a zsebkendőikkel. És csak miután belépett a felső szobájukba, és megparancsolta nekik, hogy zárják be az ajtókat, Natalja megszólalt:

Ti, szégyentelenek, teljesen megőrültetek, vagy kolostorzárkába akartok menni? Nincs elég hírnév számodra Moszkvában? Még mindig szégyellnie kellett magát az egész világ előtt! Ki tanított meg arra, hogy a követekhez menj? Nézz a tükörbe - kireped a pofád a jóllakottságtól, holland és német savanyúságot is akarnak! Hogy voltál elég okos ahhoz, hogy kétszáz rubelt fizess annak a csúnya feleségnek, Anna Monsovának? Örül, hogy kirúgott titeket, koldusokat. – Keyserling minden bizonnyal levelet fog írni erről a porosz királynak, és a király Európa-szerte harangozni fog! Ki akarták rabolni a cukortartót – akarták, ne tagadd! Jól sejtette, pénz nélkül nem adta oda. Uram, mit fog most mondani a császár? Most mit csináljon veletek, tehenek? Vágd le a hajad, és menj a Pechora folyóhoz, Pustozerszkbe...

Anélkül, hogy levette volna koronáját és nyári lobogóját, Natalja körbejárta a szobát, kezeit izgatottan összekulcsolta, kardjával Katkára és Masára égette tekintetét – először felálltak, majd lábukon nem tudtak uralkodni, leültek: az orruk kipirosodott, kövér arcuk remegett, felfuvalkodott a kiáltástól, de féltek szavazni.

A Császár erőnket felülmúlva húz ki minket a mélységből” – mondta Natalya. „Alvós, alultáplált, deszkákat fűrészel, szögeket üt be, golyók és ágyúgolyók alatt sétál, csak hogy embereket csináljanak belőlünk... Erre várnak az ellenségei – hogy megbecstelenítsék és elpusztítsák. És ezek! Igen, egyetlen ádáz ellenség sem fogja kitalálni, mit tettél... Igen, soha nem fogom elhinni, megtudom - ki tanácsolta, hogy menj a Német Településre... Öreg, ügyetlen lányok vagytok...

Itt Katka és Mása dagadt ajkakkal könnyekre fakadt.

- Senki sem mondta nekünk - üvöltötte Katka -, hogy át kell esnünk a földön...

Natalya odakiáltott neki:

Hazudsz! Ki beszélt neked a cukortartóról? És ki mondta, hogy Monsikha kamatra ad pénzt?

Marya is felüvöltött:

Egy kimrja nő, Domna Vakhrameeva mesélt nekünk erről. Álmában látta ezt a cukortartót, hisszük neki, marcipánt akartunk...

Natalja rohant, kinyitotta az ajtót, - egy idős férfi ugrott vissza mögötte - egy benti huncut férfi női ruhában, hátulsó nagymamák, bolond nagymamák, joker nagymamák sorjakkal a hajukban. Natalya megragadta egy takaros, puha, fekete fejkendős nő kezét.

Kimryan nő vagy?

A nő némán meghajolt egész testével:

Császárnő hercegnő, ez igaz, Kimryből származom, a sovány özvegy Domna Vakhrameeva...

Rávetted a hercegnőket, hogy menjenek a német telepre? Válasz...

Vakhrameeva fehér arca remegett, hosszú ajka meggörbült:

Elkényeztetett nő vagyok, hölgyem, őrjöngve mondok abszurd szavakat, jótevők-hercegnők szórakoztatják magukat hülye szavaimmal, és ez örömet okoz... Éjszaka kimondhatatlan álmokat látok. De hogy a jótevő hercegnők hisznek-e az álmaimnak vagy sem, nem tudom... Soha nem voltam a német telepen, még cukortartót sem láttam. - Ismét meghajolt Natalja felé, az özvegy Vakhrameev hasra font kézzel állt egy sál alatt, és kővé változott, - még tűzzel is kínzott...

Natalya komoran nézett nővéreire – Katka és Masha csak halkan nyögtek, szenvedtek a hőségtől. Egy öreg szemtelen ember, akinek orra helyett csak orrlyukai volt, bedugta a fejét az ajtón - bajusza és szakálla kócos volt, ajka kicsavarodott.

Meg kell nevettetni? - Marya bosszúsan intett felé a zsebkendőjével. De már tucatnyi kéz tapadt a túloldali ajtóra, és petárdák, rongyos, csupasz hajú, némelyik buta ruharuhás, köcsög kokoshnikban lökdöső petárdák törtek be a szobába. Fürgén, szégyentelenül sikoltozni, sikoltozni, verekedni kezdtek egymás között, húzták a hajukat, csapkodták az arcukat. A szemtelen öregember felmászott a púpos nagymamára, patchwork szoknyája alól kihúzta a lábszárcipőjét, és orrhangon kiabált: „De egy német rálovagolt egy német nőre sört inni...” A bejáratban a beérkező énekesek. síppal táncolni kezdett az idő. Domna Vakhrameeva elment, a tűzhely mögé állt, és a szemöldökére eresztette sálját.

Csalódottan, dühében Natalya megtapogatta a piros cipőjét - „menekülj!” - sikoltott rá erre a hömpölygő rongyra és szemétre - "Tűnj el!" De a bolondok és ropogtatók csak hangosabban sikoltoztak. Mit tehetett egyedül ezzel a démoni vastagsággal! Egész Moszkva tele van vele, minden bojárházban, minden verandán ez a koromsötét kavargott... Natalja undorodva vette fel a szegélyét – rájött, hogy ezzel véget is ért a nővéreivel folytatott beszélgetése. És hülyeség lenne most elmenni. - Katya és Masha az ablakon kihajolva nevettek volna a hintója után...

Hirtelen a zaj és a felhajtás közepette lovak csattogása és kerekek dübörgése hallatszott az udvaron. Az énekesek a folyosón elhallgattak. Az öreg huncut férfi fogát kitárva kiáltott: „Fuss fel!” - rohantak az ajtókon a bolondok és ropogtatók, mint a patkányok. A házban hirtelen úgy tűnt, minden meghalt. A falépcső nyikorogni kezdett a nehéz lépcsőfokok alatt.

Egy elhízott férfi lépett be a szobába, püfölve, kezében ezüstből kovácsolt bottal és kalappal. A régi moszkvai stílusban volt öltözve, hosszú, földig érő áfonyás, tágas felöltőben; a széles, sötét arc borotválva, a fekete bajusz lengyelül göndörödött, a világos szemek kidüllednek, mint a homáré a könnyektől. Csendben - földig érő kalapjával - meghajolt Natalja Alekszejevna előtt, erősen megfordult, és meghajolt a félelemtől elfojtott Katerina és Marya hercegnők előtt is. Aztán leült egy padra, és maga mellé tette kalapját és botját.

– Ó – mondta –, hát itt vagyok. - Kihúzott egy nagy színes zsebkendőt a kebléből, megtörölte arcát, nyakát és a homlokára fésült nedves haját.

Ez volt a legszörnyűbb ember Moszkvában - Fjodor Jurjevics Romodanovszkij császár császár.

Hallottuk, hallottuk, itt kezdenek rosszul menni a dolgok. AH ah ah! - A sálat katonai kabátja keblébe helyezve Caesar herceg forgatta a szemét Katerina és Marya hercegnőkre. - Kérsz ​​marcipánt? Szóval, úgy, úgy... És a hülyeség rosszabb, mint a lopás... Nagy zaj volt. - Bálványként fordította széles arcát Natalja felé. „Pénzért küldték őket a német telepre” – ez az. Ez azt jelenti, hogy valakinek pénzre van szüksége. Ne haragudj rám, őrséget kell kihelyezned a nővéreid házához. Egy kimryai nő a szekrényükben él, és titokban edényben hordja az ételt a kert mögötti üres telekre, egy elhagyott fürdőbe. Abban a fürdőházban lakik a szökésben lévő reszelő Grishka... (Itt Katerina és Marya elfehéredtek, és megragadták az arcukat.) Amely reszelő Grishka állítólag szerelmi bájitalt főz a fürdőben, meg fogantatáshoz és magzat ledobásához. RENDBEN. Tudjuk, hogy Raspop Grishka ráadásul névtelen tolvajleveleket ír a fürdőházban, és éjszaka a német telepre megy néhány követ udvarára, és elmegy egy fekete nőhöz, aki fekete nőként meglátogatja a Novodevicsyt. Kolostor, padlót mos ott, és padlót mos Zsófia Alekszejevna egykori uralkodó cellájában... (Cézár herceg halkan, lassan beszélt, senki nem lélegzett a szobában.) Szóval itt maradok egy rövid ideig. , kedves Natalja Alekszejevna, és ne keverd bele magad ezekbe a dolgokba, menj haza este hűvös...

Második fejezet

Három Brovkin testvér ült az asztalnál - Alexey, Yakov és Gavrila. Ritka alkalom volt manapság így találkozni és egy pohár bor mellett szívből beszélgetni. Manapság minden rohanás, minden a szabadidő hiánya, ma itt vagy, holnap már ezer mérföldet rohansz szánon, báránybőr kabátod alatt a szénába temetve... Kiderült, hogy kevés az ember, nincs elég ember.

Jakov Voronyezsből, Gavrila Moszkvából érkezett. Mindketten azt az utasítást kapták, hogy helyezzenek el istállókat vagy műhelyeket a Néva bal partján, a Fontanka torkolata felett, kikötőhelyeket a víz közelében, gémeket a vízen, és az egész partot cölöpökkel rögzítsék – a Balti-tenger első hajóinak megvárása érdekében. flotta, amely nagy sietséggel épült a Lodeynoye Pole közelében a Szviron. Alekszandr Danilovics Mensikov tavaly járt oda, elrendelte az árbocfa kivágását, és éppen a nagyhéten alapította meg az első hajógyárat. Híres ácsokat hoztak ide az Olonyec kerületből és kovácsokat Ustyuzhina Zhelezopolskaya-ból. Fiatal mesterhajósok, akik Amszterdamban tanulták ezeket a dolgokat, öreg mesterek Voronyezsből és Arhangelszkből, dicsőséges holland és angliai mesterek húsz ágyús fregattokat, shniavokat, galliotokat, brigantinokat, buereket, gályákat és shmakot építettek a Sviron. Pjotr ​​Alekszejevics ott lovagolt a szános útvonalon, és hamarosan itt, Szentpéterváron várták.

Alexey kaftán nélkül, csak egy holland vászoninget viselt, vasárnapra frissen, felhúzott csipkemandzsettával, késsel morzsolgatta a sült marhahúst egy deszkán. A testvérek előtt egy agyagos csésze állt forró káposztalevessel, egy üveg vodka, három bádogpohár, és mindegyik előtt egy darab állott rozskenyér.

Moszkvában nem újdonság a sózott marhahúsos shti – mondta a fivéreknek a pirospozsgás, borotvált, világos bajuszú, lenyírt fejű (parókája a falon, faszegen lógott) Alekszej a testvéreknek. enni pácolt marhahúst ünnepeken.” És a savanyú káposzta Alekszandr Danilovics pincéjében van, Bruce pincéjében, és talán az enyémben, és ennyi... És ez azért van, mert nyár volt, sejtették - maguk ültették el a kertben. Nehéz, nehéz megélni. És minden drága, és nincs mit kapni.

Alekszej az apróra vágott sült marhahúst a deszkáról egy csésze káposztalevesbe dobta, és felöntött egy-egy pohárral. A testvérek meghajoltak egymás előtt, sóhajtottak, ittak és nyugodtan kortyolgatni kezdtek.

Félnek idejönni, a feleségeik itt vannak, tényleg, egyáltalán nem, úgy élünk, mint a sivatagban, tényleg... Télen iszonyatos hóviharok vannak, sötétség, és sok volt a tennivaló ezen a télen... De mint ma, most is megfordítja a tavaszi szelet, - és egy kényelmetlen predikátum kúszik a fejedbe... De itt, testvér, szigorúan kérnek...

Jakov a porcot rágcsálva azt mondta:

Igen, szomorú a helyed.

Jakov testvéreivel ellentétben nem vigyázott magára – barna kaftánja foltos volt, gombjai leszakadtak, fekete nyakkendője zsíros volt szőrös nyakán, és canupper dohányszagú volt. Saját haját viselte, vállig érően, rosszul fésülve.

Mit mondasz, testvér – válaszolta Alekszej –, a mi helyeink még nagyon vidámak: lejjebb, a tengerpart mentén és oldalt, ahol a Duderhof-kastély van. Derékig ér a fű, hullanak a nyírfaligetek, meg rozs, meg mindenféle zöldség, meg bogyók... A Néva torkolatában persze van mocsár, vad. De valamiért a szuverén itt választotta a várost. A hely katonai, kényelmes. Egy probléma – a svéd nagyon aggódik. Tavaly így érkezett hozzánk a Sister River felől és egy flottával a tengerből - a lélek az orrunkban volt. De visszaküzdöttek. Most már nem jön vissza a tengerből. Januárban a Kotlin-sziget közelében kősorokat engedtünk a jég alá, és köveket hordtunk és öntöttünk egész télen. A folyó még nem nyílt meg – kész lesz egy kerek bástya ötven ágyúval. Pjotr ​​Alekszejevics rajzokat és saját készítésű maketteket küldött Voronyezből, és elrendelte, hogy a bástyát nevezzék Kronshlotnak.

Nos, ez egy jól ismert tény – mondta Jakov –, vitatkoztunk Pjotr ​​Alekszejevics-szel erről a modellről. Mondom: alacsony a bástya, a hullámok elárasztják a hullámokat, húsz centire kell emelnünk. Megsimogatta a bottal. A reggel így szólt: „Jakov szerint neked igazad van, de én tévedek.” És ez azt jelenti, hogy hoz nekem egy poharat és egy perecet. Békét kötöttünk. Ő adta nekem ezt a pipát.

Jakov előhúzott egy elszenesedett csövet egy zsebéből, amely tele volt mindenféle hülyeséggel. cseresznye bajusz, a végén megrágott chiboukkal. Megtömte, és zihálva szikrát kezdett ütni a tinderbe. A legfiatalabb Gavrila, aki magasabb, mint a bátyjai, és minden végtagjában erősebb, fiatalos arcú, sötét bajuszú, nagy szemű, úgy nézett ki, mint a húga, Sanka, hirtelen rázni kezdte a káposztaleves kanalat, és azt mondta - sem a faluba sem városba:

Aljosa, elkaptam egy csótányt.

Mi vagy te hülye, ez egy darab szén. - Alexey kivette a kis fekete holmit a kanálból, és az asztalra dobta. Gavrila hátravetette a fejét, és felnevetett, felfedve cukorfogait.

Mindegy, az elhunyt anya. Régebben apa kanalat dobott: „Szégyen, azt mondja, ez egy csótány.” És anya: "Szenes, drágám." És nevetés és bűn. Te, Aljosa, idősebb voltál, de Jakov emlékszik, hogyan éltünk a tűzhelyen nadrág nélkül egész télen. Sanka ijesztő meséket mesélt nekünk. Igen, az volt…

A testvérek letették a kanalakat, a könyökükre támaszkodtak, és egy percig gondolkodtak, mintha messziről szállt volna rájuk a szomorúság. Alexey töltött néhányat a poharakba, és újra kezdődött a nyugodt beszélgetés. Alekszej panaszkodni kezdett: nézte a munkát az erődben, ahol deszkákat fűrészeltek az épülő Péter-Pál-székesegyházhoz - nem volt elég fűrész és fejsze, egyre nehezebb volt kenyeret, kölest és sót szerezni a munkásoknak. ; a lovak, amelyeken követ és fát hordtak a finn partokról a téli útvonalon, élelemhiányban haltak meg. Manapság nem lehet szánon utazni, szekerek kellenek - nincsenek kerekek...

Azután, miután egy-egy pohárral töltöttek, a testvérek válogatni kezdtek az európai politikában. Meglepődtek és elítélték. Úgy tűnik, hogy a felvilágosult államok becsületesen dolgoznának és kereskednének. Igen nem. A francia király szárazföldön és tengeren háborúzik az angolokkal, a hollandokkal és a császárral, és ennek a háborúnak nincs vége; a törökök, akik nem osztoznak a Földközi-tengeren Velencével és Spanyolországgal, felégetik egymás flottáját; csak Frigyes, a porosz király, míg ő csendesen ül és orrát forgatva szipog - ahol könnyebben elkaphatja; Szászország, Szilézia és Lengyelország Litvániával együtt széltől szélig ég a háborútól és a polgári viszályoktól; az előző hónapban Károly király megparancsolta a lengyeleknek, hogy válasszanak új királyt, és most két király van Lengyelországban - Szász Augustus és Stanislav Leszczynski, - a lengyel urak, egyesek augusztusra, mások Stanislavra, izguljatok, vágjatok. magukat szablyákkal a szejmiknél, fegyvert ragadtak a dzsentrivel, égetik egymást egy barátnak falvai és birtokai vannak, Károly király pedig Lengyelországban vándorol csapataival, táplálkozik, kirabol, városokat rombol és fenyeget, amikor egész Lengyelországot elnyomja, Péter cár ellen fordítani és felgyújtani Moszkvát, lerombolni az orosz államot; akkor kikiáltja magát az új Nagy Sándornak. Mondhatni: az egész világ megbolondult...

Csengő hanggal hirtelen egy nagy jégcsap zuhant egy mély, négyüveges ablak mögé a maszatos falban. A testvérek megfordultak, és feneketlen, kék eget láttak - ami csak itt a tengerparton fordul elő - nedves eget. Gyakori ejtéseket hallottunk a tetőről és verebek nyüzsgését a csupasz bozóton. Aztán elkezdtek a napi dolgokról beszélgetni.

– Itt vagyunk hárman testvérek – mondta Alexey elgondolkodva –, három keserű kis srác. A rendfőnököm kimossa az ingemet, és ha kell, gombokat varr, de ez nem helyes... Nem női kéz... És nem ez a lényeg, Isten áldja meg őket, ingekkel... Azt akarom, hogy várjon rám. az ablakon, az utcára nézve. De fáradtan, kihűlve jössz, kemény ágyra zuhansz, orral a párnában, mint egy kutya, egyedül a világon... És hol találod?..

Ennyi – hol? - mondta Jakov az asztalra könyökölve, és három füstöt engedett ki a pipájából, egymás után. - Én, testvér, megrögzött vagyok. Nem megyek feleségül valami írástudatlan idiótához, nincs miről beszélnem valakivel. És a fehérkezű galagonya, akit a gyűlésen forgatsz, és Pjotr ​​Alekszejevics parancsára bókokat mondasz neki, nem fog feleségül venni... Szóval kiegészítem magam valamivel, ha szükségem van valamire... Ez persze rossz. , kosz. Igen, a matematika önmagában kedvesebb számomra, mint a világ összes nője...

Alexey - neki - halkan:

Az egyik nem akadálya a másiknak...

Ezért hátráltat, ha beszélek. Bokron veréb van, nincs más dolga - ugorja át a verebet... De Isten úgy teremtette az embert, hogy gondolkodjon. - Yakov ránézett a kisebbre, és zihált a pipájával. - A mi Gavryushkánk nem agilis ezen a területen?

Gavrila egész arca a nyakától kezdve vörös volt; lassan elmosolyodott, a szeme vizes lett, nem tudta - zavarában - hova vigye.

Jakov felkönyökölt:

Mondd el. Imádom ezeket a beszélgetéseket.

Ugyan már, tényleg... És nincs mit mesélni... Még fiatal vagyok... - De Jakov, és utána Alekszej is kötődni kezdett: „A saját néped, te bolond, miért félsz... Gavrila sokáig ellenállt, majd sóhajtozni kezdett, és végül ezt mondta a testvéreinek.

Közvetlenül karácsony előtt, este egy palotafutó futott Ivan Artemich udvarába, és azt mondta, hogy „Gavril Ivanov Brovkin parancsot kapott, hogy azonnal legyen a palotában”. Gavrila eleinte makacs lett - bár fiatal volt, de a cár látókörében lévő személy volt, ráadásul kínai tintával végigrajzolt egy kétszintes hajó elkészült rajzát a voronyezsi hajógyár számára, és ezt a rajzot meg akarta mutatni a Navigációs Iskola diákjai, a Szuharev-toronyban, ahol Pjotr ​​Alekszejevics parancsára tengerészeti művészetet tanított a nemeseknek. Ivan Artemich szigorúan megfeddte fiát: „Öltözz fel, Gavryushka, egy francia kaftán, menj, ahová parancsolnak, nem tréfálnak ilyenekkel.”

Gavrila fehér selyemkaftánt vett fel, felövezte magát egy sállal, kiengedte a csipkét az álla mögül, fekete parókáját pézsmával illatosította, sarkantyúig érő köpenyt húzott, és apja háromrészes öltönyében ellovagolt a Kremlbe. , amit egész Moszkva irigyelt.

A gyors gyalogló keskeny lépcsőkön és sötét folyosókon keresztül vezette fel az ősi kőtornyok tetejére, amelyek túlélték a nagy tűzvészt. Ott minden kamra alacsony volt, boltozatos, mindenféle gyógynövényekkel és virágokkal kifestve arany, skarlátvörös, zöld mezőn; viaszszag volt, régi tömjén, forró volt a cserépkályháktól, ahol a beszállítók csillámajtói mögött egy-egy lusta angóramacska szundikált, völgyek és kancsók csillogtak, amiből talán Rettegett Iván ivott, de; most már nem használták. Gavrila, minden megvetéssel ezt a régiséget, sarkantyújával ütötte a faragott kőlapokat. Az utolsó ajtónál lehajolt, belépett, és annak szépsége elnyelte, mint a forróság.

A fénytelen arany boltív alatt asztal állt szárnyas griffeken, gyertyák égtek rajta, s előttük csupasz könyökével szétszórt lepedőn nyugodott egy fiatal nő ült, csupasz vállára vetett szőrkabátban; lágy fény ömlött gyengéd kerek arcára; ő írt; eldobta a hattyutollat, kezét a gyűrűkkel szőke fejéhez emelte, megigazította vastag, csavart fonatát, és Gavrilára emelte bársonyos szemeit. Natalja Alekszejevna hercegnő volt.

Gavrila nem esett lábra, ahogy a barbár szokásnak látszott, de teljes francia udvariassággal maga elé rúgta a bal lábát, és lengette a kalapját, betakarva magát fekete parókája fürtjeivel. A hercegnő kis szája sarkából rámosolygott, otthagyta az asztalt, oldalt felemelte széles, gyöngyházból készült szaténszoknyáját, és alacsonyan leült.

„Te vagy Gavrila, Ivan Artemich fia? - kérdezte a hercegnő, és felnézett rá a gyertyáktól ragyogó szemekkel, mivel magas volt - szinte a parókája boltozata alatt. - Helló. Ülj le. A nővéred, Alexandra Ivanovna levelet küldött nekem Hágából, azt írja, hogy nagyon hasznos lehetsz az ügyeimben. Voltál Párizsban? Láttál már párizsi színházat?

Gavrilának arról kellett beszélnie, hogy tavalyelőtt két navigátorral hogyan utazott Hágából Párizsba Maslenicán, és milyen csodákat látott ott – színházakat és utcai karneválokat. Natalja Alekszejevna mindent részletesen akart tudni, türelmetlenül kopogott a sarkán, amikor habozott - nem tudta világosan elmagyarázni; csodálattal közelebb lépett, kitágult pupillákkal nézett, és még a száját is kinyitotta, és rácsodálkozott a francia szokásokra.

– Nézze – mondta –, az emberek nem ülnek, mint a biryuk az udvarukon, tudják, hogyan kell szórakozni és megnevettetni másokat, és szívesen táncolnak az utcán és hallgatnak vígjátékokat... Kell valami ilyesmi. ez is. Mérnök vagy, mondják? Azt fogom mondani, hogy építs újjá egy kórtermet – színháznak tekintettem. Vegyünk egy gyertyát, menjünk..."

Gavrila fogott egy nehéz gyertyatartót égő gyertyával; Natalja Alekszejevna repülő járással, ruháját suhogva haladt előtte a boltíves kamrákon keresztül, ahol az angóramacskák felébredtek a forró ágyakon, meghajlították a hátukat, és újra lefeküdtek; ahonnan a boltívekből - innen-onnan - a moszkvai királyok érzéketlen arca nézte kibékíthetetlenül szigorúan a tatárba vonszoló Natalja hercegnőt, és ezt a szarvas parókás fiatalembert, mint az ördögöt, és Moszkva minden becses régiségét.

A sötétbe ereszkedő meredek, keskeny lépcsőn Natalja Alekszejevna félénk lett, és puszta kezét Gavrila könyöke alá dugta; érezte a válla melegét, a haja illatát, a zuhanydzseki bundáját; tompa orrú marokkói papucsot húzott ki a szoknya szegélye alól, meghajolva a sötétségbe - egyre óvatosabban ereszkedett le; Gavrila enyhén remegni kezdett belül, és a hangja tompa lett; amikor lejöttek, gyorsan és óvatosan a szemébe nézett.



Előző cikk: Következő cikk:

© 2015 .
Az oldalról | Kapcsolatok
| Oldaltérkép