A rettenthetetlen idióták országa.

A nem félők országa... Kanada. Az egyik legnagyobb egyetem. Odamegyek a kocsimhoz, és az ablaktörlő alatt egy szórólap található, a következő tartalommal: „ÁLLJÁK MEG A BŰNÖZÉST AZ EGYETEMI KÖZPONTON! Az utóbbi időben gyakoribbá váltak a betörések és lopások egyetemi campusunkon.

HARMADIK FEJEZET LEGELŐ AZ IDIÓTAKNAK A rózsák varangyokká változnak. Az idióták számára hozzáférhető szavak. Társasjátékok. Mesélj a férfiról

HARMADIK FEJEZET LEGELŐ AZ IDIÓTAKNAK A rózsák varangyokká változnak. Az idióták számára hozzáférhető szavak. Társasjátékok. Mesélj a férfiról Ahogy már mondtam, nem az a feladatom, hogy Gurdjieff személyiségét tanulmányozzam. Még csak nem is arról van szó, hogy minden oldalt bemutatunk és kommentálunk.

(definíció a Great Soviet Encyclopedia-ból)

A fasizmus (olasz fasizmus, fascio szóból - köteg, köteg, egyesület) egy ideológia, politikai mozgalom és társadalmi gyakorlat, amelyet a következő [hat] jel és jellemző jellemez:

Faji alapon való igazolás egy, ezért uralkodónak kikiáltott nemzet felsőbbrendűségére és kizárólagosságára;

Intolerancia és diszkrimináció más „idegen”, „ellenséges” nemzetekkel és nemzeti kisebbségekkel szemben;

A demokrácia és az emberi jogok megtagadása;

A totalitárius-vállalati államiság, az egypártrendszer és a vezetés elvein alapuló rezsim beültetése;

Az erőszak és a terror jóváhagyása a politikai ellenfél elnyomása érdekében, valamint a nézeteltérés bármilyen formája;

A társadalom militarizálása, félkatonai erők létrehozása és a háború igazolása, mint az államközi problémák megoldásának eszköze.

A fasizmus ezen kanonikus jelei közül melyik hiányzik Putyin Oroszországából?

Le a fasiszta juntával!

Lawrence Britt brit politológus hét fasiszta rezsim tapasztalatait tanulmányozva – Hitlertől Pinochetig – megfogalmazta közös vonásaikat*.

A politikai szempontok mellett társadalmi irányzatokat is tartalmaznak: nacionalizmust, militarizmust, szexizmust.

A híres chilei pszichológus és gondolkodó, Claudio Naranjo, idézve ezt a listát „Heal Civilization” (Klass, 2014) című könyvében, megjegyzi, hogy a folyamatosan fejlődő fasizmus átveszi az uralmat a modern világ felett.

Ez nem csak a szabadság elvesztéséről szól, hanem mindenekelőtt egy bizonyos kollektív mentalitásról.

És itt van a 14 jele.

1. A nacionalizmus élénk megnyilvánulásai.

A zászlók ünnepélyes kitűzése, a katonai vívmányokra való büszkeség, a nemzeti összetartozásra való felszólítás ebben a háttérben jellemzően összefügg minden idegennel való gyanakvással és az idegengyűlölet kitöréseivel.

2. Az emberi jogok megvetése.

A fasiszta rezsim alatt leértékelték az emberi jogokat – akadályozták az uralkodó elit céljainak megvalósítását.

Az ilyen rezsimek propaganda segítségével biztosították, hogy a lakosság elfogadja az emberi jogok megsértését, társadalmilag elszigetelve és démonizálva azokat, akik e jogsértések célpontjai voltak.

3. Keress bűnbakokat.

Valamennyi fasiszta rezsim egyik legjelentősebb közös vonása az ellenségek keresése volt – felelősségre vonni őket hibáikért, elterelni a lakosság figyelmét más problémákról, és a társadalmi csalódást irányított irányba terelni. Az ilyen rendszereket ellenző embereket "terroristáknak" bélyegezték, és ennek megfelelően kezelték őket.

4. Minden katonai dominanciája.

Az uralkodó elit mindig is a hadsereggel azonosította magát.

A nemzeti források jelentős részét katonai kiadásokra fordították, még akkor is, ha az ország belső szükségleteit nehéz volt kielégíteni.

A fasiszta rezsimek számára a katonai hatalom a nemzeti felsőbbrendűség kifejeződése volt, és amikor csak lehetett, a szomszédok megfélemlítésére, hatalmuk és az uralkodó osztály presztízsének növelésére használták.

5. Átható szexizmus.

A fasiszta rezsimek a nőket másodosztályú állampolgároknak tekintették, erős abortuszellenes álláspontot képviseltek, és elősegítették a homofób attitűdöket a társadalomban.

Ez tükröződött azokban a drákói törvényekben, amelyek az ország hagyományos vallásának támogatását élvezték.

6. A média feletti irányítás.

A fasizmus idején a média gyakran szigorú hatósági ellenőrzés alatt állt, és egyetlen lépéssel sem térhetett el a pártvonaltól.

Az ellenőrzés módszerei nemcsak az engedélyek kiadását és az erőforrásokhoz való hozzáférést, a gazdasági nyomást és a kitartó hazaszeretetre való felhívást tartalmazták, hanem a fenyegetéseket is.

7. Nemzetbiztonsági megszállottság.

A nemzetbiztonsági apparátus az elnyomás eszközeként szolgálta a fasiszta rendszereket, titokban és korlátozások nélkül működött.

Ráadásul a tevékenységével kapcsolatos minden kétséget árulásnak bélyegeztek.

8. A vallás és az uralkodó osztály kapcsolata.

A propaganda azt az illúziót támasztotta alá, hogy a fasiszta vezetők a hit védelmezői, ellenfeleik pedig ateisták.

Az embereknek az volt az érzésük, hogy a hatalmon lévő elittel szembenézni egyenlő a vallás elleni lázadással.

9. A vállalati hatalom védelme.

Míg a hétköznapi polgárok magánéletét szigorúan ellenőrizték, a nagyvállalatok viszonylagos szabadsággal működhettek.

A vállalatok nemcsak az erőteljes katonai termelést garantálták, hanem a társadalmi ellenőrzés további eszközeiként is működtek.

10. A munkásegyesületek visszaszorítása.

A munkásmozgalmakat olyan erőnek tekintették, amely megkérdőjelezi az uralkodó osztály és az azt támogató vállalkozók politikai hegemóniáját.

Az ilyen mozgalmakat elnyomták, és bűnözői csoportokkal azonosították.

A szegényeket megvetéssel és gyanakvással nézték.

11. Az értelmiségiek és a művészet megvetése.

Úgy gondolták, hogy a szellemi és tudományos szabadság veszélyezteti a nemzetbiztonságot és a hazafias eszméket.

A gondolat- és véleményszabadságot elítélték és elnyomták.

12. A bűnözés és a büntetés megszállottja.

A fasiszta rezsimek alatt nagyon magas volt a börtönök száma, a rendőrség hősi hírnevet és szinte korlátlan hatalmat kapott, ami számos visszaéléshez vezetett.

A rendőrség jogkörének bővítésének igazolására a hatóságok felkeltették a lakosság félelmét a bűnözőktől, árulóktól és ellenségektől.

13. Protekcionizmus és korrupció.

A hatalomhoz közel álló vállalkozók pozíciójukat arra használták fel, hogy gazdagodjanak. A korrupció mindkét irányban fejlődött: a fasiszta rezsim a gazdasági elittől kapott anyagi segítséget, az utóbbi pedig a kormánytól kapott politikai szívességet.

A hatalmi elit tagjai gyakran használták fel pozíciójukat a nemzeti források megfelelő felhasználására.

14. Választási eredmények csalása.

Az állítólagos szabad választások általában fiktívek voltak.

A valódi választásokon az uralkodó elit a jelöltek manipulálására törekedett, hogy kedvező eredményt érjen el.

* L. Britt „The 14 Characteristics of Fascism”, Free Inquiry Magazine, 2003.

Melyik jel hiányzik Putyin Oroszországából?!

Ma bejelentette nekem a főnök, hogy holnap Nyugat-Szibériába megyek üzleti útra, ahol az egyik mezőn gondok adódtak a felszerelésünkkel.
Péntek volt, holnap szabadnap, és a szomszédommal horgászni mentem az egyik víztározóhoz, ahol, ahogy mondták, a nagy csótányok jól haraptak. És itt van, rajtad. De a főnökkel nem lehet vitatkozni, a munka az munka. Ráadásul a hibásan működő berendezéseket az én osztályom tervezte és fejlesztette, ahol nem az utolsó helyet foglalom el. Még pontosabban is mondhatnánk, közvetlen felügyeletem alatt. Így mindenesetre mennem kellett. De mégis, próbálva magasabb áron eladni a szabadságomat, motyogtam:
- Tessék. Másnap pedig horgászni készültem Edikkel.
Azt kell mondanom, hogy a főnököm is lelkes horgász volt, és ismerte Ediket, a szomszédomat, aki hétvégenként gyakran volt velünk. De itt hajthatatlan volt:
- Elmehetsz Szibériába horgászni, ha gyorsan elvégzed a munkát. Elküldelek két teljes hétre. A repülőjegyet már lefoglalták, menj, vedd fel az utazási költséged és menj tovább.
Csak a halántékomra tettem a kezem, és azt mondtam:
- Igen főnök!
- Üres fejre nem alkalmazzák - vigyorgott a főnököm, és bement az irodájába.

Ahogy a dal mondja: „Nem tartott sokáig az előkészület...”. Hazafelé beugrottam egy boltba, és minden esetre vettem egy üveg rumot. Tudtam, hogy „az örökzöld paradicsomok és a félelem nélküli idióták országában” az alkohol a legváratlanabb módokon is jól jöhet.

És itt vagyok a pályán. Beraktak az egyik utánfutóba a műszakváltásra. A kényelem nem nagy, de két hétig, az üzleti utam idejéig élhetek. Nyári idő van, meleg, és még délben is meleg van. Az északi léptékkel mérve nem mondhatjuk, hogy az Északi-sarkkör semmi kétszázötven kilométer. Igaz, van bőven aljasság. A nap folyamán a gadfly nem engedi, hogy felejtsen, felajánlja, hogy folyamatosan készenlétben legyen. És egy kicsit tátott volt, nézd, már bekapcsolta a szivattyúkat – vért szív, vérszívó. És a harapás helye ezután sokáig viszket és fáj. De ez akkor volt, amikor nyílt térben voltam: az ebédlőbe mentem, vagy más ügyben. És hát egy olyan szobában kellett dolgoznom, ahol szinte nem volt törpe, nos, ha valahol egy szúnyog nyikorog, az nem ijesztő.

Hamarosan beállítottam a berendezés működését, miután megtaláltam az okot - az egyik alkatrész gyári hibáját. És volt szabadidőm, amit szerettem volna kihasználni, hogy később legyen mire emlékeznem a barátaim, ismerőseim körében. Természetesen a legjobb lehetőség horgászni, de nem csak horgászbottal ülni valamelyik folyó vagy tó partján, hanem komolyan elmenni, egy éjszakával.

Alig mondják, mint kész. Mindent összegyűjtöttem, amire szükségem volt, egy hátizsákba, amit az egyik velem egy trélerben lakó sráctól kaptam kölcsön. Teljesen felszerelt, és javasolt egy helyet a tavon, ahol nagy süllő harap. Csak néhány kilométerre a pontjuktól.
Kora reggel kimentem, viszketést éreztem a tenyeremben – annyira szerettem volna minél előbb eldobni a horgászbotomat. Csalinak vettem egy darab kolbászt. A srác elmesélte, hogy a nyári süllő még meztelenül is rágcsál és hízik. És ők, helyi horgászok elkapnak egyet, majd a többit halszemmel, horogra téve kifogják.

Amint elhagytam a termelési területet, az ember által érintetlen természet veszi körül. A gyantamoha lágyan ugrik a lábak alatt, ugyanaz, mint amivel a szarvas táplálkozik. A fehér törzsű nyírek, a könnyű szellő nyomása alatt, kis beszélgetést folytatnak. Alacsony fenyők közeledtek az ösvényhez, ágakkal bökve köszöntek. És olyan az illatuk, mint - nem tudsz belélegezni, nem tudsz belélegezni!
De a szúnyogok sem ásítanak, sűrű felhőben vettek körül, nyomként húzódtak mögöttem. Egy nyírfaággal lekefélem őket és gyorsítok. Nem akarom bekenni magam „détával”, egy speciális szúnyog elleni folyadékkal, amit érkezéskor azonnal elláttak, mert izzadt az arcom.

Az út a megfelelő helyre vezetett. Kiugrok egy kis tóhoz, amelyet smaragdzölddel borítanak a partok, és elképeszt e helyek érintetlen szépségének varázsa. Az idő szép és napos. Enyhe szellő enyhén fodrozza a tó felszínét. Bedobom a hátizsákomat egy vadrozmaring bokor alá, és előkészítem a horgászbotomat. Egy darab füstölt kolbászt tettem a horogra. Első szereposztás. Az úszó csak egy másodpercre megfagyott a víz felszínén, majd élesen oldalra mozdult. kiakadok. Hú, úgy húz, mintha egy hatalmas csuka lenne a horgászbot másik végén. Kihúzom a zsákmányt a partra. Előttem egy nagy süllő, minden tüskéjét kiterítve, amiből sok van. És milyen színű - piros és zöld is, minden az uszonyok és a pikkelyek színében van.

Mielőtt volt időm hátranézni, már két tucat nagy süllő verekedett a ketrecemben. És csak ezután figyeltem a szúnyogokra, amelyek nagyon szúrták a homlokomat. Még minden duzzadt. Félretette a horgászbotot, és kivette a krémet. Dél körül van, ideje főzni a halászlét. Már csak az ételre gondolva is könnybe lábadt a szám.

halászlét főztem. Sok hal és kevés víz, és nincs krumpli. A só, a babérlevél és a bors hozzáadása pedig kötelező.
Épp kényelembe helyeztem magam a fazékkal, és a számhoz emeltem az első kanalat, amikor egy férfihangot hallottam hátulról:
- Jó étvágyat kívánunk!
Megfordulok, és egy alacsony férfi áll tőlem két lépésnyire, és leveszi a hátizsákját. Horgászbot van a kezedben, ami azt jelenti, hogy te is horgász vagy. Kellemes arc, ravaszság nélkül, körülbelül ötven évesnek tűnik. A ruhák hétköznapiak, ahogy itt mindenki más hordja - overall, horgászcsizma lehajtott felsővel. A fejen kupak található.
– Foglaljon helyet – mondom –, az edény tele van, kettőre elég.
- Köszönöm, nem utasítom vissza.
A férfi leoldja a hátizsákját, és elővesz egy alumínium tálat. Adok neki halat és levest. Ő próbálkozik.
- Igen, ilyen fülre.
Megfogadom a célzást, kiveszek egy üveg rumot a hátizsákomból, és bögrékbe töltöm.
– Nos, hogy bemutatkoztam, a nevem Nyikolaj – mondja a férfi.
Kimondom a nevem, koccintsunk poharakat. Fél órán keresztül csendben élvezzük a természet munkáját és konyhaművészetemet.

És így, a fül megeszik. Nos, Nikolai időben jött, és segített intézni. Boldogan heverünk a puha, mohos hummockokon. Az új barátom beszédesnek bizonyult. Hamarosan már tudtam, hogy közvetlenül a hadsereg után jött Északra egy fiatal feleségével és gyermekével hazánk déli vidékéről. Olajkitermeléshez ment operátorként. Néhány évvel később kaptam egy lakást, mivel korábban egy gerendában laktam - egy kis kunyhóban, amely két sor deszkából készült, közepén fűrészporral. Levelező hallgatóként léptem be a főiskolára. De nem húzta le, és otthagyta az iskolát. A mai napig operátorként dolgozik. Meg van elégedve életével, és Északot tekinti második hazájának.
Amikor felemelte az üveget, és vizsgálgatni kezdte a címkét, arra gondoltam, mit akar hozzátenni a férfi, és a bögrékért nyúltam. De Nikolai, megértve szándékomat, így szólt:
- Nem, már nem iszom étkezés után. És sehol! - veregette meg magát teli hasán, - de ekkor meglátott egy üveg rumot és eszébe jutott egy történet, ami horgászat közben történt velem. Akarod, hogy elmondjam?
- Örömmel hallgatom - mondtam -, egy kiadós ebéd után még pihenünk. nem is akarok mozdulni.
- Hát figyelj.

Nikolai elkényelmesedett, és így kezdte:
„A szibériai tartózkodásom első éveiben a legrégebbi olajmezőn dolgoztam, és volt ott egy fickó, aki szeretett inni, de igyekeztem, hogy ne legyen semmi közös, egy olajban produkciós csapat, így nem volt mód arra, hogy teljesen kizárjuk magunkat.

Mindenki Geshkának hívta. Egyszerű fickó volt, ami természetesen megnyerő volt. Alacsony termetű, vékony megjelenésű, kissé megnyúlt, magas arccsontú arcán kis bajusszal, első találkozáskor jó benyomást tett. De amint bármely téma túllépett a hivatalos kötelezettségeken, Geshka megmutatta teljes alkalmatlanságát. Egyszer megkérdeztem tőle, hogyan jelent meg az olaj a bolygón? Feltételezve, hogy az akkoriban létező elméletek és hipotézisek bármelyikét alapul véve elkezdi kialakítani álláspontját ebben a kérdésben, már ellenkezésre készültem, de röviden hallottam: „De semmi esetre sem, ott és van!” És ez a válasza a lehető legjobban fejezte ki lényegét.

Néhány évvel ezelőtt Geshka férjhez ment, feleségül vett egy nőt, akinek gyermeke volt, akit örökbe fogadott, ami feletteseink szemében az „igazságos ember” auráját kölcsönözte neki. És még a gyakori munkahelyi megjelenése is „mély másnaposságban” gyakorlatilag semmilyen következménnyel nem járt számára. Ráadásul a bónuszok kiosztásánál mindig Geschke kapta a legjobb részt, nyilván azért, hogy nem csak vodkára volt elég, hanem egy olyan család eltartására is, amelyben hamarosan újabb gyerek jelent meg.

Hétvégi közös szolgálatunk során, amikor a főnökök nem voltak munkában, Geshka első dolga az volt, hogy az „ügyeletet” a szomszéd faluba hajtotta vodkát venni, amit ott a helyi kereskedők a városi ár kétszeresén árultak. Mindig meglepődtem, hogy nem bánta, hogy túlfizet ezért a véleményem szerint teljesen felesleges termékért. Sőt, ő is felajánlott egy részesedést, de mindig visszautasították.

Egy tavaszi napon, amikor a hó már majdnem elolvadt, de a tározókon még erős volt a jég, megbeszéltük, hogy elmegyünk vele horgászni távoli tavakra, ahol nagy süllőket találtak. Mivel az ösvény nem volt közel, úgy tíz kilométer, megbeszéltük, hogy az éjszakát a tavon töltjük egy vadászkamrában, hogy másnap már horgászni tudjunk.

Délután kiérve, bőrcsizmába bújva, vidáman fröcsköltünk a tó jegén. Bár gyakorlatilag vízen jártunk, a szőrmecsizmánk, miután enyhén megdagadt, nem engedte át a további vizet és száraz volt a lábunk. Járni persze nehéz volt, de nekünk, akik hozzá vagyunk szokva a kemény fizikai munkához a friss levegőn, ilyen egy szibériai olajmunkás munkája, nem volt teher.

De a problémák hamarosan kezdődtek Geshkával. Egy nagy üveg rumot vitt magával, és máshogy nem megy horgászni. Kis pihenők alkalmával ezt a palackot mindig kivették a hátizsákból, és egy része részeg volt. Én is ittam, de csak keveset, társaság kedvéért. Amikor megérkeztünk a tervezett éjszakai szállás helyére, még maradt egy kis rum az alján.
Sikerült még horgászni egy kicsit, sőt fogtunk is néhány süllőt, ami nem is volt meglepő - tavasszal izgatottan haraptak a ragadozóhalak. De a rum teljesen elpárolgott az üvegből, és egyenesen Geshkin belsejébe került a rendeltetési helyére, amit akkor tudtam meg, amikor megláttam egy üres üveget a hóra dobni. Amikor elkezdtem tűzifát készíteni, amire nagy szükség volt, az északi fagyos éjszakák miatt párom teljesen elszomorodott. Leült egy kidőlt fenyő törzsére, és nem látott tekintettel nézett végig rajtam.

Geshka hirtelen felkerekedett, az arcomba nézett, és azt mondta: „Tudod, Kolja, nem maradhatok itt éjszakára, van egy üveg rum a hűtőszekrényben otthon. Ha most indulunk, még időben leszünk az éjszakai őrségre, ami tizenegy órakor van. Gyerünk, menjünk vissza!"
Megdöbbentett az ilyen szemtelenség. Nos, megegyeztünk, készülődtünk, elhúztuk magunkat ilyen messzire, és most már minden hiábavaló, és menjünk vissza vagy tíz sügérrel. Megpróbáltam tiltakozni abszurd terve ellen, de hiábavaló volt a rábeszélésem. A hűtőszekrényben álló rumosüveg olyan mágikus erővel vonzotta Geshkát, hogy minden racionális érv hatástalan volt. És nem volt miért egyedül maradni ezen a távoli helyen a halak kedvéért, ami már nem volt lefordítva az asztalomon.

Miután leköptem Geshkát, és megfogadtam, hogy nem lesz semmi közöm egy alkoholistához, aki nem tudta tartani a szavát, visszamentem vele. Még jó, hogy volt elég erőm és időm elcsípni az éjjeliőr busz érkezését.
Amikor a buszon ülve a város felé közeledtünk éjjel tizenkét órakor, Geshka meghívott, hogy menjek el a házába, és igyam meg azt az üveg rumot, amely tönkretette a jól megtervezett horgászatomat. határozottan visszautasítottam."
– Ez volt a történet – fejezte be Nikolai.

Ültünk egy darabig, sütkérezve a nyári nap sugaraiban, ami itt az északi szélességeken nem gyakran ad meleget. A tűz füstjétől és a „deta” szagától megőrült szúnyogok szinte nem zavartak minket.
Vagy talán már megszoktam az északi viszonyokat? Egy játékos gondolat villant át a fejemben - hogy holnap küldjek egy táviratot a főnöknek, hogy fizessen vissza, mert örökre itt maradok, csodálatos természettel és csodálatos emberekkel körülvéve. Közülük csak néha találkozik olyan félelmetes idiótákkal, mint Geshka.

...ma van a harmadik napja, hogy Normandián hajózok. Viharban még mindig gőzhajónak tűnik, legalábbis ringat. És nyugodt időben ez csak egy hatalmas szálloda, csodálatos kilátással a tengerre. Nagyon kevés gőzhajó van itt, abban az értelemben, amit megszoktunk. De mivel a vihar azóta is tart, hogy elhagytuk Le Havre-t, a benyomások általában még mindig tengeriek. Megint nem érzem magam tengeri betegnek, sőt félelmetes meglepetéssel tekintek erre.

A legmeglepőbb dolog Normandiában a vibráció. Csak most tudom, hogy a rezgés hatására minden hangot ad. A kabinomban hangok: falak, ágy, szekrények, mosdókagyló, izzók, törölközők, kabátgombok, zsebkendő, festmény a falon. Minden tárgy a maga módján vibrál és hangzik. Ne lepődj meg azon, hogy megváltozott a kézírásom. Ő az, aki vibrál. Mindenki mással együtt vibrálok, és ez az egész őrült hangegyüttes nehezen tör utat magának egy meglehetősen mérges óceánon át Amerikába.

Ha nyugodtan veszi a rezgéseket, akkor itt nagyon kényelmes. A kabinunk hatalmas, világos fával bélelt, a mennyezet luxus, mint egy metróban, két széles faágy, gardrób, fotelek, saját mosdó, zuhanyzó, wc. Mivel szerencsénk volt, Párizsban, amikor a hajókártyáinkat jegyekre váltottuk, első osztályú kabint kaptunk, nem turistát. Ezt azért teszik, mert már vége a szezonnak, hogy ne maradjon csúnyán üres az első osztály. Általában véve a hajó hatalmas és nagyon szép. De a művészet terén itt nyilvánvalóan nem mennek jól a dolgok. A modernizmus általában egy kicsit csúnya dolog, és Normandiában ezt még fel is erősíti az arany és a középszerűség.

Négy órával azután, hogy elhagyta Le Havre-t, a Normandia megteszi egyetlen megállóját - Southamptonban. Onnan még lehet levelet küldeni...

...már este van, valahol az út közepén vagyunk, az óceán közepén. Meleg volt, sötét, és nagyon lágy eső esett. Az utasok szomorúnak tűntek, ott feküdtek, olvastak, gondolkodtak. Tegnap a turistaosztály háromszázötven emberéből szinte mindenki feküdt, harmincnál nem maradtak talpon. Igen, és valahogy furcsán mozgott a szemük. Mára megnyugodott, de lelki pusztulásuk még nem múlt el, ezért szomorúak. Mérnökeink egy csoportja Shorin rádiótervezővel a Normandián utazik. Mindenki lefeküdt, ma megjelent egy percre, és újra elbújt a kabinjában. Egyedül sétálok - őrült admirális, érzéketlen a tengeribetegségre.

Tegnap film volt a táncházban. És ma is. De szörnyű szemétséget mutattak. Az itteni ételek kiválóak, különösebb ihlet nélkül, de nagyon változatosak és az emberi gyomor képességeit meghaladó mennyiségben. Nem eszek sokat, mértékkel, alszom, és általában pihenek, miután Prágában és Bécsben futok. Nem futottam Párizsban.

A levélíró szalonban, ahol most vagyok, ugyanaz a festmény, mint valami odesszai miniatűr színház előcsarnokában 1911-ben. Csak nem világos. Néhány márki, olyan furcsán rosszul megrajzolva, hogy a meglepetésen kívül semmi más érzést nem kelt...

Október 7-én délután egy órára kell megérkeznünk New Yorkba. A nyomtatott utaslistán „Mrs”-ként (Ilfné) szerepelek. Ez vicces. Mr. Sandwich, Mrs. Sandwich és Young Master Sandwich is velünk utazik. Marshak verseket írt róluk gyerekeknek: „Szörnyű Mr. Szendvics”.

Az óceán kihalt. Egyetlen hajót sem láttam. Gyorsan megyünk. Hatalmas amerikai kérdőíveket töltünk ki állandóan: „Ferezett vagy?”, „Anarchista vagy?”, „Hibás vagy?” Stb…

...Párizsról azt tudom mondani, hogy sok olyat láttam benne, ami korábban kevésbé volt feltűnő. És ezek a tulajdonságok elég undorítóak. Ennek ellenére hihetetlenül jóképű. Még mindig az a benyomásom, hogy sok művésznek, akit ismerek, ez már véget ért, ahogyan nekik egy időben Odessza. És szinte mindegyik Moszkvába akar menni...

A kézírás továbbra is vibrál. Ne lepődjön meg, ha több e-mailt kap egyszerre. Mindegyiket a hajóra írják és New Yorkból küldik...

...akartam írni neked tegnap, de csak este 5 órakor szálltunk le a kikötőben, aztán volt mindenféle formaság, csak este kötöttem ki a városba, sétáltam egy órát és fél, és annyira lenyűgözött, hogy már nem volt erőm.

Amikor megközelítettem New Yorkot, majd körbejártam azt, büszkeséget éreztem, hogy az emberek ilyen hatalmas épületeket emelhetnek. Ötven kilométerre láthatók, és füstoszlopként emelkednek.

Először a régimódi Prince George Hotelben telepedtünk meg, ahol sok kedves fekete szolga van, de mára a nagy, modern Shelton Hotelbe költöztünk. A 27. emeleten lakom, az ablakokból belátom ezt a kétségbeesett várost... Fényképek persze nem adnak képet róla. Attól tartok, még beszélni sem lehet róla úgy, hogy az érthető legyen.

Ma találkoztunk kiadóinkkal; Egyik nap kiderül, hogy megjelenik az „Aranyborjú” új kiadása, és adnak nekünk egy kis pénzt, úgy tűnik, nem sokat. A konzul meghívott minket, hogy menjünk vele két hétre Chicagóba, Detroitba és más helyekre ugyanazon a környéken. Autóval utazik Kanadán keresztül. Tizenkilencedikén megyünk vele, és ismét visszatérünk New Yorkba. Még egy hétig itt maradunk, és megkezdjük az ország körüli utazásunkat...

...Vettünk egy csodálatos írógépet, és most lassan és fontosan írok rá. Hétfőn Washingtonba megyünk a nagykövetségre. Megkértek minket, hogy jöjjünk oda egy napra. Vonattal körülbelül öt órát vesz igénybe. Elfelejtettem, hogy nem tudod, mikor van hétfő, de itt nem gondolnak másként, tizennegyedik lesz. Ami az utazást illeti, amiről írtam önnek Chicagóba és Detroitba, kicsit elhomályosult, mert előfordulhat, hogy a konzul nem tud elmenni ilyen időszakra. De ha nem ez, akkor valami más fog történni. Az autó harminchárom dollárba kerül. Elnézést a váratlan tényszerű hivatkozásért.

Sok a munka és a gyaloglás. Általában szeretnék a huszonhetedik emeletemen ülni és New Yorkot nézni, de nincs időm. Pénzt még nem kaptunk senkitől, de valószínűleg kapunk valamit.

...Tegnap a rodeón voltam. Ez egy cowboy verseny. Vadlovaglás, bikalovaglás, lasszódobás – röviden szólva Texas lelke. Valahogy még nem tanultam meg, hogyan fejezzem ki benyomásaimat írógépen...

…Este van, meleg van, és a New York-i napjaim során először esik egy kicsit csendesen. De még ha zivatar is lenne mennydörgéssel és villámlással, akkor is hallhatatlan lenne. Maga a város minden viharnál tisztábban dörög és csillog. Fájdalmas város ez, arra kényszerít, hogy folyton magadba nézz, fáj a szemed.

Sheltonban kényelmes élni. Van egy kétszobás lakásunk, nagyon tiszta, a tisztálkodási lehetőség pedig láthatóan a csúcson van ezen a területen.

Már egy hónapja elmentem. Gyorsan eltelt és nem gyorsan, magam sem tudom. Igyekszem minél többet leírni, különben minden kirepül a fejemből, és akkor nem fog emlékezni, hogy hol voltál és mit néztél. Kiválasztok egy szabad órát, és részletesen megírom az egyik napom. Most egy kicsit fáradt vagyok attól, hogy nem szoktam gépelni...

...Ma váratlanul egy nappal korábban indultam Washingtonba a vártnál. Arra gondoltam, hogy holnap reggel indulok vonattal, de hirtelen normandiai társunk, K., aki üzleti ügyben jött ide szubtrópusi növényekkel, azt javasolta, hogy menjünk vele autóval. Természetesen megegyeztünk, és már itt is vagyok. Egész nap autóztunk, sok kisvároson és Baltimore-on mentünk keresztül. Az amerikai autópálya csodálatos. Végig csak őt néztem, pedig most elképesztően szép piros őszi táj van. Washingtonban maradok két napig, majd vissza New Yorkba.