Tudniillik a német nyelvben kétféle szócikk (art.) létezik: határozatlan és határozott, valamint nulla, amikor nincs szócikk. A német művészetben. Nem használhatók főnév (főnév) nélkül, és szinte mindig a főnév használatos művészettel. (bizonytalan vagy határozott), kivéve bizonyos eseteket. Határozatlan és határozott művészet egyaránt. feltétlenül fontos funkciót töltenek be a mondatban - elsősorban a főnév nemét (o.), számát és esetét határozzák meg.
A határozatlan névelő (határozatlan névelő) a németben a művészet. ein, amely nemenként változik:
ein – művészet. főnévre férfi és középkorú (ein Haus - ház, ein Mann - férfi, személy, ein Buch - könyv, ein Tisch - asztal)
eine – művészet. főnévre női r. (eine Frau - nő, eine Vase - váza, eine Tochter - lánya, eine Schwester - testvér)
és esetek:
Ügy | Házasodik. R. | Férj. R. | Nők R |
Jelölő | ein Mädchen | ein Mann | eine Jacke |
Genitiv | eines Mädchens | eines Mannes | einer Jacke |
Dativ | einem Mädchen | einem Mann | einer Jacke |
Akkusativ | ein Mädchen | einen Mann | eine Jacke |
Amint a táblázatból látható, maga a főnév, a főnév kivételével. hímnemű és semleges a genitivusban, nem elutasítva.
Neop. Művészet. olyan esetekben használják, amikor:
Gestern traf ich einen wunderbaren Knaben. – Tegnap találkoztam egy csodálatos fiatalemberrel.
Da steht ein Mann. - (valami) férfi áll ott.
Du siehst wie ein Engel aus! - Úgy nézel ki, mint egy angyal!
Er verhält sich wie ein wirklicher Edelmann. – Úgy viselkedik, mint egy igazi nemes.
Es gibt ein altes Haus in der Straße. – Ebben az utcában van egy régi ház.
Ich habe ein Kleid. - Van egy ruhám.
Du brauchst einen neuen Sessel. -Kell egy új szék.
Jegyzet. A brauchen szó nem követeli maga után a neop-ot. Művészet. olyan szavak előtt, mint: Hilfe, Liebe, Freundschaft, Warmheit, évszakok nevei stb.
Ich brauche Hilfe. - Segítségre van szükségem.
Ich muss einen Fernseher kaufen. – (valami) tévét kell vennem.
Nimm bitte eine Blume aus dem Bouquet. – Kérem, vegyen egy virágot a csokorból.
Ein Mädchen a dieser Gruppe ist meine Tochterben. – Az egyik lány ebben a csoportban a lányom.
Van olyan forgalom is, amibe beletartozik a nem op. Művészet. és kifejezve egy objektum kiválasztását a többi hasonló objektum közül – eine (-s, -r) der. Eine(-s, -r)der lefordítva „egy (egy, egy) a...”-nak. Ebben az esetben unop. Művészet. A hímnemű és a semleges nem névelőben kicsit másképp néz ki: a művészetnek. A férfinem az -r végére kerül hozzáadásra a művészethez. semleges a végére – s . Más esetekben art. változatlanul csökken. Neop. Művészet. A női nem nem változik.
Eines der Mädchen in dieser Gruppe ist meine Tochter. – Az egyik lány ebben a csoportban a lányom.
Ich will einen der Tische kaufen. – Szeretnék vásárolni egy (ezek) asztalt.
Megjegyzendő, hogy a nem op. Művészet. csak főnévvel használható. egyes számban. Ha ismeretlen vagy először említett tárgyakról beszélünk, többes számban, Művészet. nem telepített. Ilyen esetekben a főnévről azt mondják, hogy nulla cikkel rendelkezik.
Vö.: 1. a) Da gibt es ein Auto. - Van ott egy autó.
b) Da gibt es Autos. - Vannak ott autók.
2. a) Ich brauche einen neuen Fahrrad. - Kell egy új bicikli.
b) Wir brauchen neue Fahrräder. – Új kerékpárok kellenek.
3. a) Wir machen eine neue Übung. – Új gyakorlatot végzünk
b) Wir machen neue Übungen. – Új gyakorlatokat végzünk.
Német nyelvű cikkek fontos nyelvtani funkciói vannak. Kifejezik a nemet, a számot, az esetet, valamint az általuk előzött főnév meghatározottságának és határozatlanságának kategóriáját.
Német nyelvű cikkek oszt három kategóriában: egyes szám der vagy ein- a férfi nemhez, das vagy ein- átlagosan, meghal vagy eine– nőnemű és többes számra – cikk meghal.
Cikkek der, das, meghal – bizonyosÉs ein, eine – bizonytalan. A bizonyosság kategóriája azt mondja, hogy a tárgyalt téma sok hasonló dologtól el van zárva, és a beszélgetőpartnerek számára ismert, i.e. kontextuális vagy egyedi.
A határozatlan névelő németülújszerű információkat hordoz egy tárgyról egy adott kontextusban, megismerteti a beszélgetőpartnereket egy olyan új tárggyal, amely a kommunikáció területén jelent meg, és az ismételt használatban egy határozott névelő váltja fel. Például:
Ich sehe da ein Mädchen. Das Mädchen weint.
Látok ott (valamilyen) lányt. Sír.
Könnyen belátható, milyen árnyalatú információkat közvetít mindkét cikk: az első esetben a lány most jelent meg a kontextusunkban, még nem ismerjük, számunkra egy a sok közül, más szóval valami lány. A második mondatban már használjuk határozott névelő németül, mert továbbra is arról a lányról beszélünk, arról a konkrét lányról, aki ott áll, így a fordításban könnyen lecserélhetjük a „das Mädchen” szót egyszerűen a „she” szóra, hiszen már világos, hogy kiről van szó.
Nagyon fontos megérteni a logikát, amikor egy alany még nincs definiálva, és amikor már definiálttá válik, pl. ismerősök, minden konkrét helyzetben, különben akár félreértések is adódhatnak a németekkel való kommunikáció során. Nem lehet csak határozott vagy határozatlan névelőket használni, mindkettőnek megvan a maga nyelvtani és szemantikai funkciója és terhelése a nyelvi rendszerben. Ezért az érthetőség kedvéért alább Német cikk táblázat kezdésként a névelőben (ki? mit?).
A névelőt használjuk, amikor a „ki?”, „mi?” kérdésre válaszolunk, i.e. tárgynak nevezzük, más szóval, maga is cselekvést hoz létre, szubjektum lévén. Ha a cselekvés egy tárgyra irányul, és az a cselekvés tárgyaként működik, akkor a főnév az eseteknek megfelelően változik. Német nyelvű szócikkek ragozása elképzelhetetlen a szócikk részvétele nélkül, ellentétben az orosz nyelvvel, ahol maga a szó alakja változik a szóvégződés vagy más szóalkotási módok miatt. Ezért, mint „Miatyánk”, ismernie kell a cikkek következő deklinációs táblázatait:
Casus Ügy |
Maskulinum Férfias |
Neutrum Semleges nem |
Nőies Nőies |
Többes szám Többes szám |
Jelölő Mi vagyunk? Volt? |
der | das | meghal | meghal |
Genitiv WHO? Mit? |
Wessen? Akinek? | Wessen? Akinek? | der | der |
Dativ des Wem? Jaj? |
Kinek? Ahol? | Kinek? Ahol? | der | dem |
Akkusativ den Wen? Volt? Hé? |
dem | das | meghal | meghal |
Casus Ügy |
Maskulinum Férfias |
Neutrum Semleges nem |
Nőies Nőies |
*
Többes szám Többes szám |
Jelölő Mi vagyunk? Volt? |
ein | ein | eine | A határozatlan névelő declációja |
Genitiv WHO? Mit? |
keine | keine | eines | einer |
Dativ des Wem? Jaj? |
keiner | keiner | eines | einem |
Akkusativ den Wen? Volt? Hé? |
keinen | ein | eine | A határozatlan névelő declációja |
einen ein* A határozatlan névelő óta számból származott eins = egy, akkor többes számban az ein nem megfelelő, de hasonló minta szerint a negatív elutasításra kerül kein A határozatlan névelő declációja= nincs, többes szám esetén –
= nincs.
Nyelvtanulási nehézségei vannak? Stúdiónk tanárai a klasszikus és a legújabb oktatási módszereket alkalmazzák, kihasználják ajánlatunkat: csoportos német nyelvtanulás, német oktató és üzleti német nyelvtanulás.
A cikk (art.) jelenléte olyan jellemző, amely megkülönbözteti a német nyelvet sok mástól.
Különbséget tesznek a határozott névelő (határozó névelő) (egyes számban: der, die, das; többes számban: die) és a határozatlan névelő között. (ein, eine, ein; nincs többes szám).
Def. Művészet. németül ezt használják:
Def. Művészet. németül oktatásra is használják:
A német határozott névelőt a pro és a je elöljárószóval is helyettesítheti egy adott érték vagy mennyiség előtt: Der Stoff kostet zehn Euro der Meter. – A szövet méterenként tíz euróba kerül. Er verkauft den Tomaten für zwei Euro das Pfund. – Paradicsomot két euróért árul fontonként.
I.G. Knyazeva, német nyelvtanár, MBOU 15. számú Középiskola Art. Rogovskaya
A cikk egy funkciószó, amely a főnév elé kerül. A német nyelvű cikket elutasították, és jelzi számunkra a főnév nemét, számát és esetét. A németben vannak határozott névelők meghal, der, das, meghal(többes szám) és határozatlan ein, eine, ein. A határozatlan névelő nem létezik többes számban.
A határozott és határozatlan névelők elhatározása a németben
Ügy |
Egyedülálló | |||||||
Férfias | Nőies | Semleges nem | Többes szám minden nemhez | |||||
Def. | Határozatlan | Def. | Határozatlan | Def. | Határozatlan | |||
Jelölő | der | ein | meghal | eine | das | ein | meghal | |
Genitiv | Wessen? Akinek? | keine | der | eines | Wessen? Akinek? | keine | der | |
Dativ | Kinek? Ahol? | keiner | der | eines | Kinek? Ahol? | keiner | den(-n) | |
Akkusativ | dem | keinen | meghal | eine | das | ein | meghal |
A mein, dein, sein, ihr, unser, euer birtokos névmások és a tagadó névmások határozatlan névmásként vannak elutasítva. = egy, akkor többes számban az ein nem megfelelő, de hasonló minta szerint a negatív elutasításra kerül egyes részekben, a szócikk helyett használva.
A szemléltető névmásokat a határozott névelőhöz hasonlóan ragozzuk. dieser- ezt, diese -
ez, ezek, dízelek -
Ez ;
Jenes -
Hogy, Jener- Azt, jene -
ta, azok ;
solcher- ilyen, solche -
ilyen, ilyen, solches -
olyan kérdő névmás welcher- Melyik? welche -
melyik? melyik? welches -
melyik?
A határozatlan névelő használata a németben
Egy tárgy, személy, fogalom első említésekor |
Ich sehe ein Auto. |
A haben igék után, brauchen, forgalom es gibt |
Er hat einen Bruder. Ich brauche ein Lehrbuch. Es gibt ein Múzeum unserer Stadtban. |
Ha összehasonlítjuk | Sie spricht deutsch wie eine Deutsche. |
Ha a főnév névleges Az állítmány része, és definícióval együtt használatos |
H.Heine ist ein groβer deutscher Dichter. |
A határozott névelő használata a németben
Amikor újra megemlítik |
Ich sehe ein Auto. Das Auto ist neu und schön. |
Ha a koncepció egyedülálló | meghal Sonne, meghal Erde, meghal Welt, der Norden |
Egy konkrét helyzetben | der Lehrer mondta: „Komm an meghal Tafel! |
Főnevekkel a származási esetben | das Buch des Vaters |
Sorszámokkal | der erste September, der zweite Tag |
szuperlatívus melléknevekkel | Die schönste Frau, der beste Schüler |
Ha a helynevek előtt definíció áll, és ha a helynév férfi vagy nőnemű | Das schöne Wien, die Schweiz |
Ha tulajdonnevet használunk egy meghatározással | Der Junge Beethoven |
A nulla szócikk használata németül
Többes számú főnév előtt, ha az egyes számnak határozatlan névelője lenne |
Hier liegen ein Buch und ein Heft. Hier liegen Bücher und Hefte. |
A szakma kijelölésekor állampolgárság, vallások, a sein és a werden igékkel, és az als után is |
Ich bin Arzt. Er wird Ingenieur. Er ist Türke. Er ist katolikus. Sie arbeitet als Lehrerin. |
Kapcsolatfelvételkor | Kinder! Freunde! |
A tulajdonnevek előtt | Goethe, Schiller |
A semleges nemhez tartozó országok és városok neve előtt | Németország, Berlin |
Gyakran a valódi és elvont főnevek előtt | Ich trinke Milch germ. Mit Interesse lesen wir ein Märchen. |
Stabil kifejezésekben és közmondásokban | Tag und Nacht, zu Fuβ, Eile mit Weile, Übung macht Meister |
A reklámokban, táblákban, filmek, könyvek címei |
Sportwaren "Krieg und Frieden" |
Vallási ünnepek nevében | Weihnachten, Ostern |
Gyakran áthelyezéskor | Schulen, Kindergärten, Krankenhäuser wurden gebaut. |
A német nyelvű szócikk egy speciális szórész, amely egy főnévvel együtt jár. Sokak számára, akik elkezdenek németül tanulni, a beszéd egy nagyon fontos része - a cikk - érthetetlen. Ennek a beszédrésznek nincs analógja oroszul. De ahhoz, hogy legalább egy kicsit megértse a német nyelvű cikkek fontosságát, először meg kell értenie, miért van szükség rájuk, és milyen funkciót töltenek be.
Oroszul azt mondjuk: kutyák A, kutyák nál nél, kutyáktól Jaj stb.
Németül azt mondhatjuk, hogy a végződésünk szerepét a cikk játssza. Megmutatja a főnév nemét, esetét és számát.
Például:
Ezek kutyák A. - Das ist ein Hund.
Kutyákat látok nál nél- Ich sehe keinen Hund.
Elmegy sétálni Val vel kutyák Jaj. - Er geht mit Kinek? Ahol? Hund spazieren.
Amint azt bizonyára észrevette, a végződések nem változnak németül. A szócikkeket a végződések helyett használjuk. A német cikk közvetlenül kerül elhelyezésre főnév előtt. Ha van definíció a főnév előtt, akkor a cikk a definíció elé kerül.
Das ist ein interessantes Buch. - Ez egy érdekes könyv.
Négy típusú cikk létezik németül:
határozatlan cikk
határozott névelő
nulla cikk
negatív cikk
Négy eset van (Kasus) németül:
Jelölő (nevező) wer? volt? - WHO? Mit?
Akkusativ (akuzativ) wen? volt? - kit? Mit?
Dativ (datív) wem? Welcher Sache? - kinek? mit?
Genitiv (genitív) wessen? - kit? mit?
Ebben a táblázatban a határozott és határozatlan névelő alakjait láthatja a hímnemű, semleges, nőnemű és többes számban. Felhívjuk figyelmét, hogy a többes számban nincs határozatlan névelő. A határozott névelő a többes számban minden nemnél azonos - DIE.
A német nyelvben minden főnév le van írvanagybetűvelÉs együtt használtákbizonytalan vagy határozottcikk. Néha a cikket nem használják fel.
Németül a cikk nemcsak a főnév meghatározottságáról/határozatlanságáról ad tájékoztatást, hanem a főnév nemét, számát és esetét is jelzi, meghajol .
Weboldalunkon van lehetőség kiejtés van bármilyen német szöveg. Ehhez egyszerűen Kiemel német szöveg vagy egy szót bárhol az oldalunkonÉs kattintson a "Play" gombra a jobb alsó sarokban(fehér háromszög fekete körben). Ezután hallja a szöveget németül.
Határozatlan cikk a következő formái vannak:
ein- a hímnemű egyes számra - ein Hund (kutya)
ein- a semleges egyes számhoz - ein Loch (lyuk)
eine- a női egyes számhoz - eine Maus (egér)
De ne felejtsük el, hogy ezek a cikkek ragozottak. Ha elfelejtette, nézze meg újra a cikk deklinációs táblázatát.
Többes számban a határozatlan személyekre vagy tárgyakra vonatkozó megnevezéseket cikk nélkül használjuk.
Határozatlan névelő ein vagy eine használt
Möchten Sie eine Banán? - Akarod ( egy) banán?
Das ist ein Buch. - Ez egy könyv.
Das Buch ist sehr interessant. - Nagyon érdekes ez a könyv.
Ich habe einen Hund und eine Katze. -
Nekem van ( egy) kutya és ( egy) macska.
In meiner Stadt gibt es keinen Schönen Park und ein Theatre. -
Az én városomban van (elérhető) ( egy) gyönyörű park és ( egy) színház.
Sie singt wie ein Vogel. - Úgy énekel, mint a madár.
Határozott névelő a következő formái vannak:
der- a hímnemű egyes számra - der Hund (kutya)
das- a semleges egyes számhoz - das Loch (lyuk)
meghal- női egyes számra - die Maus (egér)
meghal- többes számhoz - die Hunde (kutyák)
Határozott cikk der, die vagy das használt
Mmm, meghal Banane ist le cker. - Hm, ( ez) a banán finom.
Das ist ein Buch. - Ez egy könyv.
Das Buch ist sehr interessant. - Nagyon érdekes ez a könyv.
Ist der Igazgató schon da? - Az igazgató már itt van?
Mein Kind kommt kopasz aus der Schule. - Hamarosan hazajön a gyerekem az iskolából.
igazgató a cégnél egy, és az iskola is, ahová a gyerek jár egy.
a) égitestek nevei:
meghal Sonne – nap
der Mond - hold, hónap
meghal Erde - Föld
meghal Vénusz - Vénusz
der Merkur - Merkúr stb.;
b) a világ országainak neve, évszakok, hónapok és a hét napjai:
der Norden - észak
der Nyár - nyár
der január - január
der Montag - hétfő stb.;
Kombinációban Anfang, Ende, Mitte A cikk nem szerepel a hónap nevével:
Anfang Januar fahren wir ins Gebirge. - Január elején megyünk a hegyekbe.
c) óceánok, tengerek, folyók, tavak nevei, például:
der Stille Ozean – Csendes-óceán
das Schwarze Meer – Fekete-tenger
der Don - Don
der Ladoga-See - Ladoga-tó;
d) utcák, terek, sugárutak nevei:
der Newski-Prospekt
der Roßplatz
meghal Käthe-Kolwitz-Straße stb.;
e) hegyek, szelek, sivatagok nevei:
der Ural - Ural
der Nordost - észak-kelet
meghal Szahara – cukor stb.;
meghal klugste Antwort – a legokosabb válasz
der erste Schnee - első hó;
Használat nulla cikk Csak meg kell jegyezni!
Például: Zeit- idő, Vágy- szeretnék, Glück- boldogság, Éhség- éhség és hasonló szavak.
Ez igaz, nem lehet kiszámítani!
Ich habe Zeit- Van időm.
Ich habe Éhség- Éhes vagyok.
Cikk nélkül is használható
Ich bin Arzt- Orvos vagyok.
Meine Freundin ist Informatikerin. - A barátom informatikus.
Er ist Diák. - Ő egy diák.
állampolgárság
Ich bin Russin. - Orosz vagyok.
Sie ist Spanierin. - Spanyol.
Sie sind kínai. - Kínaiak.
Ich bin Katholik. - Katolikus vagyok.
Seid Ihr buddhista? -Buddhisták vagytok?
Sie sind Megkeresztel. - Ők keresztények.
Ich komme aus Németország. - Németországból származom.
In einem Monat fahre ich nach Kijev. - Egy hónap múlva Kijevbe megyek.
Kivételek: die Schweiz (Svájc), die Türkei (Törökország), die USA (USA), der Iran (Irán), die Niederlande (Hollandia) és mások
anyagok és anyagok:
das Haus aus Holz- ház fából
die Tasche aus Leder- bőrtáska
Trinken Sie Kávé csíra? - Szereted a kávét?
betegségek:
Ich habe Grippe. - Influenzás vagyok.
Er kalap Fieber. - Lázas.
többes számban, ha egyes számú főnevet határozatlan névelővel használunk (a szócikk hiánya a megnevezett objektumok határozatlan halmazát jelzi):
Da steht ein Haus. - Itt a ház.
Da stehen Hauser. - Itt vannak a házak.
Nyomatékosan javasoljuk, hogy a szócikkekkel azonnal tanulja meg a német főneveket, mivel a szócikkek fontos szerepet játszanak a mondatok helyes felépítésében. Például a „lámpa” szót ne „Lampe”-ként, hanem „die Lampe”-ként tanulja meg.
A német nyelvben a határozott és határozatlan névelőn kívül számos névmás is található, amelyek a főnév neméről, számáról és esetéről hordoznak információt. Ezek a demonstratív névmások (dieser - ez, jener - az stb.), a birtokos névmások (mein - enyém, dein - a tied stb.) és a tagadó névmások (negatív cikk) = egy, akkor többes számban az ein nem megfelelő, de hasonló minta szerint a negatív elutasításra kerül. Az ilyen névmásokat a cikk helyett használjuk, és határozott vagy határozatlan névelőként elutasítják.
A demonstratív névmásokat is elutasítják, mint a határozott névelőt. dieser - ez, jener - az, solcher - ilyen a kérdő névmás