Otthon » Ehetetlen gomba » Tetoválás feliratok angolul. Gyönyörű idézetek és kifejezések a szerelemről angolul fordítással

Tetoválás feliratok angolul. Gyönyörű idézetek és kifejezések a szerelemről angolul fordítással

Az angol tetoválás felirat az egyik legnépszerűbb a tetoválóiparban. Csak a hírhedt latin nyelven írt kifejezések versenyezhetnek velük. A legtöbb tetoválásrajongó azonban jobban szereti a nemzetközi nyelvet, az angolt, amelyet a legtöbben beszélnek. Ez lehetővé teszi, hogy ne aggódjon, hogy a tetoválás jelentése csak a tulajdonosa számára ismert, ellenkezőleg, az angol nyelv garantálja, hogy a kifejezés fordítását sokan megértik.

A legnépszerűbb szavak

Az angol tetoválásra vonatkozó szavak nagyon eltérőek. A vezetők között az első helyet határozottan a „love” szó foglalja el, ami annyit jelent, hogy „szeretet”, amelyet sok lány szeret. Élő (élet), mosoly (smile) és még sokan mások is az első helyen szerepelnek az értékelésekben. De a tetováló szalonokban választott összes szó és kifejezés általában több érthető és könnyen besorolható csoportra osztható:

  • szavak-érzések vagy hangulatok, például szerelem, öröm, fájdalom és mások;
  • angolra lefordított nevek, legyen az a saját neve, egy becenév vagy egy szeretett személy kezdőbetűi;
  • bálványok, lélekben legközelebb álló emberek nyilatkozatai;
  • híres mondások és kifejezések, hívószavak, idézetek kedvenc művekből;
  • szavakba titkosított kívánságok és álmok.

A feliratos tetoválás, ellentétben minden rajzzal vagy mintával, még a legszebbekkel is, szükségszerűen hordoz valamilyen jelentést. Egyszerűen nem lehet teljesen értelmetlen kijelentés a testen, pusztán a szép betűtípus kedvéért alkalmazva, míg a dizájn kiválasztása csak a vizuális komponense miatt teljesen lehetséges.

Éppen ezért a szóválasztást a lehető legfelelősségteljesebben kell megközelíteni. Az angol nyelvű feliratok fordítással nagyon fontosak, tükrözik az egyéniséget és a karaktert, ne ismételje meg magát egy ilyen tetoválás kiválasztásakor, vagy még inkább kezelje kellő odafigyelés nélkül.

A legkényelmesebb helyek

Az angol tetoválást a legtöbb esetben a figyelem felkeltésére hozták létre, ez egy egyedülálló módja a világgal való kommunikációnak, lehetőség arra, hogy elmondja neki a legfontosabb gondolatot, gyakran a nyelv hegyén. Ezért az ilyen feliratokat általában nem rejtik el. Előnyben részesítik őket:

  • a csuklón, ami főleg a lányokat érinti;
  • a férfi karokon az ulna vagy a sugárcsontok mentén;
  • a lábak külső felületén;
  • háton vagy nyakon a pólóval nyitható rész;
  • a mellkason vagy a kulcscsonton.

Lehet, hogy a helyszín nem hordoz olyan szent jelentést, mint maga a tartalom, de nagyban befolyásolja, hogyan néz ki a tetoválás a testen, hogy organikusan néz-e ki és illik-e a tulajdonosához.

A gyönyörű angol feliratok, a különféle kifejezésekkel ellátott tetoválások teljesen másképp néznek ki: komolyak, egyéniek, gyengédek, finomak, attól függően, hogy ki választja kijelentését, milyen gondolatot fog viselni a testén. De minden esetben a feliratos tetoválás előnyösnek tűnik, és mindenkinek megfelel.

Cikk szponzor tetováló szalon Szentpéterváron

A katasztrófáknak két fajtája van. Szerencsétlenség magunknak, szerencsét másoknak.

"A katasztrófáknak két fajtája van: az általunk elszenvedett szerencsétlenségek és a másokat kísérő sikerek."

Pusztítsd el azt, ami elpusztít.

"Pusztítsd el azt, ami elpusztít."

Ne pazarold az időt – ebből áll az élet.

"Ne pazarold az időt – ebből áll az élet."

Élvezd ki minden pillanatát.

– Élvezd ki minden pillanatát.

Mindenki a saját sorsának alkotója.

"Mindenki a saját sorsának alkotója."

Ne feledd, ki vagy.

– Ne feledd, ki vagy.

Kinyújtja a kezét, hogy elkapja a csillagokat, és a virágokat a lába előtt felejti.

"Kinyújtja a kezét, hogy elkapja a csillagokat, megfeledkezik a virágokról a lába alatt."

A siker nem abban múlik, hogy amid van, hanem abban, aki vagy.

"A siker nem az, amivel rendelkezel, hanem az, ami vagy."

Minél többet adsz, annál többet szeretsz

"Minél többet adsz, annál jobban szeretsz."

A szíved nem éreztethet olyasvalamit, amit nem fog.

"Nem éreztetheted a szíveddel azt, amit nem érez."

Az életed nem megoldandó probléma, hanem ajándék, amelyet meg kell nyitni.

"Az életed nem egy megoldandó probléma, hanem egy ajándék, amelyet fel kell tárni."

Élj megbánás nélkül.

"Élj megbánás nélkül."

Az elveszett időt soha többé nem találják meg.

"Az elveszett idő soha nem jön vissza."

A szerelem az én vallásom.

– A szerelem az én vallásom.

A szerelem nem az, ha talál valakit, akivel együtt élhet, hanem az, hogy valakit, aki nélkül nem tud élni.

"A szerelem az, ha talál valakit, aki nélkül nem tud élni."

A pénz gyakran túl sokba kerül

"A pénz gyakran túl sokba kerül."

Soha ne nézz hátra.

– Soha ne nézz hátra.

Soha ne hagyd abba az álmodozást.

"Soha ne hagyd abba az álmodozást."

Mindenki a maga módján látja a világot

"Mindenki másképp látja a világot."

Mindenki tapasztalt valamit, ami megváltoztatta őt.

"Mindenki átment valamin, ami megváltoztatta."

A kudarc nem azt jelenti, hogy megszégyenültem; Ez azt jelenti, hogy meg mertem próbálni

„A kudarc nem azt jelenti, hogy megszégyenültem; Ez azt jelenti, hogy volt bátorságom kockáztatni."

Egy nagyon csekély fokú remény is elegendő a szerelem megszületéséhez.

"A legkisebb reménycsepp is elég a szerelem megteremtéséhez."

Csak szeretetre van szükségünk.

"Csak a szeretetre van szükségünk."

Legyen óvatos a gondolataival – ezek a tettek kezdete.

"Légy figyelmes a gondolataidra - ezek a cselekedetek kezdetei."

Légy hűséges ahhoz, aki hűséges hozzád.

"Légy hű azokhoz, akik hűek hozzád."

A szépség külső ajándék, amelyet ritkán vetnek meg, kivéve azok, akiktől megtagadták.

"A szépség olyan ajándék, amelyet kevesen vetnek meg, kivéve azokat, akiktől megtagadják ezt az ajándékot."

A szépség csak bőrig ér, de értékes érték, ha szegény vagy, vagy nincs eszed.

"A szépség megtévesztő, de értékes tulajdonság, ha szegény vagy nem túl okos."

A szépség hatalom; a mosoly a kardja.

"A szépség az erő, a mosoly pedig a kardja."

Semmilyen kedves cselekedet, legyen bármilyen kicsi is, soha nem megy kárba

"A kedvesség, bármilyen kicsi is, soha nem megy kárba."

Egyetlen férfi vagy nő sem éri meg a könnyeidet, és aki igen, az nem sírna el.

"Senki sem érdemli meg a könnyeidet, és aki megérdemli, az nem fog sírni."

Nem az emlékezés képessége, hanem ennek éppen az ellenkezője, a felejtés képessége a létezésünk szükséges feltétele.

"Nem az emlékezés képessége, hanem éppen ellenkezőleg, a felejtés képessége a létezésünk szükséges feltétele."

Semmi sem szép minden szempontból.

"Semmi sem lehet szép minden szempontból."

Egyetlen szó megszabadít minket az élet minden súlyától és fájdalmától: ez a szó a szerelem.

"Egy szó megszabadít minket az élet minden nehézségétől és fájdalmától: ez a szó a szeretet."

Aki nem tudja megváltoztatni a véleményét, az nem változtat semmit.

"Aki nem tudja megváltoztatni a nézeteit, az nem változtathat semmit."

Ahhoz, hogy bárhová eljuthasson, csapjon le valahova, különben nem jut el sehova

"Ahhoz, hogy eljuss valahova, mozogj valamilyen irányba, különben nem jutsz el sehova."

Nem a napokra emlékezünk, hanem a pillanatokra.

"Nem a napokra emlékszünk, hanem a pillanatokra."

Ha kétségei vannak, mondjon igazat

– Ha kétségei vannak, mondjon igazat.

Amíg lélegzem - szeretek és hiszek.

"Amíg lélegzem, szeretek és hiszek."

Könnyebb megbocsátani az ellenségnek, mint megbocsátani egy barátnak.

"Könnyebb megbocsátani egy ellenségnek, mint egy barátnak."

Egy élet egy pillanat.

"Egy élet - egy pillanat."

Ess le hétszer, állj fel nyolcszor.

"Ess hétszer, kelj fel nyolcszor."

A bolondok öntözés nélkül nőnek

"A bolondok öntözés nélkül nőnek."

A boldogság nem cél. Ez egy életmódszer.

"A boldogság nem cél, hanem életforma."

Ne félj a tökéletességtől; soha nem fogod elérni

Tetoválás angolul

Ez az oldal nagyszámú angol tetoválásra vonatkozó kifejezést és feliratot tartalmaz.

A kívánt kifejezés gyors megtalálásához használja a CTRL+F billentyűkódot

Híres emberek aforizmái és mondásai fordításban
angolról oroszra.

Mindig bocsáss meg ellenségeidnek – semmi sem bosszantja őket annyira.
Oscar Wilde
Mindig bocsáss meg ellenségeidnek, semmi sem irritálja jobban őket.
Oscar Wilde

Nem vagyok elég fiatal ahhoz, hogy mindent tudjak.
Oscar Wilde
énNemígyfiatal, hogytudMinden.
Oscar Wilde
Az illúzió az első az örömök közül.
Oscar Wilde
Illúziómagasabböröm.
Oscar Wilde

Az ember a legkevésbé önmaga, ha a maga személyében beszél. Adj neki egy maszkot, és megmondja az igazat.
Oscar Wilde
Az ember akkor hasonlít magához a legkevésbé, ha a saját nevében beszél. Adnekimaszk, ÉsŐmegmondjamindenaz igazságot.
Oscar Wilde

Nem tudni rossz, nem akarni tudni rosszabb.
Afrikai közmondás
Nem tudni rossz, nem akarni tudni, még rosszabb.
afrikai közmondás

A siker nem jön el hozzád, hanem érted.
Marva Collins
A siker nem jön magától... Elmész hozzá.
Marva Collins

Aki nem tudja megváltoztatni a véleményét, az nem változtat semmit.
Bernard Shaw
Aki nem tudja megváltoztatni a nézeteit, az semmit sem tud megváltoztatni.
Bernard Shaw

Két dolog végtelen: az univerzum és az emberi butaság; és nem vagyok biztos az univerzumban.
Albert Einstein
Két dolog végtelen: az univerzum és az emberi butaság; és még nem vagyok biztos az univerzumban.
Albert Einstein

Teljesen őszintének lenni önmagához jó gyakorlat.
Sigmund Freud
Teljesen őszintének lenni önmagával nem könnyű feladat.
Sigmund Freud

Minden megoldás új problémákat szül.
Murphy törvénye
Minden döntés új problémákat vet fel.
Murphy törvénye

Minden tovább tart, mint gondolnád.
Murphy törvénye
Bármilyen feladat tovább tart, mint várná.
Murphy törvénye

Ha szeretnél valaki lenni, valaki igazán különleges, légy önmagad!
Ismeretlen szerző
Ha szeretnél valaki lenni, valaki igazán különleges, légy önmagad!
Ismeretlen szerző
Élni a legritkább dolog a világon. A legtöbb ember létezik, ez minden.
Oscar Wilde
Élni a legritkább jelenség a világon. A legtöbb ember csak létezik.
Oscar Wilde

A bölcsesség az, ha tudjuk, milyen keveset tudunk.
Oscar Wilde
BölcsességEztud, MennyikevésMitudjuk.
Oscar Wilde

A tapasztalat egyszerűen az a név, amit a hibáinknak adunk.
Oscar Wilde
A tapasztalat egyszerűen az a szó, amelyet a hibáink leírására használunk.
Oscar Wilde

Semmilyen kedves cselekedet, legyen bármilyen kicsi is, soha nem megy kárba.
Aesop
Kedvesség, méga legtöbbetkicsi, sohaNemeltűniksemmiért.
Aesop

A szenvedélyeinkkel éppúgy, mint a tűzzel és vízzel, ők jó szolgák, de rossz urak.
Aesop
Szenvedélyeink olyanok, mint a tűz és a víz – jó szolgák, de rossz urak.
Aesop

Az egyetlen dolog az életben, amit erőfeszítés nélkül lehet elérni, az a kudarc.
Ismeretlen
Az egyetlen dolog az életben, ami erőfeszítés nélkül jön, az a kudarc.
Ismeretlen szerző

Az álom akkor válik céllá, ha cselekvésre kerül sor a megvalósítása érdekében.
Bo Bennett
Az álom akkor válik céllá, ha cselekvésre kerül sor annak elérése érdekében.
Beau Bennett

A siker nem abban múlik, hogy amid van, hanem abban, aki vagy.
Bo Bennett
A siker nem az, amivel rendelkezel, hanem az, ami vagy.
Beau Bennett

Megtanultam, hogy a gyengék a kegyetlenek,
és ez a szelídség elvárható
csak az erőstől.
Leo Rosten
Megtanultam, hogy aki gyenge, az kegyetlen, a nemesség az erősek sorsa.
Oroszlán
Rosten

A legnagyobb dicsőségünk nem az, hogy soha nem esünk el, hanem az, hogy minden alkalommal felkelünk.
Konfuciusz
Nem azért vagyunk dicsőségesek, mert soha nem esünk el, hanem azért, mert bármikor felkelünk.
Konfuciusz

Nem számít, milyen lassan haladsz, amíg meg nem állsz.
Konfuciusz
Nem számít, milyen lassan mész, a lényeg, hogy ne állj meg.
Konfuciusz

A zene a nyelv lelke.
Max Heindel
ZeneEzléleknyelv.
Max Händel

Az élet idegen nyelv; minden férfi rosszul ejti ki.
Christopher Morley
Az élet olyan, mint egy idegen nyelv, mindenki rosszul ejti ki.
Christopher Morley

A rózsa némán beszél a szerelemről, olyan nyelven, amelyet csak a szív ismer.
Ismeretlen
Rose a szerelemről beszél hang nélkül, olyan nyelven, amelyet csak a szív ismer.
Ismeretlen szerző

Gyönyörű mondatok a szerelemről angolul

Ha valaki azt hiszi, hogy a szerelem és a béke olyan klisé, amely a hatvanas években biztosan elmaradt, az az ő problémája. A szeretet és a béke örök.
John Lennon
Ha valaki azt hiszi, hogy a szerelem és a béke közhely, amit a hatvanas években meg kellett volna hagyni, akkor az az ő baja. A szeretet és a béke örök.
John Lennon

Egyetlen szó megszabadít minket az élet minden súlyától és fájdalmától: ez a szó a szerelem.
Szophoklész
Egyszófelszabadítminket-tólmindenkinehézkedésÉsfájdalomélet: EzszóSzeretet.
Szophoklész

Minden alkalommal, amikor szeretünk, minden alkalommal, amikor adunk, karácsony van.
Dale Evans
Amikor szeretünk és amikor adunk, karácsony van.
Dale Evans

A szeretet és a kedvesség soha nem megy kárba. Mindig különbséget tesznek. Áldják azt, aki befogadja őket, és téged, az ajándékozót.
Barbara De Angelis
A szeretet és a kedvesség soha nem megy kárba. Mindig jobbra változtatják az életüket. Áldják azt, aki befogadja őket, és téged, az ajándékozót.
Barbara De Angelis

Ébredj hajnalban szárnyas szívvel, és adj hálát egy újabb szeretetteljes napért.
Kahlil Gibran
Ébredj hajnalban felemelt szívvel, és adj hálát egy újabb szeretetnapért.
Kahlil Gibran

A szerelem a megértés és a félreértés különös, kifürkészhetetlen kombinációját foglalja magában.
Diane Arbus
A szerelem a megértés és a nézeteltérés furcsa, felfoghatatlan kombinációjából áll.
Diane Arbus

Egyetlen férfi vagy nő sem tudja igazán, mi a tökéletes szerelem, amíg nem házasodtak negyedszázada.
Mark Twain
Egyetlen férfi vagy nő sem fogja tudni, mi az ideális szerelem, amíg negyed évszázada nem házasok.
Mark Twain

A legjobb szerelmi kapcsolataink azok, amelyek soha nem voltak.
Norman Lindsay
A legjobb szerelmi kapcsolataink azok, amelyek soha nem voltak.
Norman Lindsay

Azok, akik mélyen szeretnek, soha nem öregszenek meg; meghalhatnak öregségbe, de fiatalon.
Arthur Pinero
Azok, akik igazán szeretnek, soha nem öregszenek meg; idős korukban meghalhatnak, de fiatalon elmennek.
Arthur Pinero

Legendák születnek a szerelemről, verseket írnak, dalokat énekelnek. Egyes sorok annyira népszerűek, hogy számos nyelvre lefordítják őket. Ez az anyag a szerelemről szóló idézeteket mutat be angolul, oroszra fordítással. Néhányat felismersz, és néhányuk felfedezés lesz számodra.

Minden további nélkül

Néha olyan röviden és egyértelműen mondanak el valamit, hogy nincs mit hozzátenni vagy kivonni belőle. John Lennon következő szavai a dalból nagyon népszerűek:

Minden amire szükséged van, az a szeretet.
Minden amire szükséged van, az a szeretet.

A szerelemről szóló gyönyörű rövid mondatok angolul jók, mert könnyen megjegyezhetők, és így gazdagítják a szókincsét. Hozzáadhatja őket egy közösségi hálózat állapotához is (ezzel kicsit megvilágosíthatja barátait és ismerőseit).

A szerelem örökké él. A szerelem örökké él.

Ha azt akarod, hogy szeressenek, szeress! Ha azt akarod, hogy szeressenek, szeress!
Seneca

A szerelem lángra lobbant barátság. A szerelem tűz által lángolt barátság.
(Jeremy Taylor)

Egy szerelem, egy szív, egy sors. Egy szerelem, egy szív, egy sors.
Bob Marley

Néhány rövid angol idézet a szerelemről híres íróktól:

Az igazi szerelmi történeteknek soha nincs vége.
Az igaz szerelmi történeteknek soha nincs vége.
Richard Bach

Találgassunk

Nézzünk hosszabb kifejezéseket a szerelemről angolul, amelyek gondolkodásra és érvelésre ösztönöznek. Az orosz nyelvű fordítás ismét segít megérteni őket.

Az első szerelem varázsa a tudatlanságunk, hogy valaha is véget érhet.
Az első szerelem varázsa az, hogy nem hisszük, hogy valaha is véget ér.
Benjamin Disraeli

Soha nem védekezünk annyira a szenvedéssel szemben, mint amikor szeretünk.
Soha nem vagyunk olyan védtelenek, mint amikor szeretünk.
Sigmund Freud

A szerelem a legfontosabb dolog a világon. Mindezt a szerelemért. SZERETET.
A szerelem a legfontosabb dolog a világon. Mindent a szerelemért. SZERETET.
Michael Jackson

Gondolatok a híres Oscar Wilde-tól:

Egy férfi bármelyik nővel boldog lehet, amíg nem szereti.
Egy férfi bármelyik nővel boldog lehet, amíg nem szereti.

Tartsd a szeretetet a szívedben. Az élet nélküle olyan, mint egy napmentes kert, amikor a virágok elhaltak.
Tartsd a szeretetet a szívedben. Az élet szerelem nélkül olyan, mint egy kert nap nélkül, amelyben minden virág elszáradt.

Soha ne szeress senkit, aki úgy bánik veled, mintha közönséges lennél.
Soha ne szeress senkit, aki úgy bánik veled, mintha közönséges lennél.

Önmagunk szeretete egy életre szóló románc kezdete.
Önmagunk szeretete egy életre szóló románc kezdete.

Néhány idézet Friedrich Nietzschétől:

A tudással rendelkező embernek nemcsak ellenségeit kell tudnia szeretni, hanem a barátait is.
Egy intelligens embernek képesnek kell lennie nemcsak az ellenségeit szeretni, hanem a barátait is.

Nem a szeretet hiánya, hanem a barátság hiánya teszi boldogtalanná a házasságokat.
A házasságok nem a szeretet hiánya miatt boldogtalanok, hanem a barátság hiánya miatt.

A szerelemben mindig van valami őrület. De az őrületnek is mindig van valami oka.
A szerelemben mindig van egy kis őrület. És az őrületben mindig van egy kis bölcsesség.

Híres nőket idézve:

Bármely nő be tudja bolondítani a férfit, ha akarja, és ha szerelmes belé.
Bármely nő képes becsapni egy férfit, ha akarja, és ha az szerelmes belé.
Agatha Christie

Bátornak lenni annyi, mint feltétel nélkül szeretni anélkül, hogy bármit is várnánk cserébe.
A bátorság feltétel nélkül szeretni anélkül, hogy bármit is várna cserébe.
Madonna

Amikor egy idegen nyelv iránt érdeklődünk, nem csak a nyelvtani szabályokra és a lexikai egységekre érdemes odafigyelni: fontos a beszédhang szépségének felismerése is. A híres idézetek, gyakori aforizmák és egyszerűen gyönyörű angol kifejezések oroszra fordítással különösen a nyelvi egyediséget és eredetiséget mutatják. A mai anyagban példákat fogunk venni az ilyen kifejezésekre. A cikkben találsz filozófiai mondásokat az életről, romantikus kifejezéseket a szerelemről és kapcsolatokról, népszerű idézeteket dalokból, könyvekből és filmekből, valamint egyszerűen rövid, jelentéssel bíró angol kifejezéseket.

A legfontosabb érzés, amelyről számos találó kifejezés és egész alkotómunka szól, természetesen a szerelem. Ebben a részben megnézzük a szerelemről szóló népszerű kifejezéseket angolul, és megtudjuk, mennyire romantikusan fejezik ki a britek érzéseiket és érzelmeiket. Sok szó esett a föld legszebb érzéséről, ezért minden kifejezést két kategóriába soroltunk: aforizmák és idézetek a szerelemről angolul.

Romantikus aforizmák és kifejezések

  • Az ujjai közötti réseket úgy hozták létre, hogy mások kitölthessék őket. "Az ujjak közötti rés azért létezik, hogy a szerető keze kitöltse."
  • Egyetlen szó megszabadít minket az élet minden súlyától és fájdalmától: ez a szó a szerelem. "Egy szó megszabadít minket az élet nehézségeitől és fájdalmaitól: ez a szó pedig a szeretet."
  • Szerelem – mint háború. Könnyű elkezdeni; nehéz befejezni; lehetetlen elfelejteni! - A szerelem olyan, mint a háború. Elkezdeni is könnyű, befejezni is nehéz, és soha nem lehet elfelejteni.
  • A szerelem nem vak; csak látja, mi számít. - A szerelem nem vak: csak azt látja, ami igazán számít .
  • A legjobb dolog az életünkben a szerelem. - A legjobb dolog az életünkben a szerelem.
  • A szerelem a képzelet diadala az intelligencia felett. - A szerelem a képzelet diadala a valóság felett.
  • A szívem teljesen megfájdul, minden órában, minden nap, és csak akkor múlik el a fájdalom, ha veled vagyok. — Állandóan fáj a szívem: óránként és minden nap. És csak ha veled vagyok, a fájdalom elmúlik.
  • A szerelem nem az, ha talál valakit, akivel együtt élhet, hanem az, ha talál valakit, aki nélkül nem tud élni. - A szerelem nem keres valakit, akivel együtt élhet. Ez egy olyan valaki keresése, aki nélkül nem lehet élni.
  • Jobb szeretni és elveszíteni, mint egyáltalán nem szeretni. "Jobb szeretni és elveszíteni, mint nem szeretni."
  • Gyűlöljük azokat, akiket szeretünk, mert ők okozhatják a legmélyebb szenvedést. "Gyűlöljük szeretteinket, mert erejük van arra, hogy mélyebben bántsanak minket, mint mások."
  • Az emberek magányosak, mert falakat építenek hidak helyett. "Az emberek magányosak, mert falakat építenek hidak helyett."

Idézetek dalokból, könyvekből, filmekből a szerelemről

Itt felidézzük a szerelemről szóló híres kreatív művek szavait angolul, idézetek orosz nyelvű fordításával.

Talán a leghíresebb film-dal idézet a Whitney Houston által előadott kórus a híres „The Bodyguard” című filmből.

Nem kevésbé híres a liverpooli négy fiú slágerének refrénje, amelyet a tegnap elveszett boldogságának szenteltek.

  • Minden, amire szükséged van, az a szeretet - Csak szeretetre van szükséged.

Az írók művei között vannak népszerű szerelmi jellegű idézetek is. Például egy ilyen édes és gyerekesen naiv könyv a kis hercegről (szerzője Antoine de Saint-Exupéry) fordításban a következő aforizmát adta az angol nyelvű világnak:

  • Szeretni nem azt jelenti, hogy egymásra nézünk, hanem együtt nézünk ugyanabba az irányba. - Szeretni nem azt jelenti, hogy egymásra nézünk, hanem egy irányba tereljük a tekintetünket.

Széles körben ismert részlet a „Lolita” című regényből, amelyet a híres orosz író, Vladimir Nabokov írt.

  • Szerelem volt első látásra, utolsó látásra, örökkön-örökké. „Szerelem volt első látásra, és utolsó látásra – az örökkévalóságra.”

Természetesen nem nélkülözhetjük egy igazán angol klasszikust: William, miénk, Shakespeare. Az egyik leghíresebb idézet tollából a Szentivánéji álom című vígjáték sora.

  • Az igaz szerelem útja soha nem ment zökkenőmentesen. "Az igaz szerelemhez nem vezetnek sima utak."

A moziról se feledkezzünk meg. Nézzük meg azokat a filmsorokat, amelyek a szerelemről szóló híres kifejezésekké váltak angolul, és ezek oroszra fordításával dolgoznak.

A „Love Story” klasszikus amerikai film hősének nyilatkozata széles körű elismerést kapott.

  • A szerelem azt jelenti, hogy soha nem kell sajnálni – szeretni azt jelenti, hogy soha nem kell bocsánatot kérni.

Egy másik híres idézet az Angyalok városa című modernebb filmből való.

  • Szívesebben kaptam volna egy leheletet a hajából, egy csókot a szájából, egy érintést a kezéből, mint az örökkévalóságot nélküle. "Inkább megérem a haja illatát egyszer, megcsókolom az ajkát, egyszer megérintem a kezét, mint hogy egy örökkévalóságig nélküle maradjak."

Nagyon megható párbeszédet beszél az érzésekről a „Good Will Hunting” című film hőse. Íme egy teljes kivonat.

Az emberek ezeket a dolgokat tökéletlenségnek nevezik, de nem azok – á, ez a jó dolog. Aztán megválaszthatjuk, kit engedünk be furcsa kis világunkba. Nem vagy tökéletes, sport. És hadd mentsem meg a felfüggesztést. Ez a lány, akivel találkoztál, ő sem tökéletes. De a kérdés az: tökéletesek vagytok-e egymásnak vagy sem. Ennyi az egész. Erről szól az intimitás.

Az emberek ezeket rossznak nevezik, de nem azok – nagyszerű dolgok. Aztán ezek alapján választjuk ki azokat, akiket beengedünk kis furcsa világunkba. Nem vagy tökéletes. És hadd beszéljek őszintén. Az a lány sem tökéletes, akivel megismerkedtél. De az egész kérdés az: ideálisak vagytok egymásnak vagy sem. Ez az egész lényeg. Ez az intimitás.

Angol kifejezések-elmélkedések az életről

Ebben a kategóriában különféle jelentéssel bíró megjegyzések hangzanak el, így vagy úgy, az életfilozófiához kapcsolódóan. Tanuljuk meg ezeket a gyönyörű kifejezéseket angolul, és dolgozzunk az orosz nyelvű fordításon.

  • Az ember a legkevésbé önmaga, ha a maga személyében beszél. Adj neki egy maszkot, és megmondja az igazat. — Az ember akkor a legkevésbé őszinte, ha nyíltan beszél magáról. Add neki a maszkot, és megmondja az igazat.
  • A kudarc nem azt jelenti, hogy kudarcos vagyok. Ez azt jelenti, hogy még nem sikerült. — A kudarc nem annak a megbélyegzése, hogy vesztes vagyok. Ez csak annak a jele, hogy még nem értem el a célomat.
  • Két dolog végtelen: az univerzum és az emberi butaság; és nem vagyok biztos az univerzumban. - Két dolog végtelen: az univerzum és az emberi butaság. És még nem vagyok biztos az univerzumban.
  • A siker nem abban múlik, hogy amid van, hanem abban, aki vagy. "A siker nem az, amivel rendelkezel, hanem az, aki vagy."
  • Ne pazarold az időt – ebből áll az élet. - Ne vesztegesd az időt - ebből áll az élet.
  • Legyen óvatos a gondolataival – ezek a tettek kezdete. - Legyen óvatos a gondolataival, mert a tettek velük kezdődnek.
  • Az élet leckék sorozata, amelyeket meg kell élni, hogy megértsék. – Az élet a siker leckéi, amelyeket meg kell élni, hogy megértsük őket.
  • Ne feledje, hogy a legveszélyesebb börtön az, amelyik a fejében van. - Ne feledd, hogy a legveszélyesebb börtön a fejedben van.
  • Az elkerülhetetlen ára, amelyet boldogságunkért fizetünk, az az örökkévaló félelem, hogy elveszítjük azt. - Az elkerülhetetlen ára, amit boldogságunkért fizetünk, az az örök félelem, hogy elveszítjük azt.
  • Nem az emlékezés képessége, hanem ennek éppen az ellenkezője, a felejtés képessége a létezésünk szükséges feltétele. „Nem az emlékezés képessége, hanem ennek az ellentéte, a felejtés képessége a létezésünk előfeltétele.
  • Az emlék felmelegít belülről, de a lelkedet is széttöri. „Az emlékezés nemcsak belülről melegít fel, hanem a lelkedet is széttépi.
  • Kinyújtja a kezét, hogy elkapja a csillagokat, és a virágokat a lába előtt felejti. — Kezét a csillagok felé nyújtva az ember megfeledkezik a lábai előtt nyíló virágokról.
  • Amikor elkezdesz sokat gondolni a múltadra, az a jeleneddé válik, és nem látod a jövődet nélküle. - Amikor elkezdesz sokat gondolkodni a múlton, az a jeleneddé válik, ami mögött már nem látsz jövőt.
  • A világ számára lehet, hogy csak egy ember vagy, de egy ember számára lehet, hogy az egész világ! - A világ számára csak egy vagy a sok közül, de valakinek az egész világ!
  • Megtanultam, hogy a gyengék a kegyetlenek, és a szelídség csak az erőstől várható. "Megtanultam, hogy a kegyetlenség a gyengék jele." Nemességet csak igazán erős emberektől lehet elvárni.

Rövid gyönyörű kifejezések angolul fordítással

A Brevity a tehetség testvére, annyira klassz, és ami a legfontosabb, apró, gyönyörű angol nyelvű kifejezések kerülnek bemutatásra itt, orosz fordítással.

  • Mindenkinek megvan a maga útja. - Mindenkinek megvan a maga útja.
  • Megkapok mindent, amit akarok. - Megkapok mindent, amit akarok.
  • Ne feledd, ki vagy. - Ne feledd, ki vagy.
  • Egy élet egy pillanat. - Az élet egy pillanat.
  • Pusztítsd el azt, ami elpusztít. - Pusztítsd el azt, ami elpusztít.
  • Ess le hétszer, állj fel nyolcszor. - Ess hétszer, de nyolcszor kelj fel.
  • Soha ne hagyd abba az álmodozást. - Soha ne hagyd abba az álmodozást.
  • Tiszteld a múltat, teremtsd meg a jövőt! - Tiszteld a múltat ​​- teremtsd meg a jövőt!
  • Élj megbánás nélkül. - Élj megbánás nélkül.
  • Soha ne nézz hátra. - Soha ne nézz hátra.
  • Senki sem tökéletes, csak én. - Rajtam kívül senki sem tökéletes.
  • Amíg lélegzem - szeretek és hiszek. - Amíg lélegzem, szeretek és hiszek.
  • Legyen. - Úgy legyen.
  • Várj és meglátod. - Majd meglátjuk.
  • A pénz gyakran túl sokba kerül. — A pénz gyakran túl sokba kerül.
  • Nem fogok hiába élni. - Nem fogok hiába élni.
  • Az életem – az én szabályaim. - Az életem az én szabályaim.
  • Minden, amit el tudsz képzelni, valóságos. "Minden, amit el tudsz képzelni, valóságos."
  • Egy kígyó lapul a fűben. — A kígyó a fűben bujkál.
  • Fájdalom nélkül nincs nyereség. - Fájdalom nélkül nincs erőfeszítés.
  • A felhő mögött még mindig süt a nap. - Ott, a felhők mögött, még mindig süt a nap.
  • Csak az álmom tart életben. "Csak az álmom tart életben."

Válasszon kifejezéseket kedvedre, és tanuld meg fejből. Előbb-utóbb minden bizonnyal lehetősége lesz arra, hogy megmutassa beszélt angol tudását. Sok sikert a nyelv elsajátításához és viszontlátásra!



Előző cikk: Következő cikk:

© 2015 .
Az oldalról | Kapcsolatok
| Webhelytérkép