Otthon » Növekvő » Az orosz költészet antológiája „Az Úr nyarának köre. „Élő költészet” alkalmazás: az orosz kultúra koncentrációja a kikapcsolódásra és az oktatásra

Az orosz költészet antológiája „Az Úr nyarának köre. „Élő költészet” alkalmazás: az orosz kultúra koncentrációja a kikapcsolódásra és az oktatásra

„Az Év Könyve – 2013 Országos Könyvverseny „Elektronikus könyv” kategóriájában nyert. A nyertesek kihirdetésére a Moszkvai Könyvkiállítás-Vásáron került sor. A MIBF-2013 keretében megvalósuló projekt bemutatására 2013. szeptember 05-én 14:00 órakor kerül sor az All-Russian Exhibition Center pav. 75, B terem, 5-ös konferenciaterem.

Őszentsége Moszkva és az Összrusz II. Alekszij pátriárka megáldotta a projektet, és ezt írta róla: „Minden, aki ismeri az orosz kultúrát, nyilvánvaló, hogy az ortodoxia óriási hatással volt őseink világnézetének kialakítására. Ennek legszembetűnőbb bizonyítéka az orosz irodalom, amely Szülőföldünk nagy írói és költői szellemi keresésének és kreatív merészségének csodálatos terepe. Szeretném hinni, hogy az „Az Úr nyár köre” című orosz költészeti antológia kiadása újabb lépés lesz kultúránk szellemi alapjainak megértése felé. Bízom benne, hogy ez a kiadvány a családi olvasás hagyományainak felelevenítését szolgálja, és megismerteti a fiatalokat az előző generációk erkölcsi tapasztalataival.”

Az „Élő költészet/Az Úr nyara köre” projekt a következő:

  • Egyedülálló, négykötetes költői szöveggyűjtemény a 17. és 20. század között (94 szerző és több mint 700 költemény), mely mennyiségben és terjedelemben példátlan. Valentin Semenovich Nepomnyashchiy, a filológiai tudományok doktora, az antológia tudományos tanácsadója szerint az orosz költészetet az ortodox nép költészeteként ábrázolja. Az antológia négy kötetből áll, amelyek mindegyike két részre oszlik: „Északok” és „Ortodox ünnepek”.
  • Living Poetry App iPad/iPhone készülékre: Az évszakok és az orosz hagyományok valóban életre kelnek ebben az egyedülálló multimédiás költészeti alkalmazásban.
    Az alkalmazás oldalain nemcsak a legjobb költői alkotásokat olvashatja, hanem hallhatja és láthatja is, hogyan adnak elő ismerős sorokat kedvenc orosz színészei, és az orosz művészek remekei kelnek életre az Irma Komladze által rendezett animációs filmekben. zenéje P.I. Csajkovszkij Alexander Gindin előadásában, az eredeti filmzene pedig Anton Viskov.
  • A részleg művészi kialakítása az Ókori Orosz Kultúra és Művészeti Központi Múzeum gyűjteményéből elnevezett egyedi ikonokat használ. Andrej Rubljov, valamint a Khludov és a Kijevi Zsoltárok (IX. és XIV. század) számos töredéke, amelyeket speciálisan restauráltak és először mutattak be az általános olvasónak.
  • Nyitott az orosz költészet szerelmeseinek nyilvános közösségei számára „Az Úr nyár köre” on FacebookÉs VKontakte, amelyben rendszeresen megjelennek versek, videók és projekthírek.
  • Több ezer illusztráció, zene, több mint 700 vers az ország legjobb művészeitől: Maxim Averin, Valerij Barinov, Szergej Bezrukov, Anatolij Belij, Jegor Berojev, Nyikolaj Burljajev, Jekaterina Vasziljeva, Igor Gordin, Vadim Demcsog, Vlagyimir Zajcev, Nyikolaj Ivanov, Alekszandr Korsunov, Igor Kosztolevszkij, Vaszilij Lanovoj, Andrej Merzlikin, Dmitrij Nazarov, Andrej Panin, Maria Porosina, Mihail Polizeimako, Alekszej Szimonov, Andrej Szmoljakov, Jevgenyij Szteblov, Vlagyimir Szteklov, Georgy Taratorkin, Andrej Finjagin, Konsztantyin K. Sabenyirov, Ser K. Nikolay Shatokhin, Igor Yasulovich és még sokan mások.

„A költészet olyan műfaj, amely valóban megérinti minden szívet. A modern életben a költészet visszavonul az elérhetőbb vagy „gyorsabb” formák nyomása alatt – az emberek megtanulják, hogy gondolataikat és érzéseiket a Twitter 140 karakterébe foglalják – mondja Arkady Levin általános producer Ezzel a projekttel szeretnénk felkelteni az emberek érdeklődését a nagy iránt Orosz költészet multimédiás technológiák segítségével. Az „Élő költészet” alkalmazásban gyönyörű versek csendültek fel a legjobb orosz művészek hangján, orosz művészek remekei keltek életre a könyv lapjain, az animáció varázslatának segítségével. Azt akarjuk, hogy az emberek hallják, lássák, érezzék a költészetet, és újra úgy szeressék, ahogy őseink szerették.”

A „Living Poetry” alkalmazás ingyenesen elérhető az AppStore-ban (1 számot tartalmaz – szeptember hónap). A fennmaradó 11 hónapot az alkalmazáson belül 249 rubelért lehet megvásárolni.

Töltse le a „Living Poetry” alkalmazást az AppStore-ból: https://itunes.apple.com/ru/app/id561361341

Az alkalmazásnak van egy ingyenes verziója is (Anthology of Russian Poetry), amelyben az ország legjobb művészei által felolvasott több mint 700 vers hangfelvételei nyilvánosak. Ezenkívül az Antológia multimédiás tartalmának nagy része ingyenesen elérhető a http://antologia.xxc.ru/ weboldalon és csoportjainkban

A Polocki Simeontól Joseph Brodskyig (94 szerző és több mint 700 költemény) összeállított költői szövegek gyűjteménye első alkalommal mutatja be az orosz költészet képét „mint az ortodox nép költészete”, „mennyiségében és terjedelmében példátlan”. Valentin Nepomnyashchy, a filológia doktora, az antológia tudományos tanácsadója szerint. Az antológia szerző-összeállítója, Olga Nersesova szerzői megjegyzései. Egyedi művészi kivitelezés, ahol másfél ezer oldalon egyetlen centiméternyi fehér papír sincs, és az illusztrációk a könyv textúrájává válnak, összeolvadva a költői szöveggel.
Ajándék kiadás a költészet, festészet szerelmeseinek, ortodox keresztényeknek és azoknak, akik először fedezik fel az orosz spirituális kultúra ismeretlen rétegeit.

Az antológia négy kötetből áll ("Ősz", "Tél", "Tavasz", "Nyár"), amelyek mindegyike két részre oszlik: "Évszakok" és "Ortodox ünnepek".
"Évszakok". A legnagyobb orosz költők versei a természetről. A részt a legjobb orosz tájképművészek tucatnyi festménye illusztrálja, amelyek többsége széles közönség számára lesz felfedezés. A festmények a könyv teljes terjedelmén helyezkednek el, a versek cselekményének és atmoszférájának megfelelően gondosan kiválasztott több száz nagyított töredék szolgál a költői szövegek hátteréül.
"Ortodox ünnepek". A rovat témája az ember Istenhez és Istenhez való viszonya, az első sor egyedülálló, az ortodox naptár dátumaira dedikált verses szöveggyűjtemény, részletes szerzői megjegyzésekkel, amelyek felvázolják az ortodox ünnepek egyházi hagyományát. A részleg művészi kialakítása a Khludov és a Kijevi Zsolt (IX. és XIV. század) több ezer töredékét használja fel, amelyeket különlegesen restauráltak és először mutattak be az olvasónak, valamint ritka ikonokat a Múzeum gyűjteményéből. Andrej Rubljov.
A négykötetes kiadás "melléklete" - módszertani útmutató az ékesszólás alapjaihoz - "A költészet természeténél fogva hangzatos szó." A beszédkultúra és a helyes kiejtés alapvető törvényeinek bemutatását a „Függelékben” nemcsak a beszédhibák kiküszöbölésére szolgáló módszer, hanem a gyakorlatok egyedülálló választéka is kíséri - a patrisztikus irodalomból és a népi kincstárból merített orosz közmondások és mondások. bölcsesség, amely mélyen kapcsolódik az evangélium bölcsességéhez. „Aki nem dolgozik, nem is eszik” – „Mert amíg veletek voltunk, ezt parancsoltuk nektek: ha valaki nem akar dolgozni, ne egyék” (Pál apostol, 2Thessz 3, 7-12) ). „Amint visszajön, úgy válaszolnak rá” – „Ugyanazzal a mértékkel mérik vissza, amilyennel ti használjátok” (Lukács evangéliuma 6:38).

Az „Élő költészet” alkalmazást azok számára hozták létre, akik nem közömbösek az orosz kultúra iránt. Az iOS 5 vagy újabb rendszeren futó iPad és iPhone egy alkalmazás nagy orosz művészek festményeit, költészetet, zenét és animációt tartalmaz. Az „Élő költészet” ingyenes alkalmazásban verseket olvashat vagy hallgathat meg színészek előadásában, nézheti orosz művészek festményeit, amint életre kelnek animációban, és teljes mértékben áthatja az évszakok nemzeti szellemét és hangulatát.

Hány verset ismersz? Mióta nézed nagy orosz művészek festményeit, és felismernéd őket, ha látnád őket? A kultúratudomány egyik kurzusa már rég feledésbe merült, és a nagy műveknek csak halvány nyomai bukkannak fel az emlékezetben. A rengeteg információ és szórakozás minden ízlésnek messzebbre visz a klasszikus művektől, de soha nem késő visszatérni. És még akkor is, ha preferenciái távol állnak az orosz kultúra örökségétől, érdemes elmondani erről gyermekeinek, hogy maguk dönthessenek.

Fizetett és ingyenes kiadások

Az alkalmazásba való bejelentkezés után automatikusan betöltődik a bemutatója, amely röviden bemutatja a multimédiás könyv képességeit. Minden bejelentkezéskor futni fog, és egyszerűen kihagyhatja, vagy teljesen kikapcsolhatja.

Megjelenik az „Úr nyara köre” gyűjtemény főmenüje, ahol videós instrukciókat nézhet, olvashat a kiadványról, vagy azonnal letöltheti a különböző számokat. Ha nem vallja az ortodoxiát, ne ijedjen meg a címtől – ez a gyűjtemény nem a vallásnak, hanem a kultúrának szól. Az alkalmazás nem erőlteti az ortodox hitet, egyszerűen az orosz kultúra szerves részeként mutatja be.

A kiadvány 12 hónapra oszlik, és mindegyiknek megvan a maga verses, zenei, festészeti és animációs gyűjteménye, amelyet az év adott időszakára szenteltek. Minden kiadás (hónap) 66 rubelbe kerül, de szezononként olcsóbban vásárolhatja meg őket - például az egész tél (három kiadás) csak 99 rubelbe kerül. és letöltheti az alkalmazás teljes tartalmát (összesen 12 hónap) 329 rubelért.


Két részes kiadás

A kérdés két részre oszlik: évszakokra és ortodox ünnepekre. Mint fentebb említettük, az ortodoxia elválaszthatatlanul kapcsolódik az orosz kultúrához, és ennek részeként jelentős helyet foglal el a gyűjteményben.

A hónap főmenüje egyszerű navigációval rendelkező könyv formájában készült. Az ablakok között görgetve kiválasztja, hogy mit szeretne olvasni, nézni vagy hallgatni, és a könyv tetején található könyvjelzők segítségével azonnal az első vagy a második részhez léphet.

Az oldal tetején lévő ablakos ikon egy kényelmes menüt hív elő dinamikus ablakok formájában, a második ikon pedig egy általános menüt (Tartalom) hívja elő az összes problémát.

Az antológia általános menüje

Az összes szám menüjében különböző paramétereket állíthat be: tekintse meg havi bontásban vagy betűrendes index szerint, ha egy adott szerző munkáját kell megtalálnia. A bal oldali oldalon kiválaszthat egy kategóriát: költészet, festészet, zene, animáció, megtekintheti a lapszámban résztvevő művészeket és megtalálhatja a legérdekesebbet.

Ebben a menüben megtalálhatja azokat a képeket, amelyeket szeretne látni, vagy egy olyan előadót, akinek a hangja a legjobban tetszik, és megvásárolhatja ezt a számot, de ha úgy döntött, hogy átfogó oktatásban részesül, kényelmesebb, ha mindent egyszerre vásárol meg, és utána néz. és hallgass meg mindent, amit csak akarsz anélkül, hogy „ Ezt az alkatrészt nem vásárolták meg. Meg kell vásárolnom ezt a részt?

Animáció

Mindenki megszokta, hogy a nagy művészek festményei mozdulatlanok, és csak a saját fantáziája tudja megmozgatni őket. A Live Poetry alkalmazás más. A projekt szerzői úgy döntöttek, hogy újraélesztik a statikus alkotásokat - őszi levelek forognak a képen, te tájakon haladsz, vonat közlekedik, és lebeg az őszi köd.

A videót ugyanakkor komolyzene kíséri, mely az orosz őszi vagy más évszakok hangulatába merít.

Minden epizódban különböző animációk láthatók híres művészek festményeiből – emberek mozognak bennük, a természet megelevenedik és megszólal a zene.

Versek és hangfelvételek

Az alkalmazás fő témája a költészet, és minden számban megtalálhatóak orosz költők híres versei. Az antológia 94 szerző műveit tartalmazza, mint például Ivan Bunin, Alekszandr Blok, Afanasy Fet, Alekszandr Puskin, Szergej Jeszenyin és más költők, akiknek verseit áthatja a szülőföld iránti szeretet, és tükrözik az orosz természet és lélek lényegét.

Ön is elolvashatja őket, vagy meghallgathatja híres színészek előadásában a lap alján található „play” funkció bekapcsolásával. A versek úgy vannak összeválogatva, hogy a lehető legpontosabban közvetítsék az orosz természet atmoszféráját a különböző évszakokban, és a színészek lelkes hangja a zenei kísérettel (Csajkovszkij „Évszakok” ciklusa) segít jobban átérezni. mélységesen.

Az alkalmazás főmenüjéből beléphet az „Orosz költészet antológiája” projekt videoszobájába, ahol megnézheti Averin, Bezrukov, Burlyaev, Panin, Khabensky és más híres színészek verset olvasó stúdiófelvételét, valamint animációkat. különböző hónapokból.

Ha van elég időd és kedved, az oldal alján megnyíló menüben megjelölve egyszerre meghallgathatod a teljes epizódot, vagy bármelyik számtól elkezdheted a hallgatást.

Összességében az „Évszakok” gyűjtemény több mint 700 verset, több ezer tematikus illusztrációt és számos eredeti animációt tartalmaz Grabar, Kuindzhi, Kustodiev, Levitan, Serov, Savrasov és más orosz tájfestők híres festményeiből.

További funkciók

Ha tetszett a válogatás a versekből és festményekből, megrendelheti az Orosz költészet antológiája „Az Úr nyarának köre” papíralapú változatát. Szintén a pályázatban javasolják a „Dikció alapjai” című tankönyv megvásárlását, amelyben a Színházi Intézet professzora nevezte el. Boris Shchukina és a tudomány doktora Anna Brousser elmondja, hogyan lehet kiküszöbölni a beszédhibákat edzési gyakorlatok, orosz közmondások és mondások segítségével.

Az alkalmazás készítői az orosz klasszikusok művészetével szeretnék megismertetni az embereket, és ehhez még modern kütyüket is készek adni.

MacBook Air 11′ a költészet szerelméhez

A versenyen való részvételhez nem kell megvenni az összes számot vagy pénzt fizetni, a lényeg az, hogy hozzon létre egy fiókot az Instagramon, tegyen közzé egy képet az alkalmazásból, és gyűjtsön lájkokat. Minél több feliratkozód van, annál több like-ot kapsz, ami azt jelenti, hogy nagyobb az esély a nyerésre. A főnyeremény egyáltalán nem attól függ, hány lájk van. A MacBook Air 11′-ot úgy játsszák, mint egy lottót, és nem a legaktívabb ember kapja meg, hanem a szerencse kedvence. A verseny november 1-ig él, így ha szeretnél iPhone 5-öt, iPad 4-et vagy iPad minit nyerni, akkor ideje elkezdeni a lájkok gyűjtését!

Kinek tetszeni fog ez a kollekció?

Az „Élő költészet” alkalmazás az „Év Könyve - 2013” ​​Országos Verseny győztese lett az „Elektronikus könyv” kategóriában, és ez teljesen érthető - ötvözi az eredeti megoldásokat, a gyönyörű dizájnt és a könnyű navigációt. Az "Élő költészet" segítségével nem kell verseket és festményeket keresgélnie és kiválasztania, hogy megmutassa gyermekeinek, mi az orosz kultúra.

Ez az alkalmazás nemcsak a gyermekek, hanem a felnőttek számára is vonzó lesz. Az iskolában még nem tudtad értékelni és érezni Szülőfölded szellemét, miért ne tennéd meg ma? Elragadó zene, a szavak és a színek szépsége – ez a multimédiás alkalmazás segít abban, hogy jól érezze magát, egyúttal felfrissítse tudását szülőhazája kultúrájáról.

K. LARINA: Már kezdjük a „Könyvkaszinónkat”. Moszkvában 13 óra 11 perc. Sőt, szinte az első vendégeink vannak. Igen, Mai?

M. PESHKOVA: Igen, az első vendégek.

K. LARINA: Látod, hogyan? Lehetetlen vendéget gyűjteni az újévi ünnepekre, de itt ma teljesen egyedi a helyzet, vendégeink vannak, és milyen vendégeink! Tehát ma bemutatjuk a „The Circle of the Lord’s Summer” című projektet. Ez az orosz költészet antológiája. De ez nem csak egy versgyűjtemény, ez egy amolyan teljesen egyedi kiadvány, hiszen ez egy igazi album, amivel lehet díszíteni... valaki majd a saját lakása belsejét akarja majd díszíteni vele, nem? (nevet) De egyesek számára ez egy életre szóló könyv, ahogy mondani szokás, egy olyan könyv, amely mindig érdekes lesz számodra.

A. LEVIN: Hello.

A. AGEYKIN: Szia, Boldog Új Évet.

K. LARINA: Olesya Nikolaeva, egy csodálatos költő...

O. NIKOLAEVA: Jó napot!

K. LARINA: Jó napot, Olesya, helló. Boldog új évet mindenkinek, és természetesen boldog közelgő karácsonyi ünnepeket, mert úgy gondolom, hogy egy ilyen kiadvány megjelenése a karácsonyi ünnepekre időzíthető. Na, erről beszéljünk egy kicsit, hiszen végül is rádióban vagyunk és nem televízióban, ezt nem lehet megmutatni. Próbáljuk meg elmondani, mi is ez az egyedülálló történet. Ki kezdi? Kérem.

A. AGEYKIN: Nos, hadd kezdjem, mert ezt a könyvet a Megváltó Krisztus székesegyháza adta ki, ez a Templom első kiadási projektje. Elég alaposan és hosszan készítettük, mert valóban elsősorban családi olvasmánynak szánják, a gyerekek hozzányúlnak majd. A családi olvasás hagyománya reményeink szerint újjáéled, amikor az egész család asztalhoz gyűlik. Ez különösen a szenteste estéjén volt hagyományos. És megérintik az orosz művészet, az orosz költészet csodálatos világát. Mert ez a könyv tele van csodálatos versekkel, az orosz költészet remekeivel és orosz művészek gyönyörű festményeivel. Eredetileg úgy lett kitalálva, hogy ez nem csak olvasás, hanem egyfajta játék, amolyan titokzatos megérintése, hiszen minden, ami... remekműként jelenik meg a művészetben, természetesen még felülről van.

K. LARINA: Hány van: három kötet?

A. AGEYKIN: Négy.

K. LARINA: Négy évszak.

A. LEVIN: Igen, ha megengedi, itt vagyok...

K. LARINA: Igen, természetesen.

A. LEVIN: ... folytatom. Tehát ez egy négykötetes könyv. És egy függelék hozzá. Tehát négy kötet az évszaknak megfelelően. Ennek megfelelően ősz, tél, tavasz és nyár. És minden kötet két részre oszlik. Az első rész az orosz költészet géniuszainak versei az évszakról. Nos, tegyük fel, ott vannak az orosz költészetben létező legjobb versek az őszről, amik tulajdonképpen beleférnek ebbe az amúgy is hatalmas kiadványba, mert úgy tíz kilogrammot nyom, ez a négykötetes dobozban...

K. LARINA: Arany él.

A. LEVIN: Nem, ezek... hát igen, ezek...

K. LARINA: Arany.

A. LEVIN: Ezekből csak néhány készült, és így... igen. Általánosságban elmondható, hogy... nos, zseniális nyomtatási minőségben, de sallangmentesen készül. Itt. És ezért itt az első rész - ezek orosz költők versei az évszakról. A második rész pedig az összes ortodox ünnep, amely ebben az évszakban létezik, és az orosz költészet ugyanazon géniuszainak versei az ortodox ünnepekről. Nos, mondjuk ősz van, szeptember elseje – mi az? Az Istenszülő Don-ikonjának napja, és igen - és Blok verse az Istenanya Don-ikonjáról. És főleg én... részt vettem ennek a könyvnek a művészi megtervezésében... hát nem csak én, hanem a csodálatos ikonfestő és restaurátor, Natalja Petrovna Ermakova is. És számomra... a legnagyobb sokk számomra természetesen az ezüstkor költészete, amelyet itt gyűjtünk, mert Szeverjanin, Balmont, Bunin, Akhmatova és Cvetajeva - az ortodox ünnepekről szóló verseiket, ők , persze, nos, a legnagyobb okozott ilyen sokkot. Mert hát ismerjük Puskint és Tyucsevet – persze, nem? Így vagy úgy, de tudjuk, hogy ott, mondjuk Brodszkijnál, kevesebb Averincev. De az ezüstkor gyakorlatilag lezárult. Nos, valahogy úgy alakult, hogy miközben az emberek olvastak, nem adták ki. És még, mondjuk, egy ilyen Yesenin, mondjuk, összegyűjtöttük... Jeszenyin ilyen költészetét általában kevesen ismerik. És sajnos a mai fiatalok nagy része általában egy olyan filmből képzeli el magát, amely általában véve sikeres...

K. LARINA: Szergej Bezrukov szerint.

A. LEVIN: ...erősen, igen, néhány helyen és nem mindenhol. Itt. És van egy teljesen más kép az emberről. De a valóságban valószínűleg titokban még mindig ilyen. Itt. Ezért az első részt orosz tájfestészet festményei díszítik. Azaz van egy kép egy terjedelemben. Ráadásul ezek ritka festmények nagy orosz művészektől. Vagyis ott van... ott van Savrasov, meg Kustodiev, meg Kuindzsi, ott, és így tovább. De nagyon gyakran egyszerűen nem ismeri fel, hogy ez egy művész. Ki is próbáltuk, profikkal játszottunk. Azt mondom: Kinek a képe? Senki nem találgat. Nos, tényleg, mert ritka festményeket készítettek, és az elsőrangú művészek zseniálisak. És akkor ez azt jelenti, hogy ez a kép egy kétoldalas terjedelem. A könyvek pedig hatalmasak, A3-as formátumúak. és akkor van vagy 10 teríték - ennek a képnek a töredékei, ahol néhány apró... nem tudom, ott egy kutya a háttérben, ott egy futó szán lesz... aztán kinyúlik az A3-ra és lesz a főszereplő. Hát ez az egész olyan ügyesen van megválasztva...

K. LARINA: Te találtad ki az egészet, Arkagyij?

A. LEVIN: Nos, igen, megtörtént, igen. Ott sokáig próbáltak elhitetni velünk, hogy ez lehetetlen...

A. AGEYKIN: Azt mondták nekünk, hogy ezt senki nem csinálja, és ezt lehetetlen megtenni. Nyomtatási tapasztalatok alapján azt mondják: „Ti újoncok vagytok, és egyáltalán nem értetek semmit a nyomtatáshoz. Ezt egyszerűen nem teheted meg."

A. LEVIN: Igen, de kiderült, hogy lehetséges. Sőt, ez a kiadvány valójában az egész... az egész orosz könyvkiadást képviselte idén a „The Art of the Book” nemzetközi versenyen. Nos, megkapta az „Év Könyve 2010” országos fődíjat. Tehát általánosságban kiderült, hogy ez lehetséges. Nos, valójában nem erről van szó. Sokat akarok mesélni...

K. LARINA: Most beszéljünk egy kicsit a projekt létrejöttének történetéről. Oles, mikor láttad ezt először?

O. NIKOLAEVA: Nos, én már láttam, akkor volt minden...

K. LARINA: Megtörtént, igaz?

O. NIKOLAEVA: ... ez az egész luxus, úgy tűnt. Itt. És nem is tudtam semmit arról, hogy mi készül. És persze nagyon érdekes volt számomra. Egyébként mohón és nemcsak végignéztem mind a négy kötetet, hanem elolvastam. És tudod milyen érzésem volt? Számomra... egyrészt persze hihetetlenül telítődik a lelkem, és valahogy meg is gyógyítja, mert teljesen biztos vagyok benne, hogy a valódi költészet meg tudja gyógyítani az embert. És még ilyen példákat is tudok, amikor egy gyenge ember csüggedt, ha felkel, levegőt vesz a tüdejébe, és teljes lényével átadva, kifejezéssel olvassa: „Fagy és nap; Csodálatos nap ez!...” Nos, így folytatódik:

Este, emlékszel, haragudott a hóvihar, Pára volt a sötét égen; A hold, mint sápadt folt, megsárgult a sötét felhőkön át, S szomorúan ültél - És most... nézz ki az ablakon:

Kék ég alatt, Pompás szőnyegek, Csillog a napon, a hó fekszik; Egyedül az átlátszó erdő feketül, S fagyon át zöldül a luc, S a jég alatt csillog a folyó.

Tudod, ezt el kell olvasnod, és ennek a hangulatnak az egész kulcsa teljesen megváltozik, igaz? Valahogy megfordul, és minden máshová kerül. Ez egy gyógyító olvasmány. Ez egyrészt. Másrészt látod, az orosz költészet akkora gazdagság, ezek olyan, nem tudom... értékes, fényűző kincsek, hogy persze sok minden pusztán technikai okokból nem került be, mert akkor általában mit adnak ki tizenkét ilyen kötetből? Talán húsz? És ezért van olyan sok szép vers általában, néhány emberi képességen túl, kívül maradtak ennek a könyvnek a határain, és szerettem volna újraolvasni. Itt. Ezért... És persze azt akarom mondani, hogy teljesen zseniális...

K. LARINA: Elkészült.

O. NIKOLAEVA: ...alakult. Valóban, ez valószínűleg a legmagasabb szintű készség mutatója általában, amikor úgy tűnik, hogy ez lehetetlen, de kiderül... de kiderül, hogy lehetséges, de kiderül... És ez nagyon fontos , hogy precedenst teremtsen a művészetben.

A. LEVIN: Ha megengedi, szólok még néhány szót a második rész dizájnjáról, amelyet a csodálatos modern ikonfestő, Natalya Petrovna Ermakova készített...

A. AGEYKIN: Ez egy új felfedezés az emberek számára, igen...

A. LEVIN: Igen. Ez is egy teljesen egyedi történet. Itt a Kijev és a Khludov-zsoltár töredékei szerepelnek. Vagyis ezek... itt van több ezer töredék a Khludov és a Kijevi zsoltárból, ezek pedig a 9., illetve a 14. századiak.

A. AGEYKIN: Ezek a festészet eredete.

A. LEVIN: Általában ezek a könyvgrafikák eredete.

K. LARINA: Vagyis mi történt, amikor még nem volt semmi, igaz?

A. LEVIN: Nem volt semmi, de kézzel rajzoltak. És ezeknek a töredékeknek ezreit speciálisan restaurálták, mert többnyire megsérültek és így tovább. Volt egyszer az Iskusstvo kiadóban, azt hiszem, a hetvenes években, ha nem tévedek, egy tanulmány a kijevi zsoltárról. Ilyen volt. És csak, nos, volt valamiféle utánnyomás, nagyon kis példányszámban. És néhány szakértő tudja, mi ez. Innen és a Khludov Zsoltárból is készültek miniatúrák, amelyekkel Paszternak, Bunin, Volosin verseit díszítették. Ez pedig teljesen fantasztikus benyomást kelt, mert... hát igen, mintha valójában nekik festették volna. Pasternak verseihez vagy mondjuk...

A. AGEYKIN: Sok-sok évszázaddal ezelőtt.

A. LEVIN: Igen, igen.

K. LARINA: Mondd, ki komponálta ezt a költői, értelmes részt, igaz? Most már értem, Arkagyij részt vett a tervezésben, igaz? Mondd el, Sándor, hogy is tervezted...

A. LEVIN: Sándor atya az antológia tudományos tanácsadója volt, mert itt minden ortodox ünnepet megjegyzésekkel adnak...

K. LARINA: Mennyi költőt érint itt ez a négykötetes mű?

A. AGEYKIN: 94 költő, igen, itt vannak bemutatva a légylevélen...

A. LEVIN: Több mint 700 vers.

A. AGEJKIN: ... és a szerző-összeállító Olga Yakovlevka Nersesova, a Megváltó Krisztus-székesegyház vasárnapi iskolai tanára, aki nem élte meg a pillanatot, amikor kezébe vette ezt a könyvet, de minden tapasztalatát megadta, minden tudását e könyv összeállításához. Olga Yakovlevna csodálatos tanár, csodálatos szakember, enciklopédikus ember, enciklopédikus tudással. És Valentin Nepomnyashchy tudományos vezetésével, kis részvételemmel megszületett ez a gyűjtemény. Mert volt még sok olyan alkotás, amit szívesen betettem volna, de technikailag még így is lehetetlen volt. De a gyűjtemény összeállításának maga az ötlete merült fel... mert mondhatni, ez a függelék, egy kis vékony könyv, ami a készletben található, a fő dolog, ami elindította. Mert a vasárnapi iskolában gyerekekkel dolgozva Olga Jakovlevna látta gyermekeink katasztrofális állapotát, akik nem ismernek sem költészetet, sem irodalmat, nem tudnak beszélni, nem tudják kifejezni gondolataikat. És a velük való munka érdekében, hogy legyen anyag a gyerekekkel való munkához, elkezdődött a munka ezen az antológián, amely egy ilyen kiadványban jelent meg.

A. LEVIN: Azt kell mondanom, hogy Olga Jakovlevna, ő... a világban Jakovlevna Flóra, Jakovlevna Flora Nersesova volt, igen. Nos, mintha a világon... ő volt az, akit Olgának kereszteltek meg. De csodálatos forgatókönyvíró, színésznő, rendező és tanár volt. A Shchukin Iskolában tanított, majd létrehozta saját zenés színházi osztályát, és rengeteg, ma már nagyon híres színészt tanult és készített. És miközben itt dolgozott a gyerekekkel, éppen ezzel a módszertani útmutatóval állt elő az ékesszólás alapjairól és ezzel a teljesen egyedi alkalmazással, és valójában itt kezdődött. Mert amikor gyerekekkel dolgoznak, ha elkezdik velük tanulni a szavakat, akkor mindenki emlékszik mindenféle mondásra gyerekkorukból: ott, "Bika-bika-hülye-ajkú, hülye ajkú bika", ott stb stb. on. Nos, általában egy csomó értelmetlen...

A. AGEYKIN: Sasha az autópályán sétált...

V. LEVIN: Igen, és szárítógépet szívtam. És erre mindenki emlékszik gyerekkorából...

K. LARINA: Nyelvcsavarok...

A. LEVIN: ... egy rakás hülyeség. És így egy teljesen csodálatos pályázatot készített. Ez tulajdonképpen ilyen... nos, minden technológiai technikának, mondjuk igen, professzionálisnak a gyűjteménye, amit újságírók és színészek gyakorolnak, és ott... és valószínűleg valami hasonlót tanítanak a szemináriumokban. Nos, mert a szó Florensky szerint varázslatos, és általában óvatosnak kell lennie vele. Itt. A költészet pedig mindenekelőtt hangzatos szó, ezért valójában ez csatolva van, ez egy kézikönyv. Itt tehát mindezen, a gyermekkorból ismert edzésgyakorlatok helyett több száz, valószínűleg több ezer közmondást és szólást választottak a patrisztikus irodalomból...

A. AGEYKIN: Ami a patrisztikus...

A. LEVIN: Mondjuk igen, amelyek így vagy úgy... igen, az evangélium bölcsességéhez kapcsolódnak. Ez rendkívül fontos és teljesen csodálatos. És csak egy kincs van ott. És a felnőttek valójában... nos, műveltek, intellektuálisak - persze, nekik ez... nos, van itt egy csomó felfedezés és valami, ami...

A. AGEYKIN: Kevesen tudják, hogy sok közmondás például Salamon bölcsességéből származik, igaz? És itt bemutatásra kerülnek ezek a közmondások. És amikor egy gyerek ezt megtanulja, nem csak hülyeségek járnak a fejében, hanem a lelki bölcsesség néhány gyöngyszeme.

K. LARINA: Miért kellett ilyen drága kiadványt készíteni? Végtére is, ahogy Olesya helyesen mondta, a vers önmagában van, önellátó. Ilyen provokatív kérdést teszek fel, de ennek ellenére szeretném megérteni, hogy mi értelme a drága dizájn, teljesen egyedi ötletek ötvözésének, amit, ha jól értem, előtted még senki nem csinált, mert ez lehetetlen, mint értjük, ugye , könyvet készíteni? De akkora kockázatot vállaltál. Ez minek?

A. AGEYKIN: Nos, mert ez volt az első szándék... a cél a családi olvasás hagyományainak felelevenítése volt. A gyerek pedig megérint egy könyvet, ami számára érdekes, ami szép, amiben vannak képek. Ezért az a döntés született, hogy érdekes, szép legyen, hogy a gyerekeknek is kellemes legyen kinyitni, érdekes legyen leülni és nézni. A szülők nemcsak arra kényszerítenék őket, hogy üljenek és hallgassanak, és a gyerek másra gondol, de ha látja, megérintette, akkor érdeklődik iránta. Nos, ez ma már más módszerekkel lehetetlen...

A. LEVIN: Multimédiás világ. Világos, hogy a gyerekek mindig... ez most nem múlhat el, ez egy számítógép, egy tévé stb. És most a vizuális észlelés uralkodik.

K. LARINA: Nos, egyébként hiányzik nekem például egy hangolvasó alkalmazás, amely felolvassa nekem az egészet, ott, nem tudom, ugyanaz az Arkagyij, mint művész.

A. AGEYKIN: Egyébként volt egy ilyen ötlet...

K. LARINA: Igen? Mert ez... itt minden annyira összefügg, minden együtt van, még a zenét is érzed benne, valójában hallod, amikor kinyitod ezt a könyvet, nem hallgat. Ez nem csak egy szuvenír...

A. AGEJKIN: ...egy könyvön dolgoztunk Olga Jakovlevnával, volt egy ötlet, hogy készítsünk még egy lemezt komolyzenével és verses olvasmányokkal mellékletként...

K. LARINA: Hát persze...

K. LARINA: Mi a keringés?

A. AGEYKIN: 6000.

K. LARINA: Vagyis így van, eléggé, igaz?...

A. LEVIN: Valójában logikus azt mondani, hogy a könyvnek van honlapja. Itt van egy önkéntes... általánosságban ez az egész projekt, lényegében önkéntes, és egy teljesen elképesztő weboldal készült, amelyen ez a könyv felkerült... nos, nem minden, nem teljesen, nem teljesen, de képzeld ... persze, hogy ötletet kapjon erről a könyvről, talán. És ennek az oldalnak a címe

antologia.xxc.ru - hát, mint a Megváltó Krisztus székesegyháza... ha oroszul... mármint angolul, akkor xxc.ru. nos, vagy a Megváltó Krisztus székesegyház fő honlapján ott van egy hatalmas banner, közvetlenül az oldal felett, igen, menj erre a kiadványra, és ott lapozgathatod, nézheted, olvashatsz kritikákat. Sőt, több száz kritika szól a könyvről...

K. LARINA: És itt van még egy kérdésem, ismét a költői résszel kapcsolatban. Van itt modern költészet?

A. AGEYKIN: Igen.

K. LARINA: Igen? És ki, mondja meg?

A. AGEJKIN: Averincev, Brodszkij... hát, Brodszkij előtt...

K. LARINA: Nos, Oleszának ott kellett volna lennie...

O. NIKOLAEVA: (nevet)

A. LEVIN: A kritérium a következő volt: elvégre ezek már eltávozott zsenik. Ők az eltávozott és egyetlen zsenik. Hát, valahogy így válogattuk ki...

K. LARINA: Beleértve azokat a költőket is, akik a szovjet korszakban írtak és alkottak, igaz? Jeszenint már említettük, persze ott van Paszternak...

A. AGEJKIN: Pasternak, Brodsky, igen...

A. LEVIN: Van Gippius.

K. LARINA: ... a szovjet időkben sikerült megírni ezeket a ... ilyen verseket. Hát... igen, Oles, kérlek.

O. NIKOLAEVA: Mondhatok néhány szót...

O. NIKOLAEVA: ... azért egy ilyen kiadvány. Általánosságban úgy gondolom, hogy ez a kiadvány általában szimbolikus, mert ez az egyház csodálatos kulturális eseménye, a Megváltó Krisztus-székesegyház adta ki. Itt egy orosz klasszikus. És azt kell mondanom, hogy van egy nagy költészeti könyvtáram, ezt mind elolvashatom néhány... teljesen más kiadványban, beleértve azokat is, amelyek valami rossz papírra vannak nyomtatva. Megvan a maga, talán ilyen esztétikai varázsa is, olvass tovább. De itt valami szimbolikus jelenségről van szó, mert ez a gyönyörű templom, így értékelte ezeket a kulturális aktusokat. Ezt így kell bemutatni, nem? Mert ezek valóban ilyen kincsek, és aki gyerekkora óta ismeri őket, megjegyezte, talán nem vész el.

K. LARINA: Mint egy biztonságos magatartás.

O. NIKOLAEVA: Mert igen, már... lesz valamiféle védelme e világ hitványsága ellen.

K. LARINA: Most álljunk meg a híreknél, aztán folytatjuk és kérdezünk. És továbbra is remélem, hogy olvashatunk valamit ebből a gyűjteményből. Szóval Olesya olvassa el, Levin is olvasson valamit.

HÍR

K. LARINA: Folytatjuk a „Book Casino”-t. Hadd emlékeztesselek arra, hogy ma bemutatjuk „Az orosz költészet antológiája: Az Úr nyarának köre” c. A Megváltó Krisztus székesegyház adta ki ezt a könyvet, ezt a négykötetes készletet, és mellesleg ezt a könyvet ott is meg lehet vásárolni. Hadd emlékeztessem önöket, hogy stúdiónkban Olesya Nikolaeva költő, Arkady Levin projekt kurátorai és Alekszandr Ageikin, a Megváltó Krisztus-székesegyház protodiakónusa. Most tegyünk fel kérdéseket. Arkagyij, tegyük ezt úgy, hogy az emberek gondolkodjanak, és körülbelül tíz perc múlva élőben válaszoljon a kérdésekre telefonon. Kérem.

A. AGEJKIN: Mindenki ismeri Ilja Repin „Puskin nyilvános vizsgán a Carszkoje Selo Líceumban” című festményét, és három orosz híresség ezen a festményen ábrázolt alkotásait tartalmazza a bemutatott antológia. Ez természetesen Gabriel Derzhavin, Alekszandr Szergejevics Puskin és a Derzhavin mellett ülő ember, aki Puskin számára élete minden évében vitathatatlan tekintély maradt, akárcsak a 19. század egész orosz társadalma számára. Ki ez az ember, akinek halála után Ivan Akszakov ezt írta: „Kihunyt a lámpa, amely fél évszázadon át világított Oroszországban anélkül, hogy megfogyatkozott volna vagy elhalványult volna”?

K. LARINA: Ez az első kérdés. Most a következőt.

A. LEVIN: Második kérdés: hogyan határozta meg a romantika egyik alapítója az orosz irodalomban a költészet és a vallás kapcsolatát?

K. LARINA: Meg kell nevezni az alapítót, sőt, idézni is kell, nem?

A. LEVIN: Igen, hát... igen, kívánatos, természetesen. Harmadik kérdés. Kinek a neve kapcsol össze három fogalmat: „mennydörgő serleg”, „dalmát dzsadrán” és „karácsony”? Negyedik kérdés: melyik orosz költő írt verset hóviharról, macska- és fiúdalokról? És az utolsó kérdés: melyik irodalmi Nobel-díjas honfitársunk írta a legtöbb verset a karácsonyról?

K. LARINA: Nos, gondoljatok, kedves barátaim, körülbelül tíz perc múlva a 363-36-59-es élő telefonszámon várjuk válaszaitokat. Nos, most a fő kérdés, amit hallgatóink itt SMS-ben feltesznek: hol lehet vásárolni?

A. LEVIN: Nos, ahogy már mondtuk, a könyvnek van egy csodálatos weboldala, amelyen van egy rendelési részleg...

K. LARINA: Azaz a világ bármely pontjáról lehet rendelni.

A. LEVIN: Általában a világ bármely pontjáról: Moszkvából, és abszolút bárhonnan. És ez a legolcsóbb módja a vásárlásnak. Nos, a legolcsóbb módja, ha jön...

A. AGEJKIN: Azoknak, akik Moszkvában élnek...

A. LEVIN: ... jöhet Kropotkinskajába, és reggeltől estig a könyvesbolt felső és alsó templomában is megvásárolhatja ezt a könyvet adomány ellenében.

K. LARINA: Tehát kedves barátaim, ha meg akarják vásárolni, forduljanak hozzánk. Valójában egy teljesen egyedi kiadvány. Olvassuk el a verseket – nagyon szeretném...

A. AGEYKIN: Oké.

K. LARINA: Kérem.

A. LEVIN: Tudod, felolvasok Bunin versét, ha megengeded. Ez a téli kötetből van...

K. LARINA: Eszembe jutott, hogy hol láttam...

A. LEVIN: Mi?

K. LARINA: In „Ivanovo”.

A. LEVIN: Mi van Ivanovban?

K. LARINA: Az „Ivanovóban”, igen, pontosan! (nevet) Kimerült voltam, törtem a fejem. Játszott a Dr. Lvov... színdarabokban, remélem. most játszol?

A. LEVIN: Játsszunk, játszunk, igen, igen...

K. LARINA: Elnézést.

A. LEVIN: Szóval, Ivan Bunin.

Sűrű zöld fenyőerdő az út mellett,

Mély bolyhos hó.

Egy szarvas sétált bennük, erős, vékony lábú,

Súlyos szarvak dobása hátra.

Itt a nyoma. Itt taposott utak vannak,

Itt meghajlítottam a fát és fehér foggal levakartam -

És sok tűlevelű kereszt, ostinok

A feje tetejéről zuhant a hóbuckára.

Itt ismét mért és ritka a nyom,

És hirtelen - egy ugrás! És messze a réten

A kutyafaj elveszett - és az ágak elvesztek,

Futás közben szarvakkal borítva...

Ó, milyen könnyen ment át a völgyön!

Milyen őrülten, a rengeteg friss erőben,

Örömteli állati gyorsasággal,

Elvette a szépséget a haláltól!

K. LARINA: Köszönöm.

A. LEVIN: Nagyon szeretem ezeket a verseket.

K. LARINA: Oles, és te?

O. NIKOLAEVA: Hát akkor te... akkor hadd olvassam el én is.

K. LARINA: Egyelőre hadd olvassam el. Elolvashatom, amíg megtalálod?

K. LARINA: Amit akarsz. Kinyitottam a „Nyár”-t, és azonnal csodálatos versekre bukkantam...

O. NIKOLAEVA: Akkor én „ősz” leszek...

K. LARINA: Gyerünk, gyerünk. Oké, figyelem, olvasok.

Nem az én szenvedélyeim keltenek vihart? Nem áll hatalmamban harcolni a viharokkal?... Vihar söpört el - És felhő ömlött esővel és jégesővel A zöld kert fölött. Istenem, a repülő rózsa levelein, mint a gyémántok, szikráznak-e ezek nem az én könnyeim? Vagy a természetnek, akárcsak a szívnek az életben, megvan a maga mosolya és a maga viszontagságai?

Ez Yakov Polonsky, egy teljesen elképesztő vers. Általában sok új dolgot tanulhatsz itt. Így hát az iskolai tananyaggal kezdtük, arról beszélgettünk, hogy már teljesen elfelejtettek mindent, a gyerekek feje teljes káosz volt. Tyucsevet ott két-három vers képviseli az iskolai tantervben. És még itt, az „Antológiádban” is vannak csodálatos verseid, amelyeket régen egyáltalán nem olvasott senki. Kérem, ki van ott... mit találtak? Oles, találtál valamit magadnak?

O. NIKOLAEVA: Nos, most...

K. LARINA: Olesya mindent fejből tud.

O. NIKOLAEVA: Csak úgy vadul a szemem, vadul, vadul...

K. LARINA: Igen, igen, igen.

O. NIKOLAEVA: Ó! Mandelstam!

K. LARINA: Gyerünk, gyerünk.

O. NIKOLAEVA: Mandelstam, persze, persze.

Havazás a csendes külvárosokban

Lapáttal gereblyéznek az ablaktörlők.

És szakállas férfiakkal

Jövök, járókelő.

Bevillannak fejkendős nők,

És az őrült korcsok jajgatnak,

És a szamovároknak skarlátvörös rózsa van

Kocsmákban és házakban égnek.

A. AGEYKIN: Micsoda illusztráció ehhez a vershez!

O. NIKOLAEVA: Csodálatos!

K. LARINA: Tehát most az illusztrációkról. Azt is szeretném megérteni, hogyan találtad ki ezt az egészet? Volt valamilyen asszociációja? Annyi mindent kell tudni...

A. LEVIN: Nos, van egy színházi könyvtár, ahol vannak olyan lányok, akiket ismerek, akiknek megengedték, hogy éjszakánként a könyvtárban maradjanak...

K. LARINA: Régóta keresed?...

A. AGEYKIN: Többnyire éjjel dolgoztunk napokig...

K. LARINA: Arkagyij, mióta keresed ezeket a véletleneket? Mennyi idő?

A. LEVIN: Nos, valami ilyesmi... Valójában minden, ami kijön, mind felülről van, és csak annyiban releváns számunkra, ha ülünk és dolgozunk. És ami hozzánk jön, az jön. Így érzek ezzel kapcsolatban...

A. AGEYKIN: És csodálatos, hogy az embereknek kedves a szívük. Ezeket az illusztrációkat ehhez a kiadványhoz a „Fehér Város” kiadó biztosította teljesen ingyenesen.

A. LEVIN: Valójában teljesen egyedi, és meghajol előttük, köszönöm szépen. Bár nem hitték el, hogy lehet.

K. LARINA: Voltak-e kreatív viták az illusztrációk körül?

A. LEVIN: Nem, nem voltak különlegesek. Nos, az volt, de konstruktívak voltak, dolgoztak stb.

O. NIKOLAEVA: És valószínűleg azért, mert kicsi volt a csapat, nem? Ha nagy lenne...

A. LEVIN: Igen, valószínűleg...

O. NIKOLAEVA: Mindenki a saját irányáért volt felelős.

K. LARINA: És mennyi ideig csináltad ezt, mennyi ideig dolgoztál a könyveken? Mennyi az idő?

A. LEVIN: Nos, valójában ez valószínűleg három éve tart. Azt kell mondanom, hogy itt tényleg háromszor, valószínűleg többször is. De általánosságban... vagyis itt vannak az első példányok, amelyeket elvittünk Valentin Szemenovics Nepomnyascsinak, most pedig Sándor atyának, hogy elolvassa, és valamiféleképpen megértse ezt az egészet – valószínűleg 25 volt a súlya. 30 kilogramm, valószínűleg minden zsák.

A. AGEJKIN: És Jakovlevna Olga már nem gépelte, mert a lánytanulók is teljesen ingyen gépelték ezeket a szövegeket, és segítettek az egészet elhozni, lektorálni, nézni, kiválasztani. A könyvön végzett munka egyébként nagyon örömteli volt, nem voltak konfliktusok, veszekedések, semmi. Csak hát itt vannak egymást szerető emberek, akik szeretik a költészetet, szeretik az orosz művészetet, és mindez megszületett...

K. LARINA: Szóval akkor folytatnunk kell, hiszen minden olyan jó, hiszen minden olyan jól esett...

A. AGEJKIN: De sajnos Olga Jakovlevna már nincs ott...

K. LARINA: De te...

A. AGEYKIN: ... de a javaslatai megmaradtak, a tervei megmaradtak, igen...

A. LEVIN: Itt is van egy könyv...

K. LARINA: Mondd, mondd, meg tudod mondani, miért. Nem tudsz beszélni, félsz?

A. AGEYKIN: Nem, nem félünk...

K. LARINA: Hát.

A. AGEYKIN: Ezek az antológiák és gyűjtemények is egyediek. Most már majdnem kész az anyag, Radonezhi Szent Szergiusznak szentelve. Szintén az első „Élettől” a Szent Sergiushoz köthető modern művekig. És vannak olyan egyedi dolgok is, amelyek például több mint száz éve nem jelentek meg.

A. LEVIN: Hadd olvassak...

K. LARINA: Csináljuk.

A. LEVIN: Joseph Brodsky verse „1963 karácsonya”.

K. LARINA: Csináljuk.

A. LEVIN:

Megszületik a Megváltó

a csípős hidegben.

Pásztortüzek égtek a sivatagban.

A vihar tombolt és kimerítette a lelket

az ajándékokat szállító szegény királyoktól.

A tevék felemelték bozontos lábukat.

A szél süvített.

Egy csillag ég az éjszakában,

figyelte a három karavánt az úton

sugarakként tömörültek Krisztus barlangjába.

K. LARINA: Szépség. Oles, olvasol valamit a tiédből? Sajnos nem vagy itt.

O. NIKOLAEVA: (nevet) Nekem nincs, nem vettem el az enyémet.

K. LARINA: Szívből emlékszik Puskinra, de önmagára nem.

O. NIKOLAEVA: Oké, olvasok egy kicsit...

K. LARINA: Csináljuk!

O. NIKOLAEVA: ...amit fejből tudok. Nagyon egyszerű, nem bonyolult...

K. LARINA: Csináljuk.

O. NIKOLAEVA: Igen?

Fiú, menj aludni... Ez egy gyerekszoba. Nem te vagy – kifinomult és tapasztalt: melletted egy kopott német baba – hallgató és rezignált vigasztaló.

Nem ez az oka annak, hogy te, rossz, elveszett, fürkésztél és sírtál viharos éjszakákon, hogy felébredhess abból az életből, amit álmodtál a tiszta ablakú reggeli szobában?

K. LARINA: Köszönöm szépen. Azt hiszem, külön kell gondolnunk, Sándor atya, egy olyan könyvről, amelyben ma élő modern költők szerepelnek. Mellesleg nem sok van belőlük.

A. AGEYKIN: Lehetséges az „antológiának” folytatása...

K. LARINA: Kevés az igazi...

A. AGEYKIN: Az a tény, hogy a költő nem került be a könyvbe, azt jelenti, hogy hála Istennek még mindig él és virul. Ezért folytathatjuk...

O. NIKOLAEVA: Tudod, én továbbra is ki akarok állni a bajtársaimért, barátaimért. És úgy gondolom, hogy most már össze lehet gyűjteni egy csodálatos modern költészeti antológiát...

K. LARINA: Igen, igen?

O. NIKOLAEVA: Igen. És ami, elnézést kérek, eléggé egy ezüstkori antológia szintjén lesz.

K. LARINA: Nos, kit neveznél meg?

O. NIKOLAJEVA: Nos, én biztosan... például... nem tudom... Ivan Zsdanovnak van egy egyszerűen zseniális verse, „Nővér”, igaz? Nos, ez a vers egyszerűen a 20. századi orosz költészet csúcsán van. Nos, már 21-e van, igaz? Nemrég gondoltam erre, hogy elvileg lehetséges. És ez megtalálható Gandlevszkij csodálatos verseiben, és... nos, Oleg Csuhoncevben és Alekszandr Kushnerben. Nem, ez minden, ez minden, ez minden, amit gépelnek...

K. LARINA: Van költészet, igaz?

O. NIKOLAEVA: Lehetséges. Timur Kibirov most... nemrég kiadott egy könyvet „Görög és római katolikus énekek és mondókák”. És vannak ott olyan versek, amelyek teljesen eltérnek az övétől... az előző időszakától. Itt. És általában a költő ilyen... valamiféle saját költői útjával, amikor mintha teljesen váratlan irányba távolodott volna el a bevett technikáktól. Az utolsó könyve pedig teljesen...

K. LARINA: Csak arról van szó, hogy a projekt most született a programban, Sándor atya. Valahogy ellen kell állnunk ennek a világnak... (nevet)

O. NIKOLAEVA: Én csak... lehet, hogy nem neveztem meg valakit... lehetséges, igen, persze. És vannak olyan gyönyörű versek Jurij Kublanovszkijtól, Szvetlana Kekovától és Inna Lisznyanszkajatól. Vagyis egy ilyen csodálatos kincstárat gyűjthet. Itt. Talán egyszerűen egyedi kiadvány lesz. Sajnos nem vagyok túl jó... ezt nem tudom megcsinálni... Nem dolgozom jól a számítógéppel...

K. LARINA: De van itt egy különleges ember...

A. LEVIN: Én is...

K. LARINA: Nem? Mindent kézzel csinálnak? (nevet)

O. NIKOLAEVA: Nemrég jutott eszembe, hogy ez lehetséges, hasznos lehet a búzát a pelyvától elkülöníteni, mert most nagyon összemosódnak a kritériumok, mi a költészet...

K. LARINA: Ez igaz, ez igaz...

A. LEVIN: Ha megengedi, én...

K. LARINA: Igen.

A. LEVIN: Nos, először is, természetesen egyetértek azzal, amit Olesya mond. De szerettem volna visszatérni az „antológiánkhoz”. Tudod mi jutott eszembe? Mi... itt minden napra találsz verseket, melyek egy-egy ünnepnek, adott napnak szólnak...

A. AGEYKIN: Hát nem minden nap...

A. LEVIN: Nem mindenki, igen...

A. AGEYKIN: Jelentős...

A. LEVIN: Jelentős és jelentős, igen. Itt egy teljesen egyedi költészet gyűjtött mindenhez. És ezért arra gondoltam, hogy ma január 2-a van - mi lesz január 2-ra?

K. LARINA: Igen.

A. LEVIN: Megnyitom...

K. LARINA: És itt egyszerűen készíthet egy naptárt...

A. AGEYKIN: Havi szavak...

A. LEVIN: Nos, igen, az. És így január 2-án Szergej Bekhtejev, a „szent” (Kronstadti János emlékére...

K. LARINA: Ma.

A. LEVIN: Kronstadti János emléknapja.

A. AGEYKIN: Akit a 19. század végén - a 20. század elején nagyon tiszteltek, sok híres ember mecénása volt. És híres, és ismeretlen, és hajléktalan. Ezért ez egy különleges...

A. LEVIN: ... itt egy rövid cikk róla. Nos, most talán nincs itt az ideje elolvasni, de elolvasom a verset.

K. LARINA: Csináljuk.

A. LEVIN:

Az orosz föld imakönyve, Bár most távol vagy tőlünk, Sírva imádkozunk Hozzád: Ments meg minket, szeress minket, mint egy atyát.

Melegítsd fel reménnyel és hittel a száműzetésben gyászoló embereket, adj nekik lelki békét a kegyetlen, heves napokban.

Az imák buzgó erejével mentsd meg a szörnyű csatákat és bújj el az istentelen ellenségek elől a Golgota véres idejében.

K. LARINA: Nos, kezdjük el fogadni hallgatóink válaszait. Csak Nastya, itt nincsenek a telefonomon ezek a csengők, akkor kapcsold be magadnak, oké?

O. NIKOLAEVA: Elmondhatok egy fontos dolgot?

K. LARINA: Csináljuk.

O. NIKOLAEVA: Vegye figyelembe, hogy amellett, hogy itt orosz költők verseit gyűjtik össze, vannak orosz szentek versei is: Ambrose és Barsanuphius... Optinai Szent Ambrus és Szent Barsanuphius, Szent Filarét Moszkva. No, és persze a csodálatos Szent János Shakhovsky San Franciscóban. Itt. Ez persze elképesztő, hogy kiderül, hogy szentjeink, ők is írtak verset, meg egészen hagyományos, szótagúakat...

K. LARINA: Nos, hogyan képesek felvenni a versenyt a hivatásos költőkkel?

O. NIKOLAEVA: Nagyon jó...

K. LARINA: Igen?

A. LEVIN: Tudod persze, hogy Filaret és Puskin levelezése...

K. LARINA: Hát igen

A. LEVIN: Nos, képes versenyezni?

K. LARINA: Igen!

K. LARINA: Na, gyerünk, különben nagyon kevés időnk maradt. Menjünk. Telefonszámunk a 363-36-59. A kérdéseket egyelőre nem ismételjük meg. Ha emlékeztetni kell valamire, egy kicsit később emlékeztetni fogjuk. Menjünk.

HALLGATÓ1: Hello?

K. LARINA: Ale-ale.

1. HALLGATÓ: Hello.

K. LARINA: Nem hallunk semmit.

1. HALLGATÓ: Hello, boldog új évet.

K. LARINA: Igen, köszönöm. Így.

1. HALLGATÓ: És boldog karácsonyt.

K. LARINA: Köszönöm, köszönöm.

1. HALLGATÓ: Az ötödik kérdésre szeretnék válaszolni.

K. LARINA: Csináljuk.

1. HALLGATÓ: Lehetséges?

K. LARINA: Igen.

1. HALLGATÓ: Bunin.

K. LARINA: Mit kérdeztek? Mi az ötödik kérdés?

1. KÖZÖNSÉG: Nobel-díjas, aki írta...

K. LARINA: Leginkább a karácsonyról. Sajnos nem, nem találtuk el.

1. HALLGATÓ: Ó, bocsánat...

K. LARINA: Próbáljuk meg újra. Következő hívjon. Ale-ale-ale, ki beszél? Helló?

HALLGATÓ2: Helló.

K. LARINA: Igen, kérem.

2. HALLGATÓ: Tehát ez azt jelenti, hogy Metropolitan Filaret – Aksakov írta ezt.

K. LARINA: Ez az első kérdés, a legnehezebb, igaz? Repin festményén.

A. AGEJKIN: Igen, ez a Metropolitan Philaret, ő archimandritaként van ábrázolva, mert 1815-ben a Szentpétervári Teológiai Akadémia rektora volt, és meghívták, hogy vizsgázzon a Carszkoje Selo Líceumba.

K. LARINA: Kiváló. Nagyon szépen köszönjük, helyesen válaszoltál, és téged hirdettünk nyertesnek. Következő hívás. Ale, helló. Helló?

3. HALLGATÓ: Hello, jó napot.

K. LARINA: Igen. Helló.

3. HALLGATÓ: Boldog új évet neked.

K. LARINA: Köszönöm, és neked is.

3. HALLGATÓ: Szeretnék válaszolni egy kérdésre a Yadranról, a karácsonyról és a kupáról.

K. LARINA: Igen.

3. HALLGATÓ: Igor Szeverjanin.

K. LARINA: Igor Szeverjanin! Jobbra. És a neved?...

3. HALLGATÓ: A nevem Marina.

K. LARINA: Köszönöm kedves Marina, a válasz helyes, Ön is regisztrált. Következő hívjon. Ale, helló. Helló? Kérem, beszéljen!

4. HALLGATÓ: Hello, jó napot.

K. LARINA: Szia.

4. HALLGATÓ: Boldog új évet neked.

K. LARINA: Köszönöm, neked is.

4. HALLGATÓ: Joseph Brodsky írta a legtöbb karácsonyi verset.

K. LARINA: És ez a helyes válasz. És a neved?...

4. KÖZÖNSÉG: Köszönöm.

K. LARINA: Mi a neved?...

4. HALLGATÓ: Ljudmila.

K. LARINA: Köszönöm, kedves Ljudmila. Mindenki válaszolt és leírta. Következő hívjon. Ale, helló. Helló?

LISTENER4: Hello?

K. LARINA: Igen, igen.

4. HALLGATÓ: Hello.

K. LARINA: Szia.

4. HALLGATÓ: Két kérdésre szeretnék választ adni...

K. LARINA: De csak egy lehetséges.

4. HALLGATÓ: Csak egy?

K. LARINA: Igen.

4. HALLGATÓ: Körülbelül... (hallhatatlan)

K. LARINA: Már megválaszolták, erre a kérdésre már válaszoltak.

4. HALLGATÓ: Aztán arról, hogy ki ült mellette...

K. LARINA: Ők is válaszoltak. Sajnos nincs szerencséd. Mennyi van még hátra?

A. LEVIN: Egy maradt, egy kérdés...

K. LARINA: Egyedül! miről?

A. LEVIN: Melyik orosz költő írt verset hóviharról, macska- és fiúdalokról?

K. LARINA: Próbáljuk meg. Kérem 363-36-59.

A. LEVIN: Nem, még egy...

K. LARINA: Még egy.

A. LEVIN: Ki a romantika alapítói az orosz irodalomban... hogyan határozta meg a romantika egyik alapítója az orosz irodalomban a költészet és a vallás kapcsolatát?

K. LARINA: No, gyerünk. Ki van ott készen? Van egy hívásunk?

LISTENER5: Hello?

K. LARINA: Igen, kérem.

LISTENER5: Hello, hello.

K. LARINA: Szia.

HALLGATÓ5:

A macska énekel, a szeme összeszűkül, a fiú a szőnyegen szunyókál,

Az ablakon kívül vihar játszik.

Afanasy Fet.

A. LEVIN: Csodálatos.

5. HALLGATÓ: A nevem Natalya, Moszkvában élek.

K. LARINA: Köszönöm, kedves Natalya, minden érted van, abszolút megválaszoltad ezt a kérdést. Nos, csináljunk még néhányat. Ale, helló, kérem, beszéljen. Helló?

6. HALLGATÓ: Hello.

K. LARINA: Igen.

HALLGATÓ6: Kellemes ünnepeket kívánok!...

K. LARINA: Köszönöm, neked is

HALLGATÓ6: ...a jelennel és a jövővel. Ő Zsukovszkij. „Isten van a föld szent álmaiban” – így határozta meg a költészetet és a vallást.

K. LARINA: Bravó!

A. LEVIN: Hát igen, bravó. Ez valóban Zsukovszkij, de egy kicsit más idézet volt a cél.

K. LARINA: Ez az, felírtuk.

O. NIKOLAEVA: De még így is nagyon jó, pont a helyén van, a helyén is.

K. LARINA: Figyelj, de megértetted, hogy csak nők hívtak, mi?

O. NIKOLAEVA: Zseniális nők.

K. LARINA: Ez csodálatos. Végül is a költészet a nők dolga.

A. LEVIN: Nem, ne mondd el. Ez rossz. nem értek egyet.

K. LARINA: Színházba csak nők járnak, csak nők olvasnak verset...

A. LEVIN: Nem, nem értek egyet.

A. AGEYKIN: Talán ma.

A. LEVIN: A nők nem mennek egyedül színházba.

K. LARINA: Szerencsétlen férfiakat hurcolnak magukkal.

K. LARINA: Amik makacsok.

A. LEVIN: Tudod, valójában valahogy így történt, annak ellenére, hogy a könyv valójában soha nem látott díjat kapott ebben az évben... példátlanul sok díjat. A szláv kultúra fejlesztéséhez való kiemelkedő hozzájárulásért megkaptuk és most megkaptuk a Szent Cirill és Metód díjat, „Az év könyve 2010”, „A könyv művészete” – valójában Oroszországot képviseltük ezen a versenyen. De nagyon kevesen tudnak a könyvről, és valahogy mi...

K. LARINA: Nos, most már mindenki tudja.

A. LEVIN: Remélem. De ne legyetek lusták, kedveseim, menjetek az oldalra. Nagyon egyszerű: bármelyik keresőbe beírod a „The Circle of the Lord’s Summer” kifejezést, és itt az első sor – ez minden bizonnyal a könyv weboldala lesz, és körbenézhetsz és nézelődhetsz...

K. LARINA: A címet egyébként postázzuk. A mai adásunkról lesz egy átiratunk, szövegünk, átiratunk, oda fogjuk tenni a címet és egy linket az Ön weboldalára. Köszönjük szépen, már be kell fejeznünk a programunkat. Hadd emlékeztesselek arra, hogy ma egy egyedülálló projektet mutattunk be, „Az Úr nyarának köre” címmel. Azt hiszem, sok hallgatót érdekelnek ezek a könyvek, biztosan megtalálják őket, ha nem az interneten, akkor eljönnek a Megváltó Krisztus-székesegyházba, és ott megnézik vagy megvásárolják.

A. LEVIN: Nos, vannak a boltokban, de ott vannak...

K. LARINA: Nagyon drága.

A. LEVIN: Igen, igen, sajnos.

K. LARINA: Olesya Nikolaeva, Arkady Levin és Alexander Ageikin, nagyon köszönöm, kellemes ünnepeket kívánunk, és mindig örülünk, hogy látunk.

A. LEVIN: Köszönöm.

O. NIKOLAEVA: Köszönöm, és kellemes ünnepeket kívánok.

A. AGEYKIN: Boldog karácsonyt.

HANGSZOLGÁL A „HORSES OF CASUALTY” DAL („AQUARIUM” CSOPORT)

***3 hét az AppStore fő szalaghirdetésén***
***>100 000 letöltés***
***Az „Év Könyve – 2013” ​​Országos Könyvverseny győztese az „Elektronikus könyv” kategóriában!***

Az évszakok és az orosz hagyományok valóban életre kelnek az egyedülálló „Living Poetry” multimédiás költészeti alkalmazásban. Oldalain nemcsak a legjobb költői műveket olvashatja, hanem hallhatja és láthatja is, hogyan adnak elő ismerős sorokat kedvenc orosz színészei, és az orosz művészek remekei elevenednek meg Csajkovszkij zenéjére az iPad/ alkalmazásban. iPhone.

Több ezer illusztráció, zene, több tucat eredeti rajzfilm, több mint 700 vers, amelyeket az ország legjobb művészei olvasnak fel: Maxim Averin, Valerij Barinov, Szergej Bezrukov, Anatolij Belij, Jegor Berojev, Jekaterina Vasziljeva, Igor Gordin, Vadim Demcsog, Igor Kosztolevszkij , Vaszilij Lanovoj, Dmitrij Nazarov, Andrej Panin, Maria Porosina, Mihail Poleitsimako, Andrej Szmoljakov, Vlagyimir Szteklov, Georgy Taratorkin, Konsztantyin Habenszkij, Szergej Sakurov, Igor Jaszulovics és még sokan mások.

„A költészet egy olyan műfaj, amely minden szívet megérint, és egy kicsit tisztábbá, jobbá teheti” – mondja Arkady Levin generális producer. „Ezzel a projekttel a nagyszerű orosz költészetet szeretnénk feléleszteni a modern technológiák segítségével. Azt akarjuk, hogy a versek megszólaljanak, játszanak, mozogjanak, a legjobb orosz művészek színeivel színesedjenek, és a legjobb orosz színészek hangján szólaljanak meg. Azt akarjuk, hogy az emberek hallják, lássák, érezzék a költészetet – és úgy szeressék, ahogy őseink szerették.”

Hihetetlen! *****
Mennyi fáradságos munkát és erőfeszítést tettek ebbe a csodálatos munkába

Élvezet!!! *****
Nem tudtam, hogy az emberek ilyen csodákra képesek! ... A zseniális festmények, versek, színészek (nagy költők verseit elragadóan, profin megszólaltatva), és persze a lélegzetelállító animáció!

Bravó! *****
Az egyik legerősebb tartalomprojekt a RuNet-en!

Az Antológia 1500 oldalát 12 havi számban mutatják be.

Anna Ahmatova, Konsztantyin Balmont, Ivan Bunin, Alekszandr Blok, Nyikolaj Gumiljov, Szergej Jeszenyin, Nyikolaj Karamzin, Mihail Lermontov, Osip Mandelstam, Borisz Paszternak, Alekszandr Puskin, Ivan Turgenyev, Fjodor Tyucsev, Afanasy Fet, Velimir Khlebnikov, Sa Tsha Cherbnikov, Sa Tsha Cherbnikov ... – 94 szerző.

Festés

Igor Grabar, Arkhip Kuindzhi, Borisz Kustodiev, Isaac Levitan, Valentin Szerov, Alekszej Savrasov, Konstantin Yuon... - orosz tájképfestészet több száz töredéke, valamint egyedi ikonok az Andrej Rublev Múzeum gyűjteményéből.

Animáció

A könyv illusztrációi több tucat eredeti rajzfilmben kelnek életre Irma Komladze rendezésében, amelyek költői művek alapján készültek - több mint 70 percnyi animáció.

„Évszakok” című zenei ciklus, P.I. Csajkovszkij Alexander Gindin zseniális átiratában, valamint Anton Viskov zeneszerző eredeti filmzenéjében.

Módszertani kézikönyv az ékesszólás alapjairól

A beszédkultúra és a helyes kiejtés alapvető törvényeinek bemutatását a „Kézikönyvben” kíséri a beszédhiányok kiküszöbölésére szolgáló módszer és a gyakorlatok egyedülálló választéka - orosz közmondások és mondások. A hangos órákat a Színházi Intézet Színházi Beszéd Tanszékének professzora tartja. Boris Shchukina, PhD a nyelvészeti acmeológiából (IUFS Oxford) Anna Brousser.

Az orosz költészet antológiájának nyomtatott változata (ötlet, összeállítás, megjegyzések, melléklet - Olga Nersesova):

Megjelent őszentsége II. Alekszij pátriárka áldásával;
- az „Év Könyve - 2010” Országos Könyvverseny győztese;
- a „The Art of Books-2010” nemzetközi verseny díjazottja;
- a Szent Cirill és Metód Nemzetközi Díj kitüntetettje (2010);
- a VI Open verseny győztese „Felvilágosodás a könyveken keresztül” (2011).

----------------
Feje ki kívánságait oldalainkon:

Facebook: www.facebook.com/zhivaya.poeziya
VKontakte: www.vk.com/zhivaya.poeziya



Előző cikk: Következő cikk:

© 2015 .
Az oldalról | Kapcsolatok
| Webhelytérkép