Otthon » Növekvő » Fonetikai hibák a magán- és mássalhangzók kiejtésében. A magánhangzók kiejtésének normái

Fonetikai hibák a magán- és mássalhangzók kiejtésében. A magánhangzók kiejtésének normái

Magánhangzók1. C A magánhangzók erős pozíciója a hangsúlyos helyzet. Hangsúlyozatlan helyzetben a magánhangzók változáson mennek keresztül (minőségi vagy mennyiségi), azaz.csökkennek. Figyelmet kell fordítani a csökkentés nehéz eseteire. A sziszegés után [és] És [ w] és hang [ ts] hangsúlytalan magánhangzó [A] rövidnek ejtve [A]: zsargon, királyok. De a lágy mássalhangzók előtt mint a hang [ s uh]: sajnálom, harminc. Ritka esetekben [s uh] kemény mássalhangzók előtt is ejtik:rozs, jázmin.

a, e, i kiejteni a hangot [ és uh|:óra. így hívják" csuklásEkanyee ése és]hálók, t[ e és]új. kiejtés h[ És]vki elavult, h[ A]vki nyelvjárási.

3. Mássalhangzók [ c], [f], [w] s]: forradalmi[ s]i, f[ s]zn, w[ s]ry.

O O], azaz redukció nélkül: a [ O]. Túl különálló [ OOszonáta, novella

5. Levél e O], amelyet a levél jelölt euh], fehér e syy, ember e hazugságokígy ejtik *fehéres, *manőverez. Néha éppen ellenkezőleg, a dob [ uh] helyére tévedésből [ O] e: gránát e r, af e ra kiejtve: * gránátos, *átverés

Mássalhangzók

1. A magánhangzók erős pozíciója a hangsúlyos helyzet. Hangsúlyozatlan helyzetben a magánhangzók változáson mennek keresztül (minőségi vagy mennyiségi), azaz. csökkennek. Figyelmet kell fordítani a csökkentés nehéz eseteire. A sziszegés után [ és] És [ w] és hang [ ts] hangsúlytalan magánhangzó [ A] rövidnek ejtve [ A]: zsargon, királyok. De a lágy mássalhangzók előtt mint a hang [ s uh]: sajnálom, harminc. Ritka esetekben [ s uh] kemény mássalhangzók előtt is ejtik: rozs, jázmin.

2. A lágy mássalhangzók után az első előhangosított szótagban a betűk helyén a, e, i kiejteni a hangot [ és uh|:óra. így hívják" csuklás". Megtalálható a semleges és a köznyelvi stílusban." Ekanye" (kiejtés a hang adott fonetikai pozíciójában [ e és] jellemzi a színpadi beszédet: in [ e és]hálók, t[ e és]új. kiejtés h[ És]vki elavult, h[ A]vki nyelvjárási.

3. Mássalhangzók [ c], [f], [w] kemény hangok, utánuk betűk vannak a helyükön és kiejtve [ s]: forradalmi[ s]i, f[ s]zn, w[ s]ry.

4. Néhány, az orosz nyelv által nem teljesen asszimilált idegen nyelvi eredetű szóban a betű helyén O , ellentétben az orosz ortopédiai normával, hangsúlyozatlan helyzetben a legyengült [ O], azaz redukció nélkül: a [ O]. Túl különálló [ O] modorosnak, másrészt külön kiejtésnek [ O] „oroszosított” könyvszavakban ( szonáta, novella) szintén nem kívánatos, mivel ez ad a kiejtésnek köznyelvi konnotációt.

5. Levél e N. M. Karamzin orosz történész használatát javasolta, leegyszerűsítve a korábban az ábécében létező betű összetett kialakítását. A ё betűt azonban már csak az orosz nyelvet tanuló külföldiek számára készült alapozókban és tankönyvekben találhatjuk meg. Ennek a betűnek a hiánya a könyvekben és folyóiratokban a szavak helytelen kiejtéséhez vezet. Figyelni kell azokra a szavakra, amelyekben a magánhangzó [ O], amelyet a levél jelölt e, néha tévesen ütőhangszerekkel helyettesítve [ uh], fehér e syy, ember e hazugságokígy ejtik *fehéres, *manőverez. Néha éppen ellenkezőleg, a dob [ uh] helyére tévedésből [ O] e: gránát e r, af e ra kiejtve: * gránátos, *átverés. Ez a kiejtés nem normatív.


A magánhangzó hangok átírásának (kiejtésének) szabályai:

1. A hangsúlytalan helyzetben lévő O, A, E magánhangzók (az E írásmódban) redukciónak (gyengítésnek) vannak kitéve, és nem ejtik egyértelműen.

2. A kemény mássalhangzók után minden hangsúlytalan helyzetben, az első hangsúlytalan szótag kivételével, A és O b jellel írjuk: balalaika - [b ълАлайкъ]; kert [AgArbdnav].

Az I, Y, U magánhangzók nem változnak a kiejtés során.

3. Az első előhangosított szótagban O és A nyitott A-ként ejtik, átírásban az [A] - [vaAda] jel közvetíti őket. Ezt a fajta kiejtést Akanynak hívják. Az irodalmi orosz nyelv normája az akác kiejtés.

4. Az [L] jel a kezdeti hangsúlytalan O és A kiejtését is tükrözi: kerületi - [Lkruzhnby]. A beszédfolyamban az elöljárószóval rendelkező szó egy fonetikus szó, és az általános szabály szerint íródik át: a kertbe [v^ъгЛрбт];

5. A lágy mássalhangzók után az első előfeszített helyzetben az A hangot (Y betű) ∏ d-ként ejtik, és a [és 9] jellel írjuk le: óra [ch’i e sy].

6. Az E magánhangzót (az E írásmódban) az első előhangsúlyozott helyzetben I e-ként ejtik, és a [és 9] jellel írjuk át: erdő [l’i’snby]. Más pozíciókban, az első hangsúlyos szótag kivételével, az E-t nem egyértelműen ejtik, és a lágy mássalhangzók után írják át a [b] jellel: erdész - [l'lsLvbt], coppice - [p'р' и 9 l'esк ].

7. Az E, E, Yu, I betűket nem használják az átírásban, helyükre a megfelelő kiejtési (hallható) hangokat írják: labda [m'ach'], labda [m'i 9 h'a], alma , emelkedik [pad j"6m], tágas [tér].

8. A Ж, Ш, Ц kemény mássalhangzók után az első előhangosított szótagban az E betű helyére az átírásban a [ьГ] jelet írjuk: kívánni - [жьGlat'], ár - [tsy 9 na ]. Más helyzetekben a hangsúlytalan E betűt a kemények után a [ъ] jel közvetíti: sárgás [zheltAvaty].

9. ZH, Ш, Ц nyomott helyzetben a helyesírási szabályok I szerint előírásai helyett a kiejtett [s]-eket írjuk az átírásba: szám - [tsyfr'], élt - [zhyl], varrt - [shyl].

A mássalhangzó hangok átírásának (kiejtésének) szabályai:

A beszédfolyamban a mássalhangzók kölcsönös befolyásnak vannak kitéve, aminek következtében asszimilációs, disszimilációs, összehúzódási, elvesztési stb. folyamatok lépnek fel. Az orosz szóvégi zöngés mássalhangzók megsüketülnek. A mássalhangzó hangok alkalmazkodási folyamatai (például a szóban itt a lekerekített hang [t°]) általában nem tükröződnek az általunk használt átírásban.

Bővebben a témában Magán- és mássalhangzók átírási (kiejtési) szabályai:

  1. 5. § Magán- és mássalhangzók kiejtésének nehéz esetei
  2. 80. Két azonos betűvel jelölt mássalhangzó hangok kiejtése
  3. Akusztikai és artikulációs különbségek a magánhangzók és mássalhangzók között az orosz nyelvben
  4. 11. § Az ortopéia fogalma. Mássalhangzó kombinációk. Kiejthetetlen mássalhangzók. Kettős mássalhangzók. A mássalhangzók kiejtése egyes nyelvtani alakzatokban.

    A hangsúlyos magánhangzókat írásban ejtik.

    A hangsúlytalan szótagokban a magánhangzók alávetődnek csökkentés, azok. gyengébb artikulációval ejtik.

A csökkentés lehet mennyiségi és minőségi. Mennyiségi a redukció a hangsúlytalan magánhangzó időtartamának és erősségének csökkenése. Az [i], [s], [u] hangok velejárója. Kiváló minőség A redukció a magánhangzó hangjának minőségi változása a hangszín egyes jellemzőinek elvesztésével. Az [a], [o], [e] hangok minőségi redukción mennek keresztül. Számukra különbséget tesznek az 1. gyenge pozíció (az első hangsúlyozott szótag vagy a szó abszolút eleje) és a 2. gyenge pozíció (a többi hangsúlytalan szótag) között.

    Az 1. gyenge pozícióban az [a] és [o] hangok helyett a köztük lévő középső hangot ejtik ki, az úgynevezett „a-zárt”, amelyet a [Λ] átírásban jelölnek: [voda], [ΛgΛrot ].

A hasonló helyzetben lévő [e] hang helyén az [i 3] ejtése: [v"i e sleep", [l"i e sleep].

Az első előhangosított szótagban ugyanaz a hang ejthető ki a magánhangzó helyén [a] halk sziszegés után [ch"] és [sh"]: [ch"i e sy], [sh"i e d"it"] .

Erős sziszegés után [zh] és [sh] az [a] magánhangzó az 1. gyenge pozícióban úgy hangozhat, mint [Λ] egy kemény mássalhangzó előtt: [shΛgat "], [zhΛra] vagy mint [ы е], ha ezt követi lágy mássalhangzó: [zhy e l "et"], [lyshy e d "e]].

    A 2. gyenge pozícióban az [a], [o], [e] hangok helyén a kemény mássalhangzók után egy nagyon rövid (csökkentett) hangot ejtenek, amit [ъ] (er) jellel jelölünk, a lágy után mássalhangzók, egy nagyon rövid hang, amelyet a [ b] (er) jel jelöl: [smallko], [hear"], [pol"b], [b"l"izn].

    A nehézségek leggyakrabban az [o] és [e] hangok kiejtésében adódnak hangsúlyos helyzetben, amelyet grafikusan az „e” és „e” betűk fejeznek ki. Például: lenni (nem lenni), modern (nem modern), hozott ( Nem hozott), újszülött (nem újszülött), gondnokság (nem gondnokság), letelepedett (nem rendezett) stb. Ez részben annak tudható be, hogy a nyomtatott szövegekben általában az „e” betűt használják az „е” betű helyett. Ha nehézségei vannak az ilyen típusú szavak kiejtésével, tájékozódjon referenciaszótárakból. Emlékeztetni kell arra is, hogy bizonyos esetekben az „е” és „e” betűket a szó jelentése szerint különböztetik meg a kifejezésekben. Sze: Névelős eset - szarvasmarha esete;

________________________________________________________________________

tiszta égbolt - felső szájpadlás;

    tökéletes megjelenés - tökéletes tett. A mássalhangzók kiejtése A szavak végén lévő zöngés mássalhangzók páros, zöngétlenekké süketülnek, moro [s], baga [w], ro [f], myo [t]. A [g] hang fülsiketítése páratlanná [x] csak a szóban irodalmi norma.

Isten ; más esetekben a [k] helyett a [x] szó végén lévő kiejtés nyelvjárási jellemző: alvás [x], vra [x], pyro [x]. A szóvégi zöngés mássalhangzók fülsiketítése attól függ

    pozíciók, ezért hívják pozicionális folyamat. Orosz nyelven elterjedt kombinatorikus (hangok kombinációja, kombinációja okozza) folyamatokat.

    Köztük - asszimiláció

    (hasonló) hangok: asszimiláció hangzással

(a zöngétlen mássalhangzó egy utólagos zöngés hatására zöngővé alakul): kb [z‘] ba, [g] teremben;

zöngés nem fordul elő az [l], [m], [n], [r], [v] hangok előtt;

    asszimiláció lágyság által

    A gyökéren belüli zzh és zhzh kombinációk hosszú, halk hangként ejtik [zh "] a következő szavakkal: élesztő, fröcsköl, sikoly, csörgő, gyeplő, lovagol, éget, később, sikítás, zümmögés, eső, eső, boróka. Jelenleg lágy A [zh "] ezekben a szavakban a [zh] kiszorul, amint azt a nyelvészek javasolják, amiatt, hogy a legtöbb standard nyelv beszélőjének fonetikai rendszerében nincs [zh"].

    A сч kombinációt hosszú lágy hangként ejtik [sh"], csakúgy, mint az ш betű által írásban közvetített hangot: mivel - [sh"sh"] em; számítás - ra [sh"sh"] et; boldogság - [sh "sh"] astier.

    A zch kombinációt hosszú lágy hangként ejtik [sh"]: peddler - különböző [sh"sh"] ik; carver - re [sh" sh"] ik.

    A dch és tch kombinációkat hosszú hangként ejtik [ch"]: fordító - fordítás [ch"ch"] ik; pilot - le [ch"ch"] ik.

    A dts és tts kombinációkat hosszú hangként ejtik [ts]: tizenkét - dven [ts] at; golden - golden [ts] e. A tsya és tsya igekombinációk mássalhangzói ugyanúgy hangzanak: aggódj - volnova [ts| A; találkozni - találkozni [tsk] a.

A ds és ts kombinációkat [ts]-ként ejtik a gyök és az utótag találkozásánál: urban - goro [ts] koy; Szovjet - bagoly [ts] cue.

    A [g] hang a gk, gch kombinációkban: [x]: lágyabb - mya [x] che; könnyebb - le[x]che.

    Ha három vagy több mássalhangzó fonémát kombinálunk az orosz nyelvben, akkor folyamat megy végbe a mássalhangzócsoportok egyszerűsítése (az egyik mássalhangzót, általában a középsőt, nem ejtik ki). Ez a következő kombinációkra vonatkozik: száz, zdn, rdts, lnts, nstk stb.: local - me [sn] y; ünnep - pra [z"n"] ik;

    szív - se [rts] e; nap - így [nc] e;

gigantikus - giga [nsk] th.

A chn kombináció kiejtése, ha a szavakban ugyanazt írják, gyakran okoz nehézségeket, ami az ómoszkvai és a szentpétervári (leningrádi) kiejtés szabályainak kölcsönhatásával jár. A régi moszkvai norma szerint ezt a kombinációt sh-nek ejtették. Ezt a hagyományos kiejtést őrzik a szavak: természetesen szándékosan rántotta, apróság, madárház, női patronimákban Ichna: Iljinicsna, Kuzminicsna stb. A modern orosz irodalmi nyelv normái szerint a chn kombinációt úgy ejtik, mint

chn

    A cht kombinációt a legtöbb szóban ugyanúgy ejtik, mint ahogy írják: álmodj, majdnem, olvass. És csak szavakban Mi és származékai: úgy, hogy semmi, semmi stb. megmaradt a régi moszkvai kiejtés. A kivétel ebben a szócsoportban a valami névmás [w].

_________________________________________________________________________

Ortopédiai normák (magán- és mássalhangzók kiejtése).

Az orosz akcentus jellemzői.

Norma- ez a különféle nyelvi eszközök általánosan elfogadott használata, amely rendszeresen ismétlődik a beszélők beszédében.

4. általánosan elfogadott modern szóhasználat;

5. nyelvészeti kutatások eredményei.

A norma fogalma a nyelv minden szintjére vonatkozik. A szintkorrelációnak és a specifikusságnak megfelelően a következő típusú nyelvi normákat különböztetjük meg:

· lexikális - biztosítsa a helyes szóválasztást;

Akcentológiai - gondoskodik a stressz helyes elhelyezéséről;

· ortopéikus - írja le a szavak helyes kiejtését;

· morfológiai - a nyelvtanban leírt ragozási és szóképzési szabályok;

A nyelvtani normák közé tartoznak a morfológiai és szintaktikai normák.

Az irodalmi norma eltérő tulajdonságait: egységes és általános érvényű az adott nyelv minden beszélője számára; konzervatív, és az előző generációk által az adott társadalomban felhalmozott eszközök és használati szabályok megőrzésére irányul. Ugyanakkor nem statikus, hanem időben változó, és biztosítja a különböző nyelvi kifejezésmódok dinamikus kölcsönhatását a kommunikáció feltételeitől függően (a kommunikációs célszerűség tulajdonsága).

A norma egysége és egyetemessége abban nyilvánul meg, hogy a társadalom különböző társadalmi rétegeinek képviselői kötelesek betartani a hagyományos nyelvi kifejezésmódokat, valamint azokat a szabályokat és előírásokat, amelyeket a nyelvtanok és szótárak tartalmaznak, és amelyek a nyelvtan eredménye. kodifikációja. A nyelvi hagyományoktól, a szótári és nyelvtani szabályoktól, ajánlásoktól való eltérést a norma megsértésének tekintik, és általában negatívan értékelik az adott irodalmi nyelv anyanyelvi beszélői.

A viszonylagos stabilitás és stabilitás ellenére a nyelvi norma mozgékonysága és változékonysága továbbra is megfigyelhető, ami annak történeti jellegéből adódik. Ez abban nyilvánul meg, hogy bizonyos történelmi és korszakokban ugyanarra a nyelvi jelenségre nem egyetlen szabályozott kifejezési mód létezik, hanem több, vagyis a korábbi norma még nem veszett el, hanem ezzel együtt egy új norma keletkezik. Ebben az esetben arról beszélünk a nyelvi normák változékonysága A változatosság rögzítve van a szótárakban. Például a „Modern orosz irodalmi nyelv szótárában” a szavakban a hangsúlyokat egyenlőként rögzítették 'gondolkodásÉs gondolkodás. Az „Orosz nyelv ortopédiai szótárában” és az „Orosz nyelv nehézségeinek szótárában” azonban a szó használata gondolkodás preferáltként és szóként jelezve 'gondolkodás„elfogadható” jelzéssel rögzítve.

A nyelvi normáknak három fokozata van:

1) Az első fokú norma (szigorú, merev, nem engedi meg az opciókat), például egy negyed, de nem egy negyed.

2) A másodfokú norma (semleges, semleges lehetőségeket tesz lehetővé), például lakatlan és lakatlan.

3) A harmadfokú norma (rugalmas, lehetővé teszi a köznyelvi, sőt elavult formákat is) pl. túróÉs 'túró.

IRODALOM

1. A nyelvi normák változékonysága // A Cseljabinszki Állami Egyetem közleménye. - 2013. - 35 (326) sz. - Filológia. Művészettörténet. Vol. 85. - 8 - 10. o.

2. Itskovich-norma. - M., 1968.

3. A nyelv norma és társadalmi differenciálódása. - M., 1969.

4. Shcherba rendszer és beszédtevékenység. - M., 1974.

5. A modern orosz irodalmi nyelv Gorbacsics. - M., 1978.

6. Panov a 18–20. századi orosz irodalmi kiejtésről. - M., 1990.

7. Nyelvi norma. Normalizációs folyamatok tipológiája. - M., 1996.

A mássalhangzók kiejtése.

Fontos szerepet kap az irodalmi kiejtés és a hangsúly, amelyeket a nyelvtudomány egy speciális szakasza - az ortopéia - tanulmányoznak. Az ortopéia egy nyelv kiejtési normáinak összessége, amely biztosítja a szavak hangtervének egységességének megőrzését. Az ortopédiai normák közé tartoznak a hangok kiejtésére vonatkozó normák és a stressz normák. A mássalhangzók kiejtése:

1) A szavak végén és közepén, a zöngétlen mássalhangzók előtt, a hangos mássalhangzókat megsüketítjük;

2) A zöngédek előtti zöngétlen mássalhangzók helyett (a „v” kivételével) a megfelelő zöngéseket ejtik ki;

3) Egyes esetekben a lágy mássalhangzókat megelőző mássalhangzókat halkan ejtik;

4) Kettős kiejtés figyelhető meg labiális mássalhangzókkal való kombinációkban;

5) A kettős mássalhangzó betűk általában olyan hangnak felelnek meg, amikor a hangsúly az előző szótagra esik. Ha a hangsúly a következő szótagra esik, akkor a kettős mássalhangzókat hosszúság nélkül ejtik ki.

Magánhangzó hangok kiejtése.

Fontos szerepet kap az irodalmi kiejtés és a hangsúly, amelyeket a nyelvtudomány egy speciális szakasza - az ortopéia - tanulmányoznak. Az ortopéia egy nyelv kiejtési normáinak összessége, amely biztosítja a szavak hangtervének egységességének megőrzését. Az ortopédiai normák közé tartoznak a hangok kiejtésére vonatkozó normák és a stressz normák. Magánhangzó hangok kiejtése:

A magánhangzó fonémák erős pozíciója a stressz alatti helyzet. A hangsúlytalan szótagokban a magánhangzók az artikuláció gyengülése következtében megváltoznak. A minőségi redukció egy magánhangzó hangszínének megváltozása; a mennyiségi csökkenés a hosszának és erejének csökkenése. Az első hangsúlyozott szótagban elhelyezkedő magánhangzók kissé változnak, a fennmaradó hangsúlytalan szótagok magánhangzói nagyobb mértékben redukálódnak.

11. Kölcsönzött szavak kiejtése.

Az orosz nyelv kölcsönzött szókincsének néhány ortopédiai jellemzője van, amelyeket az irodalmi normák rögzítenek.

1. Egyes idegen nyelvi eredetű szavakban hangsúlytalanul O kiejtett hang [o]: pokol A jio, bo A, tróger O nd, bont O n, hogyan A o, r A dio, tr És O. Ezenkívül a magas stílusú szövegben stilisztikai ingadozások is előfordulhatnak; a hangsúlytalan [o] megőrzése az idegen eredetű szavakban a figyelem felkeltésének, kiemelésének egyik eszköze. A nocturne, szonett, poetic, poet, poetry, dossier, veto, credo, foyer stb. szavak hangsúlytalan [o]-val történő kiejtése nem kötelező. Az idegen nyelvű Maurice Thorez, Chopin, Voltaire, Rodin, Daudet, Baudelaire, Flaubert, Zola, Honore de Balzac, Sacramento és mások nevek is megtartják a hangsúlytalan [o]-t, mint az irodalmi kiejtés egyik változatát.

Egyes irodalmi kiejtési kölcsönszavakban a magánhangzók után és a szó elején a hangsúlytalan [e] teljesen tisztán hangzik: párbajtő, müezzin, költői, aegis, evolúció, exaltáció, egzotikus, megfelelő, eklektika, gazdaságosság, képernyő, bővítés , szakértő, kísérlet, kiállítás, eksztázis, többlet, elem, elit, embargó, emigráns, kibocsátás, emír, energia, lelkesedés, enciklopédia, epigráfia, epizód, epilógus, korszak, hatás, hatásos stb.

2. A szóbeli nyilvános beszédben bizonyos nehézségeket okoz, ha kölcsönzött szavakban kemény vagy lágy mássalhangzót ejtünk ki a betű előtt e, például a tempó, medence, múzeum stb. szavakban. A legtöbb esetben lágy mássalhangzót ejtenek ki: akadémia, medence, barett, bézs, barna, váltó, monogram, debütálás, mottó, felolvasás, nyilatkozat, feladás, esemény, bók, illetékes, helyes, múzeum, szabadalom, pástétom , Odessza, tenor, term, rétegelt lemez, kabát; a tempó szót határozottan ejtik T.

Más szóval korábban e tömör mássalhangzót ejtenek: ügyes, auto-da-fé, business, western, csodagyerek, lovaglónadrág, súlyzó, groteszk, nyakkivágás, delta, dandy, derby, de facto, de jure, gyógyszertár, azonos, bentlakásos, nemzetközi, gyakornok, karate, tér, kávézó, hangtompító, kodein, kódex, számítógép, motorház, házikó, konzol, kandalló, milliárdos, modell, modern, Morse, hotel, parterre, szánalmas, polonéz, pénztárca, költőnő, önéletrajz, értékelés, hírnév, Superman és mások. E szavak egy része már legalább százötven éve ismert, de nem mutatnak hajlamot a mássalhangzó lágyítására.

Előtaggal kezdődő kölcsönszavakban de-, magánhangzók előtt disz-, valamint a kezdetű összetett szavak első részében neo-, általános hajlam a lágyulásra, ingadozások figyelhetők meg a lágy és kemény kiejtésében d To n, például: leértékelés, deideologizálás, demilitarizálás, depolitizálás, destabilizáció, deformáció, dezinformáció, dezodor, dezorganizáció, neoglobalizmus, neokolonializmus, neorealizmus, neofasizmus.

A mássalhangzók határozott kiejtése előtt e idegen nyelvű tulajdonnevekben ajánlott: Bella, Bizet, Voltaire: Descartes, Daudet, Jaures, Carmen, Mary, Pasteur, Rodin, Flaubert, Chopin, Apollinaire, Fernandel [d uh]. e nesis [gén], relé [rele], genetika [gén], cafeteria [fete], pince-nez [pe;ne], renome [re;me], titkár [se;re;te], etnogenezis [gén], stb.

Viszonylag kevés idegen eredetű szóban a mássalhangzó kiejtésének ingadozása előtt e, például: a kemény mássalhangzó szokásos kiejtésével korábban e az üzletember [ne;me] szavakban az annexiós [ne] lágy mássalhangzós kiejtés elfogadható; a dean, väite szavakban a lágy kiejtés a jellemző, de megengedett a kemény [de] és [te] is; A session szóban a kemény és lágy kiejtési lehetőségek egyenlőek. Nem normatív a mássalhangzókat korábban lágyítani e a műszaki értelmiség képviselőinek szakmai beszédében a lézer, számítógép szavakban, valamint az üzlet, szendvics, intenzív, intervallum szavak köznyelvi kiejtésében.

Stiláris ingadozások a kemény és lágy mássalhangzók kiejtésében korábban e néhány idegen nyelvű tulajdonnévben is megfigyelhető: Bertha, „Decameron”, Reagan. őrnagy, Kramer, Gregory Peck és társai.

3. Hard [sh] ejtik az ejtőernyő, brosúra szavakban. A zsűri szót halk sziszegéssel [zh’] ejtik ki. A Julien és Jules neveket is kiejtik.



Előző cikk: Következő cikk:

© 2015 .
Az oldalról | Kapcsolatok
| Webhelytérkép