A német határozószavak kártyákat tanulnak. Speciális és problematikus határozószavak

Ezt a témát a hallgatók számára az egyik legnehezebbnek tekintik, mivel az orosz nyelvben nincsenek ilyen fogalmak. A névmási határozószóképzés elmélete mellett megtalálható a legalapvetőbb vezérlésű német igék listája is. A megerősítéshez gyakorlatokat és teszteket adnak a válaszok kiválasztásával és a mondatok oroszról németre fordításával.

Letöltés:

Előnézet:

Névnévi határozók

A német nyelvben létezik egy speciális kategória az összetett határozóknak - névmási határozóknak, amelyek a főnév és az elöljárószó kombinációját helyettesítik. Az orosz nyelvben nincsenek ilyen határozók.

A névmási határozószavak a következőkre oszlanak:

1. kérdő , amelyek a wo határozószó elöljárószókkal való összevonásával jönnek létre, z.B.

wo + für = wofür

1. mutatóujjait , amelyek a da határozószó elöljárószókkal való összevonásával jönnek létre, z.B.

da + für = dafür

Ha egy elöljárószó magánhangzóval kezdődik (an, aus, auf ...), akkor egy kötőszó kerül a határozószó és az elöljáró közé - r , z.B. wo + r + in = worin Worin besteht diese Aufgabe?

A névmási határozószók csak az élettelen tárgyakat vagy elvont fogalmakat jelölő főneveket helyettesíthetik, z.B.

Die Fachschüler sprechen über die Resultate der Prüfungen. – Die Fachschüler sprechen darüber.

A névmási határozószó megválasztása az igék ellenőrzésétől függ, amelyek a németben és az oroszban gyakran nem esnek egybe, ezért ezeket az igével kombinálva kell fordítani, figyelembe véve az orosz és a német igék ellenőrzésének különbségét. z.B.

sich interessieren für (Akk.) – valami iránt érdeklődni

Wofür interessieren Sie sich? – Ich interessiere mich für Musik.

Übung 1 Gebrauchen Sie die richtigen Pronominaladverbien da (r)- vagy wo (r)-

1. ... denkst du? (an die Hausaufgabe)

Denke ich nie.

1. ...wartest du? (auf bessere Zeiten)

Warten alle.

1. ...freust du dich? (auf meinen Geburtstag)

Volt? ...freust du dich?

1. ...soll ich dir helfen?

Bei den Hausaufgaben natürlich.

Mensch! Immer muss ich dir... helfen!

1. ...redet der Lehrer? (über deutsche Verben)

Ich verstehe nicht, wie man... so lange reden kann.

Verben mit festen Präpositionen

1. abhängen von + D. függ k – l, h – l.
2. achten auf + Akk. figyelj, tiszteld
3. anfangen mit + D. kezdődik
4. antworten auf + Akk. Válasz neki
5. sich ärgern über + Akk. dühösnek lenni, ingerültnek lenni
6. aufhören mit + D. stop
7. auf passen auf + Akk. légy figyelmes, vigyázz
8. sich aufregen über + Akk. aggódni valami miatt
9. sich bedanken bei + D. für + Akk. köszönöm k - l. óránként - l.
10. beginnen mit + D. begin h – l. h – l betűkkel.
11. berichten über + Akk. jelentés, jelentés
12. bestehen aus D. áll
13. bestrafen für + Akk. megbüntetni, megbüntetni
14. sich beteiligen an + D. részt vesz a h - l.-ben, bevonja a k - l-t.
15. j – n harapott um + Akk. kérdezze meg l. o h – l.
16. j – m danken für + Akk. köszönöm k-l. óránként - l.
17. denken an + Akk. emlékezni, gondolkozni
18. diskutieren über + Akk. megbeszélni, vitázni
19. einladen zu + D. meghívja
20. sich entscheiden für +Akk. dönt a h - l.
21. sich entschuldigen bei + D. für + Akk. kifogásokat keresni, bocsánatot kérni
22. sich erinnern an + Akk. emlékezz, ó, emlékezz
23. sich erkundigen nach + D. érdeklődni
24. erzählen von + D.,über + Akk. beszél valamiről
25. fragen nach + D. kérdezz kb
26. sich freuen über +Akk. örülj a történteknek

auf + Akk hamarosan

An + D. mi történik most

1. gehen um + Akk. beszél valamiről
2. gehören zu + D. hozzátartoznak, vonatkoznak
3. sich gewöhnen an + Akk. megszokja a k – l., h – l.
4. glauben an + Akk. hisz k - l, h - l., h - l.
5. j –m gratulieren zu + D. gratulálok – l. h – l betűkkel.
6. hoffen auf + Akk. remél
7. sich informieren über + Akk. tájékoztasson róla
8. sich interessieren für + Akk. érdeklődni - l., h - l.
9. kämpfen für + Akk. = (um + Akk) harcol

gegen + Akk. ellen

1. sich kümmern um + Akk. gondoskodik
2. lachen über + Akk. nevetni valamin
3. nachdenken über + Akk. gondolkozz, gondolkodj
4. protestieren gegen + Akk. ellen tiltakoznak
5. mit j - m reden über + Akk. (von + D.) beszélj k – l. o h – l.
6. sorgen für + Akk. gondoskodik
7. sprechen mit+ D. über + Akk. beszélj k-l. o h – l.
8. sterben an + D. die from
9. suchen nach + D. keresés
10. teilnehmen an + D. vegyen részt
11. telefonieren mit + D. beszélj telefonon vele
12. träumen von + D. álmodni
13. sich überzeugen von + D. győződjön meg róla
14. sich unterhalten mit + D. über + Akk. beszélj k-l. o h – l.
15. sich verabschieden von + D. búcsút int
16. vergleichen mit + D. összehasonlítani
17. sich verlassen auf + Akk. támaszkodni
18. sich verlieben in + D. beleszeret
19. verstehen von + D. megérteni h – l.
20. sich vorbereiten auf + Akk. felkészülni arra
21. j – n warnen vor + D. figyelmeztet
22. warten auf + Akk. várjon
23. sich wenden an + Akk. beszélni
24. wissen von + D. tudni róla
25. zweifeln an + D. kétség
26. zwingen zu + D. rákényszerít

Teszt

Írja le a szükséges előszót

1. Wir nehmen... Wettkampf teil.

a. im b. vom c. am d. auf

1. Wartest du…deinen Freund?

a. egy b. auf c. Uber d. szőrme

1. Wir bereiten uns … die Prüfung vor.

a. egy b. für c. auf d. zu

1. Unser Lehrer interessiert sich… Geschichte.

a. von b. egy c. für d. mit

1. Die Eltern sorgen...ihre Kinder.

a. über b.für c. egy d. auf

1. Das Kind freut sich…das Geschenk.

a. für b. hm c. auf d. Uber

1. In diesem Text geht es … die Arbeitslosigkeit.

a. hm b. für c.von d. Uber

1. Der Freund gratuliert mir … Geburtstag.

a. zu den b. zum c. mit d. szőrme

1. Er beschäftigt sich … diesem Problem schon drei Jahre.

a. mit b. von c. hm d. Uber

1. Die Bevölkerung dieses Landes kämpft … die Unabhängigkeit.

a. auf b. gegen c.für d. Uber

1. Meine Eltern erinnern sich… unsere Reise.

a. egy b. für c. Uber d. auf

1. Meine Familie besteht… fünf Personen.

a. von b. mit c. aus d. ban ben

1. Achte...deine Aussprache!

a. für b. auf c. egy d. Uber

1. Wir fahren … dem Russischen Museum vorbei.

a. neben b. egy c. von d. mit

1. Ich hoffe...deine Hilfe.

a. auf b. zu c. für d. Uber

Összesen: 15 Danke schön!

Teszt

Írja le a szükséges előszót

1. Ich erinnere mich viel … meine Reise durch die Schweiz.

a. egy b. Uber c. von

1. Du sollst noch…deinen Eltern telefonieren.

a. zu b. mit c. an

1. Zur Zeit beschäftigt sich mein Freund Klaus … einem wissenschaftlichen Vortrag.

a. egy b. mit c. auf

1. Wir freuen uns sehr … die Einladung meiner deutschen Freunde.

a. Uber b. egy c. auf

1. Mein Bruder studiert...der Hochschule für Fremdsprachen.

a. b. von c. an

1. Ich träume... Reise nach Österreich. Ich möchte Wien be suchen.

a. über die b. von der c. auf der

1. Er denkt…bevorstehenden Prüfungen.

a. egy kocka b. an der c. Az Uber meghal

1. Die Eltern sorgen sehr… Ausbildung ihrer Kinder.

a. um meghalni b. an der c. tovább halni

1. Er hat… während der Arbeit sehr gestört.

a. mir b. mich c. sich

1. Bis zur Schule können wir…Bus fahren.

a. mit dem b. mit den c. auf dem

11. Hier wartet… mein Freund. Er ist aus Leipzig gekommen.

a. auf mir b. auf mich c. auf ich

12. Ich suche so lange...Heft. Wo liegt es?

A.nach meiner b.nach meinem c. nach meines

13. Er begegnet… gyakran.

A. ihn b. ihm c. er

14. Ich beginne die Stunde... Wiederholung.

A. mit der b. von der c. aus der

15.Sie unterhalten sich mit dem Lehrer … Arbeit.

A. von der b. über die c. durch die

Összesen: 23 Danke schön!

Teszt

Fordítsa le a mondatokat németre

1. Hamarosan eljön az ünnep, és az egész családunk a hegyekben tölti a nyaralását.
2. A tanár dicséri Stefant: „Örülök az idei tanulmányi sikerednek.”
3. Mikor gratulálnak a diákok Oroszországban tanáraiknak a pedagógusnap alkalmából?
4. Érdekelnek a számítógépes játékok.
5. A nővérem mindig ügyesen akar kinézni, és vigyáz a ruháira.
6. A beszélgetés témája nagyon kényes volt, és szerettem volna négyszemközt beszélni a tanárral.
7. Mónika utolsó levelében köszönetet mond barátjának, Ninának a csodálatos Fekete-tengeri képeslapért.
8. Mindannyian emlékszünk a csodálatos nyári szünetre.
9. Gisela barátomat egyáltalán nem érdekli a fizika, inkább az irodalom és a művészet.
10. Várjuk az ünnepeket.

Összesen: 30 Danke schön!

Ez a lecke a következő témákat fedi le: Idő, hely és cselekvésmód határozói. Ez a tanfolyam célja, hogy segítsen a nyelvtan elsajátításában és a szókincs fejlesztésében. Próbáljon a következő példákra koncentrálni, mivel ezek nagyon fontosak a nyelvtanulás szempontjából.

Adverbs

Nyelvtani tippek:
Az idő, hely és mód határozói nagyon fontosak megtanulni, mert a mindennapi kommunikációban használatosak. Próbáljon emlékezni az új szavakra. Próbáljon meg olyan szavakat is leírni, amelyeket nem ért, vagy olyan kifejezéseket, amelyeket nem ismer.

Az alábbi táblázat néhány példát tartalmaz, kérjük, olvassa el figyelmesen, és döntse el, hogy megérti-e őket.

Adverbs	Adverbs
határozószók	Adverbien
Néha olvasok egy könyvet	Manchmal lese ich ein Buch
soha nem fogok dohányozni	Ich werde nie rauchen
Egyedül?	Bist du allein?

Elkészült az első asztallal. Észrevettél nyelvtani mintákat? Próbálja meg ugyanazokat a szavakat használni különböző mondatokban.

Adverbs - kifejezések

Az alábbi táblázat segít a téma mélyebb megértésében. Fontos, hogy emlékezzen minden új szóra, amelyet talál, mert később szüksége lesz rájuk.

Adverbs	Adverbs
az idő határozói	Adverbien der Zeit
tegnap	geszter
Ma	heute
Holnap	morgen
jelenleg	jetzt
akkor	Dann
A későbbiekben	fröcskölés
ma este	heute Abend
épp most	in diesem Moment
tegnap éjjel	letzte Nacht
ma reggel	heute Morgen
jövő héten	nächste Woche
már	bereits, schon
mostanában	vor kurzem, kürzlich
mostanában	in letzter Zeit, neulich
hamar	kopasz
azonnal	puha
még mindig	immer éjszaka
több	éjszaka
ezelőtt	VOR
hely határozói	Adverbien des Ortes
Itt	hier
ott	dort
ott	Dort drüben
mindenhol	Uberall
bárhol	irgendwo
most itt	nirgends
Házak	nach Hause, zu Hause
el	weg
tól től	heraus
határozószavakat olyan módon	Adverbien der Art und Weise
Nagyon	sehr
egészen	ganz
elég	hubsch
Valójában	wirklich
gyors	Schnell
Bírság	belek
kemény	szarvasbika
gyors	Schnell
lassan	langsam
gondosan	vorsichtig
alig	kaum
alig	kaum
főként	meist
majdnem	gyors
teljesen	durchaus, allerdings
együtt	zusammen
önállóan	allein
gyakorisági határozói	Haufigkeitsadverbien
Mindig	immer
gyakran	häufig
általában	normalerweise, in der Regel
Néha	manchmal
Néha	Gelegentlich
ritkán	Selten
ritkán	Selten
soha	nie

Reméljük, hogy ez a lecke segített a nyelvtan és a szókincs fejlesztésében

A német nyelvben a határozószavak a mondat elején vagy közepén is megjelenhetnek. A mondat közepén elfoglalt pozícióra az ebben a szakaszban megadott szabályok érvényesek.

Beispiel

Steffi trifft sich gyakran mit ihren Freunden zum Tennisspielen und sie überlegt zurzeit Darum ging sie geszter in ein Sportgeschäft. Die Auswahl der Schläger war riesengroß. Steffi denevér deshalb einen Verkäufer um Rat.

Der Verkäufer zeigte und erklärte Steffi gern verschiedene Schläger. Sie spürte schon, dass sie mit dem einen eher zurechtkam als mit den anderen. Doch etwa weiter rechts davon hing ein Schläger, der ihr am meisten zusagte. Am liebsten hätte sie ihn gekauft. Doch im Geschäft konnte sie den Schläger nirgendwo ausprobieren.

Sie fragte den Verkäufer ob er ihn ihr freundlicherweise zur Probe überlassen könnte, doch das ging leider nicht.

A határozószók helyzete a mondatban

Adverbs a mondat elején

Ha egy határozószót teszünk a mondat elejére, akkor a szórend megváltozik: az ige második helyen marad, az alany pedig a harmadik helyre kerül.

Például: Sie ging in ein Sportgeschäft. → Deshalb ging sie in ein Sportgeschäft. Elment egy sportboltba. → Így hát elment a sportboltba.

Adverbs a mondat közepén

A mondat közepén egy határozószó különböző pozíciókat foglalhat el. Itt vannak azok a szabályok, amelyeket figyelembe kell venni a mondat felépítésénél.

• Általában a határozószót a közvetlen tárgy elé (akuzatívuszban), de az indirekt tárgy után (datívusban) helyezik. Például: Sie bat deshalb einen Verkäufer hm Patkány. Ezért tanácsot kért az eladótól. Der Verkäufer zeigte und erklärte Steffi gern Verschiedene Schläger. Az eladó szívesen megmutatta és leírta Steffinek a különböző ütőket.
• Ha egy határozószóra szeretnénk hangsúlyt helyezni, akkor a közvetlen tárgy után is elhelyezhető. Például: Doch sie konnte die Schläger nirgendwo ausprobieren. De sehol nem próbálhatta ki az ütőket.
• A határozószavak nem jelenhetnek meg közvetlenül a névmások előtt. Ha a közvetett és a közvetlen tárgy névmások, akkor a határozószó mindkét tárgy mögé kerül. Például: Sie fragte den Verkäufer, ob er ihn ihr freundlicherweise zur Probe überlassen könnte. Megkérdezte az eladót, hogy tud-e kedveskedni neki, hogy kipróbálhassa.
• Ha a mondatban nincs tárgy, akkor a határozószó közvetlenül a ragozott ige mögé kerül. Például: Sie überlegt zurzeit, sich einen neuen Schläger zu kaufen. Most azon gondolkodik, hogy vesz magának egy új ütőt. Das ging leider nicht. Ez sajnos lehetetlen volt.
• Ha egy hely vagy idő tárgya vagy határozója előtt elöljáró van, akkor a határozószó az elöljáró elé kerül. Például: Steffi trifft sich gyakran mit ihren Freunden zum Tennisspielen. Steffi gyakran találkozik barátaival teniszezni. Sie ging geszter in ein Sportgeschäft. Tegnap elment egy sportboltba.

A határozószók összehasonlító fokozatai

A határozószavak nem, kisbetűk vagy szám szerint nem változnak. Néhányuknak azonban összehasonlító végzettsége van.

Például: Sie spürte schon, dass sie mit dem einen eher zurechtkam als mit den anderen. Már akkor úgy érezte, hogy az egyik (az ütők) jobban áll neki, mint a többi. Doch etwas weiter rechts davon hing ein Schläger, der ihr am meisten zusagte. De egy kicsit jobbra feküdt az ütő, amely a legjobban tetszett neki. Am liebsten hätte sie ihn gekauft. Leginkább meg akarta venni.

A hely bizonyos határozóiból a kifejezés használatával alkothat valami, például egy összehasonlító és felsőbbrendű fokot weiter/am weitesten.

A kijelentő mondat a nyelv alapja. Már a „narratíva” kifejezésben is vannak magyarázatok arra, hogy milyen mondatokról van szó. Elbeszélnek, vagyis mesélnek valamiről, ami történik, valamiről, ami megtörtént, vagy valamiről, ami még megtörténik. Vagyis ha valamiről beszélünk, akkor főleg kijelentő mondatokat használunk.

Közvetett jel, hogy pont van a mondat végén (és nem felkiáltó vagy kérdőjel, ezek más típusú mondatok).

Hazamegyek. Javítja az autót. Sötétedik. - Ezek mind kijelentő mondatok.

Az ilyen mondatok lehetnek rövidek (lásd a fenti példát) és hosszúak, például: Ma 18 órakor megyek sétálni Masával.

A német nyelvnek számos szabálya van, amelyek szabályozzák a kijelentő mondatok szórendjét.

1. Az ige második.
2. Nem csak a téma lehet az első.
3. Nem mindig van egy ige egy mondatban (ha kettő van, akkor Ige1-nek és 2-es igének nevezik). Ebben az esetben csak az 1. ige van ragozással!
4. A 2. ige az utolsó helyre kerül.

Az összetett predikátumnak több lehetősége is van:

1. Modális állítmány(modális ige + szemantikai).
2. Ideiglenes forma(segédige + szemantikai).
3. Infinitív konstrukció(ige + ige zu partikulával vagy összetett infinitivussal).
4. Ige alakok(létrehozott szókötegek, ahol van ige és hozzá kapcsolódó rész).
5. Ige elválasztható előtaggal.

Tehát: Foglalkoztunk állítmányokkal, vannak kijelentő mondataink egy és több igével (összetett állítmány). Most nézzük az általános szórendet.

A mondatban az első helyet (lásd a 2. szabályt) nemcsak az alany foglalhatja el. A németek hívják Vorfeld, vagyis az ige előtti mező. Mögött Vorfeld mindig követni fog 1. ige, akkor a mondat összes megmaradt tagja és a végén ott lesz 2. ige, ha elérhető Az általunk figyelembe vett tábla is tartalmazza a fogalmakat Begleiter- azaz egy kísérő részecske (ez lehet például egy árucikk), Tulajdonság- azaz tulajdonság vagy attribútum (általában melléknév) és Alávágás egy olyan szó, amelynek gyöke utal BegleiterÉs Tulajdonság. Ezek a fogalmak akkor jelennek meg, ha van főnév, és nincs közük például a határozószavakhoz.

Az a fontos, hogy ebben a sorrendben érkezzenek Begleiter - Tulajdonság - Alávágás! és semmi más.

A kijelentő mondatok nem csak igenlő(igen, ez igaz!), akkor negatív(nem, ez nem igaz!). A német igét egy partikula tagadja semmi(nem), a „nicht” pedig a mondat végére kerül. Mindenki hallotta már a "tagadás a végén" kifejezést, DE... ez nem mindig van így. Ha egy összetett állítmány jön szóba, akkor semmi nem a végére, hanem a második rész elé kerül.

Megjegyzés: A 2. ige erősebb, mint a nicht!

• A kijelentő mondat legegyszerűbb típusa: egy alany(főnévvel vagy névmással kifejezve) és állítmány, valamint annak tagadási lehetőségei.

1. példa:

A tehenek (ők) füvet esznek - ez az állítás

A tehenek (ők) nem esznek füvet - ez tagadás.

Az 1. szabály szerinti ige a második helyre kerül!

2. példa:

A tehenek (ők) füvet ettek - ez az állítás

A tehenek (ők) nem ettek füvet - ez tagadás.

Az állítmány itt összetett haben + Partizip II = haben +gefressen, ami annak első részét jelenti haben konjugált és a második helyre kerül, valamint a második rész gefressen nincs ragozva, és a mondat végére kerül. Mert 2. ige erősebb semmi, Azt semmi elé kerül.

3. példa:

A tehenek (ők) füvet fognak enni.

A tehenek (ők) nem esznek füvet.

Predikátum vegyület = werden + Fressen, illetőleg, werden konjugált és a második helyre kerül, és Fressen nincs ragozva, és úgy megy a mondat végére, ahogy van. Mert 2. ige erősebb semmi, Azt semmi elé kerül.

• Most bonyolítsuk a feladatot további mondatrészek, melléknevek, határozószók stb.

(kattints a jelre a nagyításhoz)

1. példa: A tehenek füvet esznek.

Minden a régi, de a többes számú Die szócikk hozzáadásra kerül.

2. példa:A fekete tehenek nem esznek zöld füvet.

A tehén és a fű tulajdonságait jelző melléknevek a főnevek elé, ill. Az utolsó táblázatban a negatívumokkal foglalkoztunk. A mondat többi tagjának hozzáadása nem befolyásolja az állítmány szórendjét.

3. példa:A fekete tehenek füvet ettek.

4. példa:A tehenek nem ettek zöld füvet.

5. példa: A fekete tehenek zöld füvet esznek.

6. példa: A fekete tehenek nem esznek minden nap zöld füvet.

A javaslattal részletesebben foglalkozunk. täglich- a napi egy határozószó, az idő határozója. A németben az időhatározók könnyen elfoglalhatják a mondat első helyét, az ige előtti helyet. Ebben az esetben a helyváltoztatás összhangban lesz az orosz nyelvvel, például azt mondjuk: Este 19 órára megyek a barátomhoz , de mondhatjuk Este 19 órára megyek a barátomhoz . A jelentés ugyanaz marad.

• Nézzük falánk teheneinket a mondat első helye felől, egy-egy tagot hozzáadva.

(kattints a jelre a nagyításhoz)

A táblázat azt mutatja, hogy függetlenül attól, hogy a fekete tehenek minden nap esznek-e zöld füvet vagy sem, az állítmány szórendje nem változik. Előbb jöhetnek az idő körülményei(napi), kiegészítés(fű) ill tantárgy(tehenek/ők). A fordítás természetesen szemantikai árnyalatokat fog kapni.

1. példa:A tehenek füvet esznek.

Előző cikk: Mekkora a fénysebesség Következő cikk: Harmonikus rezgések Az oszcillációs frekvencia fizikai képlete