Angol névmások táblázata. Mik a névmások az angolban?

A névmás egy tárgy neve (vagy jellemzői) helyett használt és azt jelző szó.

Például:

A "lány" helyett mondhatjuk, hogy "ő".

A „ruha, amelyet a kezemben tartok” helyett mondhatjuk: „ez a ruha”.

Az angol nyelvben a névmások 5 fő csoportja van:

1. Személyes névmások

2. Birtokos névmások

3. Visszaható névmások

4. Demonstratív névmások

5. Kérdő névmások

Nézzük meg közelebbről ezeknek a névmásoknak a használatát.

Személyes névmások angolul

A személyes névmások azok a szavak, amelyekkel a karaktert helyettesítjük.

A színész lehet:

1. Fő (a „ki?” kérdésre válaszol)

Például:

A barátom dolgozik. Ő (mi helyettesítjük a „barátom”) este jön.

Személyes névmások, hogy	Fordítás
én	én
Te	te/te
Mi	Mi
Azok	Azok
Ő	Ő
Ő	ő
Azt	azt

2. Nem fő/másodlagos (a „ki?” kérdésre válaszol)

Például:

A barátommal moziba megyünk. A barátok meghívtak minket (helyett a barátomat és én).

Személyes névmások, hogy cserélje ki a főszereplőt	Fordítás
nekem	én
te	te/te
minket	Mi
őket	Azok
neki	Ő
neki	ő
azt	azt

Ő meghívott nekem a moziba.
Meghívott moziba.

Azok küldött neki egy levelet.
Levelet küldtek neki.

Birtokos névmások az angolban

A birtokos névmások a tárgyak tulajdonjogát és a köztük lévő kapcsolatot tükrözik.

Például:

A birtokos névmások két típusa létezik:

1. A témával együtt használtak (válaszoljon a „kinek?” kérdésre)

Birtokos névmások tárggyal használták	Fordítás
az én	az én
a te	a tiéd/tiéd
a miénk	a miénk
az övék	az övék
az övé	az övé
neki	neki
annak	az ő/ee

2. Önállóan használtak (tárgy nélkül)

Az ilyen névmásokat arra használják, hogy elkerüljék az ismétlődést a mondatban. Nem kell tárgyat utánuk helyezni, hiszen ők már azt sugallják.

Birtokos névmások önállóan használják	Fordítás
enyém	az én
a tiéd	a tiéd/tiéd
a miénk	a miénk
övék	az övék
az övé	az övé
az övé	neki
annak	az ő/ee

Áruk lent van a miénk.
Áruk alacsonyabb, mint a miénk.

A dobozom kisebb mint a tiéd.
Az én dobozom kisebb, mint a tied.

Reflexív névmások angolul

A visszaható névmások azt mutatják meg, hogy az ember önmagával kapcsolatban hajt végre cselekvést. Miért visszaküldhetők? Mert a cselekvés arra irányul, aki végrehajtja, vagyis visszatér hozzá.

Az ilyen névmásokat arra használják, hogy megmutassák, hogy:

• Az akció magára a személyre irányul
• A műveletet a személy önállóan hajtotta végre

Oroszul ezt leggyakrabban -sya és -sya karakterekkel mutatjuk meg, amelyeket a cselekvésekhez adunk.

Például:

Megvágta magát (megvágta magát)

Az angolban erre vannak speciális szavak, amelyek úgy jönnek létre, hogy a my, your, our, them, her, him, it névmáshoz egy farkot adunk:

• -önmagam(ha egy személyről/tárgyról beszélünk);
• -önmagam(ha több emberről/tárgyról beszélünk).

Nézzük meg e névmások táblázatát.

Egyedülálló
én én	magamat én magam
te Te	magad te magad
ő Ő	magát ő/maga
ő ő	önmaga ő maga
azt azt	maga ez önmaga
Többes számú
te Te	magatok te magad/magad
azok Azok	maguk ők/maguk
mi Mi	magunkat mi magunk/magunk

Például:

Bemutatta önmaga amikor belépett a szobába.
Bemutatkozott (bemutatkozik), amikor belépett a szobába.

Mi magunkat megfőzte a vacsorát.
Ezt a vacsorát mi magunk készítettük.

Demonstratív névmások angolul

A tárgyra/személyre vagy tárgyakra/emberekre mutatáshoz demonstratív névmásokat használunk. Innen a név - index.

4 leggyakrabban használt demonstratív névmás van az angolban:

• ez - ez
• ezek - ezek
• hogy
• azok – azok

Nézzük meg e névmások használati táblázatát.

Névmás	Mennyiség emberek/dolgok	Használat
ez Ez	egy	valami található mellettünk
ezek ezek	néhány
hogy akkor azt	egy	valami található távol tőlünk
azok azok	néhány

Ez könyv érdekes.
Ez a könyv érdekes.

tudom azok lányok.
Ismerem azokat a lányokat.

Kérdő névmások angolul

A kérdő névmások olyan szavak, amelyek a beszélő számára ismeretlen személyre, tárgyra vagy jellemzőkre utalnak.

Például: Ki sütötte ezt a tortát? (mutasson a személyre)

Az angolban a leggyakoribb kérdő névmások a következők:

• ki - ki, kit
• kinek - kinek
• mit - mit, melyiket
• melyik - melyik
• ki - ki

Nézzük meg e szavak használati táblázatát.

Névmás	Használat	Példa
Ki - ki, kinek/kinek	1. Ki tette ill nem konkrét cselekvés 2. Kinél volt irányítottan konkrét művelet (köznyelvi változat)	WHO segít neki? Aki segít neki
Kinek - kinek, kinek	Kinek szólt? irányítottan konkrét intézkedés (hivatalos, írott változat)	Kit meghívod? Kit hívsz meg?
Kinek - kinek	A hovatartozásról kérdez valakinek	Kinek kutya az? Kié ez a kutya?
Mit - mit, melyiket	1. Kérdezzen a témáról 2. Kérdezd meg az objektum attribútumait (feltételezve, hogy korlátlan választás)	Mi olvastad? mit olvastál?
Melyik - melyik, melyik	Kérem válasszon egyesektől különleges opciók	Melyik a kutya a tiéd? Melyik (milyen) kutyád a tiéd?

Tehát megvizsgáltuk a névmások 5 fő típusát, most gyakoroljuk a használatát.

Megerősítési feladat

Fordítsa le a következő mondatokat angolra:

1. Ez az autó piros.
2. Meghívtak a parkba.
3. Ezt a pitét ő maga sütötte.
4. Kinek a sála van a széken?
5. A te ajándékod jobb, mint az övé.

Mennyire fontosak személyes névmások angolul? Nyugodtan kijelenthetjük, hogy a személyes névmások minden nyelv alapja, különösen az angol.

Ha nem léteznének, még a leghíresebb kifejezés is szeretlek(oroszul: szeretlek) nem létezhetett! Végül is két személyes névmást tartalmaz: én- én és te- Te.

A névmás az egyik legfélelmetesebb maszk, amit az ember talált fel.

A névmás az egyik legfélelmetesebb ember által alkotott maszk

Személyes névmások angolul sok hasonlóságot mutatnak az orosz névmással: nem, szám, sőt esetek szerint is változnak. De vannak buktatók is, amelyekkel tisztában kell lenni, amikor a személyes névmásokat önállóan tanulja meg.

Ma elmondjuk milyen személyes névmások vannak az angolban, példákat adunk a mondatokra, és feltárjuk használatuk minden titkát.

Személyes névmások angolul!

Összehasonlító táblázat a személyes névmások név- és tárgyesetben, angol.

Amint az orosz nyelvtanfolyamból tudja, a személyes névmások helyettesítik a főnevet. Ezek lehetnek emberek, helyek vagy tárgyak nevei. Többnyire, személyes névmások főnév helyett használják az ismétlés elkerülése és a beszéd megkönnyítése érdekében.

A személynévmásokat általában akkor adjuk hozzá a mondathoz, amikor a főnév már szóba került, vagyis amikor az olvasó vagy hallgató tudja, miről beszélünk.

Például:

Liz két hónapja vett egy új autót. Teljesen szereti.(Orosz Liz két hónapja vette az autót. Megőrül tőle)

A második mondatban Teljesen szereti két névmás használatos: személyes névmás ő tulajdonnevet helyettesít Liz, és a személyes névmás azt főnév helyett használjuk autó .

Fontos!

Az angol személyes névmások segítenek elkerülni, hogy ugyanazt a főnevet ismételjék meg újra és újra egy történetben.

A helyettesített főnév ún előzmény(eng. előzmény). Ha ismeri az előzményt, mindig kiválaszthatja a megfelelő személynévmást, amely megegyezik a számokkal (egyes vagy többes szám), a személyekkel (első, második vagy harmadik), nemével (férfi, nőnemű, semleges) és esetekkel (névadó, tárgyi, ).

Alapvető a személyes névmások nyelvtani jellemzői angolul:

Az angol személyes névmások egyes számmal rendelkeznek ( Én, ő, az stb.) és többes számú ( mi, ők stb.);

A személyes névmások az angol nyelvben nem szerint változnak egyes szám 3. személyben: férj. ( ő- ő), nő ( ő-ő), sz. azt-azt);

• Ez a névmás típus személyenként változik: 1. személy ( én, mi), 2. személy ( te), 3. személy ( ő, ő, ez, ők)
• A személyes névmások angol nyelvben két esettel rendelkeznek: névelő ( ő, ő, mi, ők stb.) és tárgy ( én, ők, mi stb.).

De először a dolgok. Először nézzük meg Hogyan változnak a személyes névmások az angolban? személyek, nemek és számok szerint különböző esetekben.

Személyes névmások angolul: névelős eset

Az angol személynévmások névelő esetben ún Tárgynévmások. Szó téma a tárgyat oroszra fordítják, a nyelvészetben pedig a kifejezést használják Szubjektív eset(orosz tárgyú eset).

Az angol tárgyeset az orosz névelőnek felel meg, amely kérdésekre válaszol WHO? Szóval mi van?és egy mondat alanyaként működik.

Ezért az angol személynévmások névelő esetben töltik be az alany funkcióját.

Névmások I, we(Rus. I, we) az egyes és többes szám első személye, és a beszélők nevében használatos.

Emlékezz!

Névmás I(orosz я) mindig nagybetűvel írjuk, függetlenül a mondatban elfoglalt helyétől.

Névezze meg te az egyes és többes szám második személye, és megfelel az orosz „te”, „te”, „te” névmásoknak (udvarias forma). Ezt a névmást a beszélgetőpartnerrel vagy beszélgetőpartnerekkel kapcsolatban használják.

Elég sok ember, aki a nulláról tanul angolul, próbálja használni az angol névmást te egyes számú igével, de ez helytelen. Még akkor is, ha az egyik beszélgetőpartnerhez fordul, személyes névmás te mindig magán viseli a többes szám jellemzőjét.

Összehasonlítás:

Ön diák(Oroszul: Ön diák.)

Diákok vagytok(oroszul: diákok vagytok)

A he, she, it névmások(orosz he. she, it) és azok(oroszul ezek) egyes szám és többes szám harmadik személy képviselői.

Mint valószínűleg már tudja, az ige egyes szám 3. személyben van. számok (vagyis ha személyes névmással használjuk ő, ő, ez) számos jellemzővel rendelkezik a mondatképzésben számos más alkalommal.

Nézzük meg, hogyan használják a személyes névmásokat egy mondatban példákkal.

Példák személyes névmással rendelkező mondatokra angolul fordítással

A személyes névmások tárgyesete az angolban

Objektív eset Objektív eset) az angol nyelvben hasonló funkciókat lát el, mint az orosz nyelvben a névelő kivételével.

Ezért jó néhány lehetőség van a személyes névmások objektív esetben oroszra fordítására, amint az a táblázatban látható.

Személyes névmások táblázata névelőben:

Amint a táblázatból látható, analógiát vonhatunk a kettő között névmással őt(a személyes névmás objektív esete ő) egy mondatban látom őt orosz ragozással látom (ki, mit?) őt.

Az angol személyes névmások objektív esetben gyakran az as mondatokban jelennek meg közvetlen vagy közvetett tárgy .

Összehasonlítás:

Felhívtam, hogy gratuláljak neki.(oroszul: felhívtam, hogy gratuláljak), hol van a névmás neki közvetlen kiegészítése.

Bocsánatot kért tőlem.(oroszul: bocsánatot kért tőlem) - hol van a névmás (hozzám elöljárószóval használják, és közvetett objektum

Személyes névmások elöljárószóval angolul

Példa a személyes névmások alanyként, közvetlen és közvetett tárgyként való használatára az angol nyelvben

Az angol személyes névmások szubjektív (névadó) esetben a mondat alanyaként szolgálnak.

Például:

Tetszik a virágaid.- Szeretem a virágaidat.

A kertben dolgoznak.- A kertben dolgoznak.

Moziba megyünk.- Moziba megyünk.

De objektív esetben a személyes névmások esetében nem minden olyan egyszerű. Nézzük meg az angol tárgynévmások mondatának fő funkcióit, és hogy melyik orosz esettel hasonlítanak jobban.

• Tárgynévmások az angolban as közvetlen tárgy az orosz vádaskodó esetnek felel meg (ki? mi?)

Nem szeret engem(oroszul: szeret engem)

Ismered őt?(Oroszul. Ismered?)

Mindenhol őt látom(orosz. Mindenhol látom)

• A személyes névmások objektív esetben szolgálhatnak nem prepozíciós közvetett objektumés hasonlóak az orosz datívus esetéhez, válaszolva arra a kérdésre, hogy kinek? Mi?:

Megvan a könyve(oroszul: adott neki egy könyvet)

Mary azt mondta, hogy válasszunk egy ételt(Orosz Mária azt mondta, hogy válasszunk ételt)

• Néha az angol tárgynévmások teljesítenek az alany szerepe rövid megjegyzésekkel, ami a nyelvtanilag nem teljesen helyes beszélt nyelvre jellemző:

Ki csinálta? - Nem én! /Nekem(orosz. Ki csinálta ezt? - Nem én! / Én)

Fáradtnak érzem magam – én is(oroszul: nagyon fáradt vagyok. - Én is)

• A névmás kombinációja -val előszó megfelel az orosz datív esetnek (kinek?) és ellátja a funkciót közvetett (indirekt) objektum:

Mutasd meg neki a könyvet(orosz: mutasd meg neki a könyvet)

Levelet küldtem nekik(oroszul: küldtem nekik levelet)

• Névmás kombináció előszavakkal és -val megfelel a hangszeres esetnek oroszul (kitől? mitől?) és van közvetett tárgy:

Ezt a cikket ő fordította(orosz. Ezt a cikket ő fordította)

veled akarok menni(oroszul: Veled/veled akarok menni)

• A szavak után kivéve(orosz kivételével) és de(az orosz kivételével) csak tárgyi névmásokat szabad használni:

Rajta kívül senki sem segített(Oroszul. Rajta kívül senki sem segített.)

Rajtam kívül mindenki hazament(Oroszul. Rajtam kívül mindenki hazament.)

Személyes névmások angolul: mondatok példákkal

Csak én tudom megváltoztatni az életem. Senki nem teheti meg helyettem. (Oroszul: Csak én változtathatom meg az életemet. Ezt senki nem teheti meg helyettem).

Ebben a részben a személyes névmások angol nyelvű használatának általánosan elfogadott szabályairól fogunk beszélni.

Mikor kell használni én és én, mi és mi, ő és ő stb.

Ahogy már írtuk, az angol névmások névelőben ( Én, te, ő, ő, ez, mi, ők) legyen alany.

Általában egy ige előtt használják, hogy megmutassák, ki végzi a műveletet.

Például:

Péter panaszkodott a séfnek az étkezés miatt.(Orosz Péter panaszkodott a séfnek az étel miatt.)

Nem volt túl segítőkész, ezért beszélt a menedzserrel.(Oroszul. Nem igazán segített, ezért a menedzserhez fordult)

A második mondatban a névmások őÉs ő jelezze, hogy ki hajtotta végre közvetlenül a műveletet (a nő nem segített, ő megfordult).

Névmások tárgyesetben ( én, te, ő, ő, ez, mi, ők) vannak kiegészítéseket. A mondatokban általában egy ige vagy elöljárószó után használatosak.

Emellett rövid válaszként is használhatók, főleg a köznyelvben.

Például:

A: Hol a kés? nem találom(oroszul. Hol van a kés? Nem találom)

B: A fiókban van.(oroszul: a dobozban van)

Az első mondatban névmás azt objektív esetben használják, és az az objektum, amelyen a műveletet végrehajtják (nem találom = kés). A második mondatban ez ugyanaz névmás azt névelőben van, és az alany (Ő = kés a fiókban)

Példák a személyes névmások használatára angol nyelven

Szubjektív névmás	Orosz nyelvű fordítás	Tárgyi névmás	Orosz nyelvű fordítás
Imád focizni.	Imád focizni.	A gyerekek szeretnek vele focizni.	A gyerekek szeretnek vele focizni.
Ők a barátaid.	Ők a barátaid.	Add át nekik az ajándékot.	Add át nekik az ajándékot.
Hétvégén meglátogatjuk Katy-t.	A hétvégén meglátogatjuk Katie-t.	Katy meglátogat minket a hétvégén.	Katie a hétvégén meglátogat minket.
köszönöm a segítséget.	Köszönöm a segítségedet.	Köszönök mindent, amit értem tett!	Köszönöm mindazt, amit értem tettél!
Tegnap hívtalak, de kint voltál.	Tegnap hívtalak, de nem voltál otthon.	- Ki hívott? -Nekem. (tettem)	- Ki hívott? -ÉN.

Személyes névmások ő, she, it

Személyes névmások ő, she, it az egyes szám harmadik személyének képviselői, és meghatározzák a női, férfi és semleges nem formáját.

Manapság a köznyelvi beszédben több névmás használata is észrevehető, egyfajta „semleges alak”, ha a beszélő nem biztos abban, hogy valaki egy bizonyos nemhez tartozik, pl. ő, ő, ő, ő, ő.

Például:

A bankvezető tud segíteni a problémájában. Valószínűleg tud majd kölcsönt adni.(Oroszul: A bankvezető tud segíteni. Valószínűleg tud majd kölcsönt adni.)

Emlékeztetni kell az „it” névmás használatának néhány jellemzőjére angolul.

Személyes névmás it tárgyakat határoz meg, és gyakran „ő”-nek fordítják oroszul. Az angol it névmás nemcsak élettelen tárgyakat, hanem gyakran még állatokat is jelöl.

Névezze meg gyakran használják személytelen mondatokban, ha nincs tárgy:

értékelést ad néhány tevékenységről, például: Ezt fontos tudni(orosz. Ezt fontos tudni);

teret és időt jelöl: 10 km-re van a repülőtértől(oroszul: 10 km a repülőtértől), Most 10 óra van.(Oroszul: most 10 óra van.)

• jelzi az időjárást: Sötétedik(oroszul: sötétedik)

Példamondatok névmással he, she, it

Használja ezt és azt, azt és ezt

Sok angol nyelvtanulót érdekel, hogy miben különböznek az ehhez hasonló mondatok Ez egy toll-tól Ez egy toll, mivel mindkét mondat le van fordítva Ez egy toll.

Különbség a használatban ezt és azt gyakran alábecsülik, mivel sokan úgy gondolják, hogy nincs különbség, és „mindegyik meg fog érteni”. De ez nem ilyen egyszerű...

Ezt nevezd ki

amikor olyan személyre, dologra vagy dologra utal, amelyről beszélnek, vagy amely a közelben van, vagy hallgatólagosan, vagy nemrégiben említették: Ezek az én tollaim(oroszul. Ezek az én kezeim)

• amikor megjelöl valamit, amit a közelben kutatnak vagy vitatnak meg, vagy éppen feltárnak: Ez vas, ez pedig ón.(oroszul: ez vas, az pedig ón)

Névezze meg a következő esetekben használják:

élettelen tárgy azonosításakor: Gyors pillantást vetett a házra, és észrevette, hogy nagyon régi(oroszul: ránéztem a házra és észrevettem, hogy régi)

olyan személyre vagy állatra vonatkozik, akinek neme ismeretlen vagy nem releváns: Nem tudom, ki az(orosz. Nem tudom, ki az)

• emberek vagy dolgok csoportját, vagy egy absztrakt entitást határoz meg: A szépség mindenhol ott van, és ez az öröm forrása.(Oroszul: A szépség mindenhol ott van, és ez a csodálat forrása)

Emlékezz!

Végleges névmás ezt olyan személlyel vagy dologgal kapcsolatban használják, amelyről beszélnek, és amelyről szó van, vagy amelyről később lesz szó, miközben személyes névmás aztáltalában egy élettelen dologra utal, vagy egy személyhez, dologhoz, eszméhez stb. kapcsolatban használják, elvontabb módon.

Vannak más speciális felhasználások is kiejti azt és azt angolul.

1. Ezt nevezd ki definícióként használják, és a főnév elé kerül:

Ez a macska fekete(oroszul. Ez a macska fekete).

Névmás Azt nem használható ebben a funkcióban.

2. Kiejtsd azt személytelen mondatokban olyan formális alanyként használják, amelyet nem fordítanak le:

Sötét van(oroszul: Sötét).

Ha ebben a mondatban használod ez, nem lesz hiba, de a jelentése megváltozik, hiszen most már nem személytelen a mondat, hanem személyes, amelyben ez le lesz fordítva, mert lecseréli a fenti főnevet: Ez az én szobám és az a tiéd. Ez (az egyik) sötét, az (egy) pedig nem.(oroszul. Ez az én szobám, és az a tiéd. Az enyém (ez a szoba) sötét, de a tiéd (az a szoba) nem)

3. Kiejtsd azt a fent említett főnév helyettesítője is lehet, alanyként és tárgyként is működhet:

Ez egy macska. Ez a macska fekete = fekete(Oroszul. Ez egy macska. Ez a macska fekete. = Fekete)

Ezt (könyvet) fogom venni, nem azt (egyet)(Oroszul. Megveszem ezt a könyvet, de azt nem). Ennek a könyvnek a szemantikai hangsúlya az ezés nem azon - hogy .

elviszem.(oroszul: Buying/Taking), szemantikai hangsúly az elvételen – fog venni

Választás azt vagy ezt ebben az esetben attól függ, hogy a beszélő milyen feladattal néz szembe:

kell használni ez, ha egy adott objektumra kell mutatnia a látómezőben, vagy ki kell emelnie ezt az objektumot más „távoli” objektumok hátterében;

• kell használni azt, ha általánosítani kell anélkül, hogy a szemantikai terhelést átvinnéd az összeadásra, mintha azt mondanánk: "minden, amit az előző mondatból már tudsz, ezért nem leszek konkrét."

4. Kiejtsd azt erősítő mondatokban formális alanyként használják:

Roll call válasz: én vagyok (én)(oroszul: én / itt / jelen vagyok)

Válasz a kérdésre Ki van ott? amikor kopogtatnak az ajtón: Én vagyok az, Tom!(oroszul: én / Én vagyok, Tom)

Valójában ezek a mondatok fokozódnak: Én vagyok az, akit áthívtak. Én, Tom, kopogtattam az ajtódon.(Oroszul. Én vagyok, akit hívtál. Én vagyok, aki kopogtatott az ajtón.) Ebben a funkcióban ez nem használható.

Ezenkívül az egyik különbség a szóban forgó névmások között az ezúj információkat vezet be (rheme), ill azt– ismert információ (téma), ezért ez mindig lefordítva, de azt- Nem.

Egy másik jelentős különbség az a szót használják az idővel és időjárással kapcsolatos kifejezésekben, valamint néhány rögzített kifejezésben, például:

Tizenkettő öt óra van(oroszul: az idő öt perccel múlt tizenkettő)

Régiónkban gyakran esik az eső(Oroszul: Régiónkban gyakran esik az eső)

Nem könnyű újra hinni neki(Oroszul: Nem könnyű újra megbízni benne)

Az they névmás használatával

Névmás ők emberek, állatok és tárgyak többes számban történő azonosítására szolgál.

Is, névmás ők intézményekre, hatóságokra vagy általában embercsoportokra utal.

Példamondatok az they névmással

A személyes névmások használatának speciális esetei az angol nyelvben

A köznyelvi beszédben nem lehet betartani az angol személyes névmások használatára vonatkozó szabályokat. A képen az I do felirat látható. Én is ahelyett, hogy tenném. Én is.

Személyes névmások használata informális beszélgetésben

• Te és én, vagy te és én?

Néha nehéz választani a következők közül: Te és én, vagy te és én? Úgy tűnik, mindkét lehetőség ismerősen és helyesen hangzik. Valójában azonban az egyik lehetőség helyes (és ezért szabványos), a második pedig nyelvtanilag helytelen, de az informális beszédben továbbra is használatos.

A helyes opció meghatározásához nézze meg, hogy a mondat melyik része ez a kombináció: alany vagy tárgy:

Te és én holnap dolgozunk

(oroszul: te és én holnap dolgozunk)

Most vigye el teés kapjuk: holnap dolgozom(oroszul: holnap dolgozom) ill Holnap dolgozom(oroszul: holnap dolgozom)

A második mondat hibás, mert az én tárgynévmás nem lehet alany. A kötetlen beszélgetés során azonban hallani lehet Te és én holnap dolgozunk, annak ellenére, hogy nyelvtanilag hibás.

Egy másik példa:

Meghívtak téged és engem

Meghívtak téged és engem(orosz: meghívtak téged és engem)

Most távolítsuk el a névmást te :

Meghívtak engem(orosz: meghívtak)

Meghívtak(orosz: meghívtak)

Itt a második mondat a helyes, mert alany névmás I nem lehet kiegészítés.

• Személyes névmások a „Than” és „As” után

A helyes nyelvtani forma az, ha a személynévmásokat névelőben használjuk, majd egy segédigét:

Magasabb vagy nálam(oroszul: magasabb vagy nálam)

Én annyi pénzt keresek, mint ő

Azonban meglehetősen gyakran egy egyszerű névmást használnak az objektív esetben, ez a lehetőség egyszerűen jellemző a köznyelvi, informális stílusra:

Magasabb vagy nálam(oroszul: magasabb vagy nálam)

annyi pénzt keresek, mint ő(oroszul: én annyi pénzt keresek, mint ő)

• Személyes névmások használata rövid válaszokban

Tárgynévmás nem lehet mondat alanya, de utána is előfordulhat ilyen használat lenni ige rövid válaszokban:

Ki van ott? - (Ez vagyok) én!(oroszul. Ki van ott? - Én vagyok)

Ki adta ezt neked? - Ő volt az.(Oroszul. Ki adta ezt neked? - (Ő volt))

• Személyes névmás „kihagyása”.

Néha a segédige melletti személyes névmás kihagyható a köznyelvben.

Nem tudom = Nem tudom(oroszul: nem értem = nem értem)

Csak viccelek = csak viccelek(oroszul: viccelek = viccelek)

Érted? = Érted?(Oroszul: Érted? = Érted?)

Mikor nem használják a személyes névmásokat?

A személyes névmások egyik jellemzője, hogy nem használjuk őket infinitív szerkezetek után, ha az alany és az objektum ugyanaz a személy:

Ez a telefon könnyen használható (ez).(Oroszul. Ez a telefon könnyen használható.)

Könnyen érthető vagy (te).(Oroszul. Könnyen érthető.)

De a névmást akkor kell használni, ha a személytelen névmás kezdődik:

Könnyű megérteni téged.(Oroszul: Könnyen érthető)

Videó az angol személyes névmásokról

Ha valami nem világos a cikkünkben, javasoljuk, hogy nézzen meg egy videót a személyes névmásokról angolul.

Videó a személyes névmásokról

Következtetés helyett:

A névmások segítenek helyettesíteni egy személyt vagy dolgot, nagyon óvatosnak kell lennie, hogy ne keverje össze őket, mert ez megzavarhatja a hallgatót, vagy teljesen megváltoztathatja a mondat jelentését.

Azonban annak a ténynek köszönhetően, hogy nyelvtanilag Angol személyes névmások Nagyon hasonlítanak az oroszokhoz, tanulmányozásuk és használatuk nem okoz komoly problémákat.

Reméljük, hogy a cikk elolvasása után könnyedén tudja majd használni a személyes névmásokat angolul!

Gyakorlatok a személyes névmásokról angolul

Töltse ki az üres helyeket a személyes névmás megfelelő alakjával:

Minta: Ki az a nő? miért nézed neki?

„Ismeri azt az embert?” „Igen, együtt dolgozom _ .

Hol vannak a jegyek? nem találom_.

Nem találom a kulcsaimat. Hol vannak _?

Kimegyünk. Jöhetsz _-vel.

Margit szereti a zenét. _ zongorázik.

Nem szeretem a kutyákat. félek _ .

Hozzád beszélek. Kérlek hallgasd meg _.

Hol van Ann? beszélni akarok_.

A bátyámnak új munkája van. Nem szereti _ nagyon.

Ahhoz, hogy az idegen nyelvű beszéde kifejező, helyes és változatos legyen, és megtanulja megérteni, amit mások mondanak (írnak), ismernie kell az angol névmásokat. A táblázat (és több is) ebben a cikkben kerül bemutatásra a szükséges magyarázatokkal, amelyek megkönnyítik a nyelvtani anyagok asszimilációját.

Mi az a névmás és mire való?

Ezt a beszédrészt bármely nyelvben használják a tautológia elkerülésére, a száraz kijelentések élénkítésére és logikusabbá tételére. Az angol névmásokat Pronouns-nak nevezik, ami azt jelenti, hogy „főnevek helyett”.

Ez a szolgáltatási komponens helyettesíti azokat a beszédrészeket, amelyeket már szóban vagy írott szövegben említettek. A főnevek és a melléknevek helyettesíthetők, és egy kicsit ritkábban - a határozói és számnevek. A névmások segítenek megőrizni a következetességet és az egyértelműséget a gondolatok bemutatásában, ugyanakkor nem ismételjük magunkat, ugyanazokat az embereket, tárgyakat, jelenségeket, jeleket stb.

Mik a névmások az angolban?

Az angol névmások az oroszokhoz hasonlóan személy, nem és szám szerint változnak. Ezenkívül összhangban kell lenniük azzal a beszédrésszel, amelyet helyettesítenek. Például a nemen alapuló megegyezés: lány (lány) - ő (ő). Ugyanígy a megállapodást számokban hajtják végre: fiúk (fiúk) - ők (ők).

Most pedig nézzük meg közelebbről, hogy melyek az egyes fajták, és hogyan sikerül a beszédnek ez a funkcionális része egyszerűsíteni az angol nyelvet.

Személyes névmások

Nevüket azért kapták, mert helyettesítik a főneveket - élő és élettelen. Összesen hét van belőlük.

• én - én;
• te - te (te);
• ő - ő;
• ő - ő;
• ez - ez;
• mi - mi;
• ők – ők.

Kérjük, vegye figyelembe a következő jellemzőket:

1. A You szót egyes és többes számban is használják. Ennek megfelelően fordítják: „te”, „te” (egy személy megszólítása) vagy „te” (embercsoport megszólítása).

2. Nemcsak élettelen tárgyakat jelöl, hanem állatokat is.

A fenti személyes névmások névelőben vannak megadva. De mi van akkor, ha azt kell mondanod: „neked”, „én”, „rólunk” stb.? Amit oroszul más esetek (datívusz, genitív, elöljáró stb.) közvetítenek, angolul egy szóban - tárgyesetben - nevezik. Az ilyen névmások olyan szavakat helyettesítenek, amelyek nem képezik a mondat tárgyát. A megfelelési táblázat az alábbiakban látható.

WHO? Mi?	Kit? Mi? Kinek? Miért? kitől? Hogyan? Kiről? miről?
	én - én, én, én stb.
	te - te (te), általad (te) stb.
	neki - neki, neki stb.
	neki – neki, neki stb.
	ez - neki, az övé stb.
	mi – mi, mi stb.
	ők – az övék, ők stb.

Kezdje el gyakorolni a tárgyeset használatát, miután alaposan megértette és megtanulta a névalakokat. Ellenkező esetben egyszerűen megzavarodhat. Általánosságban elmondható, hogy a névmások emlékezése meglehetősen egyszerű, és minél gyakrabban gyakorol egy idegen nyelvet, annál magabiztosabb lesz a beszédben.

Birtokos névmások

Ez a csoport a második leggyakrabban használt. De ne féljen, ha új angol névmásokat lát. Az alábbi táblázat a személyes és birtokos típusok közötti megfelelést mutatja.

Személyes névmás	Birtokos névmás
te - te (te)	tiéd – tiéd (tiéd)

Mint látható, szinte minden névmásnak ugyanaz az alapja, és a különbségek leggyakrabban csak egy betűben vannak.

Javasolt először a személyes névmások, majd a birtokos névmások elsajátítása és gyakorlása, majd vegyes teszteken való gyakorlás, ahol a jelentésben és nyelvtanilag megfelelő opciót kell kiválasztani: te vagy a te stb. mindent megért, és soha nem fogja összetéveszteni ezt a két felületesen hasonló csoportot.

Demonstratív névmások

Tovább folytatjuk az angol névmások tanulmányozását, és most áttérünk arra a változatra, amely segít a térben való eligazodásban, egy bizonyos tárgy, irány és hely megjelenítésében. Nem személyek és nemek szerint változnak, de vannak egyes számuk és formáik. A táblázatban további angol jelző névmások láthatók fordítással.

Például, ha a távolban egy kép lóg a falon, akkor azt mondják róla: Ez egy kép. És ha vannak ceruzák a közelben az asztalon, azt a következőképpen jelezheti: Ezek ceruzák.

A beszéd segédrészeinek ez a csoportja más funkcióval is rendelkezik. Egyes szavakat vagy akár teljes kifejezéseket is helyettesíthetnek. Ez az ismétlések elkerülése érdekében történik. Például: A levegő minősége a faluban jobb, mint a városban - A levegő minősége a faluban jobb, mint a (levegőminőség) a városban.

Relatív névmások

Ez a változatosság gyakran megtalálható összetett mondatokban a fő és az alárendelt rész összekapcsolására. Egy ilyen angol névmás fordítással és az idegen beszéd megértésével nehézségeket okozhat. Ezért jól meg kell értenie ezt a kérdést. A következő relatív névmások léteznek:

• hogy - az, ami (élő és élettelen tárgyakat egyaránt jelöl);
• melyik - melyik (csak tárgyak vagy jelenségek kijelölésére);
• ki - ki, melyik (csak embereket jelöl);
• kinek - kinek, kinek, kinek (a köznyelvben nem található, csak a hivatalos beszédben használják beszédkliséként).

Kérdő névmások

Ahogy sejtheti, ezt a típust kérdő mondatokban használják. Ha már ismeri a „Különleges kérdések” témát, akkor jól ismeri ezeket az angol névmásokat. Mindegyik figyelemre méltó, hogy wh betűvel kezdődik:

• Mi? - Mit? Melyik? melyik?
• melyik? - Melyik? melyik (a kettő közül)?
• WHO? - WHO?
• kit? - kinek? kit?
• kinek? - kinek?

Néha hozzáadható hozzájuk az -ever utótag, majd megkapjuk a whatever (bármilyen, akármi), bárki (bármilyen, bárki) stb. kombinációkat.

Különös figyelmet kell fordítani a következő jellemzőkre.

Aki egyes szám, és felveszi az igealakot, az a -s végződés is az egyszerű jelen időben.

Ki van ott? Kinek tetszik ez a film?

Kivétel a többes számú személyes névmás használata (te, mi, ők), ha a válasz több személy, tárgy, jelenség stb. megnevezésével jár.

Ki lakik közületek ebben a házban? - Igen. (Ki lakik közületek ebben a házban? - Mi.)

(Határozatlan névmások)

Gyakran előfordulnak olyan helyzetek, amikor az információ nem teljesen világos, vagy a beszélő nem biztos az igazságban. Az ilyen esetekre a funkciószavaknak van egy speciális csoportja. Ezután láthatja az összes határozatlan idejű angol névmást fordítással.

Objektumok animálása	Élettelen tárgyak
bárki, bárki – bárki, bárki	bármi - bármi, bármi
mindenki, mindenki – mindenki, mindenki	mindent – ​​mindent
senki, senki – senki	semmi - semmi, semmi
valaki – valaki	valami – valami
más - más vagy - bármilyen (ha kettő közül választ) egyik sem - nem egy (ha kettő közül választasz) mindegyik - mindegyik

Kérjük, vegye figyelembe, hogy a táblázatban felsorolt ​​összes névmás egyes számra vonatkozik (még akkor is, ha oroszra fordítják sok tárgyat vagy embert).

A határozatlan névmások többes számát a következő szavak képviselik:

• bármilyen - bármilyen;
• mindkettő - mindkettő;
• több - több;
• mások - mások, a többi;
• sok - kevés;
• kevés - kevés.

Reflexív névmások

Az önmaga ellen végrehajtott cselekvések jelölésére szolgál. Ezek az angol névmások az Ön által már ismert fajtákhoz kapcsolódnak - személyes és birtokos. Csak ebben az esetben kerül hozzáadásra a partikula -self (egyes szám) vagy -selves (többes szám).

• (I) én - önmagam;
• (te) te - magad;
• (ő) ő - magát;
• (she) ő – önmaga;
• (it) ez - önmagában (az állatokról és az élettelen tárgyakról);
• (mi) mi - önmagunk;
• (ti) ti - önmagatok;
• (ők) ők - önmaguk.

Hogyan kell fordítani Ez a legvilágosabban a példákból derül ki.

Néha úgy fordítható, hogy „magad”, „magad” stb.

„Miért?” – kérdezte magában – „Miért?” - kérdezte magában.

Nagyszerű nyaralást szerveztünk magunknak - Nagyszerű nyaralást szerveztünk magunknak.

Bizonyos esetekben lehetséges az ilyen névmások -sya és -sya reflexív részecskékkel történő fordítása.

Egy macska megmosta magát - A macska megmosta magát.

Hol rejtőzködsz? -Hol bujkálsz?

Azokban az esetekben, amikor hangsúlyozzák, hogy a cselekvést valaki önállóan hajtotta végre, a reflexív névmások lefordíthatók „önmaga”, „önmaga” stb.

Ő maga építette ezt a házat – Ő maga építette ezt a házat.

Reciprok névmások

Ez a fajta csak két képviselőt tartalmaz: egymást és egymást. Ezek szinonimák.

Az ilyen névmásokat olyan esetekben használjuk, amikor két tárgy ugyanazt a cselekvést hajtja végre egymásra irányítva.

Szeretjük egymást - Szeretjük egymást.

Egymást ölelték és csókolták – ölelték és csókolták.

Karácsony napján a barátok megajándékozták egymást - Karácsonykor a barátok megajándékozták egymást.

Azokban az esetekben, amikor egymáshoz képest ugyanazt a cselekvést végző emberek csoportját kell kijelölni, az egymáshoz tartozó űrlapot kell használni. Például:

Egységes család vagyunk, és mindig segítjük egymást. - Barátságos család vagyunk és mindig segítjük egymást.

A különböző generációkhoz tartozó emberek nehezen értik meg egymást - A különböző generációkhoz tartozó emberek nehezen értik meg egymást.

Így néz ki a névmásrendszer az angolban. Nincs benne semmi bonyolult, hiszen a funkciószavak egyes csoportjai másokból alakulnak ki: visszaható és birtokos - személyesből, kölcsönös - határozatlanból stb.

Miután tanulmányozta és megértette az elméletet, kezdje el a különböző típusú gyakorlatok gyakorlását. Minél gyakrabban teszi ezt, annál hamarabb ér el észrevehető eredményt: habozás nélkül elkezdi használni az angol névmásokat a beszédében.

Gyorsan menj:

A névmás a beszéd egy része, amelyet főnév helyett használnak.

Puskin a legnagyobb orosz költő. 1799-ben született
Puskin a legnagyobb orosz költő. 1799-ben született.

Az angol névmások függvényként használhatók a mondatban:

Nem orvos.
Ő orvos.

A piros ceruza az enyém.
A piros ceruzám.

nem láttam őt.
nem láttam őt.

Nem találom a ceruzámat.
Nem találom a ceruzámat.

Egyszerű forma A birtokos névmások mindig kötelezőek a főnév után, és mivel ez a definíciója, kizárják a szócikk használatát a főnév előtt:

A ceruzám az asztalon van.
A ceruzám az asztalon van.

Abszolút forma A birtokos névmások önállóan használatosak - a főneveket soha nem teszik utánuk.

Ez a ceruza az enyém.
Ez a ceruza az enyém.

Visszatéríthető a névmások sok ige után jönnek, és oroszul a partikulának felelnek meg - "Xia" ("s"), amely igékhez kapcsolódik, és azt mutatja, hogy a cselekvés magára a színészre száll át:

Nem védekezett.
Megvédte magát.

Ne vágd meg magad.
Ne vágd meg magad.

Névmások angolul: táblázat fordítással és példákkal

Táblázat. Névmások.

1. Személyes (Személyes névmások)	névelő (Nevező kisbetű)	objektív eset (Objektív eset)
	én- Én te- te, te ő- Ő ő- ő azt- ő, ő, ez mi- Mi te- Te azok- Ők	nekem- Én, én te- te, te, te, te neki- őt, őt neki- őt, őt azt- az övé, ő, ő, ő minket- mi, mi te- te, te őket- őket, őket
2. Birtokosok (birtokos névmások)	formálok	II forma
	my- az én (én, -e, -i) a te- a tiéd (-i, -e, -i), a tiéd (a, -e, -i) az övé- az övé neki- őt annak- őt, őt a miénk- a mi (a, -e, -i) a te- a te (-a, -e, -i) az övék- az övék mindezek a névmások a te szóval is lefordíthatók	enyém- az én (én, -e, -i) a tiéd- a tiéd (i, -e, -i), a tied (a, -e, -i) az övé- az övé az övé- őt annak- őt, őt a miénk- a mi (-a, -e, -i) a tiéd- a te (-a, -e, -i) övék- az övék
3. Return és erősítő (Reflexív és nyomatékos névmások)	magamat- (én) magam, magam (-a) magad- (te, te) magad, magad (ok) magát- (ő) magát, önmagát önmaga- (ő) magát, önmagát maga- (ez) magát, önmagát magunkat- (mi) magunkat, magunkat magatok- (te) magad, magad maguk- (ők) magukat, önmagukat
4. Kölcsönös (Reciprok névmások)	egymást- egymást egymást- egymást
5. Mutatóujjak (Bemutató névmások)	ez (ezek) - ez, ez, ez, (ezek) hogy (azok) - az, az, az, (azok) ilyen- ilyen ugyanaz- ugyanaz, ugyanaz
6. Kérdő (Kérdő névmások)	WHO (kit) - ki, (ki) akinek- kinek Mi- mit, mi, melyik, ki melyik- melyik, melyik, ki, mit
7. Rokon és összekötő (Relatív és kötőszós névmások)	WHO (kit) - ki (ki), melyik (ki) akinek- kinek, kinek Mi- mit, melyiket melyik- melyik, melyik, ki, mit hogy- melyik
8. Undefined (Határozatlan névmások)	néhány- néhány, néhány, egy kicsit (jóváhagyott mondat) bármilyen- néhány, néhány (kérdésekben és tagadó mondatokban), bármilyen egy- Valaki, néhány minden- mindent, mindent, mindent, mindent minden- minden minden- Mindenki, mindenki más- egyéb másik- másik mindkét- mindkettő sok- sok, sok sokkal- sokat kevés- Kevés, kevés kis- kevés bármelyik- bármelyik (kettőből) nem- nincs, nincs, nem egyik sem- senki, semmi sem- se egyik, se másik, senki, semmi
Használat
1. Személyes	téma én beszélni fog vele. - Majd beszélek vele. kiegészítés beszélni fogok neki. - Majd beszélek vele. az állítmány része Ez volt ő. - Ő volt az.
2. Birtokosok	meghatározás Nekiérdekes volt a papír. - Érdekes volt a cikke. téma Az én szobám nagy, a tiéd az nagyobb. - Az én szobám nagy, a tiéd nagyobb. az állítmány része Ez a papír az az övé. - Ez a cikk az övé. kiegészítés Nem láttuk a papírodat, csak láttuk övék. Nem a te cikkedet láttuk, csak az övéket.
3. Return és erősítő	kiegészítés mosok magamat. - Megmosom az arcom. Nem magát látta. - Ő maga látta. Nem láttam magát. - Ő maga látta.
4. Kölcsönös	kiegészítés Köszöntöttek egymást.- üdvözölték egymást.
5. Mutatóujjak	téma Ez kellemes volt. - Szép volt. kiegészítés Neki tetszik ez. - Tetszik neki. az állítmány része Az volt hogy. - Ez (csak) az volt. meghatározás tudom ezek dalokat. - Ismerem ezeket a dalokat.
6. Kérdő	téma WHO ismeri ezt a történetet? - Ki ismeri ezt a történetet? kiegészítés Mi láttad ott? - Mit láttál ott? az állítmány része Miő lett? - Kivé lett? meghatározás Melyik a legmelegebb hónap? - Melyik hónap a legmelegebb?
7. Rokon és összekötő	téma A férfi, aki ott ül, a barátom. - Aki ott ül, az a barátom. kiegészítés Nem tudom kit odaküldte. - Nem tudom, kit küldött oda. az állítmány része A kérdés az WHO oda fog menni. - A kérdés az, hogy ki megy oda. meghatározás Nem tudom akinek ez a papír. - Nem tudom, kinek a cikke ez.
8. Undefined	téma Egy meg kell tennie. - Ezt meg kell tennünk. kiegészítés Elmondta nekünk valami. - Mondott nekünk valamit. meghatározás Bármilyen diák megteheti. - Ezt bármelyik diák megteheti. az állítmány része Az is sokkal nekem. - Ez túl sok nekem.
Fordítás: névmások

Előző cikk: Mekkora a fénysebesség Következő cikk: Harmonikus rezgések Az oszcillációs frekvencia fizikai képlete