Néha lement a nap, és esett az ég.

Nagyapa azt mondta:

Nagyon hasznos, ha megtanulod magadnak jobban elrendezni a dolgokat.

Nagyon értékeltem a szavait. Néha lefeküdt a gyeppel borított ülésemre, és lassan, mintha csak nehezen húzná ki a szavakat, tanította:

Most elszakadsz anyádtól, neki más gyerekei lesznek, közelebb lesznek hozzá, mint te. A nagymama inni kezdett.

Sokáig hallgat, mintha hallgatna, és ismét kelletlenül ejti a nehéz szavakat.

Ez a második alkalom, hogy inni kezdett – amikor Mikhailnak lehetősége nyílt arra, hogy katona legyen, ő is elkezdett inni. És a vén bolond rávett, hogy vegyek neki egy toborzási elismervényt. Talán más katona lett volna... Eh, te... És hamarosan meghalok. Ez azt jelenti, hogy egyedül maradsz, önmagadnak - mindez itt, életed kenyérkeresője - érti? Tessék. Tanulj meg a saját munkás lenni, és ne engedj másoknak! Élj csendesen, nyugodtan és makacsul! Hallgass meg mindenkit, és tedd azt, ami a legjobb neked...

Egész nyáron, persze a rossz időjárási napokat leszámítva, a kertben laktam, meleg éjszakákon ott is aludtam a nagymamámtól kapott nemezen; Gyakran ő maga is a kertben töltötte az éjszakát, hozott egy karó szénát, az ágyam mellé szórta, lefeküdt és hosszan mesélt valamiről, váratlan betoldásokkal megszakítva beszédét:

Nézd - leesett a csillag! Ez valakinek a tiszta kedvese, aki vágyott Földanyára és emlékezett rá! Ez azt jelenti, hogy most valahol egy jó ember született.

Vagy rámutatott:

Új csillag emelkedett, nézd! Milyen nagy szemű! Ó, mennyei ég, Isten fényes köntöse...

Nagyapa morogta:

Ha megfázol, bolond, megbetegszel, különben a lövész elkap. Jönnek a tolvajok és összetörnek...

Régebben lenyugodott a nap, tűzfolyók ömlöttek az égen és égtek, aranyvörös hamu hullott a kert bársonyos zöldjére, majd körülötte minden észrevehetően elsötétült, kitágul, megduzzad, meleg félhomályban fürdött. , naptól táplált levelek hullanának, a fű a földre hajolna, minden lágyabb, dúsabb lesz, csendesen lélegzik be a különböző illatokat, gyengéd, mint a zene - s a zene messziről, a mezőről lebeg: játszanak hajnalban a táborokat. Elmúlik az éjszaka, és vele együtt valami erős, üdítő ömlik a mellkasba, mint az anya kedves simogatása, a csend lágyan simogatja a szívet meleg, bozontos kézzel, és minden, amit el kell felejteni, kitörölődik az emlékezetből - minden a nap fanyar, finom porát. Bájos arccal felfelé feküdni, nézni, ahogy fellángolnak a csillagok, végtelenül mélyítve az eget; ez a mélység, egyre magasabbra szállva, új csillagokat tár fel, könnyedén felemel a földről, és - olyan furcsa - vagy az egész föld lecsökkent számodra, vagy te magad nőtt fel, megfordult és elolvadt csodálatos módon, összeolvadva mindennel körülötted. . Sötétebbé, halkabbá válik, de érzékeny húrok láthatatlanul megfeszülnek mindenhol, és minden hang - akár álomban madár énekel, akár sündisznó szalad, akár valahol halkan fellángol egy emberi hang - minden különleges, nem zengő nappali módra. , melyet szeretetteljesen érzékeny csend hangsúlyoz.

Szólt a szájharmonika, felhangzott a női kacagás, zörgött a szablya a járda tégláján, üvöltött egy kutya - mindez felesleges, ezek a kifakult nap utolsó levelei hullanak.

Voltak éjszakák, amikor hirtelen részeg sikoly tört ki a mezőn vagy az utcán, valaki szaladt, erősen toporgott a lábával – ez gyakori volt, és nem keltette fel a figyelmet.

A nagymama sokáig nem alszik, kezét a feje alatt fekszik, és csendes izgalmában mesél valamit, láthatóan egyáltalán nem törődik vele, hogy hallgatok-e rá vagy sem. És mindig tudta, hogyan válasszon olyan mesét, amely még jelentősebbé, még szebbé tette az éjszakát.

Kimért beszéde alatt észrevétlenül elaludtam, és a madarakkal együtt felébredtem; A nap egyenesen az arcodba néz, felmelegszik, csendesen áramlik a reggeli levegő, az almafák levelei lerázzák a harmatot, a nedves zöld fű fényesebben ragyog, kristálytisztaságot nyer, vékony pára száll föléje. A napsugarak rajongója nő a lila égen, kékül az ég. A pacsirta láthatatlanul magasan cseng, és minden szín és hang harmatként szivárog a mellkasba, nyugodt örömet okozva, felébresztve a vágyat, hogy gyorsan felkeljünk, valamit csináljunk és barátságban éljünk minden élőlénnyel körülöttük.

Ez volt a legcsendesebb és legelgondolkodtatóbb időszak egész életemben, ezen a nyáron alakult ki és erősödött meg bennem az önbizalom. Megvadultam, társaságtalanná váltam; Hallottam Ovszjannyikov gyerekeinek sikoltozását, de nem vonzottak, és amikor megjelentek a testvérek, ez egyáltalán nem tett boldoggá, csak szorongást keltett, nehogy lerombolják a kertben lévő épületeimet - ez az első önálló munkám.

Nagyapám beszédei, amelyek egyre szárazabbak, morgósabbak és nyögdécsesebbek lettek, szintén nem foglalkoztatták a figyelmemet. Gyakran veszekedni kezdett a nagymamával, kirúgta a házból, először Jakov bácsihoz ment, majd Mihailhoz. Előfordult, hogy napokig nem tért haza, a nagyapa főzött, megégette a kezét, üvöltött, káromkodott, összetörte az edényeket és feltűnően mohó lett.

Néha a kunyhómhoz érve kényelmesen leült a gyepre, sokáig figyelt, némán és váratlanul megkérdezte:

Miért hallgatsz?

Így. És akkor?

Tanítani kezdett:

Nem vagyunk bár. Nincs, aki megtanítson bennünket. Mindent magunknak kell megértenünk. Másoknak könyveket írtak, iskolákat építettek, de nekünk nem készült semmi. Vidd el magad...

És gondolta kiszáradva, mozdulatlanul, némán, szinte hátborzongatóan.

Ősszel eladta a házat, és nem sokkal az eladás előtt hirtelen, a reggeli tea mellett komoran és határozottan közölte a nagymamával:

Nos, anya, etettem, etettem - lesz! Szerezd meg a saját kenyeredet.

Nagymama teljesen higgadtan reagált ezekre a szavakra, mintha már régóta tudta volna, hogy kimondják, és várta volna. Lassan elővett egy tubákos dobozt, megtöltötte szivacsos orrát, és így szólt:

Jól! Ha - így, úgy - úgy...

Nagyapa bérelt két sötét szobát egy régi ház pincéjében, egy zsákutcában, egy domb alatt. Amikor lakásba költöztünk, nagymamám vett egy régi, hosszú fodros szárú cipőt, bedobta a sütőbe, és leguggolva hívni kezdte a brownie-t:

Házimanó, itt a szán neked, gyere velünk egy új helyre, egy másik boldogságba...

Nagyapa kinézett az ablakon az udvarról, és így kiáltott:

Elviszlek, eretnek! Próbálj megszégyeníteni...

„Ó, nézd, apám, rossz lesz” – figyelmeztette komolyan, de a nagyapja dühös lett, és megtiltotta neki, hogy szállítsa a brownie-t.

Három napon át bútorokat és különféle holmikat árult tatár ócskakereskedőknek, dühödten alkudozott és káromkodott, míg a nagymamám az ablakból nézett, és sírt, vagy nevetett, halkan kiabálva:

Drag-and! Szünet...

Én is sírni készültem, sajnáltam a kertemet és a kunyhómat. Két szekéren költöztek, és az, amelyiken ültem, különféle holmik között, rettenetesen remegett, mintha le akarna dobni.

És ebben a kitartó remegésben, valahova dobásban éltem két évig, anyám haláláig.

Az anya nem sokkal azután jelent meg, hogy a nagyapa elhelyezkedett a pincében, sápadtan, soványan, hatalmas szemekkel és forró, meglepett csillogással. Továbbra is közelről nézett, mintha először látna apát, anyát és engem – közelről nézett és elhallgatott, miközben mostohaapja fáradhatatlanul járkált a szobában, csendesen fütyörészett, köhögött, a kezét a háta mögé téve, játszott vele. az ujjait.

Uram, milyen rettenetesen nősz! - mesélte anyám, miközben forró tenyerével az arcomat szorította. Csúnyán volt felöltözve – széles, piros ruhában, hasán domborodott.

A mostohaapám kezet nyújtott nekem.

Üdvözlet testvér! Nos, hogy vagy, mi?

Beleszimatolt a levegőbe, és így szólt:

Tudod, itt nagyon nyirkos!

Mindketten mintha régóta futottak volna, fáradtak, minden gyűrött, elhasználódott rajtuk, és nem kellett nekik semmi, csak feküdni és pihenni.

Unalmasan ittak teát, és nagyapa megkérdezte, nézte, ahogy az eső mossa az ablaküveget:

Szóval minden leégett?

Ez az – erősítette meg határozottan a mostohaapa. - Alig ugrottunk ki magunkból...

Így. A tűz nem tréfál.

A nagymama vállához nyomva az anya a fülébe súgott valamit – a nagymama hunyorította a szemét, mintha fény ragyogna beléjük. Egyre unalmasabb volt.

A nagyapa hirtelen gúnyosan és nyugodtan, nagyon hangosan megszólalt:

És hallottam egy pletykát, Jevgenyij Vasziljev, uram, hogy nem volt tűz, hanem mindent elvesztettél a kártyákon...

Csend lett, mint a pincében, horkant a szamovár, az eső csapkodta az ablakokat, aztán az anya így szólt:

Apu...

Mi-ó, apa? - kiáltotta fülsiketítően a nagyapa. - Mi lesz még? Nem megmondtam: ne menj harmincért húszért? Tessék - ott van - vékony! Nemesasszony, mi? Mit, lányom?

Adja hozzá az összes hiányzó írásjelet: jelölje meg azt a szám(oka)t, amelyek helyén (helyein) vessző(k) legyen a mondatban.

Lemegy (1) a nap, és aranyvörös hamu hullik a kert bársonyos zöldjére. Körülötte minden észrevehetően elsötétül, (3) fürdik, mintha (4) meleg szürkület lenne – jön az éjszaka.

Magyarázat (lásd még az alábbi szabályt).

Adjuk meg a helyes írásmódot.

Néha lenyugodott a nap, és aranyvörös hamu hullott a kert bársonyos zöldjére. Minden észrevehetően elsötétül körülötte, meleg szürkületben fürdik - közeleg az éjszaka.

EZ VOLT - bevezető szó, MINDIG - összehasonlító unió.

A vesszőket az 1-es, 2-es helyen kell feltüntetni.

Válasz: 12|21

Szabály: Bevezető szavak és fellebbezés. Egységes Államvizsga 18. feladat.

A 18. feladat a mondattal nyelvtanilag független szavak írásjelek elhelyezésének képességét teszteli. Ide tartoznak a bevezető szavak (konstrukciók, kifejezések, mondatok), beépülő konstrukciók és címek

A 2016-2017-es egységes államvizsgán a 18. feladat egy része bevezető szavakkal ellátott narratív mondat formájában kerül bemutatásra.

A dachát (1) nevezhetjük (2) annak a bölcsőnek, ahonnan mindannyiunk számára elkezdődött a világ megértése, kezdetben a kertre, majd a hatalmas utcára, majd a telkekre korlátozódott és (3) végül (4) az egész vidékre.

A másik rész (a demo verzió és az I.P. Tsybulko Standard Examination Materials 2017 könyve alapján) így fog kinézni:

Írásjelek elhelyezése: jelölje meg azt a szám(oka)t, amelyek helyén(ek)en vessző(k) legyen(nek) a mondatban.

Figyelj (1)talán (2), amikor elmegyünk

Örökké ez a világ, ahol olyan hideg a lelkünk,

Talán (3) egy olyan országban, ahol nem ismerik a megtévesztést,

Te (4) angyal leszel, én démon leszek!

Esküdj meg, hogy elfelejted (5) kedves (6)

Egy volt barátnak az ég minden boldogsága!

Legyen (7) a sors által elítélt komor száműzetés,

Ez lesz számodra a mennyország, nekem pedig te leszel az univerzum!

(M. Yu. Lermontov)

Nézzük meg az ilyen típusú feladatok elvégzéséhez szükséges szabályokat és fogalmakat.

17.1 A bevezető szavak általános fogalma és kiemelésük alapszabálya.

A bevezető szavak olyan szavak (vagy kifejezések), amelyek nyelvtanilag nem kapcsolódnak a mondathoz, és további szemantikai árnyalatokat vezetnek be. Például: Magától értetődően, a gyerekekkel való kommunikáció sok jó tulajdonságot fejleszt az emberben; szerencsére, a titok titok marad.

Ezeket a jelentéseket nemcsak a bevezető szavak közvetítik, hanem a bevezető szavak is bevezető mondatok. Például: Este, Emlékszel, dühös volt a hóvihar... (Puskin).

A bevezető egységek szomszédosak plug-in szerkezetek, amelyek különböző kiegészítő megjegyzéseket, módosításokat és pontosításokat tartalmaznak. A beépülő szerkezetek, akárcsak a bevezetők, nem kapcsolódnak a mondat más szavaihoz. Hirtelen megtörik a mondatot. Például: Külföldi irodalmi folyóiratok (kettő) Elrendeltem, hogy Jaltába küldjenek ; Mása Rossiniről beszélt neki (Rossini éppen divatba jött), Mozartról.

A legtöbb író fő hibája a bevezető szavak listájának pontatlan ismeretében van. Ezért mindenekelőtt meg kell tanulni, hogy mely szavak lehetnek bevezető szavak, mely bevezető szavak csoportjai emelhetők ki, és melyek soha nem bevezető szavak.

BEVEZETŐ SZAVAK CSOPORTJAI.

1. bevezető szavak, amelyek kifejezik a beszélő érzéseit az elmondottakkal kapcsolatban: szerencsére, sajnos, sajnos, bánkódásra, borzalomra, sajnos, mire jó...

2. bevezető szavak, amelyek kifejezik a beszélő értékelését az általa elmondottak megbízhatóságának fokáról: persze, kétségtelenül, természetesen, vitathatatlanul, nyilvánvalóan, biztosan, valószínűleg, talán, valóban, talán, úgy tűnik, minden valószínűség szerint, úgy tűnik, lényegében, lényegében, azt hiszem... A bevezető szavaknak ez a csoportja a legtöbb.

3. bevezető szavak, amelyek jelzik az elhangzott gondolatok sorrendjét és azok egymáshoz való kapcsolódását: először is tehát, tehát általában véve azt jelenti egyébként, hogy tovább, végül azonban egyrészt… Ez a csoport is elég nagy és alattomos.

4. bevezető szavak, amelyek a gondolatalkotás technikáit és módjait jelzik: egyszóval, más szóval, más szóval, vagy inkább, pontosabban, úgymond...

5. az üzenet forrását jelző bevezető szavak: azt mondják, szerintem, szerint..., pletykák szerint, információk szerint..., véleményem szerint..., szerintem, emlékszem...

6. bevezető szavak, amelyek a beszélőnek a beszélgetőpartnerhez intézett beszédét jelzik: látod, tudod, értsd meg, bocsáss meg, kérlek érts egyet...

7. bevezető szavak, amelyek az elmondottak mértékének értékelését jelzik: legfeljebb, legalább...

8. bevezető szavak, amelyek az elhangzottak közösségének mértékét mutatják: megtörténik, megtörténik, mint általában...

9. a kijelentés kifejező voltát kifejező bevezető szavak: Minden viccet félretéve, vicces kimondani, hogy őszinte legyek, közted és köztem...

17.1. 1 A következő szavak NEM BEVEZETŐ SZAVAK, ezért nem szerepelnek vesszővel a levélben:

szó szerint, mintha ráadásul hirtelen, elvégre itt, ott, alig, végül is, végső soron, alig, sőt, pontosan, kizárólagosan, mintha, mintha, csak, közben, majdnem, ezért tehát, hozzávetőlegesen, hozzávetőlegesen ráadásul, ráadásul egyszerűen, határozottan, mintha... - ebbe a csoportba tartoznak a partikulák és határozószavak, amelyeket legtöbbször tévedésből bevezetőként izolálnak.

hagyományból, tanácsból..., irányból..., kérésből..., parancsból..., tervből... - ezek a kombinációk a mondat nem elszigetelt (nem vesszővel elválasztott) tagjaiként működnek:

Idősebb nővére tanácsára úgy döntött, hogy belép a Moszkvai Állami Egyetemre.

Az orvos utasítására a beteget szigorú diétára helyezték.

17.1. 2 A szövegkörnyezettől függően ugyanazok a szavak bevezető szavakként vagy egy mondat tagjaként is működhetnek.

TALÁN, LEHET, KELL, ÚGY TŰNT (ÚTNÜL) hatnak bevezetőnek, ha jelzik a jelentett adatok megbízhatóságának fokát:

Talán, holnap jövök? Tanárunk két napja elment; Lehet, Beteg. Te, ott kell lennie, most először találkozik ilyen jelenséggel. ÉN, Úgy tűnik, láttam valahol.

Ugyanazok a szavak predikátumként is megjelenhetnek:

Mit hozhat nekem a találkozás? Hogy lehet egy ember ennyire szükségtelen! Ez a saját döntése kell, hogy legyen. Ez az egész nagyon gyanúsnak tűnik számomra. Megjegyzés: soha nem távolíthatja el a predikátumát a mondatból, de a bevezető szót igen.

NYILVÁN, LEHETSÉGESEN, LÁTHATÓAN válnak bevezetőnek, ha jelzik az állítás megbízhatóságának fokát:

Te, magától értetődően, szeretnél bocsánatot kérni a tetteidért? Jövő hónapban I Talán, megyek nyaralni. Te, az látható, el akarod mondani nekünk a teljes igazságot?

Ugyanezek a szavak szerepelhetnek predikátumokban:

Mindenki számára nyilvánvalóvá vált, hogy más megoldást kell keresnünk a probléma megoldására. Ez a tűzoltóság összehangolt fellépésének köszönhetően vált lehetségessé. A nap nem látszik a felhők miatt.

BIZTOSAN, IGAZ, PONTOSAN, TERMÉSZETESEN bevezetőnek bizonyul, amikor megjelöli a jelentett adatok megbízhatóságának fokát (ebben az esetben felcserélhetők, vagy helyettesíthetők ebbe a csoportba tartozó szavakkal, amelyek jelentésükben közel állnak) - Ön, valószínűleg (= kell lennie), és nem érted, mennyire fontos, hogy ezt időben megtedd. Te, jobb, ez ugyanaz a Sidorov? Ő, pontosan, gyönyörűség volt. Mindezek a viták természetesen, egyelőre csak a mi feltételezéseink.

Ugyanezek a szavak bizonyulnak a mondat tagjainak (körülmények) - Helyesen fordította le a szöveget (= helyesen, a cselekvés körülménye). Nem tudom biztosan (=persze, a cselekvés körülményeit), de meg kellett tennie, hogy nehezteljen rám. A tanuló pontosan (=helyesen) oldotta meg a feladatot. Ez természetesen (=természetesen) vezetett el minket az egyetlen helyes válaszhoz.

A BTW egy bevezető szó, ha gondolati összefüggést jelez:

Jó sportoló. Apropó, ő is jól tanul.

Ugyanez a szó nem bevezető szóként működik az „egyidejűleg” jelentésében:

Amúgy elmegyek sétálni, veszek egy kis kenyeret.

Mellesleg bevezető szónak bizonyul, ami a gondolatok összefüggését jelzi:

Szülei, barátai és Apropó, legjobb barátja ellenzi az utazást.

Ez a szó nem bevezető szóként használható a szövegkörnyezetben:

Hosszú beszédet mondott, amelyben többek között megjegyezte, hogy hamarosan ő lesz a főnökünk.

ELŐször is bevezető szóként a gondolatok összefüggését jelzi:

Először is(=először is), kell egyáltalán ilyen kényes témát felvetni?

Ugyanaz a szó működhet időhatározóként (= első):

Először is szeretném köszönteni a szüleidet.

Meg kell mondani, hogy ugyanabban a kifejezésben az „elsősorban” a szerző akaratától függően vagy bevezetőnek tekinthető, vagy nem.

VALÓBAN, KÉTSÉGESEN, FELTÉTEL NÉLKÜL, TÉNYLEGESEN akkor lesz bevezető, ha jelzik a jelentett adatok megbízhatóságának fokát:

Erről a dombról igazán(=pontosan, sőt, minden kétség nélkül), a legjobb kilátás nyílt. Kétségtelenül(=tényleg, tényleg), a gyermeked képes a zenére. Ő, kétségtelenül, olvassa el ezt a regényt. - vagy a gondolatformálás módszeréhez - Itt, tulajdonképpen, és az egész történet.

Ugyanazok a szavak nem bevezetőek, ha más jelentéssel is szerepelnek:

Tényleg az vagyok, aminek képzeltél (=a valóságban valójában). Kétségtelenül tehetséges zeneszerző volt (= kétségtelenül, sőt). Minden bizonnyal igaza van, amikor ilyen egyszerű módszert kínál a probléma megoldására (=nagyon, nagyon helyes). Tulajdonképpen semmi kifogásom nem volt az iskola ellen, de nem akartam ebbe (= általánosságban pontosan) menni. A „valóban” és a „feltétel nélkül” szavak a beszélő által javasolt intonációtól függően lehetnek bevezetők vagy nem ugyanabban a kontextusban.

ÉS, Akkor, kiderült, hogy híresség. További, elmondjuk a következtetéseinket. És így(=így), eredményeink egyáltalán nem mondanak ellent más tudósok által elért eredményeknek. Okos, gyönyörű és végül, nagyon kedves hozzám. Mit, a végén, mit akarsz tőlem? A fenti szavakat tartalmazó mondatok általában felsorolássorozatot fejeznek be, maguknak a szavaknak a jelentése „és is”. A fenti szövegkörnyezetben megjelenhetnek az „először”, „másodszor”, „egyrészt” stb. Az „így” a bevezető szó értelmében nemcsak a felsorolás befejezését, hanem a végkövetkeztetést is jelenti.

Ugyanezek a szavak nincsenek bevezetőként kiemelve a jelentésekben: „ilyen módon” = „ilyen módon”:

Így tudta mozgatni a nehéz szekrényt.

Általában az időhatározók, például az „első”, az előző kontextusban találhatók. "Later" = "majd, utána":

Aztán híres tudós lett.

„Végre” = „a végén, végül, minden után, mindennek eredményeként”:

Végül minden ügyet sikeresen lezártak. Általában ebben a jelentésben a „végre” szóhoz hozzáadható a „-hat” részecske, ami nem tehető meg, ha a „végre” bevezető szó. A fenti „végre” kifejezéssel megegyező értelemben a „végül” kombináció nem bevezető:

Végül (= ennek eredményeként) megállapodás született.

Viszont bevezető, ha a mondat közepén vagy végén van:

Eső, azonban, már a második hetében járt, az időjósok előrejelzései ellenére. Milyen okosan vagyok azonban!

„Azonban” nem válik bevezetőnek a mondat elején és egy összetett mondatrész elején, amikor ellentmondó kötőszóként működik (=de): Az emberek azonban nem akartak hinni a javában szándékait. Nem számítottunk a találkozásra, de szerencsénk volt.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy néha a „bár” szó megjelenhet a mondat elején, de nem szolgál kötőszóként: azonban, hihetetlenül nehéz.

ÁLTALÁBAN bevezető az „általánosan szólva” értelemben, amikor a gondolatok kialakulásának módját jelzi:

Művei, egyáltalán, csak a szakemberek szűk körét érdekli. Más jelentések szerint az „általánosan” szó egy határozószó, jelentése „általában, teljesen, minden tekintetben, minden körülmények között, mindig”:

Osztrovszkij az orosz színház számára ugyanaz, mint Puskin az irodalom számára általában. Az új törvény értelmében a munkahelyen általában tilos a dohányzás.

Véleményem szerint, szerinted, szerintünk, szerinted bevezető jellegűek, megjelölve az üzenet forrását:

A gyermeked, Az én, megfázott. Ez, A tiédben, bizonyít valamit? A „saját módján” szó nem bevezető: a maga módján igaza van.

TERMÉSZETESEN leggyakrabban bevezető, jelezve az állítás megbízhatóságának fokát:

Mi, Biztosan, készek mindenben segíteni.

Néha ez a szó nem elszigetelt, ha intonációsan a magabiztossággal, meggyőződéssel van kiemelve. Ebben az esetben a „természetesen” szót erősítő részecskének tekintik: én biztosan beleegyeztem volna, ha előre figyelmeztet.

MINDEN ESETBEN gyakrabban bevezető és értékelésre használják:

ÉN, akárhogyan is, erre nem szívesen emlékeznék. Ezek a szavak, akárhogyan is, jelzi az élethez való hozzáállásának komolyságát.

A „mindig, bármilyen körülmények között” jelentésben ez a kombináció nem bevezető:

én akárhogyan is ma kellett volna találkozni vele és beszélni vele.

VALÓBAN, legtöbbször NEM bevezető, „igazán” értelemben beszélve – Petya nagyon jó a számítógépekhez. Nekem ehhez tényleg semmi közöm. Ritkábban ez a kifejezés bevezetőnek bizonyul, ha az értetlenség, a felháborodás kifejezésére szolgál - Mi vagy te, Valóban, okos srácnak adod ki magad?

VISZONT lehet bevezető, amikor gondolati összefüggést vagy gondolatalkotási módot jelez:

A sok kortárs író közül Vlagyimir Sorokin érdekes, könyvei közül pedig viszont, külön kiemelhetjük a „Regényt”. Miután megkért, hogy segítsek neki a munkájában, ő viszont, szintén nem vacakolt. Ugyanez a kifejezés lehet nem bevezető a „válaszként”, „részről” jelentésben (= amikor a sor) - Mása viszont arról beszélt, hogyan töltötte a nyarat.

A MEANS bevezető, ha az „ezért”, „ezért” szavakkal helyettesíthető:

Az üzenet összetett Eszközök, ma kell benyújtani. Az eső már elállt Eszközök, mehetünk sétálni. Ha olyan keményen harcol velünk, Eszközök, úgy érzi, igaza van.

Ez a szó állítmánynak bizonyulhat, jelentése közel áll az „eszközhöz”:

A kutya többet jelent neki, mint a felesége. Ha igazán barátok vagytok egy személlyel, az azt jelenti, hogy mindenben megbízik benne. Az alany és az állítmány között megjelenhet az „így”, különösen, ha infinitívusokkal fejezik ki. Ebben az esetben egy kötőjel kerül a „jelentés” elé:

Megsértődni azt jelenti, hogy beismered, hogy gyenge vagy. Barátnak lenni azt jelenti, hogy megbízol a barátodban.

ELLENKÉPPEN bevezető, ha gondolati összefüggést jelez:

Nem akarta megbántani, de oda-vissza, próbált bocsánatot kérni tőle. Ahelyett, hogy sportolna, ő oda-vissza, egész nap otthon ül.

Az „és fordítva” kombináció, amely egy mondat homogén tagjaként működhet, nem bevezető kombináció, egy egész mondatot vagy annak egy részét helyettesítő szóként használják:

Tavasszal a lányok változnak: a barnák szőkék lesznek, és fordítva (vagyis a szőkék barnák). Minél többet tanulsz, annál magasabb osztályzatokat kapsz, és fordítva (vagyis ha keveset tanulsz, rosszak lesznek az osztályzatok; az „és” előtti vessző a mondat végére kerül – ez olyan, mint egy összetett mondat, ahol „ ellenkezőleg” második részét váltja fel). Tudom, hogy teljesíti a kérésemet és fordítva (vagyis teljesítem, az „és” előtt nincs vessző, mivel az „ellenkezõleg” egy homogén alárendelõt helyettesít).

LEGALÁBB bevezető, ha az értékelés számít:

Misha, legalább, tudja, hogyan kell viselkedni, és nem villával szedi a fogát.

Ez a kifejezés használható „nem kevesebb, mint”, „legalább”, akkor nem elszigetelt:

Legalább tudni fogja, hogy az apja nem élte hiába az életét. Az osztályból legalább ötnek sífutásban kell részt vennie.

FROM VIEWPOINT bevezető, jelentése „véleményben”:

A nagymamám szemszögéből, egy lány ne hordjon nadrágot. A válasza a vizsgáztatók szemszögéből, méltó a legnagyobb dicséretre.

Ugyanennek a kifejezésnek a jelentése „viszonylag” lehet, és akkor nem bevezető:

A munka ütemezését tekintve a tervek szerint halad. Ha egyes irodalmi művek hőseinek viselkedését a modern erkölcs szempontjából értékeljük, akkor azt erkölcstelennek kell tekinteni.

KÜLÖNÖSEN kiemelkedik bevezetőként, ha egy kijelentésben a gondolatok összefüggését jelzi: Érdekli különösen, az a kérdés, hogy e tudós hogyan járult hozzá a relativitáselmélet fejlődéséhez. A társaság aktívan részt vesz a jótékonysági tevékenységekben, különösen, segíti a 187. számú árvaházat.

Ha a kombináció KÜLÖNÖSEN az összekötő szerkezet elején vagy végén található, akkor nem különül el ettől a struktúrától (erről a következő részben lesz részletesebben szó):

Szeretem az állatokról szóló könyveket, különösen a kutyákat. A barátaim, különösen Mása és Vadim, Spanyolországban nyaraltak ezen a nyáron. A megadott kombinációt nem különböztetjük meg bevezetőként, ha az „és” kötőszó és az „általában” szó köti össze:

A beszélgetés általánosságban a politikáról, azon belül is a legutóbbi kormányzati döntésekről szólt.

Elsősorban bevezető, amikor egy tény értékelésére és kijelentésben való kiemelésére szolgál: A tankönyvet át kell írni, és főként, adjunk hozzá ilyen fejezeteket... A helyiséget különleges alkalmakkor használták, és főként, ünnepélyes vacsorák szervezésére.

Ez a kombináció ebben az esetben egy összekötő szerkezet része lehet, ha az elején vagy a végén jelenik meg, nem választja el magától a szerkezettől vesszővel:

Sok orosz ember főként az értelmiség képviselői nem hittek a kormány ígéreteinek.

Az „elsősorban”, „leginkább” ez a kombináció nem bevezető és nem elszigetelt:

Főleg analfabéta miatt félt az írástól. Főleg a szüleihez való hozzáállása tetszik benne.

PÉLDÁUL mindig bevezető lesz, de más a formázása. Mindkét oldalon vesszővel választható el:

Pavel Petrovich rendkívül figyelmes a megjelenésére, Például, jól ápolja a körmeit. Ha a „például” megjelenik egy már izolált tag elején vagy végén, akkor ezt a kifejezést nem választja el vesszővel:

Sok nagyvárosban, Például Moszkvában kedvezőtlen környezeti helyzet alakul ki. Orosz írók néhány műve, Például Az "Eugene Onegin" vagy a "Háború és béke" nemcsak Oroszországban, hanem más országokban is a játékfilmek létrehozásának alapjául szolgált. Ezenkívül a „például” után kettőspont lehet, ha a „például” egy általánosító szó után következik egy homogén tagok sorozata előtt:

Egyes gyümölcsök allergiát okozhatnak, Például: narancs, mandarin, ananász, piros bogyós gyümölcsök.

17.1.3 Vannak speciális esetek az írásjelek bevezető szavakkal történő elhelyezésére.

A bevezető szavak és mondatok kiemelésére nem csak vessző, hanem gondolatjel, valamint kötőjel és vessző kombinációja is használható.

Ezek az esetek nem szerepelnek a középiskolai kurzusban, és nem használják az egységes államvizsga-feladatokban. De néhány gyakran használt kifejezést emlékezni kell. Íme néhány példa Rosenthal Írásjelek kézikönyvéből.

Tehát, ha a bevezető kombináció hiányos konstrukciót alkot (hiányzik egy szó, amelyet visszaállítottak a szövegkörnyezetből), akkor azt vesszővel és kötőjellel kiemeljük: Makarenko többször is hangsúlyozta, hogy a pedagógia alapja Az egyik oldalon, az ember iránti korlátlan bizalomról, és másikkal- magas követelményeket támasztanak vele szemben; Csicsikov két okból utasította a megállást: Az egyik oldalon pihentetni a lovakat, másikkal- pihenni és felfrissülni(a mellékmondat előtti vesszőt a gondolatjel „elnyeli”); Az egyik oldalon, fontos volt sürgős döntést hozni, de óvatosságra volt szükség - másikkal.

17.2 A keringés általános fogalma és elkülönítésének alapszabálya.

Először szerepelt az Egységes Államvizsga feladatokban 2016-2017. A diákoknak a költői művekben kell keresniük a vonzerőt, ami jelentősen megnehezíti a feladatot.

A megszólítások olyan szavak, amelyek megnevezik azt a személyt, akinek a beszéd szól. A megszólítás névelő alakja van, és speciális intonációval ejtik: Tatiana, kedves Tatiana! Veled most könnyeket hullatok. A megszólításokat általában élő főnevek, valamint a főnevek jelentésében melléknevek és melléknevek fejezik ki. Például: Használd ki az életet élő . A művészi beszédben az élettelen főnevek megszólítások is lehetnek. Például: Zajt, zajt, engedelmes vitorla ; Ne csapj zajt rozs, érett fül.

Személyes névmások teÉs te, mint szabály, cselekszik nem referenciakéntés tárgyként: Sajnálom, békés völgyek, és te , ismerős hegycsúcsok, és te , ismerős erdők!

17.1.2. A kérések kiemelésére összetettebb szabályok is vonatkoznak.

1. Ha a mondat eleji megszólítást felkiáltó hanglejtéssel ejtik ki, akkor utána felkiáltójelet teszünk (a megszólítást követő szót nagybetűvel írjuk): Idős ember! Felejtsd el a múltat; Fiatal Nápoly szülötte! Mit hagytál a pályán Oroszországban?

2. Ha a megszólítás a mondat végén van, akkor előtte vessző kerül, utána pedig - a mondat tartalma és intonációja által megkövetelt írásjel: Gondold át kultúra mestere; Szia, békés munka emberei!; Te itt vagy, aranyos?; disznó vagy fiú testvér…

3. Az ismétlődő kéréseket vesszővel vagy felkiáltójellel választja el: A sztyeppe széles, a sztyeppe elhagyatott, miért nézel ilyen komoran?; Helló, szél, fenyegető szél, a világtörténelem hátszele!; Vaska! Vaska! Vaska! Nagy!

4. Unióval összekötött homogén címek És vagy Igen, nincsenek vesszővel elválasztva: Énekel, emberek, városok és folyók!Énekel, hegyek, sztyeppék és mezők!; Helló, napsütést és vidám reggelt!

5. Ha egy személynek több címe van a mondat különböző helyein, akkor mindegyiket vesszővel kell elválasztani: Ivan Iljics, parancsot adni, fiú testvér, snackekről; ...én azért Tamás, nem jobb, fiú testvér, elromlik?

6. Ha egy közös megszólítást más szavak – a mondattagok – „törnek meg”, akkor a megszólítás minden részét vesszővel választjuk el az általános szabály szerint: Szorosabb, ló, ütés, pata, verés egy lépést! ; Vérre és könnyekre, megtorlásra szomjazva, látunk téged, negyvenegyedik év.

Egyik nap este elaludtam, és amikor felébredtem, éreztem, hogy felébredt a lábam, ezért leengedtem az ágyról - újra elaludtak, de már biztos voltam benne, hogy a lábam ép, és meg fogom tenni. séta. Olyan fényesen jó volt, hogy felsikoltottam örömömben, lábaimat teljes testemmel a padlóhoz nyomtam, elestem, de azonnal az ajtóhoz kúsztam, fel a lépcsőn, élénken elképzelve, hogy lent mindenki meglepődne, ha meglátna. Nem emlékszem, hogyan találtam magam anyám szobájában a nagymamám térdén, idegenek álltak előtte, egy száraz, zöld öregasszony szigorúan beszélt, minden hangot elnyomva: - Adj neki inni málnát, csomagold be... Csupa zöld volt, a ruhája, a kalapja, az arca szemölcs volt a szeme alatt, még a szőrbokor is olyan volt a szemölcsön, mint a fű. Alsó ajkát leeresztve felemelte a felső ajkát, és zöld fogakkal rám nézett, szemeit fekete csipke ujjatlan kesztyűvel eltakarva. - Ki ez? - kérdeztem félénken. Nagyapa kellemetlen hangon válaszolt: - Ez a nagymamád... Anyám mosolyogva lökte felém Jevgenyij Makszimovot.- Itt jön az apa... Gyorsan, értetlenül mondani kezdett valamit; Maksimov hunyorogva felém hajolt, és így szólt: - Adok festékeket. A szoba nagyon világos volt, az elülső sarokban, az asztalon öt gyertyából álló ezüst kandeláberek égtek, közöttük ott állt a nagyapa kedvenc ikonja „Ne sírj értem, anyám”, a köntös gyöngyei szikráztak és elolvadtak a tűz, az aranykoronák bíbor almandinjai sugárzóan izzottak. Az utca felőli ablakok sötét üvegében felhős, kerek arcok némán nyomkodtak, mint a palacsinta, beszorult orrok, körülöttük minden lebegett valahol, és a zöld öregasszony hideg ujjakkal a fülem mögött tapogatózott, mondván: - Határozottan, biztosan... – Somlel – mondta a nagymamám, és az ajtóhoz vitt. De nem haboztam, egyszerűen lehunytam a szemem, és amikor felvonszolt a lépcsőn, megkérdeztem tőle: - Miért nem szóltál nekem erről? - És te - oké, fogd be! - Csalók vagytok... Lefektetett az ágyra, fejét a párnába temette, egész testében remegett, és sírni kezdett; A válla remegett, fulladozva motyogta: - És te sírsz... sírsz... nem akartam sírni. Borongós és hideg volt a padláson, remegtem, az ágy ringott-nyikorgott, a zöld öregasszony állt a szemem előtt, úgy tettem, mintha elaludnék, és a nagymamám elment. Több üres nap telt el egykedvűen vékony folyamban, az anya a megegyezés után elment valahova, a házban nyomasztó csend volt. Egy reggel jött a nagyapa vésővel a kezében, odament az ablakhoz, és elkezdte kiszedni a téli keret gittjét. A nagymama megjelent egy medencével vízzel és rongyokkal, és a nagyapa halkan megkérdezte tőle:- Mi van, öregasszony? - És akkor? - Örülök, nem? Ugyanúgy válaszolt, mint nekem a lépcsőn: - És te - oké, fogd be! Az egyszerű szavaknak most különleges jelentésük volt mögöttük egy nagy, szomorú dolog, amiről nem kellett beszélni, és amit mindenki tudott. Óvatosan kivette a keretet, a nagyapa kihordta, a nagymama kinyitotta az ablakot - seregély sikoltozott a kertben, verebek csiripeltek; a felolvadt föld részeg szaga betöltötte a szobát, a kályha kékes csempéi zavartan kifehéredtek, hideg lett rájuk nézni. Kimásztam az ágyból a földre. – Ne menj mezítláb – mondta a nagymama.- Kimegyek a kertbe. - Ott még nincs száraz, jobb, ha várok! Nem akartam hallgatni rá, és még a nagyokat látni is kellemetlen volt. Fiatal fű világoszöld tűi már megjelentek a kertben, az almafákon a rügyek megdagadtak és kipattantak, Petrovna házának tetején kellemesen zöldellt a moha, sok madár volt mindenütt; a vidám csengés, a friss, illatos levegő kellemesen szédítő. Abban a lyukban, ahol Péter bácsi halálra szúrta magát, egy vörös gaz hevert összegabalyodva, letörte a hó - nem jó ránézni, nincs benne semmi tavasz, szomorúan csillognak a fekete márkák, és irritálóan felesleges az egész lyuk. Dühösen szerettem volna kitépni, letörni a gazt, kirángatni a tégladarabokat, tűzjelzőket, eltávolítani mindent, ami piszkos és felesleges, és miután tiszta otthont építettem magamnak a kátyúban, nyáron egyedül lakhatok benne, nagy nélkül. azok. Azonnal nekiálltam a dolognak, ez azonnal, sokáig és jól elvett mindentől, ami a házban zajlik, és bár ez így is nagyon sértő volt, minden nap elment az érdeklődésem. - Miért duzzogod az ajkaidat? - kérdezte először a nagymamám, majd anyám, - kínos volt, hogy így kérdezgettek, nem haragudtam rájuk, de egyszerűen idegen lett tőlem minden a házban. Ebédnél, esti teánál és vacsoránál gyakran ült egy zöld öregasszony, mint egy korhadt karó a régi sövényben. Szemei ​​láthatatlan szálakkal voltak az arcához varrva, könnyen kigurultak a csontos lyukakból, nagyon ügyesen mozogtak, mindent látott, mindent észrevett, felemelkedett a plafonig, amikor Istenről beszélt, lesüllyedt az arcára, ha otthonról beszélt. . A szemöldöke úgy nézett ki, mintha korpából lett volna, és valahogy felragasztva. Csupasz széles fogai némán átharaptak mindent, amit a szájába rakott, keze viccesen meg volt hajlítva, kisujja kilógott, csontgolyók forogtak a füle körül, mozgott a füle, és mozgott a szemölcs zöld haja is, átkúszva sárga, ráncos és undorítóan tiszta bőrén. Olyan tiszta volt, mint a fia – kínos volt, nem volt jó megérinteni őket. Az első napokban elkezdte az ajkamra tenni halott kezét, a kezem sárga kazanyi szappantól és tömjéntől illatozott, elfordultam és elszaladtam. Gyakran mondta a fiának: „A fiút mindenképpen nagyon jól kell nevelni” – érted, Zsenya? Engedelmesen lehajtotta a fejét, összeráncolta a homlokát és elhallgatott. És mindenki a homlokát ráncolta erre a zöldre. Tömény gyűlölettel utáltam az öregasszonyt - és a fiát, és ez a nehéz érzés sok verést hozott. Egyik nap vacsora közben szörnyen forgatva a szemeit mondta: - Ó, Aljosenka, miért sietsz ilyen hatalmas darabokat megenni! Megfulladsz, édesem! Kivettem a darabot a számból, visszatettem a villára és odaadtam neki: - Vedd el, ha sajnálod... Anyám elrántott az asztaltól, szégyenben felhajtottam a padlásra, - jött a nagymamám, és száját befogva nevetett: - Ó, ba-atyushki! Milyen gonosztevő vagy, Krisztus veled van... Nem tetszett, hogy eltakarta a száját, elszaladtam előle, felmásztam a ház tetejére és ott ültem sokáig a pipa mögött. Igen, nagyon szerettem volna huncutkodni, gonosz szavakat mondani mindenkinek, és nehéz volt legyőzni ezt a vágyat, de le kellett győznöm: egyszer bekentem leendő mostohaapám és újdonsült nagymamám székét cseresznyeragasztóval, mindkettő közülük elakadt; nagyon vicces volt, de amikor a nagyapám megvert, anyám odajött hozzám a padláson, magához húzott, a térdével erősen megszorított és azt mondta: - Figyelj, miért vagy mérges? Ha tudnád, mekkora bánat ez számomra! Szemei ​​ragyogó könnyekkel teltek meg, fejemet az arcához szorította - olyan kemény volt, hogy jobb lesz, ha megüt! Azt mondtam, hogy soha nem sértem meg Maximovékat, soha - csak hagyd, hogy ne sírjon. – Igen, igen – mondta halkan –, nem kell szemtelenkedni! Hamarosan összeházasodunk, aztán elmegyünk Moszkvába, aztán visszajövünk, és velem fogsz lakni. Jevgenyij Vasziljevics nagyon kedves és okos, jól fogja érezni magát vele. A gimnáziumban tanulsz, majd diák leszel, mint most ő, majd orvos leszel. Bármit akarsz, egy tudós az lehet, akit akar. Hát menj sétálni... Ezek a „későbbiek”, amelyeket egymás után fektetett le, olyannak tűntek számomra, mint egy lépcső valahol mélyen, távol tőle, a sötétségbe, a magányba – egy ilyen lépcső nem tett boldoggá. Nagyon szerettem volna elmondani anyámnak: – Kérlek, ne házasodj meg, én magam foglak enni! De nem számított. Anyám mindig sok szeretetteljes gondolatot ébresztett vele kapcsolatban, de soha nem mertem ezeket a gondolatokat kimondani. A kertben jól ment a munkám: gyomláltam, kaszával levágtam a gazt, tégladarabokkal kibéleltem a lyuk széleit, ahol megcsúszott a föld, és széles ülőkét csináltam belőlük - még rá lehetett feküdni. azt. Rengeteg színes üveget és edénytöredéket gyűjtött össze, agyaggal bekente a téglák közötti repedésekbe - amikor a nap belenézett a lyukba, az egész szivárványban világított, akár egy templomban. - Okos ötlet! - mondta egy nap a nagyapa a munkámra nézve. - Csak a gaz fog elborítani, a gyökereket hátrahagytad! Hadd ássam ki a földet egy ásóval – menj, szerezd meg! Hoztam egy vaslapátot, ráköpött a kezére, és morogva mélyen beledöfködni kezdte az ásót a zsíros talajba a lábával. - Dobd el a gyökereket! Akkor napraforgót és mályvát ültetek ide neked - jó lesz! Bírság... És hirtelen a lapát fölé hajolva elhallgatott és megdermedt; Közelebbről szemügyre vettem - kicsi, okos, kutyaszerű szeméből sokszor apró könnycseppek hullottak a földre.- Mit csinálsz? Megrázta magát, megtörölte az arcát a tenyerével, és tompán nézett rám. - Izzadok! Nézd, annyi féreg van! Aztán újra elkezdte ásni a földet, és hirtelen így szólt: - Nem kellett volna mindezt beállítani! Hiába, testvér. Hamarosan eladom a házat. Valószínűleg ősszel eladom. Az anyának pénzre van szüksége hozományként. Szóval azt. Még ha jól is él, Isten éltesse... Ledobta a lapátot, és kezével hadonászva a fürdőház mögé ment, a kert sarkába, ahol üvegházak voltak, én pedig elkezdtem ásni a földet, és egy ásóval azonnal eltörtem a lábujjam. Ez megakadályozott abban, hogy anyámat a koronához vigyem a templomba, csak a kapun tudtam kimenni, és láttam, ahogy Maximovval karöltve lehajtotta a fejét, óvatosan a járda téglájára, a zöldre; repedéseiből kilógó fű – mintha a szögek hegyén sétálna. Az esküvő csendes volt; A templomból megérkezve szomorúan ittunk teát, anyám azonnal átöltözött és bement a hálószobájába, hogy összepakolja a ládáját, mostohaapám leült mellém és így szólt: - Megígértem, hogy adok neked festékeket, de itt a városban nincsenek jók, és az enyémet sem tudom adni, ezért küldök neked festékeket Moszkvából... - Mit csináljak velük? - Nem szeretsz rajzolni?- Nem tudok. - Nos, küldök még valamit. Anya feljött. - Hamarosan visszajövünk, ha édesapám levizsgázik, befejezi a tanulást, visszajövünk... Jó volt, hogy felnőttként beszélgettek velem, de valahogy furcsa volt hallani, hogy egy szakállas férfi még mindig tanul. Megkérdeztem: - Mit tanulsz? - Mérföldkő... Lusta voltam megkérdezni – mi ez? A házat unalmas csend töltötte be, valami gyapjas suhogás, azt akartam, hogy hamarabb eljöjjön az éjszaka. Nagyapa hátát a kályhának szorítva állt, és hunyorogva nézett ki az ablakon; a zöld öregasszony segített anyjának készülődni, morgott, nyögött, a dél óta részeg nagymamát pedig szégyenkezésre a padlásra vitték és bezárták. Anya másnap kora reggel elment; Búcsúzóul átölelt, könnyedén felemelt a földről, ismeretlen szemekkel a szemembe nézett, és megcsókolt:- Hát viszlát... – Mondd meg neki, hogy hallgasson rám – mondta komoran a nagyapa, és a még mindig rózsaszín égre nézett. – Hallgass a nagyapára – mondta anyám, és keresztbe tett. Vártam, hogy valami mást mondjon, és haragudtam a nagyapámra – ő volt az, aki félbeszakította. Beszálltak hát a hintóba, az anya hosszasan és dühösen leakasztotta ruhája szegélyét, ami megakadt valamin. - Segítség, nem látod? - mesélte nagyapám, - nem segítettem, szorosan lekötött a melankólia. Makszimov türelmesen kinyújtotta hosszú lábát szűk kék nadrágban a hintóban, a nagymama néhány köteget a kezébe nyomott, térdére tette, állával megtámasztotta, sápadt arcát félelmetesen összeráncolta, nyújtózkodott: - Elég... Egy zöld öregasszony ült egy másik taxiban a legidősebb fiával, egy tiszttel - úgy ült, mintha megírták volna, ő pedig karmolta a szakállát a szablyája nyelével, és ásított. - Szóval háborúba indulsz? - kérdezte a nagyapa.- Feltétlenül! - Ez egy jó dolog. A törököket meg kell verni... Megy. Az anya többször megfordult a zsebkendőjével hadonászva, a nagymama a ház falának támasztva a kezét szintén a levegőben rázta a kezét, könnyeket hullatva, a nagypapa is ujjaival könnyet préselt ki a szeméből, és hirtelen morgott. : - Itt nem lesz... jó... nem lesz... A talapzaton ültem, és néztem az ugráló kocsikat - aztán befordultak a sarkon, és valami szorosan becsukódott a mellkasomba. Korán volt, a házak ablakait még redőnyök takarták, az utca kihalt – még soha nem láttam ennyire üresen. A távolban egy pásztor játszott idegesítően. – Menjünk teázni – mondta a nagyapa, és megragadta a vállam. „Úgy látszik, az a sorsod, hogy velem élj: úgy kezdesz ütni, mint egy téglát! Reggeltől estig némán dolgoztunk a kertben; gerinceket ásott, málnát kötött, almafákról zuzmót távolított el, hernyókat tört össze, én pedig mindent elrendeztem, feldíszítettem az otthonomat. Nagyapa levágta egy elszenesedett rönk végét, botokat szúrt a földbe, madarakkal ketreceket akasztottam rájuk, száraz gazból sűrű kerítést szőttem, a pad fölé pedig baldachint készítettem a naptól és a harmattól - teljesen jól éreztem magam. Nagyapa azt mondta: - Nagyon hasznos, ha megtanulod jobban elrendezni magad. Nagyon értékeltem a szavait. Néha lefeküdt az ülésre, amelyet gyeppel borítottam, és lassan tanított, mintha csak nehezen akarná kiszedni a szavakat. - Most elszakadt az anyjától, más gyerekei lesznek, közelebb lesznek hozzá, mint te. A nagymama inni kezdett. Sokáig hallgat, mintha hallgatna, és ismét kelletlenül ejti a nehéz szavakat. "Ez a második alkalom, hogy inni kezd." És a vén bolond rávett, hogy vegyek neki egy toborzási elismervényt. Talán más katona lett volna... Eh, te... És hamarosan meghalok. Szóval egyedül maradsz, magadnak - itt minden, életed kenyérkeresője - érti? Tessék. Tanulj meg a saját munkás lenni, és ne engedj másoknak! Élj csendesen, nyugodtan és makacsul! Hallgass meg mindenkit, és tedd azt, ami a legjobb neked... Egész nyáron, persze a rossz időjárási napokat leszámítva, a kertben laktam, meleg éjszakákon ott is aludtam a nagymamámtól kapott nemezen; Gyakran ő maga is a kertben töltötte az éjszakát, hozott egy karó szénát, az ágyam mellé szórta, lefeküdt és hosszan mesélt valamiről, váratlan betoldásokkal megszakítva beszédét: - Nézd - leesett a csillag! Ez valakinek a tiszta kedvese, aki vágyott Földanyára és emlékezett rá! Ez azt jelenti, hogy most valahol egy jó ember született. Vagy rámutatott: - Új csillag emelkedett, nézd! Milyen nagy szemű! Ó, mennyei ég, Isten fényes köntöse... Nagyapa morogta: "Megfázol, te bolond, megbetegszel, különben nyílvesszőt kapsz." Jönnek a tolvajok és összetörnek... Régebben lenyugodott a nap, tűzfolyók ömlöttek az égen és égtek, aranyvörös hamu hullott a kert bársonyos zöldjére, majd körülötte minden észrevehetően elsötétült, kitágul, megduzzad, meleg félhomályban fürdött. , naptól táplált levelek hullanának, a fű a földre hajolna, minden lágyabb, pompásabb lesz, csendesen lélegzik be a különböző illatokat, gyengéd, mint a zene - s a zene messziről, a mezőről lebeg: játszanak hajnalban a táborokat. Az éjszaka megy tovább, és vele együtt valami erős, frissítő ömlik a mellkasodba, mint egy anya kedves simogatása, a csend meleg, bozontos kézzel finoman simogatja szívedet, és minden, amit el kell felejteni, kitörlik emlékezetedből - a nap összes fanyar, finom porát. Bájos arccal felfelé feküdni, nézni, ahogy fellángolnak a csillagok, végtelenül mélyítve az eget; ez a mélység, egyre magasabbra szállva, új csillagokat tár fel, könnyedén felemel a földről, és - olyan furcsa - vagy az egész föld lecsökkent számodra, vagy te magad nőtt fel, megfordult és elolvadt csodálatos módon, összeolvadva mindennel körülötted. . Sötétebbé, halkabbá válik, de érzékeny húrok láthatatlanul megfeszülnek mindenhol, és minden hang - akár álomban madár énekel, akár sündisznó szalad, akár valahol halkan fellángol egy emberi hang - minden különleges, nem zengő nappali módra. , melyet szeretetteljesen érzékeny csend hangsúlyoz. Szólt a szájharmonika, felhangzott a női kacagás, zörgött a szablya a járda tégláján, üvöltött egy kutya - mindez felesleges, ezek a kifakult nap utolsó levelei hullanak. Voltak éjszakák, amikor hirtelen részeg sikoly tört ki a mezőn vagy az utcán, valaki szaladt, erősen toporgott a lábával – ez gyakori volt, és nem keltette fel a figyelmet. A nagymama sokáig nem alszik, kezét a feje alatt fekszik, és csendes izgalmában mesél valamit, láthatóan egyáltalán nem törődik vele, hogy hallgatok-e rá vagy sem. És mindig tudta, hogyan válasszon olyan mesét, amely még jelentősebbé, még szebbé tette az éjszakát. Kimért beszéde alatt észrevétlenül elaludtam, és a madarakkal együtt felébredtem; A nap egyenesen az arcodba néz, felmelegszik, csendesen áramlik a reggeli levegő, az almafák levelei lerázzák a harmatot, a nedves zöld fű fényesebben ragyog, kristálytisztaságot nyer, vékony pára száll föléje. A napsugarak rajongója nő a lila égen, kékül az ég. A pacsirta láthatatlanul magasan cseng, és minden szín és hang harmatként szivárog a mellkasba, nyugodt örömet okozva, felébresztve a vágyat, hogy gyorsan felkeljünk, valamit csináljunk és barátságban éljünk minden élőlénnyel körülöttük. Ez volt a legcsendesebb és legelgondolkodtatóbb időszak egész életemben, ezen a nyáron alakult ki és erősödött meg bennem az önbizalom. Megvadultam, társaságtalanná váltam; Hallottam Ovszjannyikov gyermekeinek sikoltozását, de nem vonzottak, és amikor megjelentek a testvérek, egyáltalán nem boldogított, csak szorongást keltett, nehogy lerombolják a kertben lévő épületeimet - ez az első önálló munkám. Nagyapám beszédei, amelyek egyre szárazabbak, morgósabbak és nyögdécsesebbek lettek, szintén nem foglalkoztatták a figyelmemet. Gyakran veszekedni kezdett a nagymamával, kirúgta a házból, először Yakov bácsihoz ment, majd Mihailhoz. Előfordult, hogy napokig nem tért haza, a nagyapa főzött, megégette a kezét, üvöltött, káromkodott, összetörte az edényeket és feltűnően mohó lett. Néha a kunyhómhoz érve kényelmesen leült a gyepre, sokáig figyelt, némán és váratlanul megkérdezte:- Miért hallgatsz? - Így. És akkor? Tanítani kezdett: - Nem vagyunk bár. Nincs, aki megtanítson bennünket. Mindent magunknak kell megértenünk. Másoknak könyveket írtak, iskolákat építettek, de nekünk nem készült semmi. Vidd el magad... És azt gondolta, kiszáradva, mozdulatlanul, némán, szinte - hátborzongatóan. Ősszel eladta a házat, és nem sokkal az eladás előtt hirtelen, a reggeli tea mellett komoran és határozottan közölte a nagymamával: - Hát anyám, etettem, etettem - lesz! Szerezd meg a saját kenyeredet. Nagymama teljesen higgadtan reagált ezekre a szavakra, mintha már régóta tudta volna, hogy kimondják, és várta volna. A lány minden sietség nélkül elővett egy tubákos dobozt, megtöltötte szivacsos orrát, és így szólt: - Jól! Ha - így, úgy - úgy... Nagyapa bérelt két sötét szobát egy régi ház pincéjében, egy zsákutcában, egy domb alatt. Amikor lakásba költöztünk, nagymamám vett egy régi, hosszú fodros szárú cipőt, bedobta a sütőbe, és leguggolva hívni kezdte a brownie-t: - Házimanó, itt a szánod, gyere velünk egy új helyre, egy másik boldogságba... Nagyapa kinézett az ablakon az udvarról, és így kiáltott: - Elviszlek, eretnek! Próbálj megszégyeníteni... „Ó, nézd, apám, rossz lesz” – figyelmeztette komolyan, de a nagyapa dühös lett, és megtiltotta, hogy szállítsa a brownie-t. Három napon át bútorokat és különféle holmikat árult tatár ócskakereskedőknek, dühödten alkudozott és káromkodott, míg a nagymamám az ablakból nézett, és sírt, vagy nevetett, halkan kiabálva: - Húzza! Szünet... Én is sírni készültem, sajnáltam a kertemet és a kunyhómat. Két szekéren költöztek, és az, amelyiken ültem, különféle holmik között, rettenetesen remegett, mintha le akarna dobni. Az anya nem sokkal azután jelent meg, hogy a nagyapa elhelyezkedett a pincében, sápadtan, soványan, hatalmas szemekkel és forró, meglepett csillogással. Továbbra is közelről nézett, mintha először látna apát, anyát és engem – közelről nézett és elhallgatott, miközben mostohaapja fáradhatatlanul járkált a szobában, csendesen fütyörészett, köhögött, a kezét a háta mögé téve, játszott vele. az ujjait. - Uram, milyen rettenetesen nősz! - mesélte anyám, miközben forró tenyerével az arcomat szorította. Csúnyán volt felöltözve – széles piros ruhában, hasán domborodott. A mostohaapám kezet nyújtott nekem. - Üdvözlet, testvér! Nos, hogy vagy, mi? Beleszimatolt a levegőbe, és így szólt: - Tudod, itt nagyon nyirkos! Mindketten mintha régóta futottak volna, fáradtak, minden gyűrött, elhasználódott rajtuk, és nem kellett nekik semmi, csak feküdni és pihenni. Unalmasan ittak teát, és nagyapa megkérdezte, nézte, ahogy az eső mossa az ablaküveget: - Szóval minden leégett? – Ez az – erősítette meg határozottan a mostohaapa. - Alig ugrottunk ki... - Így. A tűz nem tréfál. A nagymama vállához nyomva az anya a fülébe súgott valamit – a nagymama hunyorította a szemét, mintha fény ragyogna beléjük. Egyre unalmasabb volt. A nagyapa hirtelen gúnyosan és nyugodtan, nagyon hangosan megszólalt: - És hallottam egy pletykát, Jevgenyij Vasziljev, uram, hogy nem volt tűz, hanem mindent elvesztettél a kártyákon... Csend lett, mintha a pincében lett volna, horkant a szamovár, az eső csapkodta az ablakokat, aztán az anya így szólt:- Apa... - Mi-ó, apa? - kiáltotta fülsiketítően a nagyapa. - Mi lesz még? Nem megmondtam: ne menj harmincért húszért? Tessék – itt van – vékony! Nemesasszony, mi? Mit, lányom? Mind a négyen sikoltoztak, a mostohaapa a leghangosabban. Bementem a folyosóra, leültem a fára, és megdermedtem a csodálkozástól: anyámat biztosan kicserélték, egyáltalán nem volt olyan, nem ugyanaz. A szobában ez kevésbé volt észrevehető, de itt, a sötétben tisztán emlékeztem, milyen volt korábban. Aztán valahogy feledhetetlenül Sormovóban találtam magam, egy házban, ahol minden új volt, a falak tapéta nélkül, a rönkök közötti barázdákban kender és a kenderben sok csótány. Anyám és mostohaapám két utcára néző ablakú szobában laktak, a nagymamám és én a konyhában laktunk, az egyik ablak a tetőre néz. A tetők mögül a növény kéményei fekete fügeként nyúltak ki az égbe és sűrűn, göndören füstölögtek, a téli szél végigfújta a füstöt az egész faluban, hideg helyiségeinkben mindig zsíros égettszag terjengett. Kora reggel farkasként üvöltött a síp: - Hű, hú, hú... Ha egy padon állsz, akkor az ablak felső üvegén, a tetőkön át láthatod a lámpásokkal megvilágított gyárkapukat, kinyílnak, mint egy öreg koldus fogatlan fekete szája - apró emberek tömege sűrűn mászik be. azt. Délben ismét megszólal a síp; A kapu fekete ajka leesett, mély lyukat tárt fel, a gyár hányt rágott embereket, fekete patakban özönlöttek ki az utcára, fehér bozontos szél száguldott végig az utcán, sodorta és szórta haza az embereket. A falu fölött nagyon ritkán látszott az ég, a házak teteje fölött, a koromba sózott hóbuckák fölött lógott egy másik tető, szürke, lapos, nyomta a képzeletet és elvakította sivár monokrómjával. Esténként tompa vörös izzás ingadozott a növény fölött, megvilágítva a csövek végét, és úgy tűnt, hogy a csövek nem a földből emelkednek az égbe, hanem ereszkednek le a földre ebből a füstös felhőből - ereszkednek, lélegzik. vörös és üvöltő, zümmögő. Elviselhetetlenül beteg volt mindezt nézni, gonosz unalom marta a szívemet. Nagymama szakácsnőként dolgozott - főzött, padlót mosott, fát vágott, vizet hordott, reggeltől estig dolgozott, fáradtan, nyögve-nyögve feküdt le. Néha, miután lekefélte magát, felvett egy rövid pamutkabátot, és a szoknyáját magasra húzva a városba ment: - Látni, hogyan él ott az öreg...- Vigyél el! - Megfagysz, nézd, milyen hóvihar van! És elment hét mérföldnyire, egy havas mezőkben elveszett úton. A sárga, terhes anya fázósan egy szürke, szakadt, rojtokkal ellátott kendőbe volt burkolva. Utáltam ezt a kendőt, ami eltorzította nagy karcsú testemet, utáltam és letéptem a perem farkát, utáltam a házat, a gyárat, a falut. Az anya letaposott filccsizmában járt, köhögött, rázta ronda nagy hasát, szürkéskék szemei ​​szárazon és dühösen csillogtak, és gyakran mozdulatlanul állt a csupasz falakon, mintha ráragasztanák. Néha egy órára kinézett az ablakon az utcára; az utca úgy nézett ki, mint egy állkapocs, a fogak egy része elfeketedett és görbe volt a kortól, néhány már kiesett, és ügyetlenül behelyezték az újakat, amelyek túl nagyok az állkapocshoz képest. - Miért élünk itt? - Megkérdeztem. Ő válaszolt:- Ó fogd be... Nem sokat beszélt velem, csak parancsolta: - Menj, add, hozd... Ritkán engedtek ki az utcára, valahányszor hazatértem a fiúktól verve - a verekedés volt a kedvencem és egyetlen örömöm, szenvedéllyel adtam át magam neki. Anyám megkorbácsolt egy övvel, de a büntetés még jobban irritált, és legközelebb hevesebben verekedtem a gyerekekkel, anyám pedig erősebben büntetett. Egyszer figyelmeztettem, hogy ha nem hagyja abba a verést, megharapom a kezét, kiszaladok a mezőre, és ott megfagyok – meglepetten ellökött magától, körbesétált a szobában, és a fáradtságtól lélegzetvisszafojtva mondta:- Állat! A szerelemnek nevezett érzések eleven, remegő szivárványa elhalványult a lelkemben, egyre gyakrabban lobbantak fel minden iránti harag szén-dioxid kék fényei, szívemben parázslott a súlyos elégedetlenség érzése, a magány tudata ebben a szürke, élettelen hülyeségben. . A mostohaapám szigorú volt velem, anyámmal hallgatag, folyamatosan fütyült, köhögött, majd vacsora után a tükör elé állt, és óvatosan, hosszan, szilánkkal szedegette egyenetlen fogait. Egyre gyakrabban veszekedett az anyjával, dühösen azt mondta neki, hogy „te” - ez a kiabálás kétségbeesetten felháborított. Veszekedés közben mindig szorosan bezárta a konyha ajtaját, láthatóan nem akarta, hogy meghalljam a szavait, de azért hallgattam tompa basszusának hangjait. Egy nap lábával dobogva kiáltott: - A hülye hasad miatt nem hívhatok senkit magamhoz, te mekkora tehén! Csodálkozva, dühödt sértődöttségemben annyira felugrottam a priccsre, hogy a plafonba vertem a fejem, és addig haraptam a nyelvemet, amíg el nem vérzett. Szombatonként több tucat munkás jött el mostohaapjukhoz, hogy eladjon cetlit a gyári boltból, pénz helyett ezekkel a cédulákkal fizették ki, a mostoha pedig féláron vette. A konyhában fogadta a dolgozókat, az asztalnál ültek, fontosak, komoran, feljegyezte és így szólt: - Másfél rubel. - Jevgenyij Vasziljev, félj Istentől... - Másfél rubel. Ez az abszurd, sötét élet nem tartott sokáig; Mielőtt anyám szült, elvittek a nagyapámhoz. Már Kunavinban lakott, egy szűk szobában orosz kályhával és két udvarra néző ablakkal, egy kétemeletes házban, egy homokos utcában, amely a Napolnaya templom temetőjének kerítéséig vezetett. - Mi-ó? - mondta velem találkozva, és visítozva nevetett. „Azt mondták: nincs édesebb barát a kedves édesanyádnál, de most, úgy tűnik, mondjuk: nem a kedves anyádat, hanem a rohadt öreg nagyapádat!” Ó te... Mielőtt még volt időm körbenézni az új helyen, megérkezett a nagymamám és az anyám és a gyerekem, a mostohaapámat kirúgták a gyárból, amiért a munkásokat bolyhosította, de elment valahova, és azonnal felvették az állomásra jegypénztárosnak. Sok üres idő telt el, és ismét anyámhoz költöztek egy kőház pincéjébe, anyám azonnal iskolába küldött; Az első naptól kezdve undorodtam az iskolától. Anyám cipőjében, a nagymamám kabátjából átalakított kabátban, sárga ingben és felhúzott nadrágban jöttem oda, mindezt azonnal kigúnyolták, a sárga ingért a „gyémántok ásza” becenevet kaptam. Hamar kijöttem a fiúkkal, de a tanár és a pap nem kedvelt. A tanár sárga volt, kopasz, állandóan vérzett az orra, orrlyukaiba bedugva vattával jött az órára, leült az asztalhoz, orrban kérdezősködött a leckékről, majd hirtelen, a mondat közepén elhallgatva, meghúzta a vattát az orrlyukaiból, és a fejét csóválva nézd meg. Az arca lapos volt, réz, oxidált, a ráncokban valami zöldes volt, ami ezt az arcot különösen rondává tette, az a teljesen felesleges ónszemei, amelyek olyan kellemetlenül tapadtak az arcomra, hogy mindig meg akartam törölni az arcomat a tenyeremmel. . Napokig az első osztályon ültem, a recepción, szinte egészen a tanári asztalig - elviselhetetlen volt, úgy tűnt, rajtam kívül nem lát senkit, hangosan mondta: - Pesko-ov, cserélj inget! Pesco-ov, ne vacakolj a lábaddal! Peskov, a cipőd megint folyik! Ezt vad huncutsággal fizettem neki: egyik nap kivettem egy fél fagyott görögdinnyét, kivájtam, és egy szálon felkötöttem egy ajtótömbhöz egy félhomályos folyosón. Amikor kinyílt az ajtó, a görögdinnye fellovagolt, és amikor a tanár becsukta az ajtót, a görögdinnye a sapkájával közvetlenül a kopasz fején landolt. Az őr a tanári cetlivel vitt haza, én pedig a saját bőrömből fizettem ki ezt a csínytevést. Egy másik alkalommal tubákot töltöttem az asztalfiókjába; akkorát tüsszentett, hogy otthagyta az osztályt, helyére vejét, egy tisztet küldve, aki arra kényszerítette az egész osztályt, hogy „Isten mentsd meg a cárt” és „Ó, én akaratom, az én akaratom” énekelni. Vonalzóval verte fejbe azokat, akik rosszul énekeltek, valami különösen hangzatos és vicces, de nem fájdalmas dologgal. A törvénytanító, egy jóképű és fiatal, bozontos hajú pap nem szeretett engem, mert nem volt nálam az „Ó- és Újszövetség szent története”, és mert utánoztam az ő beszédmódját. Amikor órára jött, az első dolog, amit megkérdezett tőlem: – Peshkov, elhoztad a könyvet vagy sem? Igen. Könyv? Válaszoltam: - Nem. Nem hozta. Igen.- Mi igen? - Nem. - Na, menj haza! Igen. Itthon. Mert nem akarlak tanítani. Igen. Nem áll szándékomban. Ez nem nagyon bántott, elmentem és az órák végéig a település piszkos utcáin bolyongtam, közelebbről is szemügyre véve a zajos életét. A papnak Krisztus jóképű arca volt, szelíd, nőies szemei ​​és apró kezei, egyben ragaszkodóak is mindenhez, ami beléjük esett. Minden holmit - könyvet, vonalzót, tollat ​​- elképesztően jól vett, mintha a dolog eleven, törékeny lenne, a pap nagyon szerette, és félt, hogy egy hanyag érintéssel megrongálja. Nem volt annyira ragaszkodó a gyerekekhez, de akkor is szerették. Annak ellenére, hogy tűrhetően tanultam, hamar közölték velem, hogy rossz viselkedés miatt ki fognak zárni az iskolából. Depressziós lettem - ez nagy bajokkal fenyegetett: anyám egyre ingerlékenyebbé válva egyre gyakrabban vert meg. De jött a segítség – Chrysanthos püspök váratlanul bejött az iskolába, úgy nézett ki, mint egy varázsló, és emlékszem, púpos. Amikor kicsi, széles fekete ruhában, vicces vödörrel a fején leült az asztalhoz, kihúzta a kezét az ingujjából, és így szólt: "Na, beszélgessünk, gyermekeim!" - az osztály azonnal meleg lett, vidám, és szokatlanul kellemes levegője volt. Miután sokadik alkalommal az asztalhoz hívott, komolyan kérdezte: - Hány éves vagy? Csak arról szól? Meddig vagy, testvér, mi? Sokat esett, mi? Kiszáradt kezét nagy, éles körmökkel az asztalra helyezve, bozontos szakállát ujjai közé fogva, kedves szemekkel az arcomba bámult, azt sugalmazva: - Nos, mondd el a szent történelemből, mit szeretsz? Amikor azt mondtam, hogy nincs könyvem, és nem tanulok szent történelmet, megigazította a csuklyáját, és megkérdezte: - Hogy van ez? Hiszen ezt tanítani kell! Vagy esetleg tudsz vagy hallottál valamit? Ismered a Zsoltárt? Ez jó! És imák? Már érted! És még életeket is? Versek? Igen, ismersz... Megjelent a papunk vörös arccal, kifulladva, a püspök megáldotta, de amikor a pap beszélni kezdett rólam, felemelte a kezét, mondván: - Elnézést, egy perc... Nos, mesélj Alekszejről, az Isten emberéről? - Nagyon jó versek, testvér, mi? - mondta, amikor egy versszakot elfelejtve megálltam. - Még valami?... Dávid királyról? nagyon meghallgatom! Láttam, hogy nagyon hallgat és szereti a költészetet; hosszan kérdezett, majd hirtelen megtorpant, és gyorsan érdeklődött: — Tanultál a Zsoltárból? Ki tanított? Jó nagypapa? Gonosz? Igazán? nagyon szemtelen vagy? Haboztam, de igent mondtam. A tanító és a pap sok szóval megerősítette a tudatomat, lesütött szemmel hallgatta őket, majd sóhajtva mondta: - Ezt mondják rólad - hallottad? Gyerünk gyerünk! A fejemre tette a kezét, amiből ciprusfa illata áradt, és megkérdezte: - Miért vagy szemtelen? - Nagyon unalmas tanulni. - Unalmas? Ez, testvér, valami rossz. Ha unná a tanulást, rosszul tanulna, de a tanárok tanúsága szerint jól tanul. Tehát van még valami. Kivett egy kis könyvet a kebléből, és ezt írta: - Peshkov, Alekszej. Így. De akkor is visszafogtad volna magad, testvér, és nem lennél olyan huncut! Kevés lehetséges, de sok minden idegesítheti az embereket! Ezt mondom, gyerekek? Sok hang vidáman válaszolt:- Így. – Maga nem játszik sok huncutságot, igaz? A fiúk vigyorogva megszólaltak: - Nem. Sok is! Sok! A püspök hátradőlt a székében, magához szorított és meglepetten mondta, hogy mindenki - még a tanító és a pap is - nevetett: - Mi bajod, testvéreim, mert én is nagy huncutkodó voltam a ti korotokban! Miért lenne ez, testvérek? A gyerekek nevettek, ő kérdőre vonta őket, ügyesen összezavart mindenkit, vitatkozásra kényszerítette őket egymással, és csak rontotta a vidámságot. Végül felállt és így szólt: - Jól van veletek, huncutkodók, ideje indulnom! Felemelte kezét, ujját a vállához simította, és mindenkit széles hullámokkal keresztezve megáldott: - Apa és fia és a szentlélek nevében áldlak jó munkádért! Búcsú. Mindenki kiabált: - Viszlát, uram! Újra eljön. A csuklyájával biccentve azt mondta: - Jövök, jövök! hozok neked könyveket! És az osztályteremből lebegve azt mondta a tanárnak: - Hadd menjenek haza! Kézen fogva kivezetett a folyosóra, és ott halkan így szólt hozzám hajolva: - Szóval te - tarts vissza, oké? Megértem, miért vagy szemtelen! Na, viszlát testvér! Nagyon izgatott voltam, valami különleges érzés forrt a mellkasomban, és még amikor a tanár, miután elbocsátotta az órát, otthagyott, és azt kezdte mondani, hogy most maradjak csendesebb a víznél, alacsonyabb a fűnél, figyelmesen hallgattam őt. , szívesen. A pap, felhúzva a bundáját, szeretettel dúdolta: - Ezentúl jelen kell lennie az óráimon! Igen. Kell. De - ülj alázatosan! Igen. Figyelem. Az iskolában javultak a dolgaim, de otthon egy rossz történet bontakozott ki: elloptam egy rubelt anyámtól. Előre megfontolt szándék nélkül történt bűncselekmény: egyik este anyám elment valahova, engem hagyva vigyázni a házra a gyerekkel; Unottan kinyitottam mostohaapám egyik könyvét – Dumas atya „Egy orvos feljegyzései” című könyvét –, és a lapok között két jegyet láttam – az egyiket tíz rubelért, a másikat pedig egy rubelért. A könyv érthetetlen volt, becsuktam, és hirtelen rájöttem, hogy rubelért nemcsak „A szent történelmet”, hanem valószínűleg egy Robinsonról szóló könyvet is meg lehet venni. Nem sokkal azelőtt tudtam meg az iskolában, hogy létezik ilyen könyv: egy fagyos napon, a szünetben meséltem a fiúknak egy mesét, amikor hirtelen az egyik megvetően megjegyezte: - A tündérmesék hülyeségek, de a Robinson valóságos történet! Több fiú is olvasta a Robinsont, mindenki dicsérte ezt a könyvet, megsértődtem, hogy nem szeretem a nagymamám meséjét, aztán úgy döntöttem, elolvasom Robinsont, hogy én is elmondhassam róla - ez hülyeség! Másnap behoztam az iskolába „A szent történelmet” és két rongyos kötetet Andersen meséiből, három kiló fehér kenyeret és egy kiló kolbászt. A Vlagyimir-templom kerítésénél egy sötét kis boltban ott volt a Robinson, egy vékony, sárga borítójú könyv, az első oldalon pedig egy szakállas, szőrme sapkás férfi képe, vállán állatbőrrel. Ez nem tetszett, és a mesék még kinézetre is aranyosak voltak, annak ellenére, hogy kócosak. A nagy szünetben kenyeret és kolbászt osztottam a fiúkkal, és elkezdtük olvasni a „The Nightingale” című csodálatos mesét – ez azonnal megragadta mindenki szívét. „Kínában minden lakó kínai, és maga a császár is kínai” – emlékszem, milyen kellemesen lepett meg ez a mondat egyszerű, vidáman mosolygó zenéjével és még valami meglepően jóval. Nem sikerült befejeznem az iskolában a Csalogányt - nem volt elég időm, és amikor hazaértem, anyám a kandalló mellett állt, serpenyővel a kezében, tojást sütve, bekért. egy furcsa, kialudt hang:– Elvetted a rubelt? - Elvettem; itt vannak a könyvek... Nagyon megvert egy serpenyővel, elvette Andersen könyveit, és örökre elrejtette valahol, ami rosszabb volt, mint a verés. Több napig nem jártam iskolába, és ezalatt a mostohaapám biztosan mesélt a kollégáimnak a bravúrról, ők pedig a gyerekeiknek, egyikük behozta ezt a történetet az iskolába, és amikor tanulni jöttem, új becenévvel köszöntött - tolvaj . Rövid és világos, de téves: nem titkoltam, hogy elvettem a rubelt. Próbáltam ezt elmagyarázni, de nem hitték el, aztán hazamentem és mondtam anyámnak, hogy nem megyek tovább iskolába. Az ablaknál ülve, ismét terhesen, szürkén, őrült, elkínzott szemekkel etette Sasha testvérét, és rám nézett, tátott szájjal, mint egy hal. – Hazudsz – mondta halkan. - Senki sem tudhatja, hogy elvetted a rubelt.- Menj és kérdezd meg. - Maga öntötte ki a babot. Nos, mondd el magad? Nézd, holnap megtudom, ki vitte ezt az iskolába! Neveztem a diákot. Arca szánalmasan ráncosodott, és elkezdett olvadni a könnyektől. Bementem a konyhába, lefeküdtem az ágyamra, elhelyezkedtem a tűzhely mögött fiókokon, feküdtem és hallgattam anyám csöndes üvöltését a szobában. - Istenem, istenem... A felforrósodott zsíros rongyok undorító szagától elvesztettem a türelmem, felkeltem és kimentem az udvarra, de anyám felkiált: - Hová mész? Ahol? Gyere hozzám!.. Aztán leültünk a földre, Sasha az anyja ölében feküdt, megragadta a ruhája gombjait, meghajolt és így szólt: - Buvuga, - ami azt jelentette: gomb. Anyám oldalán kapaszkodva ültem, ő azt mondta, és megölelt: - Szegények vagyunk, minden fillérünk megvan, minden fillérünk... És folyton mondott valamit, forró kézzel megszorítva. - Micsoda szemét... szemét! - olyan szavakat mondott hirtelen, amiket egyszer már hallottam tőle. Sasha megismételte: "Dian!" Furcsa fiú volt: ügyetlen, nagyfejű, gyönyörű kék ​​szemekkel, csendes mosollyal és mintha várt volna valamit, mindent maga körül nézett. Szokatlanul korán kezdett beszélni, soha nem sírt, folytonos csendes örömben élt. Gyenge volt, alig tudott kúszni és nagyon örült, amikor meglátott, a karomba kérte, szerette a fülemet gyúrni kis puha ujjakkal, amitől valamiért ibolya illata volt. Váratlanul halt meg, anélkül, hogy beteg lett volna; reggel csendesen jókedvű volt, mint mindig, este pedig az egész éjszakai virrasztáshoz való harangozás közben már az asztalon feküdt. Ez nem sokkal második gyermekük, Nikolai születése után történt. Az anya megtette, amit ígért; Ismét jó állást kaptam az iskolában, de ismét áthelyeztek a nagyapámhoz. Egy nap az esti tea közben az udvarról a konyhába lépve hallottam anyám megtört kiáltását: - Evgeniy, könyörgöm, könyörgöm... - Hülye! - mondta a mostoha. - De tudom, hogy hozzá mész!- Nos? Mindketten hallgattak néhány másodpercig, az anya köhögött, mondván: - Milyen gonosz szemét vagy... Hallottam, ahogy megütötte, berohant a szobába, és láttam, hogy az anya térdre rogyva hátradőlt, könyökével egy székre támaszkodott, mellkasát ívbe hajtotta, fejét hátravetette, ziháló és rettenetesen csillogó szemekkel, és ő tisztán felöltözve, új egyenruhában, hosszú lábával mellkason üti. Felkaptam az asztalról egy ezüstből készült csontnyelű kést - kenyeret vágtak vele, anyámnak csak ez maradt apám után - megragadtam és teljes erőmből oldalba ütöttem a mostohaapámat. Szerencsére az anyának sikerült ellöknie Makszimovot, a kés oldalt húzta, széttépte az egyenruháját, és csak a bőrt karcolta meg. A mostohaapám zihálva rohant ki a szobából, az oldalát fogva, anyám pedig megragadott, felemelt és ordítva a földre dobott. A mostohaapám vitt el, amikor visszatért az udvarról. Késő este, mikor végre kiment a házból, anyám odajött hozzám a tűzhely mögé, óvatosan megölelt, megcsókolt és sírt: - Elnézést, az én hibám! Ó, drágám, hogy tehetted? Késsel? Teljesen őszintén és teljesen megértve, amit mondok, azt mondtam neki, hogy megölöm a mostohaapámat és magamat is. Azt hiszem, megtenném, vagy legalább megpróbálnám. Még most is látom ezt az alattomosan hosszú lábat, fényes csővezetékkel a lábán, látom, ahogy lendül a levegőben, és lábujjával a nő mellkasát üti. A vad orosz élet ólmos utálatosságaira emlékezve percekig felteszem magamnak a kérdést: érdemes erről beszélni? És újult önbizalommal válaszolok magamnak - megéri; mert ez szívós, aljas igazság, a mai napig nem halt ki. Ez az az igazság, amit a gyökerekig meg kell ismerni, hogy kigyökerezzük az emlékezetből, az ember lelkéből, egész életünkből, nehéz és szégyenletes. És van egy másik, pozitívabb ok, ami arra késztet, hogy lerajzoljam ezeket az utálatosságokat. Bár undorítóak, bár összetörnek minket, sok szép lelket halálra zúzva, az orosz ember mégis olyan egészséges és fiatal lélekben, hogy legyőzi és legyőzi őket. Életünk nemcsak azért csodálatos, mert olyan termékeny és kövér benne a mindenféle állati szemét rétege, hanem azért, mert ezen a rétegen keresztül még mindig győzedelmesen növekszik a fényes, egészséges és kreatív, növekszik a jó - az ember -, elpusztíthatatlan reményt ébresztve. életre keltésünk fényes, emberi. IX A sokáig fűtetlen, üresen álló Nikolszkij-ház újra életre kelt, de ami benne lakott, az nem kelt életre. Anya már nem volt ott, és egyedül voltunk egymás ellen. De most nemcsak hogy nem volt szükségünk a magányra, hanem már zavarba ejtett minket. A tél még rosszabb volt számomra, mert beteg voltam, és csak a második fiam születése után gyógyultam meg. A férjemmel továbbra is hidegen baráti volt a kapcsolatunk, mint városi életünkben, de a faluban minden padlólap, minden fal, dívány arra emlékeztetett, hogy ő nekem, mit veszítettem el. Mintha megbocsáthatatlan harag lett volna közöttünk, mintha valamiért megbüntetne, és úgy tett, mintha nem venné észre. Nem volt miért bocsánatot kérni, nem volt miért kegyelmet kérni: csak azzal büntetett meg, hogy nem adta nekem egész önmagát, egész lelkét, mint korábban; de nem adta oda senkinek és semminek, mintha már nem is lenne. Néha eszembe jutott, hogy csak azért tesz ilyennek, hogy kínozzon, és még mindig él benne a régi érzés, és ezt próbáltam felidézni. De minden alkalommal úgy tűnt, kerüli az őszinteséget, mintha színlelésre gyanakodott volna, és félt, mintha nevetséges lennék, bármilyen érzékenységtől. Tekintete és hangja azt mondta: mindent tudok, mindent tudok, nincs mit mondani, mindent tudok, amit mondani akarsz. Azt is tudom, hogy egyet mondasz, és mást teszel. Eleinte sértett ez az őszinteségtől való félelem, de aztán megszoktam, hogy ez nem az őszinteség hiánya, hanem az őszinteség iránti igény hiánya. Nem merném most hirtelen elmondani neki, hogy szeretem, vagy megkérni, hogy imádkozzon velem, vagy meghívjam, hogy hallgassa meg a játékomat. Már ismerős tisztességi feltételek voltak közöttünk. Mindannyian külön éltünk. Ő a tevékenységeivel, amiben nekem nem volt szükségem és nem is akarok most részt venni, én a tétlenségemmel, ami nem sértette meg, nem szomorította el, mint korábban. A gyerekek még túl kicsik voltak, és még nem tudtak egyesíteni minket. De jött a tavasz, Katya és Sonya a faluba jöttek nyárra, elkezdték újjáépíteni a házunkat Nikolszkojeban, Pokrovskoje-ba költöztünk. Ugyanaz a régi Pokrovszkij-ház volt a teraszával, mozgatható asztallal és zongorákkal a világos előszobában és az egykori szobámmal, fehér függönyökkel és lányos álmaimmal, mintha ott felejtették volna. Ebben a szobában volt két kiságy, az egyik az enyém, amiben esténként megkereszteltem a terebélyes, gömbölyded Kokoshát, a másik kicsi volt, amiben Ványa arca kandikált ki a pelenkából. Átkelve rajtuk, gyakran megálltam egy csendes szoba közepén, és hirtelen régi, elfeledett fiatal látomások emelkedtek ki minden sarokból, a falakról, a függönyökről. Régi hangok lányos dalokat kezdtek énekelni. És hol vannak ezek a látomások? hol vannak ezek az aranyos, édes dalok? Minden valóra vált, amit alig mertem remélni. A homályos, összeolvadó álmok valósággá váltak; és a valóság kemény, nehéz és örömtelen életté vált. De minden ugyanaz: ugyanaz a kert látszik az ablakon keresztül, ugyanaz az emelvény, ugyanaz az út, ugyanaz a pad ott a szakadék fölött, ugyanazok a csalogánydalok zúgnak a tóból, ugyanazok az orgonák virágában, és a ugyanaz a hold áll a ház fölött; és minden olyan ijesztő, hogy lehetetlen megváltoztatni! Hideg minden, ami oly kedves és közeli lehet! Csakúgy, mint régen, mi ketten a nappaliban ülve, csendben beszélgetünk Kátyával, és beszélünk róla. De Kátya ráncos, megsárgult, szeme nem örömtől és reménytől csillog, hanem együttérző szomorúságot és sajnálatot fejez ki. Nem csodáljuk őt a régi módon, ítélkezünk felette, nem csodálkozunk, miért és miért vagyunk olyan boldogok, és nem a régi módon akarjuk elmondani az egész világnak, amit gondolunk; Mi, mint az összeesküvők, suttogjuk egymásnak és kérdezzük meg egymástól századszor, miért változott meg minden ilyen szomorúan? És még mindig ugyanaz, csak a szemöldöke közötti ránc mélyebb, halántékánál több az ősz szőrszál, de mély, figyelmes tekintetét állandóan egy felhő takarja el előlem. Még mindig ugyanaz vagyok, de nincs se szeretetem, se szeretetvágyam. Nincs szükség munkára, nincs önkielégítés. És az egykori vallási gyönyörök és az iránta érzett egykori szerelem, az élet egykori teljessége olyan távolinak és lehetetlennek tűnik számomra. Most már nem érteném, ami korábban olyan világosnak és igazságosnak tűnt számomra: a boldogság az, ha valaki másért él. Miért másnak? amikor nem akarsz magadnak élni? Mióta Szentpétervárra költöztem, teljesen felhagytam a zenével; de most újra megkedvelték a régi zongorát, a régi hangjegyeket. Egy nap rosszul voltam, egyedül maradtam otthon; Katya és Sonya elmentek vele Nikolszkojeba, hogy megnézzék az új épületet. A teázóasztal meg volt terítve, lementem a földszintre és leültem a zongorához, miközben vártam őket. Kinyitottam a quasi una fantasia * [fantasy formájában] című szonátát, és elkezdtem játszani. Senkit nem láttak, nem hallottak, az ablakok a kertre nyíltak; és ismerős, szomorúan ünnepélyes hangok hallatszottak a szobában. Befejeztem az első részt, és teljesen öntudatlanul, régi megszokásból visszanéztem a sarokra, amiben szokott ülni, és hallgatott engem. De nem volt ott; sarkában állt a szék, amelyet sokáig nem mozgattak; és az ablakon át egy orgonabokrot lehetett látni a ragyogó naplementében, és az esti frissesség beömlött a nyitott ablakokba. Két kézzel a zongorára támaszkodtam, eltakartam velük az arcom és gondolkodtam. Sokáig ültem így, fájdalmasan emlékeztem a régire, visszavonhatatlanul és félénken újat találva ki. De mintha semmi sem állt volna előttem, mintha semmit sem akarnék és nem reméltem volna. – Valóban túléltem az időmet! Gondoltam, rémülten felkaptam a fejem, és hogy elfelejtsem, és ne gondolkozzam, újra játszani kezdtem, és még mindig ugyanazt az andantét. „Istenem!” – gondoltam, „bocsáss meg, ha bűnös vagyok, vagy adj vissza mindent, ami olyan szép volt a lelkemben, vagy taníts meg, mit csináljak most?” A füvön kerekek zaja hallatszott, a tornác előtt és a teraszon óvatos, ismerős lépések hallatszottak, majd elhaltak. De ez már nem ugyanaz az érzés volt, ami ezeknek az ismerős lépéseknek a hangjára reagált. Amikor befejeztem, léptek hallatszottak a hátam mögött, és egy kéz a vállamon feküdt. „Milyen ügyes lány vagy, hogy eljátssza ezt a szonátát” – mondta. elhallgattam. - Nem ittál teát? Nemlegesen megráztam a fejem, és nem néztem vissza rá, nehogy eláruljam az arcomon maradt izgalom nyomait. - Most megérkeznek; a ló megőrült, és gyalog indultak el a főútról – mondta. – Várjuk meg őket – mondtam, és kimentem a teraszra, remélve, hogy követni fog; de a gyerekekről kérdezett és odament hozzájuk. Megint jelenléte, egyszerű, kedves hangja eltántorított attól a gondolattól, hogy elvesztettem valamit. Mit kívánhatna még? Kedves, szelíd, jó férj, jó apa, én magam sem tudom, mi hiányzik még. Kimentem az erkélyre, és leültem a terasz vászonja alá ugyanarra a padra, amelyen a magyarázatunk napján ültem. A nap már lenyugodott, kezdett besötétedni, és sötét tavaszi felhő lógott a ház és a kert felett, csak a fák mögül látszott az ég tiszta széle a haldokló hajnal és az éppen kitörő estcsillaggal. . Könnyű felhő árnyéka volt minden felett, és minden csendes tavaszi esőre várt. A szél megfagyott, egy levél, egy fű sem mozdult, az orgona és a madárcseresznye illata olyan erős volt, mintha az egész levegő virágzott volna, állt a kertben és a teraszon, és hirtelen elgyengült, majd felerősödött. hullámok, úgy, hogy be akartad hunyni a szemed, és nem látni semmit, nem hallani, csak ezt az édes illatot. A dáliák és a rózsabokrok még mindig színtelenek voltak, mozdulatlanul kinyúltak kiásott fekete szegélyükön, mintha lassan nőnének felfelé fehérre gyalult állományaik mentén; a békák teljes erejükből, mintha végre az eső előtt, amely a vízbe kergeti őket, egyhangúan és éles hangon recsegtek a szakadék alól. Egy vékony, folytonos vizes hang hallatszott e kiáltás fölött. A csalogányok felváltva kiáltották egymást, és lehetett hallani, ahogy aggodalmasan repülnek egyik helyről a másikra. Idén tavasszal ismét egy csalogány próbált megtelepedni az ablak alatti bokorban, és amikor kimentem, hallottam, hogy a sikátor mögé mozdul, és onnan egyet kattanva elhallgatott, szintén várva. Hiába nyugtattam magam: várok és bánok is valamit. Felülről visszajött és leült mellém. „Úgy tűnik, ez meg fogja ölni az embereinket” – mondta. – Igen – mondtam, és mindketten hallgattunk sokáig. És a felhő szél nélkül egyre lejjebb süllyedt; minden csendesebb lett, bűzös és mozdulatlan lett, és hirtelen egy csepp leesett, és úgy tűnt, pattogni látszott a terasz vászontetőjén, egy másik eltört az ösvény kavicsán; egy pofon hallatszott a bojtorján, és nagy, friss, erősödő eső kezdett esni. A csalogányok és a békák teljesen elhallgattak, csak egy halk vizes hang, bár az eső miatt távolabbinak tűnt, még mindig a levegőben volt, és valami madár, valószínűleg a terasztól nem messze a száraz levelek között húzódott meg egyenletesen. két monoton hangja. Felállt és el akart menni. - Hová mész? - kérdeztem megölelve. - Olyan jó itt. – Esernyőt és kalijút kell küldenünk – válaszolta. - Nem kell, most elmúlik. Egyetértett velem, és együtt maradtunk a terasz korlátjánál. A kezemet a nyálkás, nedves keresztrúdra támasztottam, és kidugtam a fejem. A friss eső egyenetlenül hintette a hajamat és a nyakam. A felhő világosodva és elvékonyodva zúdult ránk; az eső egyenletes hangját felülről és a levelekről lehulló ritka cseppek váltották fel. A békák ismét fecsegni kezdtek odalent, a csalogányok ismét felpörögtek, és kiabálni kezdtek a nedves bokrok közül, először erről, majd a másikról. Minden felderült előttünk. - Milyen jó! - mondta, és leült a korlátra és beletúrt a nedves hajamba. Ez az egyszerű simogatás szemrehányásként hatott rám, sírni akartam. - És mi kell még az embernek? - ő mondta. "Most olyan boldog vagyok, hogy nincs szükségem semmire, teljesen boldog vagyok!" „Nem így meséltél egykor a boldogságodról” – gondoltam „Bármilyen nagyszerű volt is, azt mondtad, hogy még mindig többet és többet akarsz, és most nyugodt és elégedett vagy, amikor a lelkemben, mint a kimondatlan bűnbánat ki nem ejtett könnyeket.” - És jól érzem magam - mondtam -, de éppen azért vagyok szomorú, mert minden olyan jó előttem. Annyira összefüggéstelen, hiányos vagyok, még mindig akarok valamit; és olyan szép és nyugodt itt. Tényleg, nincs benned is valamiféle melankólia keveredve a természet élvezetével, mintha valami lehetetlent akarnál, és sajnálnál valamit, ami elmúlt? Levette a kezét a fejemről, és egy darabig elhallgatott. „Igen, ez már megtörtént velem, különösen tavasszal” – mondta, mintha emlékezne. - És én is ültem az éjszakákat, kívánva és reménykedve, és jó éjszakákat!.. De akkor minden előtte volt, és most minden hátra van; „Most már elegem van abból, amim van, és örülök” – fejezte be olyan magabiztosan és lazán, hogy bármennyire is fájdalmas volt ezt hallani, azt hittem, igazat mond. - És nem akarsz semmit? - Megkérdeztem. Igen, újra bele akarsz dobni abba az életbe, amely az enyémet és a te szerencsétlenséget is okozhatja. - Miért mutattam ezt meg? - kérdezte őszinte félelemmel és meglepetéssel. – Tegnap nem azt mondtad, és folyton azt mondod, hogy nem fogok itt lakni, és újra Szentpétervárra kell mennünk télen, amit utálok? - Folytattam. - Hogy támogass, kerülj velem minden őszinteséget, minden őszinte, gyengéd szót. És akkor, amikor teljesen elesem, szemrehányást teszel nekem, és örülsz a bukásomnak. – Várj, várj – mondta szigorúan és hidegen –, nem jó, amit most mondasz. Ez csak azt bizonyítja, hogy rosszindulatú vagy velem, hogy nem... - Hogy nem szeretlek? beszél! beszél! - fejeztem be, és kicsordult a könny a szememből. Leültem a padra és egy sállal eltakartam az arcom. – Ő így ért engem! - gondoltam, és próbáltam visszatartani a fojtogató zokogást. „Vége, vége a régi szerelmünknek” – szólalt meg valami hang a szívemben. Nem jött hozzám, nem vigasztalt. Megsértődött azon, amit mondtam. A hangja nyugodt és száraz volt. – Nem tudom, mit rósz meg nekem – kezdte –, ha azért, mert nem szerettelek annyira, mint korábban… – Igen! - mondtam a zsebkendőmbe, mire keserű könnyek még szaporábban zúdultak rá. - Akkor ebben az idő és mi magunk vagyunk a hibásak. Minden pórusnak megvan a maga szeretete... - Elhallgatott. - És elmondja a teljes igazat? ha már őszinteségre vágyik. Ahogy abban az évben, amikor először megismertelek, álmatlanul töltöttem az éjszakákat, rád gondoltam, és megszerettem a saját szerelmemet, és ez a szerelem egyre nőtt a szívemben, úgy Szentpéterváron és külföldön sem aludtam. szörnyű éjszakák és megtört, elpusztította ezt a szerelmet, amely gyötört. Nem pusztítottam el, hanem csak azt, ami gyötört, megnyugodtam és még mindig szeretem, de más szeretettel. – Igen, te szerelemnek nevezed, de ez kín – mondtam. - Miért hagytad, hogy a világban éljek, ha ez annyira károsnak tűnt számodra, hogy nem szerettél ezért? – Nem könnyű, barátom – mondta. - Miért nem használtad a hatalmadat - folytattam -, miért nem kötöztél meg és öltél meg? Jobb lenne most nekem, mint elveszteni mindent, ami a boldogságom volt, jól érezném magam, nem szégyellném. Újra zokogni kezdtem és eltakartam az arcom. Ebben az időben Katya és Sonya vidáman és nedvesen hangos beszélgetéssel és nevetéssel lépett be a teraszra; de amikor megláttak minket, elhallgattak és azonnal elmentek. Sokáig hallgattunk, amikor elmentek; Elsírtam a könnyeimet és jobban éreztem magam. ránéztem. Fejét a kezére támasztva ült, és mondani akart valamit válaszul a pillantásomra, de csak nagyot sóhajtott, és újra megtámaszkodott a könyökével. Odamentem hozzá és elvettem a kezét. Tekintete elgondolkodva fordult felém. – Igen – mondta, mintha folytatná gondolatait. - Mindannyiunknak, és különösen nektek, nőknek, magunknak kell átélnünk az élet minden értelmetlenségét, hogy visszatérhessünk magához az élethez; és nem bízhatsz másban. Még mindig messze voltál attól, hogy átéld ezt a bájos és édes ostobaságot, amit csodáltam benned; és elhagytalak, hogy túléljem, és úgy éreztem, nincs jogom zavarba hozni, bár számomra az idő már rég eltelt. - Miért éltél velem és hagytad, hogy átéljem ezt a hülyeséget, ha szeretsz? - Mondtam. - Mert ezt szeretnéd, de nem tudtál hinni nekem; magadnak kellett rájönnöd, és rájöttél. – Sokat okoskodtál, sokat okoskodtál – mondtam. - Keveset szerettél. Megint elhallgattunk. – Kegyetlen, amit az imént mondtál, de igaz – mondta, hirtelen felállt, és elindult a teraszon –, igen, ez igaz. Az én hibám volt! - tette hozzá, megállva előttem. - Vagy egyáltalán nem kellett volna megengednem magamnak, hogy szeresselek, vagy egyszerűbben kellett volna szeretnem, igen. – Felejtsünk el mindent – ​​mondtam félénken. „Nem, ami elmúlt, az soha nem jön vissza, soha nem fogsz visszajönni” – és a hangja ellágyult, amikor ezt kimondta. – Most már minden visszajött – mondtam, és a vállára tettem a kezem. Elhúzta a kezem és megrázta. - Nem, nem mondtam ki az igazat, hogy nem bánom a múltat; nem, sajnálom, sírok azért a múltbeli szerelemért, ami már nem létezik és nem is létezhet többé. Ki a hibás ezért nem tudom, a szerelem megmarad, de a helye megmarad, de ez mind beteg, nincs benne erő és gazdagság, csak emlékek és hála marad: de... - Ne mondj ilyet... - Legyen minden a régiben, ugye? Az enyém már úgy éreztem, hogy amit akarok, az lehetetlen. Ő nyugodt, szelíd mosollyal mosolygott: „Milyen fiatal vagy, de én milyen idős vagyok” – mondta becsapod magad? nincs régi aggodalom, és hála Istennek, már megtaláltuk, és most ki kell törölnünk magunkat, és át kell adnunk az utat ennek – mondta, és a nővérre mutatott, aki feljött Ványával az ajtóban a teraszt. „Úgy van, kedves barátom” – fejezte be a fejemet, feléje hajtva és megcsókolva. Nem egy szeretőm, hanem egy régi barátom csókolt meg. A kertből pedig egyre erősebben és édesebben szállt fel az éjszaka illatos frissessége, egyre ünnepélyesebbé váltak a hangok és a csend, és egyre gyakrabban kezdtek kigyúlni a csillagok az égen. Ránéztem, és a lelkem hirtelen könnyűnek érezte magát; mintha elvették volna tőlem azt a beteg erkölcsi ideget, amitől szenvedtem. Hirtelen tisztán és nyugodtan ráébredtem, hogy az akkori érzés visszavonhatatlanul elmúlt, mint maga az idő, és hogy most visszaadni nemcsak lehetetlen, de nehéz és kínos is lesz. És tényleg, ez az idő olyan jó volt, ami olyan boldognak tűnt számomra? És olyan régen, régen történt mindez!.. - De itt az ideje, hogy teát inni! - mondta, és együtt bementünk a nappaliba. Az ajtóban ismét találkoztam a nővérrel és Ványával. Karomba vettem a gyereket, betakartam kitett vörös lábát, magamhoz szorítottam és alig érintve ajkamat, megcsókoltam. Mint egy álomban, széttárt ráncos ujjaival mozgatta kis kezét, és kinyitotta tompa kis szemét, mintha keresne vagy emlékezne valamire; hirtelen megálltak rajtam ezek a kis szemek, felvillant bennük a gondolat szikrája, a telt kiálló ajkak összeszedni kezdtek és mosolyra nyíltak. – Az enyém, az enyém! - gondoltam, boldog feszültséggel minden tagomban, mellkasomhoz szorítva, és nehezen tudtam visszatartani magam, hogy ne bántsam. És csókolgatni kezdtem hideg lábait, pocakját, karjait és a fejét, amit kissé benőtt a szőr. A férjem odajött hozzám, gyorsan eltakartam a gyerek arcát és újra kinyitottam. - Iván Szergej! - mondta a férj, és ujjával megérintette az állát. De gyorsan ismét bezártam Szergej Ivánt. Rajtam kívül senkinek nem kellett sokáig néznie. A férjemre néztem, a szeme nevetett, az enyémbe nézett, és hosszú idő után először volt könnyű és örömteli belenézni. Attól a naptól kezdve a férjemmel való viszonyom véget ért; a régi érzés kedves, visszavonhatatlan emlékké vált, a gyermekek és gyermekeim apja iránti szeretet új érzése pedig egy másfajta, de teljesen más boldog élet kezdetét jelentette, amelyet jelen pillanatban még nem éltem meg. ..

Jelenlegi oldal: 11 (a könyv összesen 13 oldalas)

Nagymama keresztet vet, és hálásan mondja:

- Isten nyugosztalja Maxim Savvateichet igazaival együtt, megéri! Végül is eltitkolta a dolgot a rendőrség elől: „Az volt, hogy én magam részeg lévén a tóba tévedtem és a jéglyukban kucorodtam.” A negyedévente azt írja: „Nem igaz, nem iszol!” A rendőrök hosszabb-rövidebb ideig borral bedörzsölték, száraz ruhába öltöztették, báránybőr kabátba bugyolálták, hazahozták, vele volt maga a rendőr és két másik személy is. De Yashka és Mishka még nem volt ideje visszatérni, körbejárják a kocsmákat, dicsérik apjukat és anyjukat. Anyám és én Maximra nézünk, és nem hasonlít önmagára, teljesen lila, az ujjai eltörtek, vér szivárog belőlük, olyan, mintha hó lenne a halántékán, de nem olvad - a halántéka szürkék!

– Varvara – sikoltozik: – Mit csináltak veled? A rendőr mindenkit megszaglászik, kérdezősködik, de a szívem úgy érzi – jaj, ez nem jó! Varyát a rendőr ellen állítottam, magam pedig csendben kínzom Maksimushkát - mi történt? Találkozzunk, suttogja, először Yakova és Mikhaila, tanítsa meg őket - azt mondanák, hogy elváltak tőlem a Yamskayán, ők maguk mentek Pokrovkába, és én, azt mondják, a Pörgő sávba fordultam! Ne essen zavarba, különben baj lesz a rendőrségtől! Mondtam a nagyapámnak: „Menj, beszélj egy negyedet, és megvárom a fiaimat a kapuban”, és elmondtam neki, hogy mi történt. Felöltözik, remeg, motyog: "Ezt tudtam, ezt vártam!" Mindent hazudik, nem tudott semmit! Nos, találkoztam a gyerekekkel tenyérrel az arcukon - Miska azonnal kijózanodott a félelemtől, Jasenka pedig, kedves, nem is köt egy baromságot, de azt motyogja: „Nem tudok semmit, ez az egész, Mikhailo, ő az legidősebb!" Valahogy megnyugtattuk a rendőrt – jó úriember volt! – Ó – mondja –, nézd, ha valami rossz történik veled, tudni fogom, ki a hibás! És ezzel elment. És a nagyapa odament Maximhoz, és azt mondta: "Nos, köszönöm, senki más nem tette volna ezt a helyedben, megértem!" És köszönöm, lányom, hogy egy kedves embert hoztál apád házába! Hiszen nagyapa, amikor akart, olyan jól beszélt, csak később, hülyeségből kezdte el zárni a szívét. Mi hárman maradtunk, Maxim Savvateich sírni kezdett, és látszott, hogy tébolyodott: „Miért csináltak velem, mi rosszat tettem velük? Anya – minek? Nem „mamának” hívott, hanem „mamának”, mint egy kicsit, és jellemét tekintve olyan volt, mint egy gyerek. Miért? - kérdi. Sírok, mi van még hátra? Gyermekeim, sajnálom őket! Anyád letépte az összes gombját a kabátjáról, kócosan ül, mintha verekedés után morogna: „Menjünk, Maxim! A testvéreink az ellenségeink, félek tőlük, elmegyünk!” Csak kiabáltam neki: "Ne dobj szemetet a sütőbe, már rendetlenség van a házban!" Aztán ezeknek a bolondok nagyapja, akit elküldtek bocsánatot kérni, összefutott Mishkával, arcon csapta - ez a megbocsátás! És az apa panaszkodik: „Hogy vagytok, testvérek? Hiszen megnyomoríthattál volna, milyen munkás vagyok én kezek nélkül? Nos, valahogy kibékültünk. Apám megbetegedett, hét hétig feküdt, de nem, nem, azt mondta: „Eh, anya, elmegyünk velünk más városokba – itt egy kicsit unalmas!” Hamarosan eljött az ideje, hogy Asztrahánba menjen; Nyáron ott várták a királyt, apádat bízták meg egy diadalkapu építésével. Az első gőzössel hajóztak; hogyan váltam el tőlük a lelkemmel, ő is szomorú volt, és folyton próbált rábeszélni – bárcsak mehetnék Astrakhanba. És Varvara boldog volt, nem is akarta leplezni az örömét, szégyentelen volt... És így elmentek. Ez minden...

Ivott egy korty vodkát, dohányt szippantott, és elgondolkodva nézett ki az ablakon a kék égre:

- Igen, az apád és én nem egy vérből valók voltunk, hanem egy lélekből...

Előfordult, hogy a mese közben a nagyapa bejött, felemelte a görény arcát, éles orrával a levegőt szippantotta, gyanakodva nézett a nagymamára, hallgatta a beszédét és motyogta:

- Hazudj, hazudj... Hirtelen megkérdezte:

- Lexey, ivott itt bort?

– Hazudsz, látom a szemedben.

És tétován elment. A nagymama utána kacsintva viccet mondott:

„Gyere be, Avdey, ne ijesztgesd a lovakat...” Egy nap a szoba közepén állva, a padlót nézte, halkan megkérdezte:

- Látod, mi történik?

- Mit gondolsz?

- Sors, ​​apám! Emlékszel, folyton a nemesről beszéltél?

- Itt van.

- Hát ez az ő dolga!

Nagyapa elment. Valami rosszat érzékelve megkérdeztem a nagymamámtól:

-Miről beszéltél?

„Mindent tudnod kell” – válaszolta rosszkedvűen, és megdörzsölte a lábamat. „Fiatal korodban mindent megtudsz, de ha öreg leszel, nem lesz mit kérdezned…” És nevetett a fejét csóválva.

- Ó, nagypapa, nagypapa, te kis porszem az Isten szemében! Lenka, csak hallgass! - Nagyapa teljesen tönkrement! Egy mesternek hatalmas összeget, ezreket adott, de a mester csődbe ment...

Mosolyogva, gondolta, sokáig ült némán, és nagy arca ráncos lett, szomorúvá, elsötétülve.

-Mit gondolsz?

- De azon gondolkodom, mit mondjak neked? – élénkült fel. - Nos, Evstigneyről - oké? Ez azt jelenti, hogy:

Élt egyszer egy hivatalnok, Evstigney,
Azt gondolta - senki sem okosabb nála,
Sem a papoknál, sem a bojároknál,
Nem a kutyákban, a legidősebbeknél!
Arrogánsan jár, mint egy pirin,
Sirin pedig madárnak tartja magát,
Szomszédokat tanít, szomszédokat,
Minden rossz neki, de nem így.
A templomra néz – alacsony!
Nézz oldalra az utcára – keskeny!
Nem rózsás neki az alma!
Felkelt a nap – korán!
Bármit is mutogatnak Evstigneynek,
És ő:

a nagymama kifújja az arcát, lesüti a szemét, kedves arca buta és vicces lesz, mondja lusta, nehéz hangon:

- Én magam is tudom, hogyan kell ilyesmit csinálni,
Jobban csináltam volna ezt,
Igen, nincs mindig nálam. -

Kis szünet után mosolyogva halkan folytatja:

És eljöttek a jegyzőhöz a sötét éjszakában:
- Ön, jegyző, nem akar itt lenni?
Szóval gyere velünk a pokolba,
Hát ott égnek a szenek! -
Az okos hivatalnoknak nem volt ideje felvenni a kalapját,
A démonok a mancsukba ragadták,
Húznak, csiklandoznak, üvöltenek,
Ketten ültek a vállán,
A pokol tüzébe helyezték:
- Jól van, Evstigneyushka, velünk? -
A hivatalnok sütöget, körülnéz,
Oldalra tett kézzel kitámasztja magát,
Az ajka arrogánsan felpúposodik.
- Ó, ez füst, azt mondja, te a pokolban vagy!

– Nem adtam fel, Evstigney, szilárdan áll a földön, makacs, olyan, mint a nagyapánk! Na, menj aludni, ideje...

Anya ritkán jött fel a padlásra, hogy meglátogasson, nem maradt velem sokáig, és sietve beszélt. Egyre szebb lett, egyre jobban öltözött, de benne, akárcsak a nagymamámban, valami újat éreztem, rejtett előttem, éreztem és sejtettem.

A nagymamám meséi egyre kevésbé érdekeltek, és még az sem csillapította a napról napra erősödő homályos szorongást, amit apámról mesélt.

- Miért aggódik apám lelke? - kérdeztem a nagymamámtól.

- Honnan tudod? - mondta, és lehunyta a szemét. - Ez Isten munkája, mennyei, számunkra ismeretlen...

Éjszakánként álmatlanul néztem a kék ablakokon, ahogy a csillagok lassan lebegtek az égen, kitaláltam néhány szomorú történetet - apám foglalta el a fő helyet bennük, mindig sétált valahol, egyedül, bottal a kezében, és - egy bozontos kutya a háta mögött…

XII

Egyik nap este elaludtam, és amikor felébredtem, éreztem, hogy felébredt a lábam, ezért leengedtem az ágyról - megint elmentek, de már biztos voltam benne, hogy a lábaim épek és meg fogom tenni. séta. Olyan fényesen jó volt, hogy felsikoltottam örömömben, lábaimat teljes testemmel a padlóhoz nyomtam, elestem, de azonnal az ajtóhoz kúsztam, fel a lépcsőn, élénken elképzelve, hogy lent mindenki meglepődne, ha meglátna. Nem emlékszem, hogyan találtam magam anyám szobájában a nagymamám térdén, idegenek álltak előtte, egy száraz, zöld öregasszony szigorúan beszélt, minden hangot elnyomva:

- Adj neki inni málnát, csomagold be...

Csupa zöld volt, a ruhája, a kalapja, az arca szemölcs volt a szeme alatt, még a szőrbokor is olyan volt a szemölcsön, mint a fű. Alsó ajkát leeresztve felemelte a felső ajkát, és zöld fogakkal rám nézett, szemeit fekete csipke ujjatlan kesztyűvel eltakarva.

- Ki ez? – kérdeztem félénken. Nagyapa kellemetlen hangon válaszolt:

- Ez a nagymamád...

Anyám mosolyogva lökte felém Jevgenyij Makszimovot.

- Itt jön az apa...

Gyorsan, értetlenül mondani kezdett valamit; Maksimov hunyorogva felém hajolt, és így szólt:

- Adok festékeket.

A szoba nagyon világos volt, az elülső sarokban, az asztalon öt gyertyából álló ezüst kandeláberek égtek, közöttük ott állt a nagyapa kedvenc ikonja „Ne sírj értem, anyám”, a köntös gyöngyei szikráztak és elolvadtak a tűz, az aranykoronák bíbor almandinjai sugárzóan izzottak. Az utca felőli ablakok sötét üvegében felhős, kerek arcok némán nyomkodtak, mint a palacsinta, beszorult orrok, körülöttük minden lebegett valahol, és a zöld öregasszony hideg ujjakkal a fülem mögött tapogatózott, mondván:

- Határozottan, biztosan...

– Somlel – mondta a nagymamám, és az ajtóhoz vitt.

De nem haboztam, egyszerűen lehunytam a szemem, és amikor felvonszolt a lépcsőn, megkérdeztem tőle:

- Miért nem szóltál nekem erről?

- És te - oké, fogd be!

- Csalók vagytok...

Lefektetett az ágyra, fejét a párnába temette, egész testében remegett, és sírni kezdett; A válla remegett, fulladozva motyogta:

- És te sírsz... sírsz...

nem akartam sírni. Borongós és hideg volt a padláson, remegtem, az ágy ringott-nyikorgott, a zöld öregasszony állt a szemem előtt, úgy tettem, mintha elaludnék, és a nagymamám elment.

Több üres nap telt el egykedvűen vékony folyamban, az anya a megegyezés után elment valahova, a házban nyomasztó csend volt.

Egy reggel jött a nagyapa vésővel a kezében, odament az ablakhoz, és elkezdte kiszedni a téli keret gittjét. A nagymama megjelent egy medencével vízzel és rongyokkal, és a nagyapa halkan megkérdezte tőle:

- Mi van, öregasszony?

- Örülök, nem?

Ugyanúgy válaszolt, mint nekem a lépcsőn:

- És te - oké, fogd be!

Az egyszerű szavaknak most különleges jelentésük volt mögöttük egy nagy, szomorú dolog, amiről nem kellett beszélni, és amit mindenki tudott.

Óvatosan kivette a keretet, a nagyapa kihordta, a nagymama kinyitotta az ablakot - seregély sikoltozott a kertben, verebek csiripeltek; a felolvadt föld részeg szaga betöltötte a szobát, a kályha kékes csempéi zavartan kifehéredtek, hideg lett rájuk nézni. Kimásztam az ágyból a földre.

– Ne menj mezítláb – mondta a nagymama.

- Kimegyek a kertbe.

– Még nincs kiszáradva, jobb, ha várok!

Nem akartam hallgatni rá, és még a nagyokat látni is kellemetlen volt.

Fiatal fű világoszöld tűi már megjelentek a kertben, az almafákon a rügyek megdagadtak és kipattantak, Petrovna házának tetején kellemesen zöldellt a moha, sok madár volt mindenütt; a vidám csengés, a friss, illatos levegő kellemesen szédítő. Abban a lyukban, ahol Péter bácsi halálra szúrta magát, egy vörös gaz hevert összegabalyodva, megtörte a hó - nem jó ránézni, nincs benne semmi rugó, a fekete márkák szomorú fényűek, és az egész lyuk irritáló. szükségtelen. Dühösen szerettem volna kitépni, letörni a gazt, kirángatni a tégladarabokat, tűzjelzőket, eltávolítani mindent, ami piszkos és felesleges, és miután tiszta otthont építettem magamnak a kátyúban, nyáron egyedül lakhatok benne, nagy nélkül. azok. Azonnal nekiálltam a dolognak, ez azonnal, hosszú időre elvont mindentől, ami a házban történt, és bár még mindig nagyon sértő volt, minden nap elveszítettem az érdeklődésemet.

- Miért duzzogod az ajkaidat? - kérdezte tőlem a nagymamám és az anyám - kínos volt, hogy így kérdeztek, nem haragudtam rájuk, de a házban egyszerűen minden idegen lett tőlem. Ebédnél, esti teánál és vacsoránál gyakran ült egy zöld öregasszony, mint egy korhadt karó a régi sövényben. Szemei ​​láthatatlan szálakkal voltak az arcához varrva, könnyen kigurultak a csontos lyukakból, nagyon ügyesen mozogtak, mindent látott, mindent észrevett, felemelkedett a plafonig, amikor Istenről beszélt, lesüllyedt az arcára, ha házi feladatról beszélt. . A szemöldöke úgy nézett ki, mintha korpából lett volna, és valahogy felragasztva. Csupasz széles fogai némán átharaptak mindent, amit a szájába rakott, keze viccesen meg volt hajlítva, kisujja kilógott, csontgolyók forogtak a füle körül, mozgott a füle, és mozgott a szemölcs zöld haja is, átkúszva sárga, ráncos és undorítóan tiszta bőrén. Olyan tiszta volt, mint a fia – kínos volt, nem volt jó megérinteni őket. Az első napokban elkezdte az ajkamra tenni halott kezét, a kezem sárga kazanyi szappantól és tömjéntől illatozott, elfordultam és elszaladtam.

Gyakran mondta a fiának:

„A fiút mindenképpen nagyon jól kell nevelni” – érted, Zsenya?

Engedelmesen lehajtotta a fejét, összeráncolta a homlokát és elhallgatott. És mindenki a homlokát ráncolta erre a zöldre.

Tömény gyűlölettel utáltam az öregasszonyt - és a fiát, és ez a nehéz érzés sok verést hozott. Egyik nap vacsora közben szörnyen forgatva a szemeit mondta:

- Ó, Aljosenka, miért sietsz ilyen hatalmas darabokat megenni! Megfulladsz, édesem!

Kivettem a darabot a számból, visszatettem a villára és odaadtam neki:

- Vedd el, ha sajnálod...

Anyám elrántott az asztaltól, szégyenemben felhajtottam a padlásra, - jött a nagymamám, és száját befogva nevetett:

- Ó, ba-atyushki! Milyen gonosztevő vagy, Krisztus veled van...

Nem tetszett, hogy eltakarta a száját, elszaladtam előle, felmásztam a ház tetejére és ott ültem sokáig a pipa mögött. Igen, nagyon szerettem volna huncutkodni, gonosz szavakat mondani mindenkinek, és nehéz volt legyőzni ezt a vágyat, de le kellett győznöm: egyszer bekentem leendő mostohaapám és újdonsült nagymamám székét cseresznyeragasztóval, mindkettő közülük elakadt; nagyon vicces volt, de amikor a nagyapám megvert, anyám odajött hozzám a padláson, magához húzott, a térdével erősen megszorított és azt mondta:

- Figyelj, miért vagy mérges? Ha tudnád, mekkora bánat ez számomra!

Szemei ​​ragyogó könnyekkel teltek meg, fejemet az arcához szorította - olyan kemény volt, hogy jobb lesz, ha megüt! Azt mondtam, hogy soha nem sértem meg Maximovékat, soha - csak hagyd, hogy ne sírjon.

– Igen, igen – mondta halkan –, nem kell szemtelenkedni! Hamarosan összeházasodunk, aztán elmegyünk Moszkvába, aztán visszajövünk, és velem fogsz lakni. Jevgenyij Vasziljevics nagyon kedves és okos, jól fogja érezni magát vele. A gimnáziumban tanulsz, majd diák leszel, mint most ő, majd orvos leszel. Bármit akarsz, egy tudós az lehet, akit akar. Hát menj sétálni...

Ezek a „későbbiek”, amelyeket egymás után fektetett le, olyannak tűntek számomra, mint egy lépcső valahol mélyen, távol tőle, a sötétségbe, a magányba – egy ilyen lépcső nem tett boldoggá. Nagyon szerettem volna elmondani anyámnak:

– Kérlek, ne házasodj meg, én magam foglak enni!

De nem számított. Anyám mindig sok szeretetteljes gondolatot ébresztett vele kapcsolatban, de soha nem mertem ezeket a gondolatokat kimondani.

A kertben elástam a munkámat: gyomláltam, kaszával levágtam a gazt, téglatöredékekkel kibéleltem a lyuk széleit, ahol megcsúszott a föld, és széles ülőkét csináltam belőlük - még rá lehetett feküdni. azt. Rengeteg színes üveget és edénytöredéket gyűjtött össze, agyaggal bekente a téglák közötti repedésekbe - amikor a nap belenézett a lyukba, minden szivárványszínűre világított, mint egy templomban.

- Okosan gondoltad! – mondta nagyapa egy nap a munkámra nézve. - Csak a gaz fog elborítani, a gyökereket hátrahagytad! Hadd ássam ki a földet ásóval – menj és hozd!

Hoztam egy vaslapátot, ráköpött a kezére, és morogva mélyen beledöfködni kezdte az ásót a zsíros talajba a lábával.

- Dobd el a gyökereket! Akkor napraforgót és mályvát ültetek ide neked - jó lesz! Bírság…

És hirtelen a lapát fölé hajolva elhallgatott és megdermedt; Alaposan ránéztem - kicsi, okos, kutyaszerű szeméből gyakran hullottak a földre apró könnycseppek.

- Mit csinálsz?

Megrázta magát, megtörölte az arcát a tenyerével, és tompán nézett rám.

- Izzadok! Nézd, annyi féreg van! Aztán újra elkezdte ásni a földet, és hirtelen így szólt:

- Nem kellett volna mindezt beállítani! Hiába, testvér. Hamarosan eladom a házat. Valószínűleg ősszel eladom. Az anyának pénzre van szüksége hozományként. Szóval azt. Még ha jól is él, az Úr vele van...

Ledobta a lapátot, és kezével hadonászva a fürdőház mögé ment, a kert sarkába, ahol üvegházak voltak, én pedig elkezdtem ásni a földet, és egy ásóval azonnal eltörtem a lábujjam.

Ez megakadályozott abban, hogy anyámat a koronához vigyem a templomba, csak a kapun tudtam kimenni, és láttam, ahogy Maximovval karöltve lehajtotta a fejét, óvatosan a járda téglájára, a zöldre; repedéseiből kiálló fű – mintha a szögek hegyén sétálna.

Az esküvő csendes volt; A templomból megérkezve szomorúan ittunk teát, anyám azonnal átöltözött és bement a hálószobájába, hogy összepakolja a ládáját, mostohaapám leült mellém és így szólt:

- Megígértem, hogy adok neked festékeket, de itt a városban nincsenek jók, és az enyémet sem tudom adni, ezért küldök neked festékeket Moszkvából...

- Mit csináljak velük?

- Nem szeretsz rajzolni?

- Nem tudok.

- Nos, küldök még valamit. Anya feljött.

„Hamarosan visszajövünk, ha apám levizsgázik, befejezi a tanulást, visszajövünk…

Jó volt, hogy felnőttként beszélgettek velem, de valahogy furcsa volt hallani, hogy egy szakállas férfi még mindig tanul. Megkérdeztem:

- Mit tanulsz?

- Földmérés...

Lusta voltam megkérdezni – mi ez? A házat unalmas csend töltötte be, valami gyapjas suhogás, azt akartam, hogy hamarabb eljöjjön az éjszaka. Nagyapa hátát a kályhának szorítva állt, és hunyorogva nézett ki az ablakon; a zöld öregasszony segített anyjának készülődni, morgott, nyögött, a dél óta részeg nagymamát pedig szégyenkezésre a padlásra vitték és bezárták.

Anya másnap kora reggel elment; Búcsúzóul átölelt, könnyedén felemelt a földről, ismeretlen szemekkel a szemembe nézett, és megcsókolt:

- Hát viszlát...

– Mondd meg neki, hogy hallgasson rám – mondta komoran a nagyapa, és az eget nézte, amely még mindig rózsaszín volt.

– Hallgass a nagyapára – mondta anyám, és keresztbe tett.

Vártam, hogy valami mást mondjon, és haragudtam a nagyapámra – ő volt az, aki félbeszakította.

Beszálltak hát a hintóba, az anya hosszasan és dühösen leakasztotta ruhája szegélyét, ami megakadt valamin.

- Segítség, nem látod? - mesélte nagyapám, - nem segítettem, szorosan lekötött a melankólia.

Makszimov türelmesen kinyújtotta hosszú lábát szűk kék nadrágban a hintóban, a nagymama néhány köteget a kezébe nyomott, térdére tette, állával megtámasztotta, sápadt arcát félelmetesen összeráncolta, nyújtózkodott:

- Pont elég...

Egy zöld öregasszony ült egy másik taxiban a legidősebb fiával, egy tiszttel - úgy ült, mintha megírták volna, ő pedig karmolta a szakállát a szablyája nyelével, és ásított.

- Szóval háborúba indulsz? - kérdezte a nagyapa.

- Feltétlenül!

- Ez egy jó dolog. A törököket meg kell verni...

Megy. Az anya többször megfordult a zsebkendőjével hadonászva, a nagymama a ház falának támasztva a kezét szintén a levegőben rázta a kezét, könnyeket hullatva, a nagypapa is ujjaival könnyet préselt ki a szeméből, és hirtelen morgott. :

- Itt nem lesz... jó... nem lesz...

A talapzaton ültem, néztem az ugráló kocsikat, aztán befordultak a sarkon, és valami szorosan csapódott a mellkasomban, bezárva.

Korán volt, a házak ablakait még redőnyök takarták, az utca kihalt – még soha nem láttam ennyire üresen. A távolban egy pásztor játszott idegesítően.

– Menjünk teázni – mondta a nagyapa, és megragadta a vállam. - Úgy látszik, az a sorsod, hogy velem élj: úgy kezdesz ütni, mint gyufát a téglát!

Reggeltől estig némán dolgoztunk a kertben; gerinceket ásott, málnát kötött, almafákról zuzmót távolított el, hernyókat tört össze, én pedig mindent elrendeztem, feldíszítettem az otthonomat. Nagyapa levágta egy elszenesedett rönk végét, botokat szúrt a földbe, madarakkal ketreceket akasztottam rájuk, száraz gazból sűrű kerítést szőttem, a pad fölé pedig baldachint készítettem a naptól és a harmattól - teljesen jól éreztem magam. Nagyapa azt mondta:

- Nagyon hasznos, ha megtanulod jobban elrendezni magad.

Nagyon értékeltem a szavait. Néha lefeküdt az ülésre, amelyet gyeppel borítottam, és lassan tanított, mintha csak nehezen akarná kiszedni a szavakat.

- Most elszakadt az anyjától, más gyerekei lesznek, közelebb lesznek hozzá, mint te. A nagymama inni kezdett.

Sokáig hallgat, mintha hallgatna, és ismét kelletlenül ejti a nehéz szavakat.

"Ez a második alkalom, hogy inni kezd." És a vén bolond rávett, hogy vegyek neki egy toborzási elismervényt. Talán más katona lett volna... Ekhvy-i... És hamarosan meghalok. Tehát - egyedül maradsz, magadnak - mind itt, életed kenyérkeresője - érted? Tessék. Tanulj meg a saját munkás lenni, és ne engedj másoknak! Élj csendesen, nyugodtan és makacsul! Hallgass meg mindenkit, és tedd azt, ami a legjobb neked...

Egész nyáron, persze a rossz időjárási napokat leszámítva, a kertben laktam, meleg éjszakákon ott is aludtam a nagymamámtól kapott nemezen; Gyakran ő maga is a kertben töltötte az éjszakát, hozott egy karó szénát, az ágyam mellé szórta, lefeküdt és hosszan mesélt valamiről, váratlan betoldásokkal megszakítva beszédét:

- Nézd - leesett a csillag! Ez valakinek a tiszta kedvese, aki vágyott Földanyára és emlékezett rá! Ez azt jelenti, hogy most valahol egy jó ember született.

Vagy rámutatott:

- Új csillag emelkedett, nézd! Milyen nagy szemű! Ó, mennyei ég, Isten fényes köntöse...

Nagyapa morogta:

"Megfázol, te bolond, megbetegszel, különben elkap a lövöldöző." Jönnek a tolvajok és összetörnek...

Régebben lenyugodott a nap, tűzfolyók ömlöttek az égen és égtek, aranyvörös hamu hullott a kert bársonyos zöldjére, majd körülötte minden észrevehetően elsötétült, kitágul, megduzzad, meleg félhomályban fürdött. , naptól táplált levelek hullanának, a fű a földre hajolna, minden lágyabbá, csodálatosabbá válna, csendesen szívja a különböző illatokat, gyengéd, mint a zene - és a zene messziről, a mezőről lebeg: játszanak hajnalban a táborok. Elmúlik az éjszaka, és vele együtt valami erős, frissítő ömlik a mellkasodba, mint egy anya kedves simogatása, a csend meleg, bozontos kézzel finoman simogatja szívedet, és emlékezetedből kitörlődik minden, amit el kell felejteni. - a nap összes fanyar, finom porát. Bájos arccal felfelé feküdni, nézni, ahogy fellángolnak a csillagok, végtelenül mélyítve az eget; ez a mélység, egyre magasabbra szállva, új csillagokat tár fel, könnyedén felemel a földről, és - olyan furcsa - vagy az egész föld lecsökkent számodra, vagy te magad nőtt fel, megfordult és elolvadt csodálatos módon, összeolvadva mindennel körülötted. . Sötétebbé, halkabbá válik, de érzékeny húrok láthatatlanul megfeszülnek mindenhol, és minden hang - akár álomban madár énekel, akár sündisznó szalad, akár valahol halkan fellángol egy emberi hang - minden különleges, nem zengő nappali módra. , melyet szeretetteljesen érzékeny csend hangsúlyoz.

Szólt a szájharmonika, felhangzott a női kacagás, zörgött a szablya a járda tégláján, üvöltött egy kutya - mindez felesleges, ezek a kifakult nap utolsó levelei hullanak.

Voltak éjszakák, amikor hirtelen részeg sikoly tört ki a mezőn vagy az utcán, valaki szaladt, erősen toporgott a lábával – ez gyakori volt, és nem keltette fel a figyelmet.

A nagymama sokáig nem alszik, kezét a feje alatt fekszik, és csendes izgalmában mesél valamit, láthatóan egyáltalán nem törődik vele, hogy hallgatok-e rá vagy sem. És mindig tudta, hogyan válasszon olyan mesét, amely még jelentősebbé, még szebbé tette az éjszakát.

Kimért beszéde alatt észrevétlenül elaludtam, és a madarakkal együtt felébredtem; A nap egyenesen az arcodba néz, felmelegszik, csendesen áramlik a reggeli levegő, az almafák levelei lerázzák a harmatot, a nedves zöld fű fényesebben ragyog, kristálytisztaságot nyer, vékony pára száll föléje. A napsugarak rajongója nő a lila égen, kékül az ég. A pacsirta láthatatlanul magasan cseng, és minden szín és hang harmatként szivárog a mellkasba, nyugodt örömet okozva, felébresztve a vágyat, hogy gyorsan felkeljünk, valamit csináljunk és barátságban éljünk minden élőlénnyel körülöttük.

Ez volt a legcsendesebb és legelgondolkodtatóbb időszak egész életemben, ezen a nyáron alakult ki és erősödött meg bennem az önbizalom. Megvadultam, társaságtalanná váltam; Hallottam Ovszjannyikov gyerekeinek sikoltozását, de nem vonzottak, és amikor megjelentek a testvérek, ez egyáltalán nem tett boldoggá, csak szorongást keltett, nehogy lerombolják a kertben lévő épületeimet - ez az első önálló munkám.

Nagyapám beszédei, amelyek egyre szárazabbak, morgósabbak és nyögdécsesebbek lettek, szintén nem foglalkoztatták a figyelmemet. Gyakran veszekedni kezdett a nagymamával, kirúgta a házból, először Yakov bácsihoz ment, majd Mihailhoz. Előfordult, hogy napokig nem tért haza, a nagyapa főzött, megégette a kezét, üvöltött, káromkodott, összetörte az edényeket és feltűnően mohó lett.

Néha a kunyhómhoz érve kényelmesen leült a gyepre, sokáig figyelt, némán és váratlanul megkérdezte:

- Miért hallgatsz?

- Így. És akkor?

Tanítani kezdett:

- Nem vagyunk bár. Nincs, aki megtanítson bennünket. Mindent magunknak kell megértenünk. Másoknak könyveket írtak, iskolákat építettek, de nekünk nem készült semmi. Vidd el magad...

És azt gondolta, kiszáradva, mozdulatlanul, némán, szinte - hátborzongatóan.

Ősszel eladta a házat, és nem sokkal az eladás előtt hirtelen, a reggeli tea mellett komoran és határozottan közölte a nagymamával:

- Hát anyám, etettem, etettem - lesz! Szerezd meg a saját kenyeredet.

Nagymama teljesen higgadtan reagált ezekre a szavakra, mintha már régóta tudta volna, hogy kimondják, és várta volna. A lány minden sietség nélkül elővett egy tubákos dobozt, megtöltötte szivacsos orrát, és így szólt:

- Jól! Ha - így, úgy - úgy...

Nagyapa bérelt két sötét szobát egy régi ház pincéjében, egy zsákutcában, egy domb alatt. Amikor lakásba költöztünk, nagymamám vett egy régi, hosszú fodros szárú cipőt, bedobta a sütőbe, és leguggolva hívni kezdte a brownie-t:

- Házimanó, itt egy szán, gyere velünk egy új helyre, egy másik boldogságba...

Nagyapa kinézett az ablakon az udvarról, és így kiáltott:

– Elviszlek, eretnek! Próbálj meg zavarba hozni...

„Ó, nézd, apám, rossz lesz” – figyelmeztette komolyan, de a nagyapa dühös lett, és megtiltotta, hogy szállítsa a brownie-t.

Három napon át bútorokat és különféle holmikat árult tatár ócskakereskedőknek, dühödten alkudozott és káromkodott, míg a nagymamám az ablakból nézett, és sírt, vagy nevetett, halkan kiabálva:

- Húzza! Szünet...

Én is sírni készültem, sajnáltam a kertemet és a kunyhómat. Két szekéren költöztek, és az, amelyiken ültem, különféle holmik között, rettenetesen remegett, mintha le akarna dobni.

És ebben a kitartó remegésben, valahova dobásban éltem két évig, anyám haláláig.

Az anya nem sokkal azután jelent meg, hogy a nagyapa elhelyezkedett a pincében, sápadtan, soványan, hatalmas szemekkel és forró, meglepett csillogással. Továbbra is közelről nézett, mintha először látna apát, anyát és engem – közelről nézett és elhallgatott, miközben mostohaapja fáradhatatlanul járkált a szobában, csendesen fütyörészett, köhögött, a kezét a háta mögé téve, játszott vele. az ujjait.

- Uram, milyen rettenetesen nősz! - mesélte anyám, miközben forró tenyerével az arcomat szorította. Csúnyán volt felöltözve – széles piros ruhában, hasán domborodott.

A mostohaapám kezet nyújtott nekem.

- Üdvözlet, testvér! Nos, hogy vagy, mi? Beleszimatolt a levegőbe, és így szólt:

- Tudod, itt nagyon nyirkos!

Mindketten mintha régóta futottak volna, fáradtak, minden gyűrött, elhasználódott rajtuk, és nem kellett más, csak feküdni és pihenni.

Unalmasan ittak teát, és nagyapa megkérdezte, nézte, ahogy az eső mossa az ablaküveget:

- Szóval minden leégett?

– Ez az – erősítette meg határozottan a mostohaapa. - Alig ugrottunk ki magunkból...

- Így. A tűz nem tréfál.

A nagymama vállához nyomva az anya a fülébe súgott valamit – a nagymama hunyorította a szemét, mintha fény ragyogna beléjük. Egyre unalmasabb volt.

A nagyapa hirtelen gúnyosan és nyugodtan, nagyon hangosan megszólalt:

- És hallottam egy pletykát, Jevgenyij Vasziljev, uram, hogy nem volt tűz, hanem mindent elvesztettél a kártyákon...

Csend lett, mintha a pincében lett volna, horkant a szamovár, az eső csapkodta az ablakokat, aztán az anya így szólt:

- Apa...

- Mi-ó, apa? – kiáltotta fülsiketítően a nagyapa. - Mi lesz még? Nem megmondtam: ne menj harmincért húszért? Tessék – itt van – vékony! Nemesasszony, mi? Mit, lányom?

Mind a négyen sikoltoztak, a mostohaapa a leghangosabban. Bementem a folyosóra, leültem a fára, és megdermedtem a csodálkozástól: anyámat biztosan kicserélték, egyáltalán nem volt olyan, nem ugyanaz. A szobában ez kevésbé volt észrevehető, de itt, a sötétben tisztán emlékeztem, milyen volt korábban.

Aztán valahogy feledhetetlenül Sormovóban találtam magam, egy házban, ahol minden új volt, a falak tapéta nélkül, a rönkök közötti barázdákban kender és a kenderben sok csótány. Anyám és mostohaapám két utcára néző ablakú szobában laktak, a nagymamám és én a konyhában laktunk, az egyik ablak a tetőre néz. A tetők mögül a növény kéményei fekete fügeként nyúltak ki az égbe és sűrűn, göndören füstölögtek, a téli szél végigfújta a füstöt az egész faluban, hideg helyiségeinkben mindig zsíros égettszag terjengett. Kora reggel farkasként üvöltött a síp:

Hú, hú, hú...

Ha egy padon állsz, akkor az ablak felső üvegén, a tetőkön át láthatod a lámpásokkal megvilágított gyárkapukat, kinyílnak, mint egy öreg koldus fogatlan fekete szája - apró emberek tömege sűrűn mászik be. azt. Délben ismét megszólal a síp; A kapu fekete ajka leesett, mély lyukat tárt fel, a gyár hányt rágott embereket, fekete patakban özönlöttek ki az utcára, fehér bozontos szél száguldott végig az utcán, sodorta és szórta haza az embereket. A falu fölött nagyon ritkán látszott az ég, a házak teteje fölött, a koromba sózott hóbuckák fölött lógott egy másik tető, szürke, lapos, nyomta a képzeletet és elvakította sivár monokrómjával.

Esténként tompa vörös izzás ingadozott a növény fölött, megvilágítva a csövek végét, és úgy tűnt, hogy a csövek nem a földből emelkednek az égbe, hanem ereszkednek le a földre ebből a füstös felhőből - ereszkednek, lélegzik. vörös és üvöltő, zümmögő. Elviselhetetlenül beteg volt mindezt nézni, gonosz unalom marta a szívemet. Nagymama szakácsnőként dolgozott - főzött, padlót mosott, fát vágott, vizet hordott, reggeltől estig dolgozott, fáradtan, nyögve-nyögve feküdt le. Néha, miután lekefélte magát, felvett egy rövid pamutkabátot, és a szoknyáját magasra húzva a városba ment:

- Látni, hogyan él ott az öreg...

- Vigyél el!

- Megfagysz, nézd, milyen hóvihar van!

És elment hét mérföldnyire, egy havas mezőkben elveszett úton.

A sárga, terhes anya fázósan egy szürke, szakadt, rojtokkal ellátott kendőbe volt burkolva. Utáltam ezt a kendőt, ami eltorzította nagy karcsú testemet, utáltam és letéptem a perem farkát, utáltam a házat, a gyárat, a falut.

Az anya letaposott filccsizmában járt, köhögött, rázta ronda nagy hasát, szürkéskék szemei ​​szárazon és dühösen csillogtak, és gyakran mozdulatlanul állt a csupasz falakon, mintha ráragasztanák. Néha egy órára kinézett az ablakon az utcára; az utca úgy nézett ki, mint egy állkapocs, a fogak egy része elfeketedett és görbe volt a kortól, néhány már kiesett, és ügyetlenül behelyezték az újakat, amelyek túl nagyok az állkapocshoz képest.

- Miért élünk itt? - Megkérdeztem. Ő válaszolt:

- Ó fogd be...

Nem sokat beszélt velem, csak parancsolta:

- Menj, add, hozd...

Ritkán engedtek ki az utcára, valahányszor hazatértem a fiúktól verve - a verekedés volt a kedvencem és egyetlen örömöm, szenvedéllyel adtam át magam neki. Anyám megkorbácsolt egy övvel, de a büntetés még jobban irritált, és legközelebb hevesebben verekedtem a gyerekekkel, anyám pedig erősebben büntetett. Egyszer figyelmeztettem, hogy ha nem hagyja abba a verést, megharapom a kezét, kiszaladok a mezőre, és ott megfagyok – meglepetten ellökött magától, körbesétált a szobában, és a fáradtságtól lélegzetvisszafojtva mondta:

- Állat!

A szerelemnek nevezett érzések eleven, remegő szivárványa elhalványult a lelkemben, egyre gyakrabban lobbantak fel minden iránti harag szén-dioxid kék fényei, szívemben parázslott a súlyos elégedetlenség érzése, a magány tudata ebben a szürke, élettelen hülyeségben. .

A mostohaapám szigorú volt velem, anyámmal hallgatag, folyamatosan fütyült, köhögött, majd vacsora után a tükör elé állt, és óvatosan, hosszan, szilánkkal szedegette egyenetlen fogait. Egyre gyakrabban veszekedett az anyjával, dühösen azt mondta neki, hogy „te” – ez a ricsaj kétségbeesetten felháborított. Veszekedés közben mindig szorosan bezárta a konyha ajtaját, láthatóan nem akarta, hogy meghalljam a szavait, de azért hallgattam tompa basszusának hangjait.

Előző cikk: Mekkora a fénysebesség Következő cikk: Harmonikus rezgések Az oszcillációs frekvencia fizikai képlete