itthon » Mérgező gombák » Olvasson novellákat Szevasztopolból. Tolsztoj „Szevasztopoli történetek” - elemzés

Olvasson novellákat Szevasztopolból. Tolsztoj „Szevasztopoli történetek” - elemzés

1855-ben L. Tolsztoj három történetből álló ciklust készített Szevasztopol védelmének szentelve.

Ő maga is részese volt ezeknek a történelmi eseményeknek, így történetei szemtanúként és egy zseniális író megfigyeléseként és következtetéseiként is értékesek. A történetek az esszé műfajában íródnak, forrón az események nyomán.

Történelmi hivatkozás

Szevasztopol védelme 1854-1855. - az orosz csapatok hősies védelme a fekete-tengeri flotta fő bázisának - Szevasztopol - krími háborúban.

Ellenfelek:

Orosz Birodalom – Brit Birodalom, Francia Birodalom, Oszmán Birodalom, Szardíniai Királyság.

Parancsnokok:

Nakhimov P.S., Kornilov V.A., Totleben E.I. – François Canrobert, Jean-Jacques Pelissier, Patrice de MacMahon, Fitzroy Raglan, Alfonso La Marmora.

Szevasztopol ostroma a krími háború csúcspontja. A szevasztopoli helyőrség mintegy 7 ezer főt számlált, az angol-francia partraszálló haderő pedig több mint 60 ezer főt. Rövid időn belül védelmi erődítményeket hoztak létre a város déli oldalán, és speciálisan elsüllyedt hajók blokkolták a Szevasztopoli-öblöt a tenger elől. A szövetségesek arra számítottak, hogy egy héten belül elfoglalják a várost, de alábecsülték a védekező orosz csapatok állóképességét. Civilek is bekapcsolódtak a város védelmébe. Az ostrom 11 hónapig tartott. Az ostrom során a szövetségesek hat hatalmas tüzérségi bombázást hajtottak végre Szevasztopol ellen szárazföldről és tengerről.

K. P. Bryullov „V. A. Kornilov a Themisztoklész híd fedélzetén (1835)
A szevasztopoli védelmet a Fekete-tengeri Flotta vezérkari főnöke, admirális vezette. V. A. Kornyilov, halála után pedig - századparancsnok, admirális (1855 márciusától admirális) P. S. Nakhimov.

P.S. Nakhimov
A hadmérnök tábornok Szevasztopol védelmének „zsenije” lett E. I. Totleben.

Általános mérnök E. I. Totleben
1854-ben a városért folytatott küzdelem elhúzódó szakaszba lépett. A szövetségesek behatoltak az Azovi-tengerbe. 1855. augusztus 28-án (szeptember 9-én) az ellenség elfoglalt egy kulcspozíciót - Malakhov Kurgant, ez előre meghatározta a szevasztopoli védelem kimenetelét. A város további védelmének nem volt értelme. A várost felgyújtották, a portárakat felrobbantották, az öbölben állomásozó katonai hajókat pedig elsüllyesztették. A szövetségesek csak augusztus 30-án (szeptember 11-én) léptek be Szevasztopol füstölgő romjai közé.

F. Roubo „Szevasztopol védelme” (Malakhov Kurgan)
Szevasztopol elvesztése nagy csapás volt, és hozzájárult a háború gyors befejezéséhez. De a város szövetségesek általi elfoglalása nem változtatta meg az orosz katonák eltökéltségét, hogy folytassák az egyenlőtlen küzdelmet. Seregük (115 ezer) egy nagy öböl északi partja mentén helyezkedett el; A szövetséges csapatok (egy gyalogságból több mint 150 ezer) állást foglaltak el a Baydar-völgytől Chorgunig, a Csernaja folyó mentén és a nagy öböl déli partja mentén. A hadműveletekben szünet következett.
A háború alatt az oroszellenes koalíció résztvevőinek nem sikerült elérniük minden céljukat, de sikerült megakadályozniuk, hogy Oroszország megerősödjön a Balkánon, és 15 évre megfosztották a fekete-tengeri flottától.
A krími háború lendületet adott az államok fegyveres erőinek, katonai és tengerészeti művészetének fejlődéséhez. Sok országban megkezdődött az átmenet a sima csövű fegyverekről a puskás fegyverekre, a vitorlás faflottáról a gőzhajtású páncélozottra, és kialakultak a hadviselés helyzeti formái.

Lev Tolsztoj a krími háborúban

Lev Tolsztoj a „Szevasztopoli történetek” megírásának időszakában

Amikor 1854-ben az angol-francia és török ​​csapatok megkezdték Szevasztopol ostromát, a fiatal író, tele hazafias érzelmekkel, átkerült a krími hadseregbe. 1854 novemberétől 1855 augusztusáig Szevasztopolban és környékén járt, szolgálatot teljesített a negyedik bástyán lévő ütegnél tüzérségi tűz alatt, részt vett a Fekete-folyói csatában és a várost ért utolsó támadás során.
Szevasztopolba érve közölte bátyjával: „A csapatok szelleme leírhatatlan... Csak a mi hadseregünk tud megállni és győzni (ma is győzni fogunk, erről meg vagyok győződve) ilyen körülmények között.”
Tolsztoj a Szevasztopol decemberben című történetében közvetítette első benyomásait Szevasztopolról.

"Szevasztopol decemberben" (1854)

1854 decembere egy hónappal az ostrom kezdete után volt. A történet az ostromlott várost a maga nagyszerűségében mutatja be. Ám az író a háborút díszítés nélkül ábrázolja, harsány frázisok nélkül, amelyek általában a háborúról szóló hivatalos híreket kísérik az újságok oldalain.

F. Roubaud „Szevasztopol védelme” (1904)
Katonatábor lett a város, ebben a táborban mindennapos, kaotikusnak tűnő nyüzsgés zajlik: zsúfolt kórház, ágyúgolyók csapásai, gránátrobbanások, sebesültkínzás, vér, piszok és halál... Szevasztopol védői egyszerűen és őszintén, minden további nélkül elvégezték kemény munkájukat. „A kereszt miatt, a név miatt, a fenyegetés miatt az emberek nem tudják elfogadni ezeket a szörnyű állapotokat: kell lennie egy másik, erősen motiváló oknak” – mondta Tolsztoj. „Ez az ok pedig egy ritkán megnyilvánuló érzés, az oroszban szégyenlős, de mindenki lelke mélyén rejlik – a haza iránti szeretet.”
Tolsztoj egy ideiglenes kórházról beszél. Sok sebesült katona van itt, amputált végtagokkal, „egyedül az ágyon, többnyire a földön”.
Tolsztoj másfél hónapig a negyedik bástyán, a legveszélyesebben irányította az üteget, és a bombázások közötti időközökben megírta Ifjúságát. Tolsztoj nemcsak társai moráljának megőrzésével foglalkozott, hanem számos értékes haditechnikai projektet is kidolgozott, a katonanevelő társaság megteremtésén dolgozott, és erre a célra folyóiratot adott ki. Számára pedig egyre nyilvánvalóbbá vált Oroszország nemcsak nagysága, hanem tehetetlensége is, amely a krími háború idején nyilvánult meg.

Az író úgy döntött, felnyitja a kormány szemét az orosz hadsereg helyzetére. Külön jegyzetet írt, és átadta a király testvérének. Ebben a jegyzetben merészen megnevezte a katonai kudarcok fő okát: az anyagi erejében és szellemi erejében oly hatalmas Oroszországban nincs hadsereg; elnyomott rabszolgák tömegei engedelmeskednek tolvajoknak, elnyomó zsoldosoknak és rablóknak...
De hamar rájött, hogy ez a feljegyzés semmiképpen sem segíthet a dolgon. De mi van, ha elmondjuk az egész társadalomnak Szevasztopol és az orosz hadsereg katasztrofális helyzetét? Mutassa meg a háború embertelenségét? Tolsztoj pedig megírja második történetét, „Szevasztopol májusban”.

"Szevasztopol májusban" (1855)

A szerző előre feltételezte, hogy a történetet a cenzúra betilthatja. Így is történt: a történetet a cenzúra által megcsonkított formában tették közzé. Ennek ellenére a benyomása elképesztő volt.
Tolsztoj történetével megütötte a hivatalos ideológiát, politikát és államot. A háborút olyan őrületként ábrázolja, amely megkérdőjelezi az emberek józan eszét.
Az egyik jelenet: fegyverszünetet hirdettek a holttestek elszállítására. Az egymással hadakozó seregek katonái kíváncsian törekszenek egymásra. Beszélgetés kezdődik, viccek és nevetés hallatszik. Egy tízéves gyerek pedig a halottak között bolyong, és kék virágokat szed. És hirtelen, tompa kíváncsisággal megáll a fejetlen holttest előtt, ránéz és rémülten elszalad.
Tolsztoj ezt írja: „És ezek az emberek – a keresztények... nem fognak hirtelen térdre borulni a bűnbánattól... nem ölelkeznek majd úgy, mint a testvérek? Nem! A fehér rongyok el vannak rejtve, és újra a halál és a szenvedés eszközei fütyülnek, újra árad az őszinte, ártatlan vér, hallatszik a nyögések és a káromkodások.

Tolsztoj erkölcsi szempontból ítéli meg a háborút, anélkül, hogy megpróbálná kideríteni a háború társadalmi-gazdasági okait. Felhívja a figyelmet a nagy és kis hódítókra jellemző ambícióra, hatalomvágyra, önérdekre. Napóleon ambíciója érdekében milliókat pusztít el, és néhány Petruskov zászlós, ez a kis Napóleon, a kis szörnyeteg, most kész csatát kezdeni, száz embert megölni, csak hogy egy plusz csillagot vagy fizetése harmadát kapja. Az író a kis Napóleonok egész galériáját mutatja be arisztokratikus modorukkal, hiú hiúságukkal és hivalkodó hősiességükkel. Ezzel szembeállítják a városlakók, katonák, tengerészek és katonatisztek mindennapi hősiességét.
A hadsereg egyes szolgáinak érzéketlensége, cinizmusa és önzése felháborítja az írót. Itt vannak katonák, akik egy súlyos csatában megsebesültek, és a gyengélkedő felé vándorolnak. Nepsicsetszkij hadnagy és Galcin herceg adjutáns, akik messziről figyelték a csatát, meg vannak győződve arról, hogy a katonák között sok a rosszindulatú ember, megszégyenítik a sebesülteket, és a hazaszeretetre emlékeztetik őket. Galtsin megállít egy magas katonát két fegyverrel.

Hova mész és miért? - kiáltott rá szigorúan. Ekkor azonban a katonához közeledve észrevette, hogy a jobb keze a mandzsettája mögött van, és a könyöke fölött véres.
- Megsebesült, becsület!
- Mitől vagy megsebesült?
– Biztosan golyó volt itt – mondta a katona a kezére mutatva –, de itt nem tudom, mi ütötte be a fejemet –, lehajolta, és megmutatta a véres, kopott szőrt a hátán. fej.
- Kinek a fegyvere?
- A francia foglalatot, az ön becsületét, elvették; Igen, nem mennék, ha nem látnák el ezt a katonát, különben egyenlőtlenül esne el...
Itt még Galtsin herceg is szégyellte magát. Azonban már másnap a körúton sétálva dicsekszik az ügyben való részvételével...

Az író ezt a történetet a következő szavakkal zárja: „Történetem hőse, akit lelkem teljes erejével szeretek, akit igyekeztem teljes szépségében reprodukálni, és aki mindig is szép volt, van és lesz, igaz. .”
A harmadik történet, „Szevasztopol 1855 augusztusában” a szevasztopoli védelem utolsó időszakának szól.

"Szevasztopol 1855 augusztusában"

Az utolsó Szevasztopol-történet Szentpéterváron készült el, ahová Tolsztoj 1855 végén már híres íróként érkezett.
Ez a történet a toborzott Volodya sorsáról szól. Tolsztoj megmutatja Volodja hazaszeretetét, optimizmusát és fiatalságát, aki önként jelentkezett Szevasztopolba, bár az öreg katonák nem értik, hogyan hagyhatták el a világot e háború kedvéért. Egy tisztre van szükség a Malakhov Kurganban, és Volodya beleegyezik, hogy odamenjen. A francia támadás során meghalt. A halál leírása a „Háború és béke” című regény egy epizódját visszhangozza, amikor Natasha Rostova öccse, Petya is meghal. Tolsztoj óva int a hazafias eszmék illuzórikus természetétől a háború által hozott kegyetlen és értelmetlen halál hátterében.

Nakhimov tengernagy a szevasztopoli bástyán
Az olvasó ismét a háború mindennapi és rettenetes arcát látja: éhes katonák és tengerészek, a bástyákon az embertelen élettől kimerült tisztek, és távol a tűztől - nagyon szép, harcias külsejű tolvajok-negyedmesterek.
A város megsebesült, elpusztult, de nem adja fel. Tolsztoj, mint fegyvertársai, sírt, amikor elhagyta az égő Szevasztopolt. Gyászolja az elesett hősöket, átkozza a háborút...

A „Szevasztopoli történetekben” Tolsztoj az emberi lélek kialakulásáról, a néphez, a hazához, a történelemhez való viszonyulásáról elmélkedik. Érdekli a nagy történelmi eseményekben érintett emberek pszichológiája. A háború és a béke, az igazi hősiesség, a hazaszeretet fontos problémáival szembesíti az olvasókat, és feltárja az emberi psziché mélységeit a halállal szemben.
A Tolsztoj ábrázolásában szereplő katona alázatos munkás, igazi hős, aki nem is sejti, hogy hős. Tolsztoj kortársai számára a közkatona ilyen megértése kinyilatkoztatás volt.

L. Tolsztoj Szevasztopol történetei.

Szevasztopol decemberben

A történet hajnalban kezdődik a Sapun-hegyen. Kint tél van, nincs hó, de reggelente a fagy csípi a bőrödet. A halotti csendet csak a tenger zaja és időnkénti lövések törik meg. Szevasztopolra gondolva mindenki bátorságot és büszkeséget érzett, szíve hevesebben kezdett verni.

A város elfoglalt, háború dúl, de ez nem zavarja a városlakók békés haladását. A nők illatos tekercseket, a férfiak sbitent árulnak. Milyen elképesztően keveredik itt a háború és a béke! Az emberek még mindig összerándulnak, ha újabb lövést vagy robbanást hallanak, de lényegében senki sem figyel rájuk, és az élet a megszokott módon megy tovább.

Csak a bástyán látványos. Ott Szevasztopol védői sokféle érzést mutatnak – rémületet, félelmet, szomorúságot, meglepetést stb. A kórházban a sebesültek megosztják benyomásaikat és beszélnek érzéseikről. Tehát egy katona, aki elvesztette a lábát, nem érez fájdalmat, mert nem figyel rá. Itt fekszik egy nő, akinek amputálták a lábát, mert megsebesült egy lövedéktől, miközben férjének ebédet vitt a bástyára.

Az áldozatok rémülten várják, hogy sorra kerüljenek a műtétre, de közben figyelik az orvosokat és a bajtársakat, akiknek eltávolítják a sérült végtagjait. Az amputált testrészeket közömbösen a sarokba dobják. Általában a háborút valami szépnek és ragyogónak tekintik, csodálatos menetekkel. Valójában ez nem igaz. Az igazi háború fájdalom, vér, szenvedés, halál...

Mindezt a bástyákon lehetett látni. A legveszélyesebb bástya a negyedik volt. Az ott szolgáló fiatal tiszt nem a veszélyre vagy a halálfélelemre panaszkodott, hanem a koszra. Túlságosan merész és szemtelen viselkedése könnyen megmagyarázható - védekező reakció mindenre, ami körülötte történik. Minél közelebb van a negyedik bástya, annál kevesebb a békés ember. Gyakrabban mennek el melletted hordágyon.

A bástyás tiszt már hozzászokott a háborúhoz, ezért nyugodt. Elmesélte, hogy a támadás során csak egy működő fegyver és kevés ember maradt, de másnap újra bevetette az összes fegyvert. Egy nap egy bomba berepült egy ásóba, ahol tizenegy tengerész vesztette életét. A bástya védői felfedték mindazokat a tulajdonságokat, amelyek együttesen alkották az orosz katona erejét - az egyszerűséget és a kitartást.

A háború új arckifejezést adott – haragot és bosszúvágyat a nekik okozott szenvedésért és fájdalomért. Az emberek mintha játszani kezdenek a halállal – a közelben repülő bomba már nem ijeszt meg, éppen ellenkezőleg, azt akarod, hogy közelebb essen hozzád. Minden orosz számára világos, hogy lehetetlen elfoglalni Szevasztopolt és megrendíteni az orosz nép szellemét. Az emberek nem a fenyegetés miatt harcolnak, hanem egy olyan érzés miatt, amelyet szinte minden orosz átél, de valamiért zavarba jön tőle - a szülőföld iránti szeretet miatt.

Szevasztopol májusban

Hat hónapja tartanak a harcok Szevasztopolban. Úgy tűnik, minden vérontás teljesen értelmetlen, a konfliktust eredetibb és egyszerűbb módon is meg lehetett volna oldani - minden harcoló oldalról küldenek egy katonát, és az az oldal nyer, amelynek a katonája nyer. Általában véve a háború tele van logikátlanságokkal, mint amilyen ez a mostani is - minek százharmincezer fős hadseregeket állítani egymás ellen, ha meg lehet rendezni egy csatát a szembenálló országok két képviselője között.

Katonai személyzet járja Szevasztopolt. Egyikük Mikhailov vezérkari százados. Magas, kissé görnyedt, mozdulataiban esetlenek. Néhány nappal ezelőtt Mihajlov levelet kapott egy nyugdíjas katonatársától, aki elmondta, hogy felesége, Natasa lelkesen olvasott az újságokban Mihajlov ezredének cselekedeteiről és saját hőstetteiről.

Mihajlovnak keserű emlékezni egykori környezetére, mert a mostani kategorikusan nem illett hozzá. Mihajlov bálokról beszélt a kormányzói házban, kártyázásról egy civil tábornokkal, de történetei sem érdeklődést, sem bizalmat nem keltettek hallgatóiban. Nem mutattak semmilyen reakciót, mintha csak nem akartak volna vitába keveredni. Mihajlov Dumáját az előléptetés álma foglalkoztatja. A körúton kollégákkal találkozik, és kelletlenül köszönti őket.

Mihajlov az „arisztokratákkal” szeretne időt tölteni, ezért sétál végig a körúton. A hiúság átveszi az uralmat ezeken az embereken, pedig származástól függetlenül mindegyikük élete függőben van. Mihajlov sokáig kételkedett abban, hogy feljön-e és köszönjön az „arisztokraták” köréből, mert ha figyelmen kívül hagyja köszöntését, az sértené büszkeségét. Az „arisztokraták” arrogánsan viselkednek a törzskapitánnyal szemben. Hamarosan abbahagyják Mihajlov figyelmét, és kizárólag egymás között kezdenek beszélgetni.

Otthon Mihajlov felidézi, hogy felajánlotta, hogy helyettesít egy beteg tisztet a bástyán. Úgy tűnik neki, hogy másnap vagy megölik, vagy megjutalmazzák. Mihajlov riadt - próbálja lenyugtatni magát olyan gondolatokkal, hogy el fogja végezni a kötelességét, de ugyanakkor azon gondolkodik, hol sérülhet meg a legvalószínűbb. Az „arisztokraták”, akiket Mihajlov üdvözölt, Kaluginnál teáztak, zongoráztak és a fővárosi ismerőseikről beszélgettek. Már nem viselkedtek természetellenesen „felfújva”, mert nem volt, aki demonstratívan kimutatta volna „arisztokratizmusukat”.

Galtsin tanácsot kér arra vonatkozóan, hogy induljon-e egy bevetésre, de ő maga is megérti, hogy a félelem nem engedi, hogy elmenjen. Kalugin is rájön ugyanerre, ezért lebeszéli bajtársát. Galtsin az utcára kilépve különösebb érdeklődés nélkül a csata menetéről faggatja a mellette haladó sebesülteket, egyúttal szidja őket, mert állítólag gyáván elhagyták a csatateret. Kalugin, miután visszatért a bástyába, nem próbál elbújni a golyók elől, szánalmas pózt vesz fel lóháton, általában mindent megtesz, hogy a körülötte lévők úgy döntsenek, hogy bátor ember.

A tábornok utasítja Praskukhint, hogy tájékoztassa Mihajlovot zászlóalja közelgő bevetéséről. A feladat sikeres elvégzése után Mihajlov és Praskukhin golyók sípja alatt sétálnak, de csak azon aggódnak, mit gondolnak egymásról. Útközben találkoznak Kaluginnal, aki úgy döntött, hogy nem kockáztat, és visszatér. Nem messze tőlük esett le egy bomba, aminek következtében Praskukhin meghalt, Mihajlov pedig megsebesült a fején.

A törzskapitány nem hajlandó elhagyni a csatateret, mert megsebesült jutalom jár. Másnap az „arisztokraták” ismét végigsétálnak a körúton, és megvitatják az elmúlt csatát. Tolsztoj azt mondja, hogy a hiúság hajtja őket. Mindegyikük egy kis Napóleon, aki száz életet képes tönkretenni egy plusz sztár és fizetésemelés kedvéért. Kihirdették a fegyverszünetet. Az oroszok és a franciák szabadon kommunikálnak egymással, mintha nem lennének ellenségek. Beszélgetések folynak a háború embertelenségéről és értelmetlenségéről, ami elcsendesül, amint elrejtik a fehér zászlókat.

Szevasztopol 1855 augusztusában

Mihail Kozelcov hadnagy elhagyja a kórházat. Meglehetősen intelligens volt, több területen tehetséges és jártas a történetmesélésben. Kozelcov meglehetősen hiú volt tetteire; Az állomáson Mihail Kozelcov találkozik öccsével, Volodyával. Utóbbinak az őrségben kellett volna szolgálnia, de kisebb vétségekért és szabad akaratából bement az aktív hadseregbe. Örült, hogy megvédi a hazát, ráadásul testvérével együtt. Volodya vegyes érzelmeket él át – bátyja iránti büszkeséget és félénkséget egyaránt. Bizonyos háborús félelem kezdte elfogni, ráadásul az állomáson már sikerült eladósodnia.

Mikhail fizetett, ő és a bátyja elindultak. Volodya hőstettekről és hősies, gyönyörű halálról álmodik. A standhoz érve a testvérek sok pénzt kapnak. Mindenki csodálkozik azon, hogy Volodya csendes életet hagyott a harcoló Szevasztopol kedvéért. Este Kozelcovék meglátogatták Mihail elvtársat, aki súlyosan megsebesült, és csak a halált és a kínok gyors megszabadulását remélte. Volodya és Mihail az ütegekhez mentek.

Volodya meghívást kapott, hogy töltse az éjszakát a vezérkari kapitány ágyában, amelyet már Vlang kadét is elfoglalt. Utóbbinak mégis fel kellett adnia az ágyat. Volodya sokáig nem tud aludni, mert megijeszti a közelgő halál és a sötétség előérzete. Miután buzgón imádkozott, a fiatalember megnyugszik és elalszik. Mikhail átvette az általa irányított század parancsnokságát, mielőtt megsebesült volna, ami örömet okoz beosztottainak. A tisztek szeretettel fogadták az újonnan érkezett Kozelcovot is.

Reggel Volodya közelebb került új kollégáihoz. Junker Vlang és Kraut törzskapitány különösen barátságosnak tűnt számára. Amikor a beszélgetés a magas beosztású sikkasztás és lopás témájára terelődött, Volodya kissé zavartan azt állítja, hogy soha nem tenne ilyet. Ebédnél a parancsnok heves vitákat folytat. Hirtelen érkezik egy boríték, miszerint egy tisztre és szolgákra van szükség a Malakhov Kurganban (egy hihetetlenül veszélyes hely).

Senki nem hívja magát, amíg valaki nem mutat Volodjára. Kozelcov és Vlang elindult, hogy végrehajtsák a megbízatást. Volodya megpróbál a tüzérségi szolgálat „Kézikönyve” szerint cselekedni, de miután a csatatéren van, rájön, hogy ez lehetetlen, mivel az utasítások és utasítások nem kapcsolódnak a valósághoz. Vlang hihetetlenül fél, így már nem tudja megőrizni a hidegvérét. Volodya hátborzongató és egy kicsit vicces is egyben.

Volodya találkozik a katonákkal a bunkerben. Remélik, hogy hamarosan segítséget kapnak, és kéthetes szabadságot kapnak. Volodja és Melnyikov a küszöbön ülnek, és kagylók hullanak eléjük. Hamarosan Volodya végre megszabadul a félelem érzésétől, mindenki nagyon bátornak tartja, és maga a fiatalember is boldog, hogy kifogástalanul teljesíti kötelességeit.

A francia támadás során Kozelcov a csatatérre ugrik, hogy senki ne gondolja, hogy gyáva. Volodya a mellkasán megsebesült. Az orvos megvizsgálja a sebet, amely végzetesnek bizonyult, és hívja a papot. Volodya azon töpreng, hogy az oroszok képesek voltak-e visszaverni a francia támadást. Azt mondták neki, hogy a győzelem az oroszoké maradt, bár ez nem így volt. Kozelcov örül, hogy haldoklik a Hazáért, és hasonló halált kíván testvérének is.

Szevasztopol decemberben

„A hajnali hajnal éppen kezdi kiszínezni az eget a Sapun-hegy felett a tenger sötétkék felszíne már elvetette az éjszaka sötétjét, és várja az első sugarat, amely hideget és ködöt sugároz; az öbölből nincs hó - minden fekete, de a reggeli éles fagy megragadja az arcodat és recseg a lábad alatt, és a tenger távoli szüntelen morajlása, amelyet időnként guruló lövések szakítanak meg Szevasztopolban, egyedül zavarja meg a csendet. reggel... Nem lehet, hogy attól a gondolattól, hogy Szevasztopolban vagy, valamiféle bátorság, büszkeség érzése nem hatolt a lelkedbe, és hogy a vér ne kezdjen gyorsabban keringeni az eredben...” Annak ellenére, hogy a városban dúlnak a harcok, az élet a megszokott módon zajlik: a kereskedők forró zsömlét árulnak, a férfiak pedig -ki - sbiten. Úgy tűnik, itt furcsán keveredik a tábor és a békés élet, az emberek nyüzsögnek, ijednek, de ez megtévesztő benyomás: a legtöbben már nem figyelnek a lövésekre vagy a robbanásokra, hanem a „mindennapi ügyekkel” vannak elfoglalva. Csak a bástyákon „látjátok... Szevasztopol védőit, ott szörnyű és szomorú, nagyszerű és vicces, de elképesztő, lélekemelő látványokat fogtok látni”. A kórházban sebesült katonák beszélnek benyomásaikról: aki elvesztette a lábát, nem emlékszik a fájdalomra, mert nem gondolt rá; Egy nőt, aki a bástyára vitte az ebédet férjének, lövedék érte, és térd felett levágták a lábát. Az öltözködés és a műtétek külön helyiségben történnek. A műtétre sorra váró sebesültek elborzadva látják, ahogy az orvosok amputálják bajtársaik karját és lábát, a mentős pedig közönyösen a sarokba dobja a leszakadt testrészeket. Itt „szörnyű, lelket megrendítő látványokat láthatunk... a háború nem a helyes, szép és ragyogó sorrendben, zenével és dobszóval, lobogó transzparensekkel és ágaskodó tábornokokkal, hanem... a háború a maga valódi kifejezésében – vérben. , szenvedésben, halálban..." Egy fiatal tiszt, aki a negyedik bástyán (a legveszélyesebben) harcolt, nem a rengeteg bomba és lövedék miatt panaszkodik a bástyavédők fejére, hanem a piszok miatt. Ez az ő védekező reakciója a veszélyre; túl merészen, pimaszul és nyugodtan viselkedik. A negyedik bástya felé vezető úton egyre ritkábban találkoznak nem katonai emberekkel, és egyre gyakrabban találkoznak csapdákkal a sebesültekkel. Tulajdonképpen a bástyán a tüzértiszt nyugodtan viselkedik (megszokta a golyók sípját és a robbanások zúgását is). Elmeséli, hogy az ötödik roham során csak egy működő fegyver maradt az ütegében és nagyon kevés szolga, de másnap reggel mégis minden ágyúból lőtt. A tiszt felidézi, hogyan találta el bomba a tengerész ásóját, és tizenegy embert ölt meg. A bástya védőinek arcán, testtartásán, mozdulataiban láthatók „a fő vonások, amelyek az oroszok erejét alkotják - az egyszerűség és a makacsság, de itt minden arcon úgy tűnik, hogy a veszély, a harag és a szenvedés A háború e főbb jelei mellett nyomokat hagyott az ember méltóságának tudatában, magas gondolataiban és érzéseiben." "A harag érzése, a bosszú az ellenségen... mindenki lelkében ott lapul." Amikor az ágyúgolyó közvetlenül az ember felé repül, nem marad el benne az öröm és egyben félelem érzése, majd ő maga várja, hogy a bomba közelebb robbanjon, mert „van egy különleges varázsa” egy ilyen játéknak. halál. „A fő, örömteli meggyőződés, amit megfogalmazott, az a meggyőződés, hogy Szevasztopolt lehetetlen bevenni, és nemcsak Szevasztopolt, hanem az orosz nép hatalmát bárhol megingatni... A kereszt miatt, a név miatt , mert az emberek nem tudják elfogadni e szörnyű állapotok fenyegetését: kell lennie egy másik nagy motiváló oknak - ez az ok az oroszban ritkán megnyilvánuló, szégyenletes, de mindenki lelke mélyén rejlő érzés - a szülőföld iránti szeretet ... Sokáig fog nyomot hagyni rajta – Igen, ez Szevasztopol eposza, melynek hőse az orosz nép volt..."
Szevasztopol májusban

Hat hónap telt el Szevasztopolban az ellenségeskedés kezdete óta. "Emberi büszkeség ezreit sikerült megsérteni, ezreknek sikerült elégedettnek és duzzogniuk, ezreknek sikerült megnyugodniuk a halál karjai között." Úgy tűnik, hogy a konfliktus legigazságosabb megoldása az eredeti megoldás; ha két katona harcolna (egy-egy seregből), és a győzelem azé maradna, amelynek a katonája győztesen kerül ki. Ez a döntés logikus, mert jobb egy az egy ellen harcolni, mint százharmincezer a százharmincezer ellen. Általában véve a háború logikátlan, Tolsztoj szemszögéből: „két dolog egyike: vagy a háború őrültség, vagy ha az emberek ezt teszik, akkor egyáltalán nem ésszerű lények, ahogyan valamiért hajlamosak vagyunk azt gondolni.” Az ostromlott Szevasztopolban katonák sétálnak a körúton. Köztük van a gyalogos tiszt (törzskapitány) Mihajlov, egy magas, hosszú lábú, görnyedt és esetlen ember. Nemrég levelet kapott egy barátjától, egy nyugdíjas ulántól, amelyben arról ír, hogy felesége, Natasa (Mihajlov „közeli barátja”) lelkesen követi az újságokban ezredének mozgását és magának Mihajlovnak a tetteit. Mihajlov keserűen emlékszik vissza egykori körére, amely „annyival magasabb volt a jelenleginél, hogy amikor őszinte pillanatokban elmesélte gyalogos elvtársainak, hogyan van saját droshkyja, hogyan táncolt a kormányzói bálokon és kártyázott egy polgári tábornok” – hallgatták közönyösen és hitetlenkedve, mintha Mihajlov az előléptetésről álmodozna. a kezét , de nem velük, hanem „arisztokratákkal” akar foglalkozni - ezért sétál a körúton „Mivel az ostromlott Szevasztopol városában sok ember van, ezért nagy a hiúság, vagyis az arisztokraták is annak ellenére, hogy minden arisztokrata és nem arisztokrata feje fölött minden percben a halál lóg... Hiúság! Korunk jellegzetes vonása és sajátos betegsége kell legyen... Korunkban miért csak háromféle ember létezik: egyesek - akik elfogadják a hiúság elvét, mint szükségszerűen létező tényt, tehát igazságos és szabadon alávetik magukat. hozzá; mások - szerencsétlen, de leküzdhetetlen állapotként fogadják el, mások pedig - öntudatlanul, szolgaian cselekszenek a hatása alatt...” Mihajlov kétszer is tétován elhalad az „arisztokraták” köre mellett, és végül fel mer jönni és köszönni (először félt közeledni hozzájuk, mert lehet, hogy egyáltalán nem méltóztatnak válaszolni a köszöntésére, és ezzel kiszúrják beteges büszkeségét). Az „arisztokraták” Kalugin adjutáns, Galcin herceg, Neferdov alezredes és Praskukhin társaság. A közeledő Mihajlovhoz képest meglehetősen arrogánsan viselkednek; Például Galtsin karon fogja, és egy kicsit ide-oda sétál, csak mert tudja, hogy a figyelemnek ez a jele örömet kell szereznie a törzskapitánynak. Ám hamarosan az „arisztokraták” demonstratívan csak egymással kezdenek beszélni, így hagyják Mihajlovnak megérteni, hogy már nincs szükségük a társaságára. Mihajlov hazatérve emlékszik arra, hogy másnap reggel önként jelentkezett a bástyára a beteg tiszt helyett. Úgy érzi, meg fogják ölni, és ha nem ölik meg, akkor biztosan megjutalmazzák. Mihajlov azzal vigasztalja magát, hogy őszintén járt el, kötelessége a bástyára menni. Útközben azon töpreng, hol sérülhet meg – lábán, hasán vagy fején. Eközben az „arisztokraták” Kaluginéknál teáznak egy szépen berendezett lakásban, zongoráznak, és emlékeznek a szentpétervári ismerőseikre. Ugyanakkor egyáltalán nem viselkednek olyan természetellenesen, fontosan és nagyképűen, mint a körúton, „arisztokratizmusukat” demonstrálva mások előtt. Egy gyalogos tiszt lép be egy fontos küldetéssel a tábornokhoz, de az „arisztokraták” azonnal felveszik korábbi „dögös” külsejüket, és úgy tesznek, mintha egyáltalán nem vennék észre a jövevényt. Csak miután elkísérte a futárt a tábornokhoz, Kalugin átitatja a pillanat felelősségét, és bejelenti társainak, hogy „forró” ügy áll előttünk. Galydin megkérdezi, hogy induljon-e támadásra, mivel tudja, hogy nem megy sehova, mert fél, Kalugin pedig lebeszélni kezdi Galcint, és tudja, hogy nem megy sehova. Galtsin kimegy az utcára, és céltalanul sétálni kezd előre-hátra, nem felejti el megkérdezni az elhaladó sebesülteket, hogyan zajlik a csata, és szidja őket, hogy visszavonuljanak.
Kalugin, aki a bástyához ment, nem felejti el mindenkinek bemutatni bátorságát az úton: nem hajlik le, amikor golyók fütyülnek, lendületes pózt vesz fel lóháton. Kellemetlenül megüti az ütegparancsnok „gyávasága”, akinek bátorsága legendás. Nem akart felesleges kockázatot vállalni, az ütegparancsnok, aki hat hónapot töltött a bástyán, Kalugin kérésére, hogy vizsgálja meg a bástyát, Kalugint egy fiatal tiszttel együtt fegyverekhez küldi. A tábornok parancsot ad Praskuhpiunak, hogy értesítse Mihajlov zászlóalját az áthelyezésről. Sikeresen teljesíti a rendelést. A sötétben, ellenséges tűz alatt a zászlóalj mozogni kezd. Ugyanakkor Mihajlov és Praskukhin egymás mellett sétálva csak arra gondolnak, milyen benyomást keltenek egymásban. Találkoznak Kaluginnal, aki nem akarja még egyszer „kiszolgáltatni magát”, Mihajlovtól értesül a bástyán kialakult helyzetről, és visszafordul. Egy bomba robban mellettük, Praskukhin meghal, Mihajlov pedig megsebesül a fején. Nem hajlandó bemenni a kötözőhelyre, mert kötelessége a társasággal lenni, ráadásul a sebéért jutalom is jár. Azt is hiszi, hogy kötelessége elvenni a sebesült Praskukhint, vagy megbizonyosodni arról, hogy meghalt. Mihajlov visszakúszik a tűz alá, meggyőződik Praskukhpn haláláról, és tiszta lelkiismerettel tér vissza. „Több száz friss, véres embertest, két órával ezelőtt tele különféle kis- és nagy reményekkel és vágyakkal, zsibbadt végtagokkal a bástyát az ároktól elválasztó harmatos virágos völgyben és a Halottak kápolna lapos padlóján. Szevasztopolban több száz ember - átkokkal és imával a kiszáradt ajkakon - kúszott, hánykolódott és álldogált, néhányan a holttestek között a virágzó völgyben, mások hordágyon, lóvontatású lovakon és az öltözőállomás véres padlóján; súlya ugyanaz volt, mint régen, a Sapun-hegy fölött kigyúltak a villámok, elsápadtak a pislákoló csillagok, fehér köd húzódott be a zajos, sötét tengerből, keleten skarlátvörös hajnal világított, hosszú bíbor felhők szóródtak szét a tengeren. világos azúrkék horizont, és minden ugyanúgy volt, mint a régi időkben, örömet, szeretetet és boldogságot ígérve az egész újjáéledt világnak, hatalmas, gyönyörű fény úszott ki."

Szevasztopol decemberben
A decemberi tenger Szevasztopolban is gyönyörű. De az elsüllyedt orosz hajók háborúról beszélnek, és az ellenséges flotta vészjóslóan dereng a távolban.

A rakparton szürke katonák, fekete tengerészek és színes nők tömegei hevernek. Nők kereskednek, elegáns ruhás lányok ugrálnak a tócsa kavicsain – és mindez rozsdás ágyúgolyók és szétszórt baklövések között.

Magában Szevasztopolban zajlanak a mindennapok.

Az egykori közgyűlés termeiben pedig egy kórház található. „Negyven-ötven amputált és a legsúlyosabban megsebesült betegek szaga, egyedül az ágyban, többnyire a földön, hirtelen megcsapja.

- Hogyan sebesültél meg?

- Az ötödik baksionon, tiszteletem, olyan volt, mint az első bandita: megcélozta a fegyvert, elkezdett visszavonulni, mintegy módon egy másik mélyedésbe, amikor megütötte a lábamat, pontosan olyan volt, mintha belépett volna. egy lyuk. Lám, nincsenek lábak.

Az irgalmasság nővére így mesél erről a tengerészről: „Miután megsebesült, megállította a hordágyat, hogy megnézze az ütegünk röpdését, hogyan beszéltek vele a nagy fejedelmek és adtak neki huszonöt rubelt, és hogyan mondta nekik, újra a bástyára akart menni, hogy fiatalokat tanítson, ha már nem tud dolgozni.

– Kezded megérteni Szevasztopol védőit; Valamiért szégyelli magát ez előtt a személy előtt. Túl sokat szeretne mondani neki, hogy kifejezze együttérzését és meglepetését; de nem találod a szavakat, vagy elégedetlen vagy azokkal, amelyek eszedbe jutnak – és némán meghajol e néma, öntudatlan nagyság és bátorság, ez a szerénység a saját méltóságod előtt.”

Az öltözködés és a műtét látványa szörnyű. A könyékig véres kezű, sápadt, komor arcú orvosok az amputáció szörnyű, de jótékony feladatával vannak elfoglalva.

"Látni fogod a háborút a maga valódi kifejezésében - vérben, szenvedésben, halálban."

A városban a tisztek borsós szelet és egy üveg savanyú mellett megbeszélik az eseményeket a bástyákon - különösen a hősi negyedik bástyán. Egyesek úgy vélik, hogy ez az erődítmény egy biztos sír mindenki számára, aki odakerül, mások egyszerűen csak élnek rajta, és megmondják, hogy száraz-e vagy koszos ott, meleg vagy hideg van-e az üregben.

Ahogy felmászik a városból kivezető széles úton, látni fogja a lakosok által elhagyott, lerombolt házakat, hallani fogja a lövedékek sípját és a golyók zúgását. Beugorjak egy árokba az út szélén? De tele van sárga, büdös, ragacsos sárral.

A negyedik bástyára kerülve az egyszerűség és a makacsság kifejezését fogja észrevenni az arcukon, „a méltóság tudatának nyomai, valamint a magas gondolatok és érzések”.

A negyedik bástyán minden nap hét-nyolc ember sebesül meg vagy hal meg tüzérségi lövedékek során.

„A fő, örömteli meggyőződés, amit megfogalmazott, az a meggyőződés, hogy nem lehet elfoglalni Szevasztopolt, és nem csak Szevasztopolt, hanem az orosz nép hatalmát bárhol megingatni.”

Szevasztopol májusban
Mihajlov gyalogsági kapitány értelmetlen, kínos és félénk, jövőbeli hőstettekről és előléptetésekről álmodik, arról, hogyan fog ránézni Natasa, egy elvtárs özvegye. Az elvtárs azonban még mindig él - de Mihajlov álmaiban Natasha már özvegy.

Az ostromlott Szevasztopol központjában ünneplés zajlik, a pavilonban zene szól. Mihajlov nem a háborúra gondol, hanem arra, hogy a helyi arisztokraták válaszolnak-e meghajlására. Az ostromlott Szevasztopolnak megvan a maga felsőbb társasága, saját hierarchiája.

„Obzsogov kapitány számára Mihajlov törzskapitány arisztokrata, mert tiszta kabátja és kesztyűje van, és ezt ki nem állhatja, bár tiszteli egy kicsit; Mihajlov vezérkari kanitán számára Kalugin adjutáns arisztokrata, mert ő adjutáns, és egy másik adjutánssal van első lépésben, és ehhez nem teljesen jó hozzáállás, bár fél tőle. Kalugin adjutáns számára Nordov gróf arisztokrata, és szívében mindig szidja és megveti, amiért védősegéd. Szörnyű szó arisztokrata.”

Mihajlov egy csapat tiszttel sétál, egy csinos, vörös fejkendős lánnyal flörtöl, de nem, nem, és azt gondolja, hogy ma a bástyára kell mennie a beteg Nepsicsetszkij helyett - és minden bizonnyal megölik: mindig öld meg azokat, akik kérik.

A vezérkari kapitány már elfelejtette, hogy a rossz érzés mindig megjelenik mindenkiben, aki akcióba lép. Idegesen ír egy levelet az apjának, és otthagyja az asztalon. Idegességből szokás szerint szidja a részeg szolgát, Nikitát, majd elérzékenyülve búcsúzik tőle. Nikita erőltetett zokogásban tör ki – nem kevésbé, mint a bor hatása alatt.

Az idős tengerészasszony is megtörli a szemét, és századszor meséli el, hogyan ölték meg férjét „még az első banditában” (bombázás).

Mihajlov biztonságosan elérte a bástyát az árok mentén.

Az arisztokrácia (Galtsin herceg és mások) kellemes estét tölt el: zongora, tejszínes tea... Gyalogtisztek híján nincs kinek orrukat, és természetesen, egyszerűen viselkednek.

De a lövészárok-gyalogosok megvetése beférkőzik a beszélgetéseikbe:

„Nem értem, és bevallom, nem is hiszem el – mondta Galcin –, hogy a piszkos ágyneművel, tetvekkel és mosatlan kezű emberek bátrak lehetnek.

Kalugin dühösen ellenkezik:

- Ezek hősök, csodálatos emberek.

Kalugin és Galcin messziről figyeli a bombák robbanását és a tűzharc tüzét.

Az érkező gyalogos tiszt jelentése szerint nehéz a helyzet, az ezredparancsnok életét vesztette, a franciák több lövészárkot is elfoglaltak, de kiűzték őket. Sok az áldozat, erősítésre van szükség.

Kalugin a bástyához megy.

„Galcin herceg egyre több sebesülttel találkozott hordágyon és gyalogosan, egymást támogatva és hangosan beszélgetve.

„Hogy felugrottak, testvéreim” – mondta basszus hangon egy magas katona, két fegyvert cipelve a vállán –, hogyan ugrottak fel, hogyan kiáltoztak: Alla, Alla!

A törökök ellen harcoló katonáink annyira megszokták az ellenség kiáltását, hogy ma már mindig azt mondják, a franciák is „Alla!”

Nepshitshetsky hadnagy kártyázik és vodkát iszik, hogy ne legyen olyan ijesztő. Időnként kimegy az utcára, és megkérdezi, hogyan és mit. Galtsin herceg ostobán járkál ide-oda, hogy csillapítsa a szorongását.

Ők ketten a sebesült katonákra támadnak gyávaság szemrehányásával:

– Nem szégyelli feladni a lövészárkait!

Valójában az árok az orosz csapatoknál maradt, de az egyik sebesült tévesen azt hitte, hogy feladták – a csata nagyon szörnyű volt.

Galcin herceg hirtelen rettenetesen szégyellte Nepsit-Setszkij hadnagyot és még inkább önmagát. Odament az öltözőhöz. Ő azonban azonnal kiszaladt – elviselhetetlen látvány volt!

A szerencsétlenek egymás vérében ázva hevertek a földön... Nyögések, sóhajok, ziháló, szúrós sikolyok. Nyugodt arcú, aktív gyakorlati részvételt kifejező nővérek, gyógyszerrel, vízzel, kötszerrel, véres kabátok és ingek között villogtak.

Komor arcú orvosok vizsgálják és kezelik a sebeket, a sebesültek félelmetes sikoltozása közepette.

Kalugin a bástyához megy. A hősökről szóló különféle történeteket felidézve ilyen hősnek képzeli magát. Ekkor azonban felrobbant egy lövedék a közelben (de még mindig nem a közelben), és a tiszt a földre esett. Szégyen és félelem keveredett lelkében.

Gyors léptekkel és szinte kúszva haladt végig az árkon. Itt van a parancsnoki üreg.

– A tábornok megparancsolta, hogy derítsem ki – jelentette Kalugin –, hogy a fegyverei lőhetnek a lövészárokba? Menjünk, nézzük meg.

A kapitány a homlokát ráncolta és dühösen felmordult.

– Egész éjjel ott álltam, legalább pihenni jöttem egy kicsit – mondta –, nem tudsz egyedül menni? Ott az asszisztensem, Karz hadnagy mindent megmutat.

Kalugin kétségbeesetten gyáva, de mivel minden jól megy, díjakról és egyetemes csodálatról kezd álmodozni.

Bomba zuhan Mihajlov és a rendes Praskukhin közelében. Mindketten meggondolták magukat abban a két másodpercben, amely alatt a bomba fel nem robbant, és sokat éreztek.

Praskukhint egy repesz ölte meg a mellkasában, Mihajlovot pedig egy kő enyhén megsebesítette a fején. Nem tér vissza az orvosi központba, hanem a társaságban marad, és ismét a jutalomra gondol: megsebesült, de nem hagyta el a céget! Ezt meg kell becsülni.

A heves csata utáni napon a törzstisztek hivatalos szomorúságot fejeznek ki az elhunytak iránt, de a pozícióban lévők (Kalugin) mindegyike igyekszik hangsúlyozni bátorságát és egyúttal megalázni másokat.

A csata után tárgyalások zajlanak a fegyverszünetről - orosz és francia katonák és tisztek beszélgetnek egymással, tiszteletet tanúsítva, vagy viccelni próbálnak.

Amíg a bástyán és a lövészárkon „fehér zászlókat tűznek ki, emberek ezrei tolonganak, nézik, beszélgetnek, mosolyognak egymásra... De a fehér rongyok el vannak rejtve - és megint a halál és a szenvedés eszközei fütyülnek, megint ártatlan vér ontják és nyögések és átkok hallatszanak."

„Sem Kalugin nemesként és hiúságával, minden cselekedet motorjaként ragyogó bátorságával, sem Praskuhin, üres, ártalmatlan ember, bár elesett a hitéért, trónjáért és hazájáért vívott harcban, sem Mihajlov félénkségével és korlátozott látásmódjával. sem Pest - szilárd hiedelmek és szabályok nélküli gyerek, nem lehet sem gazember, sem a történet hőse.

Történetem hőse, akit lelkem teljes erejével szeretek, akit igyekeztem teljes szépségében reprodukálni, és aki mindig is szép volt, van és lesz, igaz.”

Szevasztopol 1855 augusztusában
Kozelcov hadnagy büszke, energikus, sok képességgel felruházott (kitűnően írja a kormánylapokat, gitározik, a párt élete) visszatér Szevasztopolba, miután felépült sebéből.

A postaállomáson a tisztek vitatkoznak a főnökével a lovak miatt - nincsenek lovak, és ennyi!

A fogadóban a tisztek dohányoznak, teát isznak és falatoznak.

Kozelcov, egy igazi frontvonalbeli jó tiszt, meghallgatja két zavarodott törzstiszt történetét, akik nem tudják, hol állomásozik ezredük - Szevasztopolban vagy Odesszában, nem kapták meg a nekik járó összeget, és a sajátjukat egy drága és ráadásul béna ló.

Szörnyű zűrzavar uralkodik a hadseregben.

Egy tiszt elhagyta lakását, ismerőseit, jövedelmező házasság reményét - mindent, hogy Szevasztopol hősévé váljon.

De olyan sokáig várt az engedélyre, hogy távozzon, olyan sokáig tartott, míg eljutott a céljához – és még mindig nem tudott eljutni –, hogy lelkesedése teljesen elhalványult.

Kozelcov váratlanul találkozik fiatalabb (tizenhét éves) öccsével, aki „valahogy szégyelli Szentpéterváron élni, amikor itt emberek halnak meg a hazáért. Igen, és veled akartam lenni...”

Az idősebb testvér kifizeti bátyja útközben felmerült adósságait, és magával viszi. A kisebbik álmokba merül: „Milyen csodálatos lenne kettőnknek Szevasztopolban! Két testvér, barátságosak egymással, mindketten harcolnak az ellenséggel: az egyik öreg, bár nem túl művelt, de bátor harcos, a másik pedig fiatal, de jó fickó... Egy hét múlva bebizonyítanám mindenkinek, hogy Már nem vagyok túl fiatal! Abbahagyom a pirulást, bátorság lesz az arcomon, és a bajuszom – kicsi, de tisztességes – addigra megnő...”

Annyit álmodoztam, hogy már elképzeltem, hogyan öltek meg a testvérével egy csomó franciát, és hősiesen haltak meg.

Arra a kérdésre, hogy veszekedett-e, az idősebb testvér azt válaszolja, hogy soha nem volt, és megsérült a munkahelyén.

- A háború egyáltalán nem úgy zajlik, ahogy te gondolod, Volodya!

Az idősebb Kozelcov a változásokról kérdezi.

- Nos, a Morskaya-i lakásom ép?

- És apám! Az egészet már régen elpusztították a bombák. Most nem fogja felismerni Szevasztopolt; nincsenek nők, nincsenek kocsmák, nincs zene...

A testvérek meglátogatják idősebb elvtársukat, Kozelcov-ot, akinek letörték a lábát. A gyengélkedő látványa hihetetlenül lenyűgözi Volodját. Megijed.

„Az északi testvérek úgy döntöttek, hogy együtt mennek az ötödik bástyára; de a Nikolaev-üteget elhagyva úgy tűnt, megegyeztek abban, hogy hiába nem teszik ki magukat veszélynek, és anélkül, hogy bármit is mondtak volna erről a témáról, úgy döntöttek, hogy mindegyik külön megy.

- De hogyan fogod megtalálni, Volodya? - mondta az idősebb. - Nikolaev azonban elviszi Korabelnajába, én pedig egyedül megyek, és holnap veled leszek.

Semmi több nem hangzott el a két testvér utolsó búcsúján."

Volodya az akkumulátorához jön. Megtapasztalja, hogy "egyedül van és veszélyben van", és megveti magát.

Idősebb Kozelcov új ezredparancsnokához érkezik. Megdöbbent a kocsma luxusa - még a padló is parketta - és a parancsnok hideg gyanakvása, aki azt mondja neki:

– Ön régóta kezelés alatt áll…

Kozelcov a cégéhez megy. Nyilvánvaló, hogy a katonák emlékeznek rá és szeretik őt.

A tiszti laktanyában kártyajáték folyik. Kozelcov vodkát ivott, és leült a játékosokkal.

„Rövid időn belül, miután megivott még három pohár vodkát és több pohár portert, már teljesen az egész társadalom szellemében, vagyis a valóság ködében és feledésben volt, és elvesztette az utolsó három rubelt.”

Csúnya persze, de „mindenkinek a lelke mélyén ott lapul az a nemes szikra, amitől hős lesz; de ez a szikra belefárad a fényes égésbe, eljön a sorsdöntő pillanat, lángra lobban és nagy tettekre világít.”

Volodya az egységében sokat hallott a tisztektől, ami váratlan volt számára, különösen arról, hogy a legmagasabb katonai rangok hogyan profitálnak a háborúból.

Mielőtt a fiatal zászlósnak ideje lett volna körülnézni, sorsolás útján jutott neki a katonáknak a Malakhov Kurganhoz vezetése, amelyet folyamatosan ágyúztak. A katonáknak még arra sem volt idejük, hogy eltávolítsák a bástyákon lévő holttesteket, és az árokba dobták őket, hogy ne zavarják az ütegeket.

Egy hosszú nap alatt Volodya többször is a halál küszöbén állt. „Szerencsére egy hatalmas fegyverest, egy tengerészt, aki az ostrom kezdete óta a aknavetőkkel volt, és meggyőzte arról, hogy továbbra is belőlük működhet, kineveztek a segítségére, aki éjjel lámpással vezette a bástyán. , akárcsak a saját kertjében, és megígérte, hogy holnap mindent elintéz."

Volodya az ásó küszöbén ül, és fiatalos kíváncsisággal nézi a bombázást.

– Az este végére már tudta, honnan hány fegyver dörög, és hol landolnak a lövedékei.

Reggel Volodya körbejárja a bástyát, büszke bátorságára.

A franciák megkezdik a támadást Malakhov Kurgan ellen.

Idősebb Kozelcov vezeti a katonákat, sikerül kiütniük a franciákat az elfoglalt lövészárokból, de a tiszt mellkasán megsebesül. A gyengélkedőn a pap keresztet ad neki, hogy megcsókolja – ez a közelgő halál jele. Ám Kozelcov nem érez keserűséget és félelmet, hősies tettet követett el, és boldogan hal meg, testvérének is hasonló sorsot kívánva.

Volodya kétségbeesetten parancsol az aknavetőinek, de a franciák oldalra szállnak és elfoglalják a bástyát. Volodját megölték.

„...A szevasztopoli hadsereg, mint a tenger egy változó borongós éjszakán, teljes tömegével összeolvadva, fejlődve és aggodalmasan remegve, az öböl közelében, a híd mentén és a Szevernaján ringatózott, áthatolhatatlan sötétségben lassan eltávolodott attól a helytől, ahol annyi bátor testvért hagyott ott a helyről, mindannyian a vérével borítva; egy olyan helyről, amelyet tizenegy hónapig védtek a kétszer erősebb ellenséggel szemben, és amelyet most harc nélkül hagytak...

A híd túloldalára érve szinte minden katona levette a kalapját és keresztet vetett. De ennek az érzésnek a hátterében volt egy másik, nehéz, szívás és mélyebb érzés: olyan érzés volt, amely hasonlónak tűnt a megbánáshoz, a szégyenhez és a haraghoz. Szinte minden katona, aki északi oldalról nézte az elhagyott Szevasztopolt, kimondhatatlan keserűséggel a szívében sóhajtott, és megfenyegette ellenségeit.

Szevasztopoli történetek
Lev Nyikolajevics Tolsztoj

SZEVASZTOPOLI TÖRTÉNETEK

Lev Nyikolajevics TOLSZTOJ

1851-53-ban Tolsztoj kaukázusi hadműveletekben vett részt (először önkéntesként, majd tüzértisztként), 1854-ben pedig a Duna Hadsereghez vonult. Nem sokkal a krími háború kezdete után személyes kérésére Szevasztopolba szállították (az ostromlott városban a híres 4. bástyán harcolt). A hadsereg élete és a háború epizódjai anyaggal láttak el Tolsztojnak a „Raid” (1853), a „Favágás” (1853-55), valamint a „Szevasztopol decemberben”, „Szevasztopol májusban”, „Szevasztopol” (1853-55) című történetekhez. Szevasztopol 1855 augusztusában” (mind 1855-56-ban jelent meg a Sovremennikben). Ezek a hagyományosan „Szevasztopoli történeteknek” nevezett esszék bátran ötvözték a dokumentumot, a riportot és a cselekményes narrációt; hatalmas benyomást tettek az orosz társadalomra. A háború az emberi természettel ellentétes, csúnya véres mészárlásnak tűnt számukra. Az egyik esszé zárószava, miszerint egyetlen hőse az igazság, az író egész későbbi irodalmi tevékenységének mottója lett. Megpróbálva meghatározni ennek az igazságnak az eredetiségét, N. G. Csernisevszkij éleslátóan rámutatott Tolsztoj tehetségének két jellegzetes vonására: a „lélek dialektikájára” mint a pszichológiai elemzés sajátos formájára és „az erkölcsi érzés azonnali tisztaságára” (Poln. sobr. soch., 3. kötet, 1947, 423., 428.

SZEVASZTOPOL DECEMBERBEN

A hajnali hajnal most kezdi színezni az eget a Sapun-hegy felett; a tenger sötétkék felszíne már ledobta magáról az éj sötétjét, és várja az első sugarat, hogy vidáman csillogjon; hideget és ködöt fúj az öbölből; nincs hó - minden fekete, de az éles hajnali fagy megragadja az arcodat és recseg a lábad alatt, és a tenger távoli, szüntelen morajlása, amelyet időnként Szevasztopolban guruló lövések szakítanak meg, egyedül zavarja meg a reggeli csendet. A hajókon a nyolcadik pohár tompán szól.

Északon a nappali tevékenység fokozatosan kezdi felváltani az éjszakai nyugalmat: ott, ahol az őrségi műszak elhaladt, zörgött a fegyver; ahol az orvos már rohan a kórházba; ahol a katona kikúszott a dűlőből, jeges vízzel megmosta cserzett arcát és a kipirult kelet felé fordulva gyorsan keresztet vetett, Istenhez imádkozva; ahol egy magas, nehéz majóra tevéken csikorogva vonszolta magát a temetőbe, hogy eltemesse a véres halottakat, amivel szinte felhalmozódott a tetejére... Közeledsz a mólóhoz - megcsap a szén, a trágya, a nedvesség és a marhahús különleges illata ; különböző tárgyak ezrei - tűzifa, hús, ürge, liszt, vas stb. - hevernek egy kupacban a móló közelében; különböző ezredek katonái zsákokkal és fegyverekkel, táskákkal és fegyverek nélkül tolonganak itt, dohányoznak, szitkozódnak, rakományokat vonszolnak a gőzösre, amely füstölögve áll a peron közelében; ingyenes skiffek tele mindenféle emberrel – katonákkal, tengerészekkel, kereskedőkkel, nőkkel – kikötnek, és leszállnak a mólóról.

- Grafszkaja, tisztességed? Kérem, - két-három nyugdíjas matróz ajánlja fel önnek szolgálatát, felállva a szkiffből.

Kiválasztod a hozzád legközelebb esőt, átlépsz valami öblös ló félig korhadt holttestén, amely a sárban hever a csónak közelében, és a kormányhoz lépsz. Elindulsz a partról. Körülötted a tenger, már süt a reggeli napsütésben, előtted egy tevekabátos öreg matróz és egy fiatal fehérfejű fiú, akik némán, szorgalmasan dolgoznak az evezőkkel. Nézed a hajók csíkos tömbjeit, amelyek szétszórtak közel és távol az öbölben, és a ragyogó égszínkékben mozgó csónakok kis fekete pontjait, és a város gyönyörű, világos épületeit, amelyeket a reggeli nap rózsaszín sugarai festenek, a túloldalon látható, és a habzó fehér vonalú gémeknél és elsüllyedt hajóknál, amelyekből itt-ott szomorúan kilógnak az árbocok fekete végei, és a tenger kristályhorizontján kirajzolódó távoli ellenséges flottánál és a habzó. patakok, amelyekben az evezők által felemelt sóbuborékok ugrálnak; hallgatod az evezőcsapások egyenletes hangjait, a vízen át érő hangok hangjait, és a lövöldözés fenséges hangjait, amelyek, amint önnek látszik, egyre erősödik Szevasztopolban.

Nem fordulhat elő, hogy attól a gondolattól, hogy Szevasztopolban vagy, valamiféle bátorság, büszkeség érzése nem hatol a lelkedbe, és a vér nem kezd gyorsabban keringeni az ereidben...

- A becsületed! maradj egyenesen Kistentin alatt – mondja az öreg matróz, és visszafordul, hogy megnézze, milyen irányt adsz a csónaknak, „jobb kormánykormány”.

„De még mindig megvan benne az összes fegyver” – jegyzi meg a fehér hajú srác, elmegy a hajó mellett, és nézi.

„De persze: új, Kornyilov lakott rajta” – jegyzi meg az öreg, a hajót is nézegetve.

- Nézd meg, hol tört el! - mondja a fiú hosszú hallgatás után, a szétoszló füst fehér felhőjére nézve, amely hirtelen megjelent magasan a Déli-öböl felett, és egy bomba robbanó hangja kísérte.

„Ma ő tüzel az új ütegből” – teszi hozzá az öreg, közömbösen a kezét köpve. - No, gyerünk, Mishka, mozgatjuk a hosszú csónakot. – És a te siklód gyorsabban halad előre az öböl széles hullámai mentén, valójában megelőzi a nehéz longboatot, amelyen néhány kulit halmoznak fel és egyenetlenül eveznek ügyetlen katonák, és sok mindenféle kikötött csónak között landol a gróf mólóján.

Szürke katonák, fekete matrózok és színes nők tömegei mozognak zajosan a rakparton. A nők zsömlét árulnak, az orosz szamováros férfiak dögös sbiten-t kiabálnak, és ott az első lépcsőkön rozsdás ágyúgolyók, bombák, különböző kaliberű lövedékek és öntöttvas ágyúk hevernek. Kicsit távolabb van egy nagy terület, amelyen néhány hatalmas gerenda, ágyúgépek és alvó katonák hevernek; vannak lovak, szekerek, zöld fegyverek és dobozok, gyalogsági dobozok; katonák, tengerészek, tisztek, nők, gyerekek, kereskedők költöznek; szekerek szénával, zsákokkal és hordókkal közlekednek; Itt-ott elhalad egy kozák és egy lovas tiszt, egy droshky tábornok. Jobbra az utcát egy barikád zárja el, amelyen néhány kis ágyú van a mélyedésekben, mellettük egy tengerész ül, és pipázik. Balra egy gyönyörű ház, az oromfalon római számokkal, alatta katonák és véres hordágyak állnak - mindenütt egy katonai tábor kellemetlen nyomai látszanak. Az első benyomás minden bizonnyal a legkellemetlenebb: a tábor és a városi élet furcsa keveréke, egy gyönyörű város és egy koszos bivak nemcsak hogy nem szép, de undorító rendetlenségnek is tűnik; Még az is úgy tűnik számodra, hogy mindenki fél, nyűgös, és nem tudja, mit tegyen. De nézze meg közelebbről a körülötted mozgó emberek arcát, és egészen mást fog megérteni. Nézze csak meg ezt a furshtati katonát, aki valami öböli trojkát vezet inni, és olyan nyugodtan dorombol valamit az orra alatt, hogy nyilvánvalóan nem fog eltévedni ebben a heterogén tömegben, amely nem számára létezik, de teljesíti. az ő dolga, bármi legyen is az – lovakat itat vagy fegyvert hord – olyan nyugodt, magabiztos és közömbös, mintha mindez valahol Tulában vagy Saranszkban történne. Ugyanezt az arckifejezést olvashatja ennek a tisztnek az arcán, aki makulátlan fehér kesztyűben sétál el mellette, és a barikádon ülő, dohányzó tengerész arcán és a hordágyon várakozó dolgozó katonák arcán. az egykori Assembly tornácán, és ennek a lánynak az arcába, aki félve, hogy eláztassa rózsaszín ruháját, átugrik az utcán a kavicsokon.

Igen! minden bizonnyal csalódni fog, ha először lép be Szevasztopolba. Hiába keresed a nyűgösség, a zavarodottság vagy éppen a lelkesedés, a halálra való készenlét, az elszántság nyomait akár egy arcodban is - ebből nincs semmi: hétköznapi embereket látsz, nyugodtan elfoglalva a hétköznapi ügyekkel, így talán szemrehányást teszel magadnak túl lelkes, kételkedj egy kicsit a Szevasztopol védőinek hősiességéről alkotott koncepció érvényességében, amelyet történetekből, leírásokból és az északi oldal látványaiból és hangjaiból alkottál. De mielőtt kételkedne, menjen a bástyákhoz, nézze meg Szevasztopol védőit a védelem helyén, vagy ami még jobb, menjen közvetlenül szemben ezzel a házzal, amely korábban a Szevasztopoli Gyűlés volt, és amelynek verandáján katonák állnak. hordágyak - látni fogja ott Szevasztopol védőit, szörnyű és szomorú, nagyszerű és vicces, de csodálatos, lélekemelő látványokat.

Belépsz a nagy ülésterembe. Amint kinyitja az ajtót, hirtelen megcsap a negyven-ötven amputált és legsúlyosabb sebesült beteg látványa és illata, akik egyedül vannak az ágyakon, többnyire a földön. Ne higgy az érzésnek, ami a terem küszöbén tart - ez rossz érzés -, menj előre, ne szégyelld, hogy úgy tűnik, a szenvedőkre jöttél, ne szégyelld hogy jöjjön fel és beszélgessen velük: a szerencsétlenek szeretnek együttérző emberi arcot látni, szeretnek mesélni a szenvedéséről, és hallani a szeretet és együttérzés szavakat. Átmész az ágyak közepén, és keresel egy kevésbé szigorú és szenvedő embert, akihez úgy döntesz, hogy felkeresed, hogy beszélgessen.

- Hol vagy megsebesült? - kérdezed tétován és félénken az egyik idős, lesoványodott katonától, aki egy ágyon ülve, jóízű tekintettel néz rád, és mintha hívogatna hozzád. Azt mondom: „Bátortalanul kérdezel”, mert a szenvedés a mély együttérzés mellett valamiért félelmet kelt a sértődéstől, és nagy tiszteletet kelt annak iránt, aki elviseli.

– A lábban – feleli a katona; de te magad is ekkor veszed észre a takaró redőiből, hogy lábai nincsenek térd felett. „Hála istennek” – teszi hozzá –, „ki akarom bocsátani.”

- Mióta vagy sérült?

- Igen, elkezdődött a hatodik hét, becsület!

- Mi van, most fáj?

- Nem, most nem fáj, semmi; Csak úgy tűnik, hogy fáj a vádlim, ha rossz idő van, különben semmi.

- Hogyan sebesültél meg?

- Az ötödik baksionon, tiszteletem, olyan volt, mint az első bandita: megcélozta a fegyvert, elkezdett visszavonulni, mintegy módon egy másik mélyedésbe, amikor megütötte a lábamat, pontosan olyan volt, mintha belépett volna. egy lyuk. Lám, nincsenek lábak.

– Tényleg nem fájt az első percben?

- Semmi; ahogy valami forrót löktek a lábamba.

- No és akkor mi van?

- És akkor semmi; Amint elkezdték feszíteni a bőrt, olyan érzés volt, mintha nyers lenne. Az első dolog, az ön megtiszteltetése, hogy ne gondolkozzon túl sokat: bármennyit is gondolkodik, az semmi az Ön számára. Minden attól függ, mit gondol az ember.

Ilyenkor egy szürke csíkos ruhás, fekete sálas nő lép oda hozzád; beavatkozik a tengerészsel folytatott beszélgetésedbe, és mesélni kezd róla, a szenvedéseiről, arról a kétségbeejtő helyzetről, amelyben négy hétig volt, arról, hogyan állította meg a hordágyat, miután megsebesült, hogy megnézze a röplabda röpdését. ütegünk, mint a nagy A fejedelmek beszéltek vele, és adtak neki huszonöt rubelt, s azt mondta nekik, hogy újra a bástyára akar menni, hogy tanítsa a fiatalokat, ha ő maga már nem tud dolgozni. Mindezt egy lélegzettel kimondva ez a nő először rád néz, aztán a matrózra, aki elfordulva, mintha nem hallgatna rá, szöszöket csip a párnáján, s szeme különös gyönyörtől csillog.

- Ez az én úrnőm, a te becsületed! - jegyzi meg neked a tengerész olyan kifejezéssel, mintha azt mondaná: „Kérlek, bocsáss meg. Köztudott, hogy a nők dolga hülyeségeket mondani.”

Kezded megérteni Szevasztopol védőit; Valamiért szégyelli magát ez előtt a személy előtt. Túl sokat szeretne mondani neki, hogy kifejezze együttérzését és meglepetését; de nem találod a szavakat, vagy elégedetlen vagy azokkal, amelyek eszedbe jutnak - és némán meghajol e néma, öntudatlan nagyság és bátorság, ez a szerénység a saját méltóságod előtt.

„Nos, adjon Isten, hogy mielőbb meggyógyulj” – mondod neki, és megállsz egy másik beteg előtt, aki a földön fekszik, és úgy tűnik, elviselhetetlen szenvedésben várja a halált.

Szőke férfi, kövérkés és sápadt arccal. Hanyatt fekszik, hátravetett bal karral, súlyos szenvedést kifejező testhelyzetben. A száraz, nyitott száj alig engedi ki a ziháló lélegzetet; kék ónszemek fel vannak görbülve, jobb keze pólyákba bugyolálva kilóg a kusza takaró alól. A holttest nehéz szaga erősebben megcsap benned, és úgy tűnik, az elszenvedett belső hő, amely a szenvedő minden tagját átjárja.

- Mi van, nincs emléke? - kérdezed a nőt, aki követ téged, és szeretettel néz ránk, mintha családtag lenne.

„Nem, még mindig hall, de ez nagyon rossz” – teszi hozzá suttogva. – Adtam neki ma teát – nos, bár idegen, még mindig sajnálni kell –, de alig ittam meg.

- Hogy érzitek magatokat? – kérdezed tőle. A sebesült a hangod felé fordítja pupilláit, de nem lát és nem ért téged.

- Ég a szívem.

Kicsit távolabb egy öreg katonát látsz, aki ágyneműt cserél. Arca és teste valamiféle barna és vékony, akár egy csontváz. Egyáltalán nincs karja: a vállánál le van hámozva. Vidáman ül, hízott; de a halott, unalmas tekintetből, az arc rettenetes soványságából és ráncaiból azt látod, hogy ez egy olyan lény, aki már élete legjobb részét megszenvedte.



Előző cikk: Következő cikk:

© 2015 .
Az oldalról | Kapcsolatok
| Oldaltérkép