Valójában sokkal többet tudsz mondani, mint egy egyszerű „szeretlek”. Ezért kínálunk egy sor kifejezést, amelyben mindenki választhat valamit az ízlése szerint. Egyáltalán nem mindegy, milyen szinten beszélsz angolul – figyeld és emlékezz, próbálj meg nyitni! Végül is a szerelem mindig aktuális. Szóval vidd fel!
Korábban a szerelmet vallani sokkal nehezebb és... hosszabb volt. A szerelmes levelek olyan lassan érkeztek, és néha egyáltalán nem érkeztek meg! De még mindig sokkal epikusabb volt, mint az SMS-ek. De hidd el, te is tudsz epikus lenni! Még ha nem is író vagy költő, ezek a kifejezések változatossá teszik szerelmi vallomásait.
Vágyom rád.- Hiányzol (hosszan) utánad.
Bűvöleted alatt vagyok.- Le vagyok nyűgözve tőled.
le vagyok nyűgözve.- Le vagyok nyűgözve tőled.
Kifordítasz engem.– Felforgatod a világomat.
Elvarázsoltál engem.- Megbabonáztál.
A szívem kiált érted."A szívem kihagy egy ütemet, amikor meglátlak."
Újra fiatalnak érzem magam.– Újra fiatalnak érzem magam.
Gyere, tegyük halhatatlanná a szerelmet.- Menjünk, tegyük halhatatlanná a szerelmet.
Veled az örökkévalóság nem tart túl sokáig.– Veled az örökkévalóság nem tart túl sokáig.
Ha hallanod kell, miért szeretlek, egész éjjel folytathatom.– Ha hallanod kell, miért szeretlek, egész éjjel beszélhetek.
Sosem tudtam, milyen örömteli lehet az élet, amíg meg nem láttam az arcodat."Sosem tudtam, hogyan éljek boldog életet, amíg nem láttam az arcodat."
Szóval, aludj el, szerelmem, akit szeretek... mert ismerem a szerelmet, szeretsz engem.- Szóval, aludj, szerelmem, akit szeretek... mert tudom, szerelmem, szeretsz...
Szeretlek, és szeretni foglak halálomig, és ha lesz élet ezután, akkor szeretni foglak."Szeretlek és szeretni foglak halálig, és ha van élet a halál után, akkor ott is szeretni foglak."
Ezeket a dolgokat mondhatod a legkomolyabb módon annak a személynek, akinek egyszerűen tudnia kell az érzéseidről.
Ezek a kifejezések egyáltalán nem hangzanak érzelmesen. Ha problémái vannak a kifejezéssel
érzelmek, mondhatsz valami ilyesmit.
Azok, akik évekig együtt maradnak, kevésbé használnak kifejezéseket
tüzes, de mégis nagyon aranyos.
nézzünk együtt egy naplementét vagy napfelkeltét– nézzék meg együtt a naplementét vagy a napfelkeltét
Ha megpróbálsz rávenni valakit, hogy szeressen.
Hideg. Melegítő...
Játssz egy csókjátékot. Gondolj egy olyan helyre a testeden, ahol megtennéd
meg akarta csókolni, de ne mondd el a párodnak. Engedd
csókolózni kezdenek. Ha a csókos közelebb kerül a tervezett helyhez,
mondd "melegebb". És „hidegebb”, ha rossz irányba haladnak. Tudja meg, mennyi időbe telik, amíg megtalálják kincses helyedet.
Az ilyen kifejezéseket a novellák szereplői mondják... Ezek is hangzanak
elég komolyan vagy romantikusan, sőt néha kissé naivan is, ha
nem megfelelően használja őket.
válasszunk ki egy könyvet, és olvassunk fel együtt– válassz egy könyvet, és olvassunk fel közösen
Ha először nyit meg valaki előtt, próbálja ki az alábbi kifejezéseket.
Munka otthonról
Ha mindketten otthon vagytok, küldjetek egymásnak szöveges üzeneteket (lehetőleg bekapcsolva).
természetesen angolul) és képeket a telefonon. Légy bátor, nem baj
kissé piszkosak lesznek. Miért várna? Írj üzenetet most!
+ 100 a karmának!
Ezek a kifejezések anélkül fejezik ki érzelmeit, hogy túl komolyak lennének.
kedvet kapni- ruhák felpróbálása és mutogatása egymásnak, furaság, eredetiség, trükközés
„Tűz” esetén törje be az üveget, és használja a következő mondatokat.
A következő kifejezések komoly kijelentésként meglehetősen veszélyesek. De lehet
nyugodtan viccelődj vagy írd meg őket szerelmes levélben.
Csók az ütemterv szerint
Teremts hagyományt. Például csókolhat egy bizonyos időpontban és a hét egy bizonyos napján. Ez egy különleges időszak lehet számodra ilyen vagy olyan okból.
Ezek a kifejezések hasznosak a kapcsolati állapot leírására, ill
ahová küldeni szeretné őket.
Sötétben
Takarja el partnere szemét vakkötővel vagy alvószemüveggel. Beszélj kellemes szavakat suttogva. A bókok sokkal szebben és értelmesebben fognak hangzani. A játékot egyidejűleg is játszhatja. Vegyen néhány tárgyat, például egy jégkockát, egy kefét, egy selyemfátyolt vagy egy hátkarcolót, és érintse meg szeretteit. Feladat: találd ki, milyen tárgyról van szó.
Ezek a kifejezések még kevésbé érzelmesek. Mindig hasznosak a cél érdekében
kifejezni az érzéseidet.
John Keats angol költő írta egyszer a híres sort: „A szépség örökkévaló öröm.” Halhatatlan szavak, amelyek megerősítik jelentésüket. És mi erősíthetné jobban a szerző üzenetét, mint művének kulcstémája? Beszélgessünk...
Ami annyira hiányzik az orosz nyelvből
Az emberek mindig is különösen buzgón énekeltek erről a magas és tiszta érzésről. Hány egyedi vallomást, kinyilatkoztatást, bókot hallott ez a világ – és még mennyit fognak elhangozni! Az ember képes a szeretet standard szavaira. De ez a terület nem a száraz és formális kommunikáció helye. Mi van, ha képletesen kell kifejeznie egy személyhez való hozzáállását? Jobb ezt fényesen, kifejezően, „szikrával” megtenni.
Például csak az ismerős „szeretlek” angolul könnyen átfogalmazható pár tucat lakonikus és nem banális kifejezéssel. Nézzen meg néhány jó példát alább.
"Imádlak" - "Imádlak."
"Szívem mélyéről szeretlek" - "Teljes szívemből szeretlek."
"Annyira sokat jelentesz nekem" - "Annyira sokat jelentesz nekem."
"Egymásnak vagyunk szánva" - "Egymásnak vagyunk teremtve."
„Beléd rajongok” - „Megőrülök érted.”
"Tökéletes vagy" - "Te vagy az ideálom."
"Teljesen beléd estem" - "Előtted estem."
Az angol nyelvben is sok izgalmas mondás létezik az ember életének erre a megrázó pillanatára.
"Érzelek irántad" - "Érzelek irántad."
"Többnek gondolok rád, mint egy barátra" - "Több vagy számomra, mint egy barát."
"Szerelmes vagyok beléd" - "Az eszméletlenségig szerelmes vagyok beléd."
"Azt hiszem, szerelmes vagyok beléd" - "Azt hiszem, szerelmes vagyok beléd."
„Azt hiszem, te vagy az, aki” - „Azt hiszem, te vagy az, aki/az.”
Mindig helyénvaló magasztos jegyeket vinni a szerelembe:
„Le vagyok nyűgözve” - „Le vagyok nyűgözve / le vagyok nyűgözve beléd.”
"Kifelé fordítasz" - "Kifelé fordítunk."
„Elvarázsoltál engem” - „Elvarázsoltál/elvarázsoltál.”
"A szívem hív téged" - "A szívem hív téged."
„Újra fiatalnak érezted magad” - „Újra fiatalnak érezted magad.”
Befejezésül megtudjuk, mit mondtak nagyszerű emberek angolul a szerelemről.
"Az álom, amit egyedül álmodsz, csak álom. Egy álom, amit együtt álmodsz, valóság." - „Amiről egyedül álmodsz, az csak álom. Amiről együtt álmodoztok, az valóság." (John Lennon)
"A szív azt akarja, amit akar." Ezekben a dolgokban nincs logika, ha találkozol valakivel, beleszeretsz, és ennyi. - „A szív azt akarja, amit akar. Ebben nincs logika. Találkozol valakivel, beleszeretsz, és ennyi." (Woody Allen)
"A szerelem ellenállhatatlan vágy, hogy ellenállhatatlanul vágytak rá." "A szerelem egy ellenállhatatlan vágy, hogy ellenállhatatlanul kívánatos legyen." (Robert Frost)
"Jobb elveszíteni és szeretni, mint soha nem szeretni." "Jobb szeretni és elveszíteni, mint nem szeretni." (Ernest Hemingway)
– Azt mondják, hogy más emberek láttak angyalokat, de én láttalak téged, és te elég vagy. "Más férfiak azt mondják, hogy láttak angyalokat, de én láttalak téged - és ez nekem elég." (George Moore)
„Szeretni és nyerni a legjobb dolog. Szeretni és elveszíteni, a következő legjobbat.” „A szeretet és a győzelem a legjobb dolog az életben. A szeretet és az elvesztés a következő.” (William Thackeray)
"Az embereknek csukott szemmel kell beleszeretniük." "Az embereknek csukott szemmel kell beleszeretniük" (Andy Warhol)
"Az igaz szerelmi történeteknek soha nincs vége." "Az igaz szerelmi történeteknek nincs vége." (Richard Bach)
„Olyan szerelemmel szerettünk, amely több volt szerelemnél.” "Olyan szeretettel szerettünk, ami nagyobb volt a szerelemnél." (Edgar Allan Poe)
"Egy szerelem, egy szív, egy sors." "Egy szerelem, egy szív, egy sors." (Bob Marley)
Ha Ön tapasztalt szívtipró és Casanova, akkor a kabátja vagy a mellényének minden zsebében ott kell lennie már előre elkészített vallomásoknak, de olyan frisseknek, hogy a gyönyörű és minden alkalommal egyedüli hölgynek... Igaz, a mellényében. fokozatosan átalakul a híres Wasserman mellényvé. És te, számtalan zsebbe gabalyodva, egy nap ahelyett, hogy angolul kijelentenéd a szerelmedet, kínai vagy török nyelvű nyilatkozatot veszel elő.
szerelmi nyilatkozat angolul
Ha Ön fiatal férfi, törékeny és sápadt, bizonytalan önmagában, akkor valószínűleg most a Google-ban turkál, fordít, és fájdalmasan gondol arra, hogy valami olyasmi, mint „minden nap jobban szeretem a tiéd”, nem fog kiderülni.
Van még egy lehetőség: kiválóan beszél angolul, elvégezte az összes lehetséges tanfolyamot, de még mindig nem tudja, hogyan fejezze ki szerelmét. Bár itt felmerülhet a kérdés: képes vagy-e ezt az érzést legalább valamilyen nyelven beismerni.
Tehát mégis, hogyan valljon szerelmet egy lánynak, ha az anyanyelve az orosz.
Ha a lány is orosz, akkor először megpróbálhatja oroszul magyarázni magát. De talán csak szeretné lenyűgözni a szerelmét, és rejtélyt és ködöt teremteni? Akkor az angol nyelvtudás hiánya csak az előnyödre válik, még az is lenyűgözi majd, amit a gyönyörű időjárásról mondasz. De mi van akkor, ha olyan jól beszél angolul, mint a tiéd, és talán még jobban is, mivel Amerikában él?
Kerülje a vulgáris standard kifejezéseket
A kész kifejezések megtalálása valóban nem nehéz.
Nem nehéz valami szépet kitalálni, de lefordítani már nehezebb. Ez egy vallomás: elvesztem a fejem miattad. Ha ezt szó szerint fordítjuk, akkor kiderül, hogy elvesztettem a fejed. Az angolban azonban nincs ilyen kifejezés: ez egy orosz frazeológiai kifejezés (idióma), és az a fordítás, hogy miattad elveszítem az irányítást.
Ne szenvedj az idiotizmustól, amikor idiómákat próbálsz lefordítani.
De néhány kifejezés a nyelvünkön továbbra is hasonló:
Ez arra utal, hogy az érzelmek és érzések minden nyelven megközelítőleg azonos módon fejeződnek ki. De még mindig nehéz megtalálni ugyanazt a szó szerinti fordítást.
Oroszul azt mondhatod, hogy „Te vagy a legfontosabb dolog az életemben”, és ezek a szavak sírásra késztetik a lányt. De az angolban általában nincs ilyen határozatlan semleges nem valamiféle kósza határozószó formájában, ott minden meg van adva.
Ezért ugyanez a kifejezés az angol szó szerinti fordításban némileg merkantilisan hangzik:
De nem szükséges azonnal eltúlzott drámai kifejezéseket használni megnövelt adagokban! Elriaszthatsz valakit. Általában párkapcsolati apoteózisban használják őket Sőt, ha éppen találkoztunk, vagy ismerkedni szeretnénk, kerüljük a színházi hatásokat. Az első randevúkra érdemesebb nyugodtabb vallomásokat készíteni.
Az udvarlás ezen szükséges szakasza és a különféle tippek után merészebb vallomások tehetők:
És végül...
Egy kifejezéskönyv valószínűleg nem alkalmas randevúzásra és szerelmi nyilatkozatra. Fennáll a kockázata, hogy belefut egy olyan kifejezésbe, mint „gyere velem, bébi”. Ha egy kifejezéstár segítségével szeretne megismerkedni, nyissa meg a „múzeumok és színházak” részben.
És egy ilyen „standard” kifejezés, mint a „szeretlek”, valójában egyáltalán nem szabványos!
A szerelem nem tűri a szókimondást.
És akkor kell használni, amikor valóban ez a helyzet.
Amint látja, nem számít, milyen nyelven beszél, az érzések és a szeretetnyilatkozatok ugyanúgy kifejezésre jutnak.
Eredeti szerelmi nyilatkozatok fordítással
Nem számít, minek szenteli az ember az életét, nem érzi magát teljesen elégedettnek, sőt boldognak sem, ha nem szeret és nem szeretik. Végül is, amikor szeretünk, az élet csodálatosnak tűnik számunkra. Úgy érezzük, hogy képesek vagyunk bármilyen bravúrra és tettre. Készek vagyunk kiáltani az egész világnak, mennyire értékeljük szerelmünk tárgyát ( vkinek vonzalmának tárgya). Jó, ha a szerelem kölcsönös ( kölcsönös szeretet), és könnyedén ki tudjuk fejezni minden érzésünket és érzelmünket ( kifejezni érzéseinket és érzelmeinket). Mi van, ha elég nehéz megtenni? Mi van, ha az, akit szeretsz, még mindig nincs tisztában az élményeiddel, de te nagyon szeretnéd elmondani neki azokat? Persze vannak, akik nem szégyellik érzelmeiket nyíltan kimutatni ( megviseli a szívét vkinek) és ki tud mondani három kedves szót: „Szeretlek” ( szeretlek). Nos, akik nem sietnek annyira közvetlenül megnyitni szívüket és lelküket, igyekezzenek olyan szavakat választani, amelyek teljes mértékben tükrözik érzéseiket. Megpróbálhatja ezt a szokásostól eltérő módon megtenni, nevezetesen felvenni szerelmi nyilatkozat angolul (szerelmi nyilatkozat).
Nem titok, hogy az angol nyelv olyan szilárdan beépült életünkbe, hogy a nyelvi anyagára való gyakori hivatkozás senkit sem lep meg. Miért érdemes odafigyelni az angol nyelvű vallomásokra? Képzeljük el, hogy te és az imádatod tárgya átlépted az édességcsokor időszakát, és pillanatnyilag megérted, hogy szeretnéd valamilyen módon közölni az érzéseidet. Természetesen meg lehet boldogulni azzal a kifejezéssel: szeretlek" De ha óvatosabban közelíti meg az elismerés kiválasztását angolul, erőfeszítéseit értékelni fogják.
Hol keressünk angol nyelvű szerelmi nyilatkozatokat? És mit lehet használni vallomások formájában? Mivel rajongója vagyok a világhálónak, azt tanácsolom, hogy keressen rá a szükséges anyagokra az interneten. A szerelmi nyilatkozat angolul bármilyen szép kifejezés lehet, mondás, ill. Természetesen egy szótár segítségével saját maga is kitalálhat néhány angol mondatot, amelyek meghatározzák pillanatnyi érzéseit. De először olvassa el a már elkészített szerelmi nyilatkozatokat angolul. Biztos vagyok benne, hogy pontosan megtalálja, amire szüksége van. A következő forrás segítségére lesz: . A bemutatott oldalon sok szerelmi nyilatkozatot fog látni angolul, köztük verseket és egyszerűen gyönyörű kifejezéseket, amelyek minden ember szívét megolvasztják. Például:
Ha rossz szeretni téged, soha többé nem akarok igazat adni. "Ha rossz szeretni téged, soha többé nem akarok jót tenni."
Így simán áttértünk a versekre, mint a szerelem kinyilvánítására angolul. A versek mindig is kiváló eszközei voltak az emberi élmények kifejezésének. És mivel az ember életében a legfontosabb élmény a szerelem, érthető, hogy miért sok lírai mű született erről a témáról. Bármely költővel felveheti a kapcsolatot, és kölcsönkérhet néhány sort, amelyekre leginkább szüksége van angolul. Vagy csak használjon névtelen szerzők verseit. Nagyon nagy számban találhatóak angol nyelvű vallomások versek formájában a weboldalakon és. Íme például olyan egyszerű lehetőségek, amelyek már az angol nyelvtudás kezdeti szintje mellett is érthetők:
A szívem neked adatott
Ó, add nekem a tiédet
Együtt bezárjuk őket
És dobd el a kulcsot.
Lezuhanhatsz az égből
Leeshetsz a fáról
De az esés legjobb módja
Szerelmes belém.
Természetesen a „declaration of love in English” témának is megvan a maga sajátos szókincse, amit tanácsos tudni. Mindannyian ismerjük a „szeretni” igét - szeretet. De a „szerelembe esés” és a „szerelemből kiesés” ennek megfelelően fog hangzani beleszeretÉs kiszeret valakiből(szó szerint – szerelembe esni és kiesni belőle). Ezen az igén kívül van egy lista az e területről származó hasznos szavakról: mint- mint, képzelet- kedvelni, szeretni; csábít– elcsábítani, vonzani; elbűvöl- elbűvölni, vonz- vonzza, fellebbezni– érdekel, lenyűgöz; rabul ejteni- rabul ejteni, elbűvölni; rajong- imádom, bedől- beleszeretni, elragadtatni; vágy- kívánság, vágyik rá / vágyik / várom- erősen vágyni; imádat- bálványozzon.
Nagyon jó, ha azt tapasztalod ( tapasztalat) igazi, őszinte, gyengéd szerelem ( igaz / ritka / őszinte / gyengéd szerelem). Még jobb, ha viszonozzák ( viszonozza vki szeretetét). Ebben az esetben elkerülheti az erős érzések elfojtását ( elnyomja az erős érzelmeket), és nyisd meg kedvesed felé ( legkedvesebb / drágám / drága / kedvesem).
Az angol nyelvű vallomások másik forrása pedig a dalok. Néha ők azok, akik képesek átadni azt, amit szavakkal nem lehet kifejezni. Szóval ne felejtsd el ezt a csodálatos módot, hogy elmondd valakinek, hogy szereted!
Ha hibát talál, jelöljön ki egy szövegrészt, és kattintson rá Ctrl+Enter.