A spanyol flottát Kuba kormányzója, Diego Velazquez szerelte fel. Az expedíció élére Hernan Cortest, az Extremadurából származó „prominens hidalgót” egy dandyt és egy pazarlót állított. – Kevés pénze volt, de sok adóssága. 508 fős különítményt toborzott, több fegyvert és 16 lovat vitt magával; nagy reményeket fűzött hozzájuk, mivel a mexikóiak soha nem látták ezeket a „szörnyű” állatokat, és egyáltalán nem ismerték az állatállományt.

1519. február 10-én a Cortes kilenc hajóját Anton Alaminos vezette az „arany országba”. Cozumel szigetén, ahol a maja nép által tisztelt templom volt, Cortes a kereszténység apostolaként működött. Az ő parancsára a pogány bálványokat letörték, a templomot keresztény templommá alakították. Az első ütközet az indiánokkal a Campeche-öböl déli partján, Tabasco országban zajlott. Miután megtörte ellenállásukat, Cortes három különítményt küldött az országba. Hatalmas katonai erőkkel találkozva nagy károkkal vonultak vissza. Cortes az egész hadseregét a támadók ellen küldte.

Az indiánok nagy bátorsággal harcoltak, és még az ágyúktól sem féltek. Aztán Cortes hátulról lecsapott kis lovas különítményével. "Az indiánok még soha nem láttak lovakat, és úgy tűnt nekik, hogy a ló és a lovas egy teremtmény, hatalmas és könyörtelen." Tabascóból a flotilla San Juan de Ulua szigetére hajózott. Április 21-én a spanyolok partra szálltak a szárazföld partján, és a hátsó rész biztosítására felépítették Veracruz városát. Montezuma, az aztékok legfelsőbb vezetője megpróbálta megvesztegetni a spanyolokat, hogy felhagyjanak a fővárosa elleni hadjárattal. De minél több aranyat és ékszert adott a hódítóknak, annál inkább igyekeztek birtokba venni Tenochtitlant. Montezuma határozatlanul járt el: megparancsolta az irányítása alá tartozó vezetőknek, hogy fegyverrel a kezükben álljanak ellen a spanyoloknak, ha pedig kudarcot vallottak, nem segített rajtuk, sőt lemondott róluk. Végül beleegyezett, hogy beengedi a spanyolokat Tenochtitlanba. A spanyolok egy hatalmas épületben kaptak helyet. A helyiséget átkutatva egy befalazott ajtót találtak. Cortez elrendelte, hogy nyissa ki, és felfedezett egy titkos szobát drágakövek és arany gazdag kincsével. De a spanyolok látták, hogy egy hatalmas városban bezárták őket és ellenségek veszik körül őket, és úgy döntöttek, hogy magát Montezumát túszul ejtik. Montezumát figyelmeztetés miatt ideiglenesen láncba zárták. Ettől kezdve az ő nevében Cortés engedély nélkül parancsokat kezdett adni az egész országban. Arra kényszerítette az azték vezetőket, hogy esküdjenek meg a spanyol királynak, majd követelte, hogy vazallusként aranyban fizessenek adót. A hódítók között nézeteltérés kezdődött a zsákmány felosztása miatt. És ebben az időben szinte egész Mexikó fellázadt (1520). Öt nap alatt mintegy 900 spanyol és 1300 indiai szövetségesük halt meg, vízbe fulladt, megölték, elfogták, majd feláldozták.

A spanyolokat a tlaxcalaiak mentették meg, akik tartottak az aztékok bosszújától. Lehetőséget adtak a hódítóknak, hogy felépüljenek a vereségből, és több ezer katonát jelöltek ki a segítségükre. Rájuk támaszkodva Cortez büntető expedíciókat hajtott végre az indiánok ellen.

Miután feltöltötte a különítményt emberekkel és felszerelésekkel, Cortes és 10 ezer vele barátkozó indián 1521-ben új szisztematikus támadást indított Tenochtitlan ellen. Nagy, lapos fenekű hajók építését rendelte el, hogy birtokba vegyék a tavat, körülvegyék és kiéheztessék az azték fővárost. Megtiltotta a környező törzseknek, hogy a termés egy részét adóként küldjék nekik, és segítséget nyújtott nekik, amikor azték csapatok adóért érkeztek. Megengedte a tlaxcalaiaknak, hogy azték falvakat kiraboljanak. Mexikót meghódították. A győztesek lefoglalták az aztékok által a városokban összegyűjtött összes kincset, és arra kényszerítették az őslakos lakosságot, hogy az újonnan szervezett spanyol birtokokon dolgozzanak. Egyesek rabszolgasorba kerültek, de a többi rabszolga indián valójában rabszolgává vált. Százezrek haltak meg vagy haltak meg a kimerültségben és a hódítók által hozott fertőző betegségekben – ez a spanyolországi országhódítás szörnyű eredménye.

Mexikóváros bukása után Cortez minden irányba csapatokat küldött Új-Spanyolország határainak kiterjesztésére, és maga is meghódította az aztékok őslakos régióját - a Panuco folyó medencéjét. Miután visszatért Mexikóba, Cortez kutatási tevékenységbe kezdett, hét expedíciót felszerelve. Cortez, aki a negyediket vezette (1535-1536), felfedezte a Sierra Madre Occidental hegyeit és a Kaliforniai-öböl szárazföldi partjának 500 km-ét. Az ötödik (1537 - 1538) további 500 km-en keresztül követte ezt a partot észak felé. A hatodik (1536 - 1539) Grijalva parancsnoksága alatt teljesítette az első átkelést szinte az Egyenlítő mentén. A hetedik (1539-1540) Francisco Ulda vezetője befejezte a Kaliforniai-öböl keleti partjának felfedezését.

Hernan Fernando Cortes 1485-ben született Spanyolországban. Egy kiskorú nemes egyetlen fia nem volt jó egészségben. Szülei ügyvédi karriert jósoltak neki, de az egyetemi joghallgatás nem felelt meg a fiatalember ambícióinak.

19 évesen gazdagságot és hírnevet keresve az Újvilágba távozott. Ott, Haiti szigetén a dandy és a filander, Cortes úgy döntött, hogy ültetvényes lesz. De nem sikerült tőkét gyűjtenie. Hat évvel később még mindig kevés pénze volt, de sok adóssága.

Eközben hódítók, vagy spanyolul hódítók özönlöttek Amerikába. Egyetlen góljuk az arany volt. Cortez pedig úgy döntött, hogy követi a példájukat. Egy gazda csendes létét egy hódító kalandos életére cserélte.

1511-ben Cortez részt vett egy Kuba elfoglalására irányuló expedícióban. Fernando Cortes vidám kedélye, nyitottsága és bátorsága örömet okozott az expedíció vezetőjének, Diego de Velazqueznek. És amikor Velázquez Kuba kormányzója lett, Cortez nem hagyta ki a lehetőséget, hogy nyereségesen feleségül vegye húgát, és megkapja Santiago polgármesteri posztját. De Cortez fő álma az azték birodalom elmondhatatlan gazdagsága volt.

A 34 éves Cortes katonai expedíciót vezetett a Karib-tengerre. Bár a hadjárat hivatalos célja a pogány indiánok keresztény hitre térítése volt, Cortez különítménye 15 ágyúval volt felfegyverkezve. Amikor 1519-ben egy 500 fős expedíció partra szállt a kihalt mexikói tengerparton, Cortes, tartva katonái esetleges megszökésétől, elrendelte saját hajóinak elégetését. A hódítók vagy nyerhetnek, vagy meghalhatnak az indiánok kezétől. Az első csatában a Mexikói-öböl partján Cortez győzött, előtte az azték főváros - Tenochtitlan * és a főpap mérhetetlen gazdagsága.

A ravasz Cortes szövetségre lépett az indián törzsekkel, amelyeket az aztékok rabszolgává tettek. Kenőpénzek, ígéretek és fenyegetések segítségével több tízezer indián harcost szerzett a rendelkezésére. Cortez kibővített különítménye sikeresen haladt előre az azték birodalom területén. Az expedícióra vitt 16 ló hatékony fegyvernek bizonyult, ahogy azt a messzelátó Cortez is várta. Az aztékok, akik még soha nem látták ezeket az állatokat, rettegtek a lovaktól. Úgy tűnt, hogy a ló és a lovas egy teremtmény, hatalmas és könyörtelen.

A konkvisztádorok sikerét segítette az azték legenda a fehér bőrű és hosszúszakállú Quetzalcoatl istenről is, aki egykor mezőgazdaságra tanította őket. Az aztékok hittek a visszatérésében, és Cortez egészen alkalmas volt az isten szerepére.

Hernan Cortez belépése az azték fővárosba, Tenochtitlanba. Mexikó meghódításának kezdete a hódítók által
Az esemény időpontja: 1519. november 8

1519. november 8-án a hódítók harc nélkül behatoltak az azték fővárosba. Az áruló Cortes béklyóba ejtette II. Montezuma azték uralkodót, és követelte, hogy az azték vezetők fizessenek adót a spanyol király előtt. Itt fedezték fel az aztékok hatalmas gazdagságát. A hódítókat egyáltalán nem érdekelte a tiszteletdíj művészi értéke, hanem csak a súlya. A kényelem kedvéért a zsákmány felosztása során az értékes ékszereket és figurákat hidegvérrel tuskóba olvasztották. Cortes saját magának tulajdonította el az arany nagy részét.

Két évvel később az ötmilliós azték birodalom teljesen a spanyolok kezébe került. A fővárost, Tenochtitlant elpusztították, kövéből Mexikóváros városát építették fel a romjaira. Az országot erőszakkal keresztény hitre térítették, és Új Spanyolországnak nevezték el.

Az 1521-es év volt Cortez dicsőségének csúcsa. Megfontoltan küldött karavellákat arannyal a spanyol uralkodónak, és cserébe megkapta a meghódított föld kormányzói posztját. Öt évvel később a nagy hódító megérkezett Spanyolországba, és a király kedvesen bánt vele. De diadala nem tartott sokáig.

Cortez kapzsisága erősebbnek bizonyult, mint diplomáciai művészete. És az udvari intrikák eredményeként a király megfosztotta őt kegyeitől, és egyben Mexikó kormányzói posztjától. Az elvesztett hatalom visszaszerzésére törekvő Cortes 1536-ban újabb expedíciót vezetett az Újvilág partjaihoz. Arany után kutatva felfedezte a Kaliforniai-félsziget partjait. De a király elutasította a harmadik expedíció kérését, és a kormányzói pozíciót soha nem kapta vissza Cortes.

1540-ben sértődötten és megkeseredetten Cortes örökre elhagyta Új-Spanyolországot, és egy Sevilla melletti birtokon telepedett le. Nagyon gazdag volt, de a hatalomról való beteljesületlen álmok megmérgezték élete utolsó hét évét. A 62 éves Fernando Cortez 1547-ben vérhasban halt meg, miután fiára hagyta hatalmas mexikói vagyonát.

De még a halála után sem volt nyugalma. Maradványait Mexikóba szállították, és a Montezumával való első találkozás helyén temették el. Aztán megmentve őket az indiánok pusztulásától, többször megváltoztatták a temetkezési helyet. Mindössze 76 évvel a konkvisztádor halála után maradványai Nápolyban találtak örök otthonra. Teljesítetlenül hagyva Hernan Fernando Cortez utolsó kívánságát, hogy megpihenjen azon a földön, ahol sikert és diadalt ismert.

Jegyzet:

*Tenochtitlan az azték állam fővárosa, a modern Mexikóváros helyén található. 1325 körül alapították egy szigeten a Texcoco sós tó közepén, az ősibb Tlatelolco település közelében. A spanyol hódítás korára mindkét város egy hatalmas (kb. 1000 hektáros) szigetfővárosba olvadt össze, mintegy 100 ezer lakossal. Tenochtitlant a központi téren összefolyó gátak kötötték össze a tengerparttal, ahol a Tlaloc és Huitzilopochtli istenek tiszteletére kialakított fő azték templom állt (több mint 30 m magas). Körülötte az uralkodók palotái voltak, szobrokkal és festményekkel díszítve. 1521-ben, E. Cortes csapatainak három hónapos ostroma után Tenochtitlan elesett. A tüzek és a pusztítások szinte teljesen elpusztították az azték fővárost. Romjaira a spanyolok felépítették Mexikóváros városát - Új-Spanyolország alkirályságának központját.

Hernan Fernando Cortes egy kisebb nemesi szegény családban született Medellinben, Extremadura tartományban. Jogot tanult a Salamancai Egyetemen, és az akkori spanyol hódítók számára ritka oktatásban részesült. Hazájában azonban nem látott lehetőséget képességei megvalósítására, és 19 évesen hajón indult át az Atlanti-óceánon, hogy gazdagságot és hírnevet keressen az Újvilágban.

1504-ben Nyugat-Indiában találta magát. Cortez dolgai jól mentek: földbirtokos lett, és hamarosan megkapta a kubai kormányzó, Diego de Velazquez titkári posztját, elnyerve tetszését és bizalmát. Hernán Cortés feleségül vette a nővérét, és egy időben Santiago de Barracoa város alkáldjaként szolgált. Ez volt az az idő, amikor a spanyol gyarmatosítók csak egy dologról álmodoztak: a kimondhatatlan gazdagságról, amelyet a túloldalon lévő indiánok földje rejt.. De ahhoz, hogy eljussanak aranyukhoz, először ezeket a vidékeket kellett meghódítaniuk.

Diego de Velazquez már kétszer megpróbálta meghódítani az Azték Birodalmat, de katonai hadjáratai minden alkalommal kudarccal végződtek különböző okok miatt. Velazquez új, harmadik katonai expedíciót kezdett felszerelni a szárazföldre, ahol egy évvel korábban a spanyolok jártak. Kezdetben nővére férjét állította az expedíció élére, de aztán megfordította döntését, mert komolyan félni kezdett Hernan Cortes ambiciózus szándékaitól, aki nem titkolta azokat. Ha az irányítása alá tartozó expedíció sikeres volt, az alkirály elveszítheti pozícióját a királyi udvarban.

Cortez nem engedelmeskedett Velazquez új döntésének, és 1519 februárjában tizenegy kis hajón kihajózott a Karib-tengerre, és nyugat felé, naplemente felé vette az irányt. Parancsnoka alatt nem sok ember volt, mindössze négyszáz katona és néhány ágyú, ezekkel a kis erőkkel remélte, hogy meghódítja az azték birodalmat.

Hernán Cortés flottája megkerülte a Yucatán-félszigetet és behatolt a Rio Tabasco torkolatába. A parton leszállva a spanyolok könnyedén elfoglalták Tabasco városát. Az indiánok nagy bátorsággal harcoltak, még az ágyúktól sem féltek, hanem egy kis lovas különítmény elől menekültek, amely hátulról támadta őket. „Az indiánok még soha nem láttak lovakat, és úgy tűnt nekik, hogy a ló és a lovas egy teremtmény, hatalmas és könyörtelen. A rétek és mezők tele voltak indiánokkal, akik a közeli erdőbe menekültek” – írta Diaz krónikás. Rövid csata után az indiánoknak el kellett ismerniük a spanyol király tekintélyét, és adót kellett fizetniük.

Néhány nappal később a helyi vezetők utánpótlást küldtek, és húsz fiatal nőt hoztak. Hernán Cortés elrendelte, hogy azonnal keresztelkedjenek meg, majd kiosztotta parancsnokai között „Új-Spanyolország első keresztény asszonyait”. Hogy megakadályozza katonái esetleges szökését, akik közül sokan féltek ismeretlen országba menni, Cortez elrendelte a hajók elégetését.

Az azték főváros felé vezető úton Cortez könnyedén aratott győzelmet több helyi indián törzs felett, köztük számos tlaxcalán. A legyőzött indián törzsek, akik elégedetlenek voltak az aztékok uralmával, készségesen csatlakoztak a konkvisztádorhoz. Cholulu város lakói azonban erős ellenállást tanúsítottak a hódítókkal szemben, és Cortes véres mészárlást rendelt el ellenük.

A spanyolok előretörése nem maradt nyomtalanul Mexikó fővárosában, az aztékok legfelsőbb vezetője, Montezuma pedig a spanyolokhoz küldte követeit. A nagykövetek gazdag ajándékokkal ajándékozták meg Cortes-t: „sok ékszert... gyönyörű aranyból és csodálatos kidolgozással... tíz bála hófehér pamutszövetet, csodálatos madártollból készült tárgyakat és sok más értékes dolgot...”, ezzel Montezuma meg akarta vesztegetni a konkvisztádorokat, de szomját csak még több aranyra szította a spanyoloktól.

Hamarosan maga Hernan Cortes lépett be a mexikói fővárosba, Tenochtitlanba, és őrizetbe vette Montezumát. Túl későn vette észre, hogy a spanyolok milyen veszélyt jelentenek hazájára. Montezuma megpróbálta megakadályozni, hogy a hódítók bejussanak Tenochtitlanba, de tetteit az uralkodó számára meglepő következetlenség jellemezte. Ráadásul az aztékok harcosai és más indián törzsek is rettegtek a hódítók lőfegyvereitől és lovaitól, akikről a leghalványabb fogalmuk sem volt.

Ettől kezdve Montezuma nevében Cortes önkényesen uralkodott az egész ország felett. Kényszerítette az azték vezetőket, hogy tegyenek hűségesküt a spanyol királynak, majd követelte, hogy vazallusként aranyban fizessenek adót. Montezuma kincse akkora volt, hogy három napba telt, míg megtekintette. Minden aranyat, beleértve a művészi tárgyakat is, négyzet alakú rudakba öntötték.

Eközben Kuba királyi kormányzója, de Velazquez büntetőexpedíciót küldött a mexikói partokra Panfilo de Narvaez parancsnoksága alatt, hogy megküzdjön a lázadó Cortesszel, aki megszakította a parancsnoki láncot és túllépte a hatáskörét.. De Hernan készen állt az események ilyen fordulatára. 150 spanyol katonát hagyott Tenochtitlanban egyik tisztje, de Alvarado parancsnoksága alatt, a maradék 250 katonával pedig sietve Veracruzba vonult. Éjszaka a hódítók megtámadták Panfilo de Narvaez táborát, és legyőzték az ellenséget. Narvaezt és legtöbb harcosát elfogták. Cortesnek nem okozott nagy nehézséget meggyőzni a foglyokat, hogy álljanak szolgálatába.

Egy idő után egész Mexikót felkelés söpörte le Cuauhtémoc azték vezető vezetése alatt. A fővárost heves harcok rázták meg. Hernán Cortés azt követelte, hogy Montezuma menjen fel a háza tetejére, és parancsolja „alattvalóinak”, hogy hagyják abba a támadást, mivel a spanyolok beleegyeztek, hogy önként elhagyják a várost. A mexikóiak erre a parancsra kő- és nyílzáporral válaszoltak. Az aztékok legfelsőbb vezetője halálosan megsebesült, és a spanyolok karjai között halt meg. Az ellenség erői minden nap növekedtek, a spanyolok pedig csökkentek. A lőporkészletek kimerültek, az élelmiszer- és vízkészletek teljesen elfogytak, és 1520 júliusában a spanyolok úgy döntöttek, hogy éjszaka elhagyják a fővárost.

Otumba falu közelében az aztékok megakadályozták, hogy a hosszú visszavonulás után kimerült spanyolok eljussanak a tenger partjára, Veracruz felé. 1520. július 8-án itt zajlott a csata Cortes csapatai és a lázadó aztékok serege között. Cortez parancsnoksága alatt csak körülbelül 200 spanyol katona és több ezer tlaxcali harcos maradt, az azték hadsereg pedig körülbelül 200 ezer főt számlált. Sok órányi csata után a spanyol különítmény a pusztulás szélére került.

Az otumbai csata sorsát maga a konkvisztádor döntötte el. Cortes egy kis lovas különítmény élén bátran megtámadta az ellenséges hadsereg magját, ahol az azték katonai vezetők tartózkodtak. Az aztékok megrémültek a rajtuk vágtató lovak puszta látványától, és összezavarodva elmenekültek. A spanyolok győzelme teljes volt, ezt követően akadálytalanul folytatták a Karib-tenger partját.

Egy évvel később Cortez második hadjáratot indított Mexikó fővárosa ellen. Második hadjáratában Cortes jelentős katonai erőkkel indult útnak. Cortez levonta a tanulságokat az aztékok legutóbbi vereségéből. Fővárosuk a Texcoco-tó partján állt, amelyen egy nagy piroguflottilla tartózkodott. A tenochtitlani felkelés és harcok során gyorsan áthelyezték az indiai harcosok nagy csapatait a megfelelő irányba. Hernán Cortés több kis gálya építését rendelte el, és ágyúkkal látta el. Ezeket a szétszerelt gályákat indiai hordárok vitték a spanyol különítmény mögé.

A védekezésre készülő Tenochtitlan felé közeledve a spanyol csapatok tüzérségi fegyverekkel kezdték bombázni a várost. Az első támadást a város számos védelmezője sikeresen visszaverte, lándzsa-, darts- és kövekesőt zúdítva a támadók fejére. Az azték főváros ostroma három hónapig tartott. A spanyolok csak a város nagy részének elpusztítása után vették birtokba a várost. Tenochtitlan ostroma alatt nagyszámú indiai harcos és városlakó halt meg.

A hordárok által szállított gályákat a Teszkoje-tó partján összeszerelték és vízre bocsátották. Gályákra szerelt ágyúk segítségével a spanyolok legyőzték az azték pirogue flottillát és végül elzárták Tenochtitlant. Most az ostromlott számára nehézzé vált a csatornákon átívelő hidakat lerombolni, és megakadályozni a spanyol csapatok mozgását a gátak mentén.

Hamarosan éhínség és járványok kezdődtek az ostromlott városban. Cortez tudott erről, ezért nem sietett megrohamozni az azték fővárost. 1521 augusztusában Cuauhtemoc és családja, valamint más vezetők pirogukon próbáltak megszökni Tenochtitlanból, de utolérte és elfogta őket egy spanyol gályarab flottilla. Cuauhtemocot súlyos kínzásoknak vetették alá, de a spanyolok soha nem tudták megtudni tőle, hol őrzik az azték kincseket. A vezetőt börtönbe dobták, és hamarosan megölték (a modern Mexikóban az azték katonai vezető, Cuauhtemoc nemzeti hős).

Az ostromlott, katonai vezetőik nélkül maradt, felhagyott az ellenállással. A várost súlyosan elpusztították és teljesen kifosztották a hódítók. Hernán Cortés átkeresztelte a Mexico New Spain és a Tenochtitlan Mexico City nevet. Az elfogott azték kincseket Spanyolországba küldte. V. Károly spanyol uralkodó válasza az volt, hogy Cortest, az egykori állami bűnözőt kinevezte főkapitánynak és Új-Spanyolország kormányzójává. Az első dolog, amivel az új kolónia főkormányzója megkezdte uralkodását, az volt, hogy fegyverrel meghonosította a kereszténységet az indián törzsek között.

1526-ban a nagy hódító diadalmasan érkezett Spanyolországba. Ott kapta a királytól a Marquis del Valle de Oaxaca címet. A királyi udvarban már sok rosszakarója volt, akik nem örültek a büszke és ambiciózus márkinak. Az udvari intrikák eredményeként a király megfosztotta Cortest új-spanyolországi kormányzói tisztét. Ám ez nem bontotta ki sokáig a kankvisztádor egyensúlyát.

1533-ban hamis információkat kapott a „sziget” (Kalifornia, amelynek szárazfölddel való kapcsolatát később fedezték fel) gazdagságáról, sikeresen elérte azt. Az újonnan felfedezett „sziget” a Föld egyik legforróbb országa. A kortársak azt mondták, hogy Cortez maga adta a „Calida fornax” nevet (latinul - forró sütő), innen ered a „California” rövidített elnevezés. Cortes Francisco Ulloát nevezte ki a „sziget” élére. 1539-ben behatolt a hosszú Kaliforniai-öbölbe, amelyet „Cortez-tengernek” nevezett; de gyakrabban az öblöt „Bíbor-tengernek” nevezték – „egyes öblök vizét színező vörös algáktól, vagy inkább... a partjait szegélyező sötétvörös homoktól” (E. Reclus). Ulloa sehol sem talált kiutat a „Bíbor-tengerből” északon, bár az öböl nyugati partját mintegy 1000 kilométeren keresztül kutatta.

Három évvel a kaliforniai expedíció után Cortez megpróbált királyi engedélyt szerezni, hogy vezessen egy különítményt a legendás Cibola hét város felkutatására. A király azonban elutasította ezt a kérést, és Francisco Vázquez de Coronadót választotta. Sértődötten örökre elhagyta Új-Spanyolországot, és visszatért Európába. Cortez egy Sevilla melletti birtokon telepedett le, és ott élt napjai végéig, az azték országból elrabolt kincseknek köszönhetően luxusban.. 1541-ben Hernán Cortés részt vett a spanyol csapatok algériai katonai expedíciójában, de nem szerzett dicsőséget Észak-Afrikában.

Veszélyekkel teli élete ellenére ez a nagy hódító 1547-ben, 62 éves korában nem találta meg a halálát, vérhasba esett és hamarosan meghalt, de teste sokáig nem talált nyugalmat. 15 év után maradványait Mexikóba szállították. Ott többször újratemették őket, hogy megmentsék őket a pusztulástól. Végül 1823-ban Nápolyban, a terranzova-montemoni hercegek kriptájában megtalálták a várva várt békét.

Korai életrajz

Expedíció Mexikóba

A hadjárat térképe 1519-1521.

Mexikó meghódításának ötlete Velazquezé volt, aki egyben a kampány főszponzora is volt. 1518-ban Cortest nevezték ki parancsnoknak, de egy újabb veszekedés után Kuba kormányzója visszavonta ezt a parancsot. A nagy ékesszólású Cortes azonban legénységet és katonákat bérelt fel, és 1518. november 18-án kihajózott Santiago de Cubából. Az expedíciót rosszul látták el élelemmel, így a hódítók 1519. február 10-én elhagyták Kubát. Az expedíciónak 11 hajója volt. (egyikük Alvarado hadnagy, Cortez helyettese volt).

Cortez seregében 518 gyalogos, 16 lovas (akik közül többen egy lovon osztoztak, mint Alvarado), 13 arquebusmen, 32 számszeríjász, 110 tengerész és 200 rabszolga – kubai indiánok és feketék, szolgákként és portásokként. A felszerelésben 32 ló, 10 ágyú és 4 sólyom volt. Cortez különítményének tisztjei közül kiemelkedtek Közép-Amerika leendő hódítói: Alonso Hernandez Portocarero (eleinte Malinche-ba ment), Alonso Davila, Francisco de Montejo, Francisco de Salcedo, Juan Velazquez de Leon (a kubai kormányzó rokona) , Cristobal de Olid, Gonzalo de Sandoval és Pedro de Alvarado. Sokan közülük tapasztalt katonák voltak, akik Olaszországban és az Antillákon harcoltak.

A fő kormányos Anton de Alaminos volt (a harmadik Kolumbusz expedíció és Ponce de Leon, Francisco de Cordoba és Juan de Grijalva expedíciójának résztvevője).

Az expedíció a jól ismert útvonalon indult el Yucatán partjai felé. A szigeten történt az első kapcsolat Amerika magas civilizációjával. Cozumel, az akkori Ekab maja fejedelemség otthona, Ix-Chel termékenységistennő tiszteletének központja. A spanyolok megpróbálták elpusztítani a szentélyt, elborzadva az áldozati rituálétól. Eleinte egy indiai rabszolgafiatal szolgált fordítóként, akitől Jeronimo de Aguillar spanyol papról kaptak információkat, akit a maják elfogtak, és megtanulta a nyelvüket. Ő lett az expedíció főfordítója. 1519 márciusában Cortes hivatalosan is a spanyol birtokokhoz csatolta Yucatánt (sőt, ez csak 1535-ben történt meg). Ezután az expedíció a part mentén haladt, és március 14-én elérték a Tabasco folyó torkolatát. A spanyolok megtámadták az indián települést, de nem találtak aranyat. Március 19-én Tabascóban Cortez ajándékokat kapott a helyi uralkodóktól: sok aranyat és 20 nőt, köztük Malinche-t, aki Cortez hivatalos fordítója és ágyasa lett. Azonnal megkeresztelkedett, a spanyolok „Doña Marina”-nak hívták.

Tabascóban a spanyolok megismerték a nyugatabbra, a szárazföld belsejében fekvő nagy országot, Mexikót, és így jelent meg a „Mexikó” név. 1519 júliusában Cortez expedíciója partra szállt az Öböl partján, és megalapították Veracruz kikötőjét, 70 km-re északra a modern várostól. Ezzel a cselekedetével Cortes a király közvetlen alárendeltsége alá helyezte magát. Hogy elkerülje a zavargásokat, Cortez elrendelte a hajók elégetését. A helyőrséget elhagyva Cortes a szárazföld belsejébe költözött. Első szövetségesei a totonacok voltak, akiknek fővárosa, Sempoala, Cortes lépett be. A nép 30 vezetőjének találkozóján háborút hirdettek az aztékok ellen. Cortez seregének többségét most a szövetséges totonac törzsek alkották. A totonácokkal szerződést kötöttek, melynek értelmében Mexikó meghódítása után a totonák függetlenséget kaptak. Ezt a megállapodást soha nem tartották tiszteletben.

1519. augusztus 16-án a spanyolok Tenochtitlanba vonultak. Cortesnek 500 gyalogosa, 16 lovasa és körülbelül 13 ezer totonac harcosa volt. A konkvisztádorok erős szövetségesre találtak Tlaxcalában, egy független hegyi fejedelemségben, amely háborút vív az Azték Konföderációval. A szövetség jeléül Tlaxcala vezetője Cortesnek adta Xicotencatl lányát, akit a hódító Alvaradónak adott. Luis de Tlaxcala néven kísérte Alvaradót minden hadjáratában. Cortez serege körülbelül 3000 tlaxcalánnal bővült.

Mészárlás Cholulában. Indiai kép

1519 októberében Cortez serege elérte Cholulát, Közép-Mexikó második legnagyobb városállamát, a helyi vallás szent központját. Ismeretlen okokból Cortez lemészárolta a helyi lakosságot a városban, és részben felgyújtotta a várost. Később üzeneteiben Cortez úgy magyarázta ezt a tettet, mint megtorlást az indiánok esetleges csapdájáért.

Az azték főváros felé vezető úton a spanyolok felfedezték a Popocatepetl vulkánt (Nahuatl „füstölő domb”). Cortez tisztje, Diego de Ordaz úgy döntött, hogy két zsellérrel meghódítja a vulkán tetejét. Később V. Károly király engedélyezte egy vulkán képének feltüntetését Ordaz címerében.

1521 januárjában megkezdődött Tenochtitlan ostroma, elzárva az élelmiszer- és édesvízforrásoktól. Ugyanekkor leigázták az aztékokkal szövetséges Mexikó-völgy városállamait. Ebben az időszakban Cortés felfedezte Villafana cselekményét, aki kénytelen volt felakasztani magát. 1521 augusztusában megkezdődött a város elleni támadás. Augusztus 13-án, az utolsó tlatoani, Cuauhtémoc elfoglalása után az azték állam megbukott. 1524-ig Cortes egyedül irányította Mexikót.

Mexikó uralkodója

Cortez üzeneteiben és Gomara szavaiból írt életrajzában számos panasz hangzik el a király és a körülötte lévők igazságtalansága miatt, akik állítólag alábecsülték Cortezt. Valójában Cortes ebben az időszakban egyedüli hatalomra vágyott, és nagymértékben megrongálta kapcsolatait társaival.

1524-ben Cortes főkapitányi rangot kapott az újonnan alakult Új-Spanyolország Tenger-óceán kolóniáján. A rendelettel együtt négy királyi tisztviselő (Royal Audiencia) érkezett, akiket felszólítottak az adminisztratív rendszer megszervezésére és Cortez ambícióinak korlátozására. Ebben az időszakban Cortes kiterjedt építkezést felügyelt: Tenochtitlan romjain épült fel Mexikóváros új városa, amely a spanyol birtokok fő központja lett az Újvilágban. Hatalmas templomépítést hajtottak végre: a Gomara által közvetített pletykák szerint Cortes megfogadta, hogy 365 templomot épít a pogány piramisok romjaira, hogy azokat egész évben használni lehessen. Cortes elkezdte küldeni tisztjeit Közép-Amerika más népeinek és államainak meghódítására: például Alvaradót Guatemalába küldték. Cortez megkezdte a nádcukor termelését Mexikóban, és afrikai feketéket kezdett importálni, hogy az ültetvényeken dolgozzanak.

1523-ban a király elküldte Juan de Garay-t, hogy hódítsa meg Észak-Mexikót anélkül, hogy erről tájékoztatta volna Cortezt. A Velazquezzel, Garay-vel és Fonseca püspökkel vívott ádáz küzdelem eredményeként Cortes győzött, de úgy döntött, elhagyja Mexikóvárost, és expedícióra indult Honduras meghódítására (1524-1526). Itt is háború zajlott Cristobal de Oliddal, akit Velazquez kubai kormányzó küldött, hogy meghódítsa ezt az országot. Az állandó katonai veszély és a belső körei között felmerülő összeesküvések miatt Cortes egyre nagyobb kegyetlenséget tanúsított. 1525-ben elrendelte Cuauhtemoc, az aztékok utolsó uralkodójának megkínzását és kivégzését, és szándékában állt Kubába vonulni, és megbirkózni Velazquezzel (1524-ben halt meg). Az ilyen átgondolatlan döntések arra késztették V. Károly királyt, hogy elmozdítsa Cortest hivatalából.

A király ekkor Németországban tartózkodott, és a protestánsok és a katolikusok közötti háborúval volt elfoglalva. Spanyolországot Hadrianus érsek irányította. Hozzá fordult II. Juan Ponce de Leon (Florida felfedezőjének fia), aki elítélte Cortez bűneit és kivégzésére szólított fel. Az ellentétek erősödtek, Cortes 1527-ben kénytelen volt lemondani kormányzói posztjáról, 1528-ban pedig Spanyolországba ment, hogy beszámoljon tevékenységéről.

Kalifornia térképe a 17. században. A területet szigetként ábrázolják

Látogatás Spanyolországban és visszatérés Mexikóba

Cortes 1528-ban megjelent a király udvara előtt, és ragyogóan felmentette magát. Ellenfelei fő érvei azon alapultak, hogy sokkal kevesebb aranyat és ezüstöt küldött Mexikóból, mint amennyit a királyi nikkel kifizetésekor megköveteltek. A király audienciával tisztelte meg Cortest, és tagságot biztosított neki a Santiago de Compostela lovagrendben. 1529-ben Cortes és leszármazottai megkapták az 1811-ig fennálló oaxacai márki címet. Cortes 23 000 vazallus tartási jogát kapott Oaxacában, de nem adták vissza a kormányzói tisztségbe, és más tisztséget sem kapott. Visszatérés.

Cortes hiányában komoly politikai válság következett be Mexikóban: az Audiencia tagjai megosztották a hatalmat, Nuño de Guzman főparancsnok pedig tönkretette az indiánokat. 1528-ban egy indiai delegáció érkezett Spanyolországba a gyarmatosítókkal kapcsolatos panaszokkal, és Cortez az ő oldalukra állt! 1530-ban Cortest Mexikó katonai kormányzójává nevezték ki, a hatalmat a polgári kormányzónak kinevezett Don Antonio de Mendozával kellett megosztania. Cortez hamarosan ismét bíróság elé állt, a hatalom megszerzésére irányuló összeesküvéssel és első felesége meggyilkolásával vádolva. A bírósági anyagok titkosítottak, nem őrizték meg, így nem tudni, milyen ítélet született. Cortes 1541-ig a cuernavacai birtokán élt (48 km-re délre Mexikóvárostól). 1536-ban expedíciót indított Kaliforniába, abban a reményben, hogy megnöveli a spanyol korona birtokát, és megtalálja az Atlanti-óceántól a Csendes-óceánig vezető utat (amit Hondurasban soha nem talált meg). Ez a kampány a magas költségek ellenére nem hozott számára gazdagságot és hatalmat.

Források és irodalom

Elsődleges források

• Cortes, Hernan, "Levelek (részletek)"
• Hernán Cortes, Levelek- elérhető mint Levelek Mexikóból fordította Anthony Pagden (New Haven: Yale University Press, 1986.) ISBN 0300090943
• Francisco Lopez de Gomara, Hispania Victrix; India általános történetének első és második része, az egész felfedezéssel és a megszerzésük óta történt figyelemre méltó dolgokkal egészen 1551-ig, Mexikó és Új-Spanyolország meghódításáig Los Angeles: University of California Press, 1966.
• Bernal Diaz del Castillo, Új-Spanyolország meghódítása- elérhető mint Mexikó felfedezése és meghódítása: 1517-1521 ISBN 030681319X
• The Broken Spears: Az azték beszámolója Mexikó meghódításáról. - Bővített és frissített kiadás. - Boston: Beacon Press, 1992. - ISBN ISBN 0-807-05501-8
• Mexikó hódításának története, az ókori mexikói civilizáció előzetes kitekintésével és a hódító életével, Hernando CortesÍrta: William H. Prescott
• Hernán Cortés utolsó végrendelete és testamentuma

Másodlagos források

• Hódítás: Cortes, Montezuma és a régi Mexikó bukásaírta: Hugh Thomas (1993) ISBN 0671511041
• Cortes és az Azték Birodalom bukása Szerző: Jon Manchip White (1971) ISBN 0786702710
• Mexikó meghódításának története. szerző: William H. Prescott, ISBN 0375758038
• Az esőisten kiált Mexikó felett by László Passuth
• A spanyol hódítás hét mítoszaÍrta: Matthew Restall, Oxford University Press (2003) ISBN 0195160770
• Amerika meghódítása szerző: Tzvetan Todorov (1996) ISBN 0061320951
• Hernando Cortes szerző: Fisher, M. & Richardson K.
• Hernando Cortes Crossroads Resource Online.
• Hernando Cortes szerző: Jacobs, W.J., New York, N.Y.: Franklin Watts, Inc. 1974.
• A világ legnagyobb felfedezői: Hernando Cortés. Chicago, szerző: Stein, R.C., Illinois: Chicago Press Inc. 1991.
• Mítosz és valóság: Spanyolország öröksége Amerikábanírta: Jesus J. Chao. Kultúra/Társadalom véleménye. 1992. február 12. The Institute of Hispanic Culture of Houston
• LeonPortilla, Miguel, szerk., The Broken Spears: Az azték beszámolója Mexikó meghódításáról. Boston: Beacon Press, 1962.

Spanyolul

• La Ruta de Hernán. Fernando Benítez ().
• Hernán Cortes. Feltaláló Mexikó. Juan Miralles Ostos ().
• Hernán Cortes. Salvador de Madariaga.
• Hernán Cortes. Jose Luis Martinez. Edición del Fondo de Cultura Económica és UNAM. (1990)
• Cortes. Christian Duverger ().
• Hernán Cortés: el conquistador de lo imposible. Bartolomé Bennassar ().
• El dios de la lluvia llora sobre Mexico. Passuth László. () ISBN 84-217-1968-8
• Pasajes de la historia II: tiempo de heroes. Juan Antonio Cebrián () (Su vida se encuentra en el pasaje nº7, Hernán Cortés, symbolo de una conquista, oldalas de 181 a 211).
• Compostela de Indias, su origen y fundación. Salvador Gutiérrez Contreras (1949).
• Hernán Cortes. mentalidad y propositos. Demetrio Ramos. ISBN 84-321-2787-6
• Hernán Cortes. crónica de un imposible. José Luís Olaizola ().

Linkek

• Cortés levele V. Károly császárhoz, Segura de la Fronterában 1520. október 30-án
• Személyek az ókori Mezo-Amerika történetében (beleértve E. Cortes-t)
• Zenon Kosidovsky"Hogyan hódította meg Cortes az azték országot"

Híres utazók Sklyarenko Valentina Markovna

Hernando (Hernan) Cortes (1485-1547)

Hernando (Hernan) Cortes

(1485-1547)

Barátaim, kövessük a keresztet, és ha van hitünk, ezzel a jellel győzünk.

Mottó Hernando Cortez zászlóján

Megválasztottuk a város kormányzóit, oszlopsort állítottunk a piacon, és akasztófát építettünk a városon kívül.

Bernal Diaz. "Az új Spanyolország hódításainak igaz története"

Spanyol hódító, aki Mexikó meghódítását vezette, aminek eredményeként létrejött a spanyol uralom. Jelentősen hozzájárult Közép-Amerika felfedezéséhez, amelyet átkelve keresett utat az Atlanti-óceántól a Csendes-óceánig. Jelentősen kitágította a spanyolok földrajzi látókörét. Tanulmányozta és összeállította a kaliforniai tengerpart térképét. Megalapította Veracruz, Oaxaca, Saccatula (Guerrero állam), Colima, Panuco, Coatzacoalcos (Puerto Mexikóváros), Puerto Cortes városokat.

A mexikói hadjáratok résztvevője, Bernal Diaz konkvisztádor és történész szerint „Cortesnek magasztos tervei voltak, parancsolni és uralkodni akart, és Nagy Sándort utánozta”.

Valójában ennek az embernek az állításai nem ismertek határokat. Okos, energikus, határozott és kegyetlen volt. Nyilvánvalóan ez tette lehetővé számára, hogy meghódítsa a legerősebb közép-amerikai országot - az azték államot.

A leendő hódító Medellínben, Extremadura tartomány kisvárosában született. Hernando nemes ember volt, dögös és költekező emberként ismerték. Szülei, Martin Cortes de Monroy kapitány és Donna Catalina Pizarro Altamirano szegény, de tisztelt emberek voltak. Mindketten jogi karrierről álmodoztak fiuk számára, és a Salamancai Egyetemre küldték. A fiatalember azonban nem volt szorgalmas. Két év tanulás után alig sajátította el a kötelező latint, szónoki készségekre tett szert. Látva fia képtelenségét az akadémiai tanulmányokra, apja megengedte Hernandónak, hogy katonai szolgálatba lépjen, ami meghatározta jövőbeli sorsát.

A történelem hallgat azokról az okokról, amelyek 1504-ben arra késztették a fiatal Hidalgot, hogy boldogságot keressen az Újvilágba. Nyilvánvalóan az elszegényedett spanyol nemesekre voltak jellemzőek. De Corteznek láthatóan még mindig volt valamiféle vagyona. Köztudott, hogy mexikói útjára pénzt kapott, méghozzá jelentős összeget, egy pénzkölcsönzőtől a birtoka biztosítékára. Ez aligha volt lehetséges súlyos szegénység esetén, mint a legtöbb koldus hódító esetében. Valószínűleg a csillapítatlan ambíció és a csillapíthatatlan hatalomszomj játszott döntő szerepet.

A fiatalembernek azonban eleinte meg kellett alázni indulatait. Hispaniolában (Haiti) felkérték, hogy foglalkozzon földműveléssel. A büszke kijelentés ellenére: „Aranyat bányászni jöttem ide, és nem emberként szántani a földet”, Cortez kénytelen volt elfogadni egy jelentős földterületet a megműveléséhez szükséges számú indiai rabszolgával, és ültetvényesnek kellett lennie. Ugyanakkor művelt emberként a helyi jegyzői feladatokat látta el. Ezek a tevékenységek azonban nem vonzották a fiatal kalandort. Ezért 1511-ben részt vett Kuba meghódításában, Velazquez vezetésével.

Nyílt és vidám beállítottságának köszönhetően Cortez gyorsan közel került a főnökhöz, aki Kuba kormányzója lett. Egy idő után azonban lehűlni kezdett, mert Hernando nem volt hajlandó feleségül venni Catalina Juarezt, aki az alkirály közeli baráti családjához tartozott. A kapcsolatok annyira feszültek lettek, hogy Cortez még egy összeesküvésben is részt vett Velazquez eltávolítására, bebörtönözték, és többször is sikertelenül megszökött. Az utolsó szökés után szükségesnek találta, hogy szabad akaratából Velazquezbe jöjjön, sikerült igazolnia magát, beleegyezett, hogy feleségül veszi Catalinát, és több évig csendes és békés életet élt családjával.

Ez az állapot azonban nem felelt meg a kalandornak. Amikor 1518-ban Grijalva, akit Velazquez küldött oda, visszatért Yucatán partjairól, és hírt hozott az aztékok gazdag országáról, a kormányzó azonnal megkezdte a hódító expedíció felszerelését. A katonák körében népszerű Grijalvától tartva Cortest nevezte ki az expedíció élére, de hamarosan megbánta. A fiatal Hidalgo soha nem látott energiát mutatott a katonák toborzásában. A fejhallgató azt állította, hogy azért jön, hogy meghódítsa magának Mexikót. Egy ijedt Velázquez parancsot küldött Cortesnek az eltávolítására. Udvariasan azt tanácsolta a kormányzónak, hogy ne hallgasson a szitkomokra, és amikor megérkezett a parancs a flotta letartóztatására és késleltetésére, Cortes azt válaszolta, hogy másnap tengerre megy.

1519. február 10-én a lázadó hódító kilenc hajót vitt ki a kikötőből, több mint 500 emberrel, 16 loval és 14 fegyverrel. A vezér hatalomra, dicsőségre és aranyra szomjazott. De emellett a missziós célok is vezérelték. Jámbor lévén (minden csata előtt misét hallgatott), Cortez úgy vélte, hogy a mexikóiakat, akiknek földjét meg akarta hódítani, a keresztény hitre térítse.

A század Tabasco torkolatánál szállt partra, és a közelben megalapította a Veracruzt. A legenda szerint Cortes a trójai görögökhöz hasonlóan elrendelte a hajók elpusztítását, hogy ne legyen visszaút. Megkezdődött a hódító hadjárat.

A spanyolok fordítója egy fiatal, gyönyörű indiai nő volt, akit Tabascóban fogtak el. A keresztségben a Marina nevet kapta. Mexikóban született, de édesanyja eladta a tabascoi cacicunak, jól tudta a maja és azték nyelvet, és hamarosan elsajátította a spanyolt. Folyamatosan Cortez mellett tartózkodva hamar elnyerte mind a spanyolok, mind az indiánok szeretetét és tiszteletét. A mexikóiak még mindig Malinche néven tisztelik őt. És azokban a távoli években magát Cortezt a helyi lakosok leggyakrabban Malintzinnek - „Malinche uralkodójának” nevezték, nem zárva ki Montezumát. Sok társával ellentétben Cortez nem vehetett feleségül egy indiánt. Hiszen Catalina Kubában várt rá. Sok évvel később Marina feleségül ment egy spanyol nemeshez.

Sokat írtak Mexikó hódításának történetéről, és természetesen Cortes a központi figura, és elsősorban parancsnokként és politikusként tevékenykedik. Tevékenységének eredménye azonban nemcsak Spanyolország és az arany területszerzése volt. Corteznek köszönhetően az európaiak valódi megértést nyertek az ismeretlen amerikai területről és lakosságának jellemzőiről. A hadjárat következménye volt Spanyolország helyzetének megerősödése az Újvilágban, amely a meghódított gazdag területeket, Új-Spanyolországot és az aztékok kincseit teljes mértékben birtokba kapta, és ezáltal nagyszerű lehetőségeket kínál a terjeszkedés bővítésére azáltal, hogy több, ill. több új földrajzi felfedezés.

Sokukat eleinte Cortes hajtotta végre, különítményeket küldött ki újabb és újabb hódításokra és az Atlanti-óceántól a Csendes-óceánig vezető átjáró keresésére. Így fedezték fel Mexikó és Guatemala csendes-óceáni partvidékét, Dél-Guatemala hegyvonulatát, Las Tres Marias, Socorro, San Benedicto szigeteit stb.

1524-ben Cortes, akkoriban Új-Spanyolország alkirálya, főparancsnoka és főbírája maga indult szárazföldi hadjáratra Hondurasba. Több mint 500 km-t nehéz trópusi erdőben, mocsaras és mocsaras, kígyókkal fertőzött terepen keresztül a legnagyobb erőfeszítéssel sikerült legyőzni, és majdnem az életébe került.

A hódító megpróbálta megteremteni a mexikói dominanciát a Csendes-óceánon, és független kereskedelmet folytatni Indiával. Sikerült haditengerészeti bázist létesítenie Mexikóban, és flottillát küldeni Ázsiába. A spanyol kormány azonban megakadályozta ennek a törekvésnek a sikeres befejezését. A metropolisz tartott a gyarmat és kormányzója megerősödésétől, akinek tekintélye Új-Spanyolországban rendkívül magas volt. Nem ok nélkül 1528-ban V. Károly király udvarában tett látogatása alkalmával eltávolították a kormányzói posztból, viszont megkapta az oaxacai del Valle márki címet.

Megözvegyült anyjával és második feleségével, Juana de Zunigával (Catalina már régen meghalt) visszatérve Új-Spanyolországba Cortes némi sikerrel gazdálkodott. Ez azonban nem tudta kielégíteni az egykori hódító és kormányzó aktív természetét.

1535 áprilisában Cortes új expedíciót szerelt fel. Három hajót küldtek gyöngyök után kutatni Kaliforniába a Las Pazi-öbölben, amelyeket már az általa szervezett Ortuña Jimenez vezette expedíció fedezett fel. Itt állította össze Cortes a félsziget keleti partjának első térképét a Las Paz-öböllel és három offshore szigettel. Sikerült nyomon követnie Kalifornia szárazföldi partját az északi szélesség 29°-ig. sh., bizonyítsa félsziget jellegét, fedezze fel kb. Tiburon. A félsziget neve is Cortezhez tartozik. A hőség miatt „Kalida forna”-nak nevezte el – „Forró sütő”.

1538 májusában Cortes visszatért Mexikóvárosba, és hamarosan, nyilván annak a ténynek köszönhetően, hogy utolsó expedíciói nem hoztak aranyat és egyéb értékeket, ami azt jelenti, hogy pozíciója megrendült, valamint számos más ok miatt az egykori félelmetes hódító. legidősebb fiával, Martinnal együtt Spanyolországba távozott. A király kitüntetéssel fogadta, de nem volt hajlandó eleget tenni az utolsó expedíciók pénzbeli ellentételezésének kérésének. Nagyon kevés idő telt el, és a mexikói kampány hősét nem vették észre, és hamarosan teljesen feledésbe merült.

A helyzet orvoslása érdekében Cortesnek 1541-ben sikerült részt vennie egy Algéria elleni hadjáratban, amely azonban nem hozott neki sikert. 1547. december 2-án a Sevilla melletti Castillejo de la Cuesta városában halt meg. Néhány évvel később Cortez hamvait Mexikóba szállították, amely igazi hazája lett. Néhány évszázaddal később, a mexikói forradalom idején a hódító sírját megszentségtelenítették, de a mexikói hadjárat hősének követőinek sikerült elrejteni a maradványait. Ennek kétségtelenül megvoltak az okai.

Quesadaval ellentétben Cortes nem lett az általa meghódított ország nemzeti hőse. Az indiánok felbecsülhetetlen szenvedései és kultúrájuk tönkretétele mellett azonban Mexikó pozitív kezdeményezésekkel is tartozik neki. Corteznek köszönhetően elkezdték itt termeszteni a cukornádat, a kendert és a lenet. Az alkirály igyekezett megerősíteni Mexikó pozícióját a nemzetközi porondon, mint Spanyolországtól független független államként, ami nem tetszett a királynak, és amiért végül fizetett.

Cortez mexikói hadjáratának leírásának orosz fordítása, amelyet annak résztvevője, Bernal Diaz készített, 1924-ben „Bernal Diaz katona feljegyzései” címmel jelent meg.

Hernan Cortes. Egy mexikói expedíció előkészítése Hernando Cortez 1485-ben született. Már kiskorában azon gondolkodott, hogyan költözhet el az új világ újonnan felfedezett földjeire. Megőrződött egy történet arról, hogy a tizenhét éves Hernando, egy lemorzsolódó diák, balhé és