Otthon » Gomba feldolgozás » Orosz és ukrán énekek. Krisztus születése: a legszebb énekek ukrán és orosz nyelven

Orosz és ukrán énekek. Krisztus születése: a legszebb énekek ukrán és orosz nyelven

Énekek 2017. Énekek ukrán nyelven

1. Carol Dalok, énekek, énekek...

Énekek, énekek, énekek,
Jó mézperzselővel,
De ez méz nélkül nem ugyanaz,
Adj egy nikkelt, haver.
Vegye le a képernyőt
Szóval igyunk egy kis krémet
Nyissa ki a mellkast
Ez a p’yatchik

2. Karácsonyi ének Ennek az otthonnak, ennek a vidámnak...

Kinek a háza szerint, a vidám szerint,
Hadd énekeljek énekeket,
Kolyaduvati, tedd boldoggá házadat,
Ébreszd fel a babát, ébreszd fel a babát,
Krisztus Slaviti!

3. Carol Rizdvónak Ó, örülj, föld!

Ó, örülj, föld! Kolyada jön!
Szent estét, jó estét!
Kolyada jön, sok szerencsét mindenkinek.
Sok szerencsét mindenkinek, adjon szavát.
Úgy tűnik számunkra, hogy az egész világ ül.
A földnek, a földnek, nyisd ki az ajtókat.
Nyisd ki az ajtót, mert a herceged itt van!

4. Carol Htos vidám felirat vivi...

Jó szórakozást viviv felirat
Vékony jégen:
„Hé! Megérkeztek a szentek!
Énekeld a dalt!”
Három tó lábú ló
Rohanj át a fehér hón -
Kolyada veze in sanchats
Száz ajándék a medvének!
Hallod a harangszót:
Tili-tili-tili-bom!
Az anyukák lóháton lovagolnak
Szabaduljunk meg tőlünk!

5. Carol A Kárpátok magas hegyeiért...

A magas Kárpátok miatt,
A völgyek miatt
Előttem érkezett a dal!
Kolyadin-egy!
Podolavshi folyó, tenger
széles léptekkel,
Hozott nekünk egy éneket
Tánc és betlehem!
A koszorúkat virágok fonják
Gilochki modrin
Boldogságot hoztam az embereknek!
Kolyadin-egy!

6. Koljadka Parttól partig...

Parttól partig
A folyó túloldalán van egy kincsesláda.
A hógolyó szerint
Gyere hozzánk Carol.
Pörögj, forogj,
A hegyen kezd esni a hó.
Hogyan szólhat egy ének?
Az öröm eloszlik!
Gamir, nevetés, móka
Minden házban van banán.
A karácsonyi énekekből
Minden mamla repül!
Parttól partig
A folyó túloldalán van egy kincsesláda.
Szívből szívbe
Lin, énekem.

7. Carol A hó mindent beborított...

Mindent hó borított:
Egy öltés és egy út.
Siess, siess, carol
A küszöbünkre.
Nesze Torbinociban
Boldogságról a világ fényének,
Egy éneket ad nekünk
És a hit és a remény.
A számlapok finoman csörögnek
A háztól a házig.
Siess, siess, carol
Sok sikert nekünk!

8. Carol Rekedten halkan hull a hó a földre...

A hó rekedten hullott a földre,
Nagy béke van a lelkemben.
Ragyog a betlehemi csillag
Jézust dicsőíti.

9. Carol Dalok, énekek, énekek...

Koljad, koljad, koljad!
A hideg nem nagy baj.
Az ajtókat ki kell nyitni,
Hadd menjünk!
Mindenki, aki a házadban van,
Nagyon gazdag leszel!
Sok a születés a városban
Én krumplit és káposztát,
Paradicsom és uborka
Én a fiamért és a lányomért.
Ez a promov tengelye bennünk!
Nos, készülj fel egy fillért!

10. Carol Dalok, énekek...

Koljad, koljad, koljad!
Nézz a nagymamára,
Nagymama, ne csodálkozz
Minden rossz!
Ó, nagypapa, ne szidj!
Csak csodálkozz az onukokon!
Nézd meg a ládát
Adj nekünk egy fillért!
Nos, nagymama, ne süsd
Készítsd el hamar az asztalt!
Egy ének szól az udvaron!
Kellemes Ünnepeket mindenkinek!
Énekelünk nektek, kedves barátaim,
Szeretünk és csókolunk!
Zichim jó egészséget kíván,
Élj sokáig és szeretettel!

11. Carol Gay! Uraim, alszanak?...

Hé! Uraim, alszanak?
Fűzd össze a dalt!
És a nagyszerű kis táskánkba
Hajtsa össze a lasszót!
Dobozba helyezzük
Irochtsi borsó,
Örökké boldog leszel
És jóság, és öröm!
Dobozba helyezzük
Kovbasi Jurkovi,
Legyen egy egész folyó
Erős és egészséges!
Dobozba helyezzük
Pechiva Varvari,
Az élet olyan, mint a hattyúk
Egy párként éltek!
Dobozba helyezzük
Apple Nastyának,
Örökké boldog leszel
Öröm és boldogság!
Krisztus ünnepéről!

12. Carol vágom és vágom...

Borotválkozom és borotválkozom
Ki nyitja ki az ajtókat?
Boldogságot kívánok!
Éljünk együtt száz évet
Boldogságban és szerelemben,
Az emberektől a halálig
Egészséges vagy!
Ha sütött a nap
A szívben és az udvarban,
Jó volt a végén
A házban és a szobában!
Énekekkel, énekekkel
Segítség nélkül futok.
Már van egy zacskó ajándék,
sietek haza!

13. Carol A szél a város felől fúj...

A szél a város felől fúj
De az ajtó előtt,
Hati előtt kérdezz
Kolyaduvati.
Érzed,
Készíts egy kis ízelítőt!
Dicsőítsd Istent
Ne felejts el minket!

14. Carol Ó, én pipázni fogok...

Ó, én pipázni fogok
Elalszom a dalokra!
A mesternek és az úrnőnek,
Sok hegesztésnek kell lennie a házban,
És kicsi a vagyon,
Oszd meg a kvitlát, különben kertet,
A terv elromlott,
Mint az élet folyója áradt,
A kukoricatábla sűrű volt a kalászokkal
És boldogan telepedett le a házban!
Pipázni fogok neked,
Énekeltem neked egy éneket,
És most itt állok -
Szállodát keresek!

15. Carol

Karácsonyi énekes vagyok,
Van egy oldalam a chobitkinek.
Meleg bőr lehet
Még mindig üres a táska!
Adok neked egy éneket!
nem rontom el helyetted!
Nos, szentnek látsz engem
Takarjuk le gazdagon az asztalt:
Shmat kovbaski, siru trishki,
Talán alma és borsó,
Édes "Prazky" torta,
Még egy kis szuka, két kicsi!
kívánom egész hazámnak
A napok fényesek, melegek, békések!
Üdvözölje az Úr, adjon örömmel
Ez az Ön Toyota Prado-ja!
Legyen a pár örökké együtt,
Én is a Ferrarit ajánlom
kastély Ausztriában és Rómában,
Annyi medence van.
Egészen a finom édességig
Imádom a só mennyiségét!
Még mindig vágyom a gyémántokra
De utasítom a kis táskát!

16. Carol Nagyon régen egy országban...

Nagyon régen ugyanabban a vidéken
Született Sin Mati.
Egyfajta nehézség, halál és szerencsétlenség
Bereg Yogo Szent Úr!
Isten a bűnt Jézusnak nevezte,
Szent ismeretet adni Jézusnak.
Hogy megmutasd az embereknek a fényt,
Jó szerelem a világon.
És Yangol aludt abban az időben,
Szent Jézus dicsőítése!
Jézus megbocsátásra tanította az embereket,
Szeress, higgy, legyen hit.
Az igazságot a számba adom,
Mindenkinek örökre életet adva
És anélkül, hogy a sajátját ártana nekünk.
Dicsőség minden Rizdvónak!!!

17. Carol Én egy kis énekes vagyok...

Kis énekes vagyok
Rövid a bundám,
És a dal, bachte, nem:
Három napig tanítottam!
A ház előtt jöttem hozzád,
Hadd köszöntsünk mindenkit
A Szent Krisztus ünnepétől!
Áldalak benneteket
A hazádnak lesz
Béke és barátság, essünk pánikba.
Hogy ne ismerd a szomorú könnyeket,
Szórakozzunk és aludjunk.
Rik Novy – szent gyere!
szentül hiszek a csodában,
Ne hagyd, hogy megtegye
És kívánj egy padlizsánt.
Szilveszterben Kazkova
Minden álom lesz! Őszintén!

18. Carol Rizdvónak Ó, akár otthon, akár nem otthon...

Ó, akár otthon vagy, akár nem
Az Úr háza?
Építs kunyhót,
Hallgasd a dalt!
Megérkeztünk a házadhoz
Mintha énekeket énekelnél a lélek előtt,
Mintha énekelnék a lélekben...
Sok sikert neked!
Mit kell tenned?
Siker a bőrön,
A tutki megszaporodott
Én egészséget és jólétet.
Shchob mindent, amit elültettek,
Nagyon jól szórakoztál,
Sokat ettek és ittak belőle
Élj boldogan!

19. Carol Dalok, énekek, énekek...

Koljad, Koljad, Koljad,
Koljad, Koljad, Koljad,
Kár téged megkerülni.
Hadd jöjjek az ajtódhoz
Gyere örömmel az Új folyóhoz.
Virágozzanak kedvességben,
Éljünk boldogan,
Akarom ezt a fiatal folyót
Te leszel az, aki ellopja a régit.
A barátok gazdagok télen;
Napi szinten és szent napon
Az asztalaid meghajlottak.
Mindenki legyen egészséges!

20. Carol Jó estét neked...


Hozz nekünk egy pár tehénsügért,
Ó, menj a tűzhely körül,
Keress egy kis pletykát nekünk.
Vinesi sala, ne légy fukar,
Hogy megszülethessen az árpád,
Csak nyomd meg az élet száz kipjét,
Úgy, hogy az egész szita megtelt!
Annyi szarvasmarha volt,
Megszületett tehát a búza,
A háznak mindenre szüksége van -
A énekeseket csemegével vendégelték meg.

21. A Sötét Éjszaka éneke...

Sötét éjszakák
Lenyugodtak a hajnalok,
Angyalok az embereknek
Örömet hirdettek.
Betlehemben,
A titokban, a sötétben,
Krisztus megszületett
Sok sikert mindenkinek!
Emberek, örüljetek,
Maradj Krisztussal,
Isten bűne
Adj nekem dicsőséget!
Dicsőség a mennyben
szent Isten
Nyugalom a földön
Az emberi faj

22. Carol A tiszta csillag ragyogott...

A csillag tisztán ragyogott,
Tsemati Maria -
Legszentebb Lelia -
Istent szülte.
Ott az angyalok mind énekelnek,
És istenfélő pásztorlányok -
Ukrán gyerekek -
Krisztus olvad.
Dicsőség neked, Krisztus, a kékben!
Világosítsa meg a régiót -
Ellopok egy részt, adj nekem
Egész Ukrajna!

23. Carol Az asztal terítővel van letakarva...

Az asztal terítővel van letakarva,
Megvan a hazám
Összegyűltek, hogy megnézzék a csillagot,
„Krisztus megszületett” Casati.
Tizenkét mi strava pokustuyomo,
Vertepnik minden gyakran
És békében égnek a gyertyák.
Krisztus megszületett! Slavimo!
Jönnek a királyok és a mágusok
Csengessen énekeket a kunyhók között.
A világ minden öröme megvilágosodik -
Krisztus jászolban született!

24. Carol a Rizdvo Bigla dal a Homi-bácsinak...

Beagla ének Homi-bácsinak
Így lett: adj egy kis szalonnát!

25. Carol Adj nekünk egy éneket, mert úton vagyok...

Adj nekünk egy éneket, hogy indulhassunk.
Add meg nekünk a ravaszt, örökre befejezem.
Adj nekünk egy kogut, különben lebontom a kapukat.
Adj nekünk pitét, mert lefagyott a lábunk,
Egy kis tollágy és egy vörös leányzó
Nagyszerű éneket énekelek, mert eljövök hozzád.

26. Carol Dalok, énekek, énekek...

Énekek, énekek, énekek,
Jóság mákkal,
De maku nélkül nem ugyanaz.
Adj egy nikkelt, főnök!
Jak egy fillért ne adj,
szarvánál fogva hajtom az ökröt,
És a kanca - chuprina számára
elviszlek a kocsihoz.
És a lényeg - a cukkini
Igen, egy fillérért megiszom!

27. Kolyada Kolyada, Kolyada...

Kolyada, Kolyada,
Adj egy pitét, haver!
Ne add nekem a pitét,
Szarvánál fogom az ökört
És elviszlek a tengerhez,
Akkor eltöröm a megfelelő szereléket.
trombitát fújok a folyónál,
Bátortalan leszek egy ökörrel.
A farkamat fogom használni, hogy szemeteljek
És kiabál a hajdinával.
Jó estét!

28. Carol Kolyadin...

Kolyadin-din,
Nagymama vagyok, egyedül.
Hozz nekem egy pitét
majd tedd a kis zacskóba
Karokkal, lábakkal,
hogy utánunk szaladjon.

29. Carol Ó, ének, ének...

Ó, ének, ének!
Adj mákot és cutitsát.
Ha nem adod, tagadd meg,
Ne érezd a gyengédségem.
Nem nagyok a lábaim,
Vásároljon papucsot
Cherevichki Samitniya,
És az ujjak fehérek.
Ó, ének, ének!
Ahogy reggel, úgy délután!
Nem megyek este,
Több kutya fog támadni,
Vedd fel a dalokat.

30. Carol kislány vagyok...

kislány vagyok
Olyan kis ruhám van, mint egy ryabenka.
Még nem tudom, se az egyik, se a másik,
Adj egy kis kukacot.
Egészséges nyaralást!

31. Carol Kicsi jak vagyok...

kis jak vagyok,
egy fazék zabkása elfogyasztása után,
És megnézem a másikat
Kellemes ünnepeket kívánok!

32. Carol

Kisfiú vagyok, sajnálom.
Énekeket szedek a táskámmal.
Jó estét, jó hosszú tortát!
Ha nem adod a pitét, szarvánál fogom az ökört
Elviszlek az aukcióra, egy lépésben eladom.
Hú, tsaba!

33. Carol kis hölgy vagyok...

Kis hölgy vagyok
Van egy új bundám,
Chobotki parafa.
Kérem, adjon egy chervonecet a patkóhoz.

34. Karácsonyi ének Ülj a tavaszra...

Ülj a tavaszra,
Ismét leengedte a haját.
Itt - hinta, itt - hinta,
És itt enyhe szagod van.

35. Karácsonyi ének Mi énekeltünk, szurkoltunk neked...

Énekeltünk, énekeltünk téged,
Nincs égő érzésünk, nincs héjunk.
Nem adtak semmit - csak odaadtak.
Ahol megérezzük a pite illatát, ott énekeket készítünk.

36. Carol énekelek, énekelek...

énekelek, énekelek,
Jól érzem a pénzedet,
A tsukerok íze, pite,
Adj egy nikkelt...

37. Carol Dalok, énekek, énekek...

Koljad, Koljad, Koljad,
Nem nézett a nőre,
És a nő olyan, mint a nagyapa,
Nincs kenyér.

38. Carol Fodrozó hó van a lábad alatt...

Folyik a hó a lábad alatt,
A cserefélelmek szele:
Nina napja tiszta, csillogó -
Krisztus születésének napja!

39. Carol kisfiú vagyok...

kisfiú vagyok
Z'iv Kuti edény,
Nézem az uzvart,
Kellemes ünnepeket neked!
És ezen a ponton ne kövess el erőszakot,
Igyunk egy kis galuskát.
kisfiú vagyok
Zlіz na stovpchik.
Szatyorral sétálok,
énekeket szedek fel.
Jó estét,
Adj egy hosszú pitét!
Jak nem ad nekem pitét,
Akkor szarvánál fogom az ökört
Elviszlek az aukcióra,
Egyben eladom.
Hú, tsaba!

40. Kolyadin Kolyadin, Kolyadin...

Kolyadin, Kolyadin,
És én vagyok az egyetlen az apámmal.
Az újnak bőre van,
Hozz egy fánkot.
Légy egészséges!
Kolyadin, Kolyadin,
És egyedül vagyok apámmal,
Rövid kabát
Adj egy bagelt, nagymama!
Boldog estét!

41. Kolyadin Kolyadin, Kolyadin...

Kolyadin, Kolyadin,
És én vagyok az egyetlen az apámmal.
Oszlophosszúságú ház,
Adj egy fillért, haver.
És a fillér nem is olyan drága,
Adj még egyet, kérlek.
Szent estén.

42. Carol Ó az erdőben, a levelek erdejében a gereblyén...

Ó, az erdőben, az erdőben, levelek a gereblyén.
Elvarázsoljuk nőnket,
Nagyanyánknál kedves lélek,
A vine-nek egész mestere van,
Előtte a knish egész tehénsügér.

43. Kolyadka Bigla üsző és s nyírfa...


Igen, sikerült.
Adok neked egy éneket, bácsi,
Adj egy darab szalonnát.
Volt ott egy kis üsző és egy nyírfa,
Megkapom.
Adok neked egy éneket, bácsi,
Add a tehénbassnak!
Volt ott egy kis üsző és egy nyírfa,
Beszaladtam a bácsi ajtaján.
Adok neked egy éneket, bácsi,
Adj a srácnak egy pitét.
Ne add nekem a pitét,
Szarvánál fogom az ökört
Hadd vigyelek a tengerhez,
Megfordítom a jobb kereket,
trombitát fújok a folyónál,
És félénk az akaratoddal.

44. Carol Dalok, énekek, énekek...

Koljad, Koljadin, Koljadin
És én vagyok az egyetlen az apámmal.
Ha adsz nekem egy kis bátorságot,
Akkor megnyugodunk.
Mit szólnál, ha odaadnád a tehénbassnak?
hozom Matusyát.
Hozd a bevételed
Vigyük a házat a jégre,
És a jégtől a vízig,
Hozzátok ide.
Jó estét!

45. Carol Kolyadin-din! Nagymama, egyedül vagyok...

Kolyadin-din!
Nagymama, egyedül vagyok.
Hozz nekem egy pitét
Ezután tegye a zacskóba.
Karokkal, lábakkal,
Hogy utánunk rohanjon,
Légy egészséges!

46. ​​Carol kisfiú vagyok...

kisfiú vagyok
Siv sobi on stovpchik,
Szipogva játszom,
szórakoztatom a gyerekeket.
És ti emberek, érezzétek,
Készítsen énekeket.
Alma, borsó -
Ezek az én mondókám.
Boldog estét!

47. Carol kisfiú vagyok...

kisfiú vagyok
Viz na stovpchik,
Pipázom,
dicsőítem Krisztust!
És minden jót neked
Hívlak a világban!

48. Carol A csemete fényt vet az égből...

A gabona fényt szór az égből,
Megszületett Krisztus, Nina gyermeke.
Fény, gabona, Krisztus és Mária,
Erősítsd meg szívünkben a hitet és a reményt.
Üdvözöljük a gabonát szent napon
Hozz nekünk boldogságot kunyhóinkban!
Egészség, csendben, kimegyek a világba,
Gazdagság és részvények sok éven át!
Krisztus szül!

49. Carol Jó estét neked, uram!

Jó estét, uram!
Örülj! Ó, örülj, föld,
Isten fia született!
Fedje le az egész asztalt kilimekkel.
Ezután tegyen tavaszi búza tekercseket.
Örülj! Ó, örülj, föld...
De eljövök hozzád
Három ünnep a látogatásra.
Örülj! Ó, örülj, föld...
Ó, az első ünnep...
Krisztus ünnepe.
Örülj! Ó, örülj, föld...
És még egy ünnep -
Szent Bazil.
Örülj! Ó, örülj, föld...
És a harmadik ünnep -
Szent Vodokhresche.
Örülj! Ó, örülj, föld...
Mi lesz az első ünneppel?
Csendben küldd el.
Örülj! Ó, örülj, föld...
Mi lesz egy másik ünneppel?
A boldogság megérkezett hozzád.
Örülj! Ó, örülj, föld...
Mi lesz a harmadik ünneppel?
Mindannyiunknak megvan a részünk.
Örülj! Ó, örülj, föld...

50. Carol Az új öröm olyan lett, mint még soha...

Új öröm volt, mint még soha:
A csillag jól látható a betlehem fölött
Az egész világ ragyogott.
De Christ megszületett,
Z Divi megtestesült
Mint egy ember, nyomorult lepelbe burkolózva.
Az angyalok énekelnek, a „dicsőség” közvetít
Ahogy a mennyben, úgy a földön is
Békét hirdetnek.
Pásztorlányok báránnyal
Azelőtt a Gyermek
A gyűrűre esnek,
Dicsérjétek az Isten-cárt.
Dávid játszik, hárfát üt,
Csodálatos, csodálatos és csodálatos
Istent dicséri.
És aludjunk együtt,
Krisztus megdicsőült,
Máriától született
Alázattal és hálával:
- Kérünk, király,
Mennyei Vladar,
Adj egy évet a boldogságnak
Kinek háza az Úrnak!
Így születik a kenyér,
Hogy a szarvasmarhák szaporodjanak,
A mai napig, uram
Ne szidj semmit.
Kérünk, király,
Imádkozunk hozzád Nini -
Adj nekem boldogságot
Hozd vissza a dicsőséget Ukrajnánk!

51. Carol Ó, az uram átvarrta a kertet...

Ó uram
Az öltéskerten keresztül,
Három elvtárs jött oda:
Az első elvtárs tisztább, fiam,
A másik elvtárs pedig tiszta hónap,
A harmadik elvtárs egy kis táblagép.
- Mit szólsz, világosabb, Sonny?
És a nap mintha azt mondaná: „Nincs felettem senki!”
Hogyan mehetek a hét elején,
Felfűtök minden hegyet és völgyet
Mezők, erdők, templomok, csontok.”
- Mit szólsz, tiszta hónap?
Olyan ez, mint egy hónap: "Nincs felettem senki!"
Hogy tudok kimenni este,
Megvilágítom a hegyi völgyeket
Mezők, erdők, utak a vendégeknek.”
- Mit szólsz, kedves testület?
A tábla pedig azt mondja: „Nincs felettem senki!”
Hogyan mehetek háromszor a fűbe?
Boldoggá teszem a hegyi völgyeket,
Nyárfák, erdők, gabonafélék, búza,
Állatállomány, búza, mindenféle szántó.

52. Kolyada Kolyada, ének...

Kolyada, Kolyada,
Nézd meg a rendőrséget.
A tehénbasi ott fekszik,
Bűzlik a menekülés.
Add, nagymama, tehénbassnak
Nyáron legeltetem a lovakat.
Ne adj cowbasit-
Legeltesd magad.

53. Carol énekelek, énekelek...

énekelek, énekelek,
Orromban érzem az égett ízét,
Öntsön száz grammot,
Sok sikert neked és nekünk
Jó estét!

54. Carol Szeretnék köszönni...

Most szeretnék köszönni
Örömteli szentekkel haltál meg,
segíteni akarok neked
Engedd, hogy jó dolgok jöjjenek otthonodba,
Élni és boldog lenni,
Hogy egészséges gyerekek nőjenek fel,
Shobi Sonechko vidámabb
Szar a csended!

55. Carol egy kis pásztor vagyok...

Kis pásztorlány vagyok
Burkolatba égetve
hegedülök,
Meghalok érted.
És ti emberek, érezzétek,
Énekek elkészítése -
Alma, borsó
A gyerekek szórakoztatására.

Énekek, énekek ukrán nyelven, énekek szövege, rövid énekek, ukrán énekek, karácsonyi énekek, karácsonyi énekek, énekek dalok, énekes versek

Olvass tovább
Carols

Énekek karácsonyra

Miután Szenteste megjelenik az égen az első csillag, amely Jézus Krisztus születését jelképezi, a gyerekek és a felnőttek jelmezbe öltöznek, házról házra járnak és karácsonyi dalokat - énekeket énekelnek.

A éneklés csúcsa mégis magára a karácsonyra esik, január 7-re. A hagyomány szerint okkal járnak énekelni, de álruhában és mindig hat-nyolcágú csillaggal. Mielőtt éneket énekelne, engedélyt kell kérnie a ház tulajdonosától. Természetesen nem lehet visszautasítani, de ez elfogadott.

A énekesek énekeikben a már megszületett Jézust dicsőítik, jót és minden jót kívánnak a tulajdonosnak és otthonának. A vendégeket édességgel, különféle finomságokkal, aprópénzzel szokás megajándékozni.

Az oldal szerkesztői összegyűjtötték Önnek a legjobb orosz és ukrán nyelvű dalokat, amelyeket könnyen megtanulhat.

Dalok oroszul

Egy ének született
Karácsony előestéjén,
A hegy mögött a meredek mögött,
A sebes folyó mögött,
A hegy mögött a meredek mögött,
A folyó mögött a gyors mögött
Sűrűek az erdők,
Azokban az erdőkben égnek a tüzek,
A tüzek lobogva égnek,
Emberek állnak a lámpák körül
Az emberek énekelnek:
"Ó, ének, ének,
Megtörténik, Carol,
Karácsony előtt."

A hold ragyogott az égen, utat mutatott nekünk
Felső és alsó - legközelebb a házhoz.
Menj ki a verandára, tulajdonos, önts egy kis bort egy pohárba.
Nem iszunk bort, az ajkunkra kenjük,
Az ajkadra kenjük, és mesélünk a házadról.
A házadnak négy sarka van,
Mindegyik sarokban három fiatal férfi áll:
Jóság, Kényelem, Béke él.
Egy lány saroktól sarokig sétál -
A fonat szétterül a padlón -
A lány neve Szerelem,
A te tetőd nyugszik rajta!
Ha nagylelkűen megjutalmaz minket, -
Otthonodban fogod megőrizni a boldogságot!
Hagyjuk az udvart ajándékokkal...
Tele lesznek a kukák!
Még egy cukorka, még egy nikkel is...
Nem megyünk csak úgy!!!

Karolok, énekelek
Bemegyek bármelyik kunyhóba.
Megkérdezem a háziasszonyt
Igyunk egy kis édességet.
És sütemények és édességek,
És sörbet dióval,
És halva és csokoládé,
Pasztilla és lekvár,
Finom sütemény,
Édes fagylalt
Megesszük mi magunk
És bánjanak egymással
És a háziasszony, meg a háziasszony
Egy kedves szóval emlékezz!

Ma egy angyal szállt le ránk
És ezt énekelte: „Krisztus megszületett!”
Krisztust dicsőíteni jöttünk,
És gratulálok az ünnephez.
Tessék, pásztorok,
Minden bűnünk megbocsáttatik.
Hazafelé tartunk,
Dicsőítjük Krisztus Istent.
Így történt ez ebben a világban
Sok éven át egymás után
Egy ilyen csodálatos Jó estét
Angyalok szállnak hozzánk a mennyből
Jót hoznak, reményt,
Áldás minden otthonra
Boldog újévet mindenkinek
És boldog karácsonyt!

Krisztus a Megváltó
Éjfélkor született.
Egy szegény barlangban
Letelepedett.
Itt a betlehem fölött
Ragyog a csillag.
Krisztus Mester,
A születésnapodon.
Add oda minden embernek
A megvilágosodás világa!

Kolyada-molyada
Fiatalon érkezett!
Találtunk egy éneket
Mironov udvarán.
Szia Miron bácsi!
Vidd ki a jó dolgokat az udvarra.
Milyen hideg van kint
Lefagy az orr.
Nem mondja, hogy álljak sokáig
Azt mondja, hamarosan szolgáljam fel
Vagy egy meleg pitét
Vagy vaj, túró,
Vagy pénz lándzsával,
Vagy egy ezüst rubelt!

Krisztus születése, egy angyal érkezett,
Átrepült az égen, és egy dalt énekelt az embereknek:
"Ti emberek, örüljetek, ma mindenki ünnepeljen,
Ma karácsony van!"
Elsőként a pásztorok érkeztek a barlanghoz
És megtalálták a gyermek Istent és Anyát,
Felálltak, imádkoztak, meghajoltak Krisztus előtt -
Ma karácsony van!
Mindannyian vétkeztünk, ó Megváltó, előtted,
Mi, emberek, mindannyian bűnösök vagyunk – egyedül te vagy szent.
Bocsásd meg a bűneinket, adj bocsánatot -
Ma karácsony van!

Az éjszaka csendes, az éjszaka szent,
Fény és szépség van az égen.
Isten Fia pólyába van burkolva,
A betlehemi barlangban fekszik.
Aludj, szent gyermek,
Aludj Szent Gyermek.
Az éjszaka csendes, az éjszaka szent,
És könnyű és tiszta.
Az örömteli angyalkórus dicsér,
A távoli tér feltárása
Az alvó föld felett
Az alvó föld felett.
Az éjszaka csendes, az éjszaka szent,
Krisztusról énekelünk.
És mosolyogva néz a Baba,
Tekintete a szerelemről árulkodik
És ragyog a szépségtől
És ragyog a szépségtől.

Ünnepelj, érezd jól magad
Az emberek kedvesek hozzám
És öltözz örömmel
A szent öröm köntösében.
Most Isten megjelent a világban -
Az istenek istene és a királyok királya.
Nem koronában, nem lilában
Ez a mennyei pap.
Nem a kórtermekben született
És nem a kitakarított házakban.
Ott nem lehetett aranyat látni,
Ahol pólyában feküdt.
Elképzelhetetlen Ő passzolt
Szűk jászolban, mint szegény.
Miért született Ő?
Miért olyan szegény?
Hogy megmentsen minket
Az ördög csapdáiból
Magasztalni és dicsőíteni
Minket a szerelmeddel
Dicsérjük Istent örökké
Egy ilyen ünnepi napra!
Hadd gratuláljak
Boldog napot Karácsonyi Születés!
Sok nyarat kívánunk,
Sok-sok-sok év.

Az éjszaka csendes, az éjszaka szent,
Az emberek alszanak, a távolság tiszta;
Csak az istállóban ég a lámpa;
A szent pár nem alszik ott,
A Gyermek a jászolban szunyókál. A Gyermek a jászolban szunyókál.

Az éjszaka csendes, az éjszaka szent,
A magaslatok világítottak
Fényes angyal a mennyből,
Hírt hozott a pásztoroknak:
"Krisztus született neked! Krisztus született neked!"

Az éjszaka csendes, az éjszaka szent,
Csillag ég az égen;
A pásztorok már régóta úton vannak,
Sietve jönnek Betlehembe:
Ott meglátják Krisztust. Ott meglátják Krisztust.

Az éjszaka csendes, az éjszaka szent,
Minden szív a boldogságra vár.
Istenem, hadd menjek Krisztushoz,
Találj benne fényes örömöt.
Dicsőség örökké, Krisztus! Dicsőség örökké, Krisztus!

Énekek ukránul

A karácsony hangulatát az ukrán nyelvű énekek közvetítik a legjobban. Ezekben a karácsonyi dalokban tükröződik az ukrán nép minden hagyománya és szokása.

A csillag fényesen ragyogott az égen,
Örömteli szavakkal szeretjük a világot,
Az üdvösség üzenete elkezdett lebegni felettünk,
Ma a szűz szült Sinát,
Legyen eggyé a föld és az ég.
Krisztus megszületett! Köszönöm!
A szegény barlangban, a jászolban a kékben,
Vladikot nyugalomba helyezve, a fény cárja,
Testvér, addig aludjunk mindannyian!
Üdvözlet tőlünk.
Siessünk megszeretni őt.
Krisztus megszületett! Köszönöm!
Áldj meg minket, szeretett Krisztusunk,
Adj erőt a gonosz legyőzéséhez,
Legyen tiszta szívünk.
Mitsno szereti a szülőföldjét,
Hogy Ukrajna boldog lehessen.
Krisztus megszületett! Köszönöm!

Isten angyala a mennyből
Joy ma azt mondja nekünk,
Miért testesült meg Isten Betlehemben,
Vin megjelent a betlehemben
A szegény pásztoroknak.
Menjünk hát Betlehembe,
De Isten jászolánál Bűn
Szűz Máriától született,
Szeplőtelen Lelia
Meg vagyunk mentve.
Ott megadjuk a tiszteletet Yomunak,
Aludjuk végig ezt a dalt:
Dicsőség a cseresznyében az örökkévaló Istennek
Atya és bűn, a Szentlélek,
És béke van a földön!
Ó Dityatko, Megváltónk!
Nézzen ránk ma kedvesen.
Szabadíts meg minket nehéz rabságunkból,
Hadd fejezzem be az utolsó részt
Boldog Karácsonyt.
Van valami új Betlehemben,
Szűz Sina szült,
Kegyelemben szült
Szeplőtelen Szűzanya,
Maria.
Feltettem a kékre
A betlehemi Yaskinban.
Yosif megvigasztalja Divát,
Segíti a szülést
Maria.
A sötét éjszaka közepén
Világosabb lesz a szemek előtt.
Tisztán virradt a hajnal,
Gyermeket szült
Maria.
És mi is sietünk,
Add az Istennek, hozd el.
Jövünk a megmentésre,
Isten bűne által minden jó
Maria.

Jó estét, uram!
Hozz nekünk egy pár tehénsügért,
Ó, menj a tűzhely körül,
Keress egy kis pletykát nekünk.
Vinesi sala, ne légy fukar,
Hogy megszülethessen az árpád,
Csak nyomd meg az élet száz kipjét,
Úgy, hogy az egész szita megtelt!
Annyi szarvasmarha volt,
Megszületett tehát a búza,
A háznak mindenre szüksége van -
A énekeseket csemegével vendégelték meg.

Az asztal terítővel van letakarva,
Megvan a hazám
Összegyűltek, hogy megnézzék a csillagot,
"Krisztus megszületett" Casati.
Tizenkét mi strava pokustuyomo,
Vertepnik minden gyakran
És békében égnek a gyertyák.
Krisztus megszületett! Slavimo!
Jönnek a királyok és a mágusok
Csengessen énekeket a kunyhók között.
A világ minden öröme megvilágosodik -
Krisztus jászolban született!

Koljad, Koljad, Koljad,
Kár téged megkerülni.
Hadd jöjjek az ajtódhoz
Gyere örömmel az Új folyóhoz.
Virágozzanak kedvességben,
Éljünk boldogan,
Akarom ezt a fiatal folyót
Te leszel az, aki ellopja a régit.
A barátok gazdagok télen;
Napi szinten és szent napon
Az asztalaid meghajlottak.
Mindenki legyen egészséges!

Koljad, Koljad, Koljad
A betekintés végén.
Boldog születésnapom van
Gyújts egy gyertyát az örömért.
Hívd Kolyadat a házba,
Jézus köszöntésére.
Jó emberek, Carol
Isten bűne, légy bolond!

Karol-ének-ének,
És nagyszerű srác vagyok
hazajövök hozzád
Ez egy királyi kastély.
Sétáltam, énekeltem,
Mindenre gondolva és csodálkozva,
Adj egy fillért
Kérek egy kis példányt,
Adj egy tsukernkát,
Na, akkor is finom...
Ismerem a Faina éneket
Az én tengelyem a dalok

Mindent hó borított:
Egy öltés és egy út.
Siess, siess, carol
A küszöbünkre.
Nesze Torbinociban
Boldogságról a világ fényének,
Egy éneket ad nekünk
És a hit és a remény.
A számlapok finoman csörögnek
A háztól a házig.
Siess, siess, carol
Sok sikert nekünk!

Ó a folyón, a Jordánon,
Ott volt a legszentebb Rizi,
Énekelt a fiának,
A yalin imbolygott.
Három Yangol érkezett,
Elvitték Krisztust a mennybe.
Minden ég megnyílt,
Meghajoltunk minden szent előtt.

Ó nem, nem
Sir Gospodar otthon van?
Bőkezű estét, jó estét,
Sir Gospodar otthon van?
Ó, ne, ne,
Aztán elmentem Mlynhez.
Bőkezű estét, jó estét,
Aztán elmentem Mlynhez.
Azt a kínt, hogy elaludj,
Csésze méz és sör.
Bőkezű estét, jó estét,
Csésze méz és sör.
Mézzel és sörrel fürödni,
Shchedrivniki gyakori.
Bőkezű estét, jó estét,
Shchedrivniki gyakori.

Koljad, Koljad, Koljad,
Kár téged megkerülni.
Hadd jöjjek az ajtódhoz
Gyere örömmel az Új folyóhoz.
Virágozzanak kedvességben,
Éljünk boldogan,
Akarom ezt a fiatal folyót
Te leszel az, aki ellopja a régit.
A barátok gazdagok télen;
Napi szinten és szent napon
Az asztalaid meghajlottak.
Mindenki legyen egészséges!


A dalok fenséges rituális dalok. Január 6-án este, szenteste szokás énekelni. Gyerekek és tinédzserek gratulálva járják a házakat. Ezért ajándékot kapnak. A dalok Jézus Krisztust, a ház tulajdonosait dicsőítik. Egészségre, boldogságra, jólétre és jó termésre vonatkozó kívánságokat tartalmaznak. Az oldal orosz nyelvű énekeket mutat be.

Így történt ez a világon:
Sok éven át egymás után
Egy ilyen csodálatos, jó estén
Angyalok szállnak a mennyből hozzánk.
Jót hoznak, reményt,
Áldás minden otthonra.
Boldog újévet mindenkinek
És boldog karácsonyt!

Hagyja, hogy az éjszaka varázslattal csillogjon
Hópelyhek csapata rohan felfelé.
Boldog karácsonyt kívánunk,
Mosolyt és örömöt kívánunk.
Folyik isteni szeretet
Hadd áradjon csodálatos fénnyel,
És az Úr megáld téged
Egészséget, boldogságot és sikert!

Jó estét neked,
Kedves tulajdonos,
Örülj, örülj, föld,
Isten Fia megszületett a világra.

Hozzád jövünk, mester,
Jó hírekkel.
Örülj, örülj, föld,
Isten Fia megszületett a világra.

Jó hírekkel
A szent városból.
Örülj, örülj, föld,
Isten Fia megszületett a világra.

Ma egy angyal szállt le hozzánk
És ezt énekelte: „Krisztus megszületett”.
Krisztust dicsőíteni jöttünk,
És gratulálok az ünnephez.

Élj jól
Minden adott, amit akarsz
Így a gondolatok inspirálnak,
És az álmok mindig valóra váltak.

Uraim, uraim!
A mester felesége
Nyissa ki az ajtókat
És adj nekünk ajándékot!
Pite, tekercs
Vagy bármi mást!

Kolyada karácsony előestéjén érkezett.
Isten éltesse, aki ebben a házban van.
Jó dolgokat kívánunk minden embernek:
Arany, ezüst,
Buja piték,
Puha palacsinta
Jó egészséget,
Tehén vaj.

Egy ének érkezett hozzánk,
Karácsony előestéjén,
Adj nekünk jót a kezünkben,
És cserébe kap
Gazdagság, boldogság és melegség,
Az Úr elküldi neked,
Szóval légy nagylelkű
Ne sértődj meg rajtunk semmiért!

Krisztus a Megváltó
Éjfélkor született.
Egy szegény barlangban
Letelepedett.
Itt a betlehem fölött
Ragyog a csillag.
Krisztus Mester,
A születésnapodon
Add oda minden embernek
A megvilágosodás világa!

10. Betlehemben csend van

1. Csend van Betlehemben,
Alszanak a rétek és alszanak a csordák.
Az éjszaka világosabb, mint valaha -
Az égen fényes csillag
Mindent megvilágít körülötte:
Folyók, hegyek, erdő és rét.

Kórus:
Béke és öröm, béke és öröm,
Béke és öröm most mindenkinek.
Béke és öröm minden szívben,
Betlehem minden szívben ott van.

2. „Hogy egy csillag így égjen,
Nem láttuk sehol."
A pásztorok beszéltek
Pihenés a folyó mellett.
Hirtelen kialudt a tüzük...
Az angyal kitárta szárnyait.
Kórus

3. „Ó, ne féljetek, pásztorok,
Isten lejött, hogy megbocsássa a bűnöket.
Ma egy barlangban született."
És az Angyal kimondta a Nevet.
És körülötte minden énekelni kezdett
Ég, hegyek, erdő és rét.
Kórus

4. A pásztorok bementek az odúba,
Megtalálták Istent a jászolban.
A Szűzanya a közelben ült,
Ránézett a Gyermekére.
És körülötte minden ragyogott:
Ég, hegyek, erdő és rét.
Kórus



Előző cikk: Következő cikk:

© 2015 .
Az oldalról | Kapcsolatok
| Webhelytérkép