Sziasztok! Az angoltanárok egyik kedvenc témája Hogyan töltöttem a nyarat.
Vége a nyárnak, és most fel kell készülnöd, hogy írj és mesélj arról, hogyan töltötted a nyarat.
Téma fordítással és szükséges szókinccsel.
nyaralni (nyaralni) – nyaralni
barátkozni - barátkozni
érezd jól magad – érezd jól magad
lefényképezni – fényképezni
élvezd... - élvezd...
látogatás – meglátogatni
utazás Európa körül (Oroszország, Nagy-Britannia) - utazás Európa körül (Oroszország, Nagy-Britannia)
utazás autóval (repülőgép, vonat, busz) - utazás autóval (repülőgép, vonat, busz)
külföldre menni - külföldre menni
kirándulni - rövid utazásra
fotózni... - lefényképezni...
sétálni ... utcáin - sétálni az utcákon ...
látogasson el néhány helyre útközben… - látogasson el… útközben…
nézze meg az érdekes helyeket - nézze meg a látnivalókat
különböző emberekkel találkozni – különböző emberekkel találkozni
lovagolni - lovagolni
biciklizni - biciklizni
horgászni – horgászni
halat fogni – halat fogni
menj egy nyári táborba ... - menj táborba ...
kempingezni – kirándulni
csónakázni – csónakázni
megmászni a hegyeket - mászni a hegyeket
hal a folyó mellett - hal a folyó mellett
tábortüzet gyújtani – nagy tüzet rakni
ülj a tűz körül - ülj a tűz körül
sült kolbászt szabadtűzön – kolbászt sütünk tűzön
úszni a folyóban (be a tó) – úszni a folyóban (tóban)
gombát szedni – gombát szedni
Szerintem a nyár a legjobb évszak, mert meleg van, gyönyörű a természet és remek lehetőségeink vannak a pihenésre. A nyár az ünnepek időszaka. Bárhová mehetünk, tölthetjük az időnket folyó vagy tó közelében friss, zöld füvön, úszhatunk meleg vízben, hegyet mászhatunk, különféle játékokat játszhatunk, kerékpározhatunk stb. |
költöm az én Nyaralás a nagymamámnál. Vannak sok tennivaló van ott. Amit legtöbbször csináltam: úsztam a tengerben és napoztam. Néha tüzet raktunk a barátaimmal a tengerparton, és ott főztem krumplit. Csodálatos volt. Anekdotákat meséltünk egymásnak, és mindent megtettünk, amit akartunk. Azt is megszoktam, hogy egyedül sétálok az erdőben. |
Amikor augusztus a vége felé járt, egy kis hajóútra indultam. A hajó neve Szevasztopol volt. |
De ez a nyár számomra nem csak a cukor és a méz volt. Az iskola után haladó vizsgákon és az egyetemi felvételi vizsgákon túl vagyok. Így a nyári vakációm nagy részét a könyvekkel ülve töltöttem. Természetesen nem volt érdekes, de örülök, hogy megcsináltam, mert most hazánk legjobb egyetemének hallgatója vagyok. |
Fordítás: |
Szerintem a nyár a legjobb legjobb időévben, mert meleg van, nagyon szép a környék és csodálatos lehetőségünk van a kikapcsolódásra. A nyár a vakáció és a nyaralás ideje. Bárhová mehetünk, üde zöld füvön eltölthetünk egy folyó vagy tó partján, úszhatunk meleg vízben, vagy hegyet mászhatunk, vagy különféle játékokat játszhatunk, biciklizünk stb. |
töltöm Nyaralás a nagymamámnál. Van ott tennivaló bőven. Legtöbbször a tengerben úsztam és napoztam. Néha tüzet gyújtottam a barátaimmal a parton, és krumplit sütöttünk benne. Csodálatos volt. Vicceket meséltünk egymásnak, és azt csináltunk, amit akartunk. Én is gyakran mentem egyedül az erdőbe. |
Augusztus végén egy rövid hajókiránduláson vettem részt. A hajót Szevasztopolnak hívták. |
De ezen a nyáron nem csak szórakoztam. Végigjártam az érettségit és az egyetemi felvételi vizsgámat. Így a nyári szünet nagy részét könyvek olvasásával töltöttem. Persze nem volt túl érdekes, de örülök, hogy átéltem, mert most hazánk legjobb egyetemének hallgatója vagyok. |
Nyáron általában meglátogatom a nagymamát, aki falun lakik, kimegyek a nagybátyámhoz a hegyekbe, vagy eltöltök egy-két hetet a tenger mellett a szüleimmel. De ez a nyár nagyon más volt, hiszen július végén a szüleimmel, a nagybátyámmal és én a Karéliai Köztársaságba mentünk. |
Először Petrozavodszkba érkeztünk, ahol két napot töltöttünk. Sétáltunk a városban, parkokat, múzeumokat, templomokat látogattunk, fotóztunk és ajándéktárgyakat vásároltunk barátainknak, rokonainknak. Aztán elmentünk Kizhibe – egy szigetre az Onega-tó közepén. Ott láttunk régi fatemplomokat, amelyek igazán csodálatosak voltak. |
De az idő nagy részét a karéliai erdőkben töltöttük. Gombát gyűjtöttünk, és a nagybátyám fogott egy kis halat a tóban. |
A tavak vize túl hideg volt a fürdéshez, de apámmal többször is elmentünk vitorlázni. Fenyvesekben és mocsarakban sétáltunk, ahol sokféle bogyót gyűjtöttünk: áfonyát, áfonyát, áfonyát, áfonyát és áfonyát. |
Hazafelé meglátogattuk a Ladoga-tó melletti Valaam kolostort is. Körülbelül ezer éve alapították. Megnéztünk egy istentiszteletet a Megváltó színeváltozása székesegyházában, és láttuk a híres, csodatevő Valaam Istenszülő ikonját. |
Nagyon szerettem a nyári szabadságomat. Karélia természete csodálatos: tiszta tavak, vízesések, fenyővel borított sziklák. Különféle északi bogyókat kóstoltam, és életemben először láttam jávorszarvast. Mindannyian nagyon élveztük az utazást, és úgy döntöttünk, hogy jövő nyáron elmegyünk a Bajkál-tóhoz. |
Nyáron általában meglátogatom a nagymamát a faluban, kimegyek a nagybátyámhoz a hegyekbe, és egy-két hetet a tengerparton töltök a szüleimmel. De ez a nyár szokatlan volt számomra, mert július végén a szüleimmel és a nagybátyámmal a Karéliai Köztársaságba mentünk. |
Először Petrozavodszkba érkeztünk, ahol két napot töltöttünk. Sétáltunk a városban, jártunk parkokba, múzeumokba és templomokba, fényképeztünk és ajándéktárgyakat vásároltunk barátainknak, rokonainknak. Aztán elmentünk Kizhibe, egy szigetre az Onega-tó közepén. Ott csodálatos régi fatemplomokat láttunk. |
De az idő nagy részét a karéliai erdőkben töltöttük. Gombát szedtünk, a nagybátyám pedig horgászott a tóban. |
A tavak vize túl hideg volt a fürdéshez, de apámmal többször elmentünk csónakázni. Fenyőerdőkben, mocsarakban sétáltunk és különféle bogyókat szedtünk: áfonyát, vörösáfonyát, áfonyát, áfonyát és áfonyát. |
Hazafelé meglátogattuk a Ladoga-tó melletti Valaam kolostort is. Körülbelül ezer éve alapították. Megnéztük az istentiszteletet a színeváltozás katedrálisában, és megnéztük a Valaami Istenszülő híres csodás ikonját. |
Nagyon élveztem a nyári szünetet. Karélia csodálatos természettel rendelkezik: tiszta tavak, vízesések, fenyőerdővel borított sziklák. Kipróbáltam különböző északi bogyókat, és életemben először láttam jávorszarvast. Mindannyian élveztük az utat, és úgy döntöttünk, hogy jövő nyáron a Bajkál-tóhoz megyünk. |
Azoknak, akik mélyebbre ásnak és többet szeretnének tudni -
„Hogyan töltöttem a nyári szabadságomat” esszé angol és orosz nyelven
A nyár a kedvenc évszakom. A nyári szünet jelenti az év leghosszabb pihenését a tanulásból, ezért szeretem annyira.
Júniusban otthon maradtam, a szüleim pedig dolgoztak. De örültem, mert végre volt időm magamra. Könyveket olvastam, zenét hallgattam, filmeket néztem és meglátogattam a barátomat. A legtöbb napot a szabadban töltöm, és szépen lebarnultam.
Aztán két hetet töltöttem a nyári táborban a tengerparton. Igazi mulatság volt. Sok új barátot ismertem meg. Minden nap valami különlegeset élveztünk - játékok, karneválok, versenyek, előadások. Naponta kétszer mentünk a tengerpartra. Ott úsztunk, fürödtünk a napon, röplabdáztunk a parton, szobrokat készítettünk homokból. Minden este volt diszkónk, de nem túl sokáig. Azt hiszem, ezek voltak a nyár legizgalmasabb hetei. Fényes benyomásokat, sok vicces fotót és néhány új barátot szerzett.
Aztán a szüleim nyaraltak, így elvittek a szüleimhez a faluba. Nagyon festői hely, erdővel és folyóval a közelben. Örültem a nagymamámnak egyéb és nagyapa. Forró napokat töltöttem a folyóparton. Egyszer kirándultunk a szüleimmel, tüzet raktunk, bogyókat szedtünk. Nagyon szép a nyári erdő. Este általában a kertben segítettem.
A nyár utolsó hónapjában ismét otthon voltam, kipihentem egy ilyen intenzív pihenést! Megcsináltam a szokásos dolgokat és készültem az iskolába. Szeretem a nyári szabadságomat!
A nyár az enyém kedvenc idő az év ... ja. A nyári szünet az év leghosszabb szünete az iskolában, ezért is szeretem őket annyira.
A júniust otthon töltöttem, a szüleim dolgoztak. De örültem, mert végre volt időm magamra. Könyveket olvastam, zenét hallgattam, filmeket néztem és beszélgettem. Legtöbbször kint voltam, így jól lebarnultam.
Aztán két hetet töltöttem egy nyári táborban a tenger mellett. Igazán szórakoztató volt. Sok új barátot ismertem meg. Minden nap valami különlegeset élveztünk - játékok, karneválok, versenyek, előadások. Naponta kétszer mentünk a tengerhez. Ott úsztunk, napoztunk, strandröplabdáztunk, homokszobrokat készítettünk. Minden este volt egy diszkó, bár nem túl hosszú. Szerintem ez volt a nyár legizgalmasabb két hete. Élénk benyomásokat, sok vicces fotót és új barátokat szereztek.
Aztán a szüleim nyaralni mentek, és elvittek a nagyszüleimhez a faluba. Ez egy nagyon festői hely, a közelben folyó és erdő. Örültem, hogy láthattam a nagyszüleimet. A forró napokon mindig a folyón voltam. Egy nap a szüleimmel kirándultunk, tüzet raktunk, és bogyókat szedtünk. Esténként általában a kertben segítettem.
Kezdjük a nyári szünidőről szóló párbeszédünket egy nyaralással a dachában.
- Hogyan töltötted a nyarat?
– A Moszkva melletti dachában voltam.
– Friss levegő, horgászat?
— Igen, gyakran jártam horgászni, sok időt töltöttem a folyón, úsztam, napoztam.
-Mit tettél még?
— Egy fontos tervet teljesítettem: házat építettem és fát ültettem.
– Ó, de részletesebben is lehetséges?
— Megtöltöttem az alapot, és összeraktam rá egy földszintes panelházat, a sémát és az instrukciókat az interneten megtaláltam.
- És a fa?
— Telepítettem egy egész kertet, 20 almafát, 3 cseresznyét, egy tölgyet, egy kis nyírfaligetet.
– A terv harmadik pontja?
— Találkoztam egy szomszéd lányával, a Moszkvai Állami Egyetem hallgatójával, Olgával, nagyon összebarátkoztunk, együtt mentünk az erdőbe, úsztunk egy csónakban.
- Hogyan töltötted a nyarat?
— Egy Moszkva melletti dachában voltam.
- Friss levegő, horgászat?
— Igen, gyakran jártam horgászni, sok időt töltöttem a folyón, úsztam, napoztam.
- Mit tettél még?
— Befejezve fontos terv: házat épített és fát ültetett.
- Hűha, tudnál pontosabban?
— Leöntöttem az alapot, és összeraktam rá egy emeletes panelházat, a rajzot és az utasításokat a neten találtam.
- A ?
— Telepítettem egy egész kertet, 20 almafát, 3 cseresznyét, egy tölgyfát és egy kis nyírfaligetet.
– Maradt még egy harmadik pont a tervből?
- Megismerkedtem a szomszéd lányával, a Moszkvai Állami Egyetem hallgatójával, Olgával, nagyon jó barátok lettünk, együtt mentünk az erdőbe, vitorláztunk egy hajón.
- Szia, én nem láttalak hosszú ideje. nyaralni voltál?
– Igen, Szocsiba mentem, a tengerhez.
- Tetszett?
- Nagyon, ez egy csodálatos város, csodálatos strandok.
– Az időjárás nem okozott csalódást?
– Meleg volt, +35. A tenger nagyon meleg, sokáig nem hagytuk el a vizet.
– Mi még érdekes Szocsiban?
— A városban sok egzotikus növény, olimpiára épült érdekes objektum található. Maga a város érdekes - karakterével, lakóival.
– Ez egy multinacionális város?
— Ó, igen, van egy nagyon színes tengerpart, kereskedelem, emberek. Jóakarat, a tiszteletet itt nagyra értékeljük.
- Helló, régóta nem láttalak. Voltál nyaralni?
- Igen, Szocsiba mentem.
- Tetszett ott?
- Nagyon, ez egy csodálatos város, csodálatos strandok.
- Jó volt az idő?
– Meleg volt, +35. A tenger nagyon meleg, sokáig nem hagytuk el a vizet.
– Mi még érdekes Szocsiban?
- Sok egzotikus növény van a városban, érdekes tárgyakat olimpiára épült. Maga a város érdekes - saját karakterével és lakóival.
– Ez egy multinacionális város?
- Ó, igen, van egy nagyon színes tengerpart, kereskedelem, emberek. Itt nagyra értékelik a kedvességet és a tiszteletet.
– Hogyan töltötted a nyári szünetet?
— Júniusban elmentem a faluba.
- unatkoztál ott?
— Egyáltalán: segítettem a rokonaimnak a házimunkában, jártam a rétre, erdőbe, meditáltam a dombokon, jógáztam.
- Mi történt azután?
— Júliusban a szüleimmel Anapába repültünk, ahol egy minihotelben béreltünk szobákat.
– Jók a strandok Anapában?
– Igen, nagyon széles homokos strandok vannak itt. Ilyen széles strandokat még nem láttam. Még Antalyában is.
- Tiszta a tenger?
— Júliusban itt a part közelében megjelennek az algák, rengeteg van. a hónap vége felé a tenger nagyon piszkos lesz – az algák csapdába ejtik az összes szemetet. Ebben az időszakban nem ajánlott úszni a tengerben.
- Mit csináltál augusztusban?
— Visszatértünk Moszkvába, itt sikerült többször ellátogatnom az állatkertbe, cirkuszba, moziba. Sok időt töltött a VDNH-nál. A Puskin Múzeumban voltam.
— Érdekes volt a moszkvai nyarad.
- Ez igaz. Városunk számos lehetőséget biztosít a szórakozásra. Még kétszer elmentem a moszkvai régió strandjaira. Barátommal végigsétáltunk az Old Arbaton, és a barátokkal meglátogattuk a mászófalat és a teniszpályát.
- Hogyan töltötted a nyári szünetet?
— Júniusban elmentem a faluba.
- Unatkoztál ott?
— Egyáltalán: segítettem a rokonaimnak a háztartásban, jártam a rétre, az erdőbe, meditáltam a dombokon, jógáztam.
- És akkor mi történt?
— Júliusban a szüleimmel Anapába repültünk, a minihotelben béreltek szobákat.
– Jók a strandok Anapában?
– Igen, nagyon széles homokos strandok vannak. Ilyen széles strandokat még sehol nem láttam. Este Antalyában.
- És tiszta a tenger?
— Júliusban a part közelében vannak algák, nagyon sok van belőlük. a hónap végéhez közeledve a tenger nagyon piszkos lesz - a hínár megtartja az összes törmeléket. Ebben az időszakban nem ajánlott úszni a tengerben.
- És mit csináltál augusztusban?
— Visszatértünk Moszkvába, és itt sikerült többször ellátogatnom a moziba az állatkertbe, a cirkuszba. Sok időt töltött a VDNH-val. A Puskin Múzeumban voltam.
– Érdekes volt a moszkvai nyarad.
- Ez igaz. Városunk számos lehetőséget kínál az érdekes időtöltésre. Még kétszer is voltam a külvárosi strandokon. Egy barátommal körbejártuk az Öreg Arbatot, barátokkal meglátogattuk a sziklát és a teniszpályát.
A nyár az év legszebb időszaka. Ezzel valószínűleg mindenki egyetért. Nyáron meleg és gyönyörű, virágok és gyümölcsök tengere, nyáron vakáció és szabadság van, mehet a tengerhez vagy a hegyekbe. Ezért szereti mindenki annyira a nyarat. Hogyan töltöttem a nyaramat angol nyelv- esszé fordítással Az iskolában mindannyian a következő feladattal szembesültünk: írjunk esszét „Hogyan töltöttem a nyarat/Hogyan töltöttem a nyári szünetet” témában. Ugyanez a feladat az angol nyelvben is releváns, mert az angol órákon is gyakorolják. Erről fogunk ma beszélni.
Beszéljünk arról, hogyan készül egy esszé általában. Ha a gyermekét felkérik, hogy írjon dolgozatot hasonló témában, az nem számít. A lényeg az, hogy segíts gyermekednek, adj neki néhány tanácsot, ötletet, hogy könnyebben megbirkózzon ezzel a feladattal.
Az alapstruktúra, amely alapján meg van írva hasonló munka, három részből áll: bevezetés, fő rész és befejezés. Ezeket a pontokat követve csodálatos írásos munkát fogsz készíteni.
Tehát tegyük malomba a darát, azaz írjunk bevezetőt. Általában a nyárról írunk, arról, hogy miért szeretjük, mit tehetünk és hogyan szórakozhatunk ebben a csodálatos évszakban. Ez nagyon örvendetes az iskolában, és még inkább az angolban. Minél több mondatot tartalmaz a bevezető, annál jobban látható a gazdag ember. szókincs angolul. Természetesen nem szabad féloldalas bevezetőt írni.
Három-öt soronként elég egy bekezdés. A nyári szünetről szóló esszét egy barátnak vagy rokonnak írt levél formájában is meg lehet írni. Ha igen, akkor a bemutatkozás lehet egy üdvözlet, egy kérdés, hogy hogyan van a barátod, egy magyarázat, hogy miért döntöttél úgy, hogy levelet írsz neki, stb.
Térjünk át a fő részre ( alaprész). Itt meg kell írnod, hogyan töltötted a nyarat. Mit csináltál, mit csináltál az ünnepek alatt?
És végül a következtetés ( lezárás, lezárás). Ide írhat két-három mondatot, amelyek összefoglalják esszénket. Ez egyfajta következtetés arról, hogy milyen csodálatos időszak ez az évnek, vagy egy kívánság, hogy hamarosan visszatérjen a nyár. Ha levelet írt, akkor a befejezés tartalmazhat udvarias búcsút és kérést, hogy válaszoljon a levelére stb.
Amint látjátok, barátok, semmi bonyolult. Hamarosan pedig megpróbálunk veled angol nyelvű esszét írni a nyárról.
Amikor elkezdi esszét vagy esszét írni gyermekének, gondolja át, miről fog írni. Emlékezzen, milyen események történtek a nyáron, mit csináltatok, hová mentek stb. Ha az ünnepek nem voltak eseménydúsok, akkor hozzáadhat valamit. Ezért esszé!
Tehát már tudod, hogy pontosan miről fogsz írni. Most figyeljen a nyelvtanra. Célszerű az igéket egyszerű múlt időben (Past Simple) használni, mert az ünnepek már elmúltak, majd írsz a történtekről. Egy kis tanács: ne foglalkozz túlságosan az igeidőkkel, főleg iskolásoknak ez nem használ. Megzavarodhat és hibázhat.
Ezután készítsen egy kis listát azokról a szavakról, amelyek általában megjelennek az ünnepekről szóló esszében. Előre elkészített szókinccsel gyorsabban megírja a kiosztott munkát. Tehát a szavak a következők lehetnek:
Tehát hozzávetőleges szókincset készítettünk, most közvetlenül az esszéhez léphet. Hogyan írjunk esszét a nyárról angolul?
Nos, barátok, próbáljunk meg egy iskolás gyerek nevében egy esszét írni arról, hogyan töltöttük a nyári szünetet angolul, fordítással. Ez egy általános esszé lesz, amelyben megpróbáljuk érinteni a nyárra jellemző tevékenységek és kikapcsolódás főbb típusait.
Hogyan töltöttem a nyári szabadságomat
Szerintem a nyár az év legjobb évszaka! Mert meleg van, süt a nap és gyönyörű. Nagyon sok virág, gyümölcs, zöldség és gomba van. Senki nem akar bent maradni, mert ez egy nagyszerű lehetőség az erdőbe vagy a tengerpartra. A gyerekek különösen szeretik a nyarat, mert vakáció!
Nagyon szeretem a nyarat, ez a kedvenc évszakom. Minden évben nagy türelmetlenséggel várom. Nagyon érdekesen töltöttem a nyári szabadságomat. Júniusban nyári táborban voltam osztálytársaimmal. Ez nagyon érdekes volt. Teniszeztünk és fociztunk, horgásztunk. Esténként színházi bemutatók voltak a színpadunkon.
A tábor után meglátogattam a nagyszüleimet a faluban. Oda mentem a szüleimmel. Nagyon sok barátom van az országban. Elmentünk a tóhoz; sokat napoztunk és úsztunk. A barátaimmal elmentünk az erdőbe, ott gombásztunk. Nagymamám minden nap főzött valami finomat, a nagypapám megmutatta az ország összes érdekességét. Horgászni mentünk vele és apámmal.
Júliusban a családom és a barátaink a tengerpartra mentek. Szuper a tengerpart! Nagyon sok csodálatos benyomásom volt. Úsztunk a tengerben, napoztunk, rengeteg helyen jártunk. Sok képet csináltunk.
Augusztusban a családomnak lehetősége nyílt a hegyekbe menni. Csodálatos volt! A hegyekben nagyon szép volt a természet, zöld volt minden. Különösen a virágok tetszettek, szokatlanok voltak.
Ezen a nyáron is sikerült elolvasnom néhány könyvet. Apámmal számítógépes játékokat játszottam.
Szóval, amint látja, ez egy felejthetetlen nyár volt! Nagyon tetszett, mert remekül pihentünk. Azt akarom, hogy visszatérjen a nyár.
Ezt kaptuk, kedves barátaim.
Most pedig letölthet még néhány példát fordítással ellátott esszére, ha követi az alábbi linket.
A feladat lehet más, fordítással vagy anélkül, bármiről lehet írni. A lényeg, hogy vággyal és lélekkel tedd! Sok sikert kívánunk!
Szeretném elmondani, hogyan töltöttem a nyaramat.
Nagyon jól töltöttem a nyarat. Egész nyáron száraz és napos idő volt. A barátaimmal sokat úszunk és napozunk a folyón. Este fociztunk. Júliusban elmentem a szüleimmel Szocsiba. A hegyeken keresztül utaztunk. Sok új madarat és állatot láttunk.
Augusztusban meglátogattam a nagymamát a kertben. Segítettem neki aratni. Ebben az évben sok gyümölcs és bogyó termett. A nagymamám finom lekvárt főzött. Szuper volt a nyár!
És te mivel töltötted a nyarat?
A barátod,
Elvis
[fordítás orosz nyelvre]
Szia Mary!
Szeretném elmondani, hogyan töltöttem a nyarat.
Nagyon jól töltöttem a nyarat. Az idő egész nyáron száraz és napos volt. A barátaimmal sokat úsztunk és napoztunk a folyóban. Este fociztunk. Júliusban a szüleimmel Szocsiba mentem. Sokat utaztunk a hegyekben. Sok új madarat és állatot láttunk.
Augusztusban meglátogattam a nagymamát a kertben. Segítettem neki aratni. Idén nagyon sok gyümölcs és bogyó termett. A nagymama finom lekvárt főzött. Csodálatos volt a nyár!
Hogyan töltötted a nyarat?
A barátod,
Elvis