itthon » 1 Leírás » A piac utcában a tűzoltótoronynál. ● A félelem, mint a tűz

A piac utcában a tűzoltótoronynál. ● A félelem, mint a tűz

A piactéren,
A tűzőrtoronyban
Egész nap
Kilátás a standon
Körülnéztem -
Északon,
Déli,
Nyugatra,
Keletre,-
Látható-e füst?

És ha tüzet látott,
Lebegő szén-monoxid füst,
Felemelte a jelzőlabdát
A tűztorony fölött.
És két labda és három labda
Felfelé szárnyaltak, megtörtént.
És itt a tűzudvarból
A csapat elment.

Vészcsengő felébresztette az embereket
A járda megremegett.
És ordítva rohant előre
A csapat merész...

Most már nincs szükség toronyra, -
Hívjon telefonon
És jelentse a tüzet
A legközelebbi terület.

Minden állampolgár emlékezzen
A tűzoltó száma: nulla-egy!

Vannak betonház -
Három emelet és afölött -
Nagy udvarral és garázzsal
És egy toronnyal a tetőn.

Felváltva, a legfelső emeleten
A tűzoltók ülnek
Az autóik pedig a garázsban vannak
A motor az ajtót nézi.

Csak egy kicsit - éjjel vagy nappal -
Riasztójelzést adnak
Egy lendületes tűzoltó osztag
Rohanni az úton...

Anya kiment a piacra,
Azt mondta lányának, Lenának:
- Ne nyúlj a tűzhelyhez, Lenochka.
Ég, Lenochka, tűz!

Csak az anya hagyta el a verandát,
Lena leült a tűzhely elé,
A vörös résen át néz,
És zúg a tűz a kályhában.

Lena kinyitotta az ajtót -
A tűz kiugrott a farönkről,
Felégettem a padlót a tűzhely előtt,
Felmászott a terítővel az asztalra,
Zuhogva rohant át a székeken,
Felhúzta a függönyöket
A falakat füst borítja,
Megnyalja a padlót és a mennyezetet.

De a tűzoltók rájöttek
Hol ég, melyik negyedben?
A parancsnok jelt ad,
És most - egyetlen pillanat alatt -
Kitörnek az autók
A nyitott kapuból.

Hangos csengetéssel rohannak a távolba.
Nincs akadály az útjukban.
És zöldre vált
Piros lámpa ég előttük.

Nulla percnél autók
A tűzhöz értek,
Egy formációt alkottak a kapuban,
Csatlakoztatta a rugalmas tömlőt,
És az erőlködéstől feldagadva,
Úgy lőtt, mint egy géppuska.

Szén-monoxid füst kezdett gomolyogni.
Gary szobája tele van.
Kuzma tűzoltó karjaiban
Kicipelte Lénát az ablakon.

Ő, Kuzma, egy öreg tűzoltó.
Húsz éve oltok tüzet,
negyven lelket mentett meg a haláltól,
Nem egyszer harcoltam már tűzzel.

Nem fél semmitől
Ujjatlant vesz fel
Merészen felmászik a falra.
A sisak izzik a tűzben.

Hirtelen a tetőn a gerenda alól
Valaki kiáltása szánalmasan csengett,
És a tűzön túl
Kuzma felmászott a padlásra.

Kidugta a fejét az ablakon,
Megnéztem... - Igen, ez egy macska!
Itt fogsz elpusztulni a tűzben.
Nyúlj a zsebembe!...

Széles körben tombolnak a lángok...
Integető nyelvekkel,
Megnyalja a közeli házakat.
Kuzma visszavág.

Keresi az utat a lángokban,
Segítségül hívja a kisebbeket,
És siet a hívására
Három magas srác.

A gerendákat fejszékkel rombolják,
A tűzoltó tömlőket a lángok eloltására használják.
Sűrű fekete felhő
Füst gomolyog mögöttük.

A láng összezsugorodik és dühös lesz,
Elfut, mint a róka.
És a patak messziről
Kiűzi a vadállatot a padlásról.

Feketévé váltak a rönkök...
Gonosz tűz sziszeg a repedésből:
- Kímélj meg, Kuzma!
Nem fogok házat felgyújtani!

Fogd be, alattomos tűz!
A tűzoltó elmondja neki.
- Megmutatom Kuzmát!
Börtönbe zárlak!
Csak maradjon a sütőben
Régi lámpában és gyertyán!

A ház előtti panelen -
Asztal, székek, ágy...
Barátokhoz megy
Lena és anyja az éjszakát töltik.

A lány keservesen sír,
És Kuzma azt mondja neki:
- Nem töltheted meg könnyekkel a tüzet,
A tüzet vízzel eloltjuk.
Élni és élni fogsz.
Csak ne gyújtsd fel!
Itt van egy macska, hogy emlékezzen.
Szárítsd meg egy kicsit!

Ez kész. Lámpaoltás.
És ismét a járdán
Az autók rohantak
Fújtak, csöngettek,
Van egy létra és egy szivattyú.
Por kavarog a kerekek alól.

Itt van Kuzma horpadt sisakban.
A feje kötésben van.
Véres homlok, fekete szem, -
Nem ez az első eset neki.
Nem hiába dolgozott...
Nagyszerű munkát végzett a tűz eloltásával!

A piactéren,
A tűzőrtoronyban
Egész nap
Kilátás a fülkére
Körülnéztem -
Északon,
Déli,
Nyugatra,
Keletre, -
Látható-e füst?

És ha tüzet látott,
Lebegő szén-monoxid füst,
Felemelte a jelzőlabdát
A tűztorony fölött.

És két golyó
És három golyó
Felfelé szárnyaltak, megtörtént.
És itt a tűzudvarból
A csapat elment.

A vészharang felébresztette az embereket,
A járda megremegett.
És ordítva rohant előre
A csapat merész.

Most már nincs szükség toronyra, -
Hívjon telefonon
És jelentse a tüzet
A legközelebbi terület.

Minden állampolgár emlékezzen
A tűzoltó száma: nulla-egy!

A környéken van egy betonház -
Három emelet és afölött -
Nagy udvarral és garázzsal
És egy toronnyal a tetőn.

Felváltva, a legfelső emeleten
A tűzoltók ülnek
Az autóik pedig a garázsban vannak
A motor az ajtót nézi.

Csak egy kicsit - éjjel vagy nappal -
Riasztójelzést adnak
Egy lendületes tűzoltó osztag
Rohan az úton...

Anya kiment a piacra,
Azt mondta lányának, Lenának:
- Ne nyúlj a tűzhelyhez, Lenochka.
Ég, Helen, tűz!

Csak az anya hagyta el a verandát,
Lena leült a tűzhely elé,
A vörös résen át néz,
És zúg a tűz a kályhában.

Lena kinyitotta az ajtót -
A tűz kiugrott a farönkről,
Felégettem a padlót a tűzhely előtt,
Felmászott a terítővel az asztalra,
Zuhogva rohant át a székeken,
Felhúzta a függönyöket
A falakat füst borítja,
Megnyalja a padlót és a mennyezetet.

De a tűzoltók rájöttek
Hol ég, melyik negyedben?
A parancsnok jelt ad,
És most - egyetlen pillanat alatt -
Kitörnek az autók
A nyitott kapuból.

Hangos csengetéssel rohannak a távolba.
Nincs akadály az útjukban.
És zöldre vált
Piros lámpa ég előttük.

Autók öt perc alatt
A tűzhöz értek,
Egy alakzatot alkottak a kapuban,
Csatlakoztatta a rugalmas tömlőt,
És az erőlködéstől feldagadva,
Úgy lőtt, mint egy géppuska.

Szén-monoxid füst kezdett gomolyogni.
Gary szobája tele van.
Kuzma tűzoltó karjaiban
Kicipelte Lénát az ablakon.

Ő, Kuzma, egy öreg tűzoltó,
Húsz éve oltok tüzet,
negyven lelket mentett meg a haláltól,
Nem egyszer harcoltam már tűzzel.

Nem fél semmitől
Ujjatlant vesz fel
Merészen felmászik a falra.
A sisak izzik a tűzben.

Hirtelen a tetőn a gerenda alól
Valaki kiáltása szánalmasan harsant,
És a tűzön túl
Kuzma felmászott a padlásra.

Kidugta a fejét az ablakon,
Megnéztem... - Igen, ez egy macska!
Itt fogsz elpusztulni a tűzben.
Nyúlj a zsebembe!...

Széles körben tombolnak a lángok...
Integető nyelvekkel,
Megnyalja a közeli házakat.
Kuzma visszavág.

Keresi az utat a lángokban,
Segítségül hívja a kisebbeket,
És rohannak a hívására
Három magas srác.

A gerendákat fejszékkel rombolják,
A tűzoltó tömlők a lángok eloltására szolgálnak.
Sűrű fekete felhő
Füst fürtök a lábad alatt.

A láng összezsugorodik és dühös lesz,
Elfut, mint a róka.
És a patak messziről
Kiűzi a vadállatot a padlásról.

Feketévé váltak a rönkök...
Gonosz tűz sziszeg a repedésből:
- Kímélj meg, Kuzma!
Nem fogok házat felgyújtani!

- Fogd be, alattomos tűz! —
A tűzoltó elmondja neki. —
Megmutatom Kuzmát!
Börtönbe zárlak!

Csak maradjon a sütőben
Régi lámpában és gyertyán!

A padon a kapuban
Lena keserű könnyeket hullat.
A ház előtti panelen -
Asztal, székek, ágy...
Barátokhoz megy
Lena és anyja az éjszakát töltik.

A lány keservesen sír,
És Kuzma azt mondja neki:
- Nem töltheted meg könnyekkel a tüzet,
A lángokat vízzel eloltjuk.
Élni és élni fogsz.
Csak ne gyújtsd fel!
Itt van egy macska, hogy emlékezzen.
Szárítsd meg egy kicsit!

Ez kész. Lámpaoltás.
És ismét a járdán
Az autók rohantak
Fújtak és csengettek.
Rohan a létra és a szivattyú.
Por kavarog a kerekek alól.

Itt van Kuzma horpadt sisakban.
A feje kötésben van,
Véres homlok, fekete szem -
Nem ez az első eset neki.
Nem hiába dolgozott...
Nagyszerű munkát végzett a tűz eloltásával!

A piactéren,
A tűzőrtoronyban
Egész nap
Kilátás a fülkére
Körülnéztem -
Északon,
Déli,
Nyugatra,
Keletre,-
Látható-e füst?

És ha tüzet látott,
Lebegő szén-monoxid füst,
Felemelte a jelzőlabdát
A tűztorony fölött.
És két labda és három labda
Felfelé szárnyaltak, megtörtént.
És itt a tűzudvarból
A csapat elment.

A vészharang felébresztette az embereket,
A járda megremegett.
És ordítva rohant előre
A csapat merész...

Most már nincs szükség toronyra, -
Hívjon telefonon
És jelentse a tüzet
A legközelebbi terület.

Minden állampolgár emlékezzen
A tűzoltó száma: nulla-egy!

A környéken van egy betonház -
Három emelet és afölött -
Nagy udvarral és garázzsal
És egy toronnyal a tetőn.

Felváltva, a legfelső emeleten
A tűzoltók ülnek
Az autóik pedig a garázsban vannak
A motor az ajtót nézi.

Csak egy kicsit - éjjel vagy nappal -
Riasztójelzést adnak
Egy lendületes tűzoltó osztag
Rohan az úton...

Anya kiment a piacra,
Azt mondta lányának, Lenának:
- Ne nyúlj a tűzhelyhez, Lenochka.
Ég, Lenochka, tűz!

Csak az anya hagyta el a verandát,
Lena leült a tűzhely elé,
A vörös résen át néz,
És zúg a tűz a kályhában.

Lena kinyitotta az ajtót -
A tűz kiugrott a farönkről,
Felégettem a padlót a tűzhely előtt,
Felmászott a terítővel az asztalra,
Zuhogva rohant át a székeken,
Felhúzta a függönyöket
A falakat füst borítja,
Megnyalja a padlót és a mennyezetet.

De a tűzoltók rájöttek
Hol ég, melyik negyedben?
A parancsnok jelt ad,
És most - egyetlen pillanat alatt -
Kitörnek az autók
A nyitott kapuból.

Hangos csengetéssel rohannak a távolba.
Nincs akadály az útjukban.
És zöldre vált
Piros lámpa ég előttük.

Nulla percnél autók
A tűzhöz értek,
Egy alakzatot alkottak a kapuban,
Csatlakoztatta a rugalmas tömlőt,
És az erőlködéstől feldagadva,
Úgy lőtt, mint egy géppuska.

Szén-monoxid füst kezdett gomolyogni.
Gary szobája tele van.
Kuzma tűzoltó karjaiban
Kicipelte Lénát az ablakon.

Ő, Kuzma, egy öreg tűzoltó.
Húsz éve oltok tüzet,
negyven lelket mentett meg a haláltól,
Nem egyszer harcoltam már tűzzel.

Nem fél semmitől
Ujjatlant vesz fel
Merészen felmászik a falra.
A sisak izzik a tűzben.

Hirtelen a tetőn a gerenda alól
Valaki kiáltása szánalmasan harsant,
És a tűzön túl
Kuzma felmászott a padlásra.

Kidugta a fejét az ablakon,
Megnéztem... - Igen, ez egy macska!
Itt fogsz elpusztulni a tűzben.
Nyúlj a zsebembe!...

Széles körben tombolnak a lángok...
Integető nyelvekkel,
Megnyalja a közeli házakat.
Kuzma visszavág.

Keresi az utat a lángokban,
Segítségül hívja a kisebbeket,
És siet a hívására
Három magas srác.

A gerendákat fejszékkel rombolják,
A tűzoltó tömlők a lángok eloltására szolgálnak.
Sűrű fekete felhő
Füst gomolyog mögöttük.

A láng összezsugorodik és dühös lesz,
Elfut, mint a róka.
És a patak messziről
Kiűzi a vadállatot a padlásról.

Feketévé váltak a rönkök...
Gonosz tűz sziszeg a repedésből:
- Kímélj meg, Kuzma!
Nem fogok házat felgyújtani!
- Fogd be, alattomos tűz!
A tűzoltó elmondja neki.
- Megmutatom Kuzmát!
Börtönbe zárlak!
Csak maradjon a sütőben
Régi lámpában és gyertyán!

A ház előtti panelen -
Asztal, székek, ágy...
Barátokhoz megy
Lena és anyja az éjszakát töltik.

A lány keservesen sír,
És Kuzma azt mondja neki:
- Nem töltheted meg könnyekkel a tüzet,
A tüzet vízzel eloltjuk.
Élni és élni fogsz.
Csak ne gyújtsd fel!
Itt van egy macska, hogy emlékezzen.
Szárítsd meg egy kicsit!

Ez kész. Lámpaoltás.
És ismét a járdán
Az autók rohantak
Fújtak, csengettek,
Van egy létra és egy szivattyú.
Por kavarog a kerekek alól.

Itt van Kuzma horpadt sisakban.
A feje kötésben van.
Véres homlok, fekete szem, -
Nem ez az első eset neki.
Nem hiába dolgozott...
Nagyszerű munkát végzett a tűz eloltásával!

Nagyszerűek a költészetről:

A költészet olyan, mint a festészet: egyes művek jobban rabul ejtik, ha közelről nézed, mások pedig, ha távolabb lépsz.

A kis aranyos versek jobban irritálják az idegeket, mint az olajozatlan kerekek csikorgása.

A legértékesebb dolog az életben és a költészetben az, ami elromlott.

Marina Tsvetaeva

Az összes művészet közül a költészet a leginkább fogékony arra a kísértésre, hogy saját különös szépségét lopott pompákkal helyettesítse.

Humboldt V.

A versek akkor sikeresek, ha lelki tisztasággal készülnek.

A versírás közelebb áll az istentisztelethez, mint azt általában hiszik.

Ha tudnád, milyen szemétből nőnek ki szégyenkezés nélkül a versek... Mint pitypang a kerítésen, mint a bojtorján és a quinoa.

A. A. Akhmatova

A költészet nem csak versekben van: mindenfelé árad, körülöttünk van. Nézd ezeket a fákat, ezt az eget - mindenhonnan szépség és élet árad, és ahol szépség és élet, ott költészet.

I. S. Turgenyev

Sok ember számára a versírás egyre nagyobb lelki fájdalom.

G. Lichtenberg

A szép vers olyan, mint egy íj, amelyet lényünk hangzatos szálain keresztül húznak. A költő a gondolatainkat szólaltatja meg bennünk, nem a magunkét. Azzal, hogy mesél nekünk a nőről, akit szeret, elragadóan felébreszti lelkünkben szerelmünket és bánatunkat. Ő egy varázsló. Ha megértjük őt, olyan költőkké válunk, mint ő.

Ahol kecses költészet árad, ott nincs helye a hiúságnak.

Muraszaki Shikibu

Rátérek az orosz változatra. Azt hiszem, idővel áttérünk az üres versre. Túl kevés a rím az orosz nyelvben. Egyik hívja a másikat. A láng óhatatlanul magával rántja a követ. Az érzésen keresztül a művészet minden bizonnyal megjelenik. Aki nem fáradt bele a szerelembe és a vérbe, nehéz és csodálatos, hűséges és képmutató stb.

Alekszandr Szergejevics Puskin

-...Jók a verseid, mondd meg te magad?
- Szörnyű! – mondta Ivan hirtelen merészen és őszintén.
- Ne írj többet! – kérdezte könyörgőn a jövevény.
- Ígérem és esküszöm! - mondta Iván ünnepélyesen...

Mihail Afanasjevics Bulgakov. "Mester és Margarita"

Mindannyian verset írunk; a költők csak abban különböznek másoktól, hogy szavaikkal írnak.

John Fowles. "A francia hadnagy úrnője"

Minden vers néhány szó szélére feszített fátyol. Ezek a szavak csillagként ragyognak, és miattuk létezik a vers.

Alekszandr Alekszandrovics Blok

Az ókori költők, ellentétben a modern költőkkel, ritkán írtak egy tucatnál több verset hosszú életük során. Ez érthető: mind kiváló bűvészek voltak, és nem szerették apróságokra pazarolni magukat. Ezért mindegyik mögött költői mű akkoriban minden bizonnyal egy egész univerzum volt elrejtve, tele csodákkal – gyakran veszélyesek azok számára, akik hanyagul felébresztik a szunnyadó vonalakat.

Max Fry. "Chatty Dead"

Az egyik ügyetlen vízilovamnak ezt a mennyei farkát adtam:...

Majakovszkij! Verseid nem melegítenek, nem izgatnak, nem fertőznek!
- Verseim nem tűzhely, nem tenger és nem pestis!

Vlagyimir Vlagyimirovics Majakovszkij

A versek a mi belső zenénk, szavakba öltözve, vékony jelentés- és álomfüzérekkel átitatott, ezért elűzi a kritikusokat. Csak a költészet szánalmas kortyolói. Mit mondhat egy kritikus a lelked mélyéről? Ne engedd be a vulgáris tapogatózó kezét. Hadd tűnjön neki a költészet abszurd mocskolódásnak, kaotikus szavak halmazának. Számunkra ez az unalmas elme szabadságának dala, csodálatos lelkünk hófehér lankáin megszólaló dicső dal.

Boris Krieger. "Ezer élet"

A versek a szív izgalma, a lélek izgalma és a könnyek. A könnyek pedig nem mások, mint tiszta költészet, amely elutasította a szót.

A piactéren,
A tűzőrtoronyban
Egész nap
Kilátás a standon
Körülnéztem -
Északon,
Déli,
Nyugatra,
Keletre, -
Látható-e füst?
És ha tüzet látott,
Lebegő szén-monoxid füst,
Felemelte a jelzőlabdát
A tűztorony fölött.
És két golyó
És három golyó
Felfelé szárnyaltak, megtörtént.
És itt a tűzudvarból
A csapat elment.
A vészharang felébresztette az embereket,
A járda megremegett.
És ordítva rohant előre
A csapat merész...
Most már nincs szükség tornyokra,
- Hívjon telefonon
És jelentse a tüzet
A legközelebbi terület.
Minden állampolgár emlékezzen
A tűzoltó száma: nulla-egy!
A környéken van egy betonház -
Három emelet és afölött -
Nagy udvarral és garázzsal
És egy toronnyal a tetőn,
Felváltva, a legfelső emeleten
A tűzoltók ülnek
Az autóik pedig a garázsban vannak
A motor az ajtót nézi.
Csak egy kicsit - éjjel vagy nappal
Riasztójelzést adnak
Egy lendületes tűzoltó osztag
Rohanni az úton...
Anya kiment a piacra,
Azt mondta lányának, Lenának:
- Ne nyúlj a tűzhelyhez, Lenochka.
Ég, Helen, tűz!
Csak az anya hagyta el a verandát,
Lena leült a tűzhely elé,
A vörös résen át néz,
És zúg a tűz a kályhában.
Lena kinyitotta az ajtót -
A tűz kiugrott a farönkről,
Felégettem a padlót a tűzhely előtt,
Felmászott a terítővel az asztalra,
Zuhogva rohant át a székeken,
Felhúzta a függönyöket
A falakat füst borítja,
Megnyalja a padlót és a mennyezetet.
De a tűzoltók rájöttek
Hol ég, melyik negyedben?
A parancsnok jelt ad,
És most - egyetlen pillanat alatt -
Kitörnek az autók
A nyitott kapuból.
Hangos csengetéssel rohannak a távolba.
Nincs akadály az útjukban.
És zöldre vált
Piros lámpa ég előttük.
Nulla percnél autók
A tűzhöz értek,
Egy formációt alkottak a kapuban,
Csatlakoztatta a rugalmas tömlőt,
És az erőlködéstől feldagadva,
Úgy lőtt, mint egy géppuska.
Szén-monoxid füst kezdett gomolyogni.
Gary szobája tele van. "
Kuzma tűzoltó karjaiban
Kicipelte Lénát az ablakon.
Ő, Kuzma, -
Öreg tűzoltó.
Húsz éve oltok tüzet,
negyven lelket mentett meg a haláltól,
Nem egyszer harcoltam már tűzzel.
Nem fél semmitől
Ujjatlant vesz fel
Merészen felmászik a falra.
A sisak izzik a tűzben.
Hirtelen a tetőn a gerenda alól
Valaki kiáltása szánalmasan csengett,
És a tűzön túl
Kuzma felmászott a padlásra.
Kidugta a fejét az ablakon,
Megnéztem... - Igen, ez egy macska!
Itt fogsz elpusztulni a tűzben.
Nyúlj a zsebembe!...
Széles körben tombolnak a lángok...
Integető nyelvekkel,
Megnyalja a közeli házakat.
Kuzma visszavág.
Keresi az utat a lángokban,
Segítségül hívja a kisebbeket,
És rohannak a hívására
Három magas srác.
A gerendákat fejszékkel rombolják,
A tűzoltó tömlőket a lángok eloltására használják.
Sűrű fekete felhő
Füst gomolyog mögöttük.
A láng összezsugorodik és dühös lesz,
Elfut, mint a róka.
És a patak messziről
Kiűzi a fenevadat a padlásról,
Feketévé váltak a rönkök...
Gonosz tűz sziszeg a repedésből:
- Kímélj meg, Kuzma!
Nem fogok házat felgyújtani!
- Fogd be, alattomos tűz!
A tűzoltó azt mondja neki:
- Megmutatom Kuzmát!
Börtönbe zárlak!
Csak maradjon a sütőben
Régi lámpában és gyertyán!
A ház előtti panelen
- Egy asztal, székek és egy ágy...
Lena és anyja elmennek a barátaihoz tölteni az éjszakát.
A lány keservesen sír,
És Kuzma azt mondja neki:
- Nem töltheted meg könnyekkel a tüzet,
Vízzel eloltjuk a tüzet.
Élni és élni fogsz.
Csak ne gyújtsd fel!
Itt van egy macska, hogy emlékezzen.
Szárítsd meg egy kicsit!
Ez kész.
Lámpaoltás.
És ismét a járdán
Az autók rohantak
Fújtak és csengettek.
Van egy létra és egy szivattyú.
Por kavarog a kerekek alól.
Itt van Kuzma horpadt sisakban.
A feje kötésben van.
Véres homlok, fekete szem,
Nem ez az első eset neki.
Nem hiába dolgozott...
Nagyszerű munkát végzett a tűz eloltásával!



Előző cikk: Következő cikk:

© 2015 .
Az oldalról | Kapcsolatok
| Oldaltérkép