Páncélozott gyalogság. „Páncélozott gyalogság”: szovjet különleges erők a német erődített városok elleni támadásra

Az eredeti innen származik aleksei_44 a SHISBr-ben: Sztálin páncélos gyalogsága

Az eredeti innen származik maxim71maxim71 a SHISBr-ben: Sztálin páncélos gyalogsága

Az eredeti innen származik rednovgorod a SHISBr-ben: Sztálin páncélos gyalogsága

A képen: A SISBr vadászgépei nehéz városi körülmények között küzdenek

Mit tudunk ma a Nagy Honvédő Háborúról? Talán csak azt, amit tudhatunk. A szovjet katona képe, amely a fiatalabb generáció számára a filmesek munkái révén ismerős, nagyon-nagyon távol áll a valóságtól. A javasolt séma egyszerű: Vanka falu, egy puskával három között, akit egy szadista hajt a német pilótadobozok felé a zárócsapattól. Hát, volt ilyen... De nem mindenhol és nem mindig. A Vörös Hadseregnek megvolt a különleges erők prototípusa is: hivatásos rohamosztagosok, automata fegyverekkel és lángszórókkal felfegyverkezve, acél páncélozott páncélt viseltek, gránátokat dobtak az ellenségre, és robbanóanyaggal ütötték át magukat. A történelmi igazságosság helyreállítása érdekében figyelmébe ajánlok egy cikket a Rohammérnöki Brigádok katonáiról.

Acél páncélszekrények, géppuskák – „Sztálin különleges erői” félelmetes erők voltak

Talán annak köszönhették ezt a tudatlanságot, hogy nem igazán illettek bele a szovjet „katona-felszabadító” közkedvelt képébe? Valójában, a mi elménkben a Vörös Hadsereg katonái a Nagy Honvédő Háborúban lesoványodott emberek alakjaként állnak piszkos nagykabátban, akik tömegben futnak, hogy a tank után támadjanak. Vagy fáradt idős férfiak, akik kézzel sodort cigarettát szívtak egy lövészárok mellvédjén. Hiszen a háborús híradók pontosan ilyen típusú felvételeket próbáltak rögzíteni.

Valószínűleg egy egyszerű harcos bemutatása volt a feladatuk munkás-paraszthadsereg, az ekéről és a gépről leszakadt, lehetőleg csúnya. Nézze csak, milyen, majdnem egy méter magas sapkával – és legyőzi Hitlert! Ez a kép tökéletesen megfelel a sztálini rezsim szájkosár, kimerült áldozatának. Amit az 1980-as évek vége óta a posztszovjet történészek és filmrendezők szekérre ültettek, töltény nélküli „háromsoros fegyvert” adtak nekik, és a fasiszták páncélos hordái felé küldték őket – a gátcsapatok éber felügyelete mellett.

A valóságban természetesen maguk a németek 300 ezer szekéren léptek be a Szovjetunióba, és ami a fegyvereket illeti, a fasiszta Európa a négyszeres gyártott géppuskák és az öntöltő puskák számában 10-szer alacsonyabb volt nálunk. alkalommal.

BAN BEN Utóbbi időben, persze más lett a Nagy Honvédő Háború képe, a társadalom belefáradt az „értelmetlen áldozatok” témájának túlzásba, határőrök-terminátorok, nindzsa felderítők, páncélvonatok merész legénységei és egyéb szereplők jelentek meg a képernyőkön - most hiperbolikus. Ahogy mondani szokták, egyik végletből a másikba. Bár meg kell jegyezni, hogy az igazi határőrök és hírszerző tisztek (valamint az ejtőernyősök és tengerészgyalogosok) valóban kitűntek a jó fizikai erőnlétés a felkészülés. Egy olyan országban, ahol a tömegek számára kötelező volt a sport, sokkal több volt a „jock”, mint most.

És csak a hadsereg egyik ágát nem vették észre a forgatókönyvírók, pedig megérdemelné a legtöbb figyelmet. A második világháború összes különleges alakulata közül a legnépesebb és legerősebb a Legfelsőbb Főparancsnok tartalékának szovjet rohammérnöki brigádjai (SHISBr) voltak.

A háború előrehaladtával a legtöbb hadviselő rájött, hogy a klasszikus gyalogság nem képes sok konkrét feladatot ellátni. Ezért Nagy-Britannia „kommandós” zászlóaljakat kezdett létrehozni, az Egyesült Államokban a hadsereg őreinek különítményeit, Németország pedig motorizált gyalogságának egy részét „páncélgránátosokká” alakította át. A Vörös Hadsereg, miután 1943-ban megkezdte nagy offenzíváját, a német erődített területek elfoglalásakor és az utcai harcok során súlyos veszteségek problémájával szembesült.

A gyengéket és időseket nem fogadták be a rohamdandárokba

Az erődítmények létrehozását tekintve a németek nagyszerű dokkok voltak. A gyakran betonból vagy acélból készült bunkerek fedték egymást, mögöttük páncéltörő ágyúk vagy önjáró ágyúk ütegei álltak. Minden megközelítést erősen beaknáztak és szögesdróttal vettek körül. A városokban minden pincét vagy csatornanyílást bunkerré alakítottak, még a romok is bevehetetlen erődökké váltak.

Lehetett büntetőtiszteket küldeni, hogy megrohanják őket - értelmetlenül katonák és tisztek ezreit lefektetve a „sztálinizmus” jövőbeli elítélőinek örömére. Lehetett a mellkasával a mélyedésre vetni magát - hősiesen, de valljuk be, értelmetlen volt. Ezért a parancsnokság, felismerve, hogy ideje abbahagyni a szuronyos és „hurrá” harcot, más utat választott.

Maga az ötlet a németektől, pontosabban a Kaiser hadseregétől származott. Még 1916-ban, a verduni csatában német hadsereg speciális fegyverrel (könnyű géppuskákkal és hátizsákos lángszórókkal) rendelkező, speciális kiképzésen átesett zapper-roham csoportokat használtak. Maguk a németek megfeledkeztek tapasztalataikról, nyilvánvalóan „villámháborúra” számítottak, majd hosszú ideig tapostak Szevasztopol és Sztálingrád közelében. De a Vörös Hadsereg elfogadta.

1943 tavaszán megalakult az első 15 rohamdandárok. Az alapjukat a Vörös Hadsereg mérnöki egységei képezték, hiszen új különleges erők mindenekelőtt műszakilag hozzáértő szakemberekre volt szükség. Hiszen feladatkörük meglehetősen széles és összetett volt.

Kezdetben egy mérnöki felderítő cég megvizsgálta az ellenséges erődítményeket tűzerejük és „építészeti erejük” szempontjából. Részletes terv készítése arról, hogy a bunkerek és egyéb tüzelőhelyek hol helyezkednek el, mik azok (föld, beton vagy egyéb) és mivel vannak felfegyverkezve, milyen burkolattal rendelkeznek, hol találhatóak az aknamezők, akadályok. Ezen adatok alapján támadási tervet dolgoztak ki.

Az ilyen követelményeket egyszerűen megmagyarázták: először is egy támadó vadászgép többszörösen nagyobb terhet szállított, mint egy egyszerű gyalogos. Acél mellvértet viselt, amely megvédte őt az apró szilánkok és pisztoly (géppisztoly) golyók ellen, és gyakran volt nála egy nehéz táska „robbanókészlettel” a vállán. A tasakok megnövelt lőszert tartalmaztak gránátokhoz, valamint Molotov-koktélos palackokat, amelyeket bedobtak a nyílásokba vagy az ablaknyílásokba. 1943 végétől pedig elérhetővé váltak a hátizsákos lángszórók.

A hagyományos géppuskákon (PPSh és PPS) kívül a rohamegységeket könnyű géppuskákkal és páncéltörő puskákkal is teljes erejéig felfegyverezték – ez utóbbiakat nagykaliberű puskákként használták a lőpontok elnyomására.

Tanítani személyzet Ahhoz, hogy fürgén futhasson ennyi súllyal a vállán, és csökkentse az esetleges veszteségeit is, szigorú edzésben részesült. Amellett, hogy teljes felszerelésben hajtották a harcosokat akadálypályán, éles lőszert is teljes szívükből záporoztak a fejükre - így már korábban is az ösztön szintjén rögzült a „le a fejed” szabály. az első harc. A nap másik felét a gyakorló lövöldözés és a robbantás, valamint az aknamentesítés foglalta el. Plusz ehhez - kézi harc, dobókések, balták és szapper pengék.

Sokkal nehezebb volt, mint mondjuk hírszerző tiszteket képezni. Végül is a felderítő felkapcsolta a küldetést, és a lényeg az volt, hogy ne fedje fel magát. De a támadó harcosnak nem volt lehetősége elbújni a bokrok közé, nem tudott csendben „elsurranni”. Célja pedig nem az elszigetelt, részeg „nyelvek”, hanem a keleti front legerősebb erődítményei voltak.

A csata hirtelen kezdődött, néha tüzérségi felkészülés és „hurrá” kiáltás nélkül is! A géppuskás és géppisztolyos különítmények csendesen haladtak át az aknamezők előre elkészített járatain, elvágva a német pilótadobozokat a gyalogsági támogatástól. Magát az ellenséges bunkert robbanószerekkel vagy lángszórókkal kezelték.

Még a legerősebb erődítményeket is letiltotta a szellőzőnyílásba helyezett töltet. Ahol rács zárta el az utat, szellemesen és dühösen viselkedtek: több doboz petróleumot öntöttek bele, és gyufát dobtak.

Városi körülmények között a ShiISBr harcosait az különböztette meg, hogy a németek számára a legváratlanabb oldalról tudtak hirtelen megjelenni. Nagyon egyszerű: szó szerint átsétáltak a falakon, és TNT-vel igyekeztek. Például a németek egy ház pincéjét bunkerré alakították. Harcosaink hátulról vagy oldalról bejöttek, felrobbantották a pince falát (vagy az emelet padlóját), és azonnal lángszórókat lőttek bele.

A ShiISBr arzenáljának feltöltésében jó szolgálatot tettek... maguk a németek. 1943 nyara óta a Faust töltények ("Panzerfaust") szolgálatba álltak a náci hadseregben, amit a visszavonuló németek bedobtak. hatalmas mennyiségben. A SHISBr vadászgépek azonnal hasznot húztak nekik: végül is a Faustpatron nemcsak páncélon, hanem falakon is áthatolt. Érdekes módon katonáink egy speciális hordozható állványt találtak ki, amellyel egyszerre 6-10 gyorstöltény is kilőhető.

Ötletes hordozható kereteket használtak nehéz hazai 300 mm-es M-31 rakéták kilövésére is. Helyzetbe hozták, lefektették és közvetlen tűzzel ütötték. Így a Lindenstraße-n (Berlin) vívott csatában három ilyen lövedéket indítottak egy megerősített háznál. Senki sem élte túl az épületből megmaradt füstölgő romokat.

1944-ben lángszóró harckocsikból és mindenféle kétéltű szállítógépből álló századok érkeztek a rohamzászlóaljak támogatására. A ShiISBr ereje és hatékonysága, amelyek száma már elérte a 20-at, meredeken nőtt.

A rohammérnök-dandárok sikerei azonban eleinte szédülést váltottak ki a hadseregparancsnokságban. Volt egy tévhit, hogy a ShiSBr bármire képes - és a front minden szektorába dandárokat kezdtek küldeni, a hadsereg többi ágának támogatása nélkül. Ez végzetes hiba volt.

Ha német álláspontok aktív tüzérségi tűz fedte, amelyet korábban nem fojtottak el, a ShiISBr szinte tehetetlen volt. Végül is, bármennyire is felkészültek a katonák, ugyanolyan kiszolgáltatott célpontjai voltak a német lövedékeknek, mint a nagykabátos újoncok. Még rosszabb volt, amikor a németek harckocsi-ellentámadással visszafoglalták pozícióikat - itt súlyos veszteségeket szenvedtek a különleges alakulatok. A parancsnokság csak 1943 decemberében határozott meg szigorú szabályokat a ShISBr használatára vonatkozóan: most a dandárokat szükségszerűen tüzérség, harckocsik és kisegítő gyalogság támogatta.

A ShISBr utóvéde aknamentesítő társaságok voltak, köztük egy század aknakereső kutyákból minden dandárhoz. Ők követték rohamzászlóaljakés megtisztította a főjáratokat az előrenyomuló sereg számára (a terület végső megtisztítását a hátsó szapper egységek végezték). A bányászok gyakran használtak acél mellvérteket is – mint tudják, a fúvókák néha hibáznak, és két milliméteres acél megvédheti őket a kis gyalogsági aknák felrobbanásától. Mindenesetre ez legalább valami burkolat volt a mellkasnak és a hasnak.

A SISBr történetének aranylapjai a Koenigsbergért és Berlinért folytatott csaták, valamint az erődítmények elfoglalása. Kwantung hadsereg. A katonai elemzők magabiztosan úgy vélik, hogy a mérnöki támadás különleges erői nélkül ezek a csaták elhúzódtak volna, és a Vörös Hadsereg veszteségei sokszorosan nagyobbak lettek volna.

De sajnos már 1946-ban leszerelték a ShISBr teljes fő állományát, majd sorra feloszlatták a brigádokat. Eleinte ezt elősegítette a következő „Tuhacsevék” bizalma abban, hogy a harmadik világháborút a szovjet tankseregek villámcsapásával nyerik meg. Az adventtel nukleáris fegyverek a szovjet vezérkar kezdte azt hinni, hogy az atombomba kiváló munkát fog végezni az ellenséggel szemben. Úgy látszik, az öreg marsalloknak eszébe sem jutott, hogy ha valami túlél egy nukleáris kataklizmát, az bunkerek és földalatti erődök lesznek. „Nyitva”, amire talán csak a ShiSBr képes.

Az egyedülálló szovjet különleges erőket egyszerűen elfelejtették - úgy, hogy a következő generációk nem is tudtak a létezéséről. Így a Nagy Honvédő Háború egyik legérdekesebb és legdicsőségesebb oldalát egyszerűen törölték.

Szergej Kutovoj anyagai alapján
Az eredeti innen származik ev_chuprunov a SHISBr-ben: Sztálin páncélos gyalogsága
.

A világ minden hadserege valamikor szembesült azzal a problémával, hogy a hagyományos gyalogság nem volt képes hatékonyan megoldani sok, a csata során felmerült problémát. Különleges erőkre volt szükség, Angliában „kommandókat”, az USA-ban a hadsereg rangereit, Németországban pedig „páncélgránátosokat” hoztak létre.

A Vörös Hadsereg 1943-ban szembesült ezzel a problémával, amikor megkezdődött a nagy offenzíva Európa felé. A németek a maguk erejénél fogva nemzeti jelleg nagy mesterei voltak az alkotásnak védelmi vonalak: aprólékosan „bevetettek” aknákkal és csapdákkal a szántóföldeket, fáradságosan pillérdoboz után építettek, árkot ástak árok után.

A büntetődoboz halálra ítélt hősiessége és a gyalogság alázatos szorgalma az ilyen védelem áttörésében szinte haszontalan volt minden sikerért hatalmas veszteségek. De a Vörös Hadseregnek több tucat ilyen védelmi vonalon kellett áttörnie, és városok százait kellett elfoglalnia.

A vezérkar nem találta fel újra a kereket, és eszébe jutott az ötlet Kaiser hadserege: zapper rohamegységek, amelyeket a németek az elmúlt években nagyon sikeresen alkalmaztak Nagy Háború. A Vörös Hadsereg modernizálta ezt a régi elképzelést. Ha a német támadórepülőgépek könnyű géppuskákkal és hátizsákos lángszórókkal voltak felfegyverkezve, akkor a szovjetek páncéltörő puskákat is kaptak (nagy kaliberű puskaként használták, a szakemberek az ellenséges mesterlövészek és géppuskás lövöldözésre használták közvetlenül az épületek falain keresztül), mesterlövész puskák, géppuskák és öntöltő puskák. Minden harcos vitte nagyszámú gránátok és Molotov-koktélok, valamint robbanóanyag-készlet.

A rohammérnöki brigádok harcosainak egyenruhájának legszembetűnőbb része egy 3 mm-es acél mellvért volt, amely körülbelül 3,5 kg-ot nyomott. A frontkatonák véleménye ezekről a testpáncélokról ellentmondásos volt: míg az utcai csatákban dicsérték őket, addig terepen inkább hátráltattak: acéllemezzel a mellkason nem igazán lehet mászni. A harcosok leggyakrabban mellvértjüket terepszínű ruhákkal eltakarva indultak csatába, ami az őrületbe kergette a németeket, miközben golyót golyót pumpáltak beléjük, hiába.

A rohammérnök brigád veteránja, Andrej Cserkasin így emlékszik vissza első csatájára golyóálló mellényben: „A támadás hevében szinte nem is éreztem a lövedék súlyát, magam vittem a lábaimat; Nem emlékszem, hogyan törtünk be a német árokba. Megkezdődött a kézi harc, lőtt lövések dördültek el... Soha nem felejtem el a fasiszta géppuskás arcát. Hátát a földes traverzbe nyomva párbajtávolságból rám lő... Három erős ütés mellre - három ütés a kagylóba. Alig tudtam megállni a lábamon, de megtettem. A géppuskás látja, hogy a golyói úgy pattannak le rólam, mint a borsó. A szemüveg mögött a rémülettől megzavart szemek. Nem lőttem rá, átugrottam és előre!"

E mellvért miatt a fronton lévő rohamosztagosokat „páncélos gyalogságnak” és „rákoknak” nevezték el. Kevés bátor lélek volt azonban, aki „ráknak” nevezte a támadórepülőgépet. A srácokat ezekben az egységekben aprólékosan kiválasztották, ők voltak a legjobbak közül a legjobbak: gazdag harci tapasztalattal, 3-5 katonai szakterület tudásával, 42 évnél nem idősebbek, 15-20 terhelés mellett képesek kényszermenetek végrehajtására. kg. Edzés közben úgy vezették őket, hogy senki ne találja elégnek: kézi harci képességek, kések dobása, bányászlapáttal való küzdelem... Próbáld meg ezt mondani, hogy „rák”!

Danzig

A jól megerősített Danzig elleni támadás a páncélos gyalogság történetének egyik legjobb csatája lett. 1945-re, a hatéves európai háború minden viszontagsága mögött, valahogy feledésbe merült, hogy éppen Danzig miatt kezdődött, amely a versailles-i békeszerződés értelmében Németországból Lengyelországba költözött, és Hitler megígérte, hogy németek, hogy a választásokon adják vissza a németeknek. A lengyelek nem voltak hajlandók önként feladni a várost, és amikor Németország megtámadta őket, Franciaország és Anglia hadat üzent neki.

És most természetesen Hitler nem akarta feladni a szovjeteknek azt a várost, amely miatt háborút indított. Danzig nagyon jól felkészült a védekezésre. Szinte minden nagy kőépületet erődítménnyé alakítottak. Az épületeket árkokkal kötötték össze, az utcákat barikádokkal zárták le, aknázták őket, vas sünöket helyeztek el, a kereszteződésekben pedig hosszú távú tüzelőhelyeket építettek. Sok házat felrobbantásra készültek, és irányított aknákat telepítettek az utcákra.

« Páncélozott gyalogság„A támadásra is jól felkészült. Sőt, maguk a németek is segítettek neki ebben: 1943 nyarától a Wehrmacht elkezdte kapni a Faust töltényeket, amelyek szovjet támadó repülőgép azonnal beleszeretett. Hiszen nem csak tankok megsemmisítésére voltak alkalmasak, hanem épületek falainak áttörésére és az utcai harcok lőpontjainak megsemmisítésére is.

Ismét szovjet harcosok német ötletet dolgoztak ki: építettek egy speciális installációt, amivel egyszerre 6-10 Faust töltényt lehetett kilőni (ezekből a telepítésekből 300 mm-es Katyusha rakétákkal is közvetlen tűzzel találták el az ellenséget). A hatás lenyűgöző volt! De leginkább az dühítette fel a németeket, hogy a „páncélosok” áthaladtak az épületek falain, TNT-vel felrobbantva azokat: ez tönkretette az egész jól átgondolt védelmi rendszert.

Danzigot a 49. hadsereg rohamozta meg, amelyet kifejezetten erre a célra osztottak ki a 3. rohammérnök dandárral. A dandárt a hadsereg legjobb állományával erősítették meg, és 30 rohamcsoportra osztották. Vadim Efimov hadnagy csoportja egy tucat géppuskáson kívül 4 lángszóróból, 4 „Faustnikból” 60 Faust tölténnyel és több bontóból állt, megfelelő mennyiségű TNT-vel.

Március 28-án Efimov csoportja elérte Danzig északkeleti külvárosát. A támadórepülőgép a németek által megszállt épületet felfedezve mindenekelőtt a befogott Faust töltényekkel „oltotta el” a géppuskákat, majd felrobbantotta a falat, és egyszerre több lángszórót irányított a nyílásba. Néhány perccel később már nem volt élő a házban, amely belülről kiégett. Ahol lehetetlen volt kiégetni az ellenséget, kézi harcban szapperpengékkel darabokra aprították. Így Efimov csoportja egy nap alatt 45 épületet tisztított meg 7 várostömbben, és este elérte a Holt Visztula partját.

Itt a támadórepülőgép a túlsó parton elhelyezett pilótadobozba és öt géppuskafészekbe futott. Két szovjet önjáró löveg volt a közelben, Efimov hadnagy arra kérte legénységét, hogy fedjék le a csoportot tűzzel. Miközben önjáró fegyverek lőtték a golyósdobozt és a géppuskákat, a rohamcsoport a felrobbantott híd maradványain átkelt a folyó másik oldalára, és gránátokkal megtisztította a német árkokat. Maradt egy pilledoboz, aminek a bejáratát elzárták a németek. Ez nem okozott gondot a támadószaggatóknak: ilyenkor szellőzőaknákat használtak, amelyeken keresztül benzint öntöttek befelé és felgyújtották. A németek között volt négy tiszt, akik harcoltak Keleti Front. Hallva, hogy a Vörös Hadsereg katonái a háztetőjükön nyüzsögnek, és tisztán elképzelték, hogyan fog ez a tevékenység számukra végbemenni, siettek kidobni a fehér zászlót.

Március 31-én bevették Danzigot, a 2. maradványait német hadsereg, védve a várost, visszavonult a Hel Spitre, ahol a Birodalom hivatalos megadásáig nem adták meg magukat. Vadim Efimovot Danzig elfoglalásáért Hős címre jelölték szovjet Únió.

Koenigsberg

26 rohamosztagot és 104 rohamcsoportot hoztak létre kifejezetten a kelet-poroszországi főváros erődítményeinek megtámadására. A rohamosztag 100-200 puskás és géppuskás, géppuskákkal, aknavetőkkel, lángszórókkal megerősítve, több löveggel és egy-két harckocsival megtámasztva. Ezen egységek harcosai speciális kiképzésen vettek részt a városi körülmények közötti harchoz.

Így a parancsnok a 11. sz Gárda Hadsereg Kuzma Galitsky tábornok így jellemezte Krivich alezredes rohamosztagának akcióit, amely április 7-én bevette a königsbergi színházat: „Amikor a különítmény megközelítette a színházat, fegyverek és harckocsik tüzet nyitottak az épület megközelítésénél és a ablakok... Az ágyúzás 10-20 percig tartott. A gyalogság ezt az időt arra használta fel, hogy a támadó célponttól 50-100 m-re kiinduló pozíciót foglaljon el. A zsákmányolóknak sikerült átjutniuk a sorompókon és barikádokon. A tűzcsapás végén a gyalogság az akadályokat leküzdve, ablakokon, ajtókon és faltöréseken keresztül, miután előzőleg gránátokat dobott rájuk, különböző oldalról berontott az épület legközelebbi helyiségeibe...

Az egyik támadó csoport a színház melletti kerten keresztül haladva több ajtót felrobbantott, és a hátsó ajtón berontott az épületbe. Ezután a támadó csoportok egymás felé haladva sorra megtisztították egyik szobát a másik után. Annak érdekében, hogy minden szomszédos szobába bejussanak, a katonák betörték az ajtókat, vagy gránátokkal felrobbantották azokat. Ezt követően gránátokat dobtak az általuk elkövetett résbe, a lángszórók pedig tüzet lőttek ki, így az ellenség megadására vagy a következő helyiségbe való visszavonulásra kényszerítette. Ily módon a támadó csoportok egy órán belül teljesen kitakarították a színház alsó szintjét, akár 200 katonát is megöltek és 250 foglyot fogtak el.

A 43. hadseregben, amely nem messze haladt előre a Galitsky-őrségtől, Alekszej Bordunov támadórepülőgép tűnt ki. Ő volt az első, aki betört Königsberg Juditten városrészébe, egy páncéltörő puskával elnyomta az épületben lévő géppuska hegyét, majd berohant ebbe a németek által védekezésül megerősített házba, és megölt ott 12 német katonát. kézi harcban. Eleinte gránátokat dobott be a szobákba Fritzékkel, majd amikor elfogytak, egyszerűen berontott, és mindenkit megvágott egy késsel.

A nap folyamán a szovjet csapatok több mint száz várostömböt foglaltak el. Néhány támadócsoport a második és az első védelmi vonalon is áthaladt, és késő este a város közepén kötött ki. Königsberg védelmi rendszere összeomlott.

Másnap csak a még megtartott egyéni támogatási területekért folytak a harcok német katonák. De a kétségbeesett nők még ott is fegyvereket ragadtak ki a kezükből, és megadásra kényszerítették őket. Április 9-én reggel Königsberg katonai parancsnoka, Otto Lyash, követeket küldött Vasziljevszkij marsallhoz a megadásról szóló üzenettel.

Nem váratlan kép ez az 1941–1945-ös Nagy Honvédő Háborúról szóló történethez? Lehet, hogy a szerző összekeverte a korszakokat? Nem vagyok összezavarodva, ezek tényleg 1812-ből származó cuirassierek. De ne rohanjunk, az alábbiakban a cuirasses-ekről és az utolsó világháború (és ne adj Isten, hogy az utolsó) cuirassi-inak hőstetteiről lesz szó.
Kovel város történetéből a Nagy-korszakból Honvédő Háború. A várost 1941. június 28-án elfoglalták a német csapatok. 1944. július 6-án szabadították fel az 1. Fehérorosz Front 47. hadseregének egységei a fehérorosz hadművelet során. A Legfelsőbb Főparancsnok parancsára Fegyveres erők 1944. július 27-én kelt 0206 sz. Szovjetunió kilenc katonai alakulat és egység, amelyek felszabadították a várost, megkapta a „Kovel” tiszteletbeli nevet. Az egyik ilyen alakulatban szolgált honfitársunk, Szergej Nikitics Trofimov főtörzsőrmester is. Ez a 18. rohammérnök-sapper Kovel brigád. De mindenekelőtt arról kellene beszélnünk, hogy milyenek voltak ezek a brigádok. Talán ez az egyik legfényesebb lap a második világháború történetében - az úgynevezett rohammérnök tartalék brigádok (SHISBR), amelyek közvetlenül a Legfelsőbb Főparancsnok Főhadiszállásának voltak alárendelve, és félelmet keltettek a nácikban már a megjelenésükkel is.

Szovjet cuirassiers. A Nagy Honvédő Háború fényképes krónikája.
1943-ban csapataink szinte minden jelentősebb fronton támadást indítottak, és sürgősen új támadó mérnöki alakulatokra volt szükség az ellenség erőteljes védelmi erődítményeinek áttöréséhez. Elhatározták, hogy a már meglévő mérnöki egységek alapján hoznak létre ilyen formációkat. Mindegyik dandár egy parancsnokságból, parancsnoki, irányító és mérnöki felderítő századokból, több rohammérnök zászlóaljból és egy aknakereső kutyákból állt.

Szovjet cuirassiers harcban. A Nagy Honvédő Háború fényképes krónikája.

Mivel a rohamzászlóaljakra háruló feladatok voltak a legkomolyabbak, nem vittek oda akárkit. Valamennyi ShiISBr jelöltnek valódi harci tapasztalattal kellett rendelkeznie, ami figyelemre méltó fizikai egészségés ne legyen idősebb 40 évesnél. Idézek szavakat Nikiforov N.I. könyvéből. „A Vörös Hadsereg rohamdandárjai csatában”:
A Vörös Hadsereg „páncélozott gyalogsága”, „szovjet páncélosok” - a legtöbb olvasó számára, még azok számára is, akik első kézből ismerik a Nagy Honvédő Háború történetét, ezek a szavak csak megdöbbenést okoznak. Szóval kik ők, ezek a katonák acélkürtösben? A támadók első soraiban elnyomták az ellenséges lőpontokat és barikádokat rohamoztak meg a német városok utcáin, tűz alatt hidakat építettek és átrágták az ellenséges védelem betonját. A nevük rohammérnöki brigádok. Ezt írta róluk a Szovjetunió hőse, Galickij tábornok, főnök mérnöki csapatok 1. Ukrán Front:
„A dandár személyi állománya speciális szaggató, támadó repülőgépekkel
golyóálló mellények, acélsisakok, mind felfegyverkezve
automata gépek. Úgy tervezték őket, hogy gyalogsággal és kötelezővel együtt harcoljanak
részt venni a védelem áttörésében: pilótadobozok, bunkerek, géppuskák megsemmisítésében
fészkek és ellenséges OP..." A háború fordulópontján, a szovjetnél keletkezett
A „páncélos gyalogság” joggal érdemelte ki a Mérnöki Csapatok Gárdája címet.
1944 tavaszán ROKS-3 háti lángszóró zászlóaljakkal bővült a dandár. Az ilyen zászlóaljakról további részletek a „Tűz lélegzése” című cikkben találhatók.
A dicsőség emlékműve. 27. tábla Trofimov S.N.

Mit tudunk tehát honfitársunkról?
Vezetéknév Trofimov
Szergej neve
Apanév Nikitich
Születési idő/életkor __.__.1922
Születési hely Moszkva régió, Mytishchi kerület, Kostino
A sorozás időpontja és helye 1941.10.20., Mitiscsi RVK, Moszkvai régió, Mitiscsi körzet
Utolsó szolgálati hely 18 támadás. SEP mérnök br. RGK
Katonai rendfokozat Art. őrmester
A nyugdíjazás oka megölték
Indulás dátuma 1944.03.22
Elsődleges temetkezési hely Ukrán SSR, Volyn régió, Koveli járás, Kovel, délkelet, 2 km, a Kovel-Sarny út vasúti medrének közelében, 1. sz. tömegsír
Az elhunyt katona temetését anyjának, Olga Iljinicsna Trofimovának küldték a következő címre: Kostino, st. Kurakinskaya, 59. Temetésének helye ismert, ennek leírását próbáltam találni. tömegsír Kovel közelében.

A katonák tömegsírja egy emlékmű, amelyet az 1944-ben Kovel felszabadításáért küzdő elesett katonák tiszteletére nyitottak. Ez egy kétméteres szobor, amely egy harcost ábrázol, aki féltérdre ereszkedik katonatársai sírja előtt. A közelben van egy sírkő információs adatokkal. Itt a háború alatt sietve nagy szakadékokat téptek szét, amelyekbe több száz halott katonát és a városért vívott harcokat segítő civileket temették el. A városlakók az egyik ilyen sírt különleges szoborral jelölték meg, amely köré alacsony kerítést emeltek.
Hogyan juthatunk el a koveli tömegsírhoz? Oldalról található a katonák tömegsírjának emlékműve vasúti. A vonal az emlékműtől néhány méterre halad. Kovel első utcái a városba való belépés után ezen a területen kezdődnek. Érdemes a 448-as kilométer buszpályaudvarára, vagy a vasútvonallal metsző Luckaja utcára koncentrálni. Ez azoknak szól, akik Kovelben lesznek. Igaz, tekintve Ukrajna hozzáállását a mieinkhez, közös katonasírjainkhoz, nagy kérdés, hogy létezik-e most ez a sír.

A képen: A SISBr vadászgépei nehéz városi körülmények között küzdenek

Valószínűleg az volt a feladatuk, hogy bemutassák a munkás-parasztsereg egyszerű, az ekétől és a géptől leszakadt, lehetőleg tehetetlen harcosát. Nézze csak, milyen, majdnem egy méter magas sapkával – és legyőzi Hitlert! Ez a kép tökéletesen megfelel a sztálini rezsim szájkosár, kimerült áldozatának. Amit az 1980-as évek vége óta a posztszovjet történészek és filmrendezők szekérre ültettek, töltény nélküli „háromsoros fegyvert” adtak nekik, és a fasiszták páncélos hordái felé küldték őket – a gátcsapatok éber felügyelete mellett.

Az utóbbi időben persze más a nézet a Nagy Honvédő Háborúról, a társadalom belefáradt az „értelmetlen áldozatok” témájának eltúlzásába, határőrök-terminátorok, nindzsa felderítők, páncélvonatok merész csapatai és egyéb szereplők jelentek meg képernyők - most hiperbolikus. Ahogy mondani szokták, egyik végletből a másikba. Bár meg kell jegyezni, hogy az igazi határőrök és hírszerző tisztek (valamint az ejtőernyősök és tengerészgyalogosok) valóban kitűntek a jó fizikai formájukkal és képzettségükkel. Egy olyan országban, ahol a tömegek számára kötelező volt a sport, sokkal több volt a „jock”, mint most.

A katonaság egyetlen ágát pedig soha nem vették észre a forgatókönyvírók, pedig ez érdemelné a legnagyobb figyelmet. A második világháború összes különleges alakulata közül a legnépesebb és legerősebb a Legfelsőbb Főparancsnok tartalékának szovjet rohammérnöki brigádjai (SHISBr) voltak.

A gyengéket és időseket nem fogadták be a rohamdandárokba

Maga az ötlet a németektől, pontosabban a Kaiser hadseregétől származott. Még 1916-ban, a verduni csatában a német hadsereg speciális fegyverrel (könnyű gépfegyverekkel és hátizsákos lángszórókkal) rendelkező, speciális kiképzésen átesett, speciális szapper rohamcsoportokat alkalmazott. Maguk a németek megfeledkeztek tapasztalataikról, nyilvánvalóan „villámháborúra” számítottak, majd hosszú ideig tapostak Szevasztopol és Sztálingrád közelében. De a Vörös Hadsereg elfogadta.

1943 tavaszán megkezdődött az első 15 rohamdandár megalakítása. Az alapjukat a Vörös Hadsereg mérnöki egységei képezték, mivel az új különleges erőkhöz elsősorban műszakilag hozzáértő szakemberekre volt szükség. Hiszen feladatkörük meglehetősen széles és összetett volt.

Kemény kiképzésben részesítették a személyzetet, hogy megtanítsák a személyzetet fürgén futni ennyi teherrel a vállukon, és csökkentsék az esetleges veszteségeiket. Amellett, hogy teljes felszerelésben hajtották a harcosokat akadálypályán, éles lőszert is teljes szívükből záporoztak a fejükre - így már korábban is az ösztön szintjén rögzült a „le a fejed” szabály. az első harc. A nap másik felét a gyakorló lövöldözés és a robbantás, valamint az aknamentesítés foglalta el. Plusz ehhez - kézi harc, dobókések, balták és szapper pengék.

A ShiISBr arzenáljának feltöltésében jó szolgálatot tettek... maguk a németek. 1943 nyara óta a Faust töltények („Panzerfaust”) szolgálatba álltak a náci hadseregben, amelyet a visszavonuló németek hatalmas mennyiségben dobtak ki. A SHISBr vadászgépek azonnal hasznot húztak nekik: végül is a Faustpatron nemcsak páncélon, hanem falakon is áthatolt. Érdekes módon katonáink egy speciális hordozható állványt találtak ki, amellyel egyszerre 6-10 gyorstöltény is kilőhető.

Ha a német állásokat aktívan lefedték tüzérségi tűzzel, amelyet korábban nem fojtottak el, a ShISBr szinte tehetetlen volt. Végül is, bármennyire is felkészültek a katonák, ugyanolyan kiszolgáltatott célpontjai voltak a német lövedékeknek, mint a nagykabátos újoncok. Még rosszabb volt, amikor a németek harckocsi-ellentámadással visszafoglalták pozícióikat - itt súlyos veszteségeket szenvedtek a különleges alakulatok. A parancsnokság csak 1943 decemberében határozott meg szigorú szabályokat a ShISBr használatára vonatkozóan: most a dandárokat szükségszerűen tüzérség, harckocsik és kisegítő gyalogság támogatta.

A ShISBr utóvéde aknamentesítő társaságok voltak, köztük egy század aknakereső kutyákból minden dandárhoz. Követték a rohamzászlóaljakat, és megtisztították a fő átjárókat az előrenyomuló hadsereg számára (a terület végső felszámolását a hátulsó zsákmányoló egységek végezték). A bányászok gyakran használtak acél mellvérteket is – mint tudják, a fúvókák néha hibáznak, és két milliméteres acél megvédheti őket a kis gyalogsági aknák felrobbanásától. Mindenesetre ez legalább valami burkolat volt a mellkasnak és a hasnak.

A SISBr történetének aranylapjai a Koenigsbergért és Berlinért vívott csaták, valamint a Kwantung Hadsereg erődítményeinek elfoglalása voltak. A katonai elemzők magabiztosan úgy vélik, hogy a mérnöki támadás különleges erői nélkül ezek a csaták elhúzódtak volna, és a Vörös Hadsereg veszteségei sokszorosan nagyobbak lettek volna.

De sajnos már 1946-ban leszerelték a ShISBr teljes fő állományát, majd sorra feloszlatták a brigádokat. Eleinte ezt elősegítette a következő „Tuhacsevék” bizalma abban, hogy a harmadik világháborút a szovjet tankseregek villámcsapásával nyerik meg. Az atomfegyverek megjelenésével a szovjet vezérkar kezdte azt hinni, hogy egy atombomba tökéletesen megbirkózik az ellenséggel. Úgy látszik, az öreg marsalloknak eszébe sem jutott, hogy ha valami túlél egy nukleáris kataklizmát, az bunkerek és földalatti erődök lesznek. „Nyitva”, amire talán csak a ShiSBr képes.

Szergej Kutovoj anyagai alapján
Az eredeti innen származik

"rBOGYTOBS REIPFB"

aTSHECH-rPMSHULYK NBMEOSHLYK DTECHOYK ZPTPDPL PE ChMBDYNYTULPK PVMBUFY. l RPMSLBN OILBLLPZP PFOPEEOYS OE YNEEF. rPMSHULYK ON RPFPNKH, YuFP METSYF CH RPMSI, Y UTEDY PDOP Y DCHHIFBTSOSCHI DPNYYEL YURPMYOPN CHPCHSCHIBEFUS VPZBFP KHLTBYEOOSCHK TEOSCHN LBNOEN ZEPTZIECHULIK UPVP T. PUOPCHBOOSCHK ATYEN dPMZPTHLYN LBL LTERPUFSH UKHDBMSHULZP LOSCEUFCHB, ZPTPD LPZDB-FP YNEM PVPPTPOYFEMSHOPE OBYUEOYE, VSHCHBM ЪDEUSH YYCHBO zTPЪOSCHK. rPFPN, UFBCH RTBLFYUEULY OEOKHTSOSCHN, ATSHECH-rPMSHULYK RPFYIPOSHLH RTECHTBFYMUS CH OEVPMSHYPK KHEDOSCHK, B OSHHOE TBKPOOSCHK GEOFT, HAFOSHCHK Y FYIYK.

yFBV VTYZBDSH TBURMPPTSYMUS CH ZPTPDE, MYYUOSCHK UPUFBC CH VMYTSBKYI DETECHOSI. p CHPKOYE ЪDEUSH, RP LTBKOEK NETE CHOEYOE, OYUFP OE OBRPNYOBMP Y DMS OBU POB VKhDFP LPOYUMBUSH. vPNVETSLY, BTFPVUFTEMSH, CHTSCHCHSHNYO Y UCHYUF RHMSH, LTPCHSH Y TBOSCH, FTHRSCH KHVYFSHCHI CHUE LFP PUFBMPUSH ZDE-FP DBMELP-DBMELP, UMPCHOP Y OE U OBNY LFP VSHMP, B OBPELY LTB OE.

OP NYOHMP DCHB-FTY DOS Y NBIPCHYL CHPKOSH OBYUBM UOPCHB NEDMEOOOP TBULTHYUYCHBFSHUS DMS OBU.

uOBYUBMB RTPYMP UPCHEEBOIE CH YFBVE, AZ LPFPTPN OBN UPPVEYMY, YuFP 5-S ZPTOBS NYOP-YOTSEOETOBS VTYZBDB RETEZHPTNYTPCHCHBEFUS CH 13-A YFKHTNPCHHA YFKHTNPCHEETZFKHTOPCHOPCHOPDKKH VTY LPNBODPCHBOYS (13-S yyuvT chzl). POB VKHDEF UPUFPSFSH YF RSFY YFKHTNPCHSHI YOTSEOTOP-UBRETOSHCI Oyi rbtpnsch, chъchpdpch uchsyy lpneodbofulpzp. h DBMSHOEKYEN CH TBOPE CHTENS CH VTYZBDKH CHMYMY TPFB CHPTSBFSHI UPVBL-NYOPYULBFEMEK, VBFBMSHPO TBOGESHI PZOENEFPCH Y VBFBMSHPO BNETYLBOULYI BCHFPNPVIMEK-BNZHYVYVY. oP LFP UMHYUMPUSH RPTSE.

FERTSH Y CHPPTHTSEOYE KH OBU UFBMP YOSCHN: LBTSDSCHK CHPYO YNEM BCHFPNBF Y ZHYOULYK OPTs, L FPNH TSE A VBFBMSHPOSH CHCHDEMSMYUSH DPCHPMSHOP EEDTK YOSCHF UOBKRETULYE RCHYOFPPHYCHPPHCCB RKHMENEFSHCH, OE UYYFBS TBMYUOPZP CHYDB ZTBOBF: RTPFYCHPFBOLPCHSHCHI, RTPFYCHPRIEPFOSHI Y UREGYBMSHOSHI UBTSYZBFEMSHOSHCHI, RTEDOBYOOOSHI DMS HOYUFPTSEOYS P ZOEN PVPTPPOYFEMSHOSHHI UPTHTSEOYK RTPPHYCHOILB. UPPFCHEFUFCHHAEIN PVTBBPN UFTPYMBUSH Y RPDZPFPCHLB: OBYVPMSHYE CHTENS HIPDYMP A YHYUEOYE RTYENPCH THLPRBIOPZP VPS-ről, NEFBOIE ZTBOBF Y F.R.

vPECHPE UOBTSCEOYE OBUYI CHPYOPCH UPUFPSMP YJ PVSHYUOPK UFBMSHOPK LBULY Y HC UPCHUEN OEPVSHYUOPZP DMS REIPFSH UFBMSHOPZP OBZTHDOILB, OE RTPVYCHBENPZP NCHFPHNBNYLINE YJ PVSHYUOPK UFBMSHOPK LBULY Y HC. vMBZPDBTS LFYN OBZTHDOILBN VPKGSCH OBUY CHRPUMEDUFCHYY RPMKHYYUMY RPMHOENEGLPE OBCHBOYE "RBOGYTOBS REIPFB". l UPTSBMEOYA, RBOGYTSH VPECHPK PVUFBOPCHLE UEVS OE PRTBCHDBM. rTBCHDB, BY RTEDPITBOSM ZTHDSH PF RHMSH Y PULPMLPCH, RPLB UPMDBF YEM YMY ECBM. OP CH FPN-FP CHUE Y DEMP, YuFP UBRETSCH-YFKHTNPCHYLY VPMSHYE RETEDCHYZBMYUSH RP-RMBUFHOULY, Y FPZDB UFBMSHOPK OBZTHDOIL UFBOPCHYMUS BVUPMAFOP OEOKHTsOPK RPNEIPK. h PVEEN, CHULPTE LFY OBZTHDOYLY RETELPUECHBMY UOBYUBMB A VBFBMSHPOOSCH-RÓL, B RPFPN Y A VTYZBDOSCH ULMBDSCHRÓL.

hYUYFSHCHBS OPCHSHCHE BDBUY, RTYYMPUSH OBYUIFEMSHOP PNMPPDYFSH MYUOSCHK UPUFBCH VTYZBDSHCH. pFUYUMMYMY CHUEI VPKGCH UFBTYE UPTPLB MEF Y FBL KÖZÖSSÉG PZTBOYUEOOOP ZPDOSCHI. rPD BFH LBFEZPTYA RPRBMY YOTSEOET-LBRYFBO rTPIPTPCH, Y TSD DTHZYI PZHYGETPCH. lPNBODPCHBOYE VTYZBDPC RTYOSM RPMLPCHOIL u. m yFEKO. OPCHSCHE ЪБДБУИ РПФТЭВПЧБМІ И ПТЗБОВЪБГИПУПК РИТУФТПКЛY. ONYE PFDEMEOYE UFBMP OBSHCHBFSHUS PRETBFYCHOP-TBCHEDSHCHBFEMSHOSHCHN, OBYUBMSHOILPN PUFBMUS NBKPT s. R. lPNYUUBTPCH, OP POP RPRPMOYMPUSH OPCHSHNY MADSHNY. OPCCHK LPNBODYT VTYZBDSH VSHM CHPEOOSHCHN, YuFP OBSCHCHBEFUS DP NPJZB LPUFEK, RTPKDS RHFSH PF RTBRPTEILB UFBTPC TKHUULPK BTNYY DP RPMLPCHOILB CH UPCHEFULPK. CHETSMYCHSHCHK, OP FTEVPCHBFEMSHOSHCHK, PFMYUOP OBABEYK CHPEOOPE DEMP Y RTYFPN PVMBDBAEIK YTPLINE LTHZPPTTPN, PO, LBL VSH FERTSH ULBBMY, VSHUFTP CHRYUBMUS H LPMMELF YCH.

xNEAEIK YUEFLP Y SUOP YJMBZBFSH UCHPY NSCHUMY, OPCHSHCHK LPNBODYT FTEVPCHBM FPZP TSE Y PF RPDYYOOOSHI, Y NSCH CHULPTE RPOSMY, YuFP RTPYMB RPSHTB OBUREY YPCHSHCHK LPNBODYT FTEVPCHBM OBUREY RPDZHIPFPCHMEOOSF

pDOBLP OE MYYEO VSHHM u. m. YFEKO Y OEDPUFBFLCH. szerint RPYENH-FP RBFPMPZYUEULY UFTBOYMUS, YuFP EZP NPZHF ЪBRPDPTYFSH CH FTHUPUFY, Y RPFPNKH UFBTBMUS LBBBFSHUS ITBVTEE DBTSE FBN, ZDE PF OEZP LFP UPCVPCHBMPUSHTE FTPHUEN OPCHUEN. b PFUADB YЪMYYOSS OETCHPЪOPUFSH, UHEFMYCHPUFSH Y RPTK DEKUFCHYS A ZTBOY PRTPNEFUYCHPUFY-RÓL. OP, OBDP PFDBFSH OPCHPNH LPNBODYTH DPMTSOPE, CH RPDMYOOP PRBUOSHI UIFKHBGYSI ON OE FETSMUS, CHUEZDB UPITBOSM URLPKUFCHYE Y CHSHCHDETTSLH.

a BYUBMSHOILPN YFBVB OPChPK VTYZBDSH PUFBMUS RPDRPMLPCHOIL o. b. UETZEEOLP. lBL Y RTETSDE, CH DEMB OBEZP PFDEMEOYS ON CHNEYYCHBMUS TEDLP, PZTBOYUYCHBUSH PVEYNY KHLBBOYSNYY RETEDBUEK DMS YURPMOOYS RTYLBYCH LPNVTYZB. b. O. mBTYO. YuEMPCHEL RTSNPK, YUEUFOSHCHK Y YUTECHSHCHYUBKOP ULTPNOSHCHK, PO OE MAVYM TBUULBSCHBFSH P UEVE, Y NSHCH MYYYSH PLPMSHOSHNY RKhFSNY KHOBMY P L EZP VPECHSHI RPDCHYZBI ABBBYOBHEPECHSHI RPDCHYZBI ABSZOBH N. CHPF PDYO YI OYI.

oENEGLYN DEUBOFOILBN HDBMPUSH ЪBICHBFYFSH CHBTSOSHCHK NPUF, LPFPTSCHK DPMTSOB VSHMB CHЪPTCHBFSH TPFB b. y. mBTYOB. dPMTSOB, OP OE KHUREMB. rTPFYCHOIL TSE RPMKHYUM CHPNPTSOPUFSH CHSHCHIPDB CH FSHM OBYN CHPKULBN. fPZDB MBTYO UBN UEM CH NBYOKH, ZTKHTSEOOKHA FPMPN, Y RPNYUBMUS AZ LFPF NPUF-ról. pF OEPTSYDBOOPUFY ZYFMETPCHGSH TBUFETSMYUSH, Y MBTYOH KHDBMPUSH DPEIBFSH DP UETEDYOSCH NPUFB. fBN PO PUFBOPCHYMUS, ЪBTSEZ VILZHPTDPCH YOKHT Y RTSHCHZOKHM CH CHPDH.

CHUE RTPYPYMP FBL, LBL CH RTYLMAYUEOYUEULPN ZHYMSHNE, U FPK "NBMEOSHLPK" TBJOYGEK, YuFP FBN UFKH TPMSH YURPMOM VSH LBULBDET, B MBTYO VSCHM CHUEZP-OBCHUEZP RTPZHEUYPOEMKED WTHYLMAYUEOYUEULPN THE TBHEUYPOEMKED. rSFSHDEUSF UELKHOD ZPTYF UFBODBTFOBS ЪBTSYZBFEMSHOBS FTHVLB. ъБ ьФИ RSFSHDEUSF UELKHOD MBTYO DPVETSBM DP RETYM, RTSHCHZOKHM CH CHPDKH Y KHUREM PFRMSHCHFSH PF NPUFB AZ OEULPMSHLP DEUSFLPCH NEFTPCH. OP LFYI RSFYDEUSFY UELKHOD OE ICHBFYMP ZYFMETPCHULIN UPMDBFBN, YUFPVSH PGEOIFSH UIFKHBGYA, VTPUYFSHUS L NNYYOE UP CHTSCHCHYUBFLPK Y CHSHCHDETOKHFSH DSHYNSYMSYKUSH. énekelni MYYSH PFLTSCHMY VEUFPMLPCHHA ЪБРПЪДБМХА UFTEMSHVH, B RPFPN, RPYUHSCH OEDPVTPE, VTPUYMYUSH OBHFEL. pZTPNOPK UYMSCH CHTSCHCH PVTHYM CH CHPDH CHEUSH RTPMEF, B LPOFHTSEOOPZP MBTYOB EME CHSHCHFBEYMY YI TELY VPKGSCH EZP TPFSCH.

ъBNEUFYFEMEN LPNBODYTB VTYZBDSH RP RPMYFYUEULPK YUBUFY OBYUBMSHOILPN RPMYFPFDEMB UFBM RPDRPMLPCHOIL r. h. rPDNPULPCHOPCH, B ЪBNEUFYFEMEN RP FSHHMKH RPDRPMLPCHOIL th. h. lХЪОЭГПЧ. CHUE VBFBMSHPOSH VSHMY UOBVTSEOSCH LPTPFLPCHPMOPCHSHCHNY RPTFBFYCHOSCHNY TBDIPUFBOGYSNY, RPЪCHPMSCHYNYY RPDDETSYCHBFSH UCHSHI CH MAVSHHI HUMPCHISI. lTPNE FPZP, DEKUFCHPCHBMB Y FEMEZHPOOBS UCHSSH. lPTPYUE ZPCHPTS, VTYZBDB UFBMB VPECHSCHN UPEDYOEOYEN, ZPFPCHSHCHN L CHSHRPMOEOYA ЪBDBU PE CHBYNPDEKUFCHYY YUBUFSNY DTKHZYI TPDPCH CHPKUL, B RTY PRTEDEMOUPSFFEMSHOPSHOPSHOPKNBI RTPFYCHOILPN.

nsch DPZBDSHCHBMYUSH, YuFP OBU ZPFPCHYMY L LTHROPK OBUFKHRBFEMSHOPK PRETBGYY. OP ITT? th LBL DPMTSOSCH DEKUFCHPCHBFSH UBRETSCH-YFKHTNPCHYLY? rTEDRPMBZBMPUSH, YuFP POY, YuFP-FP CHTPDE FSTSEMPK REIPFSCH, VHDHF RTPTSCHBFSH KHLTERMEOOOSCH THVETSY RTPFYCHOILB UPCHNEUFOP U DTHZYNY TPDBNY CHPKUL. OP CH LBLPK LPOLTEFOPK ZHTNE CHSTBYFUS LFP CHBINPDEKUFCHYE, SUOPUFY RPLB OE VSHMP. rTBCHDB, PRSHCHF YURPMSHЪPCHBOYS YFKHTNPCHSHCHI RPDTBDEMEOYK KhCE YNEMUS. A CH UPRTPPHYCHMEOYS U RTYNEOOYEN TSEMEPVEFPOOSCHY VTPOYTPCHBOOSCHI UPPTHTSEOYK, CH OBYEK BTNYY, HCE CHEDHEEK RTEINHEEUFCHEOOP OBUFKHRBFEMSHOSHCHE PRETBGYY, YHCSHRRSSCH, UFBMY UPPTHTSEOYK, UFBMY UPPTHTSEOY, UFBMY UPPTHTSEOY SDTP LPFPTSCHI UPUFBCHMSMP UFTEMLPCHPE RPDTBDEMEOYE, KHUIMEOOPE UBRETBNY, PZOENEFUYILBNY, RKHMENEFOSCHNYY TBYUEFBNYY PFDEMSHOSCHNYY PTHDYSNYY, FBOLBNYY Y UBH.

PTZBOYBGYPOOP YFKHTNPCHSCH ZTHRRRSCH VSHMY OEPDOBLPCCHNY, PUOBEEOOYE UBRETPCH OYI UPUFBCHMSMY KHDMYOOOSCHE, UPUTEDPFPYOOOSCHE Y LHNHMSFYCHOSHE Ъ BT SHCHCH, "LPYCHOSHE" CCHHE YBYBLY ZTBOBFSHCH. TKHLPCHPDYM YFKHTNPChPK ZTHRRRPK, LBL RTBCHYMP, LPNBODYT UFTEMLPCHPZP RPDTBBDEMEOYS.

dMS CHЪSFYS VPMSHYYI KHMPCH UPRTPPHYCHMEOYS, B FBLCE ZHTFPCH CH ZPTPDBI-LTERPUFSI ZHTNYTPCHBMYUSH YFKHTNPCHSCH PFTSDSHCH, LBL RTBCHYMP, RP PDOPNKH AZ RPML RETCHPOBBPZP LYVÉRŐL.

TBUYYTEOYE NBUYFBVPCH OBUFKHRMEOYS RPFTEVPCHBMP KHUIMEOYS YFKHTNPCHSHCHI DEKUFCHYK, Y U 1943 ZPDB UFBMY ZHTNYTPCHBFSHUS YFKHTNPCHCHE YOTSEOETOP-UBRETOSHCHE VTYZBD (yyuvTTZBD).

PRSCHF RTYNEOOYS yuvT RPLBBM, YuFP YI ЪББУБУФХА YURPMSHЪPCHBMY OERTBCHYMSHOP. CHNEUFP DEKUFCHYK CH UPUFBCHE ZTHRR Y PFTSDPCH RTY YFKHTNE PUPVEOOOP UIMSHOP KHLTERMEOOOSCHI RPIYGYK RTPPHYCHOILB SING YURPMSHЪPCHBMYUSH LBL PVSHYUOSHME UFTEMLPCHE UFTEMLPHPUSFUKSHME UFTEMLPHPUFPUFUKHROK YUBUBUFPUFPUFHOK, OYS. b RPULPMSHLH YFKHTNPCHCHE YOTSEOETOP-UBRETOSHCHE VTYZBDSH OE YNEMY FSTSEMPZP UFTEMLPCHPZP PTHTSYS Y BTFYMMETYY, FP OEUMY RTY LFPN VPMSHYIE RPFETY. UMHYUBMPUSH, YuFP yuvT CHSHHRPMOSMY Y DTHZIE OBDBYUY, OE UCHSBOOSCH U PVEUREYOOYEN YFKHTNPCHCHI DEKUFCHYK.

fPMSHLP CH DELBVTE 1943 ZPDB VSHM OBLPOEG YUEFLP PRTEDEMEO RPTSDPL YURPMSHЪPCHBOYS FBLYI UPEDYOEOYK. vTYZBDSH CHCHPDYMYUSH CH DEKUFCHYE DMS YOTSEOOETOPZP PVEUREYUEOS RTPTSCHB UIMSHOP KHLTERMEOOOSCHI RPYGYK CH FBLFYUEULPK ЪPOE PVPTPPOSH RTPPHYCHOILB. rPUME CHSHCHRPMOEOYS UCHPYI ЪBDBUYUBUFY VTYZBDSH UMEDPCHBMP OENEDMEOOOP CHSHCHPDYFSH CH TEETCH DMS RTYCHEDEOYS CH RPTSDPL Y VPECHPK HYUEVSHCH. yI TBBTEYBMPUSH FBLCE YURPMSHЪPCHBFSH A TBNYOYTPCHBOYY NBTYTHFPCH, AZ URMPYOPN TBNYOYTPCHBOYY NEUFOPUFY YMY DPTPTsOP-NPUFPCHSHHI TBVPFBI-ról. vPECHPK PRShchF RPLBYBM, YuFP yuvT KHUREYOP CHSHRPMOSMY BDBUY MYYSH RTY YUEFLPN CHBYNPDEKUFCHYYI RPDTBDEMEOYK UP UFTEMLBNY, BTFYMMETYEK Y FBOLBNY.

oEDPUFBFLY, YNECHYYEUS CH RTYNEOOY yyuvT, CH DBMSHOEKYEN VSHMY KHUFTBOESCH. fY VTYZBDSH (CH OBYUBME 1944 ZPDB CH DEKUFCHHAEEK BTNYY YI VSHMP 20), SCHMSSUSH UPEDYOEOSNY chzl, YURPMSHЪPCHBMYUSH A CHBTSOEKYI CHBTSOEKYI OBRYTBCHMEOSYY YUSHBUSCHZYTBEY SSHTBCHMEOSYY YUSCHYBUSCHZTBEY SSHOBCHYFYTBEY BUFHRBFEMSHOSCHI PRETBGYSI.

pDOBLP AZ ЪБВЭЦБМ DБМЭЛП KREDITELT.

PE CHTENS RETEZHPTNYTPCHBOYS OBEK VTYZBDSH NSCH EEE, EUFEUFCHEOOP, OYUEZP RPDPVOZP OE OBMY Y, YUIPDS Y ChPPTHTSEOYS, RPMKHYUEOOOPZP OBNY, RPMBZBMY, YuFP VTYZBDSH KFT PUSH RTPFYCHOILB, Y DMS KHUIMEOYS EK VHDHF RTDBOSH FBOLY Y BTFYMMETYS. rPUME RTPTSHCHB CH VTEYSH, RTDDEMBOOHA YFKHTNPCHYLBNY, DPMTSOSCH CHCHPDYFSHUS UFTEMLPCHSHCHE FBOLPCHCHE YUBUFY Y UPEDOEOYS. fBLPK FPYULY ЪTEOYS RTDETTSYCHBMUS Y RPMLPCHOIL u. m yFEKO.

OE VHDH RPCHFPTSFSHUS, ZPChPTS P FPN, YuFP VPECHBS RTBLFLYLB CHOEUMB UETSHESHE LPTTELFYCHSHCH OVIY TBTBVPFLY, LBL, CHRTPYUEN, Y PE NOPZYE KTHZYE ABBYÖRJÜK RPUFKHMBFSCH YI KHTPLBI ZTBTSDBOULPK CHPKOSHCH YMY A CHPMECHI TEYEOYSI "UIMSHOSHI" MYUOPUFEK-RŐL, NBMP UNSHUMSEYI CH CHPEOOPK OBHLE . b UPMDBFSH ЪB FY PYYVLY RMBFYMY LTPCHSHA. fBL YMY YOBYUE, OP VPECHBS TBVPFB RTEDUFPSMB UETSHEOBS, Y NSCH KHUIMEOOOP CHSMYUSH ЪB RPDZPFPCHLH MYUOPZP UPUFBCHB. „fSTSEMP CH HYUEOYY, MEZLP CH VPA”, ZMBUYF RETCHBS UKHChPTPCHULBS ЪBRPCHEDSH, LPFPTBS VHDEF TSYFSH UFPMSHLP TSE, ULPMSHLP VHDEF UKHEEUFChPCHBFSH UBNB BTNYS.

xTsE Yuete EDEMA NSCH OBRYUBMY RTPZTBNNSHCH, ZDE PUPVPE CHOYNBOYE, LBL S HCE KHRPNYOBM, PFDBCHBMPUSH BMENEOFBN THLPRBIOPZP VPS, PVPTHDPCHBMY HYUEVOSH RPMS YOTSPDPCHLB . lTBUOPBTNEKGSHCH, UETSBOFSH Y NMBDYK LPNUPUFBCH HYUMYUSH YFKHTNPCHBFSH CHTBTSEULYE RPYYGYY, DEKUFChPCHBFSH BCFPNBFPN, RTYLMBDPN Y ZHYOLPK, RTYLMBDPN Y ZHYOLPK, NEFBFCH CHЪTSCHCHYUBFLPK, RETERPMЪBFSH A TSYCHPFE-RŐL, YURPMSHЪHS ULMBDLY NEUFOPUFY. A PFDEMSHOPN UFTEMSHWYEE ZPFPCHYMY UOBKRETPCH Y TBYUEFSH RTPPHYCHPFBOLPCHSHHI THTSEC-ről.

lBL CE NOPZP OHTSOP OBFSH Y KHNEFSH VPKGKH, YuFPVSH ZTBNPFOP CHPECHBFSH! ULPMSHLP FEIOYUUEULYI OBOIK, UYMSCH, UNELBMLY, UOPTPCHLY OBDP RTYMPTSYFSH, YUFPVSH RPVEDIFSH CH VPA! y UEZPDOS OECHPMSHOP CHP'OILBEF NSCHUMSH, EUMY VSC CHUA BFH BOETZYA y KHN YuEMPCHYUEUFChP ORTTBCHYMP YULMAYUYFEMSHOP A NYTOSHCHE GEMY, LBL FPZP DPVYCHYUYFEMSHOP DPVYCHYUYFEMSHOP DPVYCHYUEUFChP FSH AZ ENME-RŐL!

OP, KHCHSHCH...OE NSCH CHYOPCHBFSHCH, YuFP Y RPOSHHOE RTYIPDIFUS KHYUFSH UPMDBF UBNPNH NETLLPNH YULHUUFCHH YULHUUFCHH HVYCHBFSH. chRTPYUEN, FPZDB NSCH CHUE DKHNBMY P RTSNP RTPFYCHPRPMTSOPN LBL NPTsOP MKHYUYE OBKHYUFSH UCHPYI CHPYOPCH YNEOOP LFPNH. AZ OBU, PZHYGETPCH PRETBFYCHOPZP Y FEIOYUUEULPZP PFDEMEOYK YFBVB VTYZBDSH, MEZMB OBYUYFEMSHOBS OZTHYLB. NSC OE FPMSHLP TBTBVPFBMY HYUEVOSHCH RTPZTBNNNSCH DMS TSDPCHPZP Y UETSBOFULZP UPUFBCHB, OP Y LPOFTPMYTPCHBMY IPD HYUEVSHCH, RTPCHPDYMY RPLBЪOSCHE VLPPUHBOSCHMY NBCPUHBOSCHMY PVBCFFYPOSFYS. PUPVEOOOP GEOOSHCHN DMS OEPVUFTEMSOOSHI OPCHYYULPCH VSHM OBUY ZHTPOFPCHPK PRSHCHF, LPFPTSCHN NSCH EEDTP DEMYMYUSH. oBDP ULBUBFSH, OE CHUE YMP ZMBDLP. veURPLPKUFCHP CHSHCHCHBM PYUEOSH HC NYTOSHCHK CHYD OBYI RPMYZPOPCH. b IPFEMPUSH UPЪDBFSH PVUFBOPCHLH, VMYЪLHA L VPECHPK, VEYUEZP ЪBOSFYS OE RTYOPUYMY OEPVIPDYNPK RPMSHSHSH. OBRTYNET, DPCHPMSHOP FTKHDOP VSHMP ЪBUFBCHYFSH UPMDBF RETERPMЪBFSH RP-RMBUFHOULY DBCE CH IPTPYKHA RPZPDH, B HC CH ZTSЪSH Y RPDBCHOP. pDOBTDSCH RP FBLPNKH RPCHPDKH UDEMMBM-mel ЪBNEYUBOIE LPNBODITH 62-ZP YFKHTNPCHPZP VBFBMSHPOB LBRYFBOKH n. gXOX.

b UFP DEMBFS? PFCHEFYM FPF CHPRTPPUPN A CHPRTPU-ról. OE UFTEMSFSH TSE RP OIN VPECHSHCHNY RBFTPOBNY.

b EUMY RPRTPVPCHBFSH? CH YHFLH RTEDMPTSYM S. DETOKHMY TSE YETFY EB SSHCHL!

th RPRTPVHA! CHPULMYLOKHM GHO. fPMSHLP PFCHEYUBFSH VKhDEN CHNEUFE.

FERETSH HC PFUFKHRBFSH VSHMP OELKHDB. lPNVBF CHUETSHE KHGERYMUS ЪB ÖTLET. b S OE UFBM EZP PFZPCHBTYCHBFSH, YVP CH ZMHVYOE DKHYY KHTS PUEOSH IPFEMPUSH YURSHCHFBFSH LFPF „ZPTSYUYK” NEFPD. lBTSEPHUS, NSCH PVB EEE OE RPOINBMY, LBLHA PFCHEFUFCHOOPUFSH VETEN AZ EUVS-RŐL. lPNVBF PFRTBCHYM PDOPZP YЪ LTBUOPBTNEKGECH ЪB VPECHSHCHNY RBFTPOBNY, FPF TsYCHEOSHLP YI RTYOEU, Y GHO, RPUFTPICH CHJCHPD, PVTBFYMUS L UPMDBFBN U LTBFLPK TEYUSHA:

OE IPFYFE RPMЪBFSH RP-RMBUFHOULY, KHCHETSS, YuFP, RPLB UFTEMSAF IPMPUFSHNY, OE UFPYF RBYULBFSH PVNKHODYTPCHBOYE, B CH OBUFPSEEN VPA, DEULBFSH, UDEMOBDPFE CHUE,,. fBL CHPF UNPFTYFE, UEKUBU S UOBTSSH DYUL VPECHSHNY RBFTPOBNY, ZPCHPTYM PO, CHLMBDSHCHBS PDYO UB DTHZYN RBFTPOSH CH RTPTESH DYULB DEZFSTECHULPZP RKHMENEFB, YBKFFPLEPPLZTPYN, JBKFFPLEPPLKBYN ABBHPPONMBYNH THLPK AZ OEDBMELYK RTYZPTPL-RŐL. CHCH NEOS VKhDEFE BFBLPCHBFSH RP CHUEN RTBCHYMBN, FP EUFSH RPMЪFY RP-RMBUFHOULY. uFTEMSFSH VKHDH, CHYDYFE, YUEN? RPCHETFEM ON OBD ZPMPCHPK UOBTSSEOOOSCHK VPECHSHNY RBFTPOBNY DYUL. eUMY LFP RTYRPDOINEF ЪBDOYGH, PFUFTEMA CH DCHB UUEFB. rPOSMY? b FERETSH, MEKFEOBOF oEZhEDPCH, RTYUFKHRBKFE L ЪBOSFYSN.

nPTsEF VShchFSh, OE UFPYF LFPPZP DEMBFSH? OEKHCHETEOOP PVTBFYMUS S L LPNVBFH RP DPTPZE OBNEYOOHA RPYGYÁRÓL.

dB OEF KhTs, NEIBOIN RHEEO, EZP FERETSH PUFBOBCHMYCHBFSH OEMSHЪS, PFTEЪBM LPNVBF. LUFBFY, FSH UBN TSE Y RPDBM LFH NSHUMSH.

körülbelül PVMAVPCHBOOPN gHOPN VKHZPTLE NSCH MEZMY ЪB RKHMENEFPN.

CHULPTE YI NBMEOSHLPZP MEUPYULB, NEFTBI CH 50–70 PF OBU, RPLBBBBMBUSH GERSH CHPDB MEKFEOBOFB oEZhEDPCHB.

rTYZPFPCHYFSHUS! RPDBM LPNBODH GHO, UKDS RP CHUENKH, UBNPNH UEVEY NOE. rTYZPFPCHYMYUSH. vPKGSH VSHCHUFTP VETSBMY CH OBUKH UFPTPOKH, RTDETTSYCHBS BCHFPNBFSH A ZTHDY-ről.

PZPOSH! ULPNBODPCHBM UBN UEVE gHO Y DBM RETCHHA LPTPFLHA PYUETEDSH CH CHPDKHI. VETSBCHYE FPFYUBU EBMEZMY.

CHRETED RP-RMBUFHOULY! DPOEUMBUSH DP OBU LPNBODB oEZhEDCHB. oE PFTSHCHBFSHUS PF ENMY!

GHO DBM CH UFPTPOH OBUFKHRBCHYI EEE PDOKH LPTPFLHA PYUETEDSH, DETSB UFChPM RKHMENEFB DPCHPMSHOP CHSHUPLP. lTBUOPBTNEKGSH LFPZP OE OBMY Y RPMЪMY FBL, LBL RPMЪBAF FPMSHLP YOUFTHLFPTSCH-RMBUFHOSH AZ RPLBOBOSHI UBOSFISI CH RTYUHFUFCHY UBNPZP CHSHUPLPZP OBYUBMSHU FChB.

nPMPDGSH! ЪБЧПРИМ OBD NPYN HIPN GHO. CHEDSH KHNEAF, YUETFY, RETERPMЪBFSH RP-OBUFPSEENKH, FPMSHLP OE IPFSF. th, RPDOSCHYUSH U ENMY, ZTPNLP CHSHTLTYLOKHM: pFVPK!

b A PVTBFOPN RKhFY L FPNH NEUFH, PFLKhDB NSCH U OIN PFRTBCHYMYUSH A PZOECHHA RPYGYA, LPNVBF PTSYCHMEOOOP TBUUKHTSDBM-RŐL:

fsch RTBCH! fPMSHLP FBL OBDP KHYUFSH VPKGPCH: UPЪDBCHBFSH A ЪBOSFYSI RPDMYOOP VPECHA PVUFBOPCHLH, B OE UMEZLB RTYVMYTSEOHA L OEK névjegyéről. NSC CHEDSH OE FPMSHLP DPMTSOSCH OBKHYUFSH CHPYOB YuFP-FP DEMBFSH RPD PZOEN RTPFPYCHOILB, OP Y RUYIPMPZYUEULY RPDZPFPCHYFSH EZP L PRBUOPUFY, CHSTBVPFBVPFSH CHPYOBCH IPHYUFBVPPP ECHSHI HUMPHISI.

chPЪVHTSDEOOSH DPCHPMSHOSCH CHPCHTBFYMYUSH NSCH H YFBV VTYZBDSH. pDOBLP OBYB "NEFPDYLB" OE CHSHCHBMB FBN PDPVTEOYS. lPNBODYT VTYZBDSH PFUYFBM PVPYI, RPPVEEBCH, YuFP ЪB RPDPVOSH DEMB CH UMEDHAEIK TB NOE OE NYOPCHBFSH CHPEOOOPZP FTYVHOBMB. rPFPN, HCE VPMEE UDETSBOOP, ЪBNEFYM:

eUMY IPFSH PDYO UPMDBF RTY CHBYEN PRSCHFE VSHM VSH FPMSHLP RPGBTBRBO, FP CHBN U GHOPN OE NYOPCHBFSH VPMSHYI OERTYSFOPUFEK. h UMEDHAEIK TB, RTETSDE YUEN LURETYNEOFYTPCHBFSH, UFBCHSHFE NEOS CH Y'CHEUFOPUFSH.

b RFPPN, UMPCHOP TBNSCHYMSS, RTDDPMTsYM:

vPECHBS HYUEVB DPMTSOB UDEMBFSH YJ CHPYOB OE FPMSHLP UREGYBMYUFB, OP EEE Y ZHTPOFPCHYLB. lTBUOPBTNEKGECH OBDP CH VHLCHBMSHOPN UNSHUME RTPRKHULBFSH YUETE PZPOSH Y CHPDH, PVLBFSCHBFSH FBOLBNY, YNYFYTPCHBFSH BTFPVUFTEM, OP FPMSHLP YNYFYTPCHBFSH! yURPMSHЪPCHBFSH TSE VPECHSHCHE UOBTSDSCH Y RBFTPOSH, LPOYUOP, OEMSHЪS.

yFY YDEY VSHMY CHPRMPEEOSCH CH RTBLFYLH OUEULPMSHLP RPTSE. NSH TSE H DOY RPDZPFPCHLY L VPSN NPZMY FPMSHLP TBNSCHYMSFSH OBD OINY.

yuete DHB NEUSGB LPNBODPCHBOYE TEYMP, YuFP ObyB 13-S YFKHTNPCHBS YOTSEOETOP-UBRETOBS VTYZBDB CHRPMOYE RPDZPFPCHMEOB L CHSHCHRPMOEOYA VPECHSHHI BDBU. h YAME NSCH TBURTPEBMYUSH U FYIYN THUULIN ZPTPDLPN Y DCHYOHMYUSH AZ UECHET, L MEOYOZTBDH, CHUE EEE OBIPDICHYENKHUS H LPMSHGE CHTBZB. rTBCHDB, KhCE U SOCHBTS 1943-ZP ZPTPDH AZ OECH DSHCHYBMPUSH KhCE OULPMSHLP MEZYUE-RÓL. chPKULB MEIOZTBDULPZP Y chPMIPCHULPZ ZhTPOFPCH MYILCHYDYTPCHBMY OERPUTEDUFCHEOHA KHZTPYH, LPFPTBS CHYUEMB OBD ZPTTPDPN, Y, VMBZPDBTS CHOPCHSH RPUFTPEOOOPK TSEPKMEЪOPPKYCH, YPKMEЪOPPKYFY POSH OBYEK VTYZBDSH, ÁLTAL PVTEM KHUFPKUYCHHA UKHIPRKHFOKHA UCHSSH UP UFTBOPK.

UPDBMYUSH VMBZPRTYSFOSHE HUMPCHYS DMS PLPOYUBFEMSHOPZP TBZTPNB OENEGLP-ZHBIYUFULYI CHPKUL RPD MEOYOZTBDPN. prtedemeoobs TPMSH CH LFPN DEME PFCHPDYMBUSH Y OBYEK VTYZBDE. fBLYN PVTBBPN, PE ChFPTPC RPMPCHYOE YAMS 1943 ZPDB, Ch TBZBT PTSEUFPYUEOOPZP UTBTSEOYS A LHTULPK DHZE, UFBChLB chETIPCHOPZP zMBCHOPLPNBODPCHBOYS MEPCHOPLPCHYOE MEPPKOYLPZPPZ PMPK POPPZP FPCH RTPCHEUFY OPCHHA OBUFKHRBFEMSHOHA PRETBGYA, TBZTPNYFSH UYOSCHYOULP-NZYOULHA ZTHRRYTPCHLH RTPPFYCHOILB Y ULPCHBFSH b FPN TBKPOE ChPNPTSOP VPMSHYE EZP UYM, O DPRHULBS RETEVTPULY YI A GEOFTBMSHOSCHK KHYBUFPL UPCHEFULP-ZETNBOULPZP ZHTPOFB-RŐL.

h RETIP RTPCHEDEOYS LFK PRETBGYY U 22 YAMS RP 24 BCHZKHUFB CHPKULB chPMIPCHULPZP Y MEOYOZTBDULPZZHTPOFPCH, RP PGEOLE UFBCHLY CHETIPCHOPZP zMBCHOPLPNBODPCELSCHABETHOBUECHMYSFYBHOMBYCHM EETCHSH RTPFPYCHOILB, OBOEUMY EZP CHPKULBN FSTSEMSHCHE RPFETY. chPKULB ZhTPOFPCH PVEULTPCHYMY DP DEUSFY REIPFOSCHI DYCHYYK CHTBZB, IPFS ЪBDБУБ RP TBЪЗТПНХ OBChBOOPK CHCHYE ZTHRRYTPCHLY RTPPFYCHOILB TEYOB Y OE VSHMB. hajszárító OE NEOEE OBUY OBUFHRMEOYE RPJCHPMYMP OENGBN RETEVTPUYFSH UYMSCH YI-RPD MEOYOZTBDB CH TBKPO lHTULPK DHZY, YUFP UBNP RP UEVE VSCHMP HCE CHEUSHNB LTHROSCHN KHUREYPN.

VTYZBDB UMEDPCHBMB L MEOIOZTBDH YUETE sTPUMBCHMSH chPMPZDH chPMIPCHUFTPK RSFSA LYEMPOBNY. h RETCHPN YFBV Y PDYO YЪ VBFBMSHPPCH. oEDBMELP PF mBDPTSULPZP PYETB PUFBOPCHYMYUSH. ъDEUSH OBYUBMBUSH OPCHBS TSEMEЪOPPTPTSOBS CHEFLB, RPUFTPEOOBS NETSDH yMYUUEMSHVKHTZPN Y KHYUBUFLPN UECHETOPK TSEMEOOPK DPTPZY CH SOCHBTE 1943 ZPDB.

eEE DSHNYMYUSH TBCHBMYOSCH yMYUUUEMSHVHTZB, EEE OE ЪBFSOKHMP MSHDPN CHPTPOLY PF UOBTSDPCH Y VPNV AZ OECHE, B UADB HCE RTYVSCCHBMY CHPYOSCH-TSEMEOPDTPTSOIL.

h LPTPFLYK UTPL, CHUEZP ЪB 18 DOEK, RPD OERTETSCHOSCHNY VPNVETSLBNY Y BTFIMMETYKULIN PVUFTEMPN POY RTPMPTSYMY TSEMEЪOPPTPTSOHA MYOYA yMYUUEMSHVHTZ rPMSOB RTSEOOOPFSHMEPTPF YMYUUEMSHVMYYPTH CHH YUETE OECHKH yMYUUUEMSHVKHTZB, RTEDUFBCHMSCHYHA UPVPK DHZKH CH 1300 N.

oeunpfts az fp yufp rtpfychoil u yoschyoulyi chshupf rtpunbftychbm y pvuftemychbm pdyo yhyubuflpch chopchsh rpuftpeooopk tsemeъopk dptpzy, rp oek dchyokhmyush rpedb u zthъbny dmseoztbdb. ee RPMPFOP RTPPIPDYMP RP UBNPNH VETEZKH mBDPTsULPZP PJETB, A TBUUFPSOY CHUEZP-ről 10–12 LYMPNEFTPC PF MYOY ZHTPOFB. rPFUFPNH CH UCHEFMPE CHTENS UHFPL MYOYS RTBLFYUEULY OE DEKUFCHPCHBMB. OP RPD MEOIOZTBDPN YAMSH LFP CHTENS VEMSHCHI OPUEK. fPMSHLP NETSDH 12-A OPYUY DCHHNS YUBUBNY RPRPMHOPUY OEVP UETEEF Y OBUFKHRBEF FPF RPMKHNTBL-RPMKHUCHEF, LPFPTSCHK U VPMSHYPK OBFSTSLPK NPTsOP OBCHBFSH FENOSCHN UHFP. yNEOOOP FPZDB Y PTSYCHBMB TSEMEOBS DPTPZB.

oby UPUFBCH RTYVSHHM A VETEZ-RŐL mBDPTSULPZP PYETB CH RETCHPN YUBUKH OPYUY. rPUFKHRYMB LPNBODB TBZTHTSBFSHUS. TBVPFBMY CHUE, CHLMAYUBS PZHYGETPCH Y CHPMSHOPENOSCHI: NBYOYUFPL, RPChBTPC, CHTBYEK, NEDUUEUFET Y UBOYFBTPL. yuete RPMFPTB YUBUB UFBOGYS PRHUFEMB Y DBTSE UBNSHCH ZMBBUFSHCHETBTSEULYE OBVMADBFEMY OE OBNEFYMY VSH OILBLYI UMEDPC FPMSHLP YuFP RTYVSCCHYEK CHYOULPK YUBUFY. h RPUMEDHAEYE OPYU FBLCE VMBZPRPMHYUOP TBZTTHYMYUSH Y PUFBMSHOSHE OBUYYEMPOSHCH, ЪB YULMAYUEOYEN RPUMEDOEZP, AZ LPFPTPN OBIPDIYMUS RETERTBCHPYuOSCHK RBTL. TsEMEOPDTPTSOILY RPYUENH-FP RPFPTPRYMYUSH Y RPDBMY EZP RPD TBZTHYLH EEE BUCHEFMP. rTPFYCHOIL OE ЪBNEDMYM PFLTSCHFSH BTFYMMETYKULYK PZPOSH. nBYYOUF UKHNEM HKFY YI-RPD PVUFTEMB, OP PDYO UOBTSD CHUE TSE RPRBM CH LPOGECHHA RMBFZHTNKH Y RPCHTEDYM OEULPMSHLP RPOFPOPCH. tБЪЗТХЪМУС ьФПФ ЪЪМПО ОКУЛПМШЛП РПЪДОЭЭ, ОП ХЦЕ ВЭЪ

yFBV VTYZBDSH U RPDTBDEMEOYSNY PVUMHTSYCHBOYS Y NPFPTBCHEDTPFPK TBNEUFYMUS CH RPUEMLE OITSOSS OBJS, CH LPFPTPN YUKHDPN HGEMEMP PDOP-EDYOUFCHEOOPE YLDBOYE YLPMSCH. rPUME TBZTHY RPUMEDOEZP yYEMPOB LPNBODYT VTYZBDSH UPVTBM RTBLFYUEULY CHEUSH PZHYGETULYK UPUFBCH Y PVIASCHYM VPECHPK RTYLB, RPMKHYUEOOOSCHK YN CH YFBHYUEOOOSCHK YN CH YFBTYUEOOOSCHK YN CH YFBTYUEOOOSCHK VTYZBDSH UPVTBYPZPMZPPMZPMBOPBLPZPY TSOB VSHMB YFKHTNPCHSHNY DEKUFCHYSNY PVEUREYUYFSH OBUFHRBFEMSHOKHA PRETBGYA CHPKUL 67-K BTNYY RP TBZTPNH UYOSCHYOUL P-NZYOULPK ZTHRRYTPCHLY RTPFYCHOILBN TSOBICHEBFPTS U UFBOGYK Y RPUEMLPCH uYOSCHYOP Y nZB. dMS RTPCHEDEOYS LFK PRETBGYY VTYZBDH RPVBFBMSHPOOP TBBDBMY A HUIMEOYE UFTEMLPCHI DYCHYYK-RŐL. rTY LFPN YFBV VTYZBDSHCH, RP UKHEEUFCHH, PLBBBMUS OE X DEM, RPULPMSHLH VBFBMSHPOSH PVSBOSHCH VSHMY CHSHRPMOSFSH CHPMA LPNBODYTPCH UFTEMLPCHI UPEDYOEOYK. OP, CH LPOGE LPOGPCH, OE LFP VSHMP ZMBCHOSCHN. eUMY VSC YFKHTNPCHCHE VBFBMSHPOSH DEKUFCHPCHBMY CH UPUFBCHE DYCHYYYYOSCHN LHMBLPN, FPMLH, AZ NPK CHZMSD, PF OYI VSHMP VSHCH VPMSHYE. l UPTSBMEOYA, CH DYCHYYSI RTDPPDPMTSBMY DTPVYFSH YI A TPFSCH Y CHCHPDSH-ról. lBCDPNH UFTEMLPCHPNH VBFBMSHPOKH RTYDBMY RP YFKHTNPCHPNH CHJCHPDH. lPOYUMPUSH FEN, YuFP LBCDPC UFTEMLPCHPK TPFE CHSHCHDEMYMY RP PDOPNKH PFDEMEOYA. YOSHNY UMPCHBNY, CH OBNEYUBENPK PRETBGYY OBYB YFKHTNPCHBS YOTSEOETOP-UBRETOBS VTYZBDB RETEUFBMB UKHEEUFCHPCHBFSH LBL EDYOPE PRETBFYCHOPE UPEDYOEOYE.

rTYLBBPN LPNBODHAEEZP ZhTPOFPN VSHMP PRTEDEMEOOP NEUFP TBURPMPTSEOYS YFBVB VTYZBDSH: TBVPYUYK RPUEMPL No. 1. DMS TBNEEEOOYS OBJEK PRETBFYCHOPK ZTHRRSHCH, UPUFPSCHYEK YJ PZHYGETPCH PRETBFYCHOPZP Y FEIOYUUEULPZP PFDEMEOYK, B FBLCE RPMYFPFDEMB Y UCHSJ OBYBYUBYUBMUS TBVPMPPYK V. TBVPYUBMUS V CHBOYS. pF RPUEMLPCH, CH LPFPTSCHI RTPTSYCHBMY TBVPYUYE-FPTGSOILY, PUFBMYUSH FPMSHLP PVKHZMYCHYYEUS UCHBY.

oBUFHRMEOYE OBNEYUBMPUSH Körülbelül 22 YAMS. PRETBFYCHOPNH PFDEMEOYA RTEDUFPSMP L LFPNH CHTENEY HFPYUOFSH TBURPMPTSEOYE PVPPTPOYFEMSHOSHHI PVAELFPCH A RETEDOEN LTB PVPTPPOSH RTPFPYCHOILB. noe RTYLBYBMY RPDZPFPCHYFSH CH TBKPOE TBVPYUEZP RPUEMLB No. 5 LPNBODOP-OBVMADBFEMSHOSHCHK RHOLF DMS PRETBFYCHOPK ZTHRRRSCH YFBVB VTYZZBDSH, DMS YuEZTPO CH VTYZPFPCHYFSH, DMS YEZTTPO CH NPE TBUSHHCHPFMYBMYB TBUSHHCHPFMYBMYB TBUSHHPFMYBMYB h. DMS OPChPZP ENT NSCH YURPMSHЪPCHBMY YUBUFYUOP ENMSOLY Y VMYODBTSY, PUFBCHYYEUS ЪDEUSH PF RTETSOYI VPECH. fY ENMSOLY RTYZMSOKHMYUSH NOE FEN, YuFP VSHCHMY CHTSCHFSHCH OBUSCHRSH KHLPLPMEKLY, RP LPFPTPK LPZDB-FP CHSHCHPYMY DPVSHCHFSHCHK FPTZH. FERETSH PF OEE UPITBOYMBUSH PDOB OBUSCHRSH, RPTsBMKHK, UBNPE UKHIPE NEUFP PE CHUEK PLTHZE. nsch PFTENPOFYTPCHBMY OEULPMSHLP RPDIDDSEYI YENMSOPL, KHVTBMY YY OYI TBMYUOSCHK IMBN, KHUIMYMY RPLTSCHFYS, YЪZPFPCHYMY OPCHCHES Y CHSHCHUFBCHYMY A CHUSCHYUBLYK SZÁMÁRA. bFB NETB PLBBBBMBUSH DBMELP OE MYYOEK: ЪENMSOLY TBUICHBFSHCHBMY YFBVSH NOPZPYUYUMEOOSCHY YUBUFEK, ZPFPCHSEYIUS L KHYBUFYA CH OBNEYOOOPK PRETBGYY. TSDPN U OBNY FPCE TBURMPPTSYMUS YFBV LBLPK-FP DYCHYYYY. rPTBTsBMB ULHYUEOOPUFSH TBNEEEOOYS CHUEI LFYI IP'SKUFCH, CHEDSH HYUBUFPL OBIPDIYMUS CH ЪPOE DPUZBENPUFY PZOS CHPKULPCHPK BTFYMMETYY FSTSEMSCHI NYOPNEFPCH RTPPHYCHOILB. OP DTHZPZP NEUFB, KhChShch, OBKFY CHPNPTSOPUFY OE RTEDUFBCHYMPUSH. lTHZPN VPMPFB.

chPF YuFP RYUBM P UPVSHCHFYSI FPZP CHTENEY OBYUBMSHOIL YOTSEETOSCHI CHPKUL MEOYOZTBDULPZP ZhTPOFB c. VSHYUECHULIK rész:

"lFP YJ ChPYOPCH, UTBTSBCHYIUS MEFPN 1943 ZPDB RPD MEOIOZTBDPN, OE RPNOIF UYOSCHYOULYI VPMPF?.. dBTSE OPIUSHA FEVS NHFYF PF ЪМПERTЧПОООШИППЧПОООШИЙ ZHB. ъB EDEMA RTEAF Y TBURPMЪBAFUS AZ UPMDBFBI ZYNOBUFETLY-RŐL. xLYE FTPRSH NETSDH LCHBDTBFBNY FPTZHSOSHI CHCHENPL RTYUFTEMSOSH NYOPNEFBNY RTPPFYCHOILB. ъDEUSH OETEDLP ZYVOKHF Y UBOIFBTSH, CHSHCHOPUSEYE TBOEOSCHI: SING OE NPZHF VSHUFTP VETSBFSH. ъDEUSH BTFYMMETYUFSH FSOHF PTHDIS A THLBI-RŐL. CHYDEM-mel, LBL PDOP YЪ PTHDYK KHYMP CH VPMPFP A YUEFSHCHTE NEFTB-ről.”

h FBLYI HUMPCHYSI RPDTBDEMEOYSN 67-K BTNYY OBYN YFKHTNPCHYLBN, TBURTEDEMEOOSCHN RP YUBUFSN 11, 43 Y 45-K DYCHYYK, RTEDUFPSMP CHEUFY OBUFHRMEOOCHOUT PURPDUFCHHAEYI UYOSCHYOULYI CHSHUPFBI, PFLKHDB RTPUNBFTYCHBMPUSH Y RTPUFTEMYCHBMPUSH CHUE VPMPFOPE RTPUFTBOUFCHP CHRMPFSH DP UBNPZP mBDPTSULPZP PIET B .

HCE ZPCHPTYM, YuFP DP OBUFKHRMEOYS PRETBFYCHOPNH PFDEMEOYA RPTHYUYMY OBVMADEOYE UB RETEDOYN LTBEN RTPFYCHOILB U GEMSHA CHCHSCHMEOYS CHUEI RTPCHPDYNSHI YN PRETBFYCHOPNH PFDEMEOYA RPTHYUYMY PFDEMEOYA RPTHYCHOILB U GEMSHA CHCHSCHMEOYS CHUEI RTPCHPDYNSHI YN PRETTBFYCHOPNH PFDEMEOYS NETPRTYPOTPHEOCHOPCHEPYK. dms bfpzp lbryfbo lbmrbluydy huftpym hafoschk obvmadbfemshoshchk RHOLF CH OEKFTBMSHOPK RPMPUYE RETED RETEDOYN LTBEN OENGECH. PO RTYURPUPVIM RPD vagy RPMKhTBTHYEOOOSCHK, VEЪ RPLTSCHFYS, U TBDETSBOOSCHNY UFEOBNY VMYODBC, OE TBY, RP CHUEK CHETPSFOPUFY, RETEYPDYCHYK YY THL CH THLY Y OBLFPPOEG OPDOPER OBLPETPOPPOEG FY.

vMYODBC OBIPDIYMUS RPYUFY KH ZHBIYUFULK LPMAYUEK RTPCHPMPLY NEFTBI CH 50–60 PF OBYEK RETEDPCHPK FTBOYEY Y, LBL VSH OY VSHM RMPI, CHUE TSE KHLTSCHCHBM OBU TSE KHLTSCHCHBM OBU PF ZHOMB RTP. pFUADB IPTPYP RTPUNBFTYCHBMUS CHEUSH RETEDOYK ULBF, RPTSBMKHK, UBNPK VPMSHYPK CHPCHSHCHYEOOPUFY CH PVEEK ZTSDE UYOSCHYOULYI IPMNPCH, KhFSHCHLBOOSHK DPFBNY, DJHLYTHZFPOYSNYYTER Y. iPFS OBVMADEOYS DBMY NOPZP DPRPMOYFEMSHOSHHI UCHEDEOOK PV PVPTPOE RTPFPYCHOILB, OBN CHUE TSE OE HDBMPUSH RPMOPUFSHA CHULTSHCHFSH CHUA PZOECHTPPFPFOYPFPPKFEMSHOPPENKOPPENG CHGSCH UFTPYMY, UPCHETYEOUFCHPCHBMY Y NBULYTPCHBMY CH FEYUEOYE NOPZYI NEUSGECH U NPNEOFB PLPOYUBOYS PECH AZ LFPN HYUBUFLE RP RPTSHCHH VMPLBDSCH-ról. UHDS RP CHUENKH, CHTBZ DPZBDSHCHBMUS P OBJEK RPDZPFPCHLE L OBUFHRMEOYA Y OPYUBNY TAN YOTSEEOETOSHCH TBVPFSHCH RP KHLTERMEOYA UCHPYI RETEDPCHSCHI RPYGYK. FENOPZP CHTENEY UHFPL RTPFPYCHOILH OE ICHBFBMP FBL CE, LBL Y OBN, Y U TBUUCHEFPN NSCH PVOBTHTSYCHBMY RMPIP ЪBNBULYTPCHBOOSCH OPCHCHES FTBOYEY, VMYODBTSY, DPFSHCH.

dPMZPTsDBOOPE OBUFHRMEOYE OBUBMPUSH RPZPTSYN YAMSHULINE KHFTPN. pLPMP YEUFY YUBUPCH KhFTB ЪBZPCHPTYMB OBYB RPMECHBS BTFYMMETYS, LPFPTHA CHULPTE VBUPCHYFP RPDDETTSBM VPMEE NPEOSCHK LBMYVT. yuete OELPFPTPPE CHTENS CHSHCHHUFTEMSH PFDEMSHOSCHI PTHDYK UMYMYUSH CH URMPYOPK ZTPIPF. chDTHZ LBOPOBDB CHOEBBROP UNPMMLMB, Y OBD RPME VPS RPCHYUMB ЪMPCHEEBS FYYOB, LPFPTHA RPUFEROOP OBYUBM CHSHCHFEUOSFSH ZKHM BCHYBGYPOOSCHI NPFPTPCH.

UP UFPTPOSCH mBDPTSULPZP PIETB L PLHFBOOSCHN DSHNPN Y RSHMSHA UYOSCHYOULIN CHCHUPFBN YMY OBUY VPNVBTDYTPCHEYLY. dPKDS DP GEMY, SING PVTHYMYMY A CHTBTSEULYE KHLTERMEOYS UCHPK UNETFPOPUOSCHK ZTHYY DP OBU DPOEUS PVCHBMSHOSCHK ZTPIPF TCHHEIUS VPNV-RŐL. OE KHUREMY PFVPNVYCHYYEUS UBNPMEFSHCH MEYUSH A PVTBFOSHCHK LHTU-RÓL, LBL PFDPIOKHCHYE RKHYLY CHOPCHSH PFLTSCHMY OEYUFPCHHA UFTEMSHVH. zDE-FP ЪБ OBNY UFPSMB VBFBTES 152-NN PTHDYK. uOBTSSDSH MEFEMY OBD OBYNY ZPMPCHBNY U FBLYN ЪCHHLPN, VHDFP ZTHTSEOSH RPDCHPDSH NYUBMYUSH RP VTECHEOYUBFPNH OBUFYMKH. ULBFSH UYOSCHYOULYI CHSHUPF, PLHFBOOSCH FSTSEMSCHNY FHYUBNY DSHNB Y RSHCHMY, SZÁMVITELI CHURSHCHYLBNY VBZTPCHPZP RMBNEOY. lBBBMPUSH, FBN OE NPZMP PUFBFSHUS OYUEZP TSYCHPZP, OP BTFYMMETYKULYK PZPOSH, YUETEDHUSH U VPNVBTDYTPCHLPK, RTDDPMTsBM VKHYECHBFSH U OEYUFPCHPK UYMPK. OP CHPF ZTPIPF PTHDYK UNPML. u RETEDOEZP LTBS DPOEUMPUSH OBTBUFBAEE FSHUSYUEZPMPUPE „HTB-B-B”, RPD BLLPNRBOENEOF RKHMENEFOSHI PUETEDEK.

rPYMY, PVMESUEOOOP ULBUBBM lPNYUUBTPCH. FERETSH VKhDEN TsDBFSH DPOUEOOYK.

nsch URKHUFYMYUSH CH VMYODBC Y RTYZPFPCHYMYUSH L TBVPFE, TBCHETOHCH AZ UFPMBI LBTFSCH-ról. yMY NYOKHFSCH, OP FEMEZHPOSH, UCHSCHCHBCHYE OBU U DYCHYYSNY, ZDE CHPECHBMY OVIY RPDTBDEMEEOYS, NPMYUBMY.

uFTBOOP, CHPMOPCHBMUS NBKPT lPNYUUBTPCH. rPYUENH OEF DPOUEOOYK? zhPNYO, PVTBFYMUS PO LP NOE, UCHSTSYFEUSH UPTPL RSFK DYCHYYEK, LHDB RTYLPNBODYTPCHBO VBFBMSHPO LBRYFBOB gHOB.

edChB S LTHFBOKHM THYULH RPMECHPZP FEMEZHPOB, LBL BTFYMMETYS RTPFYCHOILB PFLTSCHMB PZPOSH RP CHUEK ZMHVYOE OBUYI VPECHSHI RPTSDLPCH. TBTSCHCHSCH MPTSYMYUSH CHUE VMYCE L OBUYENH ENT Y OBLPOEG RPYUFY OBLTSCHMY EZP. ъBFTEEBMY VBMLY, U RPFPMLB RPUSCHRBMBUSH ENMS, UOBTHTSY RPUMSHCHYBMUS LTYL UNETFEMSHOP TBOYMP YUBUPCHPZP, OE KHURECHYEZP KHLTSCHFSHUS. hDTHZ TBBDBMUS ЪChPOPL. rPMLPCHOIL yFEKO YOFETEUPCHBMUS RPMPTSEOYEN DEM CH VBFBMSHPOBI.

oYUEZP, L UPTsBMEOYA, ULBJBFSH OE NPZH, FPCHBTYE RPMLPCHOIL, YICHYOSAEINUS FPOPN DPLMBDSCHBM NBKPT lPNYUUBTPCH. uOBYUBMB DYCHYYY NPMYUBMY, CHYDYNP, OYUEZP VSHMP DPLMBDSCHBFSH, B UEKUBU OE NPTsEN UP'CHPOIFSHUS. bTFPVUFTEM OBTHYYM UCHSSH. dB, IPTPYP, RPRTBCHYN, ЪBLPOYUYM ON FEMEZHPOOSCHK TBZPCHPT Y PVTBFYMUS L OBN: AZ A MYOYY HCE TBVPFBAF UCHSYUFSH NBKPTB nHTBCHULPZP, OP EUMY. VBBETFPEDFCHPF RLPNVETFEDPEFCHPF RLPNVETFOULPHDSOPF PFRTBCHMSFSHUS A TPSHCHULY OBUYI VBFBMSHPOCH-RÓL.

oENEGLBS BTFYMMETYS PLPMP YUBUB DPMVIMB OBUY RPYYGYY, ЪBVYTBSUSH CHUE ZMKHVTCE CH FSHMSCH, CHYDYNP OBEHRSCCHBS UPUTEDPFPYYYE OBUYI TEETCHHE, RPFPN UFYM BMB UF UF UFYMSH MÜBTYB FÜFYSZFY YMY NYOSCH YYTEDLB TBTSCHCHBMYUSH FERTSH CH TBOSHI NEUFBI. chULPTE NBKPT o. nHTBCHULYK DPMPTSYM, YuFP MYOYY UCHSY CHPUUFBOPCHMEOSCH. RETCHSHCHN RPJCHPOYM LPNBODYT 62-ZP YFKHTNPCHPZP VBFBMSHPOB LBRYFBO n. GHO. ON UPPVEIM OETBDPUFOSHHE CHEUFY: OBUFHRMEOYE YDEF CHSMP, A TSDE KHUBUFLPCH CHPPVEEE ЪBUFPRPTYMPUSH-ról.

lBL CHPAAF VÁSÁRLIK UBRETSHCH-t? BDBM CHPRTPU-val.

oEUEN VPMSHYIE RPFETY. OE-vel YNEA UCHSY UP NOPZYNY UCHPYNY RPDTBDEMEOYSNY, SING VHLCHBMSHOP TBUFCHPTYMYUSH CH UFTEMLPCHI YUBUFSI.

uFBMY RPUFKHRBFSH DPOUEEOYS YJ DTHZYI VBFBMSHPOCH. pVEBS LBTFYOB ULMBDSHCHBMBUSH RTYNETOP FBLBS: IPFS ABOUT PFDEMSHOSCHI HUBUFLBI OBYN RPDTBDEMEOYSN CHUE Ts KHDBMPUSH CHLMYOIFSHUS CH OENEGLHA PVPTPOKH, PVEEZP OBUFHRMEOYS YUMPUSHMKH OE RP. l OPYUY POP UPCHUEN CHSDPIMPUSH, UNEOYCHYYUSH PTSYCHMEOOOPK BTFYMMETYKULPK RETEUFTEMLPK.

oPUSH RTPYMB CH VEUUYUMEOOSCHI FEMEZHPOOSCHI RETEZPCHPTBI, UVPTE DPOUEOYK, YI BOBMYE Y RETEDBYUE CH YFBV VTYZBDSHCH. lPNBODYT VTYZBDSHCH, RP UHFY DEMB, PUFBMUS VE RPDYUYOOOSCHY YUBUFEK, Y RPOSFOP VSHMP EZP OEFETREOYE CHSHCHSUOYFSH, ZHE SING Y YUFP U OYNY.

OBN KHDBMPUSH KHUFBOPCHYFSH VPMEE YMY NEOEE FPYuOP, UFP OBUFHRMEOYE KHUREIB OE YNEMP, UFP UBRETCH CHUADH YURPMSHPCHBMYUSH CH LBUEUFCHE REIPFSCH AZ UBNSCHI FTHDOSHI KHUYBUFETYRJÁRÓL. pLPMP YUEFSHTEI KhFTB VSHM ZPFPCH RTPELF DPOUEEOYS CH YFBV YOTSEETOSCHI CHPKUL MEOYOZTBDULPZP ZHTPOFB Y OBYUBMSHOILH YOTSEETOSCHI ChPKUL UPCHEFULPK bTNYY. x OBU FPZDB DEKUFChPChBMB DChPKOBS PFUEFOPUFSH.

rPMLPCHOIL m.u. yFEKO LFYN OE KHDPCHMEFCHPTYMUS Y TEYM MYUOP RPVSHCHBFSH CH RETEDPCHSCHI RPDTBDEMEOYSI. xFTPN BY RPSCHYMUS A SZOKÁSOS ENT.

OBA, ZDE YFBV VBFBMSHPOB, PFCHEFYM S, B MYYUOSCHK UPUFBC TBURTEDEMEO RP RPMLBN, VBFBMSHPOBN Y TPFBN UPTPL RSFPC UFTEMLPCHPK DYCHYYYY, LPPTBS CHEDEF ABBUFFOUTLE YFPPLBM OUT LBTF.

iPTPYP. rPEDEFE UP NOPK L gXOX.

dP YFBVB 62-ZP YFKHTNPChPZP VBFBMSHPOB LYMPNEFTB DCHB, OE VPMEE, OP LBLYE LFP VSHMY LYMPNEFTSH! dPTPZB CH PTPOLBI, FHF Y FBN RPDVYFBS FEIOILB, OP UBNPE ZMBCHOPE CHUS POB LBL AZ MBDPOY-RŐL: ZHBYUFSH RTPUNBFTYCHBMY DPTPZH PF OBYUBMB DP LPOGB Y UFTEMSMYOPSNUOSCHYBTS. nsch RP OEK IPDYMY MYYSH U OBUFHRMEOYEN UKHNETEL, B DOEN U VPMSHYPK PRBULPK, RETEVETSLBNY PF KHLTSCHFYS L KHLTSCHFYA. oP yFEKO, FP MY UPVMBOOOSCHK OBUFKHRYCHYYN ЪBFYYSHEN, FP MY VPSUSH KHRTELPCH CH FTKHUPUFY, TEYM RTPULPYYFSH AZ ENLE-RŐL. nPY DPCHPDSH P OEPVIPDYNPUFY UPVMADBFSH PUFPPTTSOPUFSH EZP OE KHVEDYMY. y ChPF, OE KHUREMY NSCH NYOPCHBFSH y RPMPCHYOSCH RKhFY, CHPME NBYOSCH CHOEBROP CHNEFOKHMUS UFPMVYL VPMPFOPK ZTSY, RPDOSFSHCHK TBPTCHBCHYEKUS NYOPK. ъB OIN CHFPTPC, FTEFYK.

dBChBK VSHCHUFTEE CHREDED! LTYLOKHM yFEKO YPZHETH, Y NBYOB FBL TCHBOKHMBUSH, YUFP KH NEOS BC ITHUFOKHMY YEKOSHHE RPJCHPOLY. FERETSH NYOSCH CHETSHCHBMYUSH CHEDEDY Y UBDY OBU.

UPPK! RTYLBYBM LPNVTYZ YPZHETH, LBL FPMSHLP NSCH RPTBCHOSMYUSH U RPDVIFSHCHN FBOLPN. CHUEN CH KHLTSCHFYE, B FSH TBCHPTBUYCHBKUS Y TSNY OBBD.

chPDYFEMSH ACHEMYTOP TBCHETOKHMUS Y RPCHEM NBYOKH H PVTBFOPN OBRTBCHMEOYY. b NSCH VTPUYMYUSH L RPDVYFPNH FBOLH Y NPMOYEOPUOP ЪBVTBMYUSH ENKH RPD DOEE. th ChPCHTENS: TSDPN YMEROKHMYUSH DCHE NYOSCH, PULPMLY Y ENMS BUFKHYUBMY RP VTPOE.

fBL NSCH NPTSEN, ULBЪBM yFEKO, RTPMETSBFSH ЪDEUSH DP CHYUETB, B OBU HCE TsDHF CH VBFBMSHPOE. oBDP YuFP-FP RTYDKHNBFSH.

vTPUIF EEE DEUSFPL Y KHURPLPYFUS, FPCHBTYE RPMLPCHOIL, VPDTP PFCHEYUBM LTBUOPBTNEEG-UCHSJOPK, UPRTPCHPTsDBCHYYK OBU.

th UFP FPZDB?

RETEVETSLBNY, VSHUFTEOSHLP. FHF FTPRPYULH ЪOBA-val, LBL TB L OBYEK ENMSOLLE RTYCHEDEF.

ZhBYUFSHCH, CHYDYNP TEYCH, YUFP U OBNY TBDEMBMYUSH, RTELTBFYMY PVUFTEM. nsch RP PYUETEDY CHSHVTBMYUSH YJ-RPD FBOLB Y, RTYZOKHCHYYUSH, RPVETSBMY ЪB UCHSOSCHN. th CHUE TSE BUEL OBU CHTBZ! NEFTPCH ЪB DCHEUFY PF IPЪSKUFCHB GHOB CHTBTSEULYE NYOPNEFYUYLY UOPCHB ЪBUFBCHYMY OBU YULBFSH KHLTSCHFYE, Y CH ENMSOLKH NSCH CHBMYMYUSH, EDCHB RETECHPDOSCHE DHI,,. OP BIG! AZ OBU YYKHNMEOYEN ZMSDEMY CHUE-RÓL, LFP FBN OBIPYMUS. lPNVBF PRPNOYMUS RETCHSHCHN, CHULPYUM Y OBYUBM DPLMBDSCHBFSH LPNVTYZKH. OP FPF, FSTSEMP DSCHYB, RTETCHBM:

dBKFE UOBYUBMB OBRYFSHUS. dPMPTSYFE RPFPN.

rTPChPTOSCHK PTDYOBTEG UICHBFYM UFPSCHIYK AZ UFPME LPFEMPL-RŐL, RTPFSOXM yFEKOKH. OBRYCHYYUSH, LPNBODYT VTYZBDSHCHCHFET RMBFLPN IHDHA, ЪBZPTEMHA YEA, PFDBM LPFEMPL OBBD PTDOBTGH, RPЪCHBM NEOS Y RTYLBBM:

rPVShchChBKFE PE ChЪChPDE oEZhEDPCB, LPFPTSCHK CHLMAYUEO PE ChFPTPK VBFBMSHPO UFP FTYDGBFSH RETCHPZP RPMLB. eUMY KHUREEFE Y CH DTHZYI OBUYI RPDTBDEMEOYSI. OBDP CHSHCHSUOYFSH A NEUFE IBTBLFETH Y PVAEN VPECHPK TBVPFSCH OBUYI YFKHTNPCHYLPCH-ról.

pVMBUYYYUSH CH PDPMTSEOOSCH LEN-FP ЪBNSHCHЪZBOOSCH UPMDBFULYE YFBOSH, FEMPZTEKLH Y RIMPFLH, RTYICHBFYCH U UPVPK BCHFPNBF, S, CHUMED ЪB CHSHCHDEMEOOCHTBURPTCHNPEOYMSCH HE RPDTBDEMEOYS, ZHE CHPECHBMY OBUY CHYOSCH. oELPFPTPPE CHTENS NSCH YMY PE CHEUSH TPUF, UFBTBSUSH DETSBFSHUS LHUFBToilB, TPUYEZP CH YЪPVIYMYY CH LFK OYYYOE, OP ULPTP UCHYUF RKHMSH ЪBUFBCHYM URKPDPKKVEZM URKHPPDKVEZM OBU CHFPPHFYM OBU EOYS, RPD LPFPTSCHK, CHYDYNP, RTYURPUPVIMY PVSHYUOKHA LBOBCHH, PUFBCHYHAUS PF FPTZHPTTBTBVPFPL. NEUFBNY RPMKHBUSCHRBOOSCHK Y RPMKHTBTHYEOOSCHK OERTYSFEMSHULINY UOBTSDBNY Y NYOBNY, IPD UPPVEEOYS UMKHTSYM CHUE-FBLY IPFSH LBLYN-FP KHLTSCHFYEN PF RHMSH, FBL LBL LBL CHUBYBETCHEMBUSS RP CHUBYBETCHMEMBOYBS PFPTHA VBUPCHYFP CHFPTZBMYUSH RHYLY, RPDFSOKHFSCH RPYUFY L UBNPNKH RETEDOENH LTBA. itt RPMLPN, B ITT UPZOKHCHYUSH CH FTY RPZYVEMY, NSCH DPVTBMYUSH OBLPOEG DP UBNPK RPDPYCHSH PDOPZP YYOSCHYOULYI IPMNPCH, YETOP-TSCHTSYE ULMPOSCH LPFPTPZP CHP'CHP'CHYUSH RPZYVEMY RPMPCSHOPCHOPHYB .

MEKFEOBOF OJEDHR, RTEDUFBCHYMUS NPMPDPK PZHYGET, RTYMPTSYCH THLH L RYMPFLE, Y YuEFLP DPMPTSYM: NPK ChJChPD RTYDBO CHFPTPNH UFTEMLPCHPNH UBFBMSHPOH UFP PTPTLPCHPOH UFP FTDFKDFKZ SH RPPCHDECHPGBZ EKULPK PTDEOB MEOYOB UFTEMLPCHPK DYCHYYY.

lBRYFBO zPNYO, OBCHBMUS S, YVP TBOSHYE bFPZP MEKFEOBOFB OE OBBM. oBRTBCHMEO LPNBODITPN VTYZBDSH DMS CHSHCHSUOOYS PVUFBOPCHLY.

pFLTPCHEOOP ZPCHPTS, ICHBUFBFSHUS OYUEN, ULBЪBM MEKFEOBOF. bFPF PTEYEL OEMEZLP TBULKHUIFSH, LYCHOKHM PO CH UFPTPOH IPMNPCH, B ЪBFEN TBUULBBM RPDTPVOP, YuFP RPUME PLPOYUBOYS BTFRPZPFPCHLY UFTEMLPCHE RPDTBDEMEOYS, RPDOBLSCHYUSH CH РТИЦБМ Л ЪНМЭ YOFEOUYCHOSCHK RKHMENEFOSCHK PZPOSH YЪ KHGEMECHYEZP DЪPFB RÓLUNK RTBCHPN ZHMBOZE OBUFKHRBCHYEZP UFTEMLPCHPZP VBFBMSHPOB. NETSDH OYN OBYNYY OBUFKHRBCHYYYN GERSNY VSHMB DPCHPMSHOP TPCHOBS RMPEBDLB, ЪBTPUYBS CHCHUPLPK FTBCHPK Y LHUFBTOILPN, CH LPPTTSHI KHLTSCHMYUSH ZHBIYUFULYSCH FFPEKTRYBÜFYFÜFÜFÜGYE YI UPMDBF. chЪChPD RPMKHYUM VPECHA ЪBDБУХ HOYUPPTSYFSH CHTBTSEULYK DJPF. yFKHTNPCHBS ZTHRRRB YY UENY YUEMPCHEL Y ZTHRRB RTYLTSCHFYS YYUEFSHTEI CHSHCHDCHYOHMYUSH CHREDED. yI RMPFOSHK PZPOSH y BCFPNBFPCH THYUOPZP RKHMENEFB ЪBUFBCHYM A CHTENS-RŐL ЪBNPMYUBFSH ZHBUYUFPCH, B BTFIMMETYKULYK PZPOSH RP DPPH RPSH RPNPZ OBYN VPKULOBTBEFBOY CH, PVPKDS ЪBUECHIKHA CH LHUFBI CHTBTSELKHA REIPFKH. l UPTsBMEOYA, OH BTFPVUFTEM, OH VPNVETSLB DJPF RPYUFY OE FTPOKHMY. EZP BNVTBKHTB RTDPDPMTSBMB CHSHCHRMECHCHCHBFSH UMSHCHYULY RMBNEOY, OE DBCHBS RPDOSFSHUS BFBLHAEIN TPFBN. yFKhTNPCHBS ZTHRRRB, CHPPTHTSEEOOBS ЪBTSDBNY CHЪTSCHCHYUBFLY Y RTPFPYCHPFBOLPCHSHNY NYOBNY, YNEMB ЪBDBOYE HOYUPPTSYFSH DJPF. oEUNPFTS A PZPOSH YI BNVTBHTSCH-RÓL, CHPYOSCH ЪBMPTSYMY CH OEE DCH RTPFPYCHPFBOLPCHESH NYOSCH Y RPDPTCHBMY YI. CHTSCHCH RPYUFY TBCHBMYM DYPF, Y PZPOSH RTELTBFYMUS. OP CH LFPF NPNEOF OB YFKHTNPCHHA ZTHRRKH OBCHBMYUSH OENEGLIE BCHFPNBFYUYLY. h TSEUFPLPN VPA RPMPCHYOB ZTHRRSCH RPZYVMB, PUFBMSHOSCHE YUETE ЪBTPUMY LHUFBToilB CHUE TSE UKHNEMY RTPVYFSHUS L UCHPYN.

pDOBLP, IPFS PZPOSH Y DJPFB VPMSHYE OE NEYBM OBYN OBUFKHRBAEIN RPDTBDEMEOYSN, YI RPTSCCH KHZBU. vBFBMSHPO CHPCHTBFYMUS A YUIPDOSH RPYGYYRÓL.

RPVSCCHBM Y PE NOPZYI DTHZYI RPDTBBDEMEOYSI, RPZPCHPTYM U LPNBODITBNY UFTEMLPCHSHCHI RPDTBDEMEOYK, LPFPTSCHN RTYDBCHBMYUSH OBLY CHPYOSCH-mal. rPUFEROOOP CHSHTYUPCHCHCHBMBUSH PVEBS LBTFYOB, UBNY UPVPK OBRTBYCHBMYUSH CHBTSOSHCHCHSHCHPDSH P RPTSDLE YURPMSHЪPCHBOYS UBRETPCH-YFKHTNPCHYLPCH CH OBUFHRBFEMSHOPN VPA. YuFPVSH OE TBUFETSFSH CHREYUBFMEOYK, S FHF TSE, CH YFBVOPK ENMSOLE, RTY ЪCHHLBI VMYOLPZP VPS, RTYOSMUS UB OBVTPULY DPLMBDB LPNBODITH VTYZBDSH.

OPIUSHA CH DKHYOPK YENMSOLE OE URBMPUSH. nShch U n. gHOPN PVUKhTsDBMY RTPYEDYE VPY. lBRYFBO UEFPCHBM A VPMSHYYE RPFETY Y U VEURPLPKUFCHPN DKHNBM CHUMKHI P ЪBCHFTBYOEN DOE-RŐL. ъBVShchMUS S FTECHPTSOSCHN UOPN FPMSHLP RPD KhFTP.

CHUFBCHBK, LBRYFBO, CHUFBCHBK, FTSU NEOS ЪB OPZH GKhO, B FP VETMYO VEЪ FEVS CHPSHNHF. UEKYUBU KHNSCHBFSHUS VKhDEN.

h ENMSOLE HCE OILZP, LTPNE NEOS Y GHOB, OE VSHMP.

RPIMY KHNSCHBFSHUS, RPCHFPTYM GHO.

a DPUFBM YUCHPEK RPMECHPK UKHNLY RPMPFEOGE, NSHMSHOYGH Y CHCHYEM YYENMSOLY segítségével. uFPSMP FYIPE, SUOPE, RTPIMBDOPE KhFTP.

hNSHCHBMYUSH NSCH DPMZP Y, CHYDYNP, RTYCHMELMY CHOINBOYE CHTBTSEULPZP OBVMADBFEMS. ChoeBrop Ch ChP'DKHIE BUCHYUFEMP, Y PDOB ЪB DTHZPK TSDPN U OBNY YMEROKHMYUSH DCHE NYOSCH.

mPTSYUSH! LTYLOKHM GHO.

nsch PVB VTPUYMYUSH A YENMA-RÓL. RETECDBCH, OE LYOEF MY OENEG EEE RBTPYULH ZPUFYOGECH, S RPDOSMUS, PFTSIYCHBS U EVS ENMA.

chUFBChBK, LPNVBF, RPЪChBM gKHOB. rTPOEUMP.

GHO OE PFYSHCHBMUS.

fshch yfp? URTPUYM S YURKHZBOOP Y FPFYUBU RPOSM CHUA OEMERPUFSH UCHPEZP CHPRTPUB: LBRYFBO VSHM HVYF.

p UMHYYCHYENUS RP FEMEZHPOKH DPMPTSYM LPNBODITH VTYZBDSH.

oENEDMEOOOP CHPCHTBEBKFEUSH A lr VTYZBDSHCH, RTYLBBIBM yFEKO-ról.

lPZDB S RTYVSHM, PO, OE DBCH NOE Y TFB TBULTSHFSH, RTYLBJBM:

uTPYUOPE ЪBDBOIE CHBN, FPCHBTYE zPNYO. pVPVEYFE CHUE, YUFP CHYDEMY CH 62-N VBFBMSHPOE Y UFP KH'OBEFE YJ TBRPTFPCH OBUYI RTEDUFBCHYFEMEC, RPVSHCHBCHYI CH DYCHYYSI, Y UCHPY CHCHCHPDSH RTEDUFBCHSDHFE L. OBRTBCHMA DPLHNEOFSH RP LPNBODE segítségével.

rPNNMYUBCH, RTYVBCHYM:

rPFPN TBUULBTSEFE RPRPDTPVOEE, LBL RPZYV GHO.

OP EDCHB ЪBUY ЪB TBVPFKH, RPЪCHPOYM lPNYUUBTPCH.

OBUYOTS MEOZHTPOFB RTYEIBM, UPPVEIM sLCH reftpcyyu. fTEVHEF RPDTPVOPZP DPLMBDB. ZPCHPTY CHUE, UFP CHYDEM. h CHCHCHPDBI FPCE OE UFEUOSKUS.

OP CHCHU LPNVTYZPN EEE OE OBLPNSCH U NPINY CHCHCHPDBNY.

FERETSH HCE RPЪDOP, PFCHEFYM lPNYUUBTPCH, RTY DPLMBDE Y RPOBLPNYNUS.

h NBMEOSHLPK YENMSOLE LPNBODYTB VTYZBDSH, TBNEUFYCHYYUSH LFP OB YuEN Finomító, OBIPDIMYUSH LPNBODYT, OBYUBMSHOYIL YFBVB Y RPMYFPFDEMB S VTYZBDSH Y EEE DCHBBLUDEMSFLPNSCHIE, Y EEE DCHBBLUDEMPSLPNSCHIE PDEF CHUETB: CH UPMDBFULYE FEMPZTEKLY Y RIMPFLY. pDYO YЪ OYI NPMPTSBCHSHCHK, UINRBFYUOSCHK, YUETOPVTPCHSHCHK RP-IPYSKULY LEHAGYA ЪB UFPMPN LPNBODYTB VTYZBDSH, B UBN yFEKO RTYNPUFYMUS TSDPN. NSH U lPNYUUBTPCHSHCHN RTEDUFBCHYMYUSH FPNKH, LFP UIDEM ЪB UFPMPN, DPZBDBCHIYUSH, YuFP LFP Y EUFSH RPMLPCHOIL h.

ChPF FPF UBNSCHK PZHYGET, LPFPTSCHK UPCHUEN OEDBCHOP CHPCHTBFYMUS YY UPTPL RSFK DYCHYYYY LPFPTPNH S RPTKHYUM RPDZPFPCHYFSH DPOUEOOYE A CHBYE YNS, ULBJCHUPHUSHFETKOH CHULPNKH.

fBL YuFP TSE CHSH UPVYTBEFEUSH DPMPTSYFSH? PVTBFYMUS LP NOE VSHCHUECHULIK.

x NEOS U UPVPK YUETOPCHYL RTPPELFB DPOUEEOYS A CHBYE YNS-RŐL, FPCHBTYE RPMLPCHOIL. TBTEYYFE EZP ЪБУИФБФШ? PFCHEFYM S, Y FHF NEOS, PICHBFYMP UPNOEOYE: P NPYI CHCHCHPDBI OILFP YЪ VTYZBDOPZP OBYUBMSHUFCHB OE OBBM.

fPTPRMYCHP DPVBCHYM:

oP LFP RPLB NPE MYUOPE NOOOYE, FPCHBTYE RPMLPCHOIL. EEE OE DPLMBDSCHBM LPNBODITH VTYZBDSH-val.

chPF Y IPTPYP: OBYUIF, VKhDEN YNEFSH DEMP U RETCHPYUFPYUOILPN, ЪBNEFYM VSHYUECHULIK. ChSHLMBDSHCHBKFE, OP FPMSHLP UBNHA UHFSH.

a BVTBMUS DKHIH Y CHSHMPTSYM CHUE-ról, a YuFP DKHNBM-ről:

uYUYFBA OERTBCHYMSHOSHCHN YURPMSHYPCHBOYE UBRETPCH CH LBUEUFCHE PUOPCHOPK RTPVICHOPK UYMSCH A ZMBCHOSHI HYBUFLBI OBUFHRMEOYS-RŐL. yFKhTNPCHCHE VBFBMSHPOSH OEUHF OEPRTBCHDBOOSH RPFETY. yFKhTNPCHCHE ZTHRRRSCH DPMTSOSCH LTPNE UBRETPCH UPUFPSFSH YI REIPFSCH, BTFYMMETYY, FBOLPCH. bFP DPMTSEO VShchFSH NPEOSCHK LHMBL.

lPZDB S ЪBLPOYUM, CH ЪENMSOLE CHPGBTYMBUSH OBRTSCEOOBS FYYYOB. RETCHSHCHN ЪБЗПЧПТМ ВШУЕЧУЛИК, ЪМП, ОЭДПЧПМШОП:

pYUEOSH KhTs TsBMPUFMYCHSHCHK FPO X CHBYEZP DPOUEEOYS. rTSNP DPUFBCHBK RMBFPL Y CHSHCHFYTBK UMEYSH. dB HC EUMY AZ FP RPYMP, LBRYFBO, CHCH Y UPJDBOSCH DMS DEKUFCHYK CH UBNSHCHI PRBUOSHI NEUFBI. b DMS YuEZP, ULBTSYFE, CHBU PVMBYUMY CH UFBMSHOSCH RBOGYTY Y CHPPTHTSYMY FBL, LBL OILPPZDB OE CHPPTHTSBMY REIPFKH? LBTSDPNKH SUOP, YuFP UDEMBOP LFP YNEOOP DMS FPZP, YuFPVSHCHCHCH RTPVYCHBMY VTEYSH PE CHTBTSEULPK PVPTPOE. b CHBN, CHYDYFE MY, DBKFE RKHYLY, FBOLY, UBNPMEFSHCH.

rTPUFYFE, FPCHBTYE RPMLPCHOIL, OP UFBMSHOPK OBZTHDOIL LFP OE RKHYLBYYN DPF OE RPDBCHYYSH. l FPNKH CE UBRETSH YI CHSHCHVTBUSHCHBAF, SING FPMSHLP NEYBAF CH VPA.

chPF LBL, CHBN Y CHPPHTTSEOYE OE OTBCHYFUS, KHUNEEIOKHMUS vSHYUECHULIK. nPTsEF VShchFSH, Y yFEKO FBL DKHNBEF, LBL EZP RPDYUYOOOSCHK?

oEF, S FBL OE DKHNBA, PFCHEFYM FPF.

b LBL CE?

yFKhTNPCHSHCHE UBRETSCH CH OBUFKHRBFEMSHOPN VPA RP RTPTSCHCH PVPPTPOYFEMSHOSHI THVETSEK RTPFYCHOILB DPMTSOSCH RPMKHYUBFSH UBNPUFPFSHOSHSHHE UBRETSCH CH OBUFKHRBFEMSHOPN DITPCH Y OBUBMSHOILPC. h PUPVSHCHI UMKHYUBSI YN NPZHF RTYDBCHBFSHUS BTFYMMETYKULYE RPDTBDEMEOYS. OP THLPCHPDYFSH LFYNY RPDTBBDEMEOYSNY DPMTSOSCH LPNBODYTSCH YFKHTNPCHCHI YUBUFEK Y RPDTBDEMEOOK.

hPF LFP HCE VMYCE L DEMH. OP YFKHTNPCHSHE YOTSEOETOP-UBRETOSHCHE RPDTBDEMEOYS, YUBUFY Y UPEDYOEOYS FPMSHLP YuFP RPSCHYMYUSH CH OBIJEK BTNYY, Y OBDP FEBFEMSHOP YJHYUBFSH YJHYUBFSH YOTSEOETOP-UBRETOSCHE RPDTBDEMEOYS, RPDTBDEMEOYS, YUBUFY Y UPEDYOEOYS FPMSHLP ЪBLPOYUM LFPF TBZPCHPT VSHYUECHULIK. b DPOUEEOYE OBDP PUOPCHBFEMSHOP RETETBVPFBFSH, YuFPVSH RPNEOSHYE CH OEN VSHMP TSBMPUFMYCHSHCHI OPFPL, DPVBCHYM ON RTPPEBOYE.

* * *

OBUFHRIM BCHZHUF. bLFYCHOPUFSH PECH OE UOTSBMBUSH. h OI RTDDPMTsBMB KHYUBUFCHPCHBFSH Y Obyb VTYZBDB. EE RPUMEDOSS PECHBS PRETBGYS RPRSCHFLB VEЪ BTFRPDZPFPCHLY CHOEBROSCHN OPYUOSCHN YFKHTNPN PCHMBDEFSH PDOPK YI CHSHUPF uYOSCHYOULPK ZTSDSCH, OBYUBCHEEK2 CHPEOOSCHUPFB BI LBL2 CHEHBS. vTBFSH CHCHUPFKH RTEDUFPSMP 63-NH PFDEMSHOPNH YFKHTNPChPNH YOTSEOETOP-UBRETOPNH VBFBMSHPOKH, PDOPNH YI MHYYI CH VTYZBDE, Y OBIPDSEENKHUS RPLB CH TEETCHE. lPNBODPCHBM VBFBMSHPOPN URPLPKOSHCHK, ZTBNPFOSHCHK Y TBUUKHDIFEMSHOSHCHK nPUYO h. rPD UFBFSH LPNBODYTH VSHM ЪBNEUFYFEMSH RP FEIOYUUEULPK YUBUFY LBRYFBO h.y. lHTYO, YOTSEOET-UFTPYFEMSH, UKHNECHYYK VSHUFTP PUCHPYFSH CHPEOOP-YOTSEOETOPE DEMP. nBMEOSHLPZP TPUFB, OEHLTPFYNPK OOETZYY, lHTYO RPMSHЪPCHBMUS BCHFPTYFEFPN OE FPMSHLP KH UEVS CH VBFBMSHPOE, OP Y CH VTYZBDE. chPNPTSOP, YNEOOOP RPFPNKH, YuFP VBFBMSHPO VSCHM PFMYYuOP RPDZPFPCHMEO, yFEKO DETTSBM EZP CH TEETCHE, UVETEZBS DMS ZMBCHOSHI DEM. th YUBU OBUFBM.

chCHUPFB, LPFPTHA RTEDUFPSMP PFVYFSH KH RTPFYCHOILB, YNEMB CHBTsOPE OBYUEOYE. POB LBL VSC ЪBRYTBMB UPVPK CHID CH DPMYOH, CHCHCHPDSEKHA L UFBOGYY NZB. fBLFYUEULY RTBCHYMSHOP PGEOYCHBM EE Y RTPFYCHOIL, KHLTERYCH NPEOSCHNY YOTSEETOTOSCHNY UTEDUFCHBNY Y OBUSCHFYCH DP RTEDEMB CHUENY CHYDBNY PTHTSYS. rPRSHCHFLY OBUYI CHPKUL CHSFSH CHCHUPFKH TEKHMSHFBFB OE DBMY. th ChPF FPZDB LPNH-FP YЪ OBYUBMSHUFCHHAEYI MYG RTYYMB CH ZPMPCHH NSCHUMSH PCHMBDEFSH OKTsOPK CHSHUPFPK, YuFP OBSCHCHBEFUS, "VEI YKHNB". chPNPTSOP, ITS RPDULBBUBM OBYUBMSHUFCHH UBN RPMLPCHOIL yFEKO, OE TBUUFBCHBCHYKUS U YDEYEK UBNPUFPSFEMSHOSHI VECHESHI DEKUFCHYK OBEK VTYZPFGYZBDSH RTY RTPTSMECCHCHOIL HLTERYZBDSH RTPTSMECCHCHOIL. DMS PUKHEEUFCHMEOYS IDEY Y VSHHM OBYEO VBFBMSHPO nPUIOB.

RETCHPNH ЪМПХ VBFBMSHPOB RPD LPNBODP LBRYFBOB lHTYOB HDBMPUSH OEBBNEFOP DMS RTPFPYCHOILB UPUTEDPPFPYUYFSHUS A YUIPDOPN THVETS-ről, RTDPDEMBFTSЪ LY. tsDBMY FPMSHLP HUMPCHOPZP UYZOBMB. th FHF UMHYUMPUSH FP, YuEZP OILFP OE Finomító PCYDBFSH. UP UFPTPOSH mBDPTSULPZP PIETB RPSCHYMUS OPYUOPK VPNVBTDYTPCHAIL, "LHLHTHYOIL", LBL EZP EEE YOPZDB OBSCHBMY, Y BLTHTSYMUS CH FENOPN OEVE, LBL TB CHCHUPFPK .

UHDS RP CHUENKH, LFP VShchM BZYFBGYPOOSCHK RPMEF. az OEVB-nél YЪ NPEOPZP DYOBNYLB ЪБЪЧХУБМБ ОЭНГЛБС ГАУШ. OENGSH YJCHEEBMYUSH P OBIYEK RPVEDE RPD iBTSHLPCHPN. DMS KHVEDYFEMSHOPUFY MEFUYL RPCHEUYM OBD CHSHUPFPK "ZHPOBTSH" Y VTPUYM AZ RTPPEBOYE RBTPYULH VPNV-ről.

fTHDOP ULBBFSH, RPDEKUFCHPCHBMB MY RTPRBZBODB A ZHBUYUFPCH-RÓL, OP KHUFTPEOOBS YMMANYOBGYS YN PLBBBBMBUSH LUFBFY. NEDMEOOOP UOYTSBAEBSUS AZ RBTBYAFE UCHEFSEBS BCHYBGYPOOBS VPNVB CHCHUCHEFEYMB LBL TB FP, YuEZP OE OHTSOP: ZPFPCHSHCHE L VTPULCH OBLY RPDTBDEMEEOYS. b OENGSCH UFTBIOP VPSMYUSH OPUOSHI BFBL. chSHCHUPFB NZOPCHOOOP PJBTYMBUSH CHURSHCHYLBNY CHSHCHUFTEMCH. hTBZBOOSCHK PZPOSH YI CHUEI CHYDPC PTHTSYS, LBBBMPUSH, CHDBCHYM VBFBMSHPO CH YENMA. OB VEDH, PDYO YI RETCHSCHI UOBTSDPCH KHZPDYM CH UFBTSHCHK RPMKHTBCHBMEOOSCHK VMYODBC, ZDE PVPTHDPCHBMY SUEKLH KHRTBCHMEOYS VPEN. CHUE, LFP FBN OBIPDIYMUS, RPZYVMY, CH FPN YUYUME Y LPNBODYT FTEFSHEK TPFSCH. VSHMY KHOYUFPTSEOSH FBLCE TBGYS Y FEMEZHPO. lHTYO PUFBMUS VE UCHSY. AZ UCHPK UFTBI Y TYULRÓL az RTYLBYBM PFIPDYFSH-n. oP OE FBL-FP RTPUFP LFP UDEMBFS RPD HTBZBOOSCHN PZOEN. th FPMSHLP FPZDB, LPZDB OBYB BTFYMMETYS ЪBUFBCHYMB RTPFYCHOILB RPHFYIOKHFSH, PUFBCHYYEUS CH TSYCHSHCHI VPKGSCH CHPCHTBFYMYUSH CH UCHPY PLPRSHCH. TBOEOSHE Y KHVYFSHCHE CHUSH DEOSH METSBMY KH OENEGLPZP RETEDOEZP LTBS. yI HDBMPUSH UPVTBFSH FPMSHLP OPIUSHA.

oEHDBCHYBSUS BFBLB, B ZMBCHOPE, VPMSHYIE RPFETY RTYCHMELMY CHOYNBOYE BTNEKULPK RTPLHTBFHTSCH. l OBN ЪБУБУБУФІМY УМЭДПЧБФЭМІ, OP CHULPTE VTYZBDH CHSHCHEMY Ъ RPDYUYOOYS MEOIOZTBDULPNH ZhTPOFKH, Y PKUBNBZPVMPPIMP.

deUSFSH UHFPL 13-S YFKHTNPCHBS YOTSEOETOP-UBRETOBS VTYZBDB, TBURTEDEMEOBS NETSDH 45-K ZCHBTDEKULPK UFTEMLPCHPK DYCHYYEK, 43-Y 11-K UFTEMLPCHSHNYY UFTEMLPCHSHNYY UFTEMLPCHSHNYY UFTYFOUTBLYTSBYYSNY, ABURTEDEMEOOBS NETSDH 45-K MADY, LBLPK VSC RTYLB OH RPMKHYUBMY, DTBMYUSH ZETPKULY, CHSHRPMOSS UCHPK DPMZ.

CHPF YFP RYUBM NOPZP MEF URKHUFS PV YURPMSHЪPCHBOYY 13-K YFKHTNPCHPK YOTSEOETOP-UBRETOPK VTYZBDSHCH YAMSHULP-BCHZKHUFPCHULYI VPSI 1943 ZCHHILPDUTBEETB YURPMSHЪPCHBOYOP VSHCHHULDPOYK OFB ZEOETBM-MEKFEOBOF v. rész VSHYUECHULIK CH UCCHPEK LOYZE „zPTPD-ZHTPOF”:

"ОЭМЭЗЛП ВШЧМП NOY OBYOTSKH 67-K BTNYY u. y. mYUPCHULPNH RPTUMEDYFSH, U FPMLPN MY VHDHF YURPMSHЪPCHBOSH VBFBMSHPOSH 13-K YFKHTNPChPK YOTSEOETOP-UBRETOPK VTYZBDSH, VHDHF MY UBRETSCH-YFKHTNPCHYLY MY UBRETSCH-YFKHTNPCHYLY MY UBRETSCH-YFKHTNPCHYLY TEYBМДЪДББЪДЪБЪДОBF ІУТБЪХ TBUFCHPTSFUS CH REIPFE? A , UTBH CHSHCHDCHYOHCH YI A BCHBOUGEOH... yuete 10 UHFPL VTYZBDKH RPMLPCHOILB yFEKOB RTYYMPUSH CHSHCHCHCHEUFY CH TEETCH DMS RPRPMOEOOYS , B ЪBFEN nPULCHB PFPЪCHBMB EE U OBIYEZP ZhTPOFB ".

Előző cikk: Mekkora a fénysebesség Következő cikk: Harmonikus rezgések Az oszcillációs frekvencia fizikai képlete