Hogyan írjunk boldog születésnapot angolul. Boldog születésnapot angolul

Boldog születésnapot, sok egészséget, boldogságot, szabadságot, sikert mindenben, amit tesz, és örök fiatalságot kívánok.

Boldog születésnapot kívánok, egészséget, szabadságot, boldogságot, mindenben sikert és örök fiatalságot! Minden álmod váljon valóra!

Teljes szívemből kívánok sok boldog visszatérést a naphoz! Hagyja, hogy minden kedves álma, reménye és várakozása valóra váljon az új évben. Kívánom, hogy mindig legyen vidám hangulatban, jó egészségben, erőt a nehézségekkel szemben és türelmet, sok sikert minden üzletében és nagy személyes boldogságot! Köszönöm az erős fényt, amit adsz! Köszönöm, hogy ezen a világon vagy! Boldogságot és sok szerencsét! Boldog születésnapot!

Születésnapod alkalmából őszintén gratulálok! Teljesüljön minden álmod az új évben számodra. dédelgetett álmokat, remények és elvárások. Jó, örömteli hangulatot kívánok minden nap, jó egészséget, ellenállást a csapásoknak és türelmet, sikert minden törekvésében és személyes boldogságot! Köszönöm a ragyogó fényt, amit adsz! Köszönöm, hogy ezen a világon vagy! Boldogságot és sok szerencsét kívánok! Boldog születésnapot!

Hosszú és csodálatos életet kívánok. Jó egészséget és kiváló eredményeket kívánok minden üzletében. A legfontosabb, hogy mérhetetlen boldogságot kívánok életed minden percében. Légy szeretve, légy boldog, élvezd minden napot!

Hosszú és izgalmas életet kívánok! Jó egészséget és kiemelkedő eredményeket kívánok mindenben, amit csinálsz. És ami a legfontosabb: hatalmas boldogságot kívánok életed minden percében. Legyen szeretve, élvezze minden napját!

Nagy örömmel kívánok álmaiban sok egészséget, szeretetet, boldogságot és szabadságot. Örök fiatalságot, eredeti ötleteket, sok sikert kívánok mindenben, amit csinálsz! Légy boldog! Próbálj megmenteni, ha nem fog megtörténni.

Nagy örömmel kívánok álmaiban egészséget, szeretetet, boldogságot és szabadságot. Én is kívánok neked örök fiatalságot, eredeti ötleteket és sok sikert mindenben, amit csinálsz! Légy boldog! Maradj önmagad, bármi történjék is!

Csodálatos születésnapot!
Legyen csodálatos életed minden napod,
Legyenek sikeres terveid
És próbáld meg elkerülni a rendetlenséget.

Mentse el a problémákat a"hideg" reakció
Vegyünk a szerelemből forró elégedettséget.
Valójában minden álom váljon valóra!
Minden jót! Boldog születésnapot neked!

Legyen csodálatos a születésnapod
Az élet csodálatosnak tűnjön minden nap,
És mindent elképesztő siker övez,
Kerülje a felesleges vitákat.

Nyugodtan nézzen minden problémát
És élvezze a szerelem szenvedélyét.
Teljesüljön minden álmod méltósággal!
Minden jót neked születésnapod alkalmából!

Vannak, akiknek mindössze 10 percre van szükségük egy tucat Boldog Új Évet vagy Boldog Születésnapot képeslap aláírásához. Fél órát ülhetek egy képeslap fölött, és megírhatom a gratuláció szövegét. És ha idegen nyelven kell gratulálnia, akkor ez egy órányi értékes időt vehet igénybe.

Az olyan emberek számára, mint én, az oldal ezen az oldalán születésnapi üdvözletet találhat barátainak, kollégáinak, partnereinek versben és prózában angolul, fordítással.

Boldog születésnapot kívánok

	Boldog születésnapot!
Boldog születésnapot kívánok!	Boldog születésnapot kívánok!
Jókívánságokat és csodálatos születésnapot!	Szép születésnapot kívánunk!
Boldog születésnapot! Minden jót kívánok a különleges napon!	Boldog születésnapot! Minden jót kívánok a különleges napon!
Gratulálunk és sok boldogságot kívánunk születésnapod alkalmából!	Gratulálunk és sok boldogságot kívánunk születésnapod alkalmából!
Boldog Születésnapot kívánok, és sok boldog visszatérést!	Boldog születésnapot és hosszú életet!
Szívből kívánok boldog születésnapot!	Szívből kívánok boldog születésnapot!
Remélem minden születésnapi kívánságod teljesül! Boldog születésnapot!	Remélem születésnapodon minden kívánságod teljesül! Boldog születésnapot!
Boldog születésnapot kívánok! Jó szórakozást ma!	Boldog születésnapot kívánok! Remélem jól fogjátok érezni magatokat ma!
Boldog és meleg születésnapot kívánok! Legyen csodálatos napod!	Születésnapodhoz sok szeretettel és jó egészséget kívánok! Legyen ma csodálatos nap!
Remélhetőleg a különleges napod mindent meghoz, amire vágysz! Boldog születésnapot!	Adjon neked ez a különleges nap mindent, amire vágysz! Boldog születésnapot!
Minden idők legjobb születésnapját kívánom! Jó szórakozást! Egészségére!	Minden idők legjobb születésnapját kívánom! Jó szórakozást a legteljesebb mértékben! Hurrá!
Boldog születésnapot és sok boldog napot az új évedben!	Boldog születésnapot és sok boldog napot az új évben!
Boldog születésnapot kívánok szeretetembe csomagolva!	Születésnapi jókívánságokat küldök szerelmembe csomagolva!
Születésnapod alkalmából kívánok mindent boldogan!
Olyan különleges születésnapot kívánok, mint te!	Olyan különleges születésnapot kívánok, mint te!
Születésnapodon rád gondolok és boldogságot kívánok! Legyen szép napod!	Születésnapodon gondolok rád és sok boldogságot kívánok! Legyen csodálatos ez a nap!
Minden álmod váljon valóra! Boldog születésnapot neked!	Teljesüljön minden kívánságod! Boldog születésnapot neked!
Lehet, hogy nem vagyok melletted a születésnapodon, de mindig gondolok rád, és minden jót kívánok neked! Boldog születésnapot!	Még ha nem is vagyok veled a születésnapodon, mindig rád gondolok, és jókívánságaimat küldöm neked! Boldog születésnapot!
Hadd tartson távol Istent a gonosz nyelvektől, a hirtelen jött szerencsétlenségtől, az okos ellenségektől és a kicsiny barátoktól! Boldog születésnapot!	Isten óvjon meg téged a gonosz nyelvektől, a hirtelen szerencsétlenségtől, okos ellenségekés hülye hasonszőrű barátok! Boldog születésnapot!
Sok-sok szeretettel küldök Neked édes születésnapi jókívánságokat! Nagyon Boldog Születésnapot!	VEL nagy szerelem, a legcsodálatosabb kívánságokat küldöm! Boldog születésnapot!
Bár mérföldekre vagyunk, jó tudni, hogy mindig ott vagy! Boldog születésnapot!	Még ha kilométerek választanak is el minket, olyan jó tudni, hogy valahol vagy! Boldog születésnapot!
Nagy örömmel kívánok álmaiban sok egészséget, szeretetet, boldogságot és szabadságot. Örök fiatalságot, eredeti ötleteket, sok sikert kívánok mindenben, amit csinálsz! Légy boldog! Próbálj megmenteni, ha nem fog megtörténni.	Nagy örömmel kívánok álmaiban egészséget, szeretetet, boldogságot és szabadságot. Én is kívánok neked örök fiatalságot, eredeti ötleteket és sok sikert mindenben, amit csinálsz! Légy boldog! Maradj önmagad, bármi történjék is!
Hosszú és csodálatos életet kívánok. Jó egészséget és kiváló eredményeket kívánok minden üzletében. A legfontosabb, hogy mérhetetlen boldogságot kívánok életed minden percében. Légy szeretve, légy boldog, élvezd minden napot!	Hosszú és izgalmas életet kívánok! Jó egészséget és kiemelkedő eredményeket kívánok mindenben, amit csinálsz. És ami a legfontosabb: hatalmas boldogságot kívánok életed minden percében. Legyen szeretve, élvezze minden napját!
Te egy csoda és egy varázslat vagy! Legyen boldogságod és szerencséd problémák és gondok nélkül. Neked és minden kedvesednek is jó egészséget kívánok! Boldog születésnapot!	Csoda és szépség vagy! Legyen sok öröm és siker az életedben, és ne legyen gond és bánat! Egészséget és boldogságot neked és mindenkinek, aki kedves számodra! Boldog születésnapot!
Teljes szívemből kívánok sok boldog visszatérést a naphoz! Hagyja, hogy minden kedves álma, reménye és várakozása valóra váljon az új évben. Kívánom, hogy mindig legyen vidám hangulatban, jó egészségben, erőt a nehézségekkel szemben és türelmet, sok sikert minden üzletében és nagy személyes boldogságot! Köszönöm az erős fényt, amit adsz! Köszönöm, hogy ezen a világon vagy! Boldogságot és sok szerencsét! Boldog születésnapot!	Születésnapod alkalmából őszintén gratulálok! Az új évben valóra váljon minden legbecsesebb álma, reménye és várakozása. Jó, örömteli hangulatot kívánok minden nap, jó egészséget, ellenállást a csapásoknak és türelmet, sikert minden törekvésében és személyes boldogságot! Köszönöm a ragyogó fényt, amit adsz! Köszönöm, hogy ezen a világon vagy! Boldogságot és sok szerencsét kívánok! Boldog születésnapot!
Boldog születésnapot, sok egészséget, boldogságot, szabadságot, sikert mindenben, amit tesz, és örök fiatalságot kívánok.	Boldog születésnapot kívánok, egészséget, szabadságot, boldogságot, mindenben sikert és örök fiatalságot! Minden álmod váljon valóra!
Hosszú és sikeres életet kívánok. kitűnő egészséget kívánok. A legfontosabb, hogy boldogságot kívánok - mérték nélkül - minden nap!	Jó egészséget kívánok! Hosszú és boldog életet kívánok! És ami a legfontosabb: boldogságot kívánok - mérhetetlen boldogságot! Minden nap!
Születésnapod alkalmából minden jót kívánok!	Minden jót kívánok születésnapod alkalmából!
Teljes szívemből - Boldog születésnapot! Nagyon szép vagy, ügyes és tehetséges. Maradj olyan, amilyen vagy! Ölelés és puszi!	Születésnapodhoz gratulálunk! Nagyon szép, okos és tehetséges vagy! Ne változz, maradj olyan, amilyen vagy. Ölelés! Csók!
Kedves…………, Boldog születésnapot barátom! Sok boldog visszatérést a naphoz! Nagyon boldog születésnapot kívánok! Légy egészséges és gazdag és van sok sikert és sok sikert… Minden jót, A barátod, ……………….	Drága …………, Boldog születésnapot barátom! Hosszú élet! Igazán boldog születésnapot kívánok! Légy egészséges, gazdag és szerencsés... Minden jót, A barátod ………………
Kedves... Születésnapod alkalmából gratulálok és jó egészséget, boldogságot és lelki békét kívánok. Légy mindig pozitív, optimista és higgy magadban. A tiéd, ….	Kedves… Gratulálok születésnapodhoz, és jó egészséget, boldogságot és lelki békét kívánok. Mindig légy optimista, higgy a jövőben és magadban. Őszintén, ….
Hivatalos születésnapi üdvözlet angolul
Születésnapi meleg üdvözlet.	Születésnapi meleg üdvözlet.
Kérjük, fogadja szívből jövő üdvözletünket születésnapja alkalmából.	Fogadja őszinte gratulációnkat születésnapja alkalmából.
Gratulálok és minden jót kívánok születésnapod alkalmából.	Gratulálok és a legjobbakat kívánom születésnapod alkalmából.
Nagy öröm számomra, hogy 40. születésnapja alkalmából gratulálunk, jó egészséget és hosszú évekig további üzletemberi tevékenységet kívánunk.	Nagy örömmel gratulálok 40. évfordulója alkalmából, jó egészséget és további sok éves üzletemberi tevékenységet kívánok.
Öröm volt értesülni az Ön közelgő születésnapjáról, mivel ez lehetőséget ad arra, hogy jókívánságaimat is csatlakozzam sok kollégájához. Az életed annyira tele volt nagyszerű eredményekkel és jól megérdemelt sikerekkel, hogy biztosan nagy elégedettséget fogsz érezni. Kérem, fogadja őszinte gratulációmat.	Nagyon jó volt hallani, hogy közeleg a születésnapod, mert így lehetőségem nyílik arra, hogy a kollégáktól kapott kívánságaimat is hozzáfűzzem. Az életed annyira tele van nagyszerű eredményekkel és nehezen elért sikerekkel, hogy elégedettnek kell lenned vele. Kérem, fogadja szívből jövő gratulációmat.
Tisztelt Mr. ………. , Örömmel gratulálok a 45. születésnapodhoz. Bárcsak személyesen eljöhetnék, hogy megosszam az ünnepek örömét életed ezen mérföldkövén, de véletlenül fizikailag nagyon távol vagyok tőled. Legyen jövője gazdag és boldog! Mégegyszer további sok születésnapot kívánok. A sajátod, …………….	Tisztelt Úr…………………….. Örömmel gratulálok a 45. születésnapod alkalmából. Szeretném személyesen megosztani az ünnep örömét, de jelenleg nagyon távol vagyok tőletek. Legyen a jövőd tele jóléttel és boldogsággal! Én is hosszú életet kívánok (ismétlődik ez a nap sokszor). Mindig a tiéd, ……………………..
Angol boldog születésnapi üdvözlet versben
Születésnapos lány, ma a te napod! Ideje tortát enni, dalokat énekelni és játszani! Nagyon sok módja van a születésnapi szórakozásnak. Reméljük, mindegyiket meg tudja csinálni!	Születésnapos lány, ma a te napod! Ideje süteményt enni, dalokat énekelni és játszani. Nagyon sokféleképpen szórakozhatsz a születésnapodon. Remélem mindegyiket kipróbálod!
Csodálatos élet lesz az útja, Örökké, nem csak ma. És hagyd, hogy minden bajod eltűnjön, És minden barátod mindig a közelben legyen!	Csodálatos élet lesz, Mindig, ma ne felejtsd el - Hagyja, hogy a csapások eltűnjenek A barátok nem hagynak el!
Születésnapodhoz gratulálok! Sokan elmondhatják velem Hogy te egy nagyon kedves jó barát vagy Aki mindig kész megérteni! Neked is olyan hűségest kívánok, mint te barátod. Kívánom, hogy a szerelmes történeteknek happy end legyen! Szeretnék egészséges és vidám volt a gyermeke És idén rád mosolygott a sors!	Boldog születésnapot neked! Mindenki egyetért velem, tudom Jó barátnak nevezhetlek, Aki mindig kész támogatni minket. Szóval hasonló barátokat kívánunk neked, És a szerelemben, hogy ne ismerjék a nehézségeket és a veszteségeket, Hogy a gyerekek egészségesek és boldogok legyenek, És a szerencse is részt vett a Sorsban!
Vidám napod lesz Mind ezt mondják Remélve hogy aévre előre Távol tartja minden bánatát Boldog születésnapot kívánunk!	Kellemes születésnapot kívánok ma! Ma mindenki erről fog beszélni neked! Múljon el a következő év sajnálat nélkül, A bánat és a rossz idő mindent elzárva tart!
Hagyja, hogy a világ ne legyen bonyolult le lesz nyűgözve Szerelem! Engedje el minden lehetőségét könnyen megvalósíthatók! Legyen egy feltétel a lelki békéről! Legyen minden vágy Örömet fog okozni!!	Legyen a világ minden bonyodalom nélkül El lesz bűvölve a szerelemtől! Legyen minden lehetőséged Könnyen megvalósítható! Legyen állam Nyugalom! Legyen minden kívánság Örömet fog okozni!!

A modern világban számos lehetőség kínálkozik arra, hogy meglepje barátját: saját kezűleg készíthet eredeti ajándékot, vásárolhat valami szükségeset és érdekeset, vagy kézzel gratulálhat egy gyönyörű képeslapra a régi módon.

Egyébként sok külföldi számára, és mostanában mindannyiunk számára egy ilyen ajándék minden másnál értékesebbnek bizonyul, mert minden, ami meg van írva, szívből van megírva, tiszta szívés hihetetlen szeretettel. Ha nem tudja, hogyan lepje meg barátját, figyeljen a boldog születésnapi üdvözletekre angolul, ma róluk fogunk beszélni.

A születésnapod hozzon mosolyt az arcodra, boldogságot a szívedbe és sok áldást az életedbe.

A születésnapod hozzon mosolyt az arcodra, örömet a szívedbe és áldásokat az életedbe.

Boldog születésnapot annak a személynek, aki a legtöbbet jelenti számomra ezen a világon. Remélem valóra válik a születésnapi kívánságod. Tudom, hogy az enyém aznap, amikor megismertelek. Köszönöm, hogy mindig mellettem vagy, kedvesem.

Boldog születésnapot annak az embernek, aki sokat jelent nekem ezen a világon. Remélem valóra válik a kívánsága. Tudom, hogy az enyém valóra vált azon a napon, amikor megismertelek. Köszönöm, hogy mindig ott vagy, édesem.

Remélem, a gyertyák elfújásakor megkapod, amit csak akarsz! Csak azt kívánhatom neked, amit minden évben kívánok – élvezd az élet jó dolgait. Boldog születésnapot!

Remélem, mindent megkapsz, amit akarsz, amikor elfújod a gyertyákat. Csak azt tudom kívánni, amit minden évben kívánok – élvezd anyagi előnyök az életben. Boldog születésnapot!

Egyesek azt mondják, hogy a születésnap remek alkalom arra, hogy visszatekintsünk az elmúlt évre. Mások azt mondják, hogy a születésnap jó alkalom arra, hogy átgondolja, mi vár ránk. Azt mondom, "vágd fel a tortát", és együnk.

Egyesek szerint a születésnap remek alkalom arra, hogy visszatekintsünk a múltra. Mások azt mondják, hogy a születésnap alkalom arra, hogy átgondoljuk, mi vár ránk. Én pedig azt mondom: "Vágd fel a tortát és egyél."

A tortán lévő gyertyák nem fognak tüzet gyújtani, ha nem gyújtod meg őket, de a gyertyák nem erre valók. Születésnapodon továbbra is világítsd meg a világot.

A tortán lévő gyertyák nem gyújtanak tüzet, ha meg nem gyújtod, de a gyertyák nem erre készültek. Születésnapodon továbbra is fényesítsd a világot!

Az élet csak egy tett. A siker összetevői a gyilkos szereposztás, a figyelemre méltó cselekmény és a rendíthetetlen rendező. Szerintem minden megvan, amire szüksége van.

Az élet egy szerep. A siker összetevői az észbontó szereplőgárda, a csodálatos cselekmény és a film meghatározó rendezője. Szerintem mindened megvan, ami kell.

Legyen mindig elég boldogságod az életedben ahhoz, hogy édes maradj, elég megpróbáltatás és hiba, hogy erős maradj, elég sikerélmény a próbálkozáshoz, elég hit, hogy bátorságot adj, és elég elszántság ahhoz, hogy minden napod emlékezetes nap legyen.

Legyen mindig elég örömöd az életben, hogy elbűvölő maradj, elég próbálkozás és tévedés ahhoz, hogy erős maradj, elég sikerélmény a próbálkozáshoz, elég hited, hogy bátor maradj, és elég elszántság, hogy minden nap emlékezetes nap legyen.

Gratulálok versben

Ha valami különlegesre vágyik, születésnapi jókívánságokat ajánlunk angolul versben. Barátaid biztosan értékelni fognak egy ilyen ajándékot!

Boldog születésnapot!
Jó barátokat nehéz találni,
de rád találtam, aki olyan kedves.
A kicsi amit teszel és mondasz,
mindig az Ön sajátos módján történik.
Szóval ma szeretném kihasználni az időt
Boldog születésnapot kívánok,
egy barátom.

Boldog születésnapot!
Jó barátokat nehéz találni
De megtaláltalak, és olyan kedves vagy.
Az apró dolgok, amiket teszel és mondasz
Mindig különleges módon.
Szóval ma szeretnék egy kis időt szakítani
És nagyon boldog születésnapot kívánok kedves barátom.

Boldogságot kívánok
Minden reggel üdvözölni,
Nevetést kívánok
Hogy a szíved énekeljen.
Barátságot kívánok
Megosztás és törődés,
És minden öröm
A születésnap hozhat!

Boldogságot kívánok
Hogy minden reggel eljöjjön,
Nevetést kívánok
To a szívedénekelt.
Barátságot kívánok
Kölcsönös és gondoskodó
És minden öröm
Amit egy születésnap hozhat.

Azt kívánom, hogy legyen a
Különleges vasárnap,
Csodálatos hétfő,
Finom kedd
Csodálatos szerda,
Hálás csütörtök,
Barátságos péntek,
Sikeres szombat!
Legyen szép hét előttünk
és
BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT NEKED!

kívánom neked
Különleges vasárnap
Csodálatos hétfőt
Legyen finom kedd
Nagyszerű környezet,
Barátságos péntek,
Boldog szombatot.
További szép hetet és
Boldog születésnapot neked!

Ha a csók eső lenne, zuhanyokat küldenék neked,
Ha mulatság lenne ideje, órákat küldök neked,
Ha barátra van szüksége, elküldöm.
Boldog Születésnapot Neked, Kedvesem!

Ha a csók eső lenne, zuhanyokat küldenék neked
Ha móka lenne, küldnék egy órát
Ha barátra lenne szüksége, én magam küldeném!
Boldog születésnapot drágám!

Szeretnék a legelső lenni
Hogy így üdvözöljem,
Számtalan kívánságot küldeni neked
Ezen a fontos napon,
Elsöprő öröm napja
Mindenben, amit csinálsz,
Mert megérdemled a legszebb dolgokat
A világ kínálhatna neked.

Szeretnék a legelső lenni
Hogy így gratuláljak,
Számtalan kívánságot küld
Ezen a fontos napon,
Az elsöprő boldogság napja
Mindenben, amit csinálsz
Megérdemled a legjobb dolgokat
Amit a világ csak neked kínálhat.

Egy kártyába egyszerűen azt írhatod, hogy „boldog születésnapot neked”, biztos vagyok benne, hogy mindenki ismeri a fordítást. „Boldog születésnapot neked” - ezek a szavak továbbra is a legjelentősebbek és a leginkább várt mindannyiunk számára. Szeressétek, gratuláljatok és adjátok egymásnak örömet!

1 Boldog születésnapot

boldog születésnapot boldog születésnapot

2 Boldog születésnapot

boldog születésnapot

gyermek születése; tehermentességet- a boldog esemény

Születésnapi kitüntetések

születésnapi ünneplés- születésnapok megtartása

születésnapi ünneplés- születésnapok megtartása

3 gratulálok a születésnapodhoz

kívánok (...) boldog születésnapot

4 gratulálok a születésnapodhoz

kívánok (...) boldog születésnapot

5 Boldog születésnapot

6 Születésnapod alkalmából őszintén gratulálunk

A küldöttségek kísérete

A küldöttségek kísérete

-on (nézd meg a bemutatót!) születésnapját

7 Boldog születésnapot!

A küldöttségek kísérete

8 boldog szülinapot neked

boldog szülinapot neked

mi a hobbid?- milyen hobbival foglalkozol?

remélem többet látlak- remélem többet látlak

beszélhetek veled egy percre- szánnál rám egy percet

9 születésnap

1. születésnapja

a születés pillanatában- születéskor

születési éve

születési jog- születési jog

születési rekord- születési anyakönyvi kivonatok

élve születés- élve születés

2. születésnap

boldog születésnapot - boldog születésnapot

születésnapi ajándék- születésnapi ajándék

születésnapi ajándékok- születésnapi ajándékok

születésnapi ajándék- születésnapi ajándék

boldog szülinapot neked- boldog születésnapot neked

3. szülés napja

születéssel kapcsolatos- szülési

Viktória királynő születésnapja- Victoria Day

10 születésnapi ajándék

születésnapi ajándék

boldog szülinapot neked- boldog születésnapot neked

születésnapi ünneplés- születésnapok megtartása

születésnapi ünneplés- születésnapok megtartása

kitüntetéseket az uralkodó születésnapjára- Születésnapi kitüntetés

születésnapja közeledett- közeledett a születésnapja

11 gratulál

Ch.

1. gratulálni; 2. gratulálok; 3. kívánni; 4.kívánságok; 5. üdvözlet

Oroszul az ige gratulál minden helyzetben és bármilyen okból használják. Az angol nyelvben különbséget tesznek a valós érdemek, mint a gratuláció okai és a naptári dátumok között, amelyek megünneplésében nincs személyes erőfeszítés és teljesítmény. orosz gratulál a különböző szórészek szavai megfelelhetnek az angolban.

1. gratulálni- gratulálok (on bármit, amit sikeresen vagy sikeresen teljesítettek, gratulálunk az adott személy eredményeihez): gratulálni vmit vmihez - gratulálni valakinek valamihez; gratulálok vmit vmihez - gratulálok valakinek ahhoz, amit tett / gratulálok valakinek ahhoz, amit elért gratulálok neked csapat a győzelemről. - Szeretnék gratulálni az írócsapatnak a győzelemhez. Szeretnék gratulálni a csapatodnak a játék megnyeréséhez. - Szeretnék gratulálni a csapatodnak a mérkőzés megnyeréséhez. Szeretnék gratulálni csapatának az első helyezéshez. - Szeretnék gratulálni csapatának az első helyezéshez. Nem azért jöttem, hogy gratuláljak az egyetemről való továbblépéshez. - Azért jött, hogy gratuláljon az egyetem elvégzéséhez. - Hadd gratuláljak fia születéséhez. - Köszönöm, ez egy igazi öröm. Végre két lánya után. - Engedje meg, hogy gratuláljak fia születéséhez. - Köszönöm, örülök. Végül két lány után.

2. gratulálok- (rendes pl) gratulálok, gratulálunk: "Végre befejeztük a munkát. - Gratulálok. - Nos, végre befejeztük a munkát. - Gratulálok. / Gratulálok Tudod, Péter kitüntetéssel végzett. - Tényleg!? Gratulálok. 3 tudod, eh Péter kitüntetéssel végzett – Gratulálok.

3. kívánni- gratulálok ( kívánni valamit, valakit; főként a naptári ünnepekre vonatkozóan az ünnep nevével kombinálva; maga az ige kívánni leeshet; általában szóbeli beszédben): (Kívánok) boldog új év! - (Én) gratulálok az újévhez! Boldog karácsonyt kívánok! - Boldog karácsonyt neked! - Sok boldog visszatérést kívánok a naphoz! - Boldog születésnapot neked!

4.kívánságok- (rendes pl) gratulálok: Nem küldte el anyák napjára a jókívánságait. Boldog húsvétot kívánok hogy átadjam neked hálaadási üdvözletét.

5. üdvözlet- (rendes pl) gratulálok, gratulálok ( általában az őszi-téli ünnepek sorozatával kapcsolatban - karácsony, Szentpétervár. Nicholas, újév): köszöntést küldeni/adni/kiküldeni - (az ön) gratulációkat küldeni az ünnepre, fogadni vki üdvözletét - fogadni valakitől az ünnepi üdvözletet Újévi üdvözlet! - Boldog új évet! Szezon üdvözlete - Gratulálok az ünnephez!

12 akar

Ch.

1. akarni; 2. kívánni; 3. kedve van vmihez; 4. nem bánná; 5. nem mondana nemet; 6. szeretnének ; 7. hajlandónak lenni; 8. képzelni; 9. hogy megkedveljen vkit; 10. érdeklődni; 11. ; 12. szívesen megtenni vmit; ; 14. ; 15. alig várom; ; 17. hogy haldoklik; 18. hogy az ember a szívét; 19. álmodni; 20. hogy hosszú; 21. évre; 22. vágyni; 23. sóvárogni; 24. törekedni; 25. hogy szüksége van

orosz ige akar Bármilyen típusú vágy kifejezésére szolgál, mind olyasmire, ami valóban megtörténik, és olyasmire is, ami kis valószínűséggel vagy egyáltalán nem történhet meg. Az angol levelezések hangsúlyozzák a valóságot, az irrealitást, valamint a vágy teljesülésének alacsony valószínűségét, a kívánatosság mértékét, és különböző beszédstílusokhoz kapcsolódnak.

1. akarni- akar, kíván, vágy ( nem használt passzív és folyamatos): to want smth - kíván valamit/akar valamit; to want smb to do vmit – akarni, hogy valaki megtegyen valamit; to want to do vmit – akar valamit csinálni, beszélni akarok veled. - Beszélni akarok veled. Azt akarom, hogy beszélj vele. - Azt akarom, hogy beszélj vele. A kutya ki akar menni. - A kutya ki akar menni sétálni. Anyád akar téged. - Anya hív téged. Sárgarépát kérek. - Kérek sárgarépát./Sárgarépát kérek, kérem. Azt mondta, hogy nem akar férjhez menni, hadd fizessem a felét menj vissza egy kis időre, ha akarsz, aludj még egy kicsit, ha akarsz. - Az orvos azt akarja, hogy két hét múlva utóvizsgálaton menjek át. Azt akartuk, hogy velünk menjen, de nem kapott szabadidőt a munkából. – Azt akartuk, hogy velünk jöjjön, de nem hagyhatta el a munkáját. Tudom, hogy azt akarod, hogy a buli sikeres legyen. - Tudom, hogy azt akarod, hogy az este sikeres legyen. Rendbe akarja tenni a szobát, mielőtt indulunk. - Azt akarja, hogy tegyék rendbe a szobát, mielőtt elindulunk. Mi szeretnél lenni ha nagy leszel? - Mi szeretnél lenni, ha nagy leszel? Állami akar vágyhoz kötődik élelmiszerÉs ivásés a vágy beteljesülése az evés folyamatával, ami kifejezetten megnyilvánul az alábbi kifejezések közül: Azok hataloméhesés nem áll meg semmiben. „Hataloméhesek, és semmiben sem fognak megállni.” Mohók számára hatalom. - Éhesek a hatalomra. A nagymamámnak hatalmas volt étvágy az élethez.- A nagymamám nagyon szerette az életet./A nagymamámnak volt íze az élethez. mi vagyunk nyálas azértérdekes tennivalók. - Érdekes munkára vagyunk kiéhezve. megvan fejlett a ízlelje meg külföldi utazás. - Megéreztem a különböző országokba való utazást. Itt van valami hogy büdös legyen az étvágyad. - Itt van valami, ami felkelti az étvágyát. Ő éhezett hogy újra lássa. - Belefáradt, hogy újra látni akarja./Szomjas volt, hogy újra láthassa. Azok szomjaznak tudás. - Tudásszomjúak vannak. én felfalta minden thai témában talált könyvet találtam. - Mohón felfaltam/szívtam magamba az összes könyvet ebben a témában, amit csak találtam.

2. kívánni- vágy, vágy ( nem használt passzív és folyamatos; feltételes és kiegészítő alárendelt tagmondatokban azt jelenti, hogy akarunk valamit, ami kis valószínűséggel megtörténhet): jót kívánni smb (rossz) - jót kívánni valakinek (rossz) A főnök látni akar téged. - A főnök látni akar téged. Bárcsak segíthetnék. - Ha tudnék segíteni. Bárcsak a zene abbamaradna. - Uram, ha ez a zene abbamaradna. Minden jót kívántam neki. - Minden jót kívántam neki. Jó utat kívántam neki. - Jó utat kívántam neki. Boldog születésnapot kívántak. - Gratuláltak a születésnapomon. Mit kívánhatna még neki az ember? - Mit kívánhatna még neki? Az időjárás minden volt, amit csak kívánhattunk. - Az idő tökéletes volt. Aki szeretné megrendelni a könyvet, küldjön csekket a kiadónak. - Aki meg akarja vásárolni ezt a könyvet, csekket kell küldenie a kiadónak. Bárcsak kussolnál! - Ha csak kussolnál!/Ha csak kussolnál! Hol van az a postás? Bárcsak sietne. - Hová tűnt az a postás? Bárcsak sietne./bárcsak sietne. Bárcsak elállna az eső. - Véget érnek ezek az esőzések valaha? Bárcsak lenne egy ilyen autóm. - Mennyire szeretném, ha egy ilyen autóm lenne. Azért jöttem, hogy boldog új évet kívánjak. - Azért jöttem, hogy boldog új évet kívánjak. / Azért jöttem, hogy boldog új évet kívánjak.

3. kedve van vmihez- kedvében van valaminek, meg akar tenni valamit ( vagy van, különösen azért, mert örömet szerezhet): kedve van vmihez - tenni akar valamit/tudni valamit. Van kedved táncolni? - Nem akarsz táncolni? Azt szeretném mondani neki: "Paul, te vagy a világ legnagyobb idiótája." Csak azt akartam neki mondani: "Paul, te vagy a legnagyobb idióta/bolond a világon, nagyon úgy érzem." mint egy fagylalt - Olyan meleg van ma, hogy nagyon akarok fagyit.

4. nem bánná- akarom, nem idegenkedsz tőle ( olyan helyzetekben használatos, amikor szeretnél szerezni valamit, vagy tenni szeretnél valamit, még olyan esetekben is, amikor kicsi a valószínűsége annak, hogy megkapod): Nem bánnám, ha egy éves koromban úgy néznék ki, mint Elizabeth Taylor exkluzív szállodákban száll meg - Nem bánnám, ha olyan munkája lenne, mint az övé, drága éttermekben eszik és luxusszállodákban lakik./Szeretnék olyan munkát végezni, mint ő, drága éttermekben eszik, és luxusszállodákban lakik. Kérsz ​​még egy sört? -Igen, nem bánnám. - Kérsz ​​még egy sört? - Igen, nem bánnám.

5. nem mondana nemet- Nem utasítom vissza ( olyan helyzetekben használják, amikor valóban szeretnél valamit szerezni vagy tenni): Nem mondanék nemet egy pohár whiskyre! - Nem bánnám egy pohár whiskyt! Mit szólnál egy éjszakához a városon kívül? - Én biztosan nem mondanék nemet. - Nem a városon kívül kellene töltenünk az éjszakát? - Természetesen nem utasítanám vissza.

6. szeretné- vágy, vágy ( hogy valaki tegyen valamit, különösen udvarias kéréseket, utasításokat és utasításokat): Szeretnénk, ha rögzítené az összes beszélgetését. - Szeretnénk, ha rögzítené ezeket a beszélgetéseket. Szeretném, ha látná őt, és meglátogatná a családomat Kijevben, amikor ott lesz. - Szeretném, ha Kijevben találkozna vele, és meglátogatná a szüleimet. Kér még egy csésze teát? - Kérsz ​​még egy csésze teát?

7. hajlandónak lenni- tenni akar valamit, szívesen tesz valamit ( arra szolgál, hogy kifejezze azt a hajlandóságot, hogy valaki szabad akaratából, kényszer nélkül tesz valamit): hajlandó megtenni vmit - hajlandó megtenni valamit Hajlandó mindent elmondani a rendőrségnek, amit tud. - Készen áll elmondani a rendőrségnek mindent, amit tud. Beszéljen a menedzserrel, és nézze meg, hajlandó-e csökkenteni az árat. - Beszéljen a menedzserrel, és derítse ki, hogy akarja-e/készen áll-e az ár csökkentésére. Új titkárra volt szükségünk, de senki sem volt hajlandó elvállalni az állást. - Új titkárra volt szükségünk, de ezt a munkát senki nem akarta elvállalni.

8. képzelni- akar, tetszik, eszedbe jut ( informális beszédben használják): Nem szeretem ezt az autót azt eheti, amit csak akar. Nagyon szeretem a lustálkodást – nem szívesen maradok ma este. – Ma este nem akarok otthon ülni.

9. hogy megkedveljen vkit- vonzani, vágyat kelteni, hogy rendelkezzen valamivel, akarni, vonzani valamit, akarni valamit, megszerezni valamit ( mindennapi helyzetekben használják): Mehetnénk moziba, vagy elmennénk étkezni – bárhová is vágyik. - Mehetünk moziba vagy valahova enni - ahova tetszik / El tudunk menni moziba vagy valahova enni - ahova a legjobban tetszik. Körbejártuk a piacot, és időnként megálltunk a standoknál, hogy vásároljunk valamit, ami elnyerte a tetszését. - Különböző standok között sétáltunk, időnként megálltunk, és megvettük azt, ami vonzotta./Körbesétáltunk a piacon, időnként megálltunk a különböző standoknál, és megvettük, amit akart./Különböző standok között sétáltunk, megállva az időt időről időre, és megvásárolja azt, ami vonzónak tűnt számára.

10. érdeklődni- akar, van vágy ( tenni akar valamit, és kapcsolatban lenni valakivel, különösen, ha erre felkérték): Nem tudom, sokat tudok-e mesélni, de nagyon érdekelne, hogy eljöjjek a találkozóra. - Nem tudom, sokat tudok-e mesélni, de szívesen eljönnék a találkozóra. Érdekelne, hogy elmenj velem pénteken színházba? mennek sétálni, érdekel? - Sétálni megyünk, és nem akarsz velünk jönni?

11. szívesen/lesznek vmit - nagyon szeretnél csinálni valamit ( különösen azért, mert úgy gondolja, hogy érdekes és élvezetes lesz, vagy segít másoknak): "Nagyon szeretne találkozni önnel. - Nagyon szeretne veled találkozni. Diana nagyon szeretné bebizonyítani, hogy érdemes a csoportunknak. - Diana valóban be akarja bizonyítani, hogy hasznos a csoportunk számára. A kormány lelkes hogy elkerüljük a további konfliktusokat a Szakszervezettel - A kormány nagyon szeretné ösztönözni a helyi munkáltatókat, hogy együtt dolgozzanak velünk.

12. szívesen megtenni vmit- tenni akar valamit, valamire törekedni: nagyon szerettem volna a kezembe venni azokat a ritka felvételeket. - Nagyon szerettem volna a kezembe venni ezeket a ritka felvételeket/lemezeket. Nem olyan szívesen megtudja, hogy minden este későn marad. - Annyira törekszik a tudásra, hogy esténként sokáig ül (órákon). Egyes betegek túl lelkesek ahhoz, hogy pontosan elmondják, mit éreznek. - Néhány beteg szívesen elmondja a részleteket ( orvos) érzéseikről./Egyes betegek hajlamosak részletesen elmondani ( orvos) 0 érzéseim.

13. szorgalmasan megtenni vmit- törekedj valamire, nagyon akarsz valamit ( nagy erőfeszítéseket tesz annak érdekében, hogy jó benyomást keltsen, vagy sikeresen megbirkózik vele új munkahely ): Nem vágyott a jóváhagyásra. - Azt akarta, hogy a munkáját jóváhagyják./Megpróbálta jóváhagyni a tetteit./Dicséreteket próbált elérni. Szívesen várunk mindenkit, aki tud segíteni. "Igyekszünk mindenkivel felvenni a kapcsolatot, aki tud segíteni." Kíváncsiak vagyunk, hogy az ételek a legjobb minőségűek legyenek. - Arra törekszünk, hogy az itteni ételek a legjobb minőségűek legyenek./Nagyon azt szeretnénk, hogy az itteni ételek a legjobb minőségűek legyenek,/Nagyon törekszünk arra, hogy az itteni ételek a legjobb minőségűek legyenek.

14. bármit megtenne/adna bármit - mindent meg akar tenni ( olyan helyzetekben használják, amikor valóban meg akarsz tenni valamit): Amikor írni kezdett, bármit megtett volna, hogy kinyomtassák cikkeit. - Amikor elkezdett írni, mindenre készen állt, hogy megjelenjenek cikkei./Amikor írni kezdett, nagyon vágyott arra, hogy megjelenjenek a cikkei./Amikor elkezdett írni, nagyon szerette volna, ha a cikkeit nyomtatva is kiadják. Bármit megtenne, hogy feleségül vegye Bent, de ő egyszerűen nem kéri meg tőle. - Mindent megadna, hogy feleségül vegye Bent, de ő nem kér feleségül. 1 bármit megtennék egy csésze kávéért. - Bármit megtennék egy csésze kávéhoz.

15. alig várom- Alig várom, alig várom ( olyan helyzetekben használják, amikor valóban azt szeretné, hogy valami a lehető leghamarabb történjen, különösen azért, mert elégedett, boldog a várakozástól és izgatott): Az állatkertbe tett utazása után Philip alig várta, hogy elmondhassa a klubtársainak. - Az állatkert látogatása után Philip alig várta, hogy mindent elmondhasson klubtársainak. Alig várja, hogy idén kijusson a sípályákra – Alig várja, hogy idén is síelhessen a hegyekbe. Alig várom a karácsonyt, jó lesz újra látni a családot. - Alig várom a karácsonyt, jó lesz újra látni az egész családot. Még két hét és együtt leszünk - Alig várom - Még két hét és együtt leszünk - Alig várom ezt a napot / Még két hét és együtt leszünk - türelmetlen vagyok.

16. viszketni akar vmit- ég a vágytól, hogy megtegyen valamit, alig várja, hogy tegyen valamit, viszket a keze, hogy megtegyen valamit ( valami olyasmire vár, amire korábban nem volt vagy nem volt lehetősége): Az őr agresszíven állt, fegyverrel a kezében, viszkettek, hogy le kell lőni valakit. „Az őrök agresszív pózban álltak, fegyverrel készenlétben, alig várták, hogy rálőjenek valakire. Csak viszket, hogy meséljen neked a férjed viszonyáról, nem veszi észre, hogy már tudod! - Már alig akar mesélni neked a férjed szerelmi kapcsolatairól, nem tudja, hogy már tudsz róla./ Alig várja, hogy meséljen neked a férjed szerelmi kapcsolatairól, nem sejti, hogy már tudsz róla. .

17. hogy haldoklik- buzgón vágyni valamire, halálra akarni valamit ( mert nagyon szüksége van rá, vagy mert megadja remek szórakozás ): Belehalok egy italba. - Menjünk a bárba. - Meghalok, szomjas vagyok. - Menjünk a büfébe. Nem akarok vécére menni - tudunk egy kicsit gyorsabban járni? - Nem mehetünk gyorsabban, tényleg ki kell mennem a WC-re. Haldoklik, hogy megtudja, mi történt. - Nagyon szeretné megtudni Mi történt, Paul meghalt, hogy valaki felismerje őt a tévében való megjelenése után.

18. hogy az ember a szívét- el akarsz érni valamit, készen állsz valami elérésére ( annyira akarsz valamit, hogy folyton rá gondolsz, és ha nem éred el, nagyon ideges leszel): Szívünk szerint ezt a vidéki házat vesszük. - Nagyon szerettük volna megvenni ezt a házat a városon kívül./Ez a városon kívüli ház a lelkünkbe süllyedt. A szívemet arra fektettem, hogy pilóta legyek. - Határozottan elhatároztam, hogy pilóta leszek.

19. álmodni- akarni, álmodni ( valamiről) (szeretnél valamit, amit már régóta szeretnél; szeretnél valamit, amit szeretnél, de nem valószínű, hogy meg tudod szerezni): Nem arról álmodik, hogy híres regényíróvá váljon. - Arról álmodik, hogy híres regényíró lesz. Akkor gondolj arra, hogy amiről egész életemben álmodoztam, az megvalósul! - Gondolj csak arra, hogy amiről egész életemben álmodoztam, az megvalósul! Nem övé a legnagyobb üzlet, amiről bárki álmodhat. - Ő birtokolja a legnagyobb üzletet, amelyről valaha álmodni tudott./ Ő birtokolja a legnagyobb üzletet, amelyet valaha is birtokolni akarhat.

20. hogy hosszú- lelkesen vágyik, erősen vágyik, törekszik, várom ( valamit erősen akarni vagy tenni, különösen, ha az a múltban megtörtént vagy a jövőben megtörténik; az irreális utáni vágyakozást sugallja): Nem vágyott a régi szép időkre, amikor a tanárokat tiszteletben tartották. - A régi időkről álmodott, amikor tisztelték a tanárokat./A régi időkről álmodozott, amikor tisztelték a tanárokat. Nem vágyott arra, hogy mindenki úgy éljen, hogy nyugodtan gondolhassa az aznap történtekre. „Nagyon szeretné, ha eljön az idő, amikor mindenki nyugodtan átgondolhatja, mi történt aznap.” Több mint bármire vágyom, hogy legyen valaki, aki szeret engem. - Legnagyobb álmom az, hogy legyen valaki, aki a magam kedvéért szeretne./Leginkább azt szeretném, hogy legyen valaki, aki a magam kedvéért szeretne. Végre eljött a nap, amire vágytam. - Végre elérkezett a nap, amiről álmodtam.

21. évre- nagyon akar, álmodik, törekszik, vágyik ( annyira akarsz valamit, hogy enélkül nem leszel boldog és elégedett; gyakran vágynak valamire, amire aligha számíthatunk): A foglyok mindenekelőtt szabadságra vágytak. "A foglyok mindennél jobban vágytak a szabadságra." Ekkorra egyes karriernők ​​kezdenek vágyni az anyaságra. - Manapság néhány nő, aki karriert csinált magának, elkezd gyermekről álmodozni. Mindig is vágytam az utazásra. - Mindig is nagyon szerettem volna utazni./Mindig is utazni akartam. Babára vágytak. - Nagyon akartak gyereket.

22. vágyni- kívánság ( bármi) (boldogság, szerelem annyira, hogy nem tudsz másra gondolni; gyakran annyira akarnak, hogy nehéz uralkodni magán): mindig is szeretetre és elfogadásra vágytak. - Mindig arról álmodoztam, hogy szeressenek és elismerjenek. Végül nem kapott olyan elismerést, amelyre vágyott. - Végül megkapta azt az elismerést, amiről álmodott. Nem vágyott az idősebb fiúk figyelmére. "Nagyon azt akarta, hogy az idősebb srácok figyeljenek rá."

23. sóvárogni- vágyni, álmodozni, szenvedélyesen vágyni ( állandóan gondolsz valamire, amit szeretnél, és ideges vagy, hogy nincs meg; általában társalgási beszédstílusban használják): Két hónap külföldi tartózkodás után kezdett sóvárogni az otthoni főzés után. - Két hónapos külföldi tartózkodás után kezdett álmodni a házias ételekről. Még mindig vágyom a politikai karrierre. - Még mindig politikai karrierről álmodom. Mindig is sűrű göndör hajra vágyott. - Mindig is nagyon szeretett volna sűrű göndör haját.

24. törekedni- akarni, törekedni, álmodni ( törekedj sikerre, különösen a karrieredben): hírnévre törekedni - hírnévre törekedni/hírnévre hajszolni Nem volt fiatal író, hírnévre törekvő. - Hírnévre törekvő fiatal író volt. Nem minden festészetében törekedett a művészi tökéletességre. - Minden festményén a művészi tökéletességre törekedett. Nem másra törekedett, mint a fejére a cég. "Nagyon szeretett volna a cég vezetője lenni, és nem kevesebbet."

25. hogy szüksége van- akarom, kell ( társalgási helyzetekben arra használják, hogy kifejezzék a vágyat, hogy valami közönségeset kapjanak): Inni kell - Elmegyek a bárba. - Szomjas vagyok - Elmentem a büfébe. Nem úgy tűnik, hogy nagyon szüksége lenne egy nyaralásra. - Úgy néz ki, mintha sürgősen nyaralnia kellene.

13 gratulálok

Gratulálok


Példa boldog születésnapi köszöntésre:


Szóval azt kívánom, hogy a születésnapod különleges örömet, különleges szórakozást és számtalan különleges pillanatot hozzon az életedbe.
Minden boldogságot és szerencsét kívánok!
Legyen a napjai szebbek és melegebbek, ahogy beköszönt a tavasz!
Élvezze a barátságos figyelmet, soha ne veszítse el humorát vagy indulatát!

• 14 Vel

  1. Konstrukció „+ Rod.p-vel.” nem mindig így fordítják -tól:

  Fáradt volt az úttól. – Nem fáradt el az utazása után.

  Éhen halni - éhen halni bánatból inni - bánatból inni, gonoszságból italba fojtani a bánatokat - rosszindulatból

  2. „s + Tv.p.” nem mindig -vel

  annak megértésével – annak megértésével

  Egy üveg víz – egy palack víz kérésre – kérésre, boldog születésnapot kívánni – gratulálni valakinek születésnapjához, akinek pénzzel nehezen találja magát – baráti látogatással pénzproblémái vannak – baráti látogatáson

• 15 GRATULÁLOK

  @Őszintén gratulálunk születésnapod alkalmából

  A küldöttségek kísérete

  A küldöttségek kísérete

  A legjobbakat kívánjuk/Szívből gratulálunk -on (nézd meg a bemutatót!) születésnapját

  @Gratulálok a nap hősének

  A küldöttségek kísérete

  A küldöttségek kísérete

  @Gratulálunk, hogy bizottságunk elnökévé választották

Valakinek a születésnapja mindig különleges nap az adott személy számára, és a gratulációk fogadása mindig élvezetes pillanat marad. Leggyakrabban anyanyelvünkön, orosz nyelvünkön mondunk kívánságokat vagy jelkártyákat. De egyszer szükséged lehet angol nyelvű születésnapi üdvözletekre. Például:

— külföldi barátjának ír;

— gratuláljon nyelvtanárának;

— írjon alá egy képeslapot egy oroszul beszélő barátjának, aki hozzád hasonlóan angolul tanul;

- és sok más hasonló eset.

Ilyen ünnepélyes helyzetekben ijesztő lehet a helyesírási vagy nyelvtani hibát elkövetni, vagy egyszerűen csak rossz szó vagy kifejezés. Végül is az ilyen „apróságok” elronthatják azt a benyomást, amelyről álmodoztál. De ne csüggedj: ha még nem ismered eleget idegen nyelv(vagy egyszerűen nem az ékesszólás az erős oldalad), a kész gratulációs szövegek mindig segítenek.

Gyakori kifejezések

Ebben a részben olyan kifejezéseket talál, amelyekkel bármely személy gratulálhat, nemtől, életkortól vagy kapcsolattól függetlenül.

Ne feledje, hogy a fordításban a „tiéd” szó szerepel példaként, és szükség esetén könnyen megváltoztatható „Ön”-re, ha udvarias megszólításról van szó.

A szép hölgyeknek

A nőnek szóló gratulációnak tele kell lennie érzelmekkel, költői képekkel vagy akár gyönyörű metaforákkal.

• Te vagy a legnaposabb és leginspirálóbb nő, aki az év 365 napján ragyog, de soha nem olyan fényesen, mint ma. Boldog születésnapot! (Te vagy a legnaposabb és leginspirálóbb nő, aki az év 365 napján ragyog, de a mai nap különösen fényes. Boldog születésnapot!)
• Kövessenek szerencséd és boldogságod csillagai – ma is, mint minden nap. Csodás születésnapot! (Szerencséd és boldogságod csillagai kísérjenek el - ma és minden nap. Csodás születésnapot!)
• Világítsd meg álmaidat, mint gyertyákat a születésnapi tortán, és tegyék melegebbé és fényessé az életedet! (Gyújtsa meg álmait, mint a gyertyákat a születésnapi tortán, hagyja, hogy felmelegítsenek és megvilágosítsák az életeteket!)
• Amikor aláírsz egy születésnapi kártyát egy lánynak, sok szépet kívánhatsz neki. A születésnapi tortán lévő gyertyák az öröm, a siker, a pozitív szellem és az inspiráció végtelen lángját gyújtsák életedbe! (A születésnapi tortán lévő gyertyák az öröm, a siker, a pozitivitás és az inspiráció végtelen lángját gyújtsák meg életedben!)
• Azt is elmondhatod neki még egyszer (vagy először), hogy mennyire fontos ez a személy neked. Fantasztikus születésnapot kívánok a világ legszebb és legcsodálatosabb lányának! (Bárcsak legyen csodálatos napod a világ legszebb és legcsodálatosabb lányának születése!)
• Szeretettel teli kívánságokat küldöm neked, kincsem! (Szerető kívánságokat küldök neked, kincsem!)
• Egy olyan barát, mint te, különleges ajándék az élettől. Legyen a születésnapod olyan csillogó, napsütéses és szeretettel teli, mint te! (Ha egy olyan barátod van, mint te, az egy különleges ajándék az élettől. Legyen a születésnapod olyan csillogó, napsütéses és szeretettel teli, mint te!)

Férfiaknak

Ebben az esetben valami kevésbé díszes és egy kicsit lakonikusabb is megteszi, hogy a gratuláció jelentése azonnal világos legyen.

• Menő, fantasztikus, fantasztikus születésnapot kívánok, és legyen ilyen az életed! (Nagyszerű, csodálatos, csodálatos születésnapot kívánok, és az egész életed ugyanolyan legyen!)
• Sok egészséget és sok gazdagságot! Boldog születésnapot! (Sok egészséget és sok gazdagságot! Boldog születésnapot!)
• Egyszerű örömöket kívánok az életben! (Az élet egyszerű örömeit kívánom!)
• Ha a gratulációt egy szeretett férfinak szánják, akkor jó, ha egy csipetnyi romantikát ad hozzá.
• Legmelegebb kívánságaim, szeretetem és puszik neked, édesem! (Legmelegebb kívánságom, szeretet és puszi neked, szerelmem!)
• Boldog születésnapot álmaim férfijának! Tegyük emlékezetessé ezt a napot. (Boldog születésnapot álmaim férfijának! Tegyük felejthetetlenné ezt a napot!)

Humoros gratuláció

Ha az a személy, akinek gratulálsz, szereti a jó viccet, akkor miért nem teszel örömet neki? Egy humoros gratuláció feldobja a hangulatot, bármilyen nyelven is írják.

Válasszon az alkalomhoz illő szöveget, módosítsa kissé, vagy akár kombináljon is többet, ha az angol nyelvtudása megengedi. Hagyja, hogy a címzett meglepje és örüljön, amikor ilyen nem szabványos gratulációt kapott ünnepén.