Për çfarë flet kulla e errët Stephen King. "Era përmes vrimës së çelësit"

" dhe "The Waste Land" të Thomas Eliot. Në hyrjen e re të librit të parë, The Gunslinger, për ribotimin e vitit 2003, King citon gjithashtu filmin The Good, the Bad and Ugly dhe romanin The Lord of the Rings si frymëzim. Prototipi i personazhit qendror të serialit - Roland Deschain - ishte heroi pa emër i trilogjisë kinematografike Dollar, të luajtur nga Clint Eastwood.

Roland është anëtari i fundit i rendit të lashtë kalorës të harkëtarëve. Fillimisht vetëm dhe më pas me një grup miqsh besnikë - "ka-tet" e tij - ai bën një udhëtim të gjatë nëpër një botë postapokaliptike që të kujton Amerikën e Perëndimit të vjetër, në të cilën ka magji. Aventurat e Rolandit dhe shokëve të tij do të përfshijnë vizita në botë dhe periudha të tjera kohore, duke përfshirë Nju Jorkun e shekullit të 20-të dhe botën e "Konfrontimit" të shkatërruar nga pandemia e gripit. Roland është i sigurt se nëse arrin në qendrën e të gjitha botëve, Kullën e Errët, ai do të jetë në gjendje të ngjitet në nivelin e saj të sipërm për të parë se kush kontrollon të gjithë Universin dhe, ndoshta, të rivendosë rendin e botës.

Librat e serisë

Në përkthimin rusisht, përdoren vetëm titrat e secilit. Në origjinal, titulli i plotë, për shembull, i librit të dytë të serisë është: "Kulla e errët II: Nxjerrja e të treve".

"Era përmes vrimës së çelësit"

Në mars 2009, Stephen King i tha një gazete në një intervistë USA Today që do të vazhdojë ciklin. Ai tha se kishte një ide të re, “dhe mendova, pse të mos gjej edhe tre të tjerë të njëjtë dhe të krijoj një libër që do të ishte i ngjashëm me përrallat moderne. Më pas ideja filloi të rritet, dhe tani duket se do të jetë një roman” në serinë Dark Tower, i cili “nuk ka përfunduar ende. Ata shtatë libra janë në të vërtetë vetëm pjesë të një romani të gjatë.

Mbreti e konfirmoi këtë informacion më 10 nëntor 2009, në një bisedë në skenë në The TimesCenter në Nju Jork, e caktuar që të përkonte me publikimin e romanit të ri të Kingut, Under the Dome. Të nesërmen, faqja zyrtare e autorit njoftoi se pas rreth tetë muajsh King do të fillonte të shkruante këtë roman, nën titullin e punës "Era përmes vrimës së çelësit". Sipas King, personazhet kryesore të serialit nuk do të jenë në këtë roman dhe aksioni do të zhvillohet mes librit të katërt dhe të pestë të serialit.

Më 21 shkurt 2012 u botua libri “Era nëpër vrimë të çelësit” nga shtëpia botuese “ Grant».

Video mbi temën

Vepra të tjera nga King në lidhje me Kullën e Errët

• "The Lot", 1975 - një nga personazhet kryesore të këtij libri, At Callahan, në librin e pestë të serisë takohet me ka-tet e Roland dhe bëhet një nga anëtarët e tij.
• "The Shining", 1977 - në roman përmendet Vito Ginelli, një mafioz njujorkez që u vra në hotelin Overlook. Nga teksti i “Nxjerrja e të treve” del se Ginelli lidhet me Enrico Balazar.
• "Konfrontimi", 1978 - antagonisti kryesor i këtij romani është Randall Flagg, një nga pasardhësit e Mbretit Scarlet, kundërshtari i Roland.
• "The Talisman", 1984 - libri tregon për një botë të quajtur Luginat, e lidhur me botët nëpër të cilat endet Roland.
• "Roadworks", 1981 - personazhi kryesor takon një burrë që është At Callaghan nga romani "The Lot", të cilin Roland dhe miqtë e tij do ta takojnë më vonë. Në jetën e Callagen, kjo është periudha pas përfundimit të "The Lot" dhe para përmendjes së tij në "The Dark Tower".
• "Ajo", 1986 - Ruajtësi mistik i Rrezes, Breshka (me sa duket Maturin), luan një rol të rëndësishëm në përfundimin. Një nga personazhet kryesore quhet Stuttering Bill, ashtu si roboti nga libri i fundit i serisë. Stanley Uris përmend Trëndafilin "...Në këtë univers mund të rriten trëndafila që këndojnë".
• “Sytë e Dragoit”, 1987 – antagonisti kryesor i këtij romani është edhe Randall Flagg. Edhe vetë Rolandi përmendet në mënyrë indirekte në roman.
• "Gjërat e nevojshme", 1991 - libri përmend Bardhësinë që kundërshton forcat e së keqes në serinë kryesore.
• "Insomnia", 1994 - Mbreti Scarlet luan një rol të rëndësishëm në këtë libër.
• "Rosa Madder", 1995 - një nga personazhet e vegjël - një grua nga qyteti i Luda, përmes së cilës Roland dhe miqtë e tij kaluan në librin e tretë të serisë.
• “Pashpresë”, 1996 - disa terma të “gjuhës së të patrupëzuarve”, si p.sh. kan tah, përdorur në librat e fundit të Kullës së Errët.
• "Motrat e përulura të Eluria", 1998 - një histori që tregon për Rolandin në fillim të udhëtimit të tij.
• "Zemrat në Atlantis", 1999 - në tregimin "Njerëz të ulët me mantele të verdha" personazhet kryesore po përpiqen të fshihen nga Kan-Toi, shërbëtorët e Mbretit Scarlet, Roland përmendet në të si një "pilot pistolete". Një nga personazhet kryesore, Ted Brautigan, shfaqet në librin e shtatë të Kullës së Errët.
• “Black House”, 2001 - përmenden Beams, Breakers dhe ka-tet e Roland. Gjithashtu në "Wolves of the Calla", kur Eddie vjen te Rose, ai sheh tek ajo skenën e shpëtimit të Tyler Marshall nga zoti Manchan.
• "Gjithçka është përfundimtare", 2002 - një koleksion që përfshin tregimin "Gjithçka është përfundimtare" (1997), personazhi kryesor i të cilit, Dinky Earnshaw, është një personazh i vogël në librin e fundit të serisë.
• "Mobile", 2006 - përmendet treni Charlie Choo-Choo.
• "Ur", 2009 - një histori e përfshirë në koleksionin e tregimeve të shkurtra "Dyqani i ëndrrave të këqija", botuar në nëntor 2015.

Kulla e errët në kulturën popullore

Përshtatja e ekranit

Më 8 shtator 2010, u njoftua zyrtarisht se Akiva Goldsman, Brian Grazer dhe Ron Howard do të përfshiheshin në adaptimin filmik të serialit. Materiali nga cikli do të prezantohet si tre filma artistikë, mes të cilëve do të shfaqen dy sezone të një seriali televiziv. Në veçanti, King tha për këtë projekt: “Po kërkoja ekipin e duhur për të sjellë personazhet dhe tregimet nga librat e mi për audiencën e filmit dhe televizionit në mbarë botën. Ron, Akiva, Brian, si dhe Universal dhe NBC kanë treguar interes të thellë për serialin Dark Tower, dhe unë e di se përpjekja e tyre do të rezultojë në një seri emocionuese filmash dhe seriale televizive që ruajnë me kujdes konceptin dhe personazhet e Kullës së Errët. që lexuesit i kanë dashur aq shumë. Gjithmonë kam menduar se do të duhen më shumë se një film, por nuk e kam parashikuar këtë zgjidhje, domethënë disa filma dhe një seri televizive. Ishte ideja e Ronit dhe Akiva. Sapo ajo u shfaq, menjëherë kuptova se kjo ishte ajo që më duhej.” Më 30 Prill 2011, Javier Bardem u emërua zyrtarisht si sulmuesi i armëve Roland Deschain.

Më 16 korrik 2011, u njoftua në faqen zyrtare të King-ut se projekti nuk do të prodhohej nga Universal Studios. Pavarësisht kësaj, Stephen King mbeti i sigurt se Howard dhe ekipi i tij do të gjenin një shtëpi të re për projektin, dhe më 12 mars 2012 u bë e ditur se Warner Bros. u interesua për projektin, së bashku me filialin e tij, kanalin televiziv kabllor HBO. Ata planifikonin të ftonin Russell Crowe për të luajtur rolin e Roland.

Por në gusht të vitit 2012 edhe kjo studio i braktisi planet. Është sugjeruar që përshtatja e filmit mund të merret nga Media Rights Capital. Në maj 2013, u shfaq informacioni se Ron Howard nuk kishte braktisur plotësisht planet për të filmuar "The Dark Tower" dhe mund të kthehej për të punuar në projekt së bashku me Netflix. Në janar 2014, u shfaqën informacione për pjesëmarrjen e mundshme të Aaron Paul në rolin e Eddie Dean dhe Liam Neeson në rolin e Roland në projekt, si dhe kalimin e mundshëm të plotë të projektit në një pistë seriale.

Seriali komik

Kulla e Errët në vepra të tjera

Vepra muzikore

• Band muzikore Demonët dhe Magjistarët në vitin 2005 publikoi një CD të quajtur prej tyre "Të prekur nga Mbreti Crimson"(Me anglisht  - "Shënuar nga Mbreti Crimson"). Më poshtë është një listë e këngëve nga albumi që lidhen drejtpërdrejt me ciklin:

- Mbreti Crimson (Scarlet King)~ për Mbretin e Scarlet dhe Randall Flagg;
- Treni i Terrorit (Treni i Terrorit)~ Blaine Mono;
- Gunslinger (qitës)~Roland;

• Ëndrra e Rolandit (Ëndrra e Rolandit) Kompozim instrumental nga bandurasti i xhazit Georgy Matviiv.
• Projekt muzikor Skaji i Vajtimit në dhjetor 2008 ai publikoi një album të quajtur "ka of Fall". Në veçanti, kompozimet "Vetëm erë dhe një erë sherebele..." , "Ka" Dhe "Discordia" i dedikohen drejtpërdrejt "Kullës së Errët": pjesa e parë i përket "Motrave të Përulura të Elluria", pjesa tjetër i përket fenomeneve të botës së Kullës së Errët.
• Përbërja "I armatosuri i fundit" nga GhostBuddy.
• Në këngën e Ilya Chert "Ura mbi përjetësinë" ka rreshta:

Ka ardhur koha për të korrat - të përgjigjeni për fjalët tuaja.
Është koha që ju të merrni një vendim serioz:
Me kë duhet të jetosh dhe kë duhet të tregosh në prag...
Dhe le të mos ketë bukë për ju nga paudhësia e ujqërve,
Dhe le të mos ketë gjumë për ty me tufën e shtrirë,
Dhe kështu që sa herë që një luftëtar hyn në betejë,
Ju kujtuat fytyrën e Atit tuaj.

që i referohet Kullës së Errët

• Albumi "White Lands of Empathica" dhe singulli "Humble Sisters of Eluria" nga grupi Al-Bus i kushtohen ciklit kyç të romaneve të Stephen King "The Dark Tower".
• Polar Owls - Gunslinger
• F.L. Projekt - Qitës
• Albumi i grupit "Ire and Saruman" "The Shooter is Close" i kushtohet ciklit. Këngët e famshme - "Zogjtë dhe lepurushat", "Shooter", "Ka-tet".
• Kënga "Somewhere Far Beyond" nga Blind Guardian.
• SamaelArtel - Blane Mono

• Grupi Kipelov publikoi albumin "Yje dhe kryqe" në 2017, i cili përmban këngën "Kulla e errët". Kënga është e bazuar në serialin Stephen King.

• Muzikanti Dmitry Kheichetov, me pseudonimin Heetch, publikoi një cikël instrumental të veprave "Elementet e errëta" në 2018, i përbërë nga 19 numra. Çdo kompozim tregon për një ngjarje apo personazh të veçantë nga "Kulla e errët" e King.
• Grupi popullor rus i rock-ut Galaad- emërtuar sipas vendlindjes së Strelkës.

Vepra letrare

• Në romanin e G. L. Oldie "Noperapon, ose në imazhin dhe ngjashmërinë" përmendet Rolandi dhe qëllimi i tij: "... dhe njëfarë Roland, por jo Rolandi që eci me kokëfortësi drejt Kullës së Errët, por një tjetër, një francez ekstravagant. , i cili e mban mend mirë fytyrën e babait të tij..."
• Tetralogjia e Sergei Musanif "Rregullat e Qitësit" përfshin elemente të parodisë së shumë veprave fantazi, duke përfshirë "Kullën e errët".
• Në tregimin e Oleg Vereshchagin "Rreth atyre në lëvizje", protagonisti adoleshent, duke u endur nëpër botë paralele, përfundon në një stacion pompimi në shkretëtirë, nga ku Roland dhe Jake u larguan fjalë për fjalë një orë më parë, dhe madje sheh zjarrin e tyre në distancë. , por nuk i plotëson ato, por arrin në përfundimin se "çdo gjë e shpikur nga shkrimtarët e mirë merr jetë!"
• Në romanin e John Connolly-t The Book of Lost Things, një nga linjat e komplotit tërheq një paralele me The Gunslinger. Personazhi kryesor i romanit të Connolly-t, David, e gjen veten në një botë tjetër nga e tija (1939) dhe takon kalorësin-gunier Roland. Së bashku ata vazhdojnë rrugëtimin e tyre. Vërtetë, në fund të romanit, Roland vdes në kështjellën e bukuroshes së fjetur. [ ]

"si frymëzim. Aktori Clint Eastwood u bë prototipi i personazhit qendror të serialit - Roland Deschain.

Roland është anëtari i fundit i rendit të lashtë kalorës të harkëtarëve. Ai jeton në një botë që është e ndryshme nga e jona, por ka një sërë ngjashmërish me të. Sistemi politik i botës së tij është feudalizëm, por ai ndërthur zhvillimin teknologjik të Amerikës së vjetër Perëndimore dhe magjinë. Bota e Rolandit, siç shkruan King, "u zhvendos", domethënë, shumë aksioma u bënë të pasakta. Për shembull, dielli mund të lindë në veri dhe të perëndojë në lindje, ose ylli polar lind dhe perëndon përtej horizontit në vend që të mbetet i palëvizshëm në pjesën veriore të sferës qiellore. Por Roland është i bindur se nëse arrin në qendrën e të gjitha botëve, Kullën e Errët, ai do të jetë në gjendje të ngjitet në nivelin e saj të lartë për të parë se kush kontrollon të gjithë Universin dhe, ndoshta, të rivendosë rendin e botës.

Libri i parë dhe i fundit janë ilustruar nga Michael Whelan. Librat e mbetur në seri u ilustruan nga Phil Hale, Ned Dameron, Dave McKean, Bernie Wrightson dhe Darrell Anderson.

Librat e serisë

Në përkthimin rusisht përdoren vetëm titrat e secilit libër. Në origjinal, titulli i plotë, për shembull, i librit të dytë të serisë është: "Kulla e errët II: Nxjerrja e të treve".

• 1982 "Shooter" (eng. Kulla e errët: Gunslinger )
• 1987 "Nxjerrja e Tre" (eng. Kulla e errët II: Vizatimi i të treve )
• 1991 "Badlands" (eng. Kulla e errët III: Tokat e mbeturinave )
• 1997 "Magjistari dhe Kristali" (eng. Kulla e Errët IV: Magjistari dhe Xhami )
• 2003 "Wolves of Kalya" (eng. Kulla e errët V: Ujqërit e Callës )
• 2004 "Suzanne's Song" (eng. Kulla e errët VI: Kënga e Suzanës )
• 2004 "Kulla e errët" (eng. Kulla e errët VII: Kulla e errët )
• 2012 "" (eng. Kulla e errët: Era përmes vrimës së çelësit )

Vepra të tjera nga King në lidhje me Kullën e Errët

• 1975 "The Lot" - një nga personazhet kryesore të këtij libri, At Callahan, në librin e pestë të serisë takohet me ka-tet e Roland dhe bëhet një nga anëtarët e tij.
• 1977 "The Shining" - romani përmend Vito Ginelli, një gangster nga Nju Jorku i cili u vra në Hotel Overlook. Nga teksti i “Nxjerrja e të treve” del se Ginelli lidhet me Enrico Balazar.
• 1978 "Konfrontimi" - antagonisti kryesor i këtij romani është Randall Flagg, një nga pasardhësit e Mbretit Scarlet, kundërshtari i Roland.
• 1984 "The Talisman" - libri tregon për një botë të quajtur Luginat, e lidhur me botët nëpër të cilat endet Roland.
• 1984 "Humbja e peshës" - një nga personazhet kryesore është gangsteri Richard Ginelli, dhe emri i restorantit të tij në Nju Jork "Tree Brothers" është një aludim i qartë për themelimin e Vito Ginelli "Four Dads" të përmendur në librin e dytë të serisë.
• 1986 "Ajo" - Ruajtësi mistik i Rrezes, Breshka (me sa duket Maturin), luan një rol të rëndësishëm në përfundimin. Një nga personazhet kryesore quhet Stuttering Bill, ashtu si roboti nga libri i fundit i serisë. Stanley Uris përmend Trëndafilin "...Në këtë univers mund të rriten trëndafila që këndojnë".
• 1987 "Sytë e Dragoit" - Antagonisti kryesor i këtij romani është edhe Randall Flagg. Edhe vetë Rolandi përmendet në mënyrë indirekte në roman.
• 1991 "Gjërat e nevojshme" - libri përmend Bardhësinë, duke kundërshtuar forcat e së keqes në serinë kryesore.
• 1994 "Insomnia" - Mbreti Scarlet luan një rol të rëndësishëm në këtë libër. Tregon gjithashtu historinë e djalit artist Patrick Danville, i cili shpëtoi Roland në librin e fundit të serisë.
• 1995 "Rosa Madder" - një nga personazhet e vegjël - një grua nga qyteti i Luda, përmes së cilës Roland dhe miqtë e tij kaluan në librin e tretë të serisë.
• 1996 “Pashpresë” – disa terma të “gjuhës së të patrupëzuarve”, si p.sh. kan tah, përdorur në librat e fundit të Kullës së Errët.
• 1998 "Motrat e përulura të Elurisë" një histori që tregon për Rolandin në fillim të udhëtimit të tij.
• 1999 "Zemrat në Atlantis" - në tregimin "Njerëz të ulët me mantele të verdha", personazhet kryesore përpiqen të fshihen nga Kan-Toi, shërbëtorët e Mbretit Scarlet. Një herë përmendet edhe Roland. Një nga personazhet kryesore, Ted Brautigan, shfaqet në librin e shtatë të Kullës së Errët.
• 2001 "Black House" - Përmenden Rrezet, Breakers dhe ka-tet e Roland. Gjithashtu në "Wolves of the Calla", kur Eddie vjen te Rose, ai sheh tek ajo skenën e shpëtimit të Tyler Marshall nga zoti Manchan.
• 2002 "Everything is Ultimate" - një koleksion që përfshin tregimin "Everything is Ultimate" (1997), personazhi kryesor i të cilit, Dinky Earnshaw, është një personazh i vogël në librin e fundit të serisë.
• 2006 "Mobile" - përmendet treni Charlie Choo-Choo.

Vazhdimi i ciklit

Në mars 2009, Stephen King i tha një gazete në një intervistë USA Today që do të vazhdojë ciklin. Ai tha se kishte një ide të re, “dhe mendova, pse të mos gjej edhe tre të tjerë të njëjtë dhe të krijoj një libër që do të ishte i ngjashëm me përrallat moderne. Më pas ideja filloi të rritet, dhe tani duket se do të jetë një roman” në serinë Dark Tower, i cili “nuk ka përfunduar ende. Ata shtatë libra janë në të vërtetë vetëm pjesë të një romani të gjatë.

Mbreti e konfirmoi këtë informacion më 10 nëntor 2009, në një bisedë në skenë në The TimesCenter në Nju Jork, e caktuar që të përkonte me publikimin e romanit të ri të Kingut, Under the Dome. Të nesërmen, faqja zyrtare e autorit njoftoi se pas rreth tetë muajsh King do të fillonte të shkruante këtë roman, nën titullin e punës "Era përmes vrimës së çelësit" (eng. Era përmes vrimës së çelësit). Sipas King, personazhet kryesore të serialit nuk do të jenë në këtë roman dhe aksioni do të zhvillohet mes librit të katërt dhe të pestë të Kullës së Errët.

Kulla e errët në kulturën popullore

Përshtatja e ekranit

Imazhi i krijuar nga Clint Eastwood (me një këmishë të lehtë) frymëzoi Stephen King për të krijuar imazhin e armikut Roland.

Më 8 shtator 2010, u njoftua zyrtarisht se adaptimi filmik i serialit do të drejtohej nga Akiva Goldsman, Brian Grazer dhe Ron Howard. Materiali nga cikli do të prezantohet si tre filma artistikë, mes të cilëve do të shfaqen dy sezone të një seriali televiziv. Në veçanti, King tha për këtë projekt: “Po kërkoja ekipin e duhur për të sjellë personazhet dhe tregimet nga librat e mi për audiencën e filmit dhe televizionit në mbarë botën. Ron, Akiva, Brian, si dhe Universal dhe NBC kanë treguar interes të thellë për serialin Dark Tower, dhe unë e di se përpjekja e tyre do të rezultojë në një seri emocionuese filmash dhe seriale televizive që ruajnë me kujdes konceptin dhe personazhet e Kullës së Errët. që lexuesit i kanë dashur aq shumë. Gjithmonë kam menduar se do të duhen më shumë se një film, por nuk e kam parashikuar këtë zgjidhje, domethënë disa filma dhe një seri televizive. Ishte ideja e Ronit dhe Akiva. Sapo ajo u shfaq, menjëherë kuptova se kjo ishte ajo që më duhej.”

Më 16 korrik 2011, u njoftua në faqen zyrtare të King-ut se projekti nuk do të prodhohej nga Universal Studios. Pavarësisht kësaj, Stephen King mbeti i sigurt se Howard dhe ekipi i tij do të gjenin një shtëpi të re për projektin, dhe më 12 mars 2012 u bë e ditur se Warner Bros. u interesua për projektin, së bashku me filialin e tij, kanalin televiziv kabllor HBO. Ata planifikonin të ftonin Russell Crowe për të luajtur rolin e Roland.

Por në gusht të vitit 2012 edhe kjo studio i braktisi planet. Është sugjeruar që Media Rights Capital mund të përfshihet në përshtatjen e filmit.

Seriali komik

Kulla e Errët në veprat e të tjerëve

Vepra muzikore

• Band muzikore Demonët dhe Magjistarët lëshoi ​​një CD të thirrur prej tyre "Të prekur nga Mbreti Crimson"(anglisht) "Shënuar nga Mbreti Crimson" ) dhe të publikuara në qershor më poshtë është një listë e këngëve nga albumi që lidhen drejtpërdrejt me ciklin:

- Mbreti Crimson (Scarlet King)~ për Mbretin e Scarlet dhe Randall Flagg;
- Nën këto valë (Nën këto valë)~ për marrëdhëniet midis Roland dhe kapitenit Ahab nga "Moby Dick" ;
- Treni i Terrorit (Treni i Terrorit)~ Blaine Mono;
- Kapeni ditën (Shfrytëzojeni ditën)~ flet për sprovat që Rolandi hasi në udhëtimet e tij, mund të perceptohet edhe si një këngë për Frodo Baggins nga The Lord of the Rings;
- Gunslinger (qitës)~Roland;
- Shkëputet tragjedia e dashurisë (Tragjedia e dashurisë veçmas)~ marrëdhëniet e Susan Delgado dhe Roland, Eddie dhe Suzanne;
- Magjistare e lige (Magjistare e keqe)~ Ria nga Koos, edhe pse e gjithë kënga ka të bëjë me shtrigën e ligë të Ozit;
- Vajtim Hënor (Ankesa hënore) ~ Obsesioni i Rolandit për gjetjen e Kullës krahasohet me fluturimin drejt Diellit, një tjetër interpretim i këngës është dashuria e pashpërblyer e Ruajtësit të Hënës për Ruajtësin e Diellit nga vepra e J. R. R. Tolkien.

• Dorian~ Marrëdhënie e paqartë me Rolandin; - fjalë për fjalë "marrëdhënie e pasigurt", është e nevojshme të sqarohet
• Ëndrra e Rolandit (Ëndrra e Rolandit) Kompozim instrumental nga bandurasti i xhazit Georgy Matviiv.
• Projekt muzikor Buzë vajtimi në dhjetor 2008 ai publikoi një album të quajtur "ka e vjeshtës". Në veçanti, kompozimet "Vetëm erë dhe një erë sherebele..." , "Ka" Dhe "Discordia" i dedikohen drejtpërdrejt "Kullës së Errët": pjesa e parë i përket "Motrave të Përulura të Elluria", pjesa tjetër i përket fenomeneve të botës së Kullës së Errët.
• Në këngën e Ilya Chert "Ura mbi përjetësinë" ka rreshta:

Ka ardhur koha për të korrat - të përgjigjeni për fjalët tuaja.
Është koha që ju të merrni një vendim serioz:
Me kë duhet të jetosh dhe kë duhet të tregosh në prag...
Dhe le të mos ketë bukë për ju nga paudhësia e ujqërve,
Dhe le të mos ketë gjumë për ty me tufën e shtrirë,
Dhe kështu që sa herë që një luftëtar hyn në betejë,
Ju kujtuat fytyrën e Atit tuaj.

që i referohet Kullës së Errët

Vepra letrare

• Në romanin e G. L. Oldie “Noperapon, ose në imazh dhe ngjashmëri”, përmendet Rolandi dhe qëllimi i tij: “...dhe njëfarë Rolandi, por jo Rolandi që eci me kokëfortësi drejt Kullës së Errët, por një tjetër, një ekstravagant. Francezi që e mban mend mirë fytyrën e babait të tij..."
• Tetralogjia e Sergei Musanif "Qetari dhe magjistari" përfshin elemente të parodisë së shumë veprave të fantazisë, duke përfshirë "Kullën e errët".
• Në tregimin e Oleg Vereshchagin "Rreth atyre në rrugë", protagonisti adoleshent, duke bredhur nëpër botë paralele, përfundon në një stacion pompimi në shkretëtirë, ku Roland dhe Jake u larguan vetëm një orë më parë dhe madje sheh zjarrin e tyre në distancë, por nuk i plotëson ato, por ai arrin në përfundimin se "çdo gjë e shpikur nga shkrimtarët e mirë merr jetë!"

Shiko gjithashtu

Shënime

1. Kush është Blogu Lajme
2. Stax Kush është i humbur në Kullën e Errët? . IGN (2007-02-13). Arkivuar nga origjinali më 21 janar 2012. Marrë më 14 shkurt 2007.
3. Nisha Gopalan Stephen King zbulon scoop-in e shumëpritur të "Tower" në Comic-Con. Entertainment Weekly (2007-02-26). Arkivuar nga origjinali më 21 janar 2012. Marrë më 2 shtator 2008.
4. Missy Schwartz dhe Jeff Jenson. J.J. Abrams do të përshkallëzojë "Kullën e Errët" të Stephen King-ut? kritiku futon(23 shkurt 2007). Marrë më 2 shtator 2008.
5. Robert David Cochrane YouTube - Gunslinger(2006-09-01). Marrë më 2 shtator 2008.
6. Robert David Cochrane në bazën e të dhënave të filmave në internet
7. J.J. Abrams në Star Trek dhe Cloverfield 2 , Comingsoon.net(2008-02-23). Marrë më 2 shtator 2008.
8. J.J. Abrams nuk do të ndërtojë të tijën Kulla e Errët , MTV.com(2009-11-10). Marrë më 14 dhjetor 2009.
9. Kulla e Errët - Gjurmues i Lajmeve të Filmit dhe TV
10. Lajme rreth adaptimit të filmit në faqen zyrtare të Stephen King (anglisht)
11. Intervistë me Stephen King në lidhje me adaptimin filmik të Kullës së Errët në faqen e internetit Entertainment Weekly(anglisht)
12. Ron Howard i shton vetes një tjetër projekt
13. Javier Bardem së shpejti do të bëhet zyrtarisht një Shooter
14. Stephen King "Kulla e Errët" | Filma brenda | EW.com
15. Warner Studios mund të ngrejë kullën e errët
16. Russell Crowe do të përpiqet të rivendosë Kullën e Errët
17. "Warner braktisi Kullën e Errët" - lajme nga 21/08/2012 në faqen e internetit Kinopoisk

Kjo është një botë e mahnitshme ku një numër i madh realitetesh janë të ndërlidhura. Duket fantastike, por vërtet bashkëjetojnë. Roland është i vendosur për të arritur qëllimin e tij, sepse e ardhmja e kësaj bote varet nëse planet e tij përfundojnë me sukses. Detyra e tij kryesore është Kulla e Errët, e cila është boshti i botëve, por vetëm një magjistar i plotfuqishëm mund t'i tregojë rrugën. Në udhëtimin e tij të rrezikshëm, Roland takon Xhejkun. A përfundoi rastësisht djali në këtë botë apo iu dha një rol i veçantë në historinë që po krijon Roland?...
Popullariteti i romanit, si dhe i serialit në tërësi, bazohet kryesisht në një koktej shpërthyes të një sërë prirjesh letrare të papajtueshme: misticizmi me distopinë dhe atmosfera e Perëndimit të egër mizor, ndërsa bashkë me gjithë këtë, feudalizmi me Elementet e epokës moderne mbretërojnë në botë...

Nxjerrja e Tre (1987)

Seria legjendare e romaneve Dark Tower u zbulon fansave të veprave të Stephen King gjithë gjerësinë e talentit të mbretit të tmerrit. Një shumëllojshmëri e gjerë zhanresh të mbushura me aksion janë mishëruar këtu, gjë që tërheq vëmendjen nga fillimi në fund.
Në këtë pjesë, Roland vjen në vete në bregun e Detit Ekstrem pas një bisede të gjatë me Burrin në të Zeza. Zgjimi e kthen atë në realitetin e ashpër - personazhi kryesor sulmohet nga një krijesë e madhe si karavidhe, dhe ai humb disa gishta. Por edhe përkundër helmimit të gjakut dhe telasheve të tjera, Roland duhet urgjentisht të gjejë një derë për të nxjerrë 3 shoqërues nga bota jonë: Vdekjen, të Burgosurin dhe Zonjën e Hijeve. Dhe së bashku ata do të shkojnë në kërkim të Kullës së Errët misterioze.

Badlands (1991)

Ngjarjet në pjesën e tretë të serialit zhvillohen 7 javë pas asaj që ndodhi në librin "Vizatimi i treve". Eddie dhe Suzanne gjejnë lumturinë personale duke u bërë burrë e grua. Në të njëjtën kohë, Roland dhe shokët e tij zhyten më tej në thellësitë e pyllit të Botës së Jashtme dhe Jake përpiqet të përballet me çmendurinë që e goditi pas ringjalljes së tij...
Personazhet kryesore përballen me kohë të vështira dhe aventura të rrezikshme, sepse betejat me një ari të madh kiborg janë vetëm përpara. Por ne ende duhet të kapërcejmë të keqen e madhe dhe të kapërcejmë çmendurinë...
Të dyja botët do të lidhen falë një trëndafili misterioz dhe një çelësi...

Magjistari dhe Kristali (1997)

Në romanin "Kulla e errët" Rolandi do t'u tregojë lexuesve historinë e fëmijërisë dhe adoleshencës së tij. Ai do të flasë për mënyrën sesi në moshën 14-vjeçare ndryshoi jeta e tij dhe u bë gjuetar, për aventurën e tij të parë të rrezikshme, për dashurinë e tij të parë, e cila përfundoi në tragjedi dhe për humbjet e tjera dhe mençurinë që ai përvetësoi gjatë viteve të tij. bredhjet. Edhe atëherë, kur ishte ende djalë, Roland mundi të kuptonte të ardhmen dhe qëllimin e tij në këtë botë.
Romani "Magjistari dhe Kristali" shpalos talentin e Kingut jo vetëm si mbreti i tmerrit, por edhe si një lirik delikate...

Wolves of the Calla (2003)

Qyteti i vogël i Calla është vazhdimisht nën sulmin e Ujqërve të tmerrshëm, të cilët bastisin dhe shkatërrojnë gjithçka në rrugën e tyre. Ata shfaqen sa herë që lind një brez i ri dhe rrëmbejnë një binjak nga një çift. Pas kësaj, në vend të binjakëve, në qytet kthehen vrapimet - predha trupore në të cilat nuk ka më asnjë inteligjencë. Rolandi dhe shokët e tij u vijnë në ndihmë banorëve të qytetit, të cilët duhet të kuptojnë se cilët janë këta ujqër dhe pse vjedhin fëmijët, duke ua hequr mendjen?...

Kënga e Suzanës (2004)

Romani i gjashtë në serinë Kulla e Errët tregon sesi trupi i Suzanës bie plotësisht nën kontrollin e Mia. Dhe ajo synon ta çojë Suzanën në domenin e Mbretit Scarlet, në mënyrë që lindja e një fëmije demonike të ndodhë atje. Në të njëjtën kohë, Jake dhe At Callahan vendosin të shkojnë në kërkim të Suzanne. A do të mund ta gjejnë vajzën në kohë përpara se të ndodhë ajo ngjarje fatale? Dhe Roland dhe Edi duhet të bëjnë një marrëveshje me librashitësin Tower në mënyrë që të bëhen pronarë të një toke të lirë me një trëndafil...

Kulla e errët (2004)

Në qendër të tregimit është Roland Deschain, i cili është përfaqësuesi i fundit i rendit të madh të harkëtarëve. Duke u bashkuar me shokët e tij besnikë, ai organizon një udhëtim nëpër tokën post-apokaliptike. Detyra e tyre kryesore është të arrijnë në Kullën e Errët, e njohur si qendra e të gjitha botëve. Nëse ata mund të kryejnë detyrën, atëherë Roland do të jetë në gjendje të shpëtojë Universin, i cili është në prag të shkatërrimit.

Megjithatë, rruga për në Kullë është jashtëzakonisht e vështirë dhe premton shumë sfida. Roland dhe një grup miqsh do të duhet të vizitojnë periudha dhe botë të ndryshme. Por sa kohë do t'u duhet të udhëtojnë në këtë rrugë?

Wind Through the Keyhole (2012)

Roland dhe shokët e tij duhet të bëjnë një ndalesë në rrugën e tyre për në Kullën e Errët për të pritur një stuhi të tmerrshme. Ndërsa ndodhet në një strehë të sigurt në territorin e një qyteti të braktisur, personazhi kryesor vendos t'u tregojë miqve të tij një nga historitë magjepsëse të së kaluarës së tij...

Shumë vite më parë, Roland dhe Jaycee Decarry kishin nevojë të çlironin qytetin e Debaria nga një ujk lëkuror. Por gjetja dhe neutralizimi i bishës nuk ishte një detyrë e lehtë dhe gjithçka doli krejtësisht ndryshe nga sa e imagjinonin... Por këto aventura ishin të ndërthurura ngushtë edhe me historinë e marrëdhënies së Rolandit dhe nënës së tij...

Gjithçka është konfuze

Së pari, le të jemi të qartë: Kulla e Errët është historia e një armiku të quajtur Roland, kalorësi i fundit fisnik në botë që lëviz, i cili shkon në një kërkim për të gjetur Kullën famëkeqe dhe Njeriun me të Zeza për të ndaluar shkatërrimin e universit. . Seria e librave Dark Tower, si Harry Potter, përfshin shtatë romane: The Gunslinger, The Drawing of Three, The Badlands, The Sorcerer and the Crystal, The Wolves of the Calla, The Song of Susanna dhe "Dark Tower".

Por, si në rastin e "Harry Potter" me të, "The Tower" ka dy këngë bonus: "The Wind Through the Keyhole" - një vëllim i ndërmjetëm midis "Magjistari dhe Kristali" dhe "Wolves of the Calla". si dhe një histori horror "Motrat e përulura të Eluria", e cila zhvillohet në mënyrë kronologjike pas rikthimeve të "Magjistari dhe Kristali", por përpara "The Gunslinger". Dhe kjo nuk llogaritet seritë komike të Marvel-it, disa prej të cilave thjesht ritregojnë sagën në foto dhe disa prej të cilave janë materiale origjinale që paraprijnë ngjarjet e librave.

Pra, cila është vështirësia kryesore këtu? King është një formalist i zjarrtë dhe TB është kryevepra e tij eliptike. Ndryshe nga e njëjta seri Potter, ngjarjet në Kullën e Errët zhvillohen në mënyrë jolineare. Për shembull, "Magjistari dhe Kristali", i vendosur në mes të ciklit të librave, është historia e sfondit të udhëtimit të Roland Deschain për në Kullë. Dhe nëse filloni të lexoni sagën nga kjo pjesë, komploti do të perceptohet krejtësisht ndryshe.

"Era përmes vrimës së çelësit" është gjithashtu interesante në mënyrën e vet. Është një strukturë me tre nivele: përveç faktit që veprimi në të zhvillohet në kohën e tashme dhe të shkuar, libri ka edhe një tregim të shkurtër, i cili zë pjesën e luanit të rrëfimit. Kjo është një përrallë që Roland ua tregon anëtarëve të ka-tetit të tij (një ekip miqsh të mbledhur nga periudha të ndryshme kohore për të ndihmuar në kërkimin e Kullës).

Por kjo nuk është e gjitha. Përveç kronologjisë jokonsistente, eposi i Kingut, ndër të tjera, krenohet me udhëtimin në kohë: të paktën i gjithë komploti i "Nxjerrja e treve" bazohet në këtë. Kulla e Errët është disi e ngjashme me seritë e ndërtuara komplekse si dhe. Përkthimi i një narrative kaq komplekse (ndoshta tepër komplekse) në kinema duket e pamundur.

Dizajn me shumë zhanër

Një veçori tjetër e Kullës së Errët është se shumica e librave janë shkruar në zhanre të ndryshme. The Gunslinger është një Western, The Drawing of Three është një thriller aksioni, Badlands është një fantazi gjithëpërfshirëse, Magjistari dhe Kristali është një roman aventureske edukative dhe The Wind Through the Keyhole është një përrallë.

King i rikthehet zhanrit perëndimor (por me një përzierje të drejtë të fantashkencës) në The Wolves of the Calla, që është një parafrazë e The Magnificent Seven. Sa për dy vëllimet e fundit (ndoshta më të tepërt) të ciklit - "Suzanne's Songs" dhe "The Dark Tower" - ata tashmë duken si një epikë me gjak të plotë, në shkallë të gjerë që shkon drejt përfundimit të saj logjik.

Tani imagjinoni se si do të duket në filma? Në rastin më të mirë, një eklekticizëm i tillë i bollshëm do të shkaktojë konfuzion midis shikuesve. Nuk ka gjasa që të ketë një regjisor që mund të trajtojë kaq shumë zhanre të ndryshme me të njëjtën aftësi. Këtu nevojiten skenaristë dhe regjisorë të ndryshëm, të cilët nga njëra anë do të mund ta transferojnë këtë kaleidoskop formash në ekran dhe nga ana tjetër do të ruajnë unitetin stilistik.

Por edhe nëse kjo ndodh, nuk ka besim të plotë se lojëra të tilla formaliste do të gjejnë mirëkuptim nga një audiencë e gjerë. I njëjti "Aliens", secila pjesë e të cilit ishte bërë në zhanrin e vet, mjaftonte vetëm për katër filma - pas prodhimit radikal dhe, ndoshta, më të mirë të Fincher, të gjithë filluan të bërtasin se diçka e gabuar po ndodhte me ekskluzivitetin.

Multiversi i Stephen King është shumë i madh për film

E gjithë thelbi i serisë së librave "Kulla e errët" zbret në faktin se përfshin vepra jo vetëm nga ky cikël. Kjo do të thotë, "TB" nuk është vetëm opusi magnum i Stephen King, por edhe qendra e universit të multiversit të tij letrar. Kjo është një teknikë e zakonshme artistike që është karakteristike për autorët e romaneve fantazi.

Ndoshta romani kryesor jo i ciklit të "kullës", i cili, megjithatë, lidhet më shumë me të, është "Pagjumësia". Ai përmban çelësin, pas Njeriu me të Zeza (të luajtur nga Matthew McConaughey në film), antagonisti i Roland - Mbreti Scarlet - dhe djali artist Patrick Danville, i cili e ndihmoi shumë Shooter-in në betejën përfundimtare (me pjesën tjetër të veprave të King lidhur me "TB" ose thjesht duke u kryqëzuar me njëri-tjetrin, mund të shihni, për shembull, ).

Në të njëjtën kohë, është e qartë se është e pamundur të krijohet një botë kaq voluminoze, e hiperlidhur në kinema pa vendosur një qëllim të veçantë (dhe, natyrisht, askush nuk do ta vendosë atë). Kjo është arsyeja pse ne paraqesim dhjetë përshtatje të Mbretit që, në multiversin e tij, janë të lidhura drejtpërdrejt me Kullën e Errët, edhe pse ju nuk mund ta njihni atë.

Miniseriali i Mick Garris The Stand paraqet magjistarin e keq Randall Flagg, një nga shumë mishërimet e Njeriut në të Zeza (luajtur nga Jamie Sheridan). Gjithashtu në Magjistari dhe Kristali, Roland dhe ka-tet e tij e gjejnë veten në botën post-apokaliptike të Luftës Civile.

Në universin e Kullës së Errët, aftësitë telepatike quhen gjithashtu shkëlqim. Në The Drawing of Three, zbulohet se anëtari i ka-tet-it dhe shoku i Roland-it, Eddie Dean, ka parë filmin The Shining të Kubrick: “Ai iu kujtua sërish filmi, ajo skenë ku djali kalon një biçikletë me tri rrota nëpër korridorin e hotelit të përhumbur. Dhe në fund të korridorit djali sheh dy vajza binjake të vdekura”.

Zemrat në Atlantis është një përmbledhje prej pesë tregimesh të Kingut, duke përfshirë njerëzit e ulët me pallto të verdha, i cili u përshtat në një film me Anthony Hopkins. Hopkins luan psikikun e fuqishëm Ted Brautigan, i cili më pas do të takohet me Roland në librin e shtatë të serisë Dark Tower. Në rastin e King, Brautigan, megjithatë, u gjuajt nga "njerëz të ulët", shërbëtorë të Mbretit Scarlet, por në filma duket se ata ishin agjentë të thjeshtë qeveritarë.

Një nga personazhet kryesore në filmin horror "It" - filmi televiziv i vitit 1990 nga Tommy Lee Wallace dhe adaptimi i fundit i filmit nga Andres Muschietti - quhet Stuttering Bill (Denbrough). Stuttering Bill është gjithashtu emri i robotit në pjesën e shtatë të Kullës së Errët. Për më tepër, personifikimi i së mirës në të dyja këto vepra është Breshka (Maturin) - megjithatë, ajo nuk u pa në filmin televiziv.

Në adaptimet filmike të Lot të Vampirit - Lot Salem (1979) nga Tobe Hooper dhe Salem's Lot (2004) nga Mikael Salomon - shfaqet At Donald Callaghan. Ky prift më vonë shfaqet në librat e pestë, të gjashtë dhe të shtatë të serisë Dark Tower. Në filma, ai interpretohet nga James Gallery dhe James Cromwell, përkatësisht. Cromwell doli këtë personazh, edhe pse jo kanonik (ai do të ketë një fund pak më ndryshe se në roman), por shumë më interesant

Aktori që luan Jake po rritet shumë shpejt

Përshtatja e filmit do të shfaqë një djalë, Jake Chambers, një nga personazhet kryesore në Kullën e Errët, një anëtar i ka-tetit të Roland, i cili përfshin gjithashtu ish-narkoman Eddie Dean, gruan e tij zezake Suzanne dhe kafshën Oy (por ata do të mos jetë në film).

Në histori, Jake jo vetëm që bëhet shoqëruesi i Rolandit në udhëtimin e tij drejt Kullës, por gjithashtu vepron si udhërrëfyesi ynë në botën e tij. Në film, djalin e luan Tom Taylor. Si të gjithë fëmijët, ai rritet shumë shpejt. Dhe ka dy mënyra: ose të mos vërehet se nga filmi në film ai nuk do të luhet më nga një fëmijë, por nga një i rritur (siç ishte rasti me "Potter"). Ose ndryshoni aktorin. Të dyja opsionet nuk korrespondojnë me idenë e King.

Vetë Stephen King (me sa duket) nuk do të ketë kohë të luajë në të gjithë këtë

Pse do të luante King në Kullën e Errët? Përgjigja qëndron në faktin se shkrimtari, i cili është me të vërtetë i famshëm në përshtatjet filmike të veprave të tij, pas asaj që i ndodhi (që për pak sa nuk i mori jetën Kingut dhe kontribuoi në shfaqjen e manisë së tij rreth numrit 19) u prezantua si një personazh i plotë në ciklin e librit. Në veçanti, në "Suzanne's Song" ka një takim epokal midis autorit dhe krijimit të tij - Roland. Por ne, me shumë mundësi, thjesht nuk do ta shohim këtë konstrukt postmodern në ekran. King feston 70-vjetorin e lindjes këtë vit.

Kulla e errët është një nga serialet më të njohura të fantazisë së Stephen King. Autori u frymëzua aq shumë nga poema e Thomas Eliot dhe Robert aBrowning, saqë ata e ndihmuan Kingun të shkruante serinë. King përmendi gjithashtu filmin "The Good, the Bad and the Ugly" dhe trilogjinë si frymëzim.

Në librat e serisë Dark Tower, tregimi ka të bëjë me anëtarin e fundit të urdhrit kalorës të harkëtarëve - Roland. Personazhi kryesor jeton në një botë tjetër që i ngjan Perëndimit të vjetër amerikan të kombinuar me magjinë. Qëllimi i Rolandit është të arrijë në Kullën e Errët për të rivendosur rendin në botën e tij. Seriali përmend shumë personazhe dhe rrethana nga libra të tjerë të Stephen King që nuk kanë lidhje me njëri-tjetrin. Për shembull, nga romani përmendet banditi Vito Ginelli, personazhi kryesor i librit, At Callaghan, takohet me ka-tet e Rolandit dhe bëhet një nga anëtarët e tij. Përveç kësaj, Roland udhëton nëpër botë që janë të lidhura me botën e "Luginës" nga libri.

Seriali Dark Tower është bërë aq i popullarizuar sa që ka edhe komike dhe një lojë online të quajtur Discordia kushtuar Roland. Përveç kësaj, grupi Demons & Wizards publikoi një album në 2005, disa nga këngët nga i cili lidhen me Kullën e errët. Shumë autorë modernë huazojnë komplotin e serialit Stephen King ose përmendin personazhin kryesor. Për shembull, John Connolly bën një lidhje në roman me librin. Personazhi kryesor David e gjen veten në një botë tjetër ku takon Rolandin.

Adaptimi i filmit "The Dark Tower"

Dihet se në vitin 2007, të drejtat e adaptimit filmik të "The Dark Tower" u blenë për 19 dollarë nga IGN Movies. Drejtori do të ishte J. J. Abrams. Në Youtube shfaqen shumë video që janë filmuar si trailera për filmin “The Dark Tower”.

Në dimrin e vitit 2008, Abrams dhe Lindelof njoftuan se po shkruanin një skenar të katërt. Abrams është një fans i madh i serialit Stephen King, ndaj planifikon gjithçka me kujdes. Ai tha: “Ndoshta nuk ka tifoz më të madh të Dark Tower se unë, por kjo është ndoshta një arsye e mirë që unë të mos e përshtat materialin. Pas gjashtë vitesh punë për Lost, gjëja e fundit që dua të bëj është të kaloj edhe shtatë vite të tjera duke përshtatur serinë e librave të mi të preferuar. Unë jam një fans i madh i Stephen King, kështu që kam frikë ta prish këtë. Do të jepja gjithçka që dikush tjetër të shkruante skenarin. Mendoj se këta filma do të realizohen sepse janë shumë të mrekullueshëm. Por jo nga unë”.

Dhe në vjeshtën e vitit 2010, Akiva Goldsman, Brian Grazer dhe Ron Howard njoftuan se po planifikonin të filmonin ciklin, duke e ndarë atë në tre filma. Vitin tjetër, një aktor u miratua për rolin kryesor të revoles Roland ai u bë Javier Bardem. Por për disa arsye, Howard vendosi të vinte planet e tij në pritje. Dhe në vitin 2012, Warner Bros. njoftuan se ishin të interesuar për projektin Dark Tower, por pak më vonë edhe studioja pezulloi planet e saj. Të gjithë fansat e serialit Dark Tower presin me padurim shfaqjen e adaptimit të filmit.

Në këtë faqe mund të gjeni të gjithë librat e serisë "The Dark Tower" të Stephen King, të renditur sipas radhës, shijoni leximin!