shtëpi » 2 Sezoni i shpërndarjes dhe grumbullimit » Vajza e zgjuar e një fshatari, vëllezërit Grimm. "vajza e zgjuar fshatare"

Vajza e zgjuar e një fshatari, vëllezërit Grimm. "vajza e zgjuar fshatare"

Vajza e fshatarit të zgjuar është një përrallë nga vëllezërit Grimm. Ju mund ta lexoni historinë në internet. Kënaquni duke lexuar!

Njëherë e një kohë jetonte një fshatar i varfër; Ai nuk kishte fare tokë dhe kishte vetëm një kasolle të vogël dhe vajzën e tij të vetme. Kështu një ditë vajza i thotë babait të saj:

Ne duhet t'i lutemi mbretit për të paktën një pjesë djerrinë.

Mbreti dëgjoi për varfërinë e tyre dhe u dha atyre një copë livadh. Ajo e lëroi bashkë me të atin dhe u mblodhën për të mbjellë thekër dhe diçka tjetër mbi të. Ata tashmë kishin lëruar pothuajse të gjithë fushën dhe papritmas gjetën një llaç në tokë, dhe ai ishte prej ari të pastër.

E dini çfarë, - i tha babai vajzës së tij, - mbreti ishte aq i mëshirshëm me ne sa na dha këtë tokë. Le t'i japim atij një llaç të artë për këtë.

Por vajza nuk u pajtua me këtë dhe tha:

Baba, nëse kemi vetëm një llaç dhe asnjë shtyp, atëherë ata do të kërkojnë edhe një shtyp nga ne - është më mirë nëse heshtni.

Por babai i saj nuk e dëgjoi, mori llaçin dhe ia çoi mbretit dhe tha se e kishte gjetur në livadh dhe e pyeti nëse do ta pranonte si dhuratë prej tij. Mbreti mori mortajën dhe pyeti:

Nuk gjetët gjë tjetër?

Jo, - u përgjigj fshatari.

Mbreti tha që t'i sillte edhe atij shtypin. Fshatari tha se ata nuk kishin gjetur diçka të tillë, por kjo përgjigje nuk e ndihmoi shumë - ishte si të fliste në erë. Dhe e futën në burg që të rrinte atje deri sa të merrte shtypësin. Rojtarët e burgut i sillnin bukë dhe ujë çdo ditë - çfarë kërkohej në burg; dhe rojet e burgut e dëgjuan duke përsëritur me vete: “Ah, sikur ta kisha dëgjuar vajzën time! Oh, sikur ta kisha dëgjuar vajzën time!” Pastaj rojet e burgut shkuan te mbreti dhe raportuan se i burgosuri vazhdonte të bërtiste dhe të përsëriste: "Oh, sikur ta kisha dëgjuar vajzën time" dhe refuzonte të hante dhe të pinte. Dhe mbreti urdhëroi rojet e burgut t'i sillnin të burgosurin dhe mbreti e pyeti pse ai vazhdonte të bërtiste: "Oh, sikur ta kisha dëgjuar vajzën time".

Çfarë tha vajza juaj?

Po ajo tha që llaçin të mos ta çoj, se përndryshe do të më kërkojnë edhe një shufër.

Nëse keni një vajzë kaq inteligjente, atëherë lëreni të vijë tek unë.

Dhe kështu ajo duhej të shkonte te mbreti dhe ai filloi të pyeste nëse ajo ishte vërtet kaq e zgjuar; dhe tha se donte t'i kërkonte një detyrë; nëse ajo vendos, ai do të martohet me të. Ajo menjëherë tha "në rregull" dhe pranoi ta zgjidhte atë. Atëherë mbreti thotë:

Ejani tek unë jo i veshur dhe jo lakuriq, jo me kalë ose me karrocë, jo me rrugë, por ende në rrugë - nëse mund ta bësh këtë, atëherë unë do të martohem me ty.

Kështu ajo shkoi, u zhvesh krejtësisht lakuriq - dhe ajo qëndroi lakuriq; dhe ajo mori një rrjetë të madhe peshkimi, qëndroi në të dhe u mbështoll në të - kështu që nuk ishte lakuriq; Ajo punësoi një gomar për para dhe e lidhi atë rrjetë në bishtin e gomarit që ai ta tërhiqte zvarrë, kështu që ajo nuk hipi as me kalë, as me karrocë; dhe gomarit iu desh ta tërhiqte zvarrë nëpër gropë, dhe ajo preku tokën vetëm me gishtin e madh të këmbës - dhe kështu nuk eci as në shteg e as pa rrugë. Kështu ajo u shfaq dhe mbreti tha se ajo e kishte zgjidhur problemin dhe kishte përfunduar gjithçka siç duhet. Më pas ai urdhëroi që babai i saj të lirohej nga burgu, ai e mori për grua dhe i vuri në dispozicion të gjithë thesarin mbretëror.

Kanë kaluar disa vite. Dhe një ditë mbreti shkoi në paradë; dhe ndodhi që fshatarët, pasi shitën drutë e tyre të zjarrit, u ndalën me karrocat e tyre në kështjellë; disa karroca tërhiqeshin nga qetë, e të tjera me kuaj. Dhe një fshatar kishte tre kuaj dhe njëri prej tyre kishte një mëz të vogël; mëza iku dhe u shtri midis qetë të mbërthyer në karrocë. Pasi u mblodhën, fshatarët filluan të debatojnë, të luftojnë mes tyre dhe të fillojnë të bëjnë zhurmë; ai që kishte qetë donte të merrte mëzën për vete, duke thënë se ai kishte lindur nga qetë e tij, dhe tjetri tha: "Jo, ai lindi nga kuajt e mi dhe duhet të rrijë me mua". Dhe mosmarrëveshja e tyre arriti te mbreti dhe ai shqiptoi një vendim: ku shtrihej mëza, aty duhet të qëndronte; dhe kështu fshatari që mbërriti me qetë mori mëzën, por ai nuk i përkiste fare. Dhe tjetri duhej të largohej pa asgjë; bërtiti nga pikëllimi për mëzën e munguar. Dhe pastaj mësoi se zonja Mbretëresha ishte shumë e mëshirshme, sepse ajo vetë vinte nga fshatarë të varfër; dhe ai shkoi tek ajo dhe filloi ta pyeste nëse ajo mund ta ndihmonte atë të kthente mëzën e tij.

Ajo tha:

Mirë, nëse më premton se nuk do të më japësh, atëherë do të të them se çfarë të bësh. Herët në mëngjes, kur mbreti po kalon për të hequr rojet, qëndroni në mes të rrugës ku do të ndjekë, merrni një rrjetë të madhe dhe bëni sikur po kapni peshk dhe vazhdoni të tërhiqni rrjetën dhe ta tundni atë si po të ishte plot me peshk, - dhe ajo i shpjegoi, çfarë duhet të përgjigjet nëse e pyet mbreti?

Dhe kështu të nesërmen fshatari filloi të kapte peshk në tokë me një far. Mbreti, duke kaluar, e pa këtë dhe dërgoi lajmëtarin e tij të pyeste se çfarë po bënte ky budalla atje. Ai u përgjigj:

Unë jam duke peshkuar.

Dhe i dërguari pyet si mund të peshkojë kur nuk ka ujë. Pastaj fshatari tha:

Po, ashtu si dy qe mund të lindin një mëz, ashtu edhe unë peshkoj në tokë.

Lajmëtari ia përcolli mbretit përgjigjen e tij; dhe mbreti urdhëroi t'i sillnin fshatarin dhe i njoftoi se nuk e shpiku vetë këtë dhe le ta rrëfejë menjëherë se kush ia mësoi këtë. Por fshatari nuk donte të rrëfente dhe vazhdonte të thoshte: “Zoti na ruajt! Unë e arrita vetë!” Më pas e shtrinë në kashtë dhe filluan ta rrahin dhe torturojnë derisa ai më në fund rrëfeu se mbretëresha ia kishte mësuar këtë.

Mbreti u kthye në shtëpi dhe i tha gruas së tij:

Pse më thua gënjeshtra? Që tani e tutje nuk dua të jesh gruaja ime; ditët e tua mbaruan, kthehu nga ke ardhur - në kasollen tënde fshatare.

Megjithatë, gjatë ndarjes, ai e lejoi atë të merrte me vete atë që ishte më e dashur dhe më e dashur për të.

Dhe ajo tha:

Epo, bashkëshorti im i dashur, nëse më thua, atëherë do ta bëj, "dhe ajo u hodh në krahët e tij, filloi ta puthte dhe tha se do të donte t'i thoshte lamtumirë siç duhet. Dhe ajo urdhëroi të sillte një ilaç të fortë për të pirë me të më në fund; dhe mbreti e piu të gjithë kupën me një gllënjkë dhe ajo mezi piu një gllënjkë. Dhe shpejt ai ra në një gjumë të thellë; Duke parë këtë, ajo thirri një shërbëtor, mori një batanije të bardhë të bukur, e mbështolli mbretin në të dhe i urdhëroi shërbëtorët që ta nxirrnin jashtë dhe ta fusnin në karrocë dhe e çuan fshehurazi në kasollen e saj. Ajo e vuri në shtratin e saj, dhe ai flinte gjithë ditën dhe natën, dhe kur u zgjua, ai shikoi përreth dhe tha:

O Zot, ku jam? - dhe filloi të thërrasë shërbëtorin e tij, por askush nuk u shfaq. Më në fund, gruaja e tij erdhi në shtrat dhe i tha:

Mbreti im i dashur, ti më the të marr me vete nga kalaja atë që është më e dashur dhe më e dashur për mua, por për mua nuk ka asgjë më të dashur dhe më të ëmbël në botë se ti, ndaj të mora me vete.

Mbretit i erdhën lotët dhe ai i tha:

E dashur bashkëshorte, ti duhet të jesh e imja, dhe unë duhet të jem e jotja,” dhe ai e mori përsëri në kështjellën e tij mbretërore dhe e urdhëroi që të festonte përsëri dasmën; dhe ata ndoshta jetojnë deri më sot.

Njëherë e një kohë atje jetonte një fshatar i varfër, ai nuk kishte fare tokë dhe kishte vetëm një kasolle të vogël dhe vajzën e tij të vetme. Kështu një ditë vajza i thotë babait të saj:
"Duhet t'i lutemi mbretit për të paktën një copë tokë djerrinë disi."
Mbreti dëgjoi për varfërinë e tyre dhe u dha atyre një copë livadh. Ajo e lëroi bashkë me të atin dhe u mblodhën për të mbjellë thekër dhe diçka tjetër mbi të. Ata tashmë kishin lëruar pothuajse të gjithë fushën dhe papritmas gjetën një llaç në tokë, dhe ai ishte prej ari të pastër.
"E dini çfarë," i tha babai vajzës së tij, "Zoti Mbreti ishte aq i mëshirshëm me ne sa na dha këtë tokë". Le t'i japim atij një llaç të artë për këtë.
Por vajza nuk u pajtua me këtë dhe tha:
"Baba, nëse kemi vetëm një llaç dhe asnjë shtyp, atëherë ata do të kërkojnë edhe një shtyp nga ne," do të ishte më mirë të heshtësh.
Por babai i saj nuk e dëgjoi, mori llaçin dhe ia çoi mbretit dhe tha se e kishte gjetur në livadh dhe e pyeti nëse do ta pranonte si dhuratë. Mbreti mori mortajën dhe pyeti:
- Keni gjetur ndonjë gjë tjetër?
"Jo," tha fshatari.
Mbreti tha që ai t'i sillte edhe shtypin. Fshatari tha që ata gjoja nuk kishin gjetur diçka të tillë, por kjo përgjigje nuk e ndihmoi shumë - është si të flasësh me erën. Dhe e futën në burg që të rrinte atje deri sa të arrinte të merrte shtypësin. Rojtarët e burgut i sillnin çdo ditë bukë dhe ujë, diçka që kërkohet në burg dhe rojtarët e dëgjuan duke përsëritur me vete: "Ah, sikur ta kisha dëgjuar vajzën time!" Pastaj rojet e burgut shkuan te mbreti dhe raportuan se i burgosuri vazhdonte të bërtiste dhe të përsëriste: "Oh, sikur ta kisha dëgjuar vajzën time", por refuzonte ushqimin dhe pijen. Dhe mbreti urdhëroi rojet e burgut t'i sillnin të burgosurin dhe mbreti e pyeti pse ai vazhdonte të bërtiste: "Oh, sikur ta kisha dëgjuar vajzën time".
- Çfarë tha vajza juaj?
-Po ajo tha që llaçin të mos ta çoj, se përndryshe do të më kërkojnë edhe një shufër.
-Nëse ke një vajzë kaq të arsyeshme, atëherë le të vijë tek unë.
Dhe kështu ajo duhej të shkonte te mbreti, dhe ai filloi të pyeste nëse ajo ishte vërtet kaq e zgjuar dhe tha se donte t'i kërkonte një problem nëse ajo zgjidhte atë, ai do të martohej me të. Ajo menjëherë tha "në rregull" dhe pranoi ta zgjidhte atë.
Atëherë mbreti thotë:
"Ejani tek unë, jo i veshur dhe jo lakuriq, jo me kalë ose me karrocë, jo me rrugë, por ende në rrugë, - nëse mund ta bësh këtë, atëherë unë do të martohem me ty."
Kështu ajo shkoi, u zhvesh krejtësisht lakuriq dhe ajo mori një rrjetë të madhe peshkimi, qëndroi në të dhe u mbështoll në të - kështu që ajo nuk ishte e zhveshur për para dhe e lidhi atë rrjetë për gomarin; bishtin që ai ta tërhiqte zvarrë, - kështu që ajo nuk hipi as mbi kalë, as në një karrocë, por gomari duhej ta tërhiqte zvarrë nëpër gropë dhe ajo preku tokën vetëm me gishtin e madh të këmbës - dhe kështu ajo nuk eci; një shteg e as pa rrugë. Kështu ajo u shfaq dhe mbreti tha se ajo e kishte zgjidhur problemin dhe kishte përfunduar gjithçka siç duhet. Ai urdhëroi që të lirohej menjëherë nga burgu, e mori për grua dhe i vuri në dispozicion të gjithë thesarin mbretëror.
Kanë kaluar disa vite. Dhe një ditë mbreti doli në paradë dhe ndodhi që fshatarët, pasi shitën drutë e tyre të zjarrit, u ndalën me karrocat e tyre në kështjellë: disa qerre i tërhiqnin qetë dhe të tjerët nga kuajt. Dhe një fshatar kishte tre kuaj, dhe njëri prej tyre kishte një mëz të vogël, mëza iku dhe u shtri midis qeve të mbërthyer në karrocë. Pasi u mblodhën, fshatarët u grindën, u grindën mes tyre dhe filluan të bëjnë zhurmë ai që kishte qetë donte të merrte një mëz për vete, duke pretenduar se ai kishte lindur nga qetë, dhe tjetri tha: "Jo, ai lindi; nga kuajt e mi dhe ai do të qëndrojë me mua." Dhe mosmarrëveshja e tyre arriti te mbreti dhe ai dha një dënim: aty ku ishte mëza, ai duhej të qëndronte dhe kështu fshatari që mbërriti në ujë e mori mëzën dhe ai nuk i përkiste fare. Dhe tjetri u desh të ikte pa asgjë; Dhe pastaj mësoi se zonja Mbretëresha ishte shumë e mëshirshme, sepse ajo vetë vinte nga fshatarë të varfër; dhe ai shkoi tek ajo dhe filloi ta pyeste nëse ajo mund ta ndihmonte atë të kthente mëzën e tij.
Ajo tha:
-Mirë, nëse më premton se nuk do të më japësh, atëherë do të të them se çfarë të bësh. Herët në mëngjes, kur mbreti po kalon për të hequr rojet, qëndroni në mes të rrugës ku do të ndjekë, merrni një rrjetë të madhe dhe bëni sikur po kapni peshk dhe vazhdoni të tërhiqni rrjetën dhe ta tundni atë si po të ishte plot me peshq, - dhe ajo i shpjegoi: Çfarë duhet të përgjigjet nëse e pyet mbreti?
Dhe kështu të nesërmen fshatari filloi të kapte peshk në tokë me një far. Mbreti, duke kaluar, e pa këtë dhe dërgoi lajmëtarin e tij të pyeste se çfarë po bënte ky budalla atje. Ai u përgjigj:
- Unë jam duke peshkuar.
Dhe i dërguari pyet si mund të peshkojë kur nuk ka ujë. Pastaj fshatari tha:
- Po, ashtu si dy qe mund të lindin një mëz, ashtu edhe unë peshkoj në tokë.
Lajmëtari ia përcolli mbretit përgjigjen e tij dhe mbreti urdhëroi t'i sillnin fshatarin dhe i njoftoi se nuk e shpiku vetë këtë dhe le ta rrëfejë menjëherë se kush ia mësoi këtë. Por fshatari nuk donte të rrëfente dhe vazhdoi të thoshte: "Zoti na ruajt unë vetë! Ata e shtrinë në kashtë dhe filluan ta rrahin dhe ta torturojnë, derisa më në fund e pranoi se mbretëresha e kishte mësuar këtë!" .
Mbreti u kthye në shtëpi dhe i tha gruas së tij:
-Pse më thua gënjeshtra? Që tani e tutje, nuk dua të jesh gruaja ime, ditët e tua kanë mbaruar, kthehu nga ke ardhur - në kasollen tënde fshatare.
Megjithatë, gjatë ndarjes, ai e lejoi atë të merrte me vete atë që ishte më e dashur dhe më e dashur për të.
Dhe ajo tha:
"Mirë, bashkëshorti im i dashur, nëse beson, atëherë unë do ta bëj këtë dhe ajo u hodh në krahët e tij, filloi ta puthte dhe i tha se do të donte t'i thoshte lamtumirë siç duhet."
Dhe ajo urdhëroi të sillte një ilaç të fortë për të pirë me të në fund dhe mbreti e piu të gjithë gotën me një gllënjkë dhe ajo mezi piu një gllënjkë. Dhe shpejt ai ra në një gjumë të thellë, duke parë këtë, ajo thirri një shërbëtore, mori një batanije të bukur të bardhë, e mbështolli mbretin në të dhe i urdhëroi shërbëtorët ta çonin jashtë dhe ta fusnin në karrocë dhe e çuan fshehurazi në kasollen e saj; . Ajo e vuri në shtratin e saj, dhe ai flinte gjithë ditën dhe natën, dhe kur u zgjua, ai shikoi përreth dhe tha:
"Oh, Zot, ku jam unë?" dhe ai filloi të thërrasë shërbëtorin e tij, por askush nuk u shfaq.
Më në fund gruaja e tij u ngjit në shtrat dhe i tha:
"Mbreti im i dashur, ti më the të marr me vete nga kështjella atë që është më e dashur dhe më e dashur për mua, por për mua nuk ka asgjë më të dashur dhe më të ëmbël në botë se ti, kështu që të mora me vete."
Mbretit i rrodhën lotët në sytë dhe ai i tha asaj:
-E dashur grua, ti duhet të jesh e imja, dhe unë të jem e jotja.
Ai e mori atë përsëri në kështjellën e tij mbretërore dhe e urdhëroi të festonte përsëri dasmën; dhe ata ndoshta jetojnë deri më sot.

Përralla e vëllezërve Grimm "Vajza e fshatarit të zgjuar"

Zhanri: përrallë letrare e përditshme

Personazhet kryesore të përrallës "Vajza e fshatarit të zgjuar" dhe karakteristikat e tyre

  1. Vajza fshatare, Mbretëresha. I zgjuar, i shkathët, i arsyeshëm, i sjellshëm, besnik.
  2. Mbret. Budallaqe, e bukur, e drejtë në mënyrën e vet.
  3. Fshatar. Budallaqe.
Plani për ritregimin e përrallës "Vajza e fshatarit të zgjuar"
  1. Tokë për fshatarin.
  2. Gjetja e një mortaja
  3. Këshilla e vajzës
  4. Mbreti kërkon një shtyp
  5. Ne burg
  6. Mbreti mëson për fjalët e së bijës
  7. Gjyqi
  8. As të zhveshur e as të veshur.
  9. Polemika për mëz
  10. Peshkimi në qytet
  11. Ekzekutimi
  12. Me e shtrenjta.
Përmbledhja më e shkurtër e përrallës "Vajza e fshatarit të zgjuar" për ditarin e një lexuesi në 6 fjali
  1. Fshatari iu lut mbretit për tokë dhe gjeti një llaç ari mbi të.
  2. I dha llaçin mbretit, mbreti e futi në burg dhe filloi të kërkonte goditjen.
  3. Mbreti mësoi për vajzën e zgjuar të fshatarit dhe i dha asaj detyrën që të mos vinte as lakuriq dhe as e veshur.
  4. Vajza mbërriti në rrjetë dhe u bë mbretëreshë
  5. Ajo e këshilloi të zotin e mëzit të peshkonte në shesh dhe ai ia dha mbretit
  6. Mbreti e dëboi mbretëreshën, por ajo mori me vete gjënë më të çmuar - mbretin.
Ideja kryesore e përrallës "Vajza e fshatarit të zgjuar"
Të jesh i zgjuar do të thotë të jesh i lumtur.

Çfarë mëson përralla “Vajza e fshatarit të zgjuar”?
Përralla mëson përdorimin e mendjes, aftësinë për të përdorur njohuritë ekzistuese dhe zgjuarsinë praktike. Ju mëson të jeni të shkathët dhe të parashikoni pasojat e mundshme të veprimeve tuaja. Ju mëson të jeni të drejtë dhe të ngriheni për të ofenduarit.

Rishikimi i përrallës "Vajza e fshatarit të zgjuar"
Më pëlqeu kjo përrallë, e cila është e ngjashme me përralla të shumta popullore ruse. Ai gjithashtu përmban një vajzë të zgjuar që tregon shkathtësi dhe falë kësaj bëhet e pasur dhe e famshme. Të gjitha këto përralla thonë se një person duhet të jetë në gjendje të përdorë njohuritë dhe mendjen e tij për të arritur sukses.

Fjalë të urta për përrallën "Vajza e fshatarit të zgjuar"
Ju nuk do të habiteni nga ai i shkathët.
Mençuria është në kokë, jo në mjekër.
Zgjuarsia do të ndihmojë në çdo çështje.
Pa sukses në shkollë nuk ka sukses në punë.
Një budalla do të gjykojë, por një njeri i zgjuar do të gjykojë.

Lexoni përmbledhjen, një ritregim të shkurtër të përrallës "Vajza e fshatarit të zgjuar"
Njëherë e një kohë jetonte një fshatar i varfër që nuk kishte fare tokë. Dhe kishte vetëm një kasolle dhe një vajzë. Dhe kështu vajza e këshilloi fshatarin që t'i kërkonte mbretit një copë toke djerrinë. Mbreti me dashamirësi i dha fshatarit një copë livadh të paprekur dhe fshatari filloi ta lëronte.
Dhe duke lëruar, ai gjeti një llaç ari në tokë. Fshatari u gëzua dhe vendosi t'i jepte llaçin mbretit për ta falënderuar për tokën.
E bija u përpoq të largonte babanë e saj, duke thënë se do t'i kërkonin shtyllën, por fshatari nuk e dëgjoi.
Ai ia çoi llaçin mbretit dhe ai pyeti për shtypin. Fshatari tha se ai nuk e gjeti shtyp. Por mbreti nuk e besoi dhe urdhëroi që fshatari të futej në burg derisa t'i kthente shtyllën.
Në burg, fshatarit i dhanë bukë dhe ujë, por ai nuk hëngri asgjë, por vetëm vrapoi përreth dhe këmbënguli se nuk duhej të kishte dëgjuar vajzën e tij.
Rojtarët e burgut i raportuan mbretit fjalët e të burgosurit dhe mbreti filloi të pyeste fshatarin pse po e thoshte këtë. Fshatari tha se e bija e këshilloi që të mos i jepte mbretit llaçin, sepse do t'i kërkonin atë.
Mbreti urdhëroi që ta thërrisnin vajzën e tij dhe i dha një detyrë. Ejani tek ai jo i veshur e jo lakuriq, as me kalë e as me karrocë, as rrugës dhe as rrugës
E bija e fshatarit u zhvesh dhe u mbështoll me një rrjetë, e lidhi rrjetën me një gomar që ai ta tërhiqte nëpër gropë dhe ajo preku tokën vetëm me gishtin e madh. Kështu ajo e kreu detyrën e mbretit dhe atij i pëlqeu aq shumë sa u martua me vajzën e fshatarit.
Kaluan disa vite dhe më pas pati një mosmarrëveshje mes fshatarëve në mbretëri. Ata e kaluan natën afër dhe njëri kishte një kalë me një mëz dhe tjetri kishte qe. Dhe natën mëza vrapoi te qetë dhe u shtri me ta. Dhe i zoti i qeve filloi të pretendonte se ky mëz lindi nga qetë.
Mosmarrëveshësit u ankuan te mbreti dhe ai vendosi që aty ku gjendej mëza, aty duhej të kishte mbetur.
Dhe pronari i vërtetë i mëzit filloi të kërkojë ndërmjetësim nga mbretëresha. Dhe ajo e këshilloi se çfarë të bënte, por i kërkoi që të mos e jepte.
Fshatari filloi të kapte peshk me rrjetë në sheshin e tregut dhe kur e pyetën se çfarë po bënte, ai u përgjigj se ashtu siç mund të lindë një mëz nga qetë, ashtu mund të zërë peshk në tokë.
Mbreti filloi të torturonte fshatarin, i cili e këshilloi të përgjigjej në këtë mënyrë. Madje e rrahu me kamxhik derisa fshatari e tradhtoi mbretëreshën.
Atëherë mbreti njoftoi se nuk donte më të jetonte me mbretëreshën dhe e ktheu atë në kasollen e fshatarëve. Por ai më lejoi të merrja gjënë më të shtrenjtë. Dhe mbretëresha i dha mbretit një ilaç për gjumë dhe urdhëroi ta çonin në kasollen e fshatarëve.
Mbreti zgjohet në mëngjes dhe nuk e kupton se ku është. Dhe mbretëresha i njofton me buzëqeshje se ka marrë nga pallati atë që është më e çmuar për të - burrin e saj.
Pas kësaj, mbreti derdhi lot dhe urdhëroi të luhej përsëri dasma. Dhe ata jetuan te lumtur pergjithmone.

Vizatime dhe ilustrime për përrallën "Vajza fshatare e zgjuar"

Vajza e zgjuar e një fshatari. Vëllezërit Grimm

Njëherë e një kohë jetonte një fshatar i varfër; Ai nuk kishte fare tokë dhe kishte vetëm një kasolle të vogël dhe vajzën e tij të vetme. Kështu një ditë vajza i thotë babait të saj:

Ne duhet t'i lutemi mbretit për të paktën një pjesë djerrinë.

Mbreti dëgjoi për varfërinë e tyre dhe u dha atyre një copë livadh. Ajo e lëroi bashkë me të atin dhe u mblodhën për të mbjellë thekër dhe diçka tjetër mbi të. Ata tashmë kishin lëruar pothuajse të gjithë fushën dhe papritmas gjetën një llaç në tokë, dhe ai ishte prej ari të pastër.

E dini çfarë, - i tha babai vajzës së tij, - mbreti ishte aq i mëshirshëm me ne sa na dha këtë tokë. Le t'i japim atij një llaç të artë për këtë.

Por vajza nuk u pajtua me këtë dhe tha:

Baba, nëse kemi vetëm një llaç dhe asnjë shtyp, atëherë ata do të kërkojnë edhe një shtyp nga ne - është më mirë nëse heshtni.

Por babai i saj nuk e dëgjoi, mori llaçin dhe ia çoi mbretit dhe tha se e kishte gjetur në livadh dhe e pyeti nëse do ta pranonte si dhuratë prej tij. Mbreti mori mortajën dhe pyeti:

Nuk gjetët gjë tjetër?

Jo, - u përgjigj fshatari.

Mbreti tha që t'i sillte edhe shtypin. Fshatari tha se ata nuk kishin gjetur diçka të tillë, por kjo përgjigje nuk e ndihmoi shumë - ishte si të fliste në erë. Dhe e futën në burg që të rrinte atje deri sa të merrte shtypësin. Rojtarët e burgut i sillnin bukë dhe ujë çdo ditë - çfarë kërkohej në burg; dhe rojet e burgut e dëgjuan duke përsëritur me vete: “Ah, sikur ta kisha dëgjuar vajzën time! Ah, sikur ta kisha dëgjuar vajzën time!” Pastaj rojet e burgut shkuan te mbreti dhe raportuan se i burgosuri vazhdonte të bërtiste dhe të përsëriste: "Oh, sikur ta kisha dëgjuar vajzën time" dhe refuzonte të hante dhe të pinte. Dhe mbreti urdhëroi rojet e burgut t'i sillnin të burgosurin dhe mbreti e pyeti pse ai vazhdonte të bërtiste: "Oh, sikur ta kisha dëgjuar vajzën time".

Çfarë tha vajza juaj?

Po ajo tha që llaçin të mos ta çoj, se përndryshe do të më kërkojnë edhe një shufër.

Nëse keni një vajzë kaq inteligjente, atëherë lëreni të vijë tek unë.

Dhe kështu ajo duhej të shkonte te mbreti dhe ai filloi të pyeste nëse ajo ishte vërtet kaq e zgjuar; dhe tha se donte t'i kërkonte një detyrë; nëse ajo vendos, ai do të martohet me të. Ajo menjëherë tha "në rregull" dhe pranoi ta zgjidhte atë. Atëherë mbreti thotë:

Ejani tek unë jo i veshur dhe jo lakuriq, jo me kalë ose me karrocë, jo me rrugë, por ende në rrugë - nëse mund ta bësh këtë, atëherë unë do të martohem me ty.

Kështu ajo shkoi, u zhvesh krejtësisht lakuriq - dhe ajo qëndroi lakuriq; dhe ajo mori një rrjetë të madhe peshkimi, qëndroi në të dhe u mbështoll në të - kështu që nuk ishte lakuriq; Ajo punësoi një gomar për para dhe e lidhi atë rrjetë në bishtin e gomarit që ai ta tërhiqte zvarrë, kështu që ajo nuk hipi as me kalë, as me karrocë; dhe gomarit iu desh ta tërhiqte zvarrë nëpër gropë, dhe ajo preku tokën vetëm me gishtin e madh të këmbës - dhe kështu nuk eci as në shteg e as pa rrugë. Kështu ajo u shfaq dhe mbreti tha se ajo e kishte zgjidhur problemin dhe kishte përfunduar gjithçka siç duhet. Më pas ai urdhëroi që babai i saj të lirohej nga burgu, ai e mori për grua dhe i vuri në dispozicion të gjithë thesarin mbretëror.

Kanë kaluar disa vite. Dhe një ditë mbreti shkoi në paradë; dhe ndodhi që fshatarët, pasi shitën drutë e tyre të zjarrit, u ndalën me karrocat e tyre në kështjellë; disa karroca tërhiqeshin nga qetë, e të tjera me kuaj. Dhe një fshatar kishte tre kuaj dhe njëri prej tyre kishte një mëz të vogël; mëza iku dhe u shtri midis qetë të mbërthyer në karrocë. Pasi u mblodhën, fshatarët filluan të debatojnë, të luftojnë mes tyre dhe të fillojnë të bëjnë zhurmë; ai që kishte qetë donte të merrte mëzën për vete, duke thënë se ai kishte lindur nga qetë e tij, dhe tjetri tha: "Jo, ai lindi nga kuajt e mi dhe duhet të rrijë me mua". Dhe mosmarrëveshja e tyre arriti te mbreti, dhe ai shqiptoi një vendim: ku shtrihej mëza, aty duhet të qëndronte; dhe kështu fshatari që mbërriti me qetë mori mëzën, por ai nuk i përkiste fare. Dhe tjetri duhej të largohej pa asgjë; bërtiti nga pikëllimi për mëzën e munguar. Dhe pastaj mësoi se zonja Mbretëresha ishte shumë e mëshirshme, sepse ajo vetë vinte nga fshatarë të varfër; dhe ai shkoi tek ajo dhe filloi ta pyeste nëse ajo mund ta ndihmonte atë të kthente mëzën e tij.

Ajo tha:

Mirë, nëse më premton se nuk do të më japësh, atëherë do të të them se çfarë të bësh. Herët në mëngjes, kur mbreti po kalon për të hequr rojet, qëndroni në mes të rrugës ku do të ndjekë, merrni një rrjetë të madhe dhe bëni sikur po kapni peshk dhe vazhdoni të tërhiqni rrjetën dhe ta tundni atë si po të ishte plot me peshk, - dhe ajo i shpjegoi, çfarë duhet të përgjigjet nëse e pyet mbreti?

Dhe kështu të nesërmen fshatari filloi të kapte peshk në tokë me një far. Mbreti, duke kaluar, e pa këtë dhe dërgoi lajmëtarin e tij të pyeste se çfarë po bënte ky budalla atje. Ai u përgjigj:

Unë jam duke peshkuar.

Dhe i dërguari pyet si mund të peshkojë kur nuk ka ujë. Pastaj fshatari tha:

Po, ashtu si dy qe mund të lindin një mëz, ashtu edhe unë peshkoj në tokë.

Lajmëtari i përcolli përgjigjen e tij mbretit; dhe mbreti urdhëroi t'i sillnin fshatarin dhe i njoftoi se nuk e shpiku vetë këtë dhe le ta rrëfejë menjëherë se kush ia mësoi këtë. Por fshatari nuk donte të rrëfente dhe vazhdonte të thoshte: “Zoti na ruajt! Unë e arrita vetë!” Më pas e shtrinë në kashtë dhe filluan ta rrahin dhe torturojnë derisa ai më në fund rrëfeu se mbretëresha ia kishte mësuar këtë.

Mbreti u kthye në shtëpi dhe i tha gruas së tij:

Pse më thua gënjeshtra? Që tani e tutje nuk dua të jesh gruaja ime; ditët e tua mbaruan, kthehu nga ke ardhur - në kasollen tënde fshatare.

Megjithatë, gjatë ndarjes, ai e lejoi atë të merrte me vete atë që ishte më e dashur dhe më e dashur për të.

Dhe ajo tha:

Epo, bashkëshorti im i dashur, nëse më thua, atëherë do ta bëj, "dhe ajo u hodh në krahët e tij, filloi ta puthte dhe tha se do të donte t'i thoshte lamtumirë siç duhet. Dhe ajo urdhëroi të sillte një ilaç të fortë për të pirë me të më në fund; dhe mbreti e piu të gjithë kupën me një gllënjkë dhe ajo mezi piu një gllënjkë. Dhe shpejt ai ra në një gjumë të thellë; Duke parë këtë, ajo thirri një shërbëtor, mori një batanije të bardhë të bukur, e mbështolli mbretin në të dhe i urdhëroi shërbëtorët që ta nxirrnin jashtë dhe ta fusnin në karrocë dhe e çuan fshehurazi në kasollen e saj. Ajo e vuri në shtratin e saj, dhe ai flinte gjithë ditën dhe natën, dhe kur u zgjua, ai shikoi përreth dhe tha:

O Zot, ku jam? - dhe filloi të thërrasë shërbëtorin e tij, por askush nuk u shfaq. Më në fund, gruaja e tij erdhi në shtrat dhe i tha:

Mbreti im i dashur, ti më the të marr me vete nga kalaja atë që është më e dashur dhe më e dashur për mua, por për mua nuk ka asgjë më të dashur dhe më të ëmbël në botë se ti, ndaj të mora me vete.

Mbretit i erdhën lotët dhe ai i tha:

E dashur bashkëshorte, ti duhet të jesh e imja, dhe unë duhet të jem e jotja,” dhe ai e mori përsëri në kështjellën e tij mbretërore dhe e urdhëroi që të festonte përsëri dasmën; dhe ata ndoshta jetojnë deri më sot.

Vajza e zgjuar fshatare

Njëherë e një kohë jetonte një fshatar i varfër; Ai nuk kishte fare tokë dhe kishte vetëm një kasolle të vogël dhe vajzën e tij të vetme. Kështu një ditë vajza i thotë babait të saj:

Ne duhet t'i lutemi mbretit për të paktën një pjesë djerrinë.

Mbreti dëgjoi për varfërinë e tyre dhe u dha atyre një copë livadh. Ajo e lëroi bashkë me të atin dhe u mblodhën për të mbjellë thekër dhe diçka tjetër mbi të. Ata tashmë kishin lëruar pothuajse të gjithë fushën dhe papritmas gjetën një llaç në tokë, dhe ai ishte prej ari të pastër.

E dini çfarë, - i tha babai vajzës së tij, - mbreti ishte aq i mëshirshëm me ne sa na dha këtë tokë. Le t'i japim atij një llaç të artë për këtë.

Por vajza nuk u pajtua me këtë dhe tha:

Baba, nëse kemi vetëm një llaç dhe asnjë shtyp, atëherë ata do të kërkojnë edhe një shtyp nga ne - është më mirë nëse heshtni.

Por babai i saj nuk e dëgjoi, mori llaçin dhe ia çoi mbretit dhe tha se e kishte gjetur në livadh dhe e pyeti nëse do ta pranonte si dhuratë prej tij. Mbreti mori mortajën dhe pyeti:

Nuk gjetët gjë tjetër?

Jo, - u përgjigj fshatari.

Mbreti tha që t'i sillte edhe atij shtypin. Fshatari tha se ata nuk kishin gjetur diçka të tillë, por kjo përgjigje nuk e ndihmoi shumë - ishte si të fliste në erë. Dhe e futën në burg që të rrinte atje deri sa të merrte shtypësin. Rojtarët e burgut i sillnin bukë dhe ujë çdo ditë - çfarë kërkohej në burg; dhe rojet e burgut e dëgjuan duke përsëritur me vete: “Ah, sikur ta kisha dëgjuar vajzën time! Oh, sikur ta kisha dëgjuar vajzën time!” Pastaj rojet e burgut shkuan te mbreti dhe raportuan se i burgosuri vazhdonte të bërtiste dhe të përsëriste: "Oh, sikur ta kisha dëgjuar vajzën time" dhe refuzonte të hante dhe të pinte. Dhe mbreti urdhëroi rojet e burgut t'i sillnin të burgosurin dhe mbreti e pyeti pse ai vazhdonte të bërtiste: "Oh, sikur ta kisha dëgjuar vajzën time".

Çfarë tha vajza juaj?

Po ajo tha që llaçin të mos ta çoj, se përndryshe do të më kërkojnë edhe një shufër.

Nëse keni një vajzë kaq inteligjente, atëherë lëreni të vijë tek unë.

Dhe kështu ajo duhej të shkonte te mbreti dhe ai filloi të pyeste nëse ajo ishte vërtet kaq e zgjuar; dhe tha se donte t'i kërkonte një detyrë; nëse ajo vendos, ai do të martohet me të. Ajo menjëherë tha "në rregull" dhe pranoi ta zgjidhte atë. Atëherë mbreti thotë:

Ejani tek unë jo i veshur dhe jo lakuriq, jo me kalë ose me karrocë, jo me rrugë, por ende në rrugë - nëse mund ta bësh këtë, atëherë unë do të martohem me ty.

Kështu ajo shkoi, u zhvesh krejtësisht lakuriq - dhe ajo qëndroi lakuriq; dhe ajo mori një rrjetë të madhe peshkimi, qëndroi në të dhe u mbështoll në të - kështu që nuk ishte lakuriq; Ajo punësoi një gomar për para dhe e lidhi atë rrjetë në bishtin e gomarit që ai ta tërhiqte zvarrë, kështu që ajo nuk hipi as me kalë, as me karrocë; dhe gomarit iu desh ta tërhiqte zvarrë nëpër gropë, dhe ajo preku tokën vetëm me gishtin e madh të këmbës - dhe kështu nuk eci as në shteg e as pa rrugë. Kështu ajo u shfaq dhe mbreti tha se ajo e kishte zgjidhur problemin dhe kishte përfunduar gjithçka siç duhet. Më pas ai urdhëroi që babai i saj të lirohej nga burgu, ai e mori për grua dhe i vuri në dispozicion të gjithë thesarin mbretëror.

Kanë kaluar disa vite. Dhe një ditë mbreti shkoi në paradë; dhe ndodhi që fshatarët, pasi shitën drutë e tyre të zjarrit, u ndalën me karrocat e tyre në kështjellë; disa karroca tërhiqeshin nga qetë, e të tjera me kuaj. Dhe një fshatar kishte tre kuaj dhe njëri prej tyre kishte një mëz të vogël; mëza iku dhe u shtri midis qetë të mbërthyer në karrocë. Pasi u mblodhën, fshatarët filluan të debatojnë, të luftojnë mes tyre dhe të fillojnë të bëjnë zhurmë; ai që kishte qetë donte të merrte mëzën për vete, duke thënë se ai kishte lindur nga qetë e tij, dhe tjetri tha: "Jo, ai lindi nga kuajt e mi dhe duhet të rrijë me mua". Dhe mosmarrëveshja e tyre arriti te mbreti, dhe ai shqiptoi një vendim: ku shtrihej mëza, aty duhet të qëndronte; dhe kështu fshatari që mbërriti me qetë mori mëzën, por ai nuk i përkiste fare. Dhe tjetri duhej të largohej pa asgjë; bërtiti nga pikëllimi për mëzën e munguar. Dhe pastaj mësoi se zonja Mbretëresha ishte shumë e mëshirshme, sepse ajo vetë vinte nga fshatarë të varfër; dhe ai shkoi tek ajo dhe filloi ta pyeste nëse ajo mund ta ndihmonte atë të kthente mëzën e tij.

Ajo tha:

Mirë, nëse më premton se nuk do të më japësh, atëherë do të të them se çfarë të bësh. Herët në mëngjes, kur mbreti po kalon për të hequr rojet, qëndroni në mes të rrugës ku do të ndjekë, merrni një rrjetë të madhe dhe bëni sikur po kapni peshk dhe vazhdoni të tërhiqni rrjetën dhe ta tundni atë si po të ishte plot me peshk, - dhe ajo i shpjegoi, çfarë duhet të përgjigjet nëse e pyet mbreti?

Dhe kështu të nesërmen fshatari filloi të kapte peshk në tokë me një far. Mbreti, duke kaluar, e pa këtë dhe dërgoi lajmëtarin e tij të pyeste se çfarë po bënte ky budalla atje. Ai u përgjigj:

Unë jam duke peshkuar.

Dhe i dërguari pyet si mund të peshkojë kur nuk ka ujë. Pastaj fshatari tha:

Po, ashtu si dy qe mund të lindin një mëz, ashtu edhe unë peshkoj në tokë.

Lajmëtari i përcolli përgjigjen e tij mbretit; dhe mbreti urdhëroi t'i sillnin fshatarin dhe i njoftoi se nuk e shpiku vetë këtë dhe le ta rrëfejë menjëherë se kush ia mësoi këtë. Por fshatari nuk donte të rrëfente dhe vazhdonte të thoshte: “Zoti na ruajt! Unë e arrita vetë!” Më pas e shtrinë në kashtë dhe filluan ta rrahin dhe torturojnë derisa ai më në fund rrëfeu se mbretëresha ia kishte mësuar këtë.

Mbreti u kthye në shtëpi dhe i tha gruas së tij:

Pse më thua gënjeshtra? Që tani e tutje nuk dua të jesh gruaja ime; ditët e tua mbaruan, kthehu nga ke ardhur - në kasollen tënde fshatare.

Megjithatë, gjatë ndarjes, ai e lejoi atë të merrte me vete atë që ishte më e dashur dhe më e dashur për të.

Dhe ajo tha:

Epo, bashkëshorti im i dashur, nëse më thua, atëherë do ta bëj, "dhe ajo u hodh në krahët e tij, filloi ta puthte dhe tha se do të donte t'i thoshte lamtumirë siç duhet. Dhe ajo urdhëroi të sillte një ilaç të fortë për të pirë me të më në fund; dhe mbreti e piu të gjithë kupën me një gllënjkë dhe ajo mezi piu një gllënjkë. Dhe shpejt ai ra në një gjumë të thellë; Duke parë këtë, ajo thirri një shërbëtor, mori një batanije të bardhë të bukur, e mbështolli mbretin në të dhe i urdhëroi shërbëtorët që ta nxirrnin jashtë dhe ta fusnin në karrocë dhe e çuan fshehurazi në kasollen e saj. Ajo e vuri në shtratin e saj, dhe ai flinte gjithë ditën dhe natën, dhe kur u zgjua, ai shikoi përreth dhe tha:

O Zot, ku jam? - dhe filloi të thërrasë shërbëtorin e tij, por askush nuk u shfaq. Më në fund, gruaja e tij erdhi në shtrat dhe i tha:

Mbreti im i dashur, ti më the të marr me vete nga kalaja atë që është më e dashur dhe më e dashur për mua, por për mua nuk ka asgjë më të dashur dhe më të ëmbël në botë se ti, ndaj të mora me vete.

Mbretit i erdhën lotët dhe ai i tha:

E dashur bashkëshorte, ti duhet të jesh e imja, dhe unë duhet të jem e jotja,” dhe ai e mori përsëri në kështjellën e tij mbretërore dhe e urdhëroi që të festonte përsëri dasmën; dhe ata ndoshta jetojnë deri më sot.



Artikulli i mëparshëm: Artikulli vijues:

© 2015 .
Rreth sajtit | Kontaktet
| Harta e faqes