Alexander Marinesko - biografia: hero nëndetës dhe armik personal i Fuhrer. Marinesko Alexander Ivanovich: biografia, familja dhe bëma e heroit-nëndetësit

Historia njeh shumë raste kur një vepër ushtarake e kryer në fushën e betejës mbetet në hije për një kohë të gjatë dhe vetëm pasardhësit e tyre i vlerësojnë sipas meritave të tyre. Ndodh që gjatë viteve të luftës ngjarjeve të mëdha të mos i kushtohet rëndësia e duhur. Raportet rreth tyre vihen në dyshim dhe i çojnë njerëzit në habi dhe admirim. Një fat i tillë pësoi hero-nëndetësin balltik Kapiteni i rangut të tretë Alexander Ivanovich Marinesko.

Gjermania fashiste po rrotullohej në mënyrë të papërmbajtshme në humnerë. Flakët e luftës ishin ndezur tashmë në tokën e Rajhut të Tretë. Ora e hakmarrjes po afrohej. Në fillim të shkurtit 1945, krerët e qeverive të fuqive aleate u mblodhën në Krime për të diskutuar masat për të siguruar humbjen përfundimtare të Gjermanisë naziste dhe për të përshkruar shtigjet për rendin botëror të pasluftës. Në takimin e parë në Pallatin Livadia në Jaltë, Winston Churchill e pyeti Stalinin se kur trupat sovjetike do të kapnin Danzigun. Këtu u përqendruan një numër i madh i nëndetëseve gjermane, dhe këtu ishte vendosur edhe shkolla gjermane e zhytjes. Një kazermë lundruese për nëndetëset shërbeu si një anije pasagjerësh " Wilhelm Gustloff».

më vonë " Wilhelm Gustloff” alarmoi të gjithë Rajhun, si pas shkatërrimit të ushtrisë së Pauls pranë Stalingradit. Në vend u shpall një zi treditore dhe Hitleri, i zemëruar, qëlloi komandantin e kolonës.

linja e linjës "Wilhelm Gustloff"

Në vitin 1938, kjo mrekulli e ndërtimit të anijeve gjermane - linja më e madhe e pasagjerëve në vend u ul nga stoqet. Hitleri mori pjesë personalisht në pagëzimin e tij dhe në banket ai shpalli një dolli për Gjermaninë e Madhe. Tani ajo shtrihej në gërmadha dhe anija e saj më e madhe shtrihej në një grumbull hekuri pa formë në fund të Detit Baltik. Dhe C-13 po kthehej në bazë pas sulmit të shekullit. Më 9 shkurt, e njëjta nëndetëse përmbysi një anije tjetër të madhe armike - kryqëzorin ndihmës " Gjeneral Steuben”, në bordin e të cilit ndodheshin 3600 oficerë dhe ushtarë nazistë. Kështu, në vetëm një udhëtim Marinesko shkatërroi 8 mijë nazistë. Ky numër është i barabartë me një divizion të plotë, për më tepër, i përbërë nga nëndetëse të klasit të parë, oficerë të zgjedhur dhe burra të tërbuar SS. Nuk dihet se sa mund të kishte zgjatur lufta nëse 70 ekuipazhe nëndetësesh bllokonin Anglinë dhe një tjetër divizion tankesh të përzgjedhur do të hidhej për të mbrojtur Berlinin. Dhe nëse supozojmë se sa jetë u shpëtuan nga fakti që këto forca nuk morën pjesë në fazën përfundimtare të Luftës së Madhe. Sidoqoftë, bëma e mahnitshme e Aleksandër Marinesko në atë kohë nuk u vlerësua me meritë.

Detajet e anijes gjermane Wilhelm Gustloff u mbajtën sekret. Suedezët ishin të parët që raportuan sulmin, por edhe atëherë u bë e ditur se nëndetësja S-13 ishte fundosur. Komanda e Marinës Sovjetike nuk guxoi të prezantonte Aleksandrin Marinesko për titullin Hero i Bashkimit Sovjetik - ata kishin frikë për veten e tyre, sepse Stalini kontrolloi personalisht listat për heronjtë e shpërblimit. Autoritetet e rangut të lartë ishin padyshim negativë për veprimet e tij, por Stalini e donte Marinesko. Po aq trim sa piloti V.P. Chkalov.

Unë nuk justifikoj veprimet e Aleksandrit në këtë botim Marinesko, por për shkak të zilisë dhe zemërimit, shumë mund të jetë një ekzagjerim, dhe ndoshta një provokim.

Alexander Marinesko me miqtë

Aleksandër Marinesko ishte një person i veçantë. Ai lindi në Odessa dhe ky qytet detar jugor la gjurmë te djali, duke i rrënjosur aftësi të shkëlqyera motorike, vrapim dhe dashuri për detin. Që në moshë të re, ai ishte një notar, zhytës i shkëlqyer dhe shkonte për peshkim në mot me stuhi. Alexander Marinesko u diplomua në shkollën e vogël, dhe më pas në vitet 1930 nga Shkolla Detare e Odessa si lundërtar deti. Alexander Marinesko u thirr në marinë dhe pasi studioi kërkoi një nëndetëse. Ai tha: " Unë kurrë nuk kam dashur të isha në ushtri. Deti, anijet paqësore, kjo është dashuria ime. U bëra ushtarak për një kohë të gjatë. Lufta do të përfundojë, po të jemi gjallë, sigurisht që do të kthehem në flotën tregtare". Alexander Marinesko lindi në qytetin e ngrohtësisë dhe të qeshurës, por ai e lidhi fort jetën e tij me Baltikun e ftohtë dhe nuk u përpoq kurrë të kthehej në Detin e Zi të ngrohtë.

Në emërimin e tij në nëndetësen S-13 Marinesko duke marrë shumë seriozisht. Pas ca kohësh, ekuipazhi i anijes vlerësoi aftësinë e një marinari me përvojë dhe ra në dashuri me Alexander Ivanovich. Më vonë për të u tha se vetë populli e zgjodhi këtë komandant dhe vetë populli e quajti atë hero nëndetësen nr.1.

1943 ishte viti më i vështirë për nëndetëset. Leningradi dhe Flota Balltike ishin ende nën bllokadë. Në kujtesën e nëndetësve, kjo periudhë mbeti një vit i humbjeve të rënda dhe pasivitetit të detyruar. Pati një pauzë të gjatë në funksionimin e forcave nëndetëse në Balltik deri në vjeshtën e vitit 1944, kur Finlanda u tërhoq nga lufta dhe luftanijet sovjetike u afruan më pranë daljes në Balltik. Vetëm një nëndetëse e tipit "C" mbeti në shërbim me Flotën Baltike. Kjo nëndetëse ishte S-13.

Më 1 tetor, katër nëndetëse të Flotës Baltike të Bannerit të Kuq u larguan nga Kronstadt dhe u transferuan në Finlandë. Nëndetësja S-13 ishte në gatishmëri të plotë luftarake; oficerët jetonin në hotelin Polar Star. Mërzia ishte vdekjeprurëse, por nëndetëset sovjetike nuk u qetësuan.

10 janar, komandant i nëndetëses S-13, kapiten i rangut të 3-të Marinesko mori një urdhër luftarak: Merrni një pozicion luftarak në veri të portit të Stolmünde me detyrën e shkatërrimit të anijeve luftarake dhe transportit të armikut". Më 30 janar, nëndetësja S-13 ishte tashmë në pozicion dhe kreu një kërkim gjatë gjithë orarit për armikun.

Në ndarjet e ftohta, nëndetëset u mbështjellën me batanije, por ishte ende e ftohtë. Në sipërfaqe, në një temperaturë prej minus 15 gradë, nuk ngrohej, pasi nëndetëset kursenin karburant për manovra më komplekse. Gati 20 ditë u shpenzuan për zbulim dhe kërkime në sheshin e caktuar, por ende nuk kishte armik.

nëndetësja S-13 në Balltik

Më në fund objektivi u gjet. 30 janar në orën 21:10 Alexander Marinesko vendosi t'i afrohej asaj dhe më pas të sulmonte. Deti ishte i stuhishëm. Valët arritën një lartësi prej 5 metrash. Komandanti e transferoi nëndetësen në pozicionin sipërfaqësor dhe urdhëroi të thërriste kryepunëtorin e artikullit 1 Vinogradov, i cili e shihte natën si ditën. Ai raportoi se një shkatërrues po shkonte drejt përpara, i ndjekur nga një anije pasagjerësh. Papritmas filloi të kthehet në kurs dhe Marinesko Më është dashur të zhytesha urgjentisht në 20 m, që të mos godasha nga një dash. Pas kalimit të helikave, Marinesko ngriti nëndetësen në një pozicion lundrimi dhe filloi të ndiqte astarin. C-13 është në lëvizje të plotë. Dieselët u thyen në mënyrë që e gjithë trupi të dridhej, por Alexander Marinesko me besim e drejtoi anijen e tij në rrugën e duhur. Pa fjalë dhe nerva të panevojshme, ai studioi hartën e lundrimit. Kushineti u zhvendos me besim në skajin e ashpër dhe nëndetësja iu afrua pozicionit të zgjedhur të salvos. Për herë të parë, Aleksandër Marinesko psherëtiu kur harku i varkës u kap me skajin e lartë të një anijeje të madhe. Përfundimi ishte afër. Marinesco dha urdhrin për të gjuajtur tre silurët nga tubat e harkut. Shigjeta nuk pati kohë të arrinte gjysmën e rrethit, kur një kolonë verbuese e zjarrit u ngrit pas pjesës së përparme të anijes dhe pas kësaj gjëmuan edhe dy shpërthime të tjera.

sulmi i shek

Nëndetësja nuk e dinte ende se ky ishte sulmi i shekullit, por fitorja do të ishte e paplotë nëse nuk mund të ktheheshin të gjallë në bazë. Një moment më vonë, filloi një gjueti brutale për nëndetësen S-13. Gjithçka varej nga Aleksandri Marinesko, sepse ishte pothuajse e pamundur të largohesh nga shkatërruesit me shpejtësi të lartë. Vetëm në orën 04:00 nëndetësja u largua nga rrethimi fjalë për fjalë në majë të gishtave në një thellësi prej 50 metrash. Shpërthimet nga ngarkesat e thella u mbytën dhe shpejt u ndalën. Si rezultat, nëndetësja u ndoq nga gjashtë anije anti-nëndetëse. Gjermanët hodhën 240 ngarkesa në thellësi mbi kokat e nëndetëseve.

Në vendin e caktuar, nëndetësja, e kthyer nga fushata ushtarake, nuk u prit nga forcat mbështetëse, kështu që ajo duhej të çante vetë akullin për 12 orë.

Të gjithë nëndetësit prisnin me ankth komandën për të vlerësuar veprimet e Marinesko. Së shpejti, më 13 prill 1945, komandanti i Flotës Baltike të Flamurit të Kuq, Admirali Panteleev, i dha Urdhrin e Flamurit të Kuq A. I. Marinesko dhe të gjithë ekuipazhit të nëndetëses S-13.

Pas zbulimit të arkivave të Hitlerit, u zbulua një dokument që listonte armiqtë personalë të Fuhrerit, mes tyre Aleksandri ishte numri 26. Marinesko.

Duke e vlerësuar sulmin e nëndetëses S-13 në gjuhën ushtarake, mund të themi me besim se ishte një operacion i suksesshëm me rëndësi strategjike. Sidoqoftë, pas luftës, Alexander Marinesko u bë viktimë e persekutimit të sofistikuar nga komandanti i Flotës Baltike, Admiral Tributs. Pas fushatës tjetër, Alexander Marinesko u thirr në selinë e flotës dhe u kthye si toger i lartë me një komandant të ri nëndetëse. I gjithë ekuipazhi ndërroi rrobat në sezonin e parë dhe u rreshtua në kuvertë pa ekip. Aleksandër Marinesko u ngjit te flamuri dhe u gjunjëzua duke e puthur. Duke i thënë lamtumirë çdo nëndetëseje S-13, një toger i vjetër në pension, nëndetësuesi hero i Bashkimit Sovjetik Alexander Marinesko zbriti nga anija, duke e lënë marinën përgjithmonë. Alexander Marinesko la flotën e shpifur nga njerëz ziliqarë dhe hipokritë. Komisari i Popullit Nikolai Kuznetsov u përpoq të ndihmonte Marinesko, por ai refuzoi çdo ndihmë, duke vendosur të shkonte në flotën civile.

Alexander Marinesko në periudhën nga 1946 deri në 1948 shkoi në disa anije si ndihmës i kapitenit, më pas u çaktivizua për shkak të shikimit të dëmtuar. Ai ishte gjithnjë e më shumë i pushtuar nga kujtimet e marinës.

Në breg, Alexander Ivanovich duhej të fillonte një jetë të re dhe ai mori një punë në institutin e transfuzionit të gjakut si menaxher furnizimi. Punonjësit e respektonin, por njeriu parimor dhe i ndershëm ishte i kundërshtueshëm për shefin. Denoncimi në OBKhSS dhe gjykata e dënoi Aleksandrin Marinesko me tre vjet burg, të cilin e kreu në Kolyma së bashku me tradhtarët e atdheut. Në mars 1953, u lëshua një dekret amnistie dhe më 27 janar 1988, pas vdekjes së Aleksandër Marinesko, Gjykata e Qytetit të Leningradit e shpalli atë të pafajshëm.

Në fund të jetës së tij, lumturia i buzëqeshi Alexander Ivanovich Marinesko - ai takoi Valentina Alexandra Filimonova, por fati i la të shkojnë shumë pak. Gruaja mori gjënë më të vështirë - të ishte pranë të dashurit të venitur. Alexander Ivanovich Marinesko ishte i sëmurë rëndë - kanceri i tij në ezofage përparoi dhe ai duhej të jetonte me një pension lypës. Pastaj rreth 200 oficerë, përfshirë 20 admiralë, gjashtë heronj të BRSS, 45 komandantë nëndetësesh, aplikuan në Komitetin Qendror të CPSU me një kërkesë për të emëruar Aleksandrin Marinesko pension personal, por u refuzuan.

Titulli Hero i Bashkimit Sovjetik iu dha Alexander Marinesko, por deri në atë kohë ai kishte marrë tashmë çmimin e tij në parajsë. I përjetshëm kujtimi për të! Dhe ai jeton në kujtesën e njerëzve. Rrugët në qytete të ndryshme portuale, anijet dhe muzetë janë emëruar me emrin e tij.

memorial për kapitenin e rangut të tretë A.I. Marinesko në Nizhny Novgorod

Muzeu i Forcave Nëndetëse Ruse me emrin A. I. Marinesko në Shën Petersburg

Ai duhej të lindte në kohën e një pirati të lirë, kur kokat e grisura të dëshpëruara që nuk njihnin asnjë ligj dhe rregull, respektoheshin shumë në det. Temperament i dhunshëm Alexandra Marinesko gjithmonë ndërhynte në realizimin e plotë të talentit të tij të padyshimtë. Por nuk ka asgjë për të bërë - njeriu-legjenda e flotës së nëndetëseve sovjetike ishte një personalitet i diskutueshëm.

Në 1893, një marinar në Marinën Mbretërore Rumune Iona Marinesku, një burrë i nxehtë dhe me temperament, ka rrahur oficerin që e ofendoi. Marinarin kokëfortë e lidhën dhe e futën në një qeli dënimi. Sipas ligjit rumun, Marinesku u dënua me vdekje për këtë vepër. Detari nuk donte të humbiste jetën dhe për këtë arsye u arratis nga qelia e ndëshkimit, notoi përtej Danubit dhe përfundoi në Perandorinë Ruse.

Këtu ai u vendos në Odessa, ku u martua me një vajzë ukrainase, në të njëjtën kohë duke ndryshuar disi mbiemrin e tij - nga "Marinescu" në "Marinesco".

Gjenet marinar të babait, si dhe temperamenti i tij, u shfaqën plotësisht tek i biri. Pas mbarimit të gjashtë klasave të një shkolle pune, në moshën 13 vjeç, Sasha Marinesko u bë student i një marinari të Kompanisë së Transportit të Detit të Zi. Talentet dhe aftësitë e adoleshentit u vlerësuan duke e dërguar në shkollën jung. Aleksandri i saj u diplomua shkëlqyeshëm dhe në 1930 u pranua në Kolegjin Detar të Odessa.

Në maj 1933, një i diplomuar në shkollën teknike Marinesko u bë ndihmës kapiten në anijen tregtare të Flotës së Kuqe. Ata që shërbyen nën komandën e Marinesko pretendojnë se ai vetë ëndërronte për një karrierë si një kapiten thjesht paqësor deti, por jeta dekretoi ndryshe.

Talenti detar pa shenja disipline

Në vjeshtën e vitit 1933, 20-vjeçari Alexander Marinesko u dërgua për të shërbyer në marinë me një biletë Komsomol. Një i diplomuar i aftë i shkollës teknike detare u dërgua në kurset më të larta të shtabit komandues të RKKF, pasi e kaloi atë, ai u bë navigator i nëndetëses Shch-306 të Flotës Balltike.

Marinesko ishte një njeri i aftë, por në të njëjtën kohë i mprehtë, duke thënë gjithmonë atë që mendonte, pavarësisht se çfarë e kërcënonte. Që nga kohra të lashta, thënësit e së vërtetës nuk kanë qenë shumë të favorizuar dhe në rastin e Marinesko, çështja ishte e ndërlikuar nga fakti se ai vetë nuk ishte i huaj për gëzimet e jetës. Detari i ri, si babai i tij, pëlqehej nga gratë dhe pëlqente të pinte. Këto dy varësi do të dalin më vonë anash në Marinesko.

Në vërtetimin e tij të parë nga viti 1935, thuhej: “Jo mjaftueshëm i disiplinuar. Ai e njeh mirë specialitetin e tij. Mund të menaxhojë personelin nën mbikëqyrje të vazhdueshme. Përfundime: kushtojini vëmendje rritjes së disiplinës.

Në vitin 1936, gradat u futën në Marinën dhe Marinesko u bë toger. Në verën e vitit 1938, ai u gradua në gradën e togerit të lartë, dhe ai vetë u emërua komandant i nëndetëses M-96 Malyutka.

Marrëdhënia e kapitenit Marinesko me disiplinën mbeti e vështirë, por ai u fal shumë, pasi nën komandën e tij në 1940 M-96 u bë më i miri në Flotën Balltike. Nëndetësja Marinesko mbajti rekordin e shpejtësisë së zhytjes - 19,5 sekonda kundrejt standardit prej 35 sekondash.

Marrëdhënia e kapitenit Marinesco me disiplinën ishte e vështirë, por atij iu fal shumë. Foto: www.russianlook.com

Marinesko mund të jetë në Kaspik

Në mënyrë të pabesueshme, mund të kishte dalë që Marinesko, i cili kishte gradën e toger-komandantit në fillim të luftës, nuk do të kishte marrë fare pjesë në armiqësi. Komanda "M-96" vendosi së bashku me ekuipazhin të transferohej në Detin Kaspik me hekurudhë dhe zbatimi i këtij plani u pengua vetëm nga rrethimi i shpejtë i Leningradit nga trupat fashiste.

Varka u vu në punë dhe nga korriku 1941 ajo filloi të bënte fushata ushtarake. Kapiten Marinesko kombinoi veprimet e suksesshme, për të cilat iu dha Urdhri i Leninit, me shkelje të rregullta të disiplinës, për shkak të së cilës ai u përjashtua edhe nga kandidatët për anëtarësim në parti.

Nëndetësja "S-13". Pullë ruse, 1996. Foto: Public Domain

Sidoqoftë, talenti komandues i Marinesko tejkaloi dhe pasi iu nënshtrua rikualifikimit, ai u emërua në postin e komandantit të nëndetëses së mesme S-13, ku do të shërbente deri në fund të luftës.

Në shtator 1944, kapiteni i rangut të 3-të Alexander Marinesko u pranua megjithatë si anëtar i CPSU (b), dhe në tetor ai sulmoi transportin gjerman Siegfried gjatë një fushate ushtarake. Pasi nuk arriti të fundoste anijen me silur, ekuipazhi S-13 e gjuan atë në sipërfaqe me topa. Marinesko raportoi se transporti filloi të zhytet shpejt në ujë, por burimet gjermane tregojnë se Siegfried u tërhoq në port dhe u rivendos atje. Sido që të jetë, për këtë fushatë kapiten Marinesko iu dha Urdhri i Flamurit të Kuq.

Dy transporte në shpengim të përqafimit suedez

Duket se karriera e kapitenit shkoi pa probleme. Por nuk ishte aty. Varka e Marinesko ishte e bazuar në Hanko, Finlandë. Vetë kapiteni me një shok shkuan për të pritur Vitin e Ri 1945 në qytetin e Turkut. Siç ndodhte shpesh me Marinesco, argëtimi doli jashtë kontrollit. Ai e kaloi natën me një suedez simpatik, pronar i një hoteli lokal. Dhe gjithçka do të ishte mirë nëse në mëngjes nuk do të kishte ardhur zonja me erë ... i fejuari i saj. Burri i ofenduar nuk u grind, por u ankua tek autoritetet.

Kur komandës u bënë të ditura të gjitha detajet e partisë së Marinesko-s, SMERSH-i e mori përsipër. Suedezi konsiderohej agjent gjerman dhe vetë Marinesko dyshohej për zbulimin e sekreteve ushtarake. Rasti mbante erën e një gjykate, por udhëheqja u ngrit në mbrojtje të kapitenit - atij iu dha një shans për të shlyer fajin e tij në një fushatë ushtarake.

Pikërisht kjo fushatë e kapitenit – “kutia e penalltisë” u bë historike. 30 janar 1945 "S-13" në afrimin me Gjirin Danzig kapërceu transportin gjerman "Wilhelm Gustloff" (gjatësia 208 m, gjerësia 23.5 m, zhvendosja 25,484 ton). Anija u shkatërrua nga tre silurë.

"Wilhelm Gustloff" doli të ishte anija e zhvendosjes më të madhe, të cilën Marina Sovjetike arriti të shkatërrojë gjatë Luftës së Madhe Patriotike, kështu që nuk është për t'u habitur që ky sukses u quajt "sulmi i shekullit".

"Wilhelm Gustloff" doli të ishte anija e zhvendosjes më të madhe, të cilën Marina Sovjetike arriti të shkatërrojë gjatë Luftës së Madhe Patriotike. Foto: www.globallookpress.com

Më vonë, u ngritën mosmarrëveshje se kush ishte në bordin e anijes. Historianët e Gjermanisë Perëndimore, dhe pas tyre, shumë "lotës" vendas ranë dakord se Marinesco ishte një kriminel lufte, sepse kishte "mijëra refugjatë dhe shumë fëmijë" në anije.

Megjithatë, deklaratat për "mijëra refugjatë" ende ngrenë dyshime serioze te shumë studiues. Të njëjtët historianë gjermanë pranojnë se Gustloff kishte të gjitha atributet e një luftanijeje, që do të thotë se ishte një objektiv legjitim ushtarak.

Dihet se kjo anije ishte një bazë stërvitore për nëndetëset gjermane, dhe në kohën e sulmit kishte disa dhjetëra (!) Ekuipazhe për nëndetëset më të fundit gjermane. Përveç luftëtarëve të njësive të tjera ushtarake, anija mbante gjithashtu gradat më të larta të SS dhe Gestapo, Gauleiters të tokave polake, krerët e një numri kampesh përqendrimi - me një fjalë, ishte një fashist i vërtetë " Arka e Noes” që shkatërroi ekuipazhin e kapitenit Marinesko.

Një legjendë tjetër lidhet me këtë sukses: gjoja u shpall zi në Gjermani dhe Hitleri e shpalli Marineskon “armik personal”. Në fakt, nuk ishte kështu - Rajhu mijëravjeçar u shkatërrua para syve tanë dhe bonzat e tij nuk ishin deri në "Wilhelm Gustloff".

Më 10 shkurt 1945, në zonën e të njëjtit gji të Danzigut, S-13 sulmon dhe fundos transportin e gjeneralit von Steuben me një zhvendosje prej 14,660 tonësh. Dhe përsëri, mospërputhje - disa historianë thonë se ishte një anije, megjithëse një objektiv legjitim, por transportonte të plagosurit, të tjerë këmbëngulin që nëndetëset sovjetike shkatërruan anijen që transportonte 3500 cisterna gjermane.

Pas fundosjes së Steuben, Alexander Marinesko u bë mbajtësi i rekordeve midis nëndetëseve sovjetike për sa i përket tonazhit total të anijeve të armikut të mbytura. Foto: www.globallookpress.com

Sido që të jetë, pas fundosjes së Steuben, Alexander Marinesko u bë kampion midis nëndetëseve sovjetike për sa i përket tonazhit total të anijeve të armikut të fundosura.

Nga flota në burg

Rikthimi i "S-13" në bazë ishte triumfues. Marinesko u fal për të gjitha mëkatet dhe madje iu dha titulli Hero i Bashkimit Sovjetik. Vërtetë, ata nuk i dhanë një çmim kaq të lartë "kutisë së penalltisë", duke u kufizuar në Urdhrin e Flamurit të Kuq. Varka nuk u bë, siç ishte zakon me një sukses të tillë, Garda, por vetëm Baneri i Kuq. Kapiteni me temperament u ofendua: në fund të fundit, gjatë dhënies së Yllit të Artë, komandantit të nëndetëses iu dhanë urdhra dhe të gjithë ekuipazhit, por doli që vartësve të tij u privuan nga çmimet e merituara.

Fama e Marinesko u përhap në të gjithë flotën, por karakteri i tij nuk ka ndryshuar. Ai e priti përfundimin e luftës me një zbavitje të tillë, saqë edhe atyre komandantëve që e mbronin gjithmonë iu solli durimi. Kapiten Marinesko iu ofrua të hiqej nga posti i tij dhe të dërgohej për trajtim për alkoolizëm. Zgjidhja e çështjes u zvarrit deri në vjeshtë, por më 14 shtator 1945, me urdhër të Komisarit Popullor të Marinës "për qëndrim të pakujdesshëm ndaj detyrave zyrtare, dehje sistematike dhe shthurje të përditshme", Kapiteni i Rangut 3 Alexander Marinesko u hoq nga posti i komandantit të "S-13" dhe u gradua në toger të lartë. Në nëntor 1945 ai u shkarkua nga Marina në rezervë.

Jeta civile e pasluftës e Alexander Ivanovich ishte e vështirë. Në vitin 1948, ai punoi si zëvendësdrejtor i institutit të transfuzionit të gjakut dhe dënoi shefin e tij për përvetësim. Sidoqoftë, drejtori, shumë më i zhdërvjellët në makineri sesa Marinesko i drejtpërdrejtë, e shpalosi çështjen në atë mënyrë që vetë nëndetësja arriti në vende jo aq të largëta. Pasi kishte pirë dehur në “zonë” në përleshjet me ish-policët dhe kriminelët, në tetor 1951 u lirua para kohe.

Marinesko jetonte në Leningrad, punonte në ndërmarrje të ndryshme, por ai nuk mundi të gjente vendin e tij në jetë pas flotës. Për ca kohë ai punoi në zdrukthtari të Shkollës së Lartë Detare të Inxhinierëve të Armëve dhe kadetët pëshpërisnin nëpër qoshe se ky njeri me pamje të dobët ishte "i njëjti Marinesko".

hero pas vdekjes

Vetëm në vitin 1960, ish-kolegët e tij, heronjtë e luftës, arritën të sigurojnë që urdhri për t'i hequr Alexander Marinesko gradën e kapitenit të gradës së 3-të të anulohej. Kjo i lejoi atij të merrte një pension personal ushtarak, gjë që përmirësoi gjendjen e tij financiare.

Bust bronzi i skulptorit V. Prikhodko mbi varrin e Alexander Marinesko në varrezat Bogoslovsky në Shën Petersburg. Foto: RIA Novosti / Alexey Varfolomeev

Ai nuk ia doli kurrë ta mposhtte dëshirën për pije alkoolike, ndaj në vitet e fundit të jetës kaloi shumë kohë në baret e Leningradit, ku njihej si "Sashka Nëndetësja".

Ai u kujtua vërtet shumë vonë, kur përfundoi në spital me një diagnozë të tmerrshme të kancerit. Miqtë kërkuan ndihmë Komandanti i Bazës Detare të Leningradit, Admiral Baikov. Atij iu kërkua të udhëzonte Marineskon që të trajtohej në një spital ushtarak. Ne duhet t'i bëjmë haraç admiralit: ai jo vetëm që dha udhëzimet e duhura, por ndau edhe makinën e tij për të transportuar legjendën e flotës.

Por asgjë nuk mund të ndryshohej në fatin e kapitenit Marinesko. Vdiq më 25 nëntor 1963, në moshën 50-vjeçare.

Pas kërkesave të shumta të veteranëve të Marinës, me dekret të Presidiumit të Sovjetit Suprem të BRSS të 5 majit 1990, Alexander Ivanovich Marinesko iu dha pas vdekjes titulli Hero i Bashkimit Sovjetik.

Admirali legjendar Nikolai Kuznetsov, një nga krijuesit e marinës sovjetike, personi që mori personalisht vendimin për uljen e Marinesko-s, dhe ai vetë u degradua dy herë nga udhëheqja më e lartë shtetërore, shkroi në revistën Neva në 1968: "Në natyrën komplekse dhe të shqetësuar të S- 13 komandant, një heroizëm i gjatë, guxim i dëshpëruar bashkëjetoi me shumë mangësi dhe dobësi. Sot ai mund të kryente një sukses heroik dhe nesër ai mund të vonohej për në anijen e tij, duke u përgatitur për t'u nisur për një mision luftarak, ose në një mënyrë tjetër të shkelte rëndë disiplinën ushtarake. Si admiral, unë, si admiral, kam një qëndrim krejtësisht negativ ndaj keqpërdorimeve të shumta serioze të Marinesko në shërbim dhe në jetën e përditshme. Por duke ditur guximin, vendosmërinë dhe aftësinë e tij për të arritur suksese të mëdha ushtarake, jam gati t'i fal shumë dhe t'i bëj nderime për shërbimet e tij ndaj Atdheut.

Në 1997, Muzeu i sapokrijuar i Historisë së Forcave Nëndetëse Ruse mori emrin Alexander Marinesko.

Marinesko Alexander Ivanovich, i lindur në vitin 1913, vdiq nga kanceri në moshën 50 vjeçare, më 25 nëntor 1963 në Shën Petersburg. Komandanti i nëndetëses "S-13" të Flotës Baltike, i cili në një fushatë fitoi dy nga fitoret më të mëdha të të gjithë flotës së nëndetëseve për të gjithë kohën e ekzistencës së saj.

Bëja e Aleksandër Marinesko.

Komandanti i nëndetëses "S-13" të Flotës Baltike, kapiten i rangut të 3-të, i njohur për "sulmin e shekullit", kur më 30 janar 1945 fundosi anijen e linjës Wilhelm Gustloff (25,4 mijë brt), dhe në 1945 - transporti i madh "Steuben" (14,6 mijë ton). Këto ishin dy fitoret më të profilit të lartë të të gjithë flotës së nëndetëseve të BRSS gjatë Luftës së Dytë Botërore, të arritura në një fushatë. Por në vend të famës së merituar, Marinesko u gradua 3 muaj më vonë në toger të lartë dhe u transferua në komandën e minahedhësit, dhe në nëntor 1945 ai u shkarkua në mënyrë të pandershme nga radhët e Marinës, dhe Alexander Marinesko iu dha titulli i merituar. të Bashkimit Sovjetik vetëm ... në vitin 1990, një vit para fundit të Bashkimit Sovjetik.

Për të vlerësuar me të vërtetë veprën e Alexander Marinesko dhe për të kuptuar nivelin e padrejtësisë ndaj heroit, krahasoni numrat e tonazhit të armikut të zhytur prej tij (kriteri kryesor për punën e një nëndetëse) me komandantët e tjerë të nëndetëseve që u bënë Heronjtë e Bashkimit Sovjetik para vitit 1945. Ata janë të mahnitshëm: Marinesko fundosi një tonazh, afërsisht të barabartë me pjesën tjetër ... 22 Heronjtë e Bashkimit Sovjetik sipas Deol.ru dhe. Pas Luftës së Dytë Botërore, arkivat gjermane, të cilat ranë në duart e NKVD, mbollën një "derr" mbi heronjtë e nëndetëseve sovjetike, në të cilin ruheshin raportet e flotës gjermane për numrin e anijeve të dëmtuara dhe të fundosura nga nëndetëset sovjetike. Doli që niveli i postskripteve midis komandantëve të nëndetëseve sovjetike (dhe komisarëve dhe drejtuesve të departamenteve speciale të bashkangjitur për t'i parë ato) thjesht doli jashtë shkallës. Pra, Heroi i Bashkimit Sovjetik

Iosseliani Yaroslav Konstantinovich nga 16 "anijet e mbytura" me një tonazh prej 14 mijë brt, u konfirmuan vetëm dy ... dhe një maune;

Travkin Ivan Vasilyevich, i cili u bë Hero "për shkatërrimin e 2 anijeve dhe 12 transporteve të armikut", nuk u konfirmua në arkivat e një fitoreje të vetme;

Nuk pati fitore për Kucherenko Ivan Fomich, komandantin e nëndetëses S-51. Atij iu dha titulli Hero si komandant i një brigade të nëndetëseve të Flotës Veriore.

Aleksandër Marinesko arriti të kryejë "Sulmin e Shekullit" dhe të shkatërrojë "Arkën e Noes" fashiste.

Më 30 janar 1945, nëndetësja S-13 nën komandën e Marinesko, në rrugën për në Gjirin Danzig, kapërceu transportin gjerman Wilhelm Gustloff, gjatësia e të cilit ishte 208 metra, gjerësia - 23.5 metra, zhvendosja - 25,484 ton. Anija u shkatërrua nga tre silurët nga nëndetësja S-13.

Ky sulm u quajt më vonë "sulmi i shekullit" në BRSS, pasi "Wilhelm Gustloff" doli të ishte anija e zhvendosjes më të madhe, të cilën Marina Sovjetike arriti të shkatërrojë gjatë Luftës së Madhe Patriotike.

Më 10 shkurt 1945, në zonën e të njëjtit gji të Danzigut, S-13 sulmon dhe fundos transportin e gjeneralit von Steuben me një zhvendosje prej 14,660 tonësh. Objektivi ishte një anije që mbante 3500 cisterna gjermane.

Pretendimet ndaj Aleksandër Marinesko nga historianët perëndimorë dhe media.

Në BRSS, një legjendë u transmetua nga goja në gojë, fillimi i së cilës u hodh nga botimi në Marina (1975, Nr. 2-5, 7-11, Gjermani), se me anijen “Wilhelm Gustloff” u vranë 1300 nëndetëse gjermane, mes të cilëve ishin ekuipazhe të nëndetëseve të formuara plotësisht dhe komandantët e tyre. Kështu që Marinesko në janar 1945 la nëndetëset e reja gjermane pa ekuipazhet e tyre.

Sipas historianit rus Morozov, gjithçka doli të ishte më prozaike dhe më e frikshme: Marinesko fundosi një anije me 406 marinarë dhe oficerë të divizionit të 2-të të trajnimit të nëndetëseve, 90 anëtarë të ekuipazhit të tij, 250 ushtarë femra të flotës gjermane dhe 4600 refugjatë dhe të plagosur (nga të cilët pothuajse 3 mijë fëmijë). (M. Morozov. Vdekja e "Wilhelm Gustlov": e vërteta dhe hamendja. / Në koleksionin: Mitet e Luftës së Madhe Patriotike. - M .: Yauza; Eksmo, 2008)

Megjithë vdekjen e 3 mijë fëmijëve, nëndetëset dhe avokatët argumentojnë se nuk mund të ketë pretendime kundër Marinesko, pasi Wilhelm Gustloff ishte një objektiv legjitim ushtarak i nëndetëseve sovjetike për shkak të fakteve të mëposhtme:

1. "Wilhelm Gustloff" nuk ishte një anije civile e paarmatosur: ajo kishte armë në bord që mund të luftonin anijet dhe avionët e armikut.
2. "Wilhelm Gustloff" ishte një bazë lundruese stërvitore për flotën gjermane të nëndetëseve.
3. "Wilhelm Gustloff" shoqërohej nga një anije luftarake që ruante flotën gjermane (shkatërrues "Leve").

Marinesko ishte një njeri i aftë, por në të njëjtën kohë i mprehtë, duke thënë gjithmonë atë që mendonte, pavarësisht se me çfarë e kërcënonte;

- “... jo mjaftueshëm i disiplinuar, e njeh mirë specialitetin.

Vërtet kishte probleme me disiplinën dhe pijen. Megjithatë, kjo nuk e pengoi atë të realizonte një sukses të vërtetë. Admirali legjendar Nikolai Kuznetsov, një nga krijuesit e Marinës Sovjetike, njeriu që mori personalisht vendimin për të ulur Marineskon dhe veten e tij u degradua dy herë nga lidershipi më i lartë shtetëror, shkroi në revistën Neva në 1968: "Në kompleks dhe të shqetësuar. natyra e komandantit" S-13 "heroizmi i lartë, guximi i dëshpëruar bashkëjetonte me shumë mangësi dhe dobësi. Sot ai mund të bënte një sukses heroik, dhe nesër ai mund të vonohej në anijen e tij, duke u përgatitur për të hyrë në një mision luftarak, ose në ndonjë tjetër në mënyrë të rëndë shkel disiplinën ushtarake. Për keqbërjet e shumta të rënda të Marinesko në shërbim dhe në jetën e përditshme, si admiral, kam një qëndrim shumë të qartë - negativisht. Por duke ditur guximin, vendosmërinë dhe aftësinë e tij për të arritur suksese të mëdha ushtarake, jam gati të fale shumë dhe bëj haraç për shërbimet e tij ndaj Atdheut ";

Kur Alexander Marinesko kishte nevojë për ndihmë pasi dëgjoi diagnozën e kancerit, komanda e tij e mëparshme dhe kolegët e tij nxituan për të ndihmuar. Por, për fat të keq, tashmë ishte tepër vonë. Miqtë iu drejtuan për ndihmë komandantit të bazës detare të Leningradit, Admiral Baikov. Atij iu kërkua të udhëzonte Marineskon që të trajtohej në një spital ushtarak. Dhe ai jo vetëm që dha udhëzimet e duhura, por ndau edhe makinën e tij për të transportuar legjendën e flotës.

Çmimet Alexander Marinesko.

1990 - Heroi i Bashkimit Sovjetik me çmimin e Urdhrit të Leninit dhe medaljen e Yllit të Artë (pas vdekjes);

1942, 1990 - dy urdhra të Leninit;

Dy Urdhrat e Flamurit të Kuq;

Shumë medalje.

.

Në të tilla si "", "" dhe nuk u gjetën as grupe e as komunitete që do t'i kushtoheshin Aleksandër Marinesko.

Biografia e Aleksandër Marinesko.

1920-1926 - studioi në një shkollë pune, ku u diplomua në 6 klasa, pas së cilës u bë student i një marinari, i dërguar në një djalë kabine, pas së cilës ai shkoi në anijet e Kompanisë së Transportit të Detit të Zi si marinar i klasa e parë;

1930 - hyri në Kolegjin Detar të Odessa;

1933 - shkoi te kapiteni i tretë dhe i dytë në anijet "Ilyich" dhe "Flota e Kuqe";

Nëntor 1933 - dërgohet në kurse speciale për stafin komandues të RKKF, pas së cilës u emërua navigator në nëndetësen "Shch-306";

mars 1936 - toger;

Nëntor 1938 - toger i lartë;

Që nga gushti 1941 - pjesëmarrës në Luftën e Dytë Botërore. Ai komandonte nëndetësen "M-96";

Prill 1943 - emërohet komandant i nëndetëses S-13;

1946-1949 - asistent i lartë i kapitenit në anijet e Kompanisë Tregtare të Transportit Shtetëror Baltik;

1949 - Zëvendësdrejtor i Institutit Kërkimor të Transfuzionit të Gjakut në Leningrad;

1951-1953 - topograf i ekspeditës Onega-Ladoga;

1953 - shef i departamentit të furnizimit në uzinën e Leningradit "Mezon";

25 nëntor 1963 Alexander Ivanovich Marinesko vdiq si rezultat i një sëmundjeje të gjatë.

Aleksandër Marinesko u varros në Varrezat Teologjike në Shën Petersburg.

1990 - Titulli Hero i Bashkimit Sovjetik Alexander Ivanovich Marinesko u dha pas vdekjes.

Përjetësimi i kujtimit të Aleksandër Marinesko.

Monumentet e Aleksandër Marinesko:

Në Shën Petersburg (dy monumente);

në Kaliningrad;

në Odessa;

në Kronstadt;

Në Kronstadt, në shtëpinë numër 2 në rrugën Kommunisticheskaya, në të cilën jetonte Marinesko, u ngrit një pllakë përkujtimore;

- "Harroje kthimin" dhe "I pari pas Zotit" i kushtohen Aleksandër Marinesko;

Argjinatura në Kaliningrad dhe rruga janë emëruar pas Marinesko;

1990 - Rruga Stroiteley në Leningrad, ku jetonte edhe Marinesko, u riemërua Rruga Marinesko;

Në Shën Petersburg ndodhet Muzeu i Forcave Nëndetëse Ruse. A. I. Marinesko;

2008 - pullë postare dhe zarf me imazhin e Marinesko;

Treni elektrik ER9M-537 me emrin Alexander Marinesko, hekurudha Odessa.

Sa shpesh përdoruesit kërkojnë informacion në lidhje me Alexander Marinesko në një motor kërkimi?

Siç shihet nga fotografia, përdoruesit e motorit të kërkimit në tetor 2015 u interesuan për pyetjen "Alexander Marinesko" 159 herë.

Dhe sipas kësaj, mund të shihni se si interesi i përdoruesve të Yandex për pyetjen "aleksandr marinesko" ka ndryshuar gjatë dy viteve të fundit:

Interesimi më i lartë për këtë kërkesë është shënuar në maj-qershor 2013 (rreth 185 kërkesa);

Si vlerësohen meritat e Aleksandër Marinesko?

** Nëse keni materiale për heronjtë e tjerë të Ukrainës, ju lutemi dërgojini ato në këtë kuti postare

, kapiten i rangut të 3-të, i njohur për “Sulmi i shekullit”. Heroi i Bashkimit Sovjetik (1990).

Biografia

Lindur në Odessa në familjen e një punëtori rumun, Ion Marinesko, dhe një gruaje fshatare ukrainase, Tatyana Mikhailovna Koval.

Rruga e betejës

Mbytja e Wilhelm Gustloff

Wilhelm Gustloff ishte anija më e madhe për sa i përket tonazhit të mbytur nga nëndetëset sovjetike, dhe e dyta për sa i përket numrit të viktimave (udhëheqës është anija Goya, e fundosur më 16 prill 1945 nga nëndetësja L-3; rreth 7000 njerëz vdiq mbi të).

Vlerësimet

Disa botime gjermane gjatë Luftës së Ftohtë e quajtën fundosjen e Gustloff një krim lufte, njësoj si bombardimet aleate të Dresdenit. Megjithatë, studiuesi i fatkeqësive Heinz Schön arrin në përfundimin se linja e linjës ishte një objektiv ushtarak dhe fundosja e saj nuk ishte një krim lufte, pasi: anijet e destinuara për transportin e refugjatëve, anijet spitalore duhej të shënoheshin me shenjat e duhura - një kryq i kuq, mund të nuk veshin kamuflazh, nuk mund të shkonin në një kolonë së bashku me gjykatat ushtarake. Në bord nuk mund të kishte asnjë ngarkesë ushtarake, armë të palëvizshme dhe të vendosura përkohësisht të mbrojtjes ajrore, artileri apo mjete të tjera të ngjashme.

Duke folur ligjërisht, Wilhelm Gustloff ishte një anije ndihmëse e Marinës që lejoi 6000 refugjatë të hipnin. E gjithë përgjegjësia për jetën e tyre, që nga momenti kur hipën në anijen luftarake, e kishin zyrtarët përkatës të marinës gjermane. Kështu, "Gustloff" ishte një objektiv legjitim ushtarak i nëndetëseve sovjetike, duke pasur parasysh faktet e mëposhtme:

Shumica e të vdekurve nuk kishin asnjë lidhje me marinën gjermane. Nga 918 oficerët dhe kadetët (të vlerësuar) të divizionit të 2-të të trajnimit të nëndetëseve në bord, (me sa duket) vdiqën pak më pak se gjysma.

Fundi i luftës

Komandanti S-13 jo vetëm që u fal për mëkatet e tij të mëparshme, por iu dha edhe titulli Hero i Bashkimit Sovjetik. Sidoqoftë, komanda më e lartë zëvendësoi Yllin e Artë me Urdhrin e Flamurit të Kuq.

Fushata e gjashtë ushtarake nga 20 prilli deri më 13 maj 1945 u konsiderua e pakënaqshme. Më pas, sipas komandantit të brigadës së nëndetëseve, kapitenit të rangut të parë Kournikov, Marinesko “kishte shumë raste të zbulimit të transportit dhe autokolonave të armikut, por si rezultat i manovrimit të gabuar dhe pavendosmërisë, ai nuk mundi të afrohej për një sulm ... Veprimet e komandantit të nëndetëses në pozicion ishin të pakënaqshme. Komandanti i nëndetëses nuk kërkoi të kërkonte dhe sulmonte armikun ... Si rezultat i veprimeve joaktive të komandantit të nëndetëses S-13, misioni luftarak nuk u përfundua ... ". Më 31 maj, komandanti i divizionit të nëndetëseve dorëzoi një raport në komandën më të lartë, në të cilin tregoi se komandanti i nëndetëses ishte duke pirë gjatë gjithë kohës, nuk ishte i angazhuar në detyra zyrtare dhe vazhdimi i qëndrimit të tij në këtë pozicion ishte i papërshtatshëm.

Më 14 shtator 1945, u lëshua urdhri nr. 01979 i Komisarit Popullor të Marinës N. G. Kuznetsov, i cili thoshte: "Për neglizhencë në detyrat zyrtare, dehje sistematike dhe shthurje të përditshme të komandantit të nëndetëses S-13 "Flamuri i Kuq". Brigada e nëndetëseve Red Banner e Flotës Baltike Red Banner, kapiteni i rangut të tretë Marinesko Hiqni Alexander Ivanovich nga posti i tij, ulni gradën e tij ushtarake në toger të lartë dhe vendoseni në dispozicion të këshillit ushtarak të së njëjtës flotë "(në 1960, urdhri degradimi u anulua, gjë që bëri të mundur që Marinesko, në atë kohë tashmë shumë i sëmurë, të merrte një pension të plotë).

Nga 18 tetor 1945 deri më 20 nëntor 1945, Marinesko ishte komandanti i minahedhësit T-34 të divizionit të 2-të të minavehedhësve të brigadës së 1-të të minavehedhësve të Flamurit të Kuq të Flotës Baltike të Bannerit të Kuq (Rajoni i Mbrojtjes Detare të Talinit). Më 20 nëntor 1945, me urdhër të Komisarit Popullor të Marinës Nr 02521, në rezervë u transferua togeri i lartë Marinesko A.I.

Nëndetëset nën komandën e Alexander Marinesko bënë gjashtë fushata luftarake gjatë Luftës së Madhe Patriotike. Dy transporte të fundosura, një i dëmtuar. Sulmi M-96 në 1942 përfundoi në një gabim. Alexander Marinesko mban rekordin midis nëndetëseve sovjetike për sa i përket tonazhit total të anijeve të armikut të fundosura: 42,557 ton bruto të regjistrit.

Pas luftës

Pas luftës në -1949, Marinesko punoi si bashkëshort i vjetër në anijet e Kompanisë Tregtare të Transportit Shtetëror Baltik, në 1949 - si zëvendësdrejtor i Institutit Kërkimor të Transfuzionit të Gjakut në Leningrad.

• Miroslav Morozov. .
• Oleg Strizhak. .
• .
• .
• .
• .

Një fragment që karakterizon Marinesko, Alexander Ivanovich

Ai pa dinakërinë e hollë këtu, siç njerëzit si Lavrushka e shohin gjithmonë dinakërinë në çdo gjë, ai u vrenjos dhe heshti.
"Kjo do të thotë: nëse jeni në betejë," tha ai me mendime, "dhe me shpejtësi, kjo është e drejtë." Epo, nëse kalojnë tre ditë pas së njëjtës datë, atëherë, atëherë, pikërisht kjo betejë do të vonohet.
Napoleoni u përkthye si më poshtë: "Si la bataille est donnee avant trois jours, les Francais la gagneraient, mais que si elle serait donnee plus tard, Dieu seul sait ce qui en arrivrait", ["Nëse beteja zhvillohet para tre ditësh, atëherë francezët do ta fitojnë atë, por nëse pas tre ditësh, atëherë Zoti e di se çfarë do të ndodhë. për veten e tij.
Lavrushka e vuri re këtë dhe, për ta gëzuar, tha, duke u bërë sikur nuk e dinte se kush ishte.
"Ne e dimë që ju keni Bonapartin, ai i mundi të gjithë në botë, mirë, një artikull tjetër për ne ..." tha ai, duke mos ditur vetë se si dhe pse patriotizmi mburravec rrëshqiti në fund të fjalëve të tij. Përkthyesi ia transmetoi këto fjalë Napoleonit pa mbaruar dhe Bonaparti buzëqeshi. “Le jeune Cosaque fit sourire son puissant interlocuteur”, [Kozaku i ri e bëri të buzëqeshë bashkëbiseduesin e tij të fuqishëm.] thotë Thiers. Pasi eci disa hapa në heshtje, Napoleoni u kthye nga Berthier dhe tha se donte të përjetonte efektin që sur cet enfant du Don [mbi këtë fëmijë të Donit] do të kishte lajmin se personi me të cilin fliste ky foshnjë du Don. ishte vetë Perandori. , i njëjti perandor që shkroi emrin fitimtar të pavdekshëm në piramida.
Mesazhi është përcjellë.
Lavrushka (duke kuptuar se kjo ishte bërë për ta hutuar dhe se Napoleoni mendoi se do të frikësohej), për t'i kënaqur zotërinjtë e rinj, menjëherë bëri sikur ishte i habitur, i shtangur, i fryu sytë dhe bëri të njëjtën fytyrë që ishte mësuar. kur e çuan me fshikullim. "A peine l" interprete de Napoleon, thotë Thiers, - avait il parle, que le Cosaque, saisi d "une sorte d" ebahissement, no profera plus une parole et marcha les yeux constamment attaches sur ce conquerant, dont le nom avait penetre jusqu "a lui, a travers les steppes de l" Orient. Toute sa loquacite s "etait subitement arretee, pour faire place a un sentiment d" admirim naive et silencieuse. Napoleoni, apres l "avoir recompense, lui fit donner la liberte, comme a un oiseau qu"on rend aux champs qui l"ont vu naitre". [Sapo përkthyesi i Napoleonit i tha këtë Kozakut, Kozaku, i pushtuar nga një lloj habie, nuk shqiptoi asnjë fjalë më shumë dhe vazhdoi të hipte, duke mos i hequr sytë nga pushtuesi, emri i të cilit i kishte arritur nga lindja. stepat. E gjithë llafaza e tij u ndal papritur dhe u zëvendësua nga një ndjenjë naive dhe e heshtur kënaqësie. Napoleoni, pasi e shpërbleu Kozakun, urdhëroi t'i jepte lirinë, si një zog që kthehet në fushat e tij të lindjes.]
Napoleoni hipi, duke ëndërruar për atë Moskë që pushtoi aq shumë imagjinatën e tij, një l "oiseau qu" në interpretimin aux champs qui l "on vu naitre [një zog u kthye në fushat e tij të lindjes] galopoi në poste, duke menduar përpara për gjithçka që nuk ishte aty. dhe ai nuk donte të tregonte se çfarë i ndodhi në të vërtetë, pikërisht sepse i dukej i padenjë për një histori. gjeti zotërinë e tij Nikolai Rostov, i cili ishte vendosur në Yankovo ​​dhe sapo kishte hipur mbi kalë për të bërë një shëtitje me Ilyin në fshatrat përreth. Ai i dha një kalë tjetër Lavrushkës dhe e mori me vete.

Princesha Mary nuk ishte në Moskë dhe jashtë rrezikut, siç mendoi Princi Andrei.
Pas kthimit të Alpatych nga Smolensk, princi i vjetër, si të thuash, papritmas erdhi në vete nga një ëndërr. Ai urdhëroi të mblidheshin milicitë nga fshatrat, t'i armatosnin dhe i shkroi një letër komandantit të përgjithshëm, në të cilën e informonte për qëllimin e tij për të qëndruar në Malet Tullac deri në ekstremin e fundit, për t'u mbrojtur, duke e lënë atë në dorën e tij. diskrecioni për të marrë ose jo masa për të mbrojtur Malet Tullac, në të cilat do të merrej një nga gjeneralët më të vjetër rusë u kap ose u vra dhe i njoftoi familjes së tij se po qëndronte në Lysy Gory.
Por, duke mbetur në Malet Tullac, princi urdhëroi dërgimin e princeshës dhe Desalit me princin e vogël në Bogucharovo dhe prej andej në Moskë. Princesha Mary, e frikësuar nga aktiviteti i ethshëm dhe pa gjumë i babait të saj, i cili zëvendësoi lëshimin e tij të mëparshëm, nuk mund të vendoste ta linte vetëm dhe për herë të parë në jetën e saj e lejoi veten të mos i bindej. Ajo nuk pranoi të shkonte dhe një stuhi e tmerrshme e zemërimit të princit ra mbi të. Ai i kujtoi asaj gjithçka në të cilën ai kishte qenë i padrejtë ndaj saj. Duke u përpjekur ta akuzonte, ai i tha se ajo e kishte torturuar, se ajo ishte grindur me të, se kishte dyshime të këqija kundër tij, se ajo e kishte bërë detyrë të jetës t'i helmonte jetën dhe e përzuri nga zyra e tij. duke i thënë asaj se nëse ajo nuk do të largohet, nuk i intereson. Ai tha se nuk donte të dinte për ekzistencën e saj, por paraprakisht e paralajmëroi që ajo të mos guxonte t'i binte në sy. Fakti që, ndryshe nga frika e Princeshës Mary, ai nuk urdhëroi ta hiqnin me forcë, por vetëm nuk e urdhëroi të tregohej, i pëlqeu Princeshës Mari. Ajo e dinte se kjo vërtetonte se në fshehtësinë e shpirtit të tij ai ishte i lumtur që ajo rrinte në shtëpi dhe nuk u largua.
Të nesërmen pas largimit të Nikolushkës, princi plak veshi uniformën e tij të plotë në mëngjes dhe u bë gati për të shkuar te komandanti i përgjithshëm. Karroca me rrota tashmë është servirur. Princesha Marya pa se si ai, me uniformë dhe të gjitha urdhrat, doli nga shtëpia dhe shkoi në kopsht për të rishikuar fshatarët e armatosur dhe oborrin. Princesha Mary pa në dritare, duke dëgjuar zërin e tij, i cili u dëgjua nga kopshti. Papritur, disa persona dolën me vrap nga rrugica me fytyra të frikësuar.
Princesha Mari vrapoi në verandë, në shtegun e luleve dhe në rrugicë. Një turmë e madhe milicësh dhe oborresh po përparonin drejt saj dhe në mes të kësaj turme disa njerëz po tërhiqnin zvarrë një plak të vogël me uniformë dhe medalje për krahë. Princesha Marya vrapoi drejt tij dhe, në lojën e rrathëve të vegjël të dritës që binte, nëpër hijen e rrugicës së blirit, nuk mund t'i jepte vetes një llogari se çfarë ndryshimi kishte ndodhur në fytyrën e tij. Një gjë që ajo pa ishte se shprehja e mëparshme e ashpër dhe e vendosur e fytyrës së tij u zëvendësua nga një shprehje e ndrojtjes dhe e nënshtrimit. Kur pa vajzën e tij, ai lëvizi buzët e tij të pafuqishme dhe fishkëlliu. Ishte e pamundur të kuptoja se çfarë donte. E morën, e çuan në zyrë dhe e shtrinë në divan, nga i cili kishte shumë frikë kohët e fundit.
Doktori solli gjakderdhje po atë natë dhe njoftoi se princi kishte një goditje në anën e djathtë.
Bëhej gjithnjë e më e rrezikshme qëndrimi në Malet Tullac dhe të nesërmen pas goditjes së princit i çuan në Boguçarovë. Mjeku shkoi me ta.
Kur arritën në Bogucharovo, Desalle dhe princi i vogël ishin nisur tashmë për në Moskë.
Ende në të njëjtin pozicion, jo më keq dhe as më mirë, i paralizuar, princi i vjetër u shtri për tre javë në Bogucharovo në një shtëpi të re të ndërtuar nga Princi Andrei. Princi i vjetër ishte pa ndjenja; ai shtrihej si një kufomë e gjymtuar. Ai vazhdoi të murmuriste diçka, duke tundur vetullat dhe buzët dhe ishte e pamundur të dihej nëse e kuptonte apo jo atë që e rrethonte. Një gjë mund të dihej me siguri - kjo është se ai vuajti dhe ndjeu nevojën për të shprehur diçka më shumë. Por çfarë ishte, askush nuk mund ta kuptonte; ishte ndonjë trill i një njeriu të sëmurë dhe gjysmë të çmendur, a lidhej me rrjedhën e përgjithshme të punëve apo lidhej me rrethanat familjare?
Mjeku tha se ankthi që ai shprehte nuk do të thoshte asgjë, se kishte shkaqe fizike; por princesha Marya mendoi (dhe fakti që prania e saj e shtonte gjithmonë ankthin e tij konfirmoi supozimin e saj), ajo mendoi se ai donte t'i tregonte diçka. Ai padyshim vuajti si fizikisht ashtu edhe mendërisht.
Nuk kishte shpresë për shërim. Ishte e pamundur ta merrja. Dhe çfarë do të ndodhte nëse ai do të vdiste shumë? “A nuk do të ishte më mirë të ishte fundi, fundi fare! Princesha Mary ndonjëherë mendonte. Ajo e shikonte ditë e natë, pothuajse pa gjumë, dhe, e frikshme, shpesh e shikonte, jo me shpresën se do të gjente shenja lehtësimi, por e shikonte, shpesh duke dashur të gjente shenja të afrimit të fundit.
Sado e çuditshme, princesha ishte e vetëdijshme për këtë ndjenjë në vetvete, por ishte në të. Dhe ajo që ishte edhe më e tmerrshme për princeshën Marya ishte se që nga koha e sëmundjes së babait të saj (madje pothuajse më herët, a nuk ishte atëherë, kur ajo, duke pritur diçka, qëndroi me të), të gjithë ata që kishin rënë në gjumë në të u zgjuan. në të, dëshirat dhe shpresat personale të harruara. Ajo që nuk i kishte shkuar në mendje prej vitesh - mendimet për një jetë të lirë pa frikën e përjetshme të babait të saj, madje edhe mendimet për mundësinë e dashurisë dhe lumturisë familjare, si tundimet e djallit, vërshonin vazhdimisht në imagjinatën e saj. Sado që ajo të largohej nga vetja, në mendje i vinin vazhdimisht pyetje se si do ta rregullonte jetën e saj tani, pas kësaj. Këto ishin tundimet e djallit, dhe Princesha Marya e dinte këtë. Ajo e dinte se arma e vetme kundër tij ishte namazi dhe u përpoq të falej. Ajo u bë në pozicionin e lutjes, shikoi imazhet, lexoi fjalët e lutjes, por nuk mund të falej. Ajo ndjeu se tani e kishte përqafuar një botë tjetër - veprimtari botërore, e vështirë dhe e lirë, krejtësisht e kundërt me botën morale në të cilën ishte burgosur më parë dhe në të cilën lutja ishte ngushëllimi më i mirë. Ajo nuk mund të lutej dhe nuk mund të qante, dhe kujdesi i kësaj bote e pushtoi.
Qëndrimi në Voguçarovo u bë i rrezikshëm. Nga të gjitha anët ata mund të dëgjonin për francezët që po afroheshin, dhe në një fshat, pesëmbëdhjetë milje larg Bogucharov, pasuria u plaçkit nga grabitësit francezë.
Doktori këmbënguli që princi të çohej më tej; udhëheqësi dërgoi një zyrtar te Princesha Mary, duke e bindur atë të largohej sa më shpejt të ishte e mundur. Oficeri i policisë, pasi mbërriti në Boguçarovë, këmbënguli në të njëjtën gjë, duke thënë se francezët ishin dyzet milje larg, se shpalljet franceze po qarkullonin nëpër fshatra dhe se nëse princesha nuk do të largohej me babain e saj para datës pesëmbëdhjetë, atëherë ai do të të mos jetë përgjegjës për asgjë.
Princesha në datën e pesëmbëdhjetë vendosi të shkonte. Shqetësimet e përgatitjeve, dhënies së urdhrave, për të cilat të gjithë i drejtoheshin asaj, e pushtonin gjithë ditën. Ajo e kaloi natën nga data e katërmbëdhjetë në të pesëmbëdhjetë, si zakonisht, pa u zhveshur, në dhomën ngjitur me atë ku ishte shtrirë princi. Disa herë, duke u zgjuar, ajo dëgjoi rënkimin, murmuritjen, kërcitjen e shtratit dhe hapat e Tikonit dhe mjekut që e kthenin. Disa herë ajo dëgjoi te dera dhe i dukej se sot ai mërmëriti më fort se zakonisht dhe hidhej e kthehej më shpesh. Ajo nuk mund të flinte dhe disa herë iu afrua derës, duke dëgjuar, duke dashur të hynte dhe duke mos guxuar ta bënte. Edhe pse nuk fliste, princesha Marya e pa, e dinte se sa e pakëndshme ishte për të çdo shprehje frike për të. Ajo vuri re se sa i pakënaqur ai u largua nga shikimi i saj, ndonjëherë në mënyrë të pavullnetshme dhe kokëfortë drejt tij. Ajo e dinte se ardhja e saj natën, në një kohë të pazakontë, do ta shqetësonte atë.
Por ajo kurrë nuk i kishte ardhur kaq keq, nuk kishte pasur kurrë kaq frikë se mos e humbiste atë. Ajo kujtoi gjithë jetën e saj me të dhe në çdo fjalë dhe vepër të tij gjente një shprehje të dashurisë së tij për të. Herë pas here, mes këtyre kujtimeve, në imagjinatën e saj shpërthejnë tundimet e djallit, mendimet se çfarë do të ndodhte pas vdekjes së tij dhe si do të rregullohej jeta e saj e re, e lirë. Por me neveri ajo i largoi këto mendime. Në mëngjes ishte qetësi dhe ajo ra në gjumë.
Ajo u zgjua vonë. Sinqeriteti që vjen me zgjimin i tregoi qartë se çfarë e pushtoi më shumë në sëmundjen e të atit. Ajo u zgjua, dëgjoi atë që ishte pas derës dhe, duke dëgjuar rënkimin e tij, i tha vetes me një psherëtimë se gjithçka ishte njësoj.
- Por çfarë të jesh? Çfarë doja? Unë dua që ai të vdesë! bërtiti ajo me neveri ndaj vetes.
Ajo u vesh, u la, lexoi lutjet dhe doli në verandë. Në verandë u sollën karroca pa kuaj, në të cilat mbusheshin gjërat.
Mëngjesi ishte i ngrohtë dhe gri. Princesha Marya u ndal në verandë, e tmerruar kurrë nga neveria e saj shpirtërore dhe duke u përpjekur të rregullonte mendimet e saj para se të hynte në të.
Doktori zbriti nga shkallët dhe iu afrua asaj.
"Ai është më mirë sot," tha doktori. - Po të kërkoja. Mund të kuptosh diçka nga ajo që thotë, koka është më e freskët. Shkojme. Ai po ju thërret...
Zemra e Princeshës Mary rrahu aq fort nga ky lajm, sa ajo u zbeh dhe u mbështet pas derës për të mos rënë. Për ta parë, për të folur me të, për të rënë nën vështrimin e tij tani, kur i gjithë shpirti i Princeshës Mary ishte i pushtuar nga këto tundime të tmerrshme kriminale, ishte jashtëzakonisht e gëzueshme dhe e tmerrshme.
"Hajde," tha doktori.
Princesha Marya hyri tek babai i saj dhe u ngjit në shtrat. Ai shtrihej lart në shpinë, me duart e tij të vogla kockore të mbuluara me damarë të nyjatuar ngjyrë jargavani, mbi batanije, me syrin e majtë të ngulur drejt dhe me syrin e djathtë të zbehtë, me vetulla e buzë të palëvizshme. Ai ishte i gjithi kaq i dobët, i vogël dhe i mjerë. Fytyra e tij dukej se kishte tipare të tkurra ose të shkrira, të tkurra. Princesha Mari doli dhe i puthi dorën. Dora e tij e majtë ia shtrëngoi dorën në mënyrë që të dukej qartë se ai e priste për një kohë të gjatë. Ai e tërhoqi dorën e saj dhe vetullat dhe buzët i lëvizën me inat.
Ajo e shikoi me frikë, duke u përpjekur të merrte me mend se çfarë donte prej saj. Kur ajo ndërroi pozicionin e saj dhe u zhvendos në mënyrë që syri i saj i majtë të shihte fytyrën e saj, ai u qetësua, duke mos i hequr sytë nga ajo për disa sekonda. Pastaj buzët dhe gjuha e tij lëvizën, u dëgjuan tinguj dhe ai filloi të fliste, duke e parë me ndrojtje dhe përgjërim, me sa duket kishte frikë se ajo nuk do ta kuptonte.
Princesha Mary, duke tendosur të gjitha fuqitë e saj të vëmendjes, e shikoi atë. Puna komike me të cilën ai rrotulloi gjuhën e detyroi princeshën Marya të ulte sytë dhe të shtypte me vështirësi të qarat që ngriheshin në fyt. Ai tha diçka, duke i përsëritur disa herë fjalët e tij. Princesha Mary nuk mund t'i kuptonte; por ajo u përpoq të merrte me mend se çfarë po thoshte dhe përsëriti me pyetje elefantët që kishte thënë.
“Gaga – lufton… lufton…” përsëriti disa herë. Ishte e pamundur të kuptoheshin këto fjalë. Doktori mendoi se e kishte marrë me mend mirë dhe, duke përsëritur fjalët e tij, pyeti: a ka frikë princesha? Ai tundi kokën negativisht dhe përsëriti të njëjtën gjë...
"Shpirti im, shpirti im dhemb," mendoi Princesha Mary dhe tha. Ai rënkoi në mënyrë pozitive, e kapi dorën dhe filloi ta shtypte në vende të ndryshme në gjoks, sikur të kërkonte një vend të vërtetë për të.
- Të gjitha mendimet! për ty… mendimet”, foli më pas shumë më mirë dhe më qartë se më parë, tani që ishte i sigurt se ishte kuptuar. Princesha Mary shtrëngoi kokën në dorën e tij, duke u përpjekur të fshihte të qarat dhe lotët e saj.
Ai kaloi dorën nëpër flokët e saj.
“Të telefonova gjithë natën…” tha ai.
“Sikur ta dija…” tha ajo mes lotëve. - Kisha frikë të hyja.
Ai i shtrëngoi dorën.
- Nuk ke fjetur?
"Jo, nuk kam fjetur," tha Princesha Mary, duke tundur kokën negativisht. Duke iu bindur padashur të atit, ajo tani, ashtu siç fliste ai, u përpoq të fliste më me shenja dhe, si të thuash, edhe me vështirësi të rrotullonte gjuhën.
- E dashur ... - ose - miku im ... - Princesha Marya nuk e dalloi dot; por, me siguri, nga shprehja e shikimit të tij, u tha një fjalë e butë, përkëdhelëse, të cilën ai nuk e tha kurrë. - Pse nuk erdhe?
“Dhe urova, urova vdekjen e tij! mendoi Princesha Mari. Ai ndaloi.
- Faleminderit ... bijë, mik ... për gjithçka, për gjithçka ... më fal ... faleminderit ... fal ... faleminderit! .. - Dhe lotët i rrodhën nga sytë. "Telefononi Andryushën," tha ai papritmas, dhe diçka fëminore e ndrojtur dhe mosbesuese u shpreh në fytyrën e tij me këtë kërkesë. Ai vetë e dinte se kërkesa e tij ishte e pakuptimtë. Kështu, të paktën, iu duk Princeshës Mari.
"Kam marrë një letër prej tij," u përgjigj Princesha Mary.
Ai e shikoi me habi dhe ndrojtje.
- Ku eshte ai?
- Ai është në ushtri, mon pere, në Smolensk.
Ai heshti për një kohë të gjatë, duke mbyllur sytë; pastaj në mënyrë pohuese, sikur në përgjigje të dyshimeve të tij dhe në konfirmim se tani kuptonte dhe mbante mend gjithçka, tundi kokën dhe hapi sytë.
"Po," tha ai qartë dhe në heshtje. - Rusia ka vdekur! I shkatërruar! Dhe ai qau përsëri dhe lotët i rrodhën nga sytë. Princesha Mary nuk mundi më të përmbahej dhe qau gjithashtu, duke parë fytyrën e tij.
Mbylli sërish sytë. Të qarat e tij pushuan. Ai bëri një shenjë me dorën te sytë; dhe Tikhon, duke e kuptuar atë, fshiu lotët e tij.
Pastaj hapi sytë dhe tha diçka që askush nuk mund ta kuptonte për një kohë të gjatë dhe, më në fund, kuptoi dhe përcolli vetëm Tikhon. Princesha Mary po kërkonte kuptimin e fjalëve të tij në gjendjen shpirtërore në të cilën ai foli një minutë më parë. Tani ajo mendoi se ai po fliste për Rusinë, pastaj për Princin Andrei, pastaj për të, për nipin e saj, pastaj për vdekjen e tij. Dhe për shkak të kësaj, ajo nuk mund t'i merrte me mend fjalët e tij.
“Vesh fustanin tënd të bardhë, më pëlqen”, tha ai.
Duke kuptuar këto fjalë, Princesha Marya qau edhe më fort dhe mjeku, duke e marrë për krahu, e nxori nga dhoma në tarracë, duke e bindur të qetësohej dhe të bënte përgatitjet për largimin e saj. Pasi Princesha Mari u largua nga princi, ai përsëri foli për djalin e tij, për luftën, për sovranin, shtrëngoi vetullat me zemërim, filloi të ngrejë një zë të ngjirur dhe me të erdhi goditja e dytë dhe e fundit.
Princesha Mari u ndal në tarracë. Dita u qetësua, ishte me diell dhe nxehtë. Ajo nuk mund të kuptonte asgjë, të mendonte për asgjë dhe të mos ndjente asgjë, përveç dashurisë së saj pasionante për të atin, një dashuri që, siç i dukej, nuk e kishte njohur deri në atë moment. Ajo vrapoi në kopsht dhe, duke qarë, vrapoi poshtë në pellg përgjatë shtigjeve të reja të blirit të mbjella nga Princi Andrei.
“Po… unë… unë… unë.” E urova vdekjen e tij. Po, doja që të mbaronte shpejt... Doja të qetësohesha... Por çfarë do të ndodhë me mua? Çfarë më duhet qetësia e mendjes kur ai është larguar, - mërmëriti me zë të lartë princesha Marya, duke ecur me shpejtësi nëpër kopsht dhe duke shtypur duart mbi gjoksin e saj, nga të cilat shpërthyen të qara furishme. Duke ecur rreth rrethit në kopsht, i cili e çoi atë përsëri në shtëpi, ajo pa m lle Bourienne (i cili mbeti në Bogucharovo dhe nuk donte të largohej) dhe një burrë të panjohur që po shkonte drejt saj. Ishte drejtuesi i rrethit, i cili erdhi vetë te princesha për t'i paraqitur asaj nevojën për një largim të hershëm. Princesha Mari e dëgjoi dhe nuk e kuptoi; ajo e çoi në shtëpi, i ofroi mëngjes dhe u ul me të. Pastaj, duke i kërkuar falje udhëheqësit, ajo shkoi te dera e princit të vjetër. Mjeku me fytyrë të alarmuar i doli dhe i tha se ishte e pamundur.
- Shko, princeshë, shko, shko!
Princesha Marya u kthye në kopsht dhe nën kodrën pranë pellgut, në një vend ku askush nuk mund të shihte, u ul në bar. Ajo nuk e dinte se sa kohë kishte qenë atje. Vrapimi i hapave të dikujt femër përgjatë rrugës e bëri atë të zgjohej. Ajo u ngrit dhe pa që Dunyasha, shërbëtorja e saj, padyshim që vraponte pas saj, befas, sikur e frikësuar nga pamja e zonjës së saj të re, u ndal.
"Të lutem, princeshë ... princ ..." tha Dunyasha me një zë të thyer.
"Tani, po shkoj, po shkoj," filloi princesha me nxitim, duke mos i dhënë kohë Dunyasha të përfundonte atë që kishte për të thënë dhe, duke u përpjekur të mos e shihte Dunyasha, ajo vrapoi në shtëpi.
"Princeshë, vullneti i Zotit po bëhet, ju duhet të jeni gati për çdo gjë," tha udhëheqësi, duke e takuar atë në derën e përparme.
- Më lër. Nuk eshte e vertete! ajo i bërtiti me inat. Doktori donte ta ndalonte. Ajo e shtyu dhe vrapoi te dera. “Dhe pse po më ndalojnë këta njerëz me fytyra të frikësuar? Nuk kam nevojë për askënd! Dhe çfarë po bëjnë këtu? Ajo hapi derën dhe drita e ndritshme e ditës në atë dhomë më parë të zbehtë e tmerroi atë. Në dhomë kishte gra dhe një infermiere. Të gjithë u larguan nga shtrati, duke i hapur rrugë asaj. Ai u shtri ende në shtrat; por pamja e ashpër e fytyrës së tij të qetë e ndaloi Princeshën Marya në pragun e dhomës.
“Jo, nuk ka vdekur, nuk mund të jetë! - Tha me vete princesha Mari, u ngjit tek ai dhe, duke kapërcyer tmerrin që e pushtoi, i shtrëngoi buzët në faqe. Por ajo u largua menjëherë prej tij. Menjëherë, e gjithë forca e butësisë për të, që ajo ndjeu në vetvete, u zhduk dhe u zëvendësua nga një ndjenjë tmerri për atë që ishte përpara saj. “Jo, ai nuk është më! Ai nuk është atje, por pikërisht atje, në të njëjtin vend ku ishte, diçka e huaj dhe armiqësore, një lloj sekreti i tmerrshëm, i tmerrshëm dhe i neveritshëm ... - Dhe, duke mbuluar fytyrën me duar, Princesha Marya ra në duar. e mjekut, i cili e mbështeti.
Në prani të Tikhon dhe mjekut, gratë lanë atë që ai ishte, i lidhën një shami rreth kokës në mënyrë që goja e hapur të mos ngurtësohej dhe i lidhën këmbët e tij të ndryshme me një shami tjetër. Pastaj veshën një uniformë me medalje dhe vendosën një trup të vogël të rrudhur në tryezë. Zoti e di se kush dhe kur u kujdes për këtë, por gjithçka u bë si vetvetiu. Natën, qirinjtë digjeshin rreth arkivolit, kishte një mbulesë në arkivol, dëllinja ishte spërkatur në dysheme, një lutje e shtypur u vendos nën kokën e vdekur, të tkurrur dhe një dhjak u ul në qoshe, duke lexuar një psalter.
Ndërsa kuajt u larguan, u grumbulluan dhe gërhisnin mbi një kalë të ngordhur, kështu në dhomën e ndenjes rreth arkivolit u grumbulluan njerëz të huaj dhe të tyre - udhëheqësi, kryetari dhe gratë, dhe të gjithë me sy të fiksuar e të frikësuar, u kryqëzuan. dhe u përkul dhe puthi dorën e ftohtë dhe të ngurtë të princit të vjetër.

Bogucharovo ishte gjithmonë, përpara se Princi Andrei të vendosej në të, një pronë private, dhe njerëzit e Bogucharov kishin një karakter krejtësisht të ndryshëm nga ata të Lysogorsk. Ata ndryshonin prej tyre në të folur, veshje dhe zakone. Ato quheshin stepa. Princi i vjetër i lavdëroi për qëndrueshmërinë e tyre në punën e tyre kur erdhën për të ndihmuar në pastrimin e maleve tullac ose për të gërmuar pellgje dhe kanale, por nuk i pëlqeu për egërsinë e tyre.
Qëndrimi i fundit në Bogucharovo i Princit Andrei, me risitë e tij - spitalet, shkollat ​​dhe detyrimet më të lehta - nuk ua zbuti moralin, por, përkundrazi, forcoi tek ata ato tipare të karakterit që princi i vjetër i quante egërsi. Midis tyre kishte gjithmonë një lloj bisede të errët, ose për renditjen e të gjithëve si Kozakë, ose për një besim të ri në të cilin ata do të konvertoheshin, pastaj për disa lista mbretërore, pastaj për një betim për Pavel Petrovich në 1797 (për të cilin ata tha që atëherë doli edhe testamenti, por zotërinjtë e hoqën), pastaj për Peter Feodorovich, i cili do të mbretërojë në shtatë vjet, nën të cilin gjithçka do të jetë falas dhe do të jetë aq e thjeshtë sa asgjë nuk do të ndodhë. Thashethemet për luftën në Bonaparte dhe pushtimin e tij u kombinuan për ta me të njëjtat ide të paqarta për Antikrishtin, fundin e botës dhe vullnetin e pastër.
Në afërsi të Bogucharov-it kishte gjithnjë e më shumë fshatra të mëdhenj, pronarë shtetërorë dhe të braktisur. Në këtë zonë jetonin shumë pak pronarë tokash; Kishte gjithashtu shumë pak shërbëtorë dhe shkrimtarë, dhe në jetën e fshatarëve të kësaj zone ishin më të dukshëm dhe më të fortë se në të tjerët, ato avionë misterioze të jetës popullore ruse, shkaqet dhe domethënia e të cilave janë të pashpjegueshme për bashkëkohësit. Një nga këto dukuri ishte lëvizja mes fshatarëve të kësaj zone për të kaluar në disa lumenj të ngrohtë, e cila u shfaq rreth njëzet vjet më parë. Qindra fshatarë, duke përfshirë edhe atë të Bogucharov, papritmas filluan të shesin bagëtinë e tyre dhe të largohen me familjet e tyre diku në juglindje. Ashtu si zogjtë që fluturojnë diku përtej deteve, këta njerëz me gratë dhe fëmijët e tyre u përpoqën të shkonin atje, në juglindje, ku asnjëri prej tyre nuk kishte qenë. U ngjitën me karvane, u lanë një nga një, vrapuan, hipën dhe shkuan atje, në lumenjtë e ngrohtë. Shumë u ndëshkuan, u internuan në Siberi, shumë vdiqën nga të ftohtit dhe uria gjatë rrugës, shumë u kthyen vetë dhe lëvizja u shua vetvetiu ashtu siç kishte filluar pa një arsye të qartë. Por rrjedhat nënujore nuk pushuan së rrjedhuri në këtë popull dhe u mblodhën për një lloj force të re që mund të shfaqej po aq çuditërisht, e papritur dhe në të njëjtën kohë thjesht, natyrshëm dhe fort. Tani, në 1812, për një person që jetonte pranë njerëzve, vihej re se këta avionë nënujorë prodhonin punë të fuqishme dhe ishin afër manifestimit.
Alpatych, pasi mbërriti në Bogucharovo pak kohë para vdekjes së princit të vjetër, vuri re se kishte trazira midis njerëzve dhe se, në kundërshtim me atë që po ndodhte në Malet Tullac në një rreze prej gjashtëdhjetë versash, ku të gjithë fshatarët u larguan (duke u larguar Kozakët për të shkatërruar fshatrat e tyre), në zonën e stepës, në Bogucharovskaya, fshatarët, siç u dëgjua, kishin marrëdhënie me francezët, morën disa letra që kalonin midis tyre dhe mbetën në vendet e tyre. Ai e dinte përmes oborrit njerëzit e përkushtuar ndaj tij se fshatari Karp, i cili kohët e fundit kishte udhëtuar me një karrocë shtetërore dhe që kishte një ndikim të madh në botë, u kthye me lajmin se kozakët po shkatërronin fshatrat nga banorët. doli, por që francezët nuk i prekën. Ai e dinte se një fshatar tjetër kishte sjellë dje nga fshati Visloukhovo, ku ishin vendosur francezët, një letër të gjeneralit francez, në të cilën banorët deklaroheshin se nuk do t'u bëhej asnjë e keqe dhe se gjithçka që u ishte marrë. do të paguheshin nëse do të qëndronin. Si provë për këtë, fshatari solli nga Visloukhov njëqind rubla në kartëmonedha (ai nuk e dinte se ato ishin false), të dhëna paraprakisht për sanë.

Pasi u zhyt më 30 janar në bordin e një prej avionëve më të mëdhenj të flotës gjermane të pasagjerëve, Wilhelm Gustloff. Anija me një zhvendosje prej 25.484 tonë është ndërtuar me shpenzimet e organizatës "Forca përmes gëzimit" dhe u emërua në kujtim të nacionalsocialistit zviceran të vrarë nga hebrenjtë.

Si pjesë e operacionit Hannibal për evakuimin e Danzigut dhe Prusisë Lindore më 22 janar 1945, në portin e Gdynia, i quajtur atëherë Gotenhafen nga gjermanët, Wilhelm Gustloff filloi të marrë në bord të evakuuarit. Në fillim, njerëzit u vendosën në kalime speciale - para së gjithash, oficerë nëndetësesh, pastaj disa qindra gra nga divizioni ndihmës detar dhe 162 ushtarë të plagosur. Megjithatë, në fund të ngarkimit, aktivistët e partisë, Gestapo dhe anëtarët e familjeve të tyre u grumbulluan në anije, jo pa arsye nga frika e zemërimit të drejtë të rusëve dhe polakëve. Kështu, në bord ndodheshin 10582 persona. Gjermanët e arratisur tashmë ndiheshin të sigurt. Në fund të fundit, linja e linjës ruhej nga kryqëzori i rëndë Admiral Hipper, shkatërruesit dhe anijet e tjera.

Sidoqoftë, nëndetësja jonë tashmë po përgatitej për një sulm me silur. Për sulmin ndaj S-13 janë përgatitur katër tuba torpedo me hark, në secilën silur ka një mbishkrim: në të parën - "Për Atdheun", në të dytën - "Për Stalinin", në të tretën - "Për popullin Sovjetik. " dhe në të katërtin - "Për Leningradin". Në objektivin 700 metra. Në orën 21:04 lëshohet siluri i parë, i ndjekur nga pjesa tjetër. Tre prej tyre goditën objektivin, i katërti, me mbishkrimin "Për Stalinin", ngec në tubin e silurëve.

Heshtja e natës u thye nga tre shpërthime të fuqishme. Anija u drodh dhe, duke u renditur në bord, shpejt shkoi nën ujë. Nga 10.582 nazistët, vetëm 904 persona u kapën nga anijet përcjellëse. Rreth anijes që po fundosej lundronin dhjetëra varka shpëtimi dhe gomone, të ulura nga kuvertat. Barkat e mbingarkuara ishin të mbuluara me njerëz konvulsiv të kapur pas tyre. Një nga një u fundosën në ujin e akullt.

Kapiteni i Wilhelm Gustloff, Friedrich Peterson, ishte një nga të parët që u largua nga anija. Një marinar që ishte me të në të njëjtën varkë shpëtimi tregon më vonë: «Jo shumë larg nesh, një grua po rrokullisej në ujë duke bërtitur për ndihmë. E tërhoqëm zvarrë në barkë, pavarësisht thirrjes së kapitenit "lini mënjanë, tashmë jemi të mbingarkuar!".

1300 nëndetëse vdiqën me anijen, duke përfshirë ekuipazhet e nëndetëseve të formuara plotësisht dhe komandantët e tyre. Nëndetëset e vdekur gjermanë do të kishin mjaftuar për të drejtuar 70 nëndetëse me tonazh mesatar. Një sulm i tillë mjeshtëror me torpedo nga Wilhelm Gustloff u krye nga nëndetësja sovjetike S-13 nën komandën e kapitenit të rangut të tretë Alexander Ivanovich Marinesko.

Kjo nuk ishte fitorja e parë e një nëndetëse sovjetike. I vendosur në 19 tetor 1938, S-13 u lëshua në 25 Prill të vitit pasardhës dhe më 31 korrik 1941 u bë pjesë e Flotës Baltike të Flamurit të Kuq. Duke dalë në fushatën e saj të parë luftarake më 3 gusht 1942, S-13, atëherë ende nën komandën e nënkomandantit Pyotr Petrovich Malanchenko, më 11 shtator në Gjirin e Bothnisë, ajo shkatërroi transportin finlandez "Hera". Të nesërmen, një anije tjetër armike, vapori finlandez Jussi N., u fundos nga një varkë dhe më 18 shtator u fitua një fitore e tretë: varka shkatërroi avulloren holandeze Anna W. Kur u kthye në bazë, nëndetësja u zbulua nga forcat anti-nëndetëse të armikut. Duke iu shmangur sulmeve, ajo goditi sternën në tokë. Pavarësisht dëmtimeve, ekuipazhi i varkës, pasi kishte treguar aftësi të larta ushtarake, u kthye i sigurt në Kronstadt më 17 tetor.

S-13 shkoi në fushatën e dytë nën komandën e Alexander Marinesko dhe përsëri arriti fitoren, duke shkatërruar një anije transporti armike me zjarr artilerie. Arritja e nëndetëseve u quajt sulmi i shekullit. Vërtetë, sulmi e mbajti këtë titull vetëm për disa muaj, derisa më 16 prill nëndetësja jonë L-3 fundosi anijen më të madhe Goya. Megjithatë, për sa i përket dëmeve të shkaktuara armikut dhe numrit të viktimave njerëzore, ky sulm mbeti i patejkalueshëm.

Pas fundosjes së “Wilhelm Gustloff” në Gjermani, si pas Stalingradit, u shpall zie treditore. Komandanti i kolonës u qëllua me urdhër personal të Hitlerit.

Dhe disa ditë më vonë, më 10 shkurt 1945, i njëjti ekuipazh fundosi një anije tjetër armike - transportin ushtarak gjeneral von Steuben me personelin e divizionit të tankeve në të. 3608 gjermanë vdiqën. Në një fushatë luftarake, ekuipazhi S-13 dërgoi disa dhjetëra mijëra Fritz në fund.

Sipas tonazhit total të anijeve të fundosura gjatë Luftës së Madhe Patriotike (44,138 brt), S-13 zë vendin e parë në Marinën Sovjetike. 2

Komandanti i divizionit të nëndetëseve A.E. Orel i dha Marinesko titullin Hero i Bashkimit Sovjetik, dhe ekuipazhi i anijes titullin nderi të Gardës. As e para dhe as e dyta nuk u krye: Ylli i Artë në selinë e flotës u zëvendësua nga Urdhri i Flamurit të Kuq. Vetë varka u bë gjithashtu Flamur i Kuq. Vetëm në vitin 1990, Marinesko iu dha pas vdekjes çmimi që meritonte.

Artikulli i mëparshëm: Llojet e foljeve në Rusisht Artikulli vijues: Rregullat për përcaktimin e valencës dhe gjendjes së oksidimit