Llojet e foljeve në Rusisht. Cili është aspekti i foljes? Cilat janë llojet e foljeve Lexoni çfarë lloj foljeje

Studimi i të cilave përfshin shumë rregulla dhe përjashtime prej tyre. Në këtë artikull, ne do të prekim konceptin e aspektit të foljes dhe përdorimin e saktë të foljeve të një lloji ose një tjetër në të folur.

Cili është aspekti i foljes?

Lloji i foljes në rusisht përcaktohet nga pyetja e bërë për fjalën. Nëse pyesim cfare te bejështë një formë e pakryer nëse cfare te bej- perfekte. Me fjalë të tjera, veprimi mund të përfundojë ose në kohën e fjalimit, ose të mos përfundojë - kjo përcakton llojin.

Lexoni një libër (çfarë të bëni? i papërsosur) - veprimi nuk ka përfunduar, ai po kryhet për momentin. Lexoni një libër (çfarë të bëni?)- veprimi është kryer tashmë, është përfunduar, prandaj, forma e kësaj foljeje është e përsosur.

Si lidhen forma dhe koha e foljes?

Koha dhe aspekti i foljes në rusisht janë shumë të lidhura ngushtë. Një veprim që nuk ka përfunduar mund të flitet në formën e çdo kohe: Piq byrekë, piqem byrekë, do të piqem byrekë. Me fjalë të tjera, foljet e pakryer mund të marrin formën e cilësdo prej tre kohëve. Duhet mbajtur mend se foljet e tilla kanë formën e një kohe të ardhshme komplekse (të paskajshme me një folje modale).

Në të kundërt, foljet e përsosura mund të jenë vetëm në kohën e shkuar ose të së ardhmes. Me fjalë të tjera, veprimi ose është bërë ose do të bëhet. Fjalë të tilla nuk kanë kategori të kohës së tashme. Në fund të fundit, foljet e përsosura tregojnë ose fillimin e një veprimi ose rezultatin e tij, ndërsa forma e kohës së tashme nënkupton kohëzgjatjen e veprimit, periudhën e përfundimit të tij. Prandaj, këto dy koncepte përjashtojnë njëra-tjetrën.

Gjatë formimit të kohës së ardhshme, përdoret një formë e thjeshtë. I piqem pite - I piqem pite.

Mënyrat kryesore të formimit të llojeve të foljeve

Tani kuptuam se cila është forma e foljes në Rusisht. Si formohen fjalët e përsosura apo të papërsosura?

Më shpesh, për të formuar një formë të përsosur, mjafton t'i shtoni një parashtesë fjalës. Kuptimi ndryshon, pyetja ndryshon. Udhëtoni (çfarë të bëjmë?) - eja, largohu, shko (çfarë duhet bërë); notoj - notoj, notoj, notoj; vizatoni - vizatoni, vizatoni, vizatoni etj.

Sidoqoftë, nuk duhet menduar se një specie mund të përcaktohet nga prania e një parashtese. Për shembull, fjala blej nuk ka një parashtesë, por i përgjigjet pyetjes cfare te bej, që do të thotë se i përket formës së përsosur.

Forma e foljes në Rusisht mund të ndryshohet gjithashtu me ndihmën e një prapashtese. Vulë - vulë, ftoj - ftoj, bërtas - bërtas.

Rast i rrallë: ndërrimi i bazës

Ka raste kur, duke zëvendësuar rrënjën, formohet një lloj tjetër foljeje (tabela). Gjuha ruse është komplekse dhe tinëzare. Për folësit vendas, nuk ka asgjë të çuditshme në faktin se kur ndryshon pamja, e gjithë fjala mund të ndryshojë plotësisht, por të huajt duhet të mësojnë përmendësh shumë. Le të japim disa shembuj.

Këto janë vetëm disa folje "të veçanta" që duhen mbajtur parasysh. Vëmendje e veçantë duhet t'i hiqet foljes "vendos"- rrënja e saj përdoret vetëm pa parashtesë, por kur shtohet, ajo ndryshon në rrënjë -false- ( ul, shtrihu etj.).

Folje me dy aspekte

Ndodh që format aspektore të foljeve në rusisht mund të dallohen vetëm në kontekst, sepse fjalët, që kanë kuptime të ndryshme, tingëllojnë njësoj. Më shpesh, fjalë të tilla mund të njihen me prapashtesën -irova- ose -ova- (-eva-). Sulmoni, shpërbleni, vaksinoni, filloni etj. Ai filloi për një kohë shumë të gjatë (cfare bere?) - Ai filloi një fillim të mirë (Cfare bere?).

Për të përcaktuar llojin e një foljeje të tillë, duhet të gërmoni me kujdes në kontekst dhe të bëni pyetjen e duhur.

Pse duhet të dini për llojet e foljeve?

Do të duket se çfarë mund të jetë e vështirë në një koncept të tillë si aspekti i foljes? Në rusisht, ka rregulla që janë më të ndërlikuara. Por, çuditërisht, një nga gabimet më të zakonshme në ndërtimin e fjalive dhe madje edhe teksteve lidhet me këtë rregull. Fakti është se forma e foljes dhe të gjitha format foljore (kujtojmë se pjesorja dhe pjesorja gerunde klasifikohen nga disa shkolla gjuhësore si pjesë të pavarura të të folurit, të tjera si forma të veçanta të foljes) duhet të jenë të njëjta në një segment të caktuar të të folurit. Domethënë, veprimi ose bëhet (do të bëhet), ose po bëhet në momentin e të folurit.

"Gjyshja piqte byrekë, bëri çaj, na ftoi në darkë dhe ne donim të qëndronim"- foljet e të dy llojeve ndërrohen në një fjali, gjë që e bën të vështirë të kuptosh kuptimin e frazës." Kur shkova te një fqinj, e pyeta nëse kishte kripë"- në këtë fjali forma e gerundit dhe e foljes nuk përputhet, veprimi duket se është kryer tashmë, por në të njëjtën kohë nuk ka përfunduar. Është më e saktë të ndërtohet togfjalëshi kështu: " Shkova te fqinji im dhe pyeta..."

Duke përmbledhur

Pra, forma e foljes është shumë e thjeshtë për t'u përcaktuar: thjesht duhet të bëni një pyetje ("çfarë të bëni?" Ose "çfarë të bëni?"). Foljet e pakryer përdoren në formën e çdo kohe; perfekte - vetëm në të kaluarën ose të ardhmen. Është shumë e rëndësishme të përdoret saktë forma e një lloji të caktuar foljeje, në mënyrë që fraza të jetë logjikisht e saktë dhe e kuptueshme!

Përmbajtja e artikullit

PAMJE, një kategori foljeje që tregon strukturën e brendshme dhe mënyrën e ekzistencës së një situate në kohë. Një specie dallohet në një kuptim të gjerë (në këtë kuptim përdoren edhe termi "aspekt" dhe "aspektualitet"), d.m.th. vështrim si një kategori konceptuale që ka karakter universal dhe shprehet me një mjet ose një tjetër (leksikor, rrjedhor, etj.) në gjuhë të ndryshme të botës; nga ana tjetër, aspekti mund të jetë një kategori gramatikore në ato gjuhë ku shprehja e kategorisë konceptuale të aspektit sigurohet me mjete gramatikore (lloj në kuptimin e ngushtë). Prania e kategorisë gramatikore të aspektit është tipar karakteristik i gjuhëve sllave.

Lloji dhe mënyra e veprimit verbal.

Kategoria konceptuale e aspektit në rusisht shprehet, veçanërisht, në kategorinë e mënyrës së veprimit verbal. Çështja e marrëdhënies ndërmjet kategorive të llojit dhe mënyrës së veprimit është tradicionalisht një nga çështjet e diskutueshme. Sipas këndvështrimit më të zakonshëm në aspektologjinë moderne, mënyrat e veprimit janë klasa të ndryshme të foljeve derivatore të lidhura me foljen origjinale nga marrëdhënie të rregullta fjalëformuese (për shembull, shëtis rrotull përfaqëson një mënyrë të shumëfishtë veprimi të shënuar nga folja ecin, bëj zhurmë- një mënyrë veprimi nismëtare e shënuar me një folje bëj zhurmë dhe kështu me radhë). Mënyra e veprimit nuk është një kategori gramatikore, pasi shprehja e saj në rusisht nuk është e nevojshme. ne po flasim Më vizitonte shpesh(mënyra e shumëfishtë e veprimit) - nëse duam të shprehim në mënyrë specifike idenë e shumëfishimit në folje. Por ne mund të përshkruajmë të njëjtën situatë me fjalë Më vizitonte shpesh, duke e lënë këtë ide të pashprehur në folje. Mënyra e veprimit është rezultat i një modifikimi të caktuar semantik të foljes origjinale, e cila shprehet me mjete formale - parashtesa dhe prapashtesa. Po, foljet bërtas, bërtas, bërtas, bërtas janë modifikime të ndryshme kuptimore të foljes bërtas, secila prej të cilave ka indeksin e vet formal. Disa nga llojet e modifikimeve të veprimit të foljes origjinale janë shumë të afërta, ndonjëherë edhe identike, me disa lloje marrëdhëniesh semantike në çifte aspektore. Prandaj, ndodh që një folje e njëjtë të jetë një lidhje specifike me ndonjë folje të llojit të kundërt dhe në të njëjtën kohë një nga mënyrat e veprimit të formuar prej saj. Kështu, për shembull, folja ju lutemështë gjithashtu një specie që lidhet me si dhe mënyrën e tij nismëtare të veprimit. Lloji folje kërcejnë, hedhin ose kafshoj janë në të njëjtën kohë një mënyrë e vetme veprimi për të kërcejnë, hedhin Dhe kafshoj dhe speciet e tyre lidhen. Megjithëse kombinime të tilla funksionesh janë relativisht të rralla, në parim një mundësi e tillë ekziston dhe është për shkak të ngjashmërisë së marrëdhënieve semantike midis anëtarëve të çiftit të aspektit dhe midis foljes motivuese dhe mënyrës së veprimit të saj. Me fjalë të tjera, ana e përmbajtjes së kategorisë së aspektit dhe kategoria e mënyrës së veprimit janë shumë afër, në kuptimin që grupi i kuptimeve të përcjella nga të dyja kategoritë ka një zonë të madhe kryqëzimi. Dallimi midis tyre ka të bëjë me anën funksionale.

Paraqitja si kategori gramatikore.

Në rusisht, si në gjuhët e tjera sllave, ekziston një kategori gramatikore e aspektit që kundërshton dy kuptime: "aspekt i përsosur" dhe "aspekt i papërsosur". Shprehja e kësaj kundërshtimi është e detyrueshme për gjuhën ruse: çdo folje e përdorur në një shprehje në rusisht ka një ose një kuptim tjetër të kategorisë së aspektit, d.m.th. është ose një folje e kryer ose e pakryer. Kjo vlen, ndër të tjera, për të ashtuquajturat folje dypjesëshe: në fjali si po martohem, ku folja mund të kuptohet në dy mënyra - si folja bufa. specie (koha e ardhme) dhe si folje nes. formë (koha e tashme), ka një paqartësi gramatikore të krijuar nga një rastësi e jashtme (homonimi) e formave të ndryshme gramatikore. Kjo paqartësi zgjidhet në një kontekst më të gjerë, krh. Është vendosur. po martohem[nesov. pamje] mbi Marie dhe shkoni me të në Paris Dhe po martohem[buf. pamje] mbi Irina, nëse ajo pranon të jetojë me mua në një kasolle.

Semantika e kundërshtimit të specieve.

Me ndihmën e kategorisë së aspektit në gjuhën ruse, mund të shprehen kundërshtime të ndryshme semantike që lidhen me kategorinë konceptuale të aspektit. Është zakon të flasim për kuptimin e përgjithshëm (invariant semantik) - të secilit prej llojeve, si dhe vetë kundërvënien specifike - dhe për kuptimet e veçanta të specieve (kuptime të veçanta).

Sistemi aspektor i gjuhës ruse bazohet në një mënyrë të caktuar të konceptimit të realitetit. Përkatësisht, dallohen këto kategori themelore: ngjarja, procesi, gjendja. Një gjendje është një gjendje që mbetet e pandryshuar gjatë një periudhe kohore: Masha e do Petya; Vasya po dridhet. Kur një gjendje zëvendësohet nga një tjetër, ai konceptohet si një ngjarje. Një ngjarje është një kalim në një gjendje të re (në një moment në kohë ndodhi një gjendje dhe në një moment tjetër ndodhi një gjendje tjetër): Masha ra nga dashuria me Petya; Vasya u ngroh. Së fundi, një proces është diçka që ndodh me kalimin e kohës. Procesi përbëhet nga faza të njëpasnjëshme dhe zakonisht kërkon energji për ta mbajtur atë: djali që ecën dhe luan; ata po flasin; zjarri po digjet. Sistemi aspektor rus është projektuar në atë mënyrë që foljet e sov. speciet gjithmonë tregojnë ngjarje, dhe foljet bartin. speciet mund të tregojnë një nga tre llojet e fenomeneve: kryesisht proceset ( vlon, duke folur me një mik, gjatë shkruan letër) dhe thotë ( vdes nga padurimi, i sëmurë, diçka ne pritje), por edhe ngjarjet (papritur kupton, çdo ditë vjen).

Prandaj, kuptimi i përgjithshëm i kundërshtimit të specieve është se bufat. këndvështrimi, duke shprehur gjithmonë ngjarje, i kundërvihet nonsov. specie të pashënuara në këtë drejtim, d.m.th. të aftë për të shprehur si procesualitet apo qëndrueshmëri, ashtu edhe ngjarje. Kjo semantikë invariante e kundërshtimit të specieve realizohet në mënyra të ndryshme në varësi të kontekstit. Kjo i referohet kontekstit në një kuptim të gjerë, i cili përfshin llojin e kuptimit leksikor të vetë foljes (pasi semantika e kundërvënieve aspektuale është e ndryshme për foljet e klasave të ndryshme semantike), kuptimi i kategorive gramatikore (kryesisht koha dhe mënyra), prania në fjali e disa treguesve të veçantë, në veçanti fjalëve mohuese dhe deiktike (si p.sh kjo), lloji i aktit të të folurit (mesazh, pyetje, kërkesë etj.) etj. Ekzistojnë dy lloje thelbësisht të ndryshme të konteksteve. Në disa, kundërshtimi i formave aspektore shpreh saktësisht ndryshimin që ekziston në një lloj të caktuar semantik të çifteve aspektore, për shembull, "një veprim që zhvillohet drejt kufirit të tij" - "arritja e kufirit", si në një palë fjali. Verën e kaluar ne ndërtuar dacha("i angazhuar në ndërtim") - Verën e kaluar ne ndërtuar dacha("ndërtim i përfunduar"), d.m.th. po flasim për situata të ndryshme. Në kontekste të tjera, të dyja format aspektore përshkruajnë të njëjtën situatë të realitetit dhe kundërshtimi aspektor shpreh vetëm mënyra të ndryshme të konceptualizimit të tij (krh. Kjo shtepi ndërtuar gjyshi im - Kjo shtepi ndërtuar gjyshi im). Kontekstet më të studiuara të llojit të dytë janë kundërshtimi i bufave. specieve dhe bartin. faktike e përgjithshme në kohën e shkuar (krh. lart) dhe përdorimi i specieve në urdhërore ( tregoni Unë çfarë ndodhi atje - Epo, me tregoçfarë ndodhi atje).

vlerat private.

Forma perfekte ka një përhapje të vogël të vlerave private. Kuptimi kryesor i bufave. lloji quhet konkret-aktual ( Ivan majtas jashtë vendit). Ekzistojnë gjithashtu një sërë vlerash periferike: vizuale dhe shembullore ( Do të shoh qen i pastrehë në rrugë thuaj asaj një fjalë të mirë dhe do të shkoj rrugën tuaj); i njëjti kuptim nganjëherë quhet i zakonshëm, potencial ( Ti, Vasya dhe të vdekurit nxis ), total ( Shtatë herë provoni, një prerë ) dhe disa të tjera. Aspekti i papërsosur ka një gamë më të pasur kuptimesh të veçanta; megjithatë, disa prej tyre janë të mundshme vetëm për foljet e klasave të caktuara semantike. Kuptimi më i ndritshëm i neses. lloji është aktual-gjatë, i cili quhet edhe proces konkret. Ness folje. lloji në kuptimin aktual-të vazhdueshëm përshkruan një proces ose gjendje që zgjat në momentin e vëzhgimit ( Kur hyra në gruan time mbulesa në tryezë dhe djali vë në divan dhe lexoni libër). Një lloj kuptimi aktual-vazhdues është ai njohës, d.m.th. provoni vlerën ( i ngushëlluar por jo i ngushëlluar; vendosi por nuk vendosi).

Kuptimi aktual-gjatë (është edhe konkret-proces) është larg nga të gjitha foljet e jo. lloji; për më tepër, prania ose mungesa e një kuptimi aktual-vazhdues në një folje është karakteristikë e rëndësishme semantike e saj. Domethënë, ky kuptim nuk mund të shprehet me folje që përshkruajnë situata që nuk janë aktuale (konkrete) ose nuk janë afatgjata (proces). Kategoria e parë përbëhet nga folje që tregojnë gjendje, veti dhe marrëdhënie të qëndrueshme, pa shenjën e procesivitetit, rrjedhin në kohë ( e di, kuptojnë, supozoj, i dyshuar, të jesh i dashuruar, ekzistojnë, Te jesh present, mungon, korrespondojnë, mesatare, kanë dhe kështu me radhë.). Folje të tilla mund të quhen folje joaktuale të gjendjes. Një grup tjetër foljesh që nuk janë të afta për përdorim aktual afatgjatë janë foljet që tregojnë llojin e veprimtarisë ( udhëheq, qeveris, mbretërojë, vjedh, mësoj, tregtoj, peshk, zdrukthtari, vejushë dhe kështu me radhë.). Foljet e metodës së zbutjes së shumëfishtë dhe të ndërprerë gjithashtu nuk kanë një kuptim të gjatë aktual ( ecni, uluni, vizitoni, lexoni, rrihni etj.), në të cilin natyra e parëndësishme e veprimit përfshihet në kuptimin leksikor.

Për më tepër, kuptimi aktual-vazhdues mungon në të ashtuquajturat folje "të çastit" ( gjej, arrij, arrij etj.), i cili mund të tregojë vetëm momentin e arritjes së qëllimit, por jo procesin që çon drejt tij: kështu, nuk mund të thuhet *Alpinistët arritën majën për tre orë, *Më mori shumë kohë për të gjetur portofolin e humbur.

Përveç afatit aktual, Ness. llojet dallojnë vlerat e mëposhtme. E zakonshme: që tregon një veprim të zakonshëm, të përsëritur vazhdimisht (krh. Ai pi duhan, ha darkë në një restorant, fle me një dritare të hapur,Nga Të shtunave ai lan në banjë); potencial: vlera e aftësisë, aftësia për të bërë diçka ( Ajo flet frëngjisht= "mund të flasë"; krokodilët nuk fluturojnë ura mund të përballojë njëqind tonë). Përmendje e veçantë ndër kuptimet e nes. lloji meriton vlerën e shumëfishimit, ose përsëritës. Vendi i tij i veçantë në sistemin e vlerave të pjesshme nuk është. lloji përcaktohet jo edhe aq nga fakti se emërtimi i një veprimi përsëritës është historikisht funksioni parësor i jo-ve. lloji (dhe treguesit formal të papërsosmërisë janë fillimisht tregues të iterativizimit), sa nga ata që mbartin. pamja këtu mund të përdoret për të treguar ngjarje - në vend të bufave. të formës që do të përdorej për t'iu referuar të njëjtës ngjarje, por që ka ndodhur një herë, krh. Në mëngjes ai të zierçaj për veten tuaj Dhe Ai çdo mëngjes birrashçaj për veten tuaj. Nevoja për një zëvendësim të tillë qëndron në themel të kriterit për vendosjen e çiftëzimit të specieve (shih më poshtë).

Një tjetër kuptim i veçantë i rëndësishëm i neses. lloji - faktik i përgjithshëm. Ai përfshin një grup kuptimesh, kryesori në të cilin është rezultanti i përgjithshëm faktik kur folja nuk është. i formës tregon një veprim që ka arritur një rezultat ( Pallati i Dimrit ndërtuar Rastrelli- do të thotë "i ndërtuar"). Roli i rëndësishëm i këtij kuptimi në sistemin aspektor të gjuhës ruse përcaktohet nga fakti se këtu lind e ashtuquajtura konkurrencë e specieve, që nga nonsov. pamje në kuptimin e përgjithshëm faktik efektiv mund të përdoret për t'iu referuar atyre situatave të realitetit që mund të quhen edhe folja sov. specie në një kuptim konkret-faktual (krh. Ju tregoi këtë letër drejtuar asaj? Dhe Ju tregoi këtë letër drejtuar asaj?). Megjithatë, ka gjithmonë një ndryshim midis një pamjeje të përsosur dhe të papërsosur në nivelin e interpretimit, një mënyrë për të parë të njëjtën ngjarje të realitetit, thelbi i së cilës zbret në faktin se kuptimi i përgjithshëm faktik nuk është. specie fokusohet në vetë faktin, dhe kuptimin konkret-aktual të bufave. specieve mbi pasojat e saj përkatëse.

Përveç vlerës efektive, varietetet e mëposhtme dallohen në vlerën e përgjithshme aktuale efektive: e përgjithshme aktuale e dyanshme (rezultati u arrit, por u anulua nga veprimi i drejtuar në të kundërt: Dikush erdhi tek ju= "erdhi dhe u largua"), i paefektshëm (veprimi nuk arriti rezultat: Iu luta të kthehej), jo kufizuese (vlera e gjendjes ose procesit të përfunduar ( Si fëmijë, Masha kishte frikë nga minjtë; Kishte një foto në këtë mur).

Koncepti i një çifti speciesh.

Pse nevojitet koncepti i një çifti speciesh? Para së gjithash, sepse çiftet aspektuale përdoren në mënyrë aktive nga folësit vendas në aktivitetin e tyre të përditshëm të të folurit. Fakti është se shumë rregulla gjuhësore kërkojnë, në kontekste të caktuara, zëvendësimin e formës së përsosur të foljes me atë të pakryer. Kështu, të gjithë të huajve që studiojnë rusishten u thuhet rregulli sipas të cilit në fjalitë me urdhëresë, kur shtohet një mohim, forma e përsosur zëvendësohet nga e pakryerja (krh. telefononi gruaja - jo telefononi gruaja). Ka kontekste të tjera të ngjashme. Një prej tyre është rrëfimi në të ashtuquajturën historike të tashme, kur historia e ngjarjeve të së kaluarës zhvillohet në kohën e tashme, sikur ato të ndodhnin para syve tanë, për shembull: Dhe pastaj Spartak kthehet në jug dhe arrin në Sirakuzë për tre ditë. Nëse do të rrëfenim në të kaluarën. kohë, ne do të thoshim: u kthye Dhe mora, duke e rivendosur atë buf. pamje, e cila, kur përkthehet rrëfimi në të tashmen. historike u zëvendësua nga një i papërsosur. Një tjetër kontekst i tillë është një histori rreth ngjarjeve të përsëritura, krh. Pasi takoi një mace të zezë gjatë rrugës, Nikolai frikësohet çdo herë, pështyn mbi shpatullën e majtë dhe, për çdo rast, kthehet prapa.. Nëse do të flisnim për një ngjarje të vetme, do të thoshim: i frikësuar, i pështyrë, i kthyer. Në të gjitha rastet e tilla, një folës amtare mund të përballojë lehtësisht një zëvendësim të tillë, dhe kështu me detyrën për të gjetur një korrelacion specifik - pasi si një zëvendësues i papërsosur për këtë folje, sov. të specieve, natyrisht, nuk mund të veprojë një folje arbitrare nesov. specie, përkatësisht ajo folje e vetme nesov. specie që formon një çift speciesh me të.

Kjo është baza për kriterin e korrelativitetit të specieve të propozuar nga Yu.S. Maslov në 1948 (i cili u vlerësua vetëm në vitet 1970 dhe përcaktoi kryesisht zhvillimin e mëtejshëm të shkencës aspektologjike). Një çift specifik formohet nga dy folje të formës së kundërt (ato quhen, përkatësisht, një anëtar i kryer dhe një i pakryer i çiftit specifik), nëse folja e dhënë nuk është. specie mund të përdoret në vend të kësaj folje buf. pamje gjatë përkthimit të rrëfimit në formën e së tashmes. historike dhe në kontekstin e shumëfishimit. Kështu, për shembull, foljet hapur Dhe hapur formojnë një çift speciesh, sepse së bashku me fjalinë Duke ardhur në shtëpi, unë hapur dritare në rusisht ka fjali si Unë erdha në shtëpi dje hapur dritare… nga njëra anë, dhe Çdo ditë kur kthehem në shtëpi unë hapur dritare- me një tjetër; ndërsa në të dyja fjalitë me foljen nes. lloj hapur kjo folje tregon të njëjtën ngjarje si folja buf. lloj hapur. Kriteri i Maslovit gjithashtu na lejon të vendosim më shumë raste jo të parëndësishme të korrelativitetit të specieve, për shembull, tregon se çifti kërkimi – Gjej nuk është specifik (në krahasim me të ngushtë semantikisht kap – kap). Kështu, për shembull, propozimi Ai doli në oborr kapur flutur dhe e solli në shtëpi në të tashmen historike do të duket si Ai del në oborr kapet flutur dhe sille në shtëpi(këtu formulari kapet tregon një proces që ka arritur një rezultat, d.m.th. = "kapur"). Megjithatë, një zëvendësim i ngjashëm gjetur në duke kërkuar- për shembull, në një fjali Ai gjetur në çantën e rrugës dhe e mori nuk mund të prodhohet: duke kërkuar për një portofol në rusisht nuk mund të nënkuptojë të njëjtën gjë si gjeti një portofol. Fjalia e fundit në të tashmen. historike duhet kaluar si Ai gjen portofolin në rrugë dhe e merr atë– prej nga rrjedh se speciet çiftëzohen në Gjejështë një folje Gjej.

Pra, korrelativiteti aspektual ndodh nëse dhe vetëm nëse folja nuk është. speciet mund të tregojnë të njëjtën ngjarje si folja sov. lloj. Sidoqoftë, folja e përfshirë zakonisht në çiftin e aspektit është nes. i formës tregon, përveç kësaj, një proces ose gjendje tjetër të lidhur me këtë ngjarje. Varësisht se çfarë do të thotë folja nesov. specie (në një kuptim jo-ngjarje), mund të ketë marrëdhënie të ndryshme semantike midis anëtarëve të një çifti speciesh. Më karakteristik është raporti kufizues: folja nuk është. specie tregon një veprim që zhvillohet drejt kufirit (përfundimit) të tij të brendshëm dhe foljes buf. e llojit nënkupton arritjen e këtij kufiri, krh. ndërtoj – ndërtoj, shkruaj – shkruaj, rishkruaj – rishkruaj, bëj – bëj e kështu me radhë. Në një farë kuptimi, raporti kufi është shembullor, paradigmatik për të gjithë kategorinë e specieve (në veçanti, në atë që shërbeu si burim për përcaktimin e specieve - përkatësisht, "të papërsosur" dhe "perfekt"). Megjithatë, nuk është aspak e vetmja e mundshme. Çiftet graduese ndryshojnë nga çiftet kufi ( ngrihen – ngrihen, rrit – rrit), në të cilin nuk ka kufi të brendshëm: këtu procesi kufizohet nga jashtë, pikërisht në momentin e vëzhgimit. Nga ana tjetër, gjuha ruse ka një klasë mjaft të gjerë të çifteve të aspekteve, në të cilat anëtari i papërsosur tregon një gjendje të caktuar (zakonisht gjendjen e brendshme të një personi), dhe perfekti tregon kalimin në këtë gjendje; psh folja kuptojnë tregon gjendjen që ka ndodhur si rezultat i ngjarjes së përshkruar nga folja kuptojnë. e mërkurë Gjithashtu: shih - shiko, dëgjoj - dëgjoj, ndjej - ndjej, dua - dua, të mërzitesh - të mërzitesh,të habitur - të habitur e kështu me radhë. Një lidhje e tillë semantike quhet e përsosur. Lidhja semantike në çifte të tipit shko - shko,vrapo Vrapo quhet agresiv (ose nismëtar). Klasa e çifteve të specieve gjysmë-aktive është shumë e gjerë. (hedh - hedh,valë - valë), në të cilën anëtari imperfektiv përshkruan disa aktivitete, dhe perfekti tregon një "kuant" të vetëm të këtij aktiviteti. Ekzistojnë lloje të tjera të marrëdhënieve semantike. Edhe një rast i tillë "i degjeneruar" është i mundur, kur anëtari i pakryer i çiftit aspektor nuk ka ndonjë kuptim të duhur: ai mund të veprojë vetëm si "zëvendësues" i foljes sov. specie në ato kontekste ku rregullat e gramatikës ruse kërkojnë zëvendësimin e bufave. pamje e transportuesit; çifte të tilla quhen triviale; këto përfshijnë, për shembull: Gjej – Gjej, ejani – ejani, hani – hani, arrijnë – arritur, rezultojnë të jenë – dal.

Morfologjikisht, raporti midis anëtarëve të një çifti speciesh mund të jetë gjithashtu i ndryshëm. Më e zakonshme është një marrëdhënie e tillë formale në të cilën folja nuk është. specie rrjedh morfologjikisht nga folja owls. e formës, domethënë, fitohet duke shtuar një prapashtesë të papërsosur: -yva-/- shelg - (rishkruaj - rishkruaj, lace up - lace up view - pamje), -edhe une- (për të vendosur - për të vendosur, për të zëvendësuar - për të zëvendësuar, për të akuzuar - për të akuzuar),-a-/-va- shtyp - shtyp, sulm - sulm; hap - hap, vras ​​- vras), -Eva- (eklips - eklips, ngec - ngec). Ness folje. speciet mund të merren nga folja owls. formoni duke prerë prapashtesën e pranishme në të -Epo- : dhe bashkëngjitja e njëkohshme e një prapashtese të pakryer -edhe une- ose -yva-/- shelg - , Për shembull: bërtas - bërtas, valë - valë, buzëqeshje - buzëqeshje, pushim - pushim, vdes - vdes, shiko prapa - shiko prapa e kështu me radhë. Në raste të tjera, përkundrazi, folja sov. lloj fitohet nga folja nes. shkruani duke shtuar një parashtesë (çifte të tilla quhen parashtesë - në kontrast me prapashtesën, e marrë duke shtuar një prapashtesë): ndjej – Nga ndjej, gatuaj – Me gatuaj, duan – mbrapa duan, qorr – O qorr, të trembet – është të trembet. Ekzistojnë, përveç kësaj, të ashtuquajturat çifte supletive, d.m.th. formuar nga baza të ndryshme ( marr - marr, vë - vë, për të kapur - për të kapur, të thuash - të flasësh), si dhe lloje të ndryshme të përziera ( blej - blej, bimë - bimë, plas - plas dhe etj.). Së fundi, një lloj i veçantë formal i çifteve të aspektit janë foljet me dy aspekte ( martohem, urdhëroj, ekzekutoj, premtoj, hetoj, likuidoj, emigroj, kualifikohem etj.), të cilat, nga pikëpamja e funksionimit të tyre në sistem, nuk janë gjë tjetër veçse çifte foljesh homonime (formalisht të padallueshme) të formës së kundërt. Klasa e foljeve dypjesëshe në rusisht është një fenomen periferik. Ajo plotësohet vazhdimisht përmes huazimeve, por me përvetësimin e tyre, këto folje fillojnë të diferencohen zyrtarisht për faktin se ose anëtari i përsosur i çiftit shënohet me një parashtesë (krh. rreth informoj, nga rivendos), ose prapashtesa e papërsosur ( arrestimet po të jetë, organizatave po të jetë).

Folje të paçiftuara.

Jo të gjitha foljet ruse përfshihen në çiftet e aspektit. Ato ekzistojnë si folje të paçiftuara të bufave. specie (perfectiva tantum), dhe folje të paçiftuara nes. specie (imperfectiva tantum). Këto dy klasa janë organizuar ndryshe. Tek foljet e paçiftuara të bufave. Llojet përfshijnë, për shembull: Zgjohu, gjeni veten, nxitojnë, rrjedhin, shpërtheu, kolaps, të jetë me fat, mbyt, pengojnë, zhvillohen; përveç kësaj, këtu përfshihen edhe foljet e disa mënyrave të veprimit, përkatësisht: inkoative ( qaj), delimitative ( te luaj), distributive ( hapu). Ndalimi i formimit të neses. formë nga foljet si p.sh Zgjohu ose nxitojnë, lidhet me morfologjinë dhe në përgjithësi nuk ka karakter absolut: nëse është e nevojshme, forma si p.sh. Zgjohu ose nxitojnë. Pamundësia e përsosjes së foljeve të mënyrave të veprimit të renditura ka karakter më sistemor. Për sa i përket klasës së foljeve të paçiftëzuara nes. specie, atëherë, së pari, është më e gjerë, dhe së dyti, mungesa e një ndërlidhje speciesh në këto folje është drejtpërdrejt për shkak të semantikës së tyre: këto janë folje që tregojnë gjendje, veti dhe marrëdhënie të ndryshme ( kanë, të thotë, kosto, i përkasin, përbëhet, korrespondojnë, e di, të jesh i dashuruar, frikësuar Dhe etj.), të cilat nuk mund të tregojnë asnjë ngjarje - dhe kështu nuk mund të përfshihen në një çift speciesh.

Kategoria e aspektit i përket një prej kategorive më komplekse të gramatikës ruse; shumë çështje të teorisë aspektologjike mbeten të diskutueshme. Kategoria e specieve shkakton vështirësi të veçanta në studimin e gjuhës ruse, pasi zgjedhja e specieve në një shprehje të veçantë është rezultat i një morie faktorësh ndërveprues.

Anna Zaliznyak

Literatura:

Isachenko A.V. Struktura gramatikore e gjuhës ruse në krahasim me sllovakisht, vëll II. Bratislavë, 1960
Bondarko A.V., Bulanin L.L. Folje ruse. L., 1967
Rassudova O.P. Përdorimi i llojeve të foljeve në Rusisht. M., 1968
Bondarko A.V. Lloji dhe koha e foljes ruse. M., 1971
Avilova N.S. Aspekti foljor dhe semantika e fjalës foljore. M., 1976
Glovinskaya M.Ya. Llojet semantike të kundërshtimeve të aspektit të foljes ruse. M., 1982
Maslov Yu.S. Ese mbi Aspektologjinë. L., 1984
Paducheva E.V. Hulumtimi semantik. Pjesa I: Semantika e kohës dhe e formës. M., 1996
Bulygina T.V., Shmelev A.D. Konceptualizimi gjuhësor i botës(bazuar në gramatikën ruse). Pjesa I: Ontologjia e Dukurive dhe Pamja Ruse. M., 1997
Zaliznyak Anna A., Shmelev A.D. Hyrje në aspektologjinë ruse. M., 2000

Pamje – kjo është kategoria morfologjike e foljes, e cila tregon lidhjen e veprimit të treguar nga folja me kufirin e brendshëm të këtij veprimi: vendosin – vendosin.

Të gjitha foljet në çdo formë kanë një kuptim të formës, prandaj kjo kategori është universale. Kategoria e aspektit është binare: përbëhet nga dy lloje foljesh: i përsosur (përgjigjuni pyetjes çfarë të bëni?) dhe i papërsosur (përgjigjuni pyetjes çfarë të bëni?).

Pamje– kjo është një kategori specifike e gjuhëve ruse dhe të tjera sllave, një nga kategoritë komplekse të gramatikës, e cila studiohet nga një seksion i veçantë i gramatikës – aspektologji. Kuptimet private të të dy llojeve të foljeve janë të larmishme: kuptimi i plotësisë (thuaj), kuptimi i një veprimi të vetëm (bërtit), kuptimi i një kohëzgjatjeje të pacaktuar të veprimit (bërtit) etj.

Të gjitha këto vlera private mund të reduktohen në ato më të përgjithshme: veprim pa treguar kufirin e tij të brendshëm (forma e pakryer e foljeve) dhe një veprim që tregon kufirin e tij të brendshëm (foljet e përsosura).

Foljet e përsosura dhe të pakryera ndryshojnë jo vetëm në kuptimin kategorik, por edhe në lakimin dhe përputhshmërinë gramatikore. Foljet e pakryera në mënyrën treguese kanë aftësi të formojnë të gjitha trajtat e përkohshme (bëj – bëri – bëj – Une do ta bej), ata kanë një grup të plotë të formave të pjesores së përkohshme. Për foljet e kryera në mënyrën treguese nuk ka kohë të tashme (bëj – bëri – bëj) dhe pjesoret e tashme. Foljet e përsosura asnjëherë të kombinuara me folje që tregojnë ndonjë fazë veprimi (fillimi, mbarimi, vazhdimi, etj.), dhe me fjalë dhe fraza si të gjata, orë, ditore etj.

Foljet e gjuhës ruse në pjesën më të madhe janë të kundërta me njëra-tjetrën në pamje: ato përbëjnë çiftet e specieve. Bashkohen dy folje që janë identike në kuptimin e tyre leksikor, por ndryshojnë në kuptimin gramatikor të formës së përsosur dhe të pakryer. çift ​​speciesh: shkruaj – shkruaj, bëj – bëj.

Mënyra më e zakonshme e speciacionit është prapashtesa.

Foljet e pakryer formohen nga foljet e kryera me ndihmën e prapashtesave: -iva-, -iva-(ngjitës – ngjit, pyet – pyetje), -va-, -a-(-i) (jep – jap, këndoj – këndoni, vendosni – vendos, kurse – kurseni).

Foljet perfekte formohen nga foljet e pakryera duke përdorur prapashtesat -nu- dhe -anu-: (shtyni – shtyj, thes – shpoj, spërkasë – derdh), parashtesa për-, on-, nga-, s-, pro-, o-, ju-, ​​on-, herë-, etj.(shënim – përvijoj, shkruaj – shkruani, piqni – piqem, bëj – bëj, lexo – lexoj, dobësohem – dobësoj, shëroj – shëroj, ndërto – ndërtoj, etj.).

Por më shpesh parashtesat jo vetëm që ndryshojnë kuptimin gramatikor të formës, por gjithashtu i japin foljes një kuptim të ri leksikor, folje të tilla nuk formojnë një palë aspekti: lexoni – rilexoj, qortim, lexoj etj.

Foljet që përbëjnë çiftin e aspektit mund të ndryshojnë vetëm në vendin e stresit:prerje – prerë, derdh – derdh.

Në disa raste, anëtarët e çiftit të aspektit mund të shprehen me folje me rrjedha të ndryshme: merrni – marr, kërkoj – gjej, fol – thuaj.

Jo të gjitha foljet në rusisht mund të formojnë çifte aspekti. Dallimet midis foljeve që përbëjnë çiftin e aspektit duhet të reduktohen vetëm në ndryshimin në tregimin e kufirit të brendshëm

Foljet që kanë vetëm kuptime të përsosura ose vetëm të pakryer quhen një-specie. Më shpesh këto janë folje me një mënyrë të theksuar të veprimit foljor: të jesh, të ekzistosh, të shfaqesh (i pakryer), të thuash, të bërtasësh, të zgjohesh, të flesh (përkryer)

Folje me dy aspekte me anë të së njëjtës formë shprehin kuptimet e llojit të përsosur dhe të papërsosur. Këto folje zënë një vend të veçantë në sistemin aspektor të gjuhës ruse. Vini re se është e rëndësishme të mos ngatërroni foljet me dy spektra me foljet që kanë çifte aspekti.

Foljet me dy pjesë përfshijnë: foljet me prapashtesa -ova(t), -irova(t): drejtoj, organizoj, konfiskoj etj.; disa folje me prapashtesa -a(t), -e(t), -i(t): vrapoj, premtoj, martohem, premtoj, dhuroj, plagos etj.

Më shpesh manifestohet dualiteti i foljeve në trajtat e kohës së shkuar dhe të paskajshmes, por ndonjëherë format e kohës së tashme dhe të ardhme nuk ndryshojnë (ekzekutimi, martesa). Kuptimi i një lloji ose një tjetër zbulohet në kontekst. Për shembull: Armët nga skela po gjuajnë, anija urdhërohet të ulet (çfarë po bëjnë?) (A. Pushkin); Dëshironi të porosis (çfarë do të bëj?) të sjell një qilim? (N. Gogol).

A keni ndonjë pyetje? Nuk dini si të përcaktoni aspektin e një foljeje?
Për të marrë ndihmën e një tutori - regjistrohuni.
Mësimi i parë është falas!

faqe, me kopjim të plotë ose të pjesshëm të materialit, kërkohet një lidhje me burimin.

Lloji i foljes

Lloji i foljes

Një kategori gramatikore që bashkon të gjitha format e foljeve. Kuptimi i përgjithshëm i formës së foljes është realizimi i një ngjarjeje në kohë. Një lloj përfaqëson një ngjarje në zbatimin e saj (i papërsosur), tjetri - në kufirin e tij (i përsosur). Semantika specia është shumë komplekse (është studiuar nga një disiplinë e veçantë gjuhësore - aspektologjia), por është e vështirë të gabosh në përcaktimin e saj, mjafton të shtrohet pyetja: çfarë të bëjmë? - pamja e papërsosur, çfarë të bëni? - perfekte.
Mjetet për të shprehur formën e foljes - prapashtesa, më shpesh i papërsosur (-yva / -iva), parashtesa- perfekt (regjistro, shto, rishkruaj).
Foljet kanë çifte aspekti (mbledh / mbledh), ndonjëherë zinxhirë (shkruaj / shkruaj / shkruaj). Një çift speciesh mund të përbëhet gjithashtu nga folje heterogjene (kërko / gjej).

Letërsia dhe gjuha. Enciklopedi moderne e ilustruar. - M.: Rosman. Nën redaksinë e prof. Gorkina A.P. 2006 .

Shihni se çfarë është "pamja e foljes" në fjalorë të tjerë:

Një pamje ose aspekt është një kategori gramatikore që shpreh sesi folësi e kupton rrjedhën e një veprimi në kohë (për shembull, ai e sheh veprimin si të vazhdueshëm, të menjëhershëm, konstant, etj.). Nga pikëpamja e morfologjisë, speciet mund të jenë si ... ... Wikipedia

Një kategori verbale që tregon natyrën e rrjedhës së një veprimi në kohë, që shpreh lidhjen e një veprimi me kufirin e brendshëm të tij. Kategoria e aspektit është e natyrshme në të gjitha foljet e gjuhës ruse në cilëndo nga format e tyre. Ato ndryshojnë: a) specie korrelative ... ... Fjalor i termave gjuhësor

Kategoria gramatikore e foljes në shumë gjuhë, në përgjithësi pasqyron lloje të caktuara veprimi. Kategoria e aspektit në gjuhë të ndryshme është shumë e ndryshme si në përbërjen e kuptimeve të kundërta ashtu edhe në format e jashtme të shprehjes së tyre. NË … Enciklopedia e Madhe Sovjetike

aspekti i foljes (aspekti)- Kategoria gramatikore e foljes, që tregon veti të veçanta, natyrën e rrjedhës së këtij procesi, d.m.th. në lidhje me kufirin e brendshëm, rezultatin, kohëzgjatjen, përsëritjen etj. Në rusisht, foljet e përsosura dallohen ... ...

forma e pakryer e foljes- Një formë e foljes që është më pak specifike në kuptim se forma e përsosur e foljes. Prandaj, shekulli N.. g. përdoret më së shpeshti në fjalimin shkencor, zyrtar të biznesit, pasi stilet shkencore dhe zyrtare të biznesit janë më abstrakte në natyrë. Për shembull … Fjalor i termave gjuhësor T.V. Mëz

forma e përsosur e foljes- Forma e foljes, më specifike në kuptim se forma e pakryer e foljes, prandaj, më e zakonshme në të folurën artistike, bisedore, veçanërisht kur përshkruan veprimin: Kryetari i fermës kolektive vrapoi te lumi, i spërkati ujë në fytyrë. ,...... Fjalor i termave gjuhësor T.V. Mëz

formë e pakryer e një foljeje me kuptimin e veprimeve të shumta në të shkuarën- Forma e foljes që përdoret si një nga mjetet gjuhësore të të folurit bisedor, duke shprehur natyrën e saj shprehëse: thoshte, ecte, gulçohej ... Fjalor i termave gjuhësor T.V. Mëz

Wiktionary ka një hyrje për "pamje" Fjala "pamje" ka shumë kuptime në rusisht. Në kuptimin e drejtpërdrejtë: Çfarë është në dispozicion për syrin. Një pamje e hapësirës përreth që zhvillohet kur vëzhgohet nga një këndvështrim i caktuar. (Peizazhi, "Pamje nga dritarja.") Në ... ... Wikipedia

Pamje- morfol. kategoria e foljes, që pasqyron ndryshimet në natyrën e rrjedhës së veprimit dhe e shprehur në kundërvënie të përsosurës. (i përsosur) dhe i papërsosur. (i papërsosur) V. Perfekt. V. tregon një veprim holistik, të kufizuar. limit; krh.: ... ... Fjalor enciklopedik humanitar rus

Pamje- kategoria gramatikore verbale (në aspektin e terminologjisë ndërkombëtare) e foljes, në përgjithësi që tregon "si ecën në kohë ose si shpërndahet në kohë" (A. M. Peshkovsky) veprimin e treguar nga folja. Ndryshe nga kategoria... Fjalor Enciklopedik Gjuhësor

libra

• Aspekti i foljes dhe semantika e fjalës foljore, N. S. Avilova. Libri i kushtohet studimit të formës së foljes si gramatikore. kategoria dhe lidhja e saj me semantikën leksikore të fjalës foljore. Është zhvillimi i disa ideve. V. Vinogradova, P. S. ...
• Forma e foljes në rusisht. Kuptimi dhe përdorimi. Libër mësuesi, Gurevich Valery Vladimirovich. Në pjesën teorike të manualit është paraqitur koncepti i autorit, në të cilin aspekti foljor paraqitet si një lloj ndarjeje aktuale e fjalisë. Në pjesën praktike...

Një nga pikat në studimin e gjuhës ruse është studimi i një pjese të tillë të të folurit si folje. Folja ka disa forma, lloje, konjugime. Në këtë artikull, ne do të ndalemi se si mund të përcaktoni formën e foljes. Ka vetëm dy prej tyre: të përsosura dhe të papërsosura.

Përcaktoni formën e foljes duke përdorur një pyetje

Ky është opsioni më i thjeshtë dhe më i besueshëm që nuk kërkon shumë kohë dhe njohuri shtesë.

Foljet perfekte i përgjigjen pyetjes “Çfarë duhet bërë (does, bëri, bëri)?”, Dhe për foljet e pakryer shtrojmë pyetjen “Çfarë duhet bërë (does, bëri, bëri)?”.

Përcaktoni llojin e foljes sipas natyrës së veprimit

Foljet perfekte tregojnë një veprim që, në kohën kur përdoret folja, tashmë ka përfunduar ose do të përfundojë në një kohë të caktuar (ose me arritjen e një qëllimi specifik). Tregoni gjithashtu veprime që nuk kanë nevojë të përsëriten. Ato mund të tregojnë veprime në të ardhmen, kufiri kryesor është vetë zbatimi i këtij veprimi. Kjo do të thotë, veprimi është gjithmonë i kufizuar nga një kornizë.

Foljet e pakryera nuk kufizohen me korniza kohore dhe mund të ndodhin në moment, tregojnë veprime afatgjata, veprime që kërkojnë përsëritje.

Shembull. Folja "për të larë" do të thotë që diçka duhet të lahet plotësisht nga një moment specifik. Veprimi do të përfundojë kur të arrihet rezultati i dëshiruar, që do të thotë folja e përsosur.

Folja "të lahet" do të thotë se diçka duhet të lahet për një periudhë të pacaktuar kohe. Për faktin se koha e veprimit nuk është e kufizuar, mund të konkludojmë se folja është e pakryer.

Sidoqoftë, nuk është e nevojshme të përcaktohet forma e foljes vetëm me kuptim. Do të jetë më e sigurt të bëni një pyetje shtesë, siç bëmë në paragrafin e parë. Në këtë mënyrë ju mund të shmangni gabimet aksidentale.

Përcaktoni formën e foljes duke analizuar fjalën

Secila prej llojeve të foljeve ka disa veçori specifike në fjalëformimin. Këto shenja mund t'ju tregojnë gjithashtu se me çfarë lloj folje keni të bëni.

Foljet perfekte karakterizohen nga karakteristikat e mëposhtme:

• parashtesa "nga", "ju", "nga", "on", "rreth", etj.,
• prapashtesa "mirë".

Foljet e pakryera karakterizohen nga karakteristikat e mëposhtme:

• parashtesa "nga", "ju", "nga", "on", "rreth", etj.,
• prapashtesa "iva", "yva", "va" etj.

Pas leximit të këtij artikulli, mund të vëreni se mund ta përcaktoni formën e foljes shumë shpejt dhe pa shumë vështirësi. Thjesht duhet të dini disa rregulla dhe veçori të rëndësishme, për shembull, në cilën pyetje përgjigjet një lloj i veçantë foljeje ose cila prapashtesë është karakteristike për të.