Richard Zemra Luan. Faqet e historisë: Pse mbreti anglez Richard i Parë u mbiquajtur Zemra Luan (7 foto)

Imazhi i mbretit anglez Richard I Zemra Luan mbuluar me një atmosferë romantike dhe guximi. Emri i tij përmendej shpesh në epikën mesjetare si hero i legjendave dhe romaneve. Por nëse shikojmë historinë, gjithçka rezulton të jetë jo aq rozë. Dhe mbreti mori pseudonimin "Zemër luani" jo për guximin e tij të jashtëzakonshëm, por për mizorinë e tij të jashtëzakonshme.

Richard the Lionheart ishte djali i mbretit Henri II të dinastisë Plantagenet dhe Alienora e Aquitaine, një nga gratë më të pasura dhe më të fuqishme të asaj periudhe. Nëna ndërhyri në mënyrë aktive në politikën e Anglisë dhe Francës, kjo është arsyeja pse me kalimin e kohës marrëdhëniet midis bashkëshortëve u tensionuan shumë. Arriti deri aty sa Eleanora e Akuitanisë u rebelua kundër mbretit dhe u kthye në kështjellën e saj në Poitiers (Aquitaine). Henri II u mbështet nga tre djemtë e tij dhe Richard zgjodhi të anonte me nënën e tij.

Kronikat historike kanë ruajtur shumë informacione për lidhjen e fortë midis Richard Zemrës Luan dhe Alienora e Aquitaine. Djali u rrit nën ndikimin e nënës së tij dhe, në moshë madhore, gjithmonë dëgjonte këshillat e saj. Nëna madje shkoi në një kryqëzatë me djalin e saj, megjithëse kjo ishte krejtësisht e pazakontë për gratë e asaj kohe.

Kur Richard the Lionheart u ngjit në fronin anglez (nga rruga, ai nuk dinte as anglisht), ai kaloi vetëm gjashtë muaj në vetë vend. Mbreti filloi menjëherë të përgatitej për kryqëzatën e tretë, një betim për të marrë pjesë në të cilin ai kishte bërë shumë kohë më parë. Ndërsa Richard fitoi famë në betejat në tokë të huaj, Anglia vuajti më së shumti, sepse banorët u detyruan të paguanin taksa të mëdha për të mbështetur ushtrinë. Gjatë mbretërimit të Richard I, vendi praktikisht u shkatërrua.

Mbreti anglez u bë heroi i veprave të shumta letrare. Pra, në romanet e shekujve 14-15, imazhi i tij është pothuajse ideal. Me sa duket, në një përleshje me një luan, Richard vuri dorën në gojën e tij dhe ia grisi zemrën që pulsonte. Por në fakt, ai u mbiquajt "Zemra e luanit" për një arsye krejtësisht të ndryshme.

Gjatë Kryqëzatës së Tretë, Richard I pushtoi qytetin e Akrës dhe negocioi me Saladinin për një shkëmbim të burgosurish. Kur udhëheqësi mysliman nuk arriti të shkëmbente askënd, Richard Zemërluani urdhëroi vdekjen e 2700 të burgosurve. Për këtë, muslimanët i vunë nofkën Zemra e Gurit. Pak më vonë, kur u nënshkrua traktati i paqes, mbreti anglez ekzekutoi 2000 saracenë të tjerë të kapur, sepse komandanti mysliman nuk nxitonte të përmbushte të gjitha kushtet e traktatit.

Një tjetër pseudonim për mbretin ishte Richard Po-dhe-Jo. Kjo është një lloj talljeje nga subjektet e tij për faktin se ai ndryshonte shpesh vendimet e tij, duke u ndikuar nga jashtë.

Mbreti anglez kishte mjaft kundërshtarë jo vetëm mes myslimanëve, por edhe midis të krishterëve. Intrigat dhe lufta për ndikim në arenën evropiane çuan në faktin se pas kthimit nga Kryqëzata, Richard u kap nga Perandori i Shenjtë Romak Henry VI.

Sipas legjendës, në fillim askush nuk e dinte që Richard po lëngonte në robëri. Por një ditë, bjondeja trubaduri kaloi pranë burgut dhe këndoi një këngë të kompozuar nga mbreti anglez. Dhe pastaj befas u dëgjua një zë nga dritarja e burgut, duke kënduar së bashku me të.

Perandori kërkoi 150 mijë marka për shpërblimin e mbretit. Kjo shumë arrinte në taksat e britanikëve për dy vjet. I pari që nxitoi në shpëtimin e mbretit ishte Alienori i Aquitaine. Ajo urdhëroi që një e katërta e të ardhurave të tyre të mblidheshin nga njerëzit. Historiani mesjetar anglez, William of Newburgh, shkroi se pas lirimit të Rikardit, perandori Henri VI u ankua se ai nuk kishte lënë në burg "një tiran të fortë, që kërcënonte vërtet të gjithë botën" të lëngonte.

Mbreti vdiq gjatë një beteje tjetër. Ishte rrethimi i kështjellës së Chalus-Chabrol në Limousin. Mbreti u plagos nga një shigjetë harku. Shkaku i vdekjes ishte helmimi nga gjaku. Richard the Lionheart vdiq në prani të Eleanor of Aquitaine.

Vetë nëna e mbretit jetoi një jetë të gjatë.

Në mars 1159, u arrit një marrëveshje për martesën e Richardit me një nga vajzat e Ramon Berenguer IV, Konti i Barcelonës. Megjithatë, ky bashkim nuk ishte i destinuar të realizohej. Vëllai më i madh i Rikardit, Henri, ishte i martuar me Margaretën, vajzën e mbretit Louis VII të Francës. Pavarësisht kësaj, konflikte ndodhën herë pas here midis mbretërve të Anglisë dhe Francës. Në vitin 1168, vetëm me përpjekjet e Papës Aleksandër III u sigurua një armëpushim midis Henrit II dhe Louis VII.

Në atë kohë, Henri II synonte të ndante mbretërinë e tij midis tre djemve të tij. Henri do të bëhej mbret i Anglisë dhe Anjou, Maine dhe Normandia gjithashtu erdhën nën kontrollin e tij. Richard ishte i destinuar për në Aquitaine dhe në qarkun e Poitou - feudet e nënës së tij. Geoffrey e priti Brittany-n përmes martesës së tij me Constance, trashëgimtar i provincës. Më 6 janar 1169, në Montmirail, së bashku me babain dhe vëllezërit e tij Henry dhe Geoffrey, Richard bëri betimin për besnikëri feudale ndaj Louis VII si trashëgimtar i Poitou dhe Aquitaine. Në të njëjtën ditë u arrit marrëveshja për martesën e vajzës së Rikardit dhe Luisit, Aliksit (Adelaide). Kjo aleancë duhej të vuloste traktatin e paqes midis mbretërve të Anglisë dhe Francës. Richard u rrit në oborrin e nënës së tij, Alienor of Aquitaine, pronat personale të së cilës ishin të destinuara për të si një trashëgimi. Nëna sigurohej që nënshtetasit e saj ta njihnin më mirë sovranin e tyre. Në Pashkë të vitit 1170, në Niort u mblodh një mbledhje e madhe e aristokracisë, në të cilën Eleanor, në emër të djalit të saj, anuloi konfiskimet e vendosura nga Henri II në tokat e Aquitaine, dhe gjithashtu u dha privilegje disa manastire. Në Poitiers, në festën e Trinisë së Shenjtë, Rikardit iu dha titulli simbolik i Abati i Saint-Hilaire gjatë një ceremonie madhështore. Fronëzimi i Rikardit u bë në Limozh, gjatë së cilës ai lidhi një aleancë me qytetin dhe dukatin, duke vënë në gisht unazën e Shën Valerisë, patrones së këtyre vendeve. Pasi Rikardi u kurorëzua me një diademë, ai u ngjesh me një shpatë dhe u vu në stimuj kalorësie. Rituali, i krijuar për këtë rast, synohej të përdorej për të bekuar të gjithë dukët e mëpasshëm të Aquitaine. Në Limoges, Richard dhe nëna e tij vendosën gurin e parë në themelin e kishës së Shën Agustinit në ndërtim. Pastaj Alienor dhe djali i saj vizituan domenet e të gjithë vasalëve të tyre, të cilët morën përfitime në takimin në Niort.

Richard ishte i arsimuar mirë (ai shkroi poezi në frëngjisht dhe oksitanisht) dhe shumë tërheqës - vlerësohet të ishte 1 metër 93 centimetra i gjatë, me sy blu dhe flokë të hapur. Mbi të gjitha, ai i pëlqente të luftonte - që nga fëmijëria ai tregoi aftësi të jashtëzakonshme politike dhe ushtarake, ishte i famshëm për guximin e tij dhe dinte të mbizotëronte mbi aristokratët në tokat e tij. Ai i kushtoi shumë rëndësi festimeve të kishës dhe, sipas bashkëkohësve, mori pjesë me dëshirë në këngët që shoqëronin ritualet, madje drejtoi korin me ndihmën e "zërit dhe gjesteve". Ashtu si vëllezërit e tij, Richard idhullonte nënën e tij dhe nuk e vlerësoi babanë e tij për neglizhencën e saj.

Në pranverën e vitit 1183, Richard, i cili ishte grindur me vëllezërit e tij, filloi operacionet ushtarake kundër Eimar të Limoges. Ai mori Issoudun, Pierre-Buffiere dhe u bashkua me Henry II, i cili filloi rrethimin e Kalasë Limoges. Nga ana tjetër, Henri i Riu iu drejtua mbretit francez për ndihmë. Mercenarët e dërguar nga Filipi ndihmuan në kapjen e Saint-Léonard de Noble për Henry the Young. Në fund të majit, Henri i Riu u sëmur dhe, duke ndjerë vdekjen e tij të afërt, i kërkoi falje babait të tij nëpërmjet peshkopit të Ajanit. Para vdekjes së tij, "mbreti i ri" shprehu një dëshirë për kthimin e lirisë së plotë tek Alienor. Pas vdekjes së "Mbretit të Ri", Richard u bë trashëgimtari i kurorës angleze dhe Henry II vendosi t'i jepte Aquitaine vëllait të tij më të vogël John. Pasi kërkoi kohë për të menduar, Richard u tërhoq në Aquitaine dhe prej andej dërgoi një refuzim vendimtar. Kjo shkaktoi një konflikt të ri - këtë herë midis Richard, nga njëra anë, dhe Geoffrey dhe John, nga ana tjetër. Disa nga udhëheqësit ushtarakë të Henri të Rinjve iu bashkuan vëllezërve më të vegjël. Megjithatë, në vitin 1184, familja Plantagenet, për të përkujtuar pajtimin e tyre, u mblodh në Westminster në ditën e Shën Andreas dhe pak më vonë, në ditën e Krishtlindjes, u mbajt përsëri një kongres i përgjithshëm në oborrin mbretëror. Pas ca kohësh, Alienor i Aquitaine u lejua të vizitonte varrin e djalit të saj Henry në Rouen. Në këtë udhëtim ajo u shoqërua nga Richard, i cili synonte t'ia dorëzonte nënës së tij sundimin e përjetshëm mbi dukatin, në fakt, ai vazhdoi të sundonte Akuitaninë.

Pas vdekjes së Geoffrey of Brittany në një turne kalorësish (1187), Henri II, duke kuptuar se ajo që i duhej më shumë tani ishte paqja, lidhi një marrëveshje tjetër me Mbretin e Francës më 25 mars në Nonancourt. Richard, megjithatë, duke mos njohur traktatin e paqes, vazhdoi armiqësitë. Si përgjigje, Philip Augustus kapi Berry Grace dhe Issoudin. Lajmi për rënien e Jeruzalemit e detyroi Rikardin të ndryshonte synimet e tij: me ndërmjetësimin e Filipit, Kontit të Flanders, ai kërkoi armëpushim nga mbreti i Francës, duke synuar të marshonte në Tokën e Shenjtë. Gervasius nga Canterbury, duke folur për bisedën midis dy mbretërve, përcjell fjalët e Rikardit: "Do të shkoja zbathur në Jerusalem për të fituar hirin e tij". Sipas kronistëve, në këtë takim, Philip Augustus i tregoi Rikardit për marrëdhënien e motrës së tij Alix me Henry II. Richard pranoi kryqin nga peshkopi Bartolomeu i Tours. Të gjitha kishat në Francë dhe Angli njoftuan mbledhjen e një "të dhjetës së Saladinit" të veçantë për të pajisur një kryqëzatë të re. Në Poitou, Richard liroi nga burgu ata të burgosur që shprehën dëshirën për të shkuar në Tokën e Shenjtë. Megjithatë, Richard u pengua të shkonte menjëherë në një fushatë nga një tjetër trazirë baroniale në Poitou dhe lufta kundër Raymond of Toulouse. Rikardi kapi një kalorës nga grupi i Rajmondit si përgjigje, Konti i Tuluzës kapi dy kalorës që ktheheshin nga një pelegrinazh dhe i ofroi Rikardit një shkëmbim pengjesh. Pasi kërkoi pa sukses ndërmjetësimin nga mbreti francez, Richard pushtoi Moissac dhe iu afrua mureve të Tuluzës. Raymond kërkoi ndihmë nga Philip, i cili mori qytetet Berry: Chateauroux, Argenton, Buzans, Montrichard, Levroux. Konflikti me pengjet u zgjidh me ndërmjetësimin e Henrit II, i cili propozoi Arqipeshkvin e Dublinit John Kamin si arbitr. Richard, për t'u hakmarrë për sulmet në qytetet e Berry-t, pushtoi kështjellën e Roche dhe zuri pronarin e saj, Guillaume de Barre, një njeri i afërt me mbretin francez. Pasuan disa takime midis mbretërve të Anglisë dhe Francës, qëllimi i të cilave ishte një armëpushim. Më 18 nëntor 1188, në Bonmoulin, Henri II u befasua në mënyrë të pakëndshme që Rikardi kishte mbërritur së bashku me Filipin. Mbreti i Francës, edhe një herë, donte të dinte se kur motra e tij do të bëhej gruaja e trashëgimtarit të fronit anglez, përveç kësaj, ai kërkoi provincat e Touraine, Anjou, Maine dhe Normandisë për Richard; Henri II nuk pranoi, pastaj Richard, duke hequr shpatën, i bëri një betim vasal Filipit për feudet e tij franceze para të gjithëve. Heinrich i indinjuar e ndërpreu takimin. Rikardi shkoi me Filipin në Paris dhe, duke shkelur zakonin e vendosur nga Plantagjenetët, i kaloi Krishtlindjet me mbretin francez dhe jo në oborrin e babait të tij. Në pranverën e vitit 1189, në një takim me Kryepeshkopin e Canterbury-t, dërguar nga babai i tij, Richard kërkoi që vëllai Gjoni të shkonte me të në Tokën e Shenjtë. Ai kishte frikë se, duke përfituar nga mungesa e djalit të tij të madh, Henri do të kurorëzonte më të voglin. Luftimet vazhduan: Richard bastisi Le Mans, ku Henri ishte në atë kohë, Mbreti Philip mori Tours. Në takimin e fundit në Colombier, mbretërit e Anglisë dhe Francës ranë dakord të shkëmbejnë listat e baronëve, aleatëve të tyre. Henri u kthye nga Kolombieri plotësisht i sëmurë, ditët e tij ishin të numëruara. Thuhet se mbreti që po vdiste i kërkoi Uilliam Marshallit të lexonte listën e zotërve që kishin mbajtur anën e Filipit dhe Rikardit. I pari në listë ishte emri i Princit John - kështu mësoi mbreti për tradhtinë e djalit të tij. Pa dëgjuar Marechal, Henri, duke u kthyer nga muri, mbeti i palëvizur për tre ditë. Ai vdiq më 6 korrik 1189.

Organi drejtues

Richard Zemra Luan. Portret i mesit të shekullit të 19-të.

Sipas një prej kronikanëve, Richard ishte shumë i pikëlluar nga vdekja e babait të tij. Ai personalisht shoqëroi eshtrat e Henrit nga Kështjella Chinon në Fontevraud Abbey, varrosja e Plantagjenetëve. Pas varrimit të babait të tij, Richard u nis për në Rouen, ku më 20 korrik 1189 u ngrit në dinjitetin e Dukës së Normandisë.

Nga të gjithë baronët besnikë ndaj mbretit të ndjerë, Richard ndëshkoi vetëm seneshalin e Anzhu, Etienne de Marsay. Ai u burgos, mbreti i ri urdhëroi ta mbante të lidhur në hekur dhe ta torturonte në mënyrë që të merrte kthimin e të gjitha parave dhe pasurive të marra në shërbim të Henrit. Richard gjithashtu lehtësoi martesën e re të gruas së de Marsay. Sidoqoftë, aleatët e mbetur të Henrit II ruajtën postet dhe pronën e tyre. Baronët që e lanë për të shkuar në krah të Rikardit nuk morën asnjë shpërblim, për më tepër, pasuritë e marra nga Henri nuk iu kthyen atyre, pasi mbreti i ri deklaroi se vetë fakti i tradhtisë meritonte dënim. Richard i kushtoi vëmendje të veçantë shërbëtorëve më besnikë të babait të tij: Maurice de Craon dhe William Marshall. Mbreti dëshironte që ata t'i shërbenin atij po aq mirë sa Henrit. Richard bëri paqe me Gjonin, të cilit i dha titullin Earl of Mortain, zbarkoi në Angli dhe, për më tepër, konfirmoi të gjitha dhëniet e tokës së babait të tij për vëllain e tij.

Më 22 korrik, Richard u takua në negociatat me Philip Augustus, të mbajtura midis Chaumont dhe Trey, tashmë si mbret i Anglisë. Biseda ishte për mollën e sherrit midis mbretërve të dy vendeve - kështjellën e Gisors, të cilën Filipi ëndërronte ta merrte. Richard nuk dha datën e saktë të transferimit të Gisors te Philip, por premtoi të shtonte 4 mijë marka në argjend dhe 4 mijë paund sterlina në 20 mijë markat e subvencionit të premtuar nga Henri II.

Një nga veprimet e para të Rikardit si mbret ishte lirimi i Eleanorës. William Marshal u dërgua në Winchester me këtë detyrë, por zbuloi se ajo ishte "tashmë e liruar dhe më e fuqishme se kurrë më parë". Eleanor po përgatitej për takimin e djalit të saj dhe kurorëzimin e tij. Duke udhëtuar në të gjithë vendin, mbretëresha liroi të burgosurit, të cilët, me dekret të posaçëm, kishin të drejtë të provonin pafajësinë e tyre. Në pjesën më të madhe, kjo kishte të bënte me ata që akuzoheshin për prerje të pyjeve ose gjueti pa leje. Vetë Richard nxitoi t'u kthente të drejtat e humbura atyre baronëve që i kishin humbur ato nga arbitrariteti i Henrit II. Peshkopëve kryesorë të vendit: Canterbury, Rochester, Lincoln dhe Chester iu dha mundësia të ktheheshin në Angli. Autor Gesta Henrici e përshkruan gjendjen e përgjithshme në Angli si gëzim për ngjitjen e Richardit në fron dhe shpresë për një jetë më të mirë. Pas mbërritjes në vend, Richard, i cili ende e konsideronte kryqëzatën qëllimin e tij kryesor, bëri një vlerësim të fondeve në thesarin mbretëror. Sipas burimeve të ndryshme, në atë kohë ai përmbante nga 90 mijë livra në ar dhe argjend deri në 100 mijë marka. Para kurorëzimit, Richard duhej të zgjidhte një konflikt në lidhje me emërimin e djalit të paligjshëm të Henry II, Geoffrey ( ) për Kryepeshkopin e Jorkut. Edhe pse ai u zgjodh nga kanonet e Katedrales së Jorkut, kandidatura e tij u kundërshtua nga Mbretëresha Eleanor dhe Kryepeshkopi Hubert Gautier. Më 29 gusht, vëllai i Richard, John u martua me Isabella Gloucester. Me rastin e kësaj ngjarje, Richard i dhuroi Gjonit shumë kështjella angleze, duke përfshirë: Nottingham, Wallingford, Tickhill.

Marrëdhënia jashtëzakonisht e respektueshme midis Richard dhe Saladinit u bë një nga komplotet më të famshme romantike mesjetare. Gjatë rrethimit të Akrës, Saladini i dërgoi fruta të freskëta dhe akull Rikardit dhe Filip Augustit, të cilët vuanin nga sëmundja. Richard gjithashtu u përgjigj me dhurata.

Pas marrjes së Akrës, Rikardi i ftoi të gjithë kryqtarët të betoheshin se nuk do të ktheheshin në atdheun e tyre për tre vjet të tjerë ose derisa Jeruzalemi të rimarrë veten. Mbreti i Francës refuzoi të bënte një premtim të tillë, duke synuar të largohej së shpejti nga Toka e Shenjtë, ai gjithashtu planifikoi të përfitonte nga mungesa e Rikardit për të aneksuar tokat e tij në Francë. Filipi ngriti gjithashtu çështjen e ndarjes së ishullit të Qipros dhe më pas marrëdhëniet midis dy mbretërve u përkeqësuan për shkak të një mosmarrëveshjeje midis Guy of Lusignan dhe Conrad of Montferrat për trashëgiminë e mbretërisë së Jeruzalemit.

Më 29 korrik, Filipi mori pëlqimin e Rikardit për largimin e tij dhe u betua në Ungjill për paprekshmërinë e aleancës midis tij dhe mbretit anglez. Pasi ia dorëzoi kryqtarët e tij Rikardit, ai vendosi Dukën e Burgundisë Jugore në krye të kësaj ushtrie. Rikardi dhe Filipi ndanë plaçkën e marrë nga Akra. Duka Leopold i Austrisë konsideroi se, si pjesëmarrësi më i vjetër në rrethimin e Akës, ai kishte të drejtën e një pjese të plaçkës, por pretendimet e tij nuk u morën parasysh. Si shenjë se edhe ai duhet të përfitonte nga frytet e fitores, Duka urdhëroi që t'ia mbanin flamurin përpara. Kalorësit nga grupi i Rikardit e hodhën flamurin në tokë dhe e shkelën. Filipi ia la pengjet Konradit të Montferratit, të cilin e mbështeti në mosmarrëveshjen mbi zotërimin e Mbretërisë së Jerusalemit dhe u nis për në Tiro më 31 korrik. Largimi i Filipit e ndërlikoi seriozisht pozicionin e kryqtarëve, shumë e fajësuan atë për refuzimin e vazhdimit të luftës, ndërsa autoriteti i Rikardit u rrit.

Kryqtarët po përgatiteshin për një fushatë të re: Richard i vuri vetes synimin për të marrë Ascalon, përtej të cilit u hap rruga për në Egjipt.

Në prag të shkëmbimit të propozuar të të burgosurve, u ngrit një konflikt midis Richard dhe Conrad të Montferrat, i cili pothuajse u shndërrua në një përplasje ushtarake. Markezi nuk pranoi t'ia dorëzonte pengjet mbretit me arsyetimin se i ishin dhënë nga Filipi. Mosmarrëveshja u zgjidh nga Duka i Burgundisë. As më 9 as 10 gusht, në kundërshtim me premtimet e Saladinit, të krishterët e kapur nuk u liruan, as kryqtarët nuk morën shpërblim për mbrojtësit e Akrës dhe Pemës së Vërtetë të Kryqit Jetëdhënës, të kapur në Betejën e Hattinit. Afati i shkëmbimit u shty për 20 gusht, por edhe në këtë ditë Saladini nuk i përmbushi kushtet e kryqtarëve. Sipas kronikanit pasardhës William of Tire, Richard urdhëroi ekzekutimin e 2700 të burgosurve: "me duar të lidhura ata u vranë para saraçenëve". Negociatat me Saladinin u ndërprenë.

Fushata për Jerusalemin

Duke u larguar nga Akra te Bertrand de Verdun dhe Stephen (Etienne) Longchamp, Richard më 22 gusht i udhëhoqi kryqtarët në Haifa përgjatë bregut të detit, me anije që ndiqnin ushtrinë në një kurs paralel. Pas një pushimi të shkurtër pranë Haifës (vetë qyteti u shkatërrua nga Saladini), fushata vazhdoi më 30 gusht. Pranë lumit Nahr-Falik, Saladini, ushtarët e të cilit u përleshën me kryqtarët gjatë gjithë tranzicionit, bllokoi rrugën e Rikardit. Mbreti rifilloi negociatat më 5 shtator, në një takim me vëllain e Sulltanit, Malik Al-Adil, ai kërkoi dorëzimin e Jeruzalemit dhe u refuzua. Më 7 shtator, Rikardi mundi ushtrinë e Saladinit në Betejën e Arsufit. Sipas kronikanit Ambroise, vetë mbreti «tregoi një trimëri të tillë, saqë rreth tij u formua një rrugë e gjerë e mbushur me saraçenë të vdekur, nga të dy anët, përpara dhe mbrapa». Fitorja e kryqtarëve në Arsuf e zhyti Saladinin në dëshpërim dhe kur ai u nis për të mbajtur Ascalon, emirët e tij, të cilët kishin frikë të përsërisnin fatin e mbrojtësve të Akës, kërkuan që vetë Sulltani ose një nga djemtë e tij të qëndronte me ta. në qytet. Pastaj Saladini shkatërroi Ascalon dhe, duke u tërhequr, përsëri përdori taktikën e "tokës së djegur", duke shkatërruar gjithçka në rrugën e ushtrisë kryqtare. Sipas disa kronistëve arabë (për shembull, Ibn al-Athir), Markezi i Montferratit e qortoi Rikardin që nuk e pushtoi atë "pa luftë dhe pa rrethim", duke parë se si qyteti po vdiste. Rikardi dërgoi trupat e tij në Jaffa, e shkatërruar gjithashtu nga Saladini, për ta rivendosur atë dhe kaloi rreth dy muaj atje. Atje, duke u rrotulluar rreth fortifikimeve të qytetit, ai pothuajse u kap dhe vetëm falë faktit që kalorësi Guillaume de Preaux e quajti veten mbret te saraçenët dhe u largoi vëmendjen, Richard arriti të shpëtonte. Mbreti filloi përsëri negociatat me Malik Al-Adil, duke shpresuar të merrte të gjitha tokat e bregdetit.

Në fund të tetorit, Richard mblodhi trupat e tij për të marshuar në Jerusalem. Para kësaj, me urdhër të tij, Templarët rindërtuan kështjellat e Casal-des-Plaines dhe Casal-Moyen në rrugën nga Jaffa në Jerusalem. Kryqtarët u vonuan në Ramla për shkak të shirave nga 15 nëntori deri më 8 dhjetor 1191. Sipas dëshmisë së Ambroise, pjesëmarrëse në fushatë, ushtarët, duke parë qëllimin e tyre të shumëpritur (Jerusalemin) shumë afër, përjetuan një ngazëllim të jashtëzakonshëm, duke harruar urinë dhe të ftohtin. Richard, megjithatë, nuk e sulmoi atë: nuk kishte materiale për të ndërtuar armë rrethimi - muslimanët shkatërruan të gjitha pemët në afërsi të Jeruzalemit. Përveç kësaj, ushtria e Saladinit ishte afër dhe në çdo moment mund të shkatërronte ushtrinë më të vogël të kryqtarëve. Kalorësit e lindur në Tokën e Shenjtë argumentuan se edhe me një rezultat të favorshëm (kapjen e qytetit), do të ishte e vështirë për ta mbajtur atë, dhe sapo kryqtarët, pasi kishin përmbushur detyrën e tyre, të shkonin në shtëpi, Jeruzalemi do të humbiste përsëri. . Richard u tërhoq, disa nga francezët shkuan në Jaffa, Akër dhe Tiro. Mbreti, së bashku me nipin e tij Henriun e Shampanjës, u drejtuan për në Ibelin. Së shpejti ai filloi përsëri negociatat me Malik el-Adil, si dhe me Sulltanin, Richard vendosi marrëdhënie miqësore me të. Ata madje ngritën çështjen e një martese mes motrës së Rikardit, Joanës dhe vëllait të Saladinit, Al-Adil. Joana pranoi të martohej me El-Adil vetëm nëse ai konvertohej në krishterim dhe martesa e propozuar nuk do të bëhej. Kontaktet e mbretit me armikun nuk i pëlqyen shumë prej kryqtarëve dhe ishin arsyeja për "akuza të mëdha kundër Rikardit dhe shpifje" (Ambroise). Richard filloi fushatën e tij të radhës kundër Jeruzalemit pa ushtrinë e Dukës së Burgundy, e cila kishte për qëllim rivendosjen e Ascalon, e cila filloi më 20 janar. Richard duhej të hynte në negociata të pafrytshme në Saint-Jean-d-Acre me Conrad of Montferrat, i cili hyri në një konflikt të ri me Guy Lusignan. Francezët u bashkuan me markezin dhe u përpoqën të niseshin për në Akër, por kur Richard e pengoi këtë, ata u drejtuan për në Tiro. Pas ca kohësh, mbreti mori lajmet për veprimet armiqësore të vëllait Gjon në Angli dhe, duke mbledhur një këshill në Ascalon, njoftoi se së shpejti do të largohej nga Toka e Shenjtë. Megjithatë, kalorësit dhe baronët që do të qëndronin në Palestinë e kundërshtuan njëzëri propozimin e Rikardit për të emëruar Guy of Lusignan si komandant. Duke marrë parasysh këtë, mbreti anglez njohu të drejtën e Markezit të Montferratit për mbretërinë e Jeruzalemit dhe vendosi t'ia transferonte komandën atij. Megjithatë, më 28 prill 1192, Conrad i Montferratit u vra nga vrasësit. Çështja e një pretendenti për fronin e Jeruzalemit u ngrit përsëri me miratim universal, nipi i mbretërve francezë dhe anglezë, Henri i Shampanjës. Guy of Lusignan, pasi kishte paguar Richard 40 mijë dukat, u bë pronar i ishullit të Qipros. Më 17 maj, Richard rrethoi dhe pesë ditë më vonë mori kështjellën Daron, një kështjellë e vendosur në rrugën përmes shkretëtirës së Sinait. Gjatë rrethimit, atij iu bashkua Henri i Shampanjës dhe Jugu i Burgundisë. Të gjithë ishin të sigurt se këtë herë Jeruzalemi do të merrej. Në vetë qytetin, që nga momenti kur skautët e kryqëzatave u vunë re pesë kilometra larg tij, banorët e qytetit u kapën nga paniku. Sipas autorit të rrëfimit anglo-norman të kryqëzatës, në këtë kohë Rikardi vizitoi një vetmitar nga mali i Shën Samuelit. Ai, në një bisedë me mbretin, deklaroi "se nuk ka ardhur ende koha kur Zoti do ta konsiderojë popullin e Tij të shenjtëruar mjaftueshëm që Toka e Shenjtë dhe Kryqi i Shenjtë të transferohen në duart e të krishterëve". Ky parashikim, i cili u bë i njohur për kryqtarët, tronditi besimin e tyre, ata hezituan, duke vendosur të prisnin mbështetje nga Akra. Më 20 qershor 1192, Richard kapi një karvan që vinte nga Bilbais, Egjipt, duke marrë një plaçkë të pasur. Kjo rrethanë e zhyti vetë Saladinin në konfuzion. Kryqtarët, të cilët ishin gjallëruar në shpirt, ishin gati të sulmonin Jeruzalemin, por mbreti nuk mund të vendoste të sulmonte. Ambroise flet për hezitimet e tij: Richard kishte frikë nga humbja e nderit në rast dështimi, ai kishte frikë të mbetej "përgjithmonë fajtor". Në këshillin e 4 korrikut, ku u mblodhën përfaqësues të urdhrave Templar dhe Hospitaller, kalorës francezë dhe anglezë, si dhe kalorës vendas në Tokën e Shenjtë, u vendos që të tërhiqej nga Jeruzalemi pa luftë. Fryma e ushtrisë kryqtare u minua.

Përfundimi i ecjes

Duke u kthyer në Akër, Rikardi u përgatit të marshonte në Bejrut. Së shpejti ai mori lajmin për sulmin e Saladinit në Jaffa dhe lundroi në mbrojtje të saj. Më 1 gusht, anijet e krishtera, të udhëhequra nga një anije mbretërore, iu afruan Jaffës. Mbreti ishte i pari që zbarkoi në breg, i ndjekur nga luftëtarët e tjerë. Kryqtarët, nën mbulesën e mburojave të ndërtuara nga rrënojat e anijeve, arritën në fortifikimet e qytetit dhe e rimorën atë nga Saladini, i cili u tërhoq në Yazur. Detashmenti i mbretit anglez, i cili numëronte jo më shumë se dy mijë njerëz, fushoi pranë Jaffës. Në mëngjesin e 5 gushtit, Saladini, i cili kishte një ushtri dhjetë herë më të madhe se forcat armike, u përpoq të mposht Frankët. Falë pranisë së mendjes së Rikardit dhe veprimeve të tij vendimtare, kryqtarët zmbrapsën sulmin saraçenë. Sipas Ambroise, vetë mbreti luftoi aq shumë sa lëkura e duarve të tij u gris. Nga fundi i betejës, Malik al-Adil, duke parë që Rikardi kishte humbur kalin, i dërgoi një Mameluk me dy kuaj, pasi mbreti nuk duhej të luftonte në këmbë. Saladini u nis përmes Yazur për në Latrun.

Peshkopi i Salisbury-t, Hubert Gautier dhe Henri i Shampanjës e bindën Richardin të fillonte negociatat, të cilat zgjatën rreth një muaj. Saladini po luante për kohën, duke kuptuar se vonesa nuk ishte e dobishme për Richard. Më 2 shtator 1192 u lidh paqja. Richard arriti lirinë e aksesit për të krishterët në faltoret pa paguar tarifa doganore dhe detyrime dhe duke jetuar në Jerusalem, Saladini njohu tokat bregdetare të Sirisë dhe Palestinës nga Tiri në Jaffa si zotërimet e kryqtarëve. Për shumë vite, Jaffa u bë një vend ku pelegrinët vinin dhe prisnin atje për leje për të vazhduar udhëtimin e tyre për në Ramla dhe Jerusalem. Të burgosurit u liruan, përfshirë kalorësin Guillaume de Preaux, falë të cilit Richard shpëtoi nga robëria. Vetë mbreti i Anglisë nuk guxoi të vizitonte Jerusalemin, duke u ndjerë fajtor, pasi "nuk mund ta rrëmbejë atë nga duart e armiqve të tij". Megjithëse Jeruzalemi nuk u pushtua, pushtimet e Rikardit siguruan ekzistencën e një mbretërie të krishterë në Tokën e Shenjtë për njëqind vjet të tjerë.

Ngjarjet në Angli

Ngjarjet që ndodhën gjatë mungesës së Rikardit nga Anglia kërkonin kthimin e menjëhershëm të mbretit. Konfliktet midis peshkopit Longchamp, i cili mori kompetencat e kancelarit nga Richard, dhe vëllezërve të mbretit nuk u ndalën. Ndërsa ishte ende në Siçili, Richard dërgoi peshkopin e Ruenit në Angli, duke e udhëzuar atë të zgjidhte kontradiktat e zbuluara. Mbreti gjithashtu dëshironte që Hugh Bardulf të pasonte vëllain e tij William Longchamp si sherif i provincës së York-ut. Vëllai i mbretit Gjoni rrethoi Kalanë e Lincoln, i cili dëshironte të merrte Longchamp nën dorë dhe pushtoi kështjellat e Tickhill dhe Nottingham. Vdekja e Papa Klementit e detyroi Longchamp-in, i konsideruar si legat papal, të lidhte një traktat paqeje me Gjonin dhe të tërhiqte mercenarët e tij që kishin kapur Linkolnin. Në korrik 1191, William Longchamp premtoi të mbështeste marrjen e fronit të Anglisë nga John, nëse Richard vdiste në Tokën e Shenjtë. Megjithatë, kancelari pengoi kthimin në Angli të gjysmëvëllait të mbretit Geoffrey, i cili u bë Kryepeshkop i Jorkut. Geoffrey zbarkoi në Dover më 14 shtator, u kap atje nga njerëzit e kancelarit dhe u burgos në kështjellë së bashku me grupin e tij. Së shpejti Longchamp liroi vëllain e mbretit, por ai, pasi mbërriti në Londër, nuk pushoi së ankuari për arbitraritetin e tij. Duke gjykuar nga raportet e Hugues de Nuant, peshkop i Lichfield (ose Covenry), Longchamp, pas disa përplasjeve me njerëzit e John Lackland, u strehua në Kullë. Më 8 tetor 1191, në Katedralen e Shën Palit, Gjoni, me një turmë të madhe njerëzish, hoqi Longchamp nga të gjitha postet. Pas kësaj, përfaqësuesit e banorëve të qytetit të Londrës u betuan për besnikëri ndaj Rikardit dhe Gjonit, duke e njohur këtë të fundit si trashëgimtarin e mbretit. Longchamp dha dorëheqjen nga fuqitë e tij, çliroi Windsorin dhe Kullën që pushtoi dhe, duke lënë pengjet, iku nga Anglia. Meqenëse Longchamp u shkishërua, dioqeza e tij, Ely, u privua nga praktikimi i riteve. Eleanora e Akuitanisë, e cila vizitoi disa prona në dioqezën e Ely-t, kërkoi që të hiqej shkishërimi. Ndërkohë, Longchamp, pasi u takua me Papën, e fitoi atë në anën e tij dhe arriti ta bënte që të rivendosej si legat papal.

robëria

Peshkopi i Bovezit, Philippe de Dreux, i cili u kthye nga Toka e Shenjtë, përhapi thashetheme për tradhtinë e Rikardit. Ai akuzoi mbretin anglez se donte t'ia dorëzonte Filip Augustin Saladinit, urdhëroi vrasjen e Conrad të Montferratit, helmoi Dukën e Burgundisë dhe tradhtoi kauzën e kryqtarëve. Sipas kronikanit, peshkopi i Bovezit e siguroi Mbretin e Francës se Rikardi po mendonte për vrasjen e tij dhe ai i dërgoi një ambasadë Perandorit të Shenjtë Romak për ta kthyer këtë të fundit kundër mbretit të Anglisë. Kronisti Wilhelm i Neuburgut thotë se Philip Augustus, nga frika e vrasësve, e rrethoi veten me roje të armatosura. Perandori urdhëroi që nëse Richard shfaqej në tokat në varësi të tij, ai do të ndalonte Mbretin e Anglisë.

Duke u kthyer nga Palestina, mbreti bëri një ndalesë në Qipro. Këtu ai konfirmoi të drejtat e Guy Lusignan në ishull. Më 9 tetor 1192, Rikardi u largua nga Qipro. Flota e tij u kap nga një seri stuhish që zgjatën gjashtë javë. Disa ditë para zbarkimit të planifikuar në Marsejë, mbreti mori lajmin se do të kapej sapo të vinte këmbën në tokë. Ai u kthye dhe u detyrua të zbarkonte në ishullin bizantin të Korfuzit, ku hasi në dy anije pirate. Piratët shprehën dëshirën për të negociuar me Rikardin, i cili ra dakord dhe i vizitoi, të shoqëruar nga disa bashkëpunëtorë. Së bashku me anijet private, mbreti vazhdoi udhëtimin e tij përgjatë bregut të Adriatikut dhe zbarkoi afër Raguzës. Tokat ku ndodhej Richard i përkisnin vasalit të Leopold V, Maynard-it të Görtz-it, nga i cili mbreti duhej të merrte leje për të kaluar në Alpe. Duke kuptuar se po rrezikonte lirinë, madje edhe jetën e tij, ai u identifikua si tregtari Hugo, që shoqëronte kontin Baudouin të Bethune, duke u kthyer nga një pelegrinazh. Lajmëtari i dërguar te Maynard gjithashtu mori dhurata të vlefshme për kontin Görtzky. Megjithatë, ishte bujaria e tregtarit imagjinar që ngjalli dyshimet e Maynard-it se vetë Richard po udhëtonte me kontin Bethune. Pasi i lejoi pelegrinët të kalonin tokat e tij, Maynard në të njëjtën kohë i kërkoi vëllait të tij Frederick of Bethes që të kapte mbretin. Një nga bashkëpunëtorët e ngushtë të Frederikut, një farë Roger d'Argenton, u urdhërua të kontrollonte të gjitha shtëpitë në qytet dhe të gjente Riçardin. Duke parë mbretin, d'Argenton iu lut që të ikte sa më shpejt dhe Rikardi, i shoqëruar nga vetëm dy shokë, u nis drejt Vjenës. Tre ditë më vonë, mbreti u ndal në qytetin e Ginana në Danub. Një nga shërbëtorët e Rikardit, i cili dinte gjermanisht, shkoi për të blerë ushqime. Ai tërhoqi dyshimet duke u përpjekur të paguante me bezante ari, të paparë më parë nga banorët vendas. Shërbëtori u kthye me nxitim te Richard dhe i kërkoi që të largohej urgjentisht nga qyteti. Megjithatë, mbreti u kap nga një sulm i sëmundjes, nga e cila kishte vuajtur që kur vizitoi Palestinën. Të arratisurve iu desh të qëndronin disa ditë. Më 21 dhjetor 1192, shoqëruesi i mbretit shkoi përsëri në qytet për ushqim dhe u arrestua sepse i riu kishte veshur doreza me stemën e Rikardit. Shërbëtori u detyrua të zbulonte vendin e fshehjes së mbretit. E kapi Richardin Georg Roppelt, kalorës i dukës austriak Leopold, i cili në atë kohë ndodhej në Vjenë. Në fillim, mbreti i Anglisë u mbajt në Kështjellën Durnstein, gjashtëdhjetë kilometra larg Vjenës, pastaj në Oxenfurt, afër Würzburg. Në Oxenfurt, Richard iu dorëzua perandorit Henry VI. Më vonë, kalaja e Trifelsit u bë vend burgimi. Sipas Raoul Coggeshall, me urdhër të perandorit, mbreti ishte i rrethuar nga roje ditë e natë, por ruajti praninë e tij të mendjes. Rojet me shpata të zhveshur nuk lejuan askënd të afrohej me Richard, ndërkohë, shumë donin ta shihnin atë, ndër të tjera - abati i Cluny Abbey, Peshkopi Hugo i Salisbury dhe kancelari William Longchamp.

Henriku VI në Hagenau, në një mbledhje të thirrur posaçërisht të klerikëve të lartë dhe zyrtarëve laikë, shpalli një listë akuzash kundër Rikardit. Sipas perandorit, për shkak të veprimeve të mbretit anglez, ai humbi Siçilinë dhe Pulinë, të cilat u pretenduan nga gruaja e tij Konstancë. Perandori nuk e injoroi rrëzimin e Perandorit të Qipros, të afërmit të tij. Sipas Henrit, Richard shiti dhe rishiti ishullin pa pasur asnjë të drejtë për ta bërë këtë. Mbreti u akuzua gjithashtu për vdekjen e Conrad of Montferrat dhe një përpjekje për të vrarë Philip Augustus. U përmend episodi me fyerjen ndaj flamurit të Dukës së Austrisë dhe përbuzjen e shfaqur vazhdimisht për kryqtarët nga Gjermania. Riçardi, i cili ishte i pranishëm në takim, hodhi poshtë të gjitha akuzat dhe, sipas kronikanit, mbrojtja e tij ishte aq bindëse sa "fitoi admirimin dhe respektin e të gjithëve". Vetë perandori "u mbush me të jo vetëm me mëshirë, por madje filloi të kishte miqësi për të". Marrëveshja për shpërblimin e mbretit të Anglisë u pranua më 29 qershor. Perandori kërkoi 150 mijë marka - dy vjet të ardhura të kurorës angleze. Dihet që Philip Augustus u akuzua për përpjekje për të korruptuar perandorin: ai supozohet se ofroi një shumë të barabartë me shpërblimin ose më shumë, nëse vetëm ai do të vazhdonte ta mbante Richardin në burg, por Henri u ndalua të thyente betimin e tij nga princat perandorakë. .

Në Angli, kapja e Richard u bë e njohur në shkurt 1193. Eleanor i Aquitaine iu drejtua Papa Celestine III, duke e qortuar atë që nuk bëri gjithçka që ishte e mundur për të rivendosur lirinë e Rikardit. Celestini e shkishëroi Leopoldin e Austrisë dhe e informoi Filip Augustin se edhe ai do t'i nënshtrohej shkishërimit nëse do të shkaktonte dëme në tokat e kryqtarëve (Richard ishte njëri prej tyre), por nuk bëri asgjë kundër perandorit Henri.

Pasi morën kushtet në të cilat mbreti do të lirohej, të gjithë taksapaguesit u urdhëruan të siguronin një të katërtën e të ardhurave për të mbledhur fonde për shpërblimin. Alienor of Aquitaine monitoroi personalisht zbatimin e urdhrave të gjyqtarëve. Kur u bë e qartë se shuma e kërkuar nuk mund të mblidhej, u vendos që të dërgoheshin dyqind pengje te perandori derisa të merrte të gjithë shpërblimin. Alienora i dorëzoi personalisht paratë në Gjermani. Më 2 shkurt 1194, në një mbledhje solemne në Mainz, Richard mori lirinë e tij, por u detyrua t'i bënte homazhe perandorit dhe t'i premtonte atij një pagesë vjetore prej pesë mijë sterlinash. Përveç kësaj, Rikardi pajtoi perandorin dhe Dukën e Saksonisë Henri Luanin, garancia e marrëveshjes ishte martesa e njërit prej djemve të dukës dhe një vajze nga familja e perandorit. Më 4 shkurt 1194, Richard dhe Eleanor u larguan nga Mainz. Sipas William of Newburgh, pas largimit të mbretit anglez, perandori u pendua që liroi të burgosurin, "një tiran të fortë, që kërcënonte vërtet të gjithë botën" dhe u dërgua në ndjekje të tij. Kur Richard nuk arriti të kapej, Henri shtrëngoi kushtet në të cilat mbaheshin pengjet angleze.

Filipi II i dërgoi një letër Gjonit pa tokë me fjalët: "Ki kujdes. Djalli është i lirë."

Fundi i mbretërimit

Mbreti Richard në burg (majtas) dhe vdekja e Richardit në Chaluses (djathtas)

Richard u kthye në Angli më 13 mars 1194. Pas një qëndrimi të shkurtër në Londër, Richard u drejtua për në Nottingham, ku rrethoi kështjellat e Nottingham dhe Tickhill, të pushtuara nga mbështetësit e vëllait të tij John. Mbrojtësit e kështjellave, të habitur nga kthimi i mbretit, u dorëzuan pa luftë më 28 mars. Disa prej tyre shmangën burgimin duke i paguar shpërblime të mëdha Rikardit, i cili kishte nevojë për para. Më 10 prill, mbreti thirri një Asamble solemne të Pashkëve në Northampton, duke përfunduar më 17 prill me kurorëzimin e tij të dytë në Winchester. Para ceremonisë, u zhvillua një takim i castellanëve dhe lordëve të varur nga Richard, duke shprehur besnikërinë e tyre ndaj tij. Konflikti i Rikardit me Filip Augustin ishte i pashmangshëm, lufta u vonua vetëm nga gjendja e vështirë financiare e Anglisë dhe nevoja për të mobilizuar të gjitha forcat për të kryer operacione ushtarake në shkallë të gjerë. Richard gjithashtu u përpoq të siguronte kufijtë veriorë dhe jugperëndimorë të tokave të tij. Në prill 1194, për një shumë pothuajse të barabartë me madhësinë e shpërblimit të tij, mbreti i Anglisë konfirmoi pavarësinë e Skocisë, duke privuar Philip Augustus nga një aleat i mundshëm. Më 12 maj, Richard u largua nga Anglia, duke ia besuar qeverisjen e vendit Hubert Gautier. Autori i biografisë së William Marshal flet për pritjen entuziaste që iu bënë mbretit nga banorët e Norman Barfleur. Në Lisieux, në shtëpinë e Archdeacon John d'Alençon, Richard u takua me vëllain e tij. Mbreti bëri paqe me Gjonin dhe e emëroi atë si trashëgimtar, megjithë kontaktet e tij të mëparshme me mbretin e Francës, i cili përdori çdo mundësi për të zgjeruar zotërimet e tij në kurriz të tokave të shtëpisë së Anzhevinëve. Me urdhër të Richard, u hartua një listë e njerëzve (i ashtuquajturi "vlerësimi i rreshterëve"), përfaqësues të të gjitha vendbanimeve, të cilët, nëse ishte e nevojshme, mund të plotësonin ushtrinë e mbretit. Në pranverën e vitit 1194, Philip Augustus rrethoi Verneuil-in, por u tërhoq prej tij më 28 maj, pasi mori lajmin për paraqitjen e Rikardit. Më 13 qershor, mbreti anglez pushtoi kështjellën e Loches në Touraine. Pak më vonë ai u bë një kamp në Vendôme. Philip Augustus, pasi kishte plaçkitur Evreux, shkoi në jug dhe u ndal pranë Vendôme. Në përleshjen në Freteval më 5 korrik, Richard fitoi dorën e sipërme, ndoqi francezët që tërhiqeshin dhe pothuajse e pushtoi Filipin. Pas betejës së Freteval, palët ranë dakord për një armëpushim.

Në nevojë të madhe për para, Richard lejoi që turnetë e kalorësisë, të ndaluara nga babai i tij, të mbaheshin në Angli. Të gjithë pjesëmarrësit, në përputhje me pozicionin e tyre, kontribuan me një tarifë të veçantë në thesar. Në 1195, kur Normandia vuajti për shkak të dështimit të të korrave, Richard përsëri përfitoi nga ndihma financiare nga Anglia. Vdekja e papritur e Leopoldit të Austrisë solli lirimin e pengjeve që ai mbante, në pritje të pagesës së Rikardit për pjesën e mbetur të shpërblimit. Djali i Leopoldit, shkishërimi i të cilit nuk u hoq kurrë, nga frika e ndëshkimit të mëtejshëm, liroi britanikët.

Luftimet midis Rikardit dhe Filipit vazhduan. Një takim i ri i mbretërve anglezë dhe francezë u zhvillua në Verneuil më 8 nëntor 1195, pavarësisht se palët nuk e zgjidhën konfliktin, armëpushimi u zgjat deri më 13 janar 1196. Pak më vonë, Philip Augustus mori Nonancourt dhe Aumale, pothuajse në të njëjtën kohë Brittany u rebelua: banorët e saj kërkuan pavarësinë dhe mbështetën Arthurin, djalin e Geoffrey të Brittany, një aleat i mbretit francez. Për të shuar trazirat në këtë krahinë, trupat e Rikardit bënë disa bastisje atje. Këto ngjarje bënë që Richard të kërkonte pajtimin me Raymond të Tuluzës. Martesa e motrës së tij Joanës me Kontin e Tuluzës, e lidhur në tetor 1196 në Rouen, e bëri këtë të fundit aleat të mbretit anglez.

Rrënojat e Chateau-Gaillard. Edhe "shiu i përgjakshëm" që ra mbi kështjellën në ndërtim dhe u konsiderua si një ogur i keq nuk e detyroi Richardin të ndalonte ndërtimin e kësaj fortese të shtrenjtë.

Në -1197, Richard ndërtoi kështjellën e Château-Gaillard në Normandi afër Rouen. Përkundër faktit se, sipas marrëveshjes me Filipin, ai nuk duhej të ndërtonte fortesa, Richard, i cili kishte humbur kështjellën e tij kryesore normane të Gisors (në 1193, ajo shkoi te mbreti francez), përfundoi ndërtimin e Château-Gaillard. në kohë rekord.

Pas vdekjes së perandorit Henry VI, princat gjermanë i ofruan mbretit anglez kurorën e Perandorisë së Shenjtë Romake. Rikardi nuk e pranoi, por emëroi emrin e atij që do të donte ta shihte si perandor: djalit të motrës së Matildës, Otto nga Brunswick. Në 1197, Richard hyri në një traktat me Baudouin të Flanders, i cili bëri një betim vasal ndaj mbretit të Anglisë. Kështu, pozicioni i tij në kontinent u forcua: Franca e gjeti veten të rrethuar nga aleatët e saj. Në përleshjet e vazhdueshme midis ushtrive të dy mbretërve, fati e favorizoi Rikardin dhe periudha e fundit e luftës u shënua nga mizoria e ndërsjellë ndaj të burgosurve. Pasi pësoi një sërë humbjesh, Filipi vendosi të lidhë një traktat paqeje. Ai u takua me Richard në Seine midis Goulet dhe Vernon. Më 13 janar 1199, u lidh një marrëveshje për një armëpushim pesë-vjeçar. Traktati konfirmoi të drejtat e Otto të Brunswick-ut për kurorën e Perandorisë së Shenjtë Romake dhe parashikonte një martesë midis djalit të Filipit dhe mbesës së Rikardit (identiteti i nuses dhe dhëndrit nuk u specifikua). Pas Asamblesë së Krishtlindjes në Donfront, Richard u nis për në Aquitaine. Në fillim të marsit, ai priti të dërguar nga vikonti Eimard i Limoges. Sipas zakonit, vikonti i ofroi zotërisë së tij një pjesë të thesarit të gjetur në tokat e Asharit, Kontit të Chalus.

“Ata vijnë nga djalli dhe do të vijnë tek ai.
Në këtë familje do të ketë një vëlla
të tradhtojë vëllanë e djalit të tradhtojë të atin..."

(Peshkopi i Canterbury për dinastinë Plantagenet)

Statuja e Richard I jashtë Dhomës së Parlamentit

Vitet e hershme të mbretit Richard

Richard Plantagenet, i cili përziente gjakun Norman dhe Angevin, anglisht dhe provansal, akuitan dhe francez, ishte pasardhës i të madhit Uilliam Pushtuesi, i cili pushtoi Anglinë pas Betejës së Hastings në 1066.
Nëna e Rikardit, Eleanora e Akuitanisë, një grua me "bukuri të mahnitshme, por me një racë të panjohur, në dukje demonike", ishte një mbrojtëse e arteve, "mbretëresha e trubadurëve".
Në 1137, ajo u bë gruaja e Louis VII dhe mbi 15 vjet i lindi atij pothuajse një duzinë vajza.
Pas divorcit, të shenjtëruar nga Papa, Eleanor i jep një goditje të shkëlqyer ish-bashkëshortit të saj - ajo martohet me Mbretin Henri II të Anglisë.
Kurora angleze mori si prikë gjithë Francën Perëndimore me portet, kalatë dhe fortesat e saj të shumta.

Kur Richard ishte 12 vjeç, ndarja e zotërimeve në Francë u bë: Henri i Riu u bë princ në Anzhou dhe Normandi, Richard në Aquitaine, Geoffroy në Brittany.
Vëllai më i vogël, Gjoni (në baladat për Robin Hood ai u mbiquajt Princi John), nuk mori asgjë. Ai hyri në histori si Gjon pa tokë.

Kurorëzimi i Richard I.

Në 1186, Richard u bë trashëgimtari i drejtpërdrejtë i kurorës së Anglisë.
Në këtë kohë, lajme shqetësuese vijnë nga lindja. Sundimtari i Egjiptit, Saladini, arriti të bashkojë myslimanët nën sundimin e tij dhe sulmoi qarqet dhe dukatet e të krishterëve. Myslimanët pushtuan pjesën më të madhe të Palestinës, Acre, Ascalon dhe më 2 tetor 1187, vetë Jeruzalemin.
Më 21 janar 1188, të nxitur nga legatët papnor, shumë mbretër, dukë dhe kontë evropianë pranuan kryqin. Richard bëri gjithashtu një betim.
Pas vdekjes së babait të tij Henri II, më 3 shtator të atij viti, Richard u kurorëzua në Londër. Tani asgjë nuk e pengonte që t'i përkushtohej çështjes së besimit.

Rrugës për në Tokën e Shenjtë

Kryqëzata e Tretë (1191 - 1192) filloi larg Palestinës.
Dhjetëra mijëra ushtarë të krishterë nga e gjithë Evropa marshuan drejt Tokës së Shenjtë.
Ata u bashkuan me radhët e ushtrisë kryqtare që filloi rrethimin e Akës. Mbreti francez mblodhi trupat e tij pa dëshirë, duke mbetur në mendimet e tij në brigjet e Senës. Por monarku anglez i sapokurorëzuar i drejtoi të gjitha burimet e Anglisë, pa lënë gjurmë, në altarin e fitores në fushatë.
Richard konvertoi gjithçka në para. Ai ose i dha me qira pronat e tij, ose i hipotekoi dhe i shiti ato, dhe urdhëroi që të drejtat për postet e larta qeveritare të nxirreshin në ankand.
Ai nuk do të kishte hezituar, siç thoshin bashkëkohësit, të shiste Londrën, vetëm sikur të kishte gjetur një blerës për të. Kështu, mbreti mblodhi vërtet fonde të mëdha.
Ushtria e tij ishte e armatosur mirë, por përbërja kombëtare e ushtrisë ishte e larmishme: kishte shumë më pak anglezë se anzhevinët dhe bretonët.

Riprodhim i pikturës vaji i punuar me dorë i Richard, Coeur De Lion, Në rrugën e tij për në Jerusalem (Richard, Zemra e luanit, Në rrugën e tij për në Jerusalem), një pikturë nga James William Glass.

Këtë herë perandori gjerman Frederick Barbarossa, mbreti francez Philip II Augustus, Duka Leopold i Austrisë dhe mbreti i Anglisë Richard I shkuan në një fushatë.
Forcat e bashkuara të kryqtarëve përfaqësonin një forcë domethënëse, por gjërat nuk shkuan mirë që në fillim. Në qershor të vitit 1190, ndërsa kalonte një lumë të vogël në Azinë e Vogël, Frederik Barbarossa, që nuk ishte më i ri, u mbyt.
Richard, i dalluar nga ambicia ekstreme, u përpoq të merrte vetë komandën. Ai ishte vërtet një udhëheqës ushtarak i talentuar dhe me përvojë, por shpejt u grind me krerët e tjerë të ushtrisë së bashkuar.

Kryqtarët qëndruan nën muret e kalasë së Akrës në Palestinë për dy vjet të tëra, por nuk mundën ta merrnin atë. Më në fund, mbreti francez ra dakord me komandantin e kalasë që ai të dorëzonte Akrën, dhe për këtë mbrojtësit e saj do të qëndronin gjallë dhe do të merrnin lirinë.
Pasi mësoi për këtë marrëveshje, për të cilën nuk ishte rënë dakord me të, Richard u tërbua. Dhe pastaj Leopoldi i Austrisë ishte i pari që u ngjit në murin e kalasë dhe forcoi flamurin e tij mbi të. Duke parë këtë, mbreti anglez grisi flamurin nga muri, duke fyer kështu austriakët që atëherë është bërë armiku i gjakut i mbretit anglez. Ky episod më vonë gjeti një vazhdim...
Kur Akre u pushtua më në fund, Richard urdhëroi vrasjen e të gjithë mbrojtësve të saj të mbijetuar.

Philip-Augustus, nën pretekstin e "shëndetit të tij të sëmurë", nxitoi të lundronte në shtëpi për në Francë.
Ai vendosi të kapte disa nga zotërimet angleze në kontinent ndërsa Richard dhe ushtria e tij ishin në Palestinë. Philip Augustus u ndoq nga Duka i Austrisë me shumë kalorës fisnikë, të cilët gjithashtu papritmas kishin shumë për të bërë në shtëpi.

Kështu Kryqëzata e Tretë dështoi. Riçardi i shqetësuar qëndroi në Lindjen e Mesme edhe për një vit të tërë, duke u përgatitur për shtytjen përfundimtare në Jerusalem, duke kryer, siç shënohet në kronikat, shumë bëma të kalorësisë. Richard u nis për në Jerusalem për herë të dytë dhe përsëri nuk arriti në qytet.
Rikardi e realizoi arritjen e tij të fundit në rrugët e Jaffës, kur kalorësit që ai udhëhoqi, duke fshirë gjithçka në rrugën e tyre, mundën forcat superiore të Saladinit. Kur suksesi i ndërmarrjes së kryqtarëve dukej se ishte afër, nga Evropa erdhi lajmi se vëllai i vogël Gjoni, i cili mbeti në Londër për mbretin, kishte vendosur të merrte fronin anglez. Richard duhet të ishte kthyer urgjentisht në Angli. Duhej të bëhej paqja me Saladinin.

Kompozim skulpturor i Saladinit në Damask.

Në tetor 1192, Richard hipi në një anije në Jaffa dhe u largua nga Toka e Shenjtë.
Kryqëzata e Tretë lidhet kryesisht me emrat e Rikardit dhe Saladinit, të cilët “janë heronj të eposit të madh... E para ishte më e guximshme dhe më e guximshme, e dyta dallohej nga maturia, qetësimi dhe aftësia për të bërë biznes. Richard kishte më shumë imagjinatë, Saladini kishte më shumë maturi."

Zemra luani kthehet në shtëpi

Pothuajse dy muaj më vonë, një stuhi e tmerrshme shpërtheu në detin Adriatik dhe anija e Richardit u rrëzua. Ai, i shoqëruar nga disa shërbëtorë, u përpoq të kalonte nëpër Austri dhe Saksoni te të afërmit e tij - Welfët gjermanë. Pranë Vjenës, Rikardi u identifikua, u kap dhe u dërgua te armiku i tij i gjakut Leopold i Austrisë, i cili e vendosi në kështjellën e Durenstein.

Beteja e gjatë për shpërblim u zgjidh pas kërkesës urgjente të Papës - "Kalorësi i Shenjtë" u lirua. Kthimi i tij në Angli u kundërshtua ashpër nga mbreti francez dhe vëllai i tij John. Pas kthimit në Londër, Richard ndëshkon vëllanë e tij dhe e nënshtron.
Mbreti kryqtar shkatërroi plotësisht Anglinë: ai zhvati nga nënshtetasit e tij "dhurata me rastin e gëzimit të kthimit mbretëror" dhe rriti taksat disa herë.

Zemra e luanit i kalon vitet e tij të fundit në luftëra të vazhdueshme fitimtare - në Irlandë, Brittany dhe Normandi, "duke mos lënë gjallë as një qen që do të leh pas tij".

Në fund të marsit 1199, mbreti i Anglisë rrethoi kështjellën e Chalu, e cila i përkiste vasalit rebel - Viscount Aimard i Limoges. Riçardi I Zemër Luani dyshoi gjithashtu se ai kishte fshehur thesaret e babait të tij, të ndjerit Henri II të Anglisë. Pikërisht në tokën e tij të lindjes në Aquitaine vdekja e priste "kalorësit e shekujve". Shumë herë - në Angli dhe Francë, në Siri dhe Gjermani, në det dhe në tokë - ai ishte një hap larg humnerës...

Vrasësi hodhi një shigjetë të helmuar nga muret e kështjellës dhe plagosi Richardin në shpatull. Kalaja u pushtua nga stuhia tre ditë më vonë dhe mbreti urdhëroi të vareshin të gjithë mbrojtësit. Ai e la të gjallë vetëm atë që e plagosi. Agonia zgjati 11 ditë. Duke vdekur, Richard I urdhëroi që truri, gjaku dhe të brendshmet të varroseshin në Sharru, zemra në Rouen, trupi në Fontevrault, "në këmbët e babait të tij të dashur".

Në vitin e 42-të, jeta e një kalorësi vagabond, mbrojtës i trubadurëve dhe aventurier trim u ndërpre...
“Milingona vrau luanin. O mjerë! Bota vdes me varrimin e tij!” - shkruante kronisti latin në epitaf.
Ndihmësi më i afërt i mbretit, Mercadier, urdhëroi që të kapej përsëri harkuesi trim: lëkura e tij u gris.

Ai u këndua nga trubadurët e Francës dhe Anglisë. Për të u shkruan përralla arabe.
Kronikat e Bizantit dhe Kaukazit tregojnë për mbretin kalorës me zemrën e një luani. Richard Zemra Luan i përkiste epokës së kryqëzatave dhe ishte një nga figurat më të spikatura në konfrontimin e madh midis Perëndimit dhe Lindjes.

Guri i varrit të Richard Fontevraud Abbey

Richard the Lionheart, djali i Henry II Plantagenet dhe Eleanor of Aquitaine, lindi më 8 shtator 1157. Fillimisht, Richard nuk u konsiderua si trashëgimtar i drejtpërdrejtë i fronit, gjë që ndikoi në një farë mase në formimin e karakterit të tij. Në 1172, Richard u shpall Duka i Aquitaine, gjë që e detyroi mbretin e ardhshëm të shijonte plotësisht të gjitha kënaqësitë e grindjeve civile feudale. Shumë shpejt, grindjet klasike të vogla feudale u plotësuan nga një përballje me babanë dhe vëllain e tij. Në 1183, Richard u përball me një zgjedhje të vështirë: të betohej për besnikëri ndaj vëllait të tij të madh dhe të humbiste plotësisht pavarësinë politike, ose të zgjidhte rrugën e një sunduesi të pavarur. Richard zgjodhi këtë të fundit. Në përgjigje të paturpësisë, vëllai i madh i Rikardit, Henri, pushtoi domenin e tij, por shpejt u sëmur dhe vdiq. Pavarësisht nga ajo që ndodhi mes fëmijëve, babai i Rikardit, Henri II, e urdhëroi atë t'i jepte Aquitaine vëllait të tij më të vogël Gjonit. Richard kundërshtoi vullnetin e babait të tij dhe e përshkallëzoi konfliktin, gjatë të cilit shpërtheu një luftë e vërtetë midis tij dhe vëllezërve të tij më të vegjël Geoffrey dhe John. Duke kuptuar thelbin e shëmtuar të asaj që po ndodhte, e cila kërcënonte të shndërrohej në një vëllavrasje absurde, Mbreti Henri II vendosi t'i jepte fund mosmarrëveshjes vëllazërore mbi tokat e dukatit, duke e transferuar atë në zotërim të nënës së Rikardit. Pavarësisht pajtimit relativ, marrëdhëniet e mira familjare në familjen e Richard nuk mund të rivendoseshin. Arsyeja për këtë ishin thashethemet se Henri II, në kundërshtim me zakonet, synonte të transferonte pushtetin te djali i tij më i vogël John.

Mbreti francez nxitoi të përfitonte nga mosmarrëveshja në familjen mbretërore angleze. Në 1187, ai i tregoi Rikardit tekstin e mesazhit sekret të babait të tij, në të cilin Henri II i kërkoi leje Filipit që të martohej me motrën e tij (të Filipit) Alice (e fejuar më parë me Rikardin) me Gjonin, dhe më pas të transferonte dukatin Angevin dhe Aquitaine në zotërimin e tij.

Pra, një konflikt i ri po shpërtheu në familjen mbretërore, i cili përfundimisht e detyroi Richardin të kundërshtonte babain e tij. Në 1189, në aleancë me mbretin francez, Richard filloi një konfrontim të hapur me babanë e tij, si rezultat i të cilit Henri II humbi të gjitha zotërimet kontinentale përveç Normandisë. Tashmë në verën e vitit 1189, Henri II dorëzoi të gjitha pozicionet e tij, pas së cilës ai vdiq.

Më 3 shtator 1189, Richard u kurorëzua në Westminster Abbey. Pasi fitoi pushtetin, Rikardi filloi përgatitjet për Kryqëzatën e Tretë, të organizuar me bekimin e Papa Klementit III. Përveç Rikardit, në këtë fushatë morën pjesë edhe perandori gjerman Frederiku I Barbarossa dhe mbreti francez Filip II Augusti.

Richard I e bindi mbretin francez për avantazhet e rrugës detare për në Tokën e Shenjtë, e cila i shpëtoi kryqtarët nga shumë telashe. Fushata filloi në pranverën e vitit 1190, kohë në të cilën kryqtarët kaluan përmes Francës dhe Burgundisë në brigjet e Detit Mesdhe. Në fillim të korrikut, në Wezelay u zhvillua një takim midis Richard të Anglisë dhe mbretit francez Philip Augustus. Monarkët dhe luftëtarët e tyre, pasi u përshëndetën, vazhduan udhëtimin e tyre së bashku për pak. Sidoqoftë, nga Lioni, kryqtarët francezë u zhvendosën drejt Genovas, dhe Richard shkoi në Marsejë.

Pasi hipën në anije, britanikët filluan marshimin e tyre në lindje, dhe më 23 shtator ata bënë ndalimin e tyre të parë në Messina në Siçili. Sidoqoftë, ata duhej të vononin për shkak të armiqësisë së popullsisë vendase. Banorët e Siçilisë jo vetëm që i derdhën kryqtarët me tallje dhe abuzime të ashpra, por gjithashtu nuk humbën mundësinë për të sulmuar dhe hakmarrë brutalisht kryqtarët e paarmatosur. Më 3 tetor, një përplasje e vogël në treg shërbeu si pretekst për një luftë të vërtetë. Pasi u armatosën shpejt, banorët e qytetit u përgatitën për betejë, duke u pozicionuar në kullat dhe muret e qytetit. Përkundër faktit se Richard u përpoq të parandalonte shkatërrimin e qytetit të krishterë, britanikët vendosën ta sulmojnë atë. Dhe pas sulmit të ndërmarrë nga banorët e qytetit të nesërmen, mbreti udhëhoqi ushtrinë e tij dhe anglezët, pasi e kthyen armikun në qytet, kapën portat dhe i trajtuan ashpër të mundurit.

Kjo vonesë detyroi shtyrjen e fushatës për vitin e ardhshëm, gjë që ndikoi keq edhe në marrëdhëniet mes dy monarkëve. Mes tyre lindnin herë pas here përplasje të vogla dhe përfundimisht ata u larguan nga Siçilia, pasi më në fund u grindën. Filipi u zhvendos direkt në Siri dhe Rikardi duhej të bënte një ndalesë tjetër në Qipro.

Fakti është se gjatë një stuhie, disa nga anijet angleze u hodhën në breg nga dallgët e furishme në bregdetin e Kretës. Sundimtari i Qipros, Perandori Isak Komneni, i përvetësoi ata, duke u mbështetur në ligjin bregdetar, i cili formalisht ishte në anën e tij. Sigurisht, kjo nuk u ka pëlqyer kryqtarëve që zbarkuan në Qipro më 6 maj 1191. Beteja filloi, por grekët u tërhoqën shpejt, të paaftë për t'i bërë ballë goditjes. Beteja rifilloi të nesërmen, Richard luftoi me guxim në rreshtin e parë, ai madje arriti të kapte flamurin e Isakut, duke rrëzuar vetë perandorin nga kali i tij me një goditje shtize. Si në betejën e mëparshme, grekët u mundën.

Më pak se një javë më vonë, më 12 maj, në qytetin e pushtuar u zhvillua dasma e mbretit Richard dhe Berengaria të Navarrës. Ndërkohë, Isaku, duke kuptuar gabimet e tij, filloi negociatat me Rikardin. Kushtet e traktatit të paqes e detyronin Isakun jo vetëm të paguante një dëmshpërblim, por gjithashtu të hapte të gjitha fortesat për kryqtarët, dhe grekët gjithashtu duhej të vendosnin trupa ndihmëse për kryqëzatën.

Megjithatë, Rikardi nuk kishte ndërmend ta privonte Isakun nga pushteti perandorak derisa Isaku u arratis në Famagusta, duke e akuzuar Rikardin për shkeljen e jetës së tij. I zemëruar nga tradhtia e Komnenit, mbreti urdhëroi flotën të ruante brigjet në mënyrë që Isaku të mos shpëtonte më. Pas kësaj, Richard dërgoi një ushtri në Famagusta, duke e pushtuar të cilën ai shkoi në Nikosia. Rrugës, një betejë tjetër u zhvillua në Tremifussia, pas fitores në të cilën Richard I hyri solemnisht në kryeqytet, ku sëmundja e vonoi për ca kohë.

Në këtë kohë, në malet e Qipros, kryqtarët nën komandën e mbretit të Jeruzalemit Guido kapën kështjellat më të forta, dhe midis robërve ishte vajza e vetme e Isakut. Nën peshën e gjithë këtyre dështimeve, më 31 maj, perandori u dorëzua në mëshirën e fitimtarëve. Kështu, në më pak se një muaj luftë, Rikardi pushtoi ishullin e Kretës, rëndësia strategjike e të cilit është e vështirë të mbivlerësohet edhe sot.

Udhëtimi i mëtejshëm i Rikardit ishte në Siri. Në fillim të korrikut, Richard mbërriti në vendndodhjen e kampit të rrethimit nën muret e qytetit të Acre. Me ardhjen e kalorësve të Rikardit, rrethimi i qytetit u intensifikua. Në muret e qytetit u bënë boshllëqe dhe më 11 korrik të rrethuarit ranë dakord të negocionin dorëzimin e qytetit. Të nesërmen kalorësit hynë në qytetin, i cili ishte nën rrethim për dy vjet.

Fitorja shkaktoi polemika midis kryqtarëve. U ngrit pyetja se kush do të bëhej mbret i Jeruzalemit. Secili prej aleatëve propozoi kandidaturën e tij dhe nuk donte të dorëzohej. Triumfi i përgjithshëm u la në hije nga episodi skandaloz me banderolën austriake. Shumica e historianëve e përshkruajnë atë në këtë mënyrë. Pas marrjes së Akrës, me urdhër të Dukës austriak Leopold, standardi austriak u ngrit mbi shtëpinë e tij. Duke parë këtë, Richard u zemërua dhe urdhëroi që të griseshin flamurin dhe ta hidhnin në baltë. Fakti është se Leopold ishte vendosur në një shtëpi në sektorin e pushtimit anglez. Rezultati i skandalit që shpërtheu ishte largimi i një pjese të konsiderueshme të kryqtarëve në udhëtimin e kthimit. Me largimin e tyre, Richard u bë komandanti i vetëm i ushtrisë kryqtare.

Tani përse Richard I i Anglisë mori pseudonimin e tij zanor dhe romantik. Në shikim të parë, pseudonimi "Zemra e luanit" tregon guximin mbretëror të bartësit të tij dhe u dha për një arritje të guximshme. Megjithatë, kjo nuk është absolutisht e vërtetë. Richard ishte i njohur si një udhëheqës jashtëzakonisht mizor dhe i zemëruar deri në pikën e shfrenimit dhe madje absurditetit. Në kapitullimin e Akës, Saladinit iu dhanë kushte: të lironte të gjithë kryqtarët e kapur dhe të paguante një dëmshpërblim prej 200 mijë markash ari. Saladini nuk refuzoi t'i plotësonte këto kërkesa, por nuk e përmbushi afatin e parapajtuar. Pasi mësoi për këtë, Rikardi u tërbua dhe urdhëroi ekzekutimin e rreth 2000 pengjeve myslimane para portave të Akës. Për këtë mizori vërtet shtazarake, e cila, ndër të tjera, dënoi shumë të krishterë të robëruar me një fat të ngjashëm, Richard I i Anglisë mori pseudonimin e tij të famshëm "Zemra Luani". Përveç kësaj, një nga faltoret kryesore të krishtera, Kryqi Jetëdhënës, mbeti në duart e muslimanëve.

Së shpejti Richard vendos të nisë një sulm në Jerusalem. Pasi mblodhi një ushtri prej 50 mijë kryqtarësh, ai u nis për një fushatë. Pikërisht gjatë fushatës së Jeruzalemit u zbulua plotësisht gjenia ushtarake e Rikardit, duke ndërthurur talentin e një strategu ushtarak dhe organizatorit më të madh, i cili arriti të bashkonte nën flamujt e tij një turmë të larmishme kalorësish të mësuar me grindjet feudale.

Fushata u organizua në mënyrën më strikte. Richard kategorikisht i ndaloi ushtarët e tij të përfshiheshin në përleshje të vogla dhe në këtë mënyrë të ndiqnin drejtimin e armikut, i cili po përpiqej të prishte formacionin marshues të kryqtarëve. Për të zmbrapsur kërcënimin e paraqitur nga harkëtarët myslimanë të kuajve, Richard urdhëroi organizimin e një sigurie të besueshme nga harkëtarët.

Episodi më i dukshëm luftarak gjatë marshimit të ushtrisë së Rikardit në Jeruzalem ndodhi më 7 shtator 1191, pranë fshatit Arzuf. Saladini bëri pritë dhe sulmoi pjesën e pasme të kolonës së Rikardit. Në fillim, Richard urdhëroi praparojën të mos përgjigjej dhe të vazhdonte marshimin. Pak kohë më vonë, pasoi një kundërsulm i organizuar i kryqtarëve, i cili përcaktoi rezultatin e betejës brenda pak minutash. Humbjet e kryqtarëve arritën në 700 njerëz, ndërsa Mamelukët e Saladinit humbën dhjetë herë më shumë të vrarë - 7000 ushtarë. Pas kësaj, Saladini nuk hyri më në betejë të hapur me kalorësit e Rikardit.

Megjithatë, përleshjet e vogla midis kryqtarëve dhe mamelukëve vazhduan. Njëkohësisht me luftimet e ngadalta, Saladini dhe Rikardi zhvilluan negociata, të cilat, megjithatë, përfunduan pa asgjë, dhe në dimrin e 1192 Rikardi rifilloi fushatën e tij kundër Jeruzalemit. Megjithatë, këtë herë fushata nuk përfundoi, kryqtarët u kthyen në Askelon, duke rivendosur qytetin e shkatërruar dhe duke e bërë atë një kështjellë të fuqishme.

Në maj 1192, Richard mori Daruma, një fortifikim i fuqishëm në jug të Askelon, pas së cilës ai marshoi përsëri në Jerusalem. Por këtë herë fushata përfundoi në Beitnub. Arsyeja për këtë ishin dyshimet e udhëheqësve të kryqtarëve për këshillueshmërinë e sulmit të ardhshëm në Jerusalem. U bënë propozime për t'u kthyer drejt Egjiptit ose Damaskut. Sido që të jetë, kryqtarët filluan të largoheshin gradualisht nga Palestina.

Sipas traktatit të nënshkruar nga kundërshtarët në shtator, Jeruzalemi dhe Kryqi i Vërtetë mbetën me muslimanët, fati i kryqtarëve të kapur ishte gjithashtu në duart e Saladinit dhe kalaja e kryqëzatave e Askelon u çmontua. Të gjitha sukseset ushtarake të Richardit në rajon u reduktuan praktikisht në zero.

Pas përfundimit të traktatit, Richard lundroi për në Angli. Dhe pastaj ai kujtoi ankesat e vjetra. Gjuetia për Rikardin u nis nga armiku i tij i betuar, Duka austriak Leopold. Për më tepër, për shkak të faktit se Richard mbajti marrëdhënie të ngushta me Welfët dhe Normanët, armiqtë e vjetër të Hohenstaufens, perandori gjerman Henri VI u bë gjithashtu armiku i Richardit.

Anija e Rikardit u rrëzua në brigjet italiane dhe ai u detyrua të dilte në breg. Duka Leopold shpejt e mori vesh këtë dhe më 21 dhjetor 1192, Richard u arrestua.

Perandori gjerman Henri VI mësoi për kapjen e Rikardit dhe Duka Leopold ia dorëzoi të burgosurin. Richard u detyrua të bënte betimin për feal Henry VI dhe vetëm pas kësaj ai u lirua. Në mars 1194 ai më në fund arriti në Angli. Londra e përshëndeti mbretin me festime. Megjithatë, pa qëndruar në Angli as deri në verë, Richard, i cili fillimisht preferoi të përfshihej në luftë dhe jo në qeveri, u nis për në Normandi.

Gjatë viteve të bredhjeve të Rikardit, Mbreti Filipi II i Francës arriti të shtyjë ndjeshëm britanikët në kontinent. Richard ishte i padurueshëm për të ngatërruar letrat për francezët. Gjatë ekspeditës Norman, Richard arriti të fitojë disa fitore të mëdha dhe të marrë një numër fortesash. Filipit iu desh të nënshkruante një paqe, sipas së cilës francezët u privuan nga Normandia lindore. Sidoqoftë, pas tyre kishte ende disa kështjella të rëndësishme strategjike në Seine. Më 26 mars 1199, gjatë rrethimit të kështjellës së Chalus-Chabrol, Richard u plagos rëndë nga një shigjetë harku. Dhe megjithëse shigjeta nuk goditi asnjë organ të rëndësishëm, plaga dhe operacioni i mëtejshëm çuan në helmim të gjakut, gjë që u bë shkaku i vdekjes së tij. Mbreti Richard I i Anglisë, Zemra Luan, vdiq 813 vjet më parë - 6 prill 1199.

Richard Zemra Luan

Richard I.

Aventurier tipik kalorës

Richard I the Lionheart (frëngjisht Coeur de Lion, anglisht Lion-Hearted) (8.IX.1157 - 6.IV.1199) - mbret (1189-1199) nga dinastia Plantagenet. Fëmijërinë, rininë dhe pjesën më të madhe të mbretërimit e kaloi jashtë Anglisë, menaxhimin e së cilës ia kaloi guvernatorit. Një kalorës-aventurier tipik mesjetar, Richard I zhvilloi luftëra të vazhdueshme që ishin të huaja për interesat e Anglisë dhe i kushtonin asaj shuma të mëdha parash. Mori pjesë në kryqëzatën e tretë (1189-1192), gjatë së cilës ai pushtoi ishullin e Qipros dhe kështjellën e Akrës (në Palestinë), në rrugën e kthimit u kap nga Duka austriak Leopold V (i cili ia dorëzoi perandorit Henri VI) dhe u lirua vetëm në 1194 për një shpërblim të madh. Nga viti 1194 - në Francë, ai zhvilloi luftë me Filipin II Augustus, i cili kërkoi të ripushtonte tokat në pronësi të Plantagjenetëve në Francë. Gjatë kësaj lufte ai u vra.

Enciklopedia historike sovjetike. Në 16 vëllime. - M.: Enciklopedia Sovjetike. 1973-1982. Vëllimi 12. Reparacionet - SLLAVËT. 1969.

Literatura: Kronikat dhe memorialet e mbretërimit të Richard I, ed. nga W. Stubbs, v. 1-2, L., 1864-65; Landon L., Itinerari i Mbretit Richard I, L., 1935.

Ruhet në imazhin e një kalorësi fisnik dhe një mbreti të drejtë

Richard I
Richard Zemra Luan
Richard Zemra Luan
Vitet e jetës: 8 shtator 1157 - 6 prill 1199
Vitet e mbretërimit: 1189 - 1199
Babai: Henri II
Nëna: Eleanora e Akuitanisë
Gruaja: Berengaria e Navarrës

Richard ishte djali i tretë Henri II dhe nuk konsiderohej si trashëgimtari kryesor i fronit anglez. Kur shpërndante pronat midis djemve të tij në 1172, Henry ia ndau Dukatin e Aquitaine Rikardit. Deri në kurorëzimin e tij, mbreti i ardhshëm vizitoi Anglia vetëm dy herë, duke kaluar gjithë kohën në pjesën e tij. Në vitin 1183, Henri i Riu kërkoi një betim besnikërie nga Rikardi dhe kur ai refuzoi, pushtoi Akuitanin me një ushtri mercenarësh, por po atë vit papritur u sëmur me ethe dhe vdiq. Kjo çoi në mosmarrëveshje midis Richard dhe babait të tij. Henri kërkoi që Aquitaine t'i jepej djalit të tij më të vogël, Gjonit. Richard i kërkoi ndihmë mbretit francez Filipi II dhe u betuan për besnikëri ndaj tij në 1188. Rikardi, Filipi dhe aleatët e kundërshtuan Henrin dhe e mundën atë. Henri II pranoi paqen me kushte poshtëruese dhe shpejt vdiq, duke ia lënë fronin anglez Rikardit.

Më 3 shtator 1189, Richard u kurorëzua në Westminster Abbey dhe jetoi në Angli për 4 muaj, dhe më vonë erdhi për 2 muaj të tjerë në 1194 - kjo është e gjitha.

Richard mori pjesë aktive në përgatitjen e të Tretës Kryqëzatë , një zotim për të marrë pjesë në të cilin ai bëri në vitin 1187. Duke marrë parasysh problemet e fushatave të para, ai këmbënguli për të arritur në Tokën e Shenjtë nga deti. Fushata filloi në pranverën e vitit 1190, kur turmat e kryqtarëve lëvizën nëpër Francë në Detin Mesdhe. Në Marsejë, ushtria e Rikardit hipi në anije dhe ishte tashmë në Siçili në shtator. Atje, kryqtarët patën fërkime me banorët vendas. Erdhi në një përplasje të armatosur me qytetarët e Mesinës, e cila përfundoi me fitoren e Rikardit dhe plaçkitjen e qytetit. Richard kaloi dimrin e 1190/1191 në Siçili. Gjatë kësaj kohe, ai u grind me bashkëpunëtorin e tij, mbretin francez Filipi II, dhe më pas ata u zhvendosën të ndarë. Në pranverën e vitit 1191, Richard mbërriti në Qipro. Disa nga anijet e tij u hodhën në breg gjatë një stuhie dhe perandori Isak Komneni, i cili sundonte ishullin, refuzoi t'i kthente ato në mënyrë miqësore. Richard duhej të përdorte forcën dhe si rezultat i një lufte 25-ditore, ai pushtoi të gjithë ishullin. Ai la gjysmën e pronës së kapur për banorët dhe gjysmën tjetër ua shpërndau kalorësve të tij, të cilët supozohej të vendoseshin në ishull për ta mbrojtur atë. Atje në Qipro, Richard bëri një dasmë madhështore me princeshën Navareze Berengaria. Më 5 qershor, Rikardi lundroi për në Siri dhe tre ditë më vonë u bashkua me pjesëmarrësit në rrethimin e Akrës, i cili kishte zgjatur tashmë dy vjet. Me ardhjen e britanikëve filloi puna me energji të përtërirë për ndërtimin e deshve dhe katapultave, për gërmimin e tuneleve dhe brenda një muaji u pushtua Akra. Kryqtarët mbajtën pengje nga banorët më fisnikë të qytetit me mundësinë e shpërblerjes së tyre për 200 mijë çervonet. Megjithatë, pas këtij suksesi, në kampin e krishterë filloi mosmarrëveshja, e shkaktuar nga diskutimi i kandidaturës së mbretit të Jeruzalemit. Grindjet përfunduan me Filipin II dhe shumë francezë që vendosën të ktheheshin, dhe Richard u bë udhëheqësi i vetëm i kryqtarëve. Ndërkohë, ushtria e dobësuar e krishterë u përball me gjënë më të rëndësishme - të merrte Jeruzalemin. Megjithatë, ata nuk arritën në Jerusalem, të frikësuar nga thashethemet për fortifikime të fuqishme rreth qytetit, dhe iu drejtuan Ascalon. Kohët e fundit, pelegrinët e gjetën qytetin e lulëzuar në gërmadha. Ishte Saladini ai që urdhëroi shkatërrimin e Askalonit, pasi ai nuk shpresonte ta mbante atë. Kryqtarët restauruan fortifikimet në kohën më të shkurtër të mundshme, dhe vetë Richard dha një shembull, duke mbajtur gurë mbi supet e tij për ndërtim. Disa javë më vonë, një fushatë e dytë filloi kundër Jeruzalemit, por përsëri kryqtarët nuk arritën në qytet. Rrugës u mor lajmi për sulmin e Saladinit në Jaffa dhe Rikardi nxitoi në shpëtim. Gjatë mbrojtjes së Jaffës, Richard u tregua një komandant i fortë, i guximshëm dhe i arsyeshëm.

Ndërkohë nga Anglia nisën të vinin lajme për mizoritë e Gjonit, i cili sundonte vendin në mungesë të mbretit. Richard, me nxitim për t'u kthyer në shtëpi, braktisi idenë e marrjes së Jeruzalemit dhe nënshkroi një traktat paqeje me Saladinin me kushte të pafavorshme. Rrugës për në shtëpi, Richard hasi në telashe. Ai nuk donte të lundronte nëpër Evropë me anë të detit, dhe rruga nga toka shtrihej nëpër tokat e Leopoldit të Austrisë, me të cilin Rikardi u grind gjithashtu gjatë kryqëzatës dhe perandorit Henri VI, armikut të ashpër të normanëve. Megjithatë, Richard vendosi të ngjitej në veri përgjatë detit Adriatik dhe më pas përmes Gjermanisë jugore për të shkuar në Francë, por afër Venecias anija e tij u rrëzua dhe Richard dhe disa shokë, të maskuar, filluan të bënin fshehurazi rrugën e tyre përmes zotërimeve të Leopoldit. Megjithatë, pranë Vjenës ai u njoh, u kap dhe u burgos në Kështjellën Dürenstein. Leopoldi ia dorëzoi të burgosurin perandorit Henry për një shpërblim prej 50 mijë markash argjendi dhe Henri e liroi Rikardin për një premtim për të dërguar një shpërblim prej 150 mijë markash. Më në fund, në pranverën e vitit 1194, Richard zbarkoi në Angli. Gjoni nuk guxoi të përfshihej në konfrontim të armatosur me vëllain e tij dhe iu nënshtrua atij. Pavarësisht nga veprat e tij të pahijshme, Gjoni mori falje dhe Riçardi u largua nga Anglia dy muaj më vonë, për të mos u kthyer më atje.

Në Francë, Rikardi luftoi me sukses kundër Filipit II, i cili, në mungesë të Rikardit, sekuestroi disa nga pasuritë e tij dhe arriti të kthejë një pjesë të tokave në Normandi.

Më 26 mars 1199, duke u kthyer në shtëpi në muzg, pa armaturë, Richard u plagos thellë nga një shigjetë në shpatull. Plaga nuk ishte shumë e rrezikshme, por pas një operacioni të pasuksesshëm, filloi helmimi i gjakut dhe Richard vdiq 11 ditë më vonë. Titulli mbretëror u trashëgua nga vëllai i tij Gjoni.

Imazhi i Rikardit Zemërluanit si një kalorës fisnik dhe një mbret i drejtë është ruajtur në kujtesën e njerëzve. Kjo për faktin se vetëm thashethemet për heroizmat e mbretit në Tokën e Shenjtë arritën në Angli, dhe paligjshmëria që po ndodhte në vend në atë kohë lidhej me emrin e Gjonit. Komploti, me temën e kthimit të papritur të mbretit të ligjshëm, rivendosjen e drejtësisë dhe ndëshkimin e fajtorëve, u pasqyrua në letërsi, për shembull, në baladat për Robin Hood dhe romanin e W. Scott "Ivanhoe".

Materiali i përdorur nga faqja http://monarchy.nm.ru/

Richard I Zemra Luan - mbret anglez nga familja Plantagjenetet, mbretëroi 1189-1199. Djali i Henry II dhe Eleanor i Guyenne.

Gruaja: nga viti 1191 Beranger, e bija e Sancho VI, mbretit të Navarrës (+ 1230). Gjinia. 8 shtator 1157

Richard ishte djali i dytë i Henry Plantagenet. Ai nuk konsiderohej si trashëgimtar i drejtpërdrejtë i babait të tij dhe kjo la një gjurmë në karakterin e tij dhe në ngjarjet e rinisë së tij. Ndërsa vëllai i tij i madh Henri u kurorëzua nga kurora angleze në 1170 dhe u shpall bashkëregjent i Henrit II, Richard u shpall Duka i Aquitaine në 1172 dhe u konsiderua trashëgimtar i nënës së tij Eleanor. Pas kësaj, deri në kurorëzimin e tij, mbreti i ardhshëm e vizitoi Anglinë vetëm dy herë - në Pashkë në 1176 dhe në Krishtlindje në 1184. Mbretërimi i tij në Aquitaine u zhvillua në përleshje të vazhdueshme me baronët vendas, të mësuar me pavarësinë. Shumë shpejt luftërave të brendshme iu shtuan edhe përplasjet me të atin. Në fillim të vitit 1183, ai urdhëroi Rikardin që të bënte betimin e fesë vëllait të tij të madh Henrit. Richard refuzoi kategorikisht ta bënte këtë, duke përmendur faktin se ishte një risi e padëgjuar. Henriku i Riu pushtoi Akuitaninë në krye të një ushtrie mercenare, filloi të shkatërronte vendin, por në verën e atij viti ai u sëmur papritur nga një ethe dhe vdiq. Vdekja e vëllait të madh nuk i dha fund sherreve babë e bir. Në shtator, Henri urdhëroi Rikardin t'i jepte Aquitaine vëllait të tij më të vogël Gjonit.

Richard refuzoi dhe lufta vazhdoi. Vëllezërit më të vegjël Gottfried dhe John sulmuan Poitou. Richard u përgjigj duke pushtuar Brittany. Duke parë se asgjë nuk mund të arrihej me forcë, mbreti urdhëroi që dukati i diskutueshëm t'i transferohej nënës së tij. Këtë herë Richard u pajtua. Por edhe pse babë e bir bënë paqe, mes tyre nuk kishte asnjë besim. Veçanërisht e dyshimtë ishte afërsia e krijuar midis mbretit dhe djalit të tij më të vogël Gjonit. Kishte zëra se Henri, në kundërshtim me të gjitha zakonet, donte ta bënte atë trashëgimtarin e tij, duke hequr nga froni djemtë e tij më të mëdhenj rebelë. Kjo e bëri edhe më të tensionuar marrëdhënien mes babait të tij dhe Richardit. Henri ishte një njeri i ashpër dhe despotik, Richard mund të priste ndonjë mashtrim të ndyrë prej tij. Mbreti francez nuk vonoi të përfitonte nga mosmarrëveshja në shtëpinë mbretërore angleze. Në 1187, ai i tregoi Rikardit një letër sekrete nga mbreti anglez, në të cilën Henri i kërkoi Filipit të martohej me motrën e tij Alice (tashmë e fejuar me Rikardin) me Gjonin dhe të transferonte dukat e Aquitaine dhe Anjou tek i njëjti Gjon. Richard u ndje i kërcënuar nga e gjithë kjo. Një përçarje e re filloi të krijohej në familjen Plantagenet. Por Rikardi e kundërshtoi hapur të atin vetëm në vjeshtën e vitit 1188. Kundër vullnetit të tij, ai bëri paqe me mbretin francez në Bonmoulin dhe i bëri betimin feudal. Një vit më pas, të dy ata pushtuan Maine dhe... Touraine. Henri bëri luftë kundër Rikardit dhe Filipit, por pa shumë sukses. Në pak muaj, të gjitha zotërimet kontinentale ranë prej tij, përveç

Normandinë. Në Lehman, Henri pothuajse u kap nga djali i tij. Në korrik 1189, ai duhej të pajtohej me kushtet poshtëruese që i diktuan armiqtë e tij dhe vdiq shpejt pas kësaj. Në gusht, Richard mbërriti në Angli dhe u kurorëzua në Westminster Abbey më 3 shtator. Ashtu si babai i tij, i cili pjesën më të madhe të kohës e kaloi jo në ishull, por në zotërimet e tij kontinentale, ai nuk kishte ndërmend të qëndronte gjatë në Angli. Pas kurorëzimit të tij, ai jetoi në vendin e tij për vetëm katër muaj, dhe pastaj erdhi përsëri këtu për dy muaj në 1194.

Pasi mori pushtetin, Rikardi filloi të punonte për organizimin e Kryqëzatës së Tretë, në të cilën u zotua të merrte pjesë në vitin 1187. Ai mori parasysh përvojën e trishtuar të Kryqëzatës së Dytë dhe këmbënguli që të zgjidhej rruga detare për të arritur në Tokën e Shenjtë. Kjo i shpëtoi kryqtarët nga shumë vështirësi dhe përleshje të pakëndshme me perandorin bizantin. Fushata filloi në pranverën e vitit 1190, kur masat e pelegrinëve u zhvendosën në brigjet e Detit Mesdhe në fillim të korrikut Mbretërit dhe trupat përshëndetën njëri-tjetrin dhe vazhduan marshimin e tyre drejt jugut, së bashku me këngët e gëzueshme, nga Lioni, francezët u kthyen në Xhenova, dhe Rikardi u zhvendos në Marsejë Këtu mbreti u arrestua nga aksionet e armikut. Më 3 tetor filloi një luftë e vërtetë për shkak të një përplasjeje të parëndësishme në tregun e qytetit. Si përgjigje, britanikët, pa hezitim, filluan një sulm. Rikardi, me aq sa mundi, u përpoq t'i mbante bashkëfshatarët e tij që të mos shkatërronin qytetin e krishterë. Por të nesërmen, gjatë negociatave për paqen, banorët e qytetit papritmas bënë një sulm të guximshëm. Atëherë mbreti qëndroi në krye të ushtrisë së tij, i ktheu armiqtë në qytet, pushtoi portat dhe gjykoi ashpër të mundurit. Deri në mbrëmje në qytet ishin të shfrenuara grabitjet, vrasjet dhe dhuna ndaj grave. Më në fund, Richard arriti të rivendoste rendin.

Për shkak të vonesës së kohës, vazhdimi i fushatës u shty për vitin e ardhshëm. Kjo vonesë shumë-mujore pati një efekt shumë të keq në marrëdhëniet midis dy monarkëve: Herë pas here ndodhnin përplasje të vogla mes tyre dhe nëse në vjeshtën e vitit 1190 ata mbërrinin në Siçili si miq intimë, atëherë në pranverën e ardhshme. vit e lanë si armiq pothuajse të hapur. Filipi shkoi drejt e në Siri dhe Rikardi bëri një ndalesë të detyruar në Qipro. Ndodhi që për shkak të një stuhie, disa nga anijet angleze u hodhën në breg të këtij ishulli. Perandori Isak Komneni, i cili sundonte Qipron, i mori në zotërim ato në bazë të ligjit të bregdetit. Por më 6 maj, e gjithë flota e kryqëzatave hyri në portin e Limasolit. Mbreti kërkoi kënaqësi nga Isaku dhe kur ai nuk pranoi, ai e sulmoi menjëherë. Galerat e kryqtarëve iu afruan bregut dhe kalorësit filluan menjëherë betejën. Richard, së bashku me të tjerët, me guxim u hodh në ujë, dhe më pas ishte i pari që hyri në bregun e armikut. Beteja, megjithatë, nuk zgjati shumë - grekët nuk mund ta përballonin goditjen dhe u tërhoqën. Të nesërmen beteja rifilloi jashtë Limasolit, por ishte po aq e pasuksesshme për grekët. Si një ditë më parë, Richard ishte përpara sulmuesve dhe më së shumti u dallua për trimërinë e tij. Ata shkruajnë se ai kapi flamurin e Isakut dhe madje e rrëzoi vetë perandorin nga kali i tij me një goditje shtize. Më 12 maj, dasma e mbretit me Berengaria u festua me madhështi në qytetin e pushtuar. Ndërkohë Isaku kuptoi gabimet e tij dhe filloi negociatat me Rikardin. Kushtet e pajtimit ishin shumë të vështira për të: përveç një shpërblimi të madh, Isaku duhej të hapte të gjitha fortesat e tij për kryqtarët dhe të dërgonte trupa ndihmëse për të marrë pjesë në kryqëzatë. Me gjithë këtë, Richard ende nuk e ka shkelur fuqinë e tij - vetë perandori dha arsyen që ngjarjet të merrnin një kthesë më të keqe për të. Pasi të gjitha çështjet dukeshin të zgjidhura, Isaku iku papritmas në Famagusta dhe akuzoi Rikardin për shkelje të jetës së tij. Mbreti i zemëruar e shpalli Komnenin shkelës të betimit, shkelës të paqes dhe urdhëroi flotën e tij të ruante brigjet që të mos shpëtonte. Ai vetë para së gjithash pushtoi Famagustën, dhe më pas u transferua në Nikosia. Rrugës për në Tremifussia, u zhvillua një betejë tjetër. Pasi fitoi fitoren e tij të tretë, Richard hyri solemnisht në kryeqytet. Këtu ai u ndalua për disa kohë nga sëmundja. Ndërkohë, kryqtarët, të udhëhequr nga mbreti Guido i Jeruzalemit, morën kështjellat më të forta në malet e Qipros. Midis robërve të tjerë, vajza e vetme e Isakut u kap. I thyer nga të gjitha këto dështime, perandori iu dorëzua fituesve më 31 maj. Kushti i vetëm i monarkut të rrëzuar ishte kërkesa për të mos e ngarkuar me zinxhirë hekuri. Por kjo nuk ia lehtësoi fatin, sepse Rikardi urdhëroi ta lidhnin në pranga në argjend dhe ta internonin në një nga kështjellat siriane. Kështu, si rezultat i një lufte të suksesshme 25-ditore, Richard u bë pronar i një ishulli të pasur dhe të begatë. Gjysmën e pasurisë së tyre ua la banorëve dhe gjysmën tjetër e përdori për formimin e feudeve të kalorësisë, e cila supozohej të merrte mbi vete mbrojtjen e vendit. Pasi vendosi garnizonet e tij në të gjitha qytetet dhe kështjellat, ai lundroi për në Siri më 5 qershor. Tre ditë më vonë ai ishte tashmë në kampin e krishterë nën muret e Akkon të rrethuar.

Me ardhjen e britanikëve, puna e rrethimit filloi të vlonte me energji të përtërirë. Në një kohë të shkurtër u ndërtuan kulla, desh dhe katapulta. Nën çatitë mbrojtëse dhe përmes tuneleve, kryqtarët iu afruan fortifikimeve të armikut. Së shpejti beteja shpërtheu kudo rreth çarjeve. Pozita e banorëve të qytetit u bë e pashpresë dhe më 11 korrik ata hynë në negociata me mbretërit e krishterë për dorëzimin e qytetit. Myslimanët duhej të premtonin se Sulltani do të lironte të gjithë robërit e krishterë dhe do të kthente Kryqin Jetëdhënës. Garnizoni kishte të drejtë të kthehej në Saladin, por një pjesë e tij, duke përfshirë njëqind fisnikë, duhej të qëndronte peng derisa Sulltani t'u paguante të krishterëve 200 mijë dukatë. Të nesërmen, kryqtarët hynë solemnisht në qytetin, të cilin e kishin rrethuar prej dy vjetësh. Megjithatë, gëzimi i fitores u mbulua nga mosmarrëveshja e fortë që shpërtheu menjëherë midis krerëve të kryqtarëve. Mosmarrëveshja u ngrit për kandidaturën e mbretit të Jeruzalemit. Richard besonte se ai duhet të mbetej Guido Lusignan. Por shumë të krishterë palestinezë nuk mund ta falnin atë për rënien e Jeruzalemit dhe preferuan heroin e mbrojtjes së Tirit, Margrave Conrad të Montferratit. Philip Augustus ishte gjithashtu tërësisht në anën e tij. Kjo mosmarrëveshje u mbivendos në një tjetër skandal të zhurmshëm lidhur me banderolën austriake. Siç mund të konstatohet nga raportet kontradiktore të këtij incidenti, menjëherë pas rënies së qytetit, Duka Leopold i Austrisë urdhëroi që standardi austriak të ngrihej mbi shtëpinë e tij. Duke parë këtë flamur, Rikardi u tërbua dhe urdhëroi që ta grisnin dhe ta hidhnin në baltë. Zemërimi i tij me sa duket ishte shkaktuar nga fakti se Leopoldi zinte një shtëpi në pjesën angleze të qytetit, ndërsa ishte aleat i Filipit. Por sido që të jetë, ky incident zemëroi të gjithë kryqtarët dhe ata nuk mund ta harronin atë për një kohë të gjatë. Në fund të korrikut, Filipi, si dhe shumë pelegrinë francezë, u larguan nga Toka e Shenjtë dhe filluan udhëtimin e tyre të kthimit.

Kjo i dobësoi forcat e kryqtarëve, ndërkohë që pjesa më e vështirë e luftës – për kthimin e Jerusalemit – nuk kishte filluar ende. Vërtetë, me largimin e Filipit, grindjet e brendshme midis të krishterëve duhet të ishin zbutur, pasi Richard tani mbeti i vetmi udhëheqës i ushtrisë kryqtare. Megjithatë, nuk ishte e qartë se sa ishte i gatshëm për këtë rol të vështirë. Shumë e konsideruan atë një njeri kapriçioz dhe të shfrenuar dhe ai vetë, me urdhrat e tij të parë, konfirmoi këtë mendim të pafavorshëm për veten e tij. Sulltani nuk mundi t'i plotësonte kushtet e vendosura nga kapitullimi i Akkonit aq shpejt sa u detyrua: të lironte të gjithë të krishterët e kapur dhe të paguante 200 mijë dukat. Për shkak të kësaj, Rikardi u zemërua pa masë dhe menjëherë, pasi kaloi afati i rënë dakord nga Saladini - 20 gushti - ai urdhëroi të nxirren jashtë dhe të masakrohen para dyerve të Akkon mbi 2 mijë pengje muslimane. Natyrisht, pas kësaj paratë nuk u paguan fare, asnjë i krishterë i vetëm i zënë rob nuk mori lirinë dhe Kryqi i Vërtetë mbeti në duart e muslimanëve: Tre ditë pas kësaj masakre, Rikardi u nis nga Accon në krye të një grupi të madh. numri i kryqtarëve. Ascalon u zgjodh si objektiv i fushatës këtë herë. Saladini u përpoq të bllokonte rrugën. Më 7 shtator, afër Arzufit u zhvillua një betejë e ashpër, e cila përfundoi me një fitore të shkëlqyer të të krishterëve. Richard ishte në mes të betejës dhe kontribuoi shumë në suksesin me shtizën e tij. Disa ditë më vonë, pelegrinët mbërritën në Joppe të shkatërruar dhe u ndalën këtu për të pushuar. Saladini përfitoi nga vonesa e tyre për të shkatërruar plotësisht Ascalon, të cilin ai tani nuk kishte asnjë shpresë për ta mbajtur. Lajmi për këtë prishi të gjitha planet e kryqtarëve. Disa prej tyre filluan të restaurojnë Joppe, të tjerët pushtuan rrënojat e Ramle dhe Lydda. Vetë Richard mori pjesë në shumë përleshje dhe shpesh rrezikonte jetën e tij në mënyrë të panevojshme. Në të njëjtën kohë, filluan negociatat e gjalla midis tij dhe Saladinit, të cilat, megjithatë, nuk çuan në ndonjë rezultat. Në dimrin e vitit 1192, mbreti shpalli një fushatë kundër Jeruzalemit. Megjithatë, kryqtarët arritën vetëm në Beitnub. Ata duhej të ktheheshin mbrapa për shkak të thashethemeve për fortifikime të forta përreth Qytetit të Shenjtë. Në fund, ata u kthyen në qëllimin e tyre fillestar dhe, në mot të keq të keq - përmes stuhisë dhe shiut - u zhvendosën drejt Ascalon. Ky, deri vonë qytet i lulëzuar dhe i pasur, u shfaq para syve të pelegrinëve në formën e një grumbulli të shkretë gurësh. Kryqtarët me zell filluan ta rivendosin atë. Rikardi i inkurajoi punëtorët me dhurata monetare dhe, për të dhënë një shembull të mirë për të gjithë, ai vetë mbante gurë mbi supe. Nga mbeturinat e tmerrshme u ngritën me shpejtësi të jashtëzakonshme muret, kullat dhe shtëpitë. Në maj, Richard pushtoi Daruma, një kështjellë e fortë në jug të Ascalon, me stuhi. Pas kësaj, u vendos që të kalonim përsëri në Jeruzalem. Por, si herën e kaluar, kryqtarët arritën vetëm në Beitnub. Këtu ushtria u ndal për disa javë. Pasuan debate të ashpra midis drejtuesve të fushatës nëse ishte e këshillueshme apo jo që tani të fillonte rrethimi i një fortese kaq të fuqishme, apo nëse ishte më mirë të transferohej në Damask apo Egjipt. Për shkak të mosmarrëveshjeve, fushata duhej të shtyhej. Pelegrinët filluan të largoheshin nga Palestina. Në gusht, erdhi lajmi për sulmin e Saladinit në Joppe. Me shpejtësinë e rrufesë, Richard mblodhi forcat e mbetura ushtarake dhe lundroi për në Joppe. Në port, përpara njerëzve të tij, ai u hodh nga anija në ujë për të arritur në breg pa vonesë. Kjo jo vetëm që shpëtoi kështjellën, por edhe rimori qytetin nga armiku. Disa ditë më vonë, Saladini u përpoq përsëri me forca superiore për të kapur dhe shtypur detashmentin e vogël të mbretit. Pranë Jopes dhe në vetë qytetin u zhvillua një betejë, rezultati i së cilës u luhat për një kohë të gjatë, tani në një drejtim ose në tjetrin. Rikardi u tregua jo vetëm i fortë, trim dhe këmbëngulës, por edhe komandant i arsyeshëm, kështu që jo vetëm mbajti pozicionet e tij, por u shkaktoi edhe humbje të rënda armiqve. Fitorja lejoi fillimin e negociatave. Një lajm i keq erdhi nga Anglia për veprimet autokratike të vëllait të vogël të mbretit Gjon Patokë. Richard nxitoi në shtëpi me nxitim të shqetësuar dhe kjo e shtyu atë të bënte lëshime. Sipas marrëveshjes së lidhur në shtator, Jeruzalemi mbeti në pushtetin e muslimanëve, Kryqi i Shenjtë nuk u lëshua; Të krishterët e kapur u lanë në fatin e tyre të hidhur në duart e Saladinit, Ascalon do të rrafshohej nga punëtorët në të dy anët. Ky rezultat i fushatës mbushi zemrat e të krishterëve me pikëllim dhe zemërim, por nuk kishte asgjë për të bërë.

Pas përfundimit të një marrëveshjeje me Saladin, Richard jetoi në Akko për disa javë dhe lundroi në shtëpi në fillim të tetorit. Ky udhëtim paraqiste vështirësi të mëdha për të. Përveç rrugës detare rreth Evropës, të cilën ai padyshim donte ta shmangte, pothuajse të gjitha rrugët e tjera ishin të mbyllura për të. Sovranët dhe popujt e Gjermanisë ishin në pjesën më të madhe armiqësore ndaj Rikardit. Armiku i tij i hapur ishte Duka Leopold i Austrisë. Perandori gjerman Henri VI ishte kundërshtari i Rikardit për shkak të marrëdhënieve të ngushta të mbretit anglez me guelfët dhe normanët, armiqtë kryesorë të familjes Hohenstaufen. Megjithatë, pavarësisht kësaj, Richard vendosi të lundronte në detin Adriatik, me sa duket duke synuar të kalonte përmes Gjermanisë jugore në Saksoni nën mbrojtjen e Welfs. Pranë bregut midis Aquileia dhe Venecias, anija e tij u rrëzua. Richard u largua nga deti me disa përcjellës dhe, i maskuar, kaloi nëpër Friaul dhe Carinthia. Duka Leopold shpejt u bë i vetëdijshëm për lëvizjen e tij. Shumë nga shokët e Rikardit u kapën dhe me një shërbëtor ai arriti në fshatin Erdberg afër Vjenës. Pamja elegante e shërbëtorit të tij dhe paratë e huaja me të cilat bënte blerje tërhoqën vëmendjen e banorëve vendas. Më 21 dhjetor, Richard u kap dhe u burgos në Kështjellën Dürenstein.

Sapo lajmi për arrestimin e Rikardit arriti te perandori, ai kërkoi menjëherë ekstradimin e tij. Leopoldi ra dakord pasi i premtuan se do t'i paguanin 50 mijë marka argjendi. Pas kësaj, mbreti anglez u bë i burgosur i Henrit për më shumë se një vit. Ai e bleu lirinë e tij vetëm pasi i bëri betimin perandorit dhe premtoi të paguante një shpërblim prej 150 mijë markash argjendi. Në shkurt 1194, Richard u lirua, dhe në mes të marsit ai zbarkoi në bregdetin anglez. Mbështetësit e Gjonit nuk guxuan të përballeshin me të dhe shumë shpejt hodhën armët. Londra e përshëndeti mbretin e saj me festime madhështore. Por pas dy muajsh ai u largua përgjithmonë nga Anglia dhe lundroi për në Normandi. Në Lizo, Gjoni u shfaq para tij, sjellja e pahijshme e të cilit gjatë mungesës së vëllait të tij të madh kufizohej me tradhti të plotë. Richard, megjithatë, e fali atë për të gjitha krimet e tij.

Në mungesë të mbretit, Filipi II arriti njëfarë dominimi mbi anglezët në kontinent. Richard nxitoi të korrigjonte situatën. Ai pushtoi Loches, një nga kështjellat kryesore të Touraine, pushtoi Angoulême dhe detyroi nënshtrimin e rebelit të mprehtë Konti i Angoulême. Vitin pasues Richard marshoi në Berry dhe ishte aq i suksesshëm atje sa e detyroi Filipin të nënshkruante një paqe. Francezëve iu desh të hiqnin dorë nga Normandia lindore, por mbajtën disa kështjella të rëndësishme në Seine. Prandaj, marrëveshja nuk mund të ishte e qëndrueshme. Në 1198, Richard ktheu zotërimet kufitare normane dhe më pas iu afrua kështjellës së Chalus-Chabrol në Limousin, pronari i së cilës u ekspozua në një marrëdhënie të fshehtë me mbretin francez. Më 26 mars 1199, pas darkës, në muzg, Richard shkoi në kështjellë pa forca të blinduara, i mbrojtur vetëm nga një helmetë. Gjatë betejës, një shigjetë harku e shpoi mbretin thellë në shpatull, afër shtyllës kurrizore të qafës së mitrës. Pa treguar se ishte i plagosur, Richard galopoi në kampin e tij. Nuk u prek asnjë organ i rëndësishëm, por si pasojë e operacionit të pasuksesshëm filloi helmimi i gjakut. Pasi ishte i sëmurë për njëmbëdhjetë ditë, mbreti vdiq.

Të gjithë monarkët e botës. Europa Perëndimore. Konstantin Ryzhov. Moskë, 1999.

Richard I (1157–1199), i mbiquajtur Zemra e Luanit, francez Coeur de Lion, mbret Anglia, djali i tretë i Henrit II. Lindur në Oksford më 8 shtator 1157. Në vitin 1170 ai u bë Duka i Akuitanisë, në 1175–1179 ai nënshtroi baronët rebelë dhe nënshtroi dukatin në autoritetin e tij. Nga viti 1173 deri në vitin 1189 ai zhvilloi luftëra të vazhdueshme kundër babait të tij në aleancë me vëllezërit e tij, pastaj kundër vëllezërve të tij dhe kundër mbretit të Francës. Meqenëse në kohën e vdekjes së babait të tij në 1189, dy vëllezërit e tij më të mëdhenj kishin vdekur tashmë, Richard u bë mbret i Anglisë. Sidoqoftë, tashmë në dhjetor 1190 ai u nis në kryqëzatën e 3-të. Pas një dimri në Siçili, Richard pushtoi Qipron, ku u martua me Berengaria e Navarrës. Kryesisht falë guximit personal që Rikardi tregoi gjatë rrethimit të Akrës, ky qytet u pushtua. Në vitin 1191, Rikardi mundi Saladinin në Arzuf dhe iu afrua Jerusalemit. Sidoqoftë, ai u grind me aleatët e tij - Dukën Leopold V të Austrisë dhe Mbretin Filip II Augustus të Francës (i cili u largua nga Toka e Shenjtë për në Francë dhe filloi veprime aktive kundër zotërimeve angleze), dhe vëllai i tij Gjoni u rebelua në Angli. Si rezultat i këtyre arsyeve, Rikardi lidhi një armëpushim me Salah ad-din dhe shkoi në shtëpi. Në Vjenë, Rikardi u kap nga Leopoldi (ai u ofendua për vdekje nga Rikardi, i cili urdhëroi që të shembet flamuri i Leopoldit, të cilin e kishte forcuar në një nga kullat e Akës, të hidhej në baltë) dhe ai ia dorëzoi Perandori Henri VI. Si rezultat, Richard duhej të kalonte më shumë se një vit në robëri derisa të paguante një shpërblim të madh për lirimin e tij. Me të mbërritur në Angli, ai qëndroi këtu për disa javë dhe pjesën tjetër të mbretërimit e kaloi në Francë, në luftën kundër Filip Augustit. Richard vdiq nga një shigjetë aksidentale e qëlluar ndaj tij gjatë rrethimit të kalasë Chalu më 6 prill 1199, i ndërmarrë për arsye personale (ndarja e një thesari ari).

U përdorën materiale nga enciklopedia "Bota rreth nesh".

Lexoni më tej:

Anglia në shekullin e 12-të(tabela kronologjike).

Dinastia Plantagenet(pema e familjes).

Figura historike të Anglisë(indeksi biografik).

Literatura mbi historinë britanike(lista).

Programi i kursit të historisë britanike(metodologjia).

Literatura:

Anglia në epokën e feudalizmit. M., 1988

Kronikat dhe memorialet e mbretërimit të Richard I, ed. nga W. Stubbs, v. 1-2, L., 1864-65;

Landon L., Itinerari i Mbretit Richard I, L., 1935.

Artikulli i mëparshëm: Sa është shpejtësia e dritës Artikulli vijues: Karakteristikat e elementit të karbonit dhe vetitë kimike