në shtëpi » Marinimi i kërpudhave » Rusët kanë një qëndrim të keq ndaj Estonisë. Qëndrimi i Rusisë ndaj rusëve estonezë është formal

Rusët kanë një qëndrim të keq ndaj Estonisë. Qëndrimi i Rusisë ndaj rusëve estonezë është formal

Tartu. Pranë Universitetit Tartu

Sipas përshtypjeve të mia, kjo ide është fort në mendjen edhe të asaj pjese të publikut që ka mundësi të marrë informacion nga interneti dhe jo vetëm nga televizioni. Pashë deklarata në internet nga njerëz që udhëtuan nëpër Estoni, duke dëshmuar si pro dhe kundër këtij miti. Epo, të gjithë jemi të ndryshëm! Kjo do të thotë se është shumë e mundur që zakonet e të njëjtit vend, e njëjta pritje, të duken miqësore dhe të sjellshme për një, dhe të ftohta dhe të vrazhda për një tjetër. Të mos harrojmë anën politike të çështjes, e cila ndikon shumë në fjalën e shkruar, përfshirë edhe atë online.

Tartu. Me varkë në lumin Emajõgi

Hera e parë që erdha në Estoni ishte si turist dhe një turist krejtësisht i papërvojë, i cili u gjend jashtë vendit tim për herë të parë në jetën time dhe mezi mësoi "përshëndetje" dhe "faleminderit" në gjuhën vendase.

Tartu. Në rrugë

Aftësia ime e të folurit rusisht ishte e dukshme me sy të lirë, edhe kur, për shkak të naivitetit të ideve të mia për Evropën, u përpoqa të flisja anglisht me vendasit. Nuk e dija ende se edhe në Bruksel, kryeqytetin e NATO-s, jo të gjithë flasin anglisht dhe jo kudo.

Tartu. Dashamirët finlandezë të ecjes në park

Sa i këndshëm mund të ishte udhëtimi im nëse do të kishte armiqësi ndaj rusëve? Unë nuk mendoj kështu! Por nuk hasa ndonjë qëndrim negativ ndaj vetes: as nga publiku rusishtfolës, as nga estonezët. Përkundrazi: njerëzit e Estonisë, pavarësisht nga gjuha e tyre amtare, më tregonin gjithmonë rrugën kur pyesja, më ndihmonin shpesh dhe ishin gjithmonë miqësorë dhe të sjellshëm me mua.

Tartu. Peshkatarët në lumin Emajõgi

Këtu janë dy nga shembujt më të mrekullueshëm për këtë temë.

Shembulli i parë, pozitiv

Qëllimi i vizitës sime të parë në Estoni, sado e çuditshme të duket, ishte një fermë bizonësh. Po, po, ka një fermë në Estoni ku jetojnë bizonët! Ata jetojnë dhe kënaqen duke vizituar banorët dhe turistët estonezë. Kjo fermë dhe përshtypjet e gjalla që la meritojnë një histori më vete, por tani po flasim për diçka tjetër.

Fermë bizon. Bizonët dhe turistët

Erdha në fermë nga Rakvere, qyteti më i afërt, ku kalova natën përpara se të nisesha direkt në destinacionin e parë të udhëtimit tim të parë në Estoni në mëngjes. Erdha në këmbë, por nuk arrita: një shëtitje 12 kilometra përgjatë rrugëve të shkëlqyera të asfaltuara nëpër terrene qiellore - dhe jam në një fermë buallish!

Rruga rurale në Estoni

Por unë nuk arrita vetëm atje! Nuk kisha një hartë të saktë me vete, vetëm një ide të përafërt që ferma ishte diku në juglindje të Rakveres. Më duhej të telefonoja pronarin e fermës dhe të kërkoja udhëzime, dhe më shumë se një herë: ka shumë rrugë të mira rreth Rakvere, dhe më shumë se një herë dyshova seriozisht në korrektësinë e zgjedhjes sime. Nga rruga, ne folëm në rusisht dhe nga theksi kuptova menjëherë se gjuha amtare e fermerit ishte Estonisht. E kuptova, sepse që nga dita e parë në Estoni, banorët e saj "estonishtfolës" më flisnin më shpesh në rusisht, dhe kjo më lejoi që pothuajse menjëherë të mësoja të dalloja theksin estonez.

Ky fermer (këtu qëllimisht nuk ia përmend emrin për të mos “përgjuar” historinë e fermës së buallit) më përshëndeti si familje! Ai jo vetëm që më tregoi rrugën për në fermë me telefon, megjithëse kishte një ditë pune dhe kishte shumë për të bërë. Pasi pashë gjithçka që doja në fermë (dhe atë që nuk e prisja kurrë të shihja!), në fund të ditës së punës ai më ktheu në Rakvere me makinën e tij. Dhe benzina në Estoni është afërsisht dy herë më e shtrenjtë se këtu.

Virusi Perëndimor. Estonia rurale

Pak nga! Ai gjithashtu më futi në një hotel më të lirë! Unë nuk rezervova një hotel në Rakvere paraprakisht, u paraqita në qytet një natë para se të shkoja në fermë dhe qëndrova, mund të thuhet, në hotelin e parë që hasa, pa as edhe një hije të një liste të plotë.

Rakvere. Pas kishës së Trinitetit

Meqë ra fjala, kursimet rezultuan të konsiderueshme, dhe ishte kjo që më lejoi të shkoja më thellë në Evropë gjatë atij udhëtimi të parë jashtë vendit.

Shembulli dy, gjithashtu pozitiv

Në vizitën time të dytë në Estoni, si në të parën, u interesova për pullat postare estoneze me kërkesë të mikut tim filatelist. Vetëm se këtë herë nuk u mjaftova me postat, madje edhe ato të Talinit, dhe në njërën prej tyre më dallova adresën e klubit filatelik në Talin. Por ndoshta ishte një adresë e vjetëruar. Pasi mbërrita përgjatë saj, gjeta në atë vend... një dyqan riparimi makinash të rrethuar nga objekte të tjera të ngjashme automobilash dhe pa asnjë aluzion për ndonjë gjë filatelike, madje të hapur një herë në javë ose muaj.

Talinin. Te Stacioni i autobusit. Njerëzit dhe zogjtë

Megjithatë, vendosa të pyes për klubin filatelik në servisin e makinave që ndodhej në këtë adresë. E kuptova që do të dukesha budalla, por, megjithatë, vendosa, duke e bindur veten se pyetja ishte akoma e lejueshme.

Talinin. Rrugë e qetë

Menjëherë pas hyrjes së asaj punishteje kishte diçka si një ambient pritjeje me një kënd sekretarie të rezervuar për letrat dhe një kompjuter. Sapo hyra, pothuajse menjëherë në dhomë u shfaq një djalë me kostum pune, të cilin e pyeta për klubin filatelik. Ai, natyrshëm, më siguroi se nuk kishte filateli në këtë institucion apo askund aty pranë, por nuk u ndal me kaq. Pasi mësoi se kisha ardhur në Talin nga larg, nga Rusia, ai u ul menjëherë në kompjuter, hyri në internet, gjeti dhe më dha disa adresa dyqanesh dhe klubesh filatelike në të gjithë Estoninë.

Muzeu Postar Tartu. E kam stampuar vetë!

Ne folëm rusisht, kështu që menjëherë njoha theksin estonez. Nuk kam asnjë dyshim, dhe ai më njohu menjëherë si rusishtfolës dhe nuk e fsheha se nga vija. Kush jam unë për këtë djalë estonez? Kalimtar nga rruga! As unë nuk e kisha parë ndonjëherë më parë, as ai unë! Kush mund të detyrohej të ndihmonte një person nga rruga, madje as një klient të një institucioni nga i cili nuk pritet asnjë fitim?! E megjithatë, ai më ndihmoi shumë. Falë udhëzimeve të tij, gjeta një dyqan filatelik në Tartu që jo vetëm që përmbushi, por edhe i tejkaloi pritshmëritë e mia më të mira.

Konkluzione nga e gjithë kjo

Erdha në Estoni dy herë, kalova një javë e gjysmë atje të dyja herët dhe as nuk u përpoqa të fsheh as "rusishtfoljen" dhe as faktin që erdha nga Rusia. Në të njëjtën kohë, ata më trajtuan shumë mirë, dy shembujt e dhënë më sipër janë më të goditurit, por larg nga të vetmit. Unë nuk i di zakonet estoneze, nuk e di as gjuhën, dhe për herë të parë erdha pa asnjë përgatitje fare! Megjithatë, ata më trajtuan mirë dhe kjo më bindi se Estonia nuk kërkon asgjë të veçantë. Mjafton të kesh delikatesë të zakonshme, pajtim me faktin se bota nuk u krijua vetëm për mua, duke u përmbajtur nga manifestimet e dhunshme të emocioneve dhe duke iu përgjigjur në mënyrë adekuate komenteve të marra nga kalimtarët e zakonshëm.

Talinin. Rosehip me manaferra të mëdha

Siç thonë ata, ata nuk ndërhyjnë në manastirin e dikujt tjetër me rregullat e tyre: mos e përsërisni atë për të cilën dikur keni marrë një qortim. Dhe, edhe një gjë: "ftohtësia" që kultivojmë duhet të hidhet poshtë - ja çfarë janë alergjikë banorët e Estonisë!

Jõgeva. Kalimi në shkollë. Ai thotë "stop" dhe të gjithë ndalojnë.

Dhe siç thonë rregullat e udhëtimit, respektoni gjuhën, kulturën dhe zakonet e vendit tuaj pritës. Atëherë Estonia do të hapë krahët dhe udhëtimi do të sjellë shumë përshtypje të këndshme.

Kunda. Stacioni i autobusit

Epo, disa mite për estonezët tashmë kanë filluar të shpërndahen pak?

© Grigory Kazachkov, veçanërisht për uebsajtin "Rrugët e Botës", 2014. Ndalohet kopjimi i tekstit dhe fotove. Të gjitha të drejtat e rezervuara.

——————-

Postime të ngjashme:

(funksion(w, d, n, s, t) ( w[n] = w[n] || ; w[n].push(funksion() ( Ya.Context.AdvManager.render(( blockId: "R-A -142249-2", renderTo: "yandex_rtb_R-A-142249-2", asinkron: e vërtetë)); )); t = d.getElementsByTagName ("script"); s = d.createElement ("script"); s .type = "tekst/javascript";

Televizioni dhe Radio Shtetërore Estoneze ka publikuar disa video për banorët e vendit se si të trajtojnë rusët që jetojnë në shtetet baltike dhe turistët që vijnë nga Rusia. Autorët e videove janë të bindur se qëndrimet duhet të jenë të ndryshme.

Me vendasit që kanë lindur në Estoni dhe jetojnë në këtë republikë, duhet të flisni me nervozizëm dhe vetëm në Estonisht. Ju duhet të komunikoni me turistët nga Rusia që shpenzojnë para në Estoni në mënyrë miqësore dhe në Rusisht.

Një nga videot tregon një vajzë e cila gjatë dhe me inat i shpjegon një djali rus që iu afrua se duhet të mësojë gjuhën ose të shkojë në Rusi. "Blini? Mësoni Estonisht! Ju jetoni këtu dhe nuk mund të mësoni gjërat bazë! Ju jetoni në Estoni, ku gjuha e vetme është Estonishtja!" - thotë vajza e irrituar. Djali i përgjigjet me mirësjellje se nuk e kupton atë që u tha.

“Nuk e kuptoj, nuk do të flas rusisht me ty! sepse është mirë të jetosh në Bashkimin Evropian!”. - shpjegon vajza, duke kopjuar hapur deklaratat e politikanëve estonezë.

Por sapo e kupton më në fund që djali është turist dhe ka ardhur nga Rusia, ajo menjëherë kalon në rusisht dhe i përgjigjet me dashuri pyetjeve të tij.

Në të vërtetë, ata përpiqen të komunikojnë me dashamirësi me mysafirët nga Rusia në Estoni - në fund të fundit, turistët sjellin para me vete. Dhe në vend po blihen prona të paluajtshme, gjë që mban të larta çmimet e apartamenteve. Por me rusët vendas, ose "estonianët", siç i quajnë estonezët me përbuzje, nuk keni pse të qëndroni në ceremoni.

Pasi djali rus në video përjetoi qëndrimin e estonezëve ndaj rusëve vendas, ai i bën vajzës një pyetje: "Por në Rusi thonë se në Estoni ka vetëm fashistë". Për të cilën ajo, që sapo e kishte fyer, i përgjigjet me buzëqeshje, tashmë në rusisht: “Mos e besoni, e gjitha është propagandë”. Dhe në ndarje ai shtrëngon fort duart.

"Kjo video është një klip i një natyre humoristike, e cila, si një pasqyrë, tregon se si estonezët e perceptojnë informacionin që vjen nga rusët, dhe se si, nga ana tjetër, rusët i perceptojnë informacionet që vijnë nga estonezët," tha drejtori i programeve argëtuese në ETV. Normet e marsit. Dhe ai u ankua se video të tilla shikohen më mirë nga shikuesit në Estoni, dhe jo jashtë vendit. Televizioni estonez është i dëshpëruar që ka larë liri të pista në publik. Dhe tani, falë vajzës që kopjoi deklaratat e përditshme të nacionalistëve estonezë, bota mësoi për "standardin e dyfishtë" të Estonisë.

Eksperti: Videoja për qëndrimin ndaj rusëve në Estoni bëri shumë zhurmë

Igor Teterin, botues dhe kryeredaktor i gazetës Komsomolskaya Pravda në Evropën Veriore:

Kjo video bëri shumë bujë në Rusi dhe këtu në Estoni, sepse kjo vepër interpretohet ndryshe nga krijuesit e saj dhe ata që e shikojnë. Krijuesit thonë se ata donin të tregonin gjendjen e shoqërisë moderne estoneze, ku një lloj qëndrimi përçmues ndaj folësve rusë është i përhapur. Besohet, për shembull, se rusët duhet të flasin ekskluzivisht Estonisht. Autorët u përpoqën të kenë një qasje kritike ndaj kësaj tendence dhe të tregojnë se kjo është e papranueshme. Sidoqoftë, rusët panë një qëndrim fyes ndaj tyre në këtë video dhe vendosën që një sjellje e tillë e fëmijëve estonezë ndaj bashkëmoshatarëve të tyre rusishtfolës madje inkurajohej. Këtu lindi konflikti i botëkuptimit, i cili ekziston realisht në Estoninë moderne.

Si të silleni me këtë lloj historie? Për mendimin tim, përpjekja për t'i tërhequr fëmijët në sferën e kontradiktave ideologjike dhe morale dhe nëpërmjet tyre për të treguar grimasat dhe të metat e shoqërisë është në parim imorale. Në fund të fundit, jo vetëm të rriturit do të shikojnë videon, por edhe fëmijët, rusë dhe estonezë. Dhe këtu nuk do të shohin asgjë përveç nxitjes së mëtejshme të kontradiktave kombëtare.

Në realitet, në Estoninë moderne një nacionalizëm i tillë i përditshëm nuk është shumë i zhvilluar. Por kur inkurajohet në ambientin e fëmijëve, sigurisht që jep fryte. Edhe pse fëmijët që flasin rusisht mësojnë estonezisht mjaft lehtë. Dhe pasi mbarojnë shkollën, ata flasin shkëlqyeshëm rusisht, estonez dhe dy-tre gjuhë të tjera të huaja. Pra, problemi i paraqitur në këtë video është larg realitetit.

"Bashkimi Sovjetik deportoi estonezët dhe i mbushi këto ferma me popull rus, me qëllim që të mbipopullonte Estoninë me rusë në mënyrë që ne ( estonezëtshënimi i redaktorit) u zhduk nga faqja e dheut. Rusët që jetojnë me ne sot janë rezultat i këtyre veprimeve. Ata sillen sikur nuk duan të jetojnë këtu apo të kenë ndonjë gjë të përbashkët me Estoninë. Në të njëjtën kohë, ata nuk duan të kthehen në vendin e tyre, sepse jeta është më e mirë në Estoni”, thotë Arthur dhe përfshin në video një fotografi të një shtëpie prej druri, pa specifikuar se ku ndodhet saktësisht kjo ndërtesë, por, padyshim. , që do të thotë një shtëpi tipike në Rusi.

“Dhe këtu në vendin tonë ata gjejnë faj për gjithçka që bëjmë ne, por nuk kthehen më. Unë jam një muzikant, një aktor, ndonjëherë kërcej, jam një person shumë i pasionuar, respektoj shpirtin rus - dhe respektoj vodkën. Unë respektoj partitë, respektoj njerëzit e zgjuar dhe në Rusi ka shumë nga këto. Por të gjithë njerëzit e zgjuar në Rusi janë në Moskë,” siguron Arthur, i cili, sipas sigurimit të tij, nuk ka qenë kurrë në Rusi, por do të donte ta vizitonte atë.

“Nuk kam asgjë kundër nëse jeni rus, silluni si një person i denjë dhe respektoni njerëzit e tjerë. Estonezët nuk do të kenë asgjë kundër jush. Në një mënyrë apo tjetër, estonezët mund të mos i pëlqejnë rusët, por këtu në Amerikë shoh që estonezët dhe rusët - mos u mërzitni që them këtë, estonezët, finlandezët dhe gjithë këta njerëz - ne jemi pothuajse njësoj. Në Amerikë, Rusi, Finlandë, Estoni, Lituani, Letoni - nuk ka asnjë ndryshim. Ne jemi njerëz nga veriu, pimë, festojmë, rrimë bashkë, i duam vendet tona. Ne zihemi me njëri-tjetrin, por nëse shikon nga jashtë, ka pak dallim mes nesh. Njerëzit këtu as nga theksi im nuk e kuptojnë se jam nga Estonia. Këtu më quajnë rus. Unë jam rus, unë jam rus këtu! Unë jam nga Estonia, por jam rus!” - thërret Rekhi.

"Një gjë tjetër interesante: Estonia në thelb huazoi këngë, muzikë, vallëzime, kulturë nga Rusia - para amerikanizimit të Estonisë. Deri në vitin 1991, e gjithë kultura vinte nga Rusia. Dhe ne ende i kemi të gjitha. Kjo është arsyeja pse estonezëve u pëlqen të festojnë, estonezëve u pëlqen të pinë, megjithëse ndonjëherë ne pimë shumë. Por tani që jemi çliruar nga Bashkimi Sovjetik, estonezët po përpiqen të heqin qafe gjithçka ruse. Ndërtesat, kultura, emisionet televizive, muzika, muzika pop - të gjitha këto tani i marrim nga Amerika”, thotë autori i videos, i cili shton se tendenca të tilla e mërzitin, sepse e konsideron veten mjaft të modës së vjetër dhe pranon se e do sinqerisht. Vallet dhe këngët popullore ruse dhe vodka.

“Le të mos flasim vetëm për të keqen... Duhet të marrim më të mirën nga Rusia. Kulturë, pije, gosti. Dhe Amerika ka më të mirën. Kjo është ajo që po ndodh tani: ne po heqim qafe një gjë dhe po e zëvendësojmë atë me një tjetër. Personalisht nuk kam asgjë kundër asnjë populli. Asgjë. Dhe unë e dua veçanërisht fuqinë ruse, patriotizmin - e respektoj këtë çështje, pasionin, mirësinë e popullit rus. Jo rusë estonezë, por rusë!”, thekson ai.

Megjithatë, Arturi nxit: “Të respektojmë njëri-tjetrin, të ndajmë kulturën, të rrimë së bashku, të jemi një familje e madhe! Ne do të jemi miq, por jo si në Bashkimin Sovjetik. Pas një gjysmë shishe vodka, nuk ka rëndësi se nga jeni. Nëse jeni rus, lini një koment se çfarë mendoni për estonezët. Gjithçka që kam dëgjuar nga rusët për Estoninë: "Estonia është e vogël", "Estonia është e parëndësishme", "Estonia nuk duhet të ekzistojë"... Nëse mendoni ndryshe, lini një koment dhe nëse mendoni të njëjtën gjë... ( nxjerr frymën rëndë)».


Më pyetën këtu nëse ka kuptim të shkosh në Talin për Krishtlindje dhe si i trajtojnë ata rusët atje. Gjatë tre ditëve të fundit - rreth dhjetë njerëz, duket. Më lejoni të përgjigjem këtu, në rregull? Ka kuptim, është e mrekullueshme për rusët. Sepse turistët rusë përbëjnë gjysmën e buxhetit për Estoninë e vogël.
Disa vjet më parë, estonezët vendas në një farë mënyre nuk e pasqyruan vërtet këtë dhe ishin më të përqendruar te turistët nga Evropa. Jo, njerëzit tanë përgjithësisht trajtoheshin mirë edhe atëherë. Por, për shembull, stafi i hotelit ose kamarierët që flasin jo vetëm anglisht amtare dhe flasin, por edhe disa fjalë në rusisht - ky ishte një problem administratorët dhe kamarierët e rekrutimit sovjetik, dhe të rinjtë nuk e konsideronin të nevojshme të mësonin; rusisht. Në përgjithësi, është logjike. Por miqtë patën probleme disa herë kur nuk mund të shpjegonin veten në drekë ose në një pikë karburanti.
Vitet e fundit mësohet rusishtja. Ata po përpiqen. Vizita e fundit, në kafenenë ku zakonisht ha drekë (dhe preferoj të flas rusisht atje, është më e përshtatshme për mua), u shfaq një banakier i ri. Unë e kontaktoj atë në Rusisht, ai më flet në Estonisht, mirë, në fund u pajtuam në anglisht, nuk është kjo gjëja. Diten tjeter. Hyra në kafene. Djali më buzëqesh nga pas banakut, si dielli dhe bërtet nëpër sallë: “Përshëndetje! Çfarë do sot?!” Dhe është e qartë se ai është shumë krenar për veten: ai e ka mësuar atë! Hera e parë në jetën time kur banakieri më foli me emrin e parë, por unë u preka vërtet, sinqerisht. Është e qartë se njeriu u përpoq.
Dhe të tjerët po përpiqen gjithashtu - shitëse dyqanesh, recepsionistë, shoferë taksie... Ata me të vërtetë bëjnë gjithçka për të na bërë të ndihemi si në shtëpinë tonë, vetëm më mirë. Dhe ata po bëjnë gjënë e duhur, mendoj unë. Askush nuk është aq i gatshëm të shpenzojë dhe të blejë kur udhëtojmë mesatarisht, ne shpenzojmë tre herë më shumë se turistët evropianë. Të njëjtët estonezë publikuan të dhëna sipas të cilave një evropian shpenzon në Talin në fundjavë blerjet me vlerë maksimumi 100 euro, ndërsa rusët nuk lënë më pak se 300 në dyqane. Natyrisht që në këto dyqane të buzëqeshin nga pragu, të mirëpresin sikur të ishin familjar dhe çdo trill për paratë e tua, sepse të mos të duash si familjar do të thotë të cenosh buxhetin e republikës, që tashmë është. jo i pasur. Faleminderit, të gjithë e kuptojnë këtë në mënyrë të përsosur.
Në fakt, gjithçka që u tha më sipër vlen jo vetëm për Estoninë. Në përgjithësi, në të gjithë Evropën turistët tanë janë trajtuar shumë më në mënyrë adekuate. Pothuajse të gjithë spanjollët po mësojnë gjuhën, në Malaga, nëse nuk po ngatërroj, vendosin tabela në rusisht në mënyrë të centralizuar, dhe gjithashtu kanë të drejtë, me paratë që u lëmë për sezonin, Vetëm Spanja, nëse e shtyn veten, mund të dimërojë rehat.
Dhe - nëse dikush hap gojën për faktin se rusët pinë, kryejnë trazira e kështu me radhë - atëherë të paktën shikoni gjermanët (për finlandezët, për të cilët karriget me rrota janë mbështjellë në tragetin e Shën Petersburgut, sepse janë shumë të dehur. se ata nuk mund të lëvizin në mënyrë të pavarur, në përgjithësi jam i heshtur). Ata pinë më shumë se tonat, por në të njëjtën kohë janë edhe lakmitarë)

Ka qenë gjithmonë e vështirë për rusët të kuptojnë se si estonezët e ngadaltë dhe të heshtur ishin në gjendje të ndërtonin një shtet që është në shumë mënyra më i mirë se Rusia. Sukseset e fqinjit të vogël zakonisht përshkruhen në anekdota përçmuese.

Dyqanet kishin sende ushqimore, kishte shumë kafene të stilit perëndimor dhe gjithçka ishte e pastër. Ideja se gjithçka ishte më mirë në Estoni mbeti në kujtesën e shumë qytetarëve sovjetikë.

Ata shkuan në Estoni me pushime, thithën ajrin e pastër të detit me zili dhe u mrekulluan me standardin më të lartë të jetesës.

Kontekst

Pse të pushtoni Estoninë? Mund ta blini

InoSMI 27.07.2016

Armiqësia ndaj Perëndimit - ideologji ruse

InoSMI 07/12/2016

Estonia: si të gjeni pikën e ekuilibrit?

ERR 06/07/2016

"Për ne, shtetet baltike ishin një Evropë e vogël," kujton Elena Lipina nga Shën Petersburg, e cila ka ende të afërm në Estoni.

Sipas saj, estonezët ishin të ndryshëm nga rusët edhe gjatë Bashkimit Sovjetik. “Estonët janë individualistë të mëdhenj që duan të jetojnë veçmas dhe afër natyrës”, thotë Lipina.

Por çfarë mendojnë rusët për estonezët tani? Pyetje për Elenën dhe rusët e tjerë të zakonshëm.

Elena e di që estonezët nuk i pëlqejnë aspak rusët.

"Por kjo është marrëzi, sepse çdo gjë zakonisht del mirë," reflekton ajo.

Ishte ende një tronditje për shumë rusë që Estonia përfitoi nga rënia e Bashkimit Sovjetik dhe u bë e pavarur 25 vjet më parë. Kur Bashkimi Sovjetik pushoi së ekzistuari, shumë nga republikat anëtare të tij u bënë të pavarura përgjatë vijave të Estonisë. Njerëzit e thjeshtë nuk e kuptuan menjëherë këtë ndryshim të madh, sepse secili kishte mjaft problemet e veta gjatë kësaj periudhe kaosi.

Pak më vonë, Rusia filloi të akuzonte Estoninë për shtypjen e popullsisë ruse. Ajo hodhi themelet për zemërimin ndaj estonezëve.

Në vitet 1991-1996, rreth 150 mijë rusë etnikë u larguan nga Estonia për në Rusi.

Pas kësaj ritmi u ngadalësua. Vitet e fundit, vetëm disa dhjetëra rusë estonezë janë larguar për në Rusi. Kjo do të thotë, shumica e 330 mijë rusëve etnikë janë përshtatur me jetën në Estoni.

E megjithatë Rusia vazhdon t'i përmbahet pikëpamjes se popullsia ruse trajtohet keq në Estoni.

Unë nuk i jap asnjë mallkim për këta pasardhës perëndimorë!

Marrëdhëniet midis Rusisë dhe Estonisë ndryshuan nga të akullta në shkrirë. Pastaj u ftohën përsëri.

Sipas shumë rusëve, problemi qëndron te politikanët e paaftë estonezë. Rusët kujtojnë me lehtësi, për shembull, Ushtarin e Bronztë në Talin. Transferimi i monumentit nga qendra e qytetit në varrezat ushtarake shkaktoi një plagë të thellë në marrëdhëniet mes dy vendeve, e cila ende nuk është shëruar plotësisht.

Ideja se Estonia është armiqësore ndaj Rusisë mbështetet veçanërisht nga media shtetërore ruse.

Evgeny Dorofeev nga Shën Petersburgu gërhit kur e pyet se çfarë mendon për estonezët.

“Nuk e dini historinë? Njerëzit që u rritën në kurriz të Bashkimit Sovjetik, tani e konsiderojnë Rusinë armikun e tyre”, thotë Dorofeev. "Unë nuk i jap asnjë mallkim për këlyshët e tillë perëndimorë!"

Për këtë qëndrim arrogant të rusëve flasin edhe estonezët edhe rusët estonezë. Kur ata vizitojnë Rusinë, thuhet se "ndiejnë erë Perëndimi". Këtë e thonë kryesisht ata rusë që nuk kanë asgjë të përbashkët me Estoninë ose që në përgjithësi janë mosbesues ndaj Perëndimit.

Të gjithë qeshin me estonezët sepse ata janë vërtet të ngadaltë

Marrëdhëniet midis Rusisë dhe Estonisë në nivel shtetëror janë vërtet të ftohta, por njerëzit e zakonshëm i trajtojnë estonezët më mirë.

Rusët kanë një mendim të caktuar për karakterin estonez. Ndonjëherë vetë estonezët pranojnë se shakatë që tregojnë rusët godasin në shenjë. Sidomos ato që flasin për ngadalësinë e tmerrshme të estonezëve.

"Të gjithë qeshin me estonezët sepse ata janë vërtet të ngadaltë," thotë Olga Gorskaya. Sipas saj, kjo vjen nga mënyra se si estonezët flasin rusisht më ngadalë sesa vetë rusët.

Një nga shakatë thotë se estonezët janë pushtuesit më të padëmshëm. Sepse gjatë kohës që po përgatiten për sulm, të gjitha objektet tashmë kanë arritur të shemben vetë.

Pak kohë më parë, në Rusi u tha një shaka se estonezët më në fund kishin ardhur në Lojërat Olimpike. E vërtetë, jo në Rio, por në Soçi, për Olimpiadën, e cila u zhvillua dy vjet më parë.

Ata tallen edhe me egoizmin e estonezëve. Një fjalë e urtë thotë se një rus është gati t'i japë këmishën e tij të fundit dikujt në telashe, por një estonez nuk do t'ia japë as atë që nuk i nevojitet.

Ata janë në anën tjetër të barrikadave

Shumë rusë besojnë se udhëheqja estoneze është vetë fajtore për krijimin e një qëndrimi negativ ndaj vetes në Rusi.

“Udhëheqja estoneze po vizaton pamje të kërcënimeve nga Rusia dhe po përgatitet t'i zmbrapsë këto kërcënime,” thotë Alexander Shipov nga qyteti i Ivanovo, rajoni i Moskës. Ai thekson se personalisht nuk ka asnjë arsye për të dashur apo urryer estonezët.

"Por nëse estonezët filluan të mbështesin liderët e tyre në politikat e drejtuara kundër Rusisë, ata janë në anën tjetër të barrikadave," thotë ai.

Historitë për situatën e popullsisë ruse në Estoni janë përdorur gjerësisht në mediat ruse.

Sipas Olga Pavlovës nga Shën Petersburgu, të flasësh se estonezët i urrejnë rusët është një propagandë e pastër e përhapur nga mediat ruse.

“Nuk më pëlqen ky lloj dezinformimi. Nga ana tjetër, gjithashtu nuk i kushtoj vëmendje faktit që estonezët i konsiderojnë rusët si vandalë budallenj”, thotë Pavlova.

Estonezët heshtin

Pavarësisht anekdotave përçmuese, shumë rusë padashur tregojnë respekt për tiparet e karakterit të estonezëve, shumë prej të cilave janë të ngjashme me ato finlandeze.

“Nëse një rus thotë menjëherë gjithçka që mendon, një estonez do të heshtë dhe do të analizojë pasojat e mundshme të asaj që thotë”, thotë muskoviti Fyodor Stepanov. "Vetëm pas kësaj ai do të vendosë se çfarë të thotë, ose nëse është më mirë të heshtë."

Dhe ndërkohë që masat dhe masat ruse, dhe vetëm atëherë i hyn punës, estonezi tashmë ka bërë gjithçka.

Nëse një rus është i gatshëm të veprojë së bashku me të gjithë, të kërkojë dhe të ofrojë ndihmë, për një Estonez është më e rëndësishme të bëjë gjithçka vetë. Ata kërkojnë ndihmë vetëm kur aftësitë e tyre nuk janë të mjaftueshme.

E vetmja herë kur rusët nuk mund t'i akuzojnë estonezët se janë të ngadaltë është kur ata fituan pavarësinë 25 vjet më parë. Pas kësaj, Estonia u bashkua sa më shpejt në BE dhe NATO.

Estonia është ende fqinji i vogël i Rusisë, por nuk ia vlen më të talleni.



Artikulli i mëparshëm: Artikulli vijues:

© 2015 .
Rreth sajtit | Kontaktet
| Harta e faqes