28
dhjetor
2014

Ai që di. Libri 2. Kryqëzimi i rrugëve (Marinina Alexandra)

Formati: libër audio, MP3, 96 kbps

Viti i prodhimit: 2012
Zhanri:
Botuesi:
Ekzekutuesi:
Kohëzgjatja: 21:34:36
Përshkrim: Fatet e regjisores Natalya Voronova, hetuesit Igor Mashchenko dhe gazetarit siberian Ruslan Nilsky janë të ndërthurura në një model të çuditshëm. Një moskovite vendase, Natalya jeton në një apartament komunal dhe kujdeset për të gjithë ata që kanë nevojë për ndihmën e saj, nga një fqinj i moshuar i vetmuar deri te një vajzë jetime e hershme. I rritur në një familje të begatë dhe të pasur, Igor bëhet hetues dhe rastësisht bie në kontakt me vrasjen misterioze të vëllait të tij të madh Ruslan Nilsky. Ruslan ia kushton jetën e tij kuptimit të misterit të vdekjes së vëllait të tij dhe zbulimit të së vërtetës për vdekjen e tij. Dashuria, urrejtja, takimet e rastësishme, dyshimet e ndërsjella dhe simpatia e sinqertë i lidhin këta njerëz. Dhe vetëm e vërteta që zbulohet në fund e vendos gjithçka në vendin e vet.

Shto. informacion:
Lexoni nga botimi: M., Eksmo, 2002
Dixhitalizuar nga: NightVisitor
Pastroi: NightVisitor

28
dhjetor
2014

Ai që di. Libri 1. Pyetje të rrezikshme (Marinina Alexandra)

Autori:
Viti i prodhimit: 2012
Zhanri:
Botuesi:
Ekzekutuesi:
Kohëzgjatja: 16:00:32
Përshkrimi: Fatet e regjisores Natalya Voronova, hetuesit Igor Mashchenko dhe gazetarit siberian Ruslan Nilsky janë të ndërthurura në një model të çuditshëm. Një moskovite vendase, Natalya jeton në një apartament komunal dhe kujdeset për të gjithë ata që kanë nevojë për ndihmën e saj, nga një fqinj i moshuar i vetmuar deri te një vajzë jetime e hershme. I rritur në një familje të begatë dhe të pasur, Igor bëhet hetues dhe rastësisht bie në kontakt me një mister...

21
Prill
2009

"Ai që e di"

Formati: libër audio, MP3, 192 kBit
Viti i prodhimit: 2005
Zhanri: detektiv
Autori:
Botuesi: Extra-Print
Interpretues: D. Basov
Gjuhe:
Kohëzgjatja: 34:15:00
Përshkrimi: Fatet e regjisores Natalya Voronova, hetuesit Igor Mashchenko dhe gazetarit siberian Ruslan Nilsky janë të ndërthurura në një model të çuditshëm. Dashuria, urrejtja, takimet e rastësishme, dyshimet e ndërsjella dhe simpatia e sinqertë i lidhin këta njerëz. Dhe vetëm e vërteta e zbuluar vendos gjithçka në vendin e vet.

11
gusht
2018

Gjysmë kod. Libri 2. Ai që do të shpëtojë (Sally Green)

Autori:
Viti i lëshimit: 2018
Zhanri:
Botuesi:
Ekzekutuesi:
Kohëzgjatja: 10:00:35
Përshkrimi: Nathan Byrne më në fund mori tre dhurata nga babai i tij, fitoi Dhurata dhe u bë një magjistar i vërtetë. Por me çfarë çmimi: e dashura e tij Anna-Lisa mbeti në robërinë e magjistares së errët Mercury, shoku i tij më i mirë Gabriel u zhduk dhe Fairborn humbi. Dhe vetëm dy gjëra mbetën të pandryshuara në jetën e tij: Gjuetarët që e ndiqnin, të udhëhequr nga motra e tij Jessica, dhe parashikimi i vdekjes së babait të tij nga duart e djalit të tij. A do të jetë në gjendje Nathan të shpëtojë të dashurin e tij, të bindë babain e tij për të padëshiruarin e tij...

11
gusht
2018

Gjysmë kod. Libri 1. Ai që vret (Sally Green)

Autori:
Viti i lëshimit: 2018
Zhanri:
Botuesi:
Ekzekutuesi:
Kohëzgjatja: 09:09:24
Përshkrimi: Anglia, ditët tona. Një luftë e përgjakshme po shpërthen pranë njerëzve të thjeshtë që nuk dyshojnë. Lufta e magjistarëve. Ajo është udhëhequr që nga fillimi i kohës nga armiq të papajtueshëm - magjistarët e zinj dhe shtrigat e bardha. Në një botë ku nuk ka vend për gjysmëtone dhe nuanca, 16-vjeçari Nathan Byrne është i vetmi. Babai i tij është magjistari më i fuqishëm i zi, dhe nëna e tij është shtriga e bardhë. Çdo vit, Këshilli i Shtrigave të Bardha i nënshtron Nathan kufizimeve gjithnjë e më të rrepta. Indinjata e tërbuar e një të riu...

11
shkurt
2013

I vetmi që e di (Patrick Boven)

ISBN: 978-5-386-05290-4

Autori:
Viti i prodhimit: 2013
Zhanri: , thriller
Botuesi: Ripol-Classic
Gjuhe:
Numri i faqeve: 283
Përshkrimi: Marion Marsh, një studente mjekësie, bie në dashuri me kirurgun e shkëlqyer Nathan Chess. Në mes të romancës së tyre, ai papritur zhduket pa lënë gjurmë. Përgjithmonë. Kanë kaluar pesëmbëdhjetë vjet. Marion e braktisi mjekësinë shumë kohë më parë në favor të gazetarisë, por nuk e harroi Dr. Shahun. Një ditë në Facebook një Trojan të kërkon ta shtosh si mik. “Unë e di se çfarë ndodhi me Nathan. Të luajmë? Trojan

07
Prill
2018

I vetmi që di (I vetmi që di)

ISBN: 9785386052904, Coffee-In Strong
Formati: FB2, (fillimisht kompjuter)
Autori: kush e di
Viti i prodhimit: 2013
Zhanri:
Botuesi: Ripol-Classic
Gjuhe:
Numri i faqeve: 448
Përshkrimi: Marion Marsh, një studente mjekësie, bie në dashuri me kirurgun e shkëlqyer Nathan Chess. Në mes të romancës së tyre, ai papritur zhduket pa lënë gjurmë. Përgjithmonë. Kanë kaluar pesëmbëdhjetë vjet. Marion kohë më parë e braktisi mjekësinë në favor të gazetarisë, por nuk e harroi Dr. Shahun. Një ditë në Facebook një Trojan të kërkon ta shtosh si mik. “Unë e di se çfarë ndodhi me Nathan. Luaj...

18
shtator
2013

I vetmi që e di (Boven Patrick)

Formati: libër audio, MP3, 64 kbps
Autori:
Viti i prodhimit: 2013
Zhanri:
Botuesi:
Ekzekutuesi:
Kohëzgjatja: 10:41:44
Përshkrimi: Marion Marsh, një studente mjekësie, bie në dashuri me kirurgun e shkëlqyer Nathan Ness. Në mes të romancës së tyre, ai papritur zhduket pa lënë gjurmë. Përgjithmonë. Kanë kaluar pesëmbëdhjetë vjet. Marion e braktisi mjekësinë shumë kohë më parë në favor të gazetarisë, por nuk e harroi doktor Nesin. Një ditë në Facebook një Trojan të kërkon ta shtosh si mik. "E di se çfarë ndodhi me Nathan. Do të luajmë?" Trojan

21
janar
2015

Ai që do të vijë për ju (Stepanova Tatyana)

Autori:
Viti i prodhimit: 2015
Zhanri:
Botuesi:
Ekzekutuesi:
Kohëzgjatja: 12:58:22
Përshkrimi: Ishin katër prej tyre... Tre prej tyre tashmë kanë vdekur. Ajo mbeti, Polina Karoteeva. Ajo është ende gjallë. Por dikush dëshiron edhe vdekjen e saj. Katya Petrovskaya, një kolumniste e krimeve për qendrën e shtypit të Drejtorisë Qendrore të Punëve të Brendshme të Rajonit të Moskës, u përpoq ta bënte Polinën të fliste në mënyrë që të zbulonte më në fund të vërtetën për atë krim të vjetër, kur Zhenya Lazarev, e lidhur, vdiq me një vdekje të tmerrshme nga plagët e tij në një pus të braktisur... Çfarë ndodhi në të vërtetë disa vite më parë...

11
shtator
2017

Prerës. Ai që krijon rezultatin (Vladimir Glebov)

Formati: , (fillimisht kompjuter)
Autori:
Viti i prodhimit: 2009
Zhanri:
Numri i faqeve: 207
Përshkrimi: Ky është një koleksion njohurish se si të arrihen rezultate në biznes, dhe në të njëjtën kohë një përvojë e përgjithësuar prej pesë vitesh në trajnimin e specialistëve tanë të kompanisë konsulente European Advocacy. Titulli i librit “Prerës, ai që krijon rezultatin” është më tepër një emër zhargon, i zakonshëm brenda Holdingut. Ky është emri i personit që krijon situatën. Ky është një person që është i aftë që artificialisht, me vullnetin e tij të lirë, të krijojë një situatë në të cilën më...

16
Mund
2017

Ai që do të vijë për ju (Stepanova Tatyana)

Formati: libër audio, MP3, 96 kbps
Autori:
Viti i lëshimit: 2017
Zhanri:
Botuesi:
Ekzekutuesi:
Kohëzgjatja: 12:56:06
Përshkrimi: Ishin katër prej tyre... Tre prej tyre tashmë kanë vdekur. Ajo mbeti, Polina Karoteeva. Ajo është ende gjallë. Por dikush dëshiron edhe vdekjen e saj. Katya Petrovskaya, një kolumniste e krimeve në qendrën e shtypit të Drejtorisë Qendrore të Punëve të Brendshme të Rajonit të Moskës, u përpoq ta bënte Polinën të fliste në mënyrë që të zbulonte më në fund të vërtetën për atë krim të vjetër, kur Zhenya Lazarev, e lidhur, vdiq me vdekje të tmerrshme nga plagët e tij në një pus të braktisur... Çfarë ndodhi në të vërtetë disa vite më parë?

01
korrik
2015

Ai që e quajti veten O. Henry (Nikolai Vnukov)

Formati: audiolibër, MP3, 128 kbps
Autori:
Viti i prodhimit: 2010
Zhanri:
Botuesi:
Ekzekutuesi:
Kohëzgjatja: 09:53:42
Përshkrimi: Nuk ka rëndësi nëse nuk e keni lexuar historinë e shkrimtarit amerikan O. Henry “The Chief of the Redskins” - një histori qesharake për dy mashtrues që vodhën një djalë të pasur me flokë të kuqe të shqetësuar, djalin e tij dhe çfarë ndodhi prej saj. Nuk ka rëndësi sepse do ta lexoni patjetër këtë histori, dhe do të dëshironi të lexoni një tjetër dhe një tjetër, dhe herët a vonë do ta njihni këtë shkrimtar të mrekullueshëm. Dhe sigurohuni që ta paraqisni në formën e kësaj...

Faqja aktuale: 1 (libri ka gjithsej 60 faqe) [pasazhi i disponueshëm për lexim: 12 faqe]

Marinina Alexandra
Ai që di

Alexandra Marinina

AI QE DI

“Zotëri, për çfarë mëkatesh më bëre të kaloj këtë gjë? për një minutë, nuk u kujdesa vetëm për prindërit, burrin dhe djemtë e mi, u kujdesa për Bellochka dhe Irinka, as nuk mund ta imagjinoj se si kisha mjaftueshëm forcë dhe kohë për të gjithë, por o Zot, ti më dhe forcë për të bërë E gjithë kjo do të thotë se ju po bëja gjënë e duhur me të vërtetë mendon se kam bërë një mëkat të tmerrshëm për cilin duhet të paguaj?"

Natalia, 1965-1972

Pasi hyri në apartament, Natasha dhjetë vjeçare hoqi menjëherë pallton e saj, hoqi këpucët dhe fluturoi si një plumb përgjatë korridorit të gjatë, duke kaluar derën e dhomës ku jetonte familja e saj dhe u nis drejt e në kuzhinë. Vajza ishte e uritur dhe në atë moment i interesoi më së shumti shënimi me udhëzime për drekën, të cilin, si zakonisht, nëna e saj duhej ta linte në tryezën e kuzhinës. Shënimi ishte me të vërtetë i shtrirë në një vend të dukshëm dhe Natasha e shikoi atë. "Supë në një tenxhere blu jashtë derës, makarona në një tas në dritare." Dera pas së cilës fshihej tenxherja me supë çonte nga kuzhina në shkallët e pasme. Më parë, para revolucionit, një kuzhinier ngjitej nga shkallët e pasme dhe përgatitte ushqim për të gjithë banorët e këtij apartamenti të madh feudali, por tani askush nuk e përdorte derën e pasme dhe vendi i freskët, edhe në verë, zëvendësoi me sukses një frigorifer për banorët. Vetëm Bragins kishin një frigorifer të vërtetë në banesën e tyre, dhe ai nuk ishte në kuzhinën e përbashkët, por në dhomën e tyre. Vetë Bragin punonte si dikush shumë i rëndësishëm, merrte një rrogë të madhe dhe ata gjithmonë kishin gjëra të ndryshme të dobishme dhe të mahnitshme - një regjistrues, një televizor, një magnetofon dhe gjithashtu një frigorifer. Vërtetë, ata nuk ishin të pangopur dhe gjithmonë lejonin që diçka veçanërisht e vlefshme të futej në thesarin e tyre të bardhë të shkëlqyeshëm për t'u ruajtur, si peshku ose fileto. Dhe kur Ogonyok ishte në TV, ata madje ftuan fqinjët e tyre. Ndonjehere.

"Extensioni pesëmbëdhjetë e tridhjetë e gjashtë, ju lutem," tha ajo me mirësjellje, duke dëgjuar zërin e operatorit në central.

- Mami, nuk e ke idenë se çfarë ka ndodhur! – bërtiti Natasha, duke u mbytur nga kënaqësia. - Djemtë tanë kanë fluturuar përsëri në hapësirë!

"Po, kam dëgjuar," u përgjigj nëna ime me qetësi.

"Jo, ndoshta nuk keni dëgjuar gjithçka," vazhdoi vajza. – Leonov kaloi njëzet minuta në hapësirën e jashtme! E imagjinoni? A nuk është e mrekullueshme? E kam degjuar ne radio...

"Bijë, ne kemi edhe një radio këtu dhe dimë gjithçka," zëri i nënës dukej i lodhur dhe pak i pakënaqur. - Sa kohë keni ardhur nga shkolla?

- Tani.

- Pse kaq vone? Sot keni katër mësime, në çfarë ore duhej të ktheheshit?

"Në dymbëdhjetë e gjysmë," tha Natasha me trishtim.

- Sa tani? – Mami vazhdoi marrjen në pyetje të rreptë.

- Nuk e di, nuk shikova.

- Është tre e njëzet minuta. Ku ke qene?

Më duhej ta pranoja.

– Unë dhe vajzat shkuam në kinema. Për "Eja tek unë, Mukhtar!"

– Por ju e keni parë tashmë! Ti dhe babi shkuat për ta parë këtë film dy javë më parë.

- Edhe çfarë! Më pëlqen shumë ai ...

- Ku i keni marrë paratë? Nuk keni ngrënë përsëri në shkollë? Natasha, unë të jap para çdo ditë që të hash në bufe gjatë pushimit të madh, por çfarë po bën?

- Epo, mami...

"Babai do ta zgjidhë atë me ju në mbrëmje," premtoi nëna ime thatë dhe e mbylli telefonin.

Supa tashmë po vlonte me gjithë fuqinë e saj dhe madje po përpiqej të hidhej në sobë. Pasi kishte pirë mërzitshëm turshi nga një pjatë e thellë (dhe supa doli të ishte turshi), Natasha përtypi mekanikisht makaronat e ngrohura në gjalpë dhe të spërkatura me sheqer të grimcuar, duke harruar që dhjetë minuta më parë ishte e uritur brutalisht dhe duke mos marrë asnjë kënaqësi nga ngrënia. . Mirëpo, humori i saj i keq nuk zgjati për shumë kohë dhe tashmë duke mbaruar larjen e enëve, vajza po priste gëzimin që t'u tregonte lajmin e mahnitshëm të gjithë banorëve të banesës kur mbërritën. Për bukuroshen Ninochka, e cila vetëm dëgjon muzikë në radio dhe nuk u kushton vëmendje lajmeve dhe mëson për gjithçka nga fqinjët e saj. Nëna e saj, Polina Mikhailovna. Polina Mikhailovna punon si pastruese dhe nuk ka kohë për radio. Xha Slava Bragin. Ai, natyrisht, është një punëtor i përgjegjshëm, ndoshta ka një radio në zyrë, por ka një punë kaq të rëndësishme dhe të vështirë kur duhet të dëgjojë lajmet! Bella Lvovna... Edhe pse jo, Bella Lvovna është gjithmonë e para që di gjithçka, vetëm Zoti e di se si e bën atë. Por djali i saj Mariku është ai që do të dëgjojë me interes lajmet e mahnitshme. Mariku është student, dhe gjatë orëve të mësimit në institut, studentët nuk dëgjojnë radio. Ndoshta motra e madhe e Natashës, Lyusya, do të gëzohet për suksesin e ri të kozmonautikës sovjetike, megjithatë, ajo vjen vonë, shpesh tashmë kur Natasha është duke fjetur. Lucy është njëzet e shtatë vjeç, është shtatëmbëdhjetë vjet më e madhe se Natasha dhe ka një të fejuar me të cilin kalon gjithë kohën e lirë, prandaj kthehet në shtëpi kaq vonë. Por Mariku vjen herët, menjëherë pas orës së mësimit dhe nuk qëndron askund, përveçse në bibliotekë, por kjo ndodh rrallë. Dhe jo sepse ai është një student i keq dhe nuk përpiqet, jo, aspak për këtë arsye. Thjesht nëna e tij, Bella Lvovna, punon vetë në bibliotekë dhe sjell në shtëpi çdo libër që i nevojitet djalit të saj. Dhe në përgjithësi, Mariku është më i miri!

Natasha erdhi në këtë përfundim të këndshëm rregullisht, pavarësisht se çfarë mendonte. Epo, a është vërtet faji i saj që mendimet rrjedhin vetë, duke zgjedhur një drejtim që të çon në mënyrë të pashmangshme në të njëjtin përfundim!

Pasi mbaroi drekën, ajo u ul në detyrat e shtëpisë, duke vendosur të festonte fitoren e vendit të saj të lindjes në hapësirë me punë të palodhur para teksteve të saj shkollore. Sot është tashmë tetëmbëdhjetë marsi, pas pesë ditësh do të fillojnë pushimet e pranverës, e cila në vetvete, natyrisht, është thjesht e mrekullueshme, por në ditën e fundit para festave, notat për tremujorin do të vendosen në ditarë, dhe kjo ngjarja mund të sjellë pak zhgënjim. Po, çfarëdo që mundet, me siguri do të sjellë. Në edukatë fizike, punë dhe vizatim do të marrë "A", s'ka dyshim për këtë, Natasha i ka duart flori, të gjithë e thonë këtë, edhe Mariku (oh, përsëri Marik) dhe vrapon më shpejt se të gjitha vajzat e klasës. , dhe kërcen më lart, dhe i ngjitet litarit me shkathtësi si majmuni, por me gjuhën e saj frënge definitivisht nuk i shkon mirë dhe me rusishten është në telashe të përgjithshme. Dhe jo sepse është analfabete, por sepse shkruan pis, me njolla dhe korrigjime. Ajo mund të kishte marrë nota të mira edhe në aritmetikë, nëse nuk do të ishte papastërtia e përjetshme në fletoret e saj dhe kryqëzimet e pafundme. Por çfarë mund të bëjë ajo nëse stilolapsat nuk e dëgjojnë aq mirë dhe prej tyre del bojë gjatë gjithë kohës! Tani, nëse do të lejoheshin të shkruanin me stilolapsat që përdor xha Slava Bragin, stilolapsa, atëherë nuk do të kishte asnjë pisllëk. Vërtetë, do të kishte ende korrigjime, sepse Natasha Kazantseva "është një vajzë e zgjuar, e zhvilluar, por shumë e pamend", siç thotë mësuesi i tyre në takimet e prindërve. E pamend, ajo shkruan ushtrime në rusisht ose zgjidh shembuj në aritmetikë, por ajo vetë po mendon për diçka tjetër, kështu që bën gabime budallaqe, të cilat ajo vetë i vë re dhe i korrigjon. Dhe ndonjëherë ai as nuk e vëren. Epo, në rregull, por ajo do të marrë edhe një "A" në të kënduar, Natasha ka dëgjim të shkëlqyer dhe një zë të qartë. Në total, rezulton se në tremujor ka katër "pesë", "katër" në frëngjisht dhe lexim, dhe "tre" në shkrim dhe aritmetikë. Po, me një raport të tillë nuk ka asnjë shpresë për aventura të jashtëzakonshme gjatë festave. Pa kopsht zoologjik, pa teatër, pa kinema dy herë në ditë. Por nëse mblidhni vullnetin tuaj në pesë ditët e mbetura dhe përpiqeni shumë, atëherë ndoshta mund të dilni akoma. Babai i saj e qorton gjithmonë se i bën detyrat e shtëpisë pa skica, duke i shkruar menjëherë plotësisht në fletore, të cilën më pas do t'ia dorëzojë mësuesit për testim.

"Bëni detyrën në formë drafti, tregojani njërit prej të rriturve, ata do ta kontrollojnë, korrigjojnë gabimet dhe më pas gjithçka që duhet të bëni është ta rishkruani me kujdes plotësisht," mësoi ai.

Por ajo nuk donte të humbiste kohë në drafte. Do të doja të mund të dal nga shkolla sa më shpejt të jetë e mundur dhe të vrapoj jashtë, në kinema dhe për një shëtitje me miqtë e mi. Këtu janë "C"-të në kartën e raportit. Por, çka nëse ende përpiqeni të bëni siç ju këshillon babai juaj? Natasha nxori një fletore bosh në një katror për 2 kopekë dhe shkroi në kopertinë të madhe: Draft.

Ajo kishte zgjidhur tashmë të gjithë shembujt në fletoren e re, duke përhapur papastërti të pabesueshme në faqet e pastra, kur dera e përparme u përplas dhe hapat e Marikut u dëgjuan - të qetë, sikur hezitonte, dhe në të njëjtën kohë për ndonjë arsye të rëndë. Kjo është ecja e Marikut. Natasha u hodh lart si e hedhur nga një burim dhe fluturoi jashtë për ta takuar.

- Marik, e dëgjove? E jona fluturoi në hapësirë!

- Cfare po thua?! Nuk mund të jetë! E dëgjuat vetë?

- U transmetua në radio, dy njerëz fluturuan, Belyaev dhe Leonov, Leonov madje shkoi në hapësirën e jashtme dhe qëndroi atje për njëzet minuta!

– u mbyt Natasha.

- Ky është një lajm i madh! Nuka më trego gjithçka me detaje. Ejani në vendin tonë dhe mund të më tregoni gjithçka.

"Zot, sa i pashëm është ai," mendoi Natasha, e ulur në tryezën e rrumbullakët përballë Marikut dhe duke ritreguar me ndërgjegje gjithçka që dëgjoi në radio. Vetullat e trasha të zeza, një hundë e madhe, sytë e fryrë me shkëlqim të errët, buzët e ndezura, flokët me onde - të gjitha këto së bashku përbënin një standard të bukurisë mashkullore për një vajzë dhjetëvjeçare, të cilën askush nuk mund ta kalonte. Epo, qartë, Mariku është më i miri. Kur ajo ishte pesë vjeç, ajo ra në dashuri me këngëtarin italian Robertino Loretti, fotografia e tij në një kornizë dhe nën xham të varur në mur mbi krevat fëmijësh të Natashës, të gjithë përreth dëgjuan këngë melodike të interpretuara nga një treshe tingëlluese dhe një talent i pashëm. Djali nga një vend i largët me diell për tre vjet ishte zot i ëndrrave të saj të fëmijërisë. Dhe më pas ajo shkoi në klasën e parë, dhe ndodhi që babai ishte në një udhëtim pune, dhe nëna kishte temperaturë në mëngjes, sa tridhjetë e nëntë e gjashtë, dhe nuk kishte njeri që ta çonte në shkollë përveç Marikut. . Dhe në ditën e parë, një mik i ri - fqinjja ime e tavolinës Inka Levina - pyeti me interes:

- Kush ishte ky, vëllai juaj?

"Jo, ky është Mariku, ne jetojmë në të njëjtin apartament," shpjegoi me qetësi Natasha. Dhe ç'farë?

- Asgjë. Sa bukur! – psherëtiu në ëndërr Inka.

Natasha madje u befasua në fillim, dhe më pas ajo hodhi një vështrim nga afër Marikut dhe kuptoi se po, ai ishte vërtet i pashëm. Portreti i Robertino Loretti u dëbua pa mëshirë nga vendi i tij i nderit në mur, dhe të gjitha mendimet e Natasha Kazantseva, pavarësisht se çfarë teme, përfundimisht përbëheshin në një gjë: Marik është më i miri. Marik që atëherë ka dështuar dy herë në provimet e tij të kolegjit, vetë Natasha ishte tashmë në klasën e tretë, por idhulli ende nuk është zbehur.

Duke rrëfyer me çdo detaj se si erdhi nga shkolla, si hyri në dhomë dhe dëgjoi një mesazh në radio, Natasha kuptoi që Mariku me siguri ishte i uritur, nuk kishte ngrënë asgjë që nga mëngjesi dhe ja ku po e ushqente me fabula.

"Më lër të të ushqej," sugjeroi ajo. "Vetëm më thuaj çfarë të ngroh dhe shko të laj duart, dhe unë do të përgatis gjithçka."

Marikut as që e mendoi të befasohej, ai ishte mësuar prej kohësh me faktin se fqinji i tij i vogël kujdesej për të si një i rritur. Vajza është e shkathët dhe e shkathët, ajo i ndihmon të gjithë, jo vetëm nënën e saj, ajo është e gatshme t'u shërbejë të gjithëve, dhe jo një herë - jo një herë! – Nuk kam thyer asnjë filxhan apo pjatë të vetme. Nuk ishte më kot që çdo banor i vetëm i një apartamenti komunal me katër dhoma në një shtëpi të madhe në Rrugën Reshchikov, ngjitur me stacionin e metrosë Smolenskaya, ra dakord: Natasha Kazantseva ka duar të arta.

Në pesë ditë, natyrisht, nuk ishte e mundur të bëheshin rregullime të rëndësishme në vlerësimet për tremujorin dhe një tjetër skandal shpërtheu në shtëpi. Së pari u godit vetë Natasha, më pas prindërit e saj filluan të grinden mes tyre.

"Që në fillim isha kundër që ajo të studionte në këtë shkollë Polenov," bërtiti nëna ime. – Kujt i duhet kjo gjuhë frënge? Nuk mund ta përhapësh në bukë dhe nuk mund ta fusësh në xhep, por fëmija thjesht harxhon energjinë e tij për të dhe nuk ka kohë për lëndët bazë. Lëreni të mbarojë studimet këtë vit dhe ne do ta transferojmë te Gogol.

- Po, fëmija juaj endet nëpër Arbat gjatë gjithë ditës, në vend që të studiojë detyrat e shtëpisë!

"Pra, nuk është gjuha franceze, është fakti që ajo nuk studion!"

- Mos më kap!

Një skandal i tillë u ndez në kujtesën e Natashës për herë të tretë ose të katërt, me fjalë të tjera, për çdo kartë raporti në të cilën shkëlqeu "C". Shkolla me emrin Polenov, ku ajo studioi, u specializua në studimin e thelluar të gjuhës frënge, dhe të diplomuarit madje morën një diplomë si përkthyese udhëzuese për muzeun e pasurive të Polenovo. Shkolla ndodhej në korsinë e Spasopeskovsky, ju ktheni djathtas nga korsia Reshchikov - dhe ja ku është ndërtesa e shkollës. Shkolla me emrin Gogol, në të cilën nëna vazhdonte të ëndërronte të transferonte Natashën, ishte më e zakonshme, pa ndonjë mësim të thelluar dhe ndodhej në thellësi të Starokonyushenny Lane, për të shkuar në të, duhej të kalonte rrugën pesë herë . Natasha nuk donte të studionte në një shkollë tjetër, sepse kjo do të thoshte jo vetëm të ngrihej më herët dhe të dilte nga shtëpia më herët, por edhe të ndahej me miqtë e saj, kështu që sa herë që prindërit e saj filluan të zbulonin se cili prej tyre kishte të drejtë dhe ku ishte më mirë që vajza e tyre të studionte, ajo u betua që i premtoj vetes që të mos jem kaq i munguar, t'i bëj detyrat e shtëpisë me kujdes dhe me skica të përafërta dhe të mos lejoj më shumë "C" në kartë raporti. Por pushimet kaluan dhe impulsi i mirë pati kohë të qetësohej edhe para se të binte zilja e parë për mësimin e parë.

Natasha u mërzit, ajo rrëshqiti në heshtje nga dhoma dhe trokiti në derën e fqinjës së saj Bella Lvovna.

– Bella Lvovna, a mund të vij në televizorin tuaj?

Bella Lvovna dhe djali i saj Marik ishin pronarët e dytë të lumtur të një televizori në apartamentin e tyre, megjithëse në dhomën e tyre nuk kishte një kombinim luksoz Bjellorus5 që kombinonte një TV, një lojtar dhe një radio, si Bragins, por një KVN me një të vogël. ekran dhe një lente të madhe, por për të parë një film ose një koncert në Bragins, duhej të prisje ftesën e nikoqirëve, por Natasha erdhi lehtësisht në Bella Lvovna.

Ata treguan një koncert në TV, po këndonte Magomayev, i cili, sipas Natasha, natyrisht, nuk ishte aq i pashëm sa Marik, por edhe shumë i mirë. Me flokë të errët, me sy të errët. Ajo me dashamirësi i dha atij vendin e dytë në bukuri në BRSS. Pas tij performoi Edita Piekha, pastaj Joseph Kobzon. Natashës iu duk se Bella Lvovna dëgjoi zërat e acaruar të prindërve të saj që vinin nga pas murit, vajza u ndje e sikletshme dhe kërkoi leje për të rritur volumin.

-A mund ta ngre me zë të lartë? – pyeti ajo me druajtje. - Kënga është shumë e mirë.

"Dhe përsëri në oborr

I gjithë disku këndon

Dhe të them lamtumirë

Nuk na jep asgjë.

Lalala..."

gjëmonte në dhomë. Bella Lvovna u përkul, shkoi në komodinën në të cilën qëndronte televizori, ktheu çelësin e volumit, duke ulur volumin në një nivel të arsyeshëm.

- Të pëlqen kaq shumë kjo këngë? – pyeti ajo skeptike. – Apo nuk ju pëlqen që prindërit tuaj zihen?

"Pse, kënga është e mirë," mërmëriti Natasha, megjithëse jo shumë e sigurt. Ndjeu se faqet i nxeheshin.

- Oh mirë. Çfarë ka në kartën tuaj të raportit për tremujorin?

Natasha ishte gjithmonë e mahnitur nga aftësia e fqinjit të saj për të kujtuar gjithçka dhe për të mos humbur nga sytë asgjë. Madje edhe mami dhe babi nuk e mbanin mend gjithmonë se kur i fillonin pushimet dhe kur duhej të paraqiste fletën e raportit me notat, por Bella Lvovna e dinte gjithmonë kur ishin festat, kur një nga fqinjët e saj kishte ditëlindjen, përvjetorin e martesës apo disa. një datë tjetër të paharrueshme, dhe madje në cilin ndërrim punon ai në këtë ditë të veçantë? Ninochka, për shembull, punonte si operatore telefonike në një njësi ushtarake, puna ishte me tre turne dhe shpesh ndodhte që ajo merrej me telefon për të shkuar diku dhe pastaj, pa e mbyllur telefonin, bërtiste me zë të lartë:

– Bella Lvovna, javën tjetër të mërkurën në çfarë ndërrimi po punoj?

"Javën tjetër të mërkurën duhet të dilni natën."

Edhe tani, truket e sikletshme të Natashës për të fshehur grindjen që po ndodhte në shtëpinë e saj nuk çuan në asgjë Bella Lvovna ende kujton se sot është fundi i tremujorit dhe e kupton që ulërima u ngrit pikërisht për shkak të notave në kartën e raportit të Natashës.

- Pra, çfarë ju kanë ngarkuar për një çerek? – përsëriti me durim fqinji.

– Gjithçka është mirë atje, vetëm dy nota “C”.

– Vetëm dy nota “C”! – Bella Lvovna shtrëngoi duart tragjikisht. Jo, dëgjoni këtë fëmijë të pafajshëm! Dy "tre"! Nga erdhën, i dashur? Nuk duhet të keni fare C, kuptoni? Ju nuk duhet të keni as një B. Ju duhet të jeni një student i shkëlqyer. Ashtu si Mariku im. Ky është ai që duhet të ndiqni si shembull. Ju duhet të studioni për A të drejta.

- Per cfare? – pyeti Natasha e hutuar.

Epo, mirë, të studiosh pa shenja "C" është ende e kuptueshme. Të marrësh vetëm nota "të mira" dhe "të shkëlqyera" në shkollë është e nderuar dhe e lavdërueshme, madje japin edhe diploma për këtë. Por vetëm notat "A"? Jo, kjo është shumë. Dhe pse të shqetësoheni kaq shumë? Mariku studioi vetëm me notat e tij të lavdëruara "A", por nuk arriti të hynte në kolegj dy herë. Vërtet, më në fund hyra për të tretën herë, por në një institut tjetër, jo në atë që doja të studioja.

- Çfarë pse?

– Pse të merrni vetëm notat “A”? Por Mariku nuk shkoi në kolegj me notat e tij "A", as dy herë, "tha Natasha e pafajshme.

Bella Lvovna befas u bë serioze dhe për disa arsye fiku televizorin.

"Më dëgjo, i dashur im," tha ajo qetësisht, duke u ulur pranë Natashës në divan, "Unë do t'ju them një gjë shumë të rëndësishme, ndoshta do t'jua them shumë herët, por më mirë herët se vonë. .” Ju

- Vajza, ka rregulla të tjera për ty. Shoqëria në të cilën jetojmë është perfekte për djemtë; Rruga është e hapur për djemtë kudo, ata mund të studiojnë në shkollë vetëm me notat "C" dhe më pas të bëhen udhëheqës kryesorë. Por vajzat nuk mund ta bëjnë këtë.

- Pse? – pyeti Natasha me një pëshpëritje, me sy të hapur nga habia. Ajo kishte frikë të ngrinte zërin e saj dukej se fqinji i saj po i zbulonte një sekret të tmerrshëm.

- Sepse djemtë duhen në çdo vend, në çdo punë dhe vajzat duhen vetëm për të lindur fëmijë dhe për të përgatitur dreka për djemtë. Dhe vajzat duhen edhe në punët që djemtë nuk duan t'i bëjnë, pra në punët më jointeresante, të pista dhe të vështira, për të cilat paguajnë pak. Dhe nëse një vajzë nuk dëshiron të bëjë punë të mërzitshme dhe të pista, nëse dëshiron të arrijë diçka në jetë, duhet të dëshmojë se është më e mirë se djemtë që duan të zënë këtë vend. Kjo do të thotë që ajo duhet të studiojë shumë mirë, të jetë e disiplinuar, aktive dhe të angazhohet në punë sociale. Tani ju jeni një fëmijë tetori, a jeni emëruar ndonjëherë i moshuar në yllin tuaj të Tetorit?

- Jo një herë.

- Ja ku e sheh. Kjo sepse nuk jeni aktiv, nuk gëzoni respektin e shokëve. Në klasën e pestë do të pranohesh në pionierë dhe do të duhet të përpiqesh të zgjidhesh të paktën si drejtues, e më pas si kryetar i këshillit të shkëputjes. Deri në klasën e tetë, ju duhet të bëheni kryetar i këshillit të skuadrës, do të pranoheni në Komsomol, do të bëheni menjëherë organizator i klasës Komsomol, do të viheni re në komitetin e rrethit Komsomol, do të tregoni anën tuaj më të mirë atje, dhe kjo do t'ju ndihmojë shumë të hyni në institutin ku ju vetë dëshironi, dhe jo në atë që mund të futeni. Dhe vetëm nëse merrni arsimin që ëndërroni, do të jeni në gjendje të bëni diçka që ju intereson. Dhe duke bërë diçka që ju intereson dhe që ju pëlqen, do të jeni në gjendje të arrini lartësi të vërteta në karrierën tuaj. Vetëm në këtë mënyrë dhe në asnjë mënyrë tjetër. Asnjë person nuk mund të ketë një karrierë të shkëlqyer nëse bën diçka që nuk i pëlqen. Pra, e gjithë e ardhmja juaj është përcaktuar sot, dhe sot duhet të filloni të punoni për jetën tuaj, pa vonuar për më vonë. A nuk është shumë e vështirë për mua t'ju shpjegoj? a me kupton?

– E kuptoj, Bella Lvovna. Por nuk e kuptova, po Mariku? Ai është një djalë. Dhe ai studioi me A të drejta. Pse dështoi në provime?

- E dashur, kush të tha që Mariku dështoi? – buzëqeshi i trishtuar fqinji.

- Por ai nuk e bëri!

- Nuk është e njëjta gjë. Të gjitha provimet i kaloi me nota të shkëlqyera. Por ai nuk u pranua. Pa asnjë shpjegim.

- Por pse?! Kjo nuk ndodh!

- Ndodh, moj floriri. Mariku është hebre. Dhe ai donte të studionte në Institutin e Fizikës dhe Teknologjisë. Por ata nuk duan të pranojnë hebrenjtë atje. Prandaj, Mariku u detyrua të hynte në institutin pedagogjik, ku u pranua me kënaqësi. E shikon, e dashura ime, ka rregulla të veçanta për djemtë, për vajzat dhe për hebrenjtë. Ju nuk keni pse ta kuptoni këtë, vetëm më besoni se është e vërtetë dhe mbajeni mend mirë. A do ta mbani mend?

"Do ta mbaj mend," tundi Natasha me kokë me bindje.

– Dhe do të nxirrni përfundime?

"Unë do ta bëj," premtoi me vendosmëri vajza.

- Epo, kjo është mirë. Tani ndiz televizorin, le të shikojmë koncertin.

Sigurisht, Natasha nuk kuptoi gjithçka nga fjalët e Bella Lvovna. Për shembull, pse Mariku nuk u pranua në Kolegjin e Fizikës dhe Teknologjisë, por u pranua në Kolegjin Pedagogjik? Vajza e dinte shumë mirë se kishte hebrenj, si dhe njerëz që nuk i pëlqenin ata, megjithëse nuk ishte zakon të flitej për këtë me zë të lartë. Por megjithatë, pse ata u dashuruan më pak në një institut dhe më shumë në një tjetër, mbeti e paqartë. Dhe fakti që të gjitha rrugët janë të hapura për djemtë, por jo të gjitha për vajzat, është gjithashtu i pakuptueshëm, megjithëse po ta mendosh mirë, atëherë, në fakt, të gjithë shefat e rëndësishëm janë burra. Këtu është Xha Slava Bragin, për shembull, një kryetar i një besimi, dhe gruaja e tij tezja Rita është një parukiere e zakonshme. Ose edhe babai i saj, ai është shef i ndonjë departamenti, dhe nëna e saj është një laborante, shkruan në një makinë shkrimi dhe merr pagën më të vogël, vetëm 60 rubla. Rezulton se Bella Lvovna ka të drejtë, rregullat janë të ndryshme për djemtë dhe vajzat, por pse është kështu është e pamundur të kuptohet.

Në përgjithësi, Bella Lvovna është një person i mahnitshëm. Ajo është e vetmja që flet me Natashën si e rritur dhe jo si fëmijë, duke mos u kujdesur fare që vajza e kupton. Dhe Natasha ka turp të pyesë përsëri. Në fund të fundit, çfarë do të ndodhë? Bella Lvovna e konsideron të zgjuar dhe të pjekur, pasi ajo i flet ashtu, dhe nëse Natasha fillon të pyesë përsëri dhe pranon që nuk e kupton, Bella Lvovna menjëherë do të shohë se ajo është ende një fëmijë budalla. Është më mirë të tundni me kokë dhe të vishni një fytyrë të zgjuar, dhe më pas të pyesni në heshtje dikë tjetër, ndoshta Marikun. Natyra nuk e ka dëmtuar kujtesën e Natashës, ajo kujton gjithçka që i thuhet fjalë për fjalë, kështu që është gjithmonë e lehtë të pyesësh përsëri.

Koncerti mbaroi dhe në ekranin e televizorit u shfaqën kafshë të njohura prej pelushi, duke u treguar fëmijëve një histori para gjumit. Natasha nuk e ka parë këtë program për një kohë të gjatë, është për të vegjlit, dhe ajo është dhjetë vjeç.

– Bella Lvovna, a do të vijë Mariku së shpejti? – pyeti ajo me shpresë.

- Do të vijë vonë, është në ditëlindjen e një shoku.

Bella Lvovna derdhi çaj në gota të bukura të holla, nxori nga dollapi dhe vendosi në tryezë një vazo qelqi jeshile me biskotat e preferuara të Natashës "kurabiye". Këto biskota shiteshin aty pranë në Arbat në dyqanin Oriental Sweets. Prindërit nuk dhanë pothuajse asnjë para për shpenzime të pakontrollueshme xhepi, ata i dhanë kryesisht për shpenzime të synuara - për dreka në shkollë, për filma, për akullore, për fletore dhe lapsa, për udhëtime në transport publik. Natasha kurseu me gjithë fuqinë e saj, u përpoq të mos shpenzonte shumë, ku mundi - ajo ecte, gjatë pushimeve të mëdha piu vetëm një gotë lëng domate për 10 kopekë, por sa gëzim mori nga grushtimi i një çeku në arkë dhe duke ia dorëzuar shitëses me fjalët: "Të lutem, njëqind gram "kurabye"". Njëqind gram "kurabye"! Po, vetëm fjalët mund t'ju çmendin!

"Ulu në tryezë, e dashura ime," e ftoi Bella Lvovna me dashuri, "le të pimë çaj". Çfarë do të bëni gjatë pushimeve?

"Pusho", Natasha ngriti supet pa kujdes.

– Nga çfarë të pushoni? – fqinji dukej i habitur sinqerisht.

- Epo, nga çfarë? Nga studimet. Këto janë pushime, ato janë shpikur posaçërisht që ne të pushojmë.

- A jeni lodhur shumë nga shkolla?

Natasha mendoi për këtë. A është ajo shumë e lodhur? Epo, jo aq shumë... Unë jam lodhur prej saj. Shkolla është e mërzitshme, do të thotë të ngrihesh herët, dhe pastaj të ulesh për katër apo edhe pesë mësime dhe të dridhesh nga frika se do të të thërrasin. Ndoshta mund të lodheni edhe nga mërzia dhe frika.

"Unë do t'ju them çfarë, i dashur im," vazhdoi Bella Lvovna.

– Po bëni një gabim të madh duke humbur kohë gjatë pushimeve. Ju duhet të studioni gjithmonë, çdo ditë, vazhdimisht, vetëm atëherë studimet tuaja do të jenë të dobishme.

- Janë pushime! – kundërshtoi me kokëfortësi vajza. – Më 1 prill do të shkoj sërish në shkollë dhe do të filloj të studioj. Ndërkohë do të pushoj një javë të tërë.

– Por ata nuk na pyetën asgjë! Si do t'i bëj detyrat e shtëpisë nëse ato nuk janë caktuar?

- Jepini vetes një mësim.

- Si kjo?

- Merr mjeshtërinë e shkrimit, zgjidh shembuj aritmetikë, mëso të shkruash pa njolla. Po, vetëm lexoni, më në fund! Leximi është gjithashtu gjimnastikë për mendjen dhe kujtesën. Shikoni sa libra interesantë janë shkruar për ju, për fëmijë! Një "Bibliotekë aventurash" e tërë që babi të blen me qëllim, por ti as nuk i prek.

Është e vërtetë, babai im sjell me të vërtetë libra të rinj herë pas here në shtëpi, blu, jeshile, të kuqe, të verdhë, por Natasha nuk ka dëshirë të lexojë, i pëlqen shumë të shkojë në kinema. Nëse do të ishte zgjedhja e saj, ajo do të shkonte në kinema pesë, jo, dhjetë herë në ditë, madje në të njëjtin film.

Mami shikoi në derë.

- Bellochka, a është e imja me ty?

"Ejani brenda," e ftoi ngrohtësisht Bella Lvovna, "uluni me ne, Natasha dhe unë po pimë çaj".

- Po darka? - Mami e shikoi me zemërim Natashën. "Do të pini përsëri çaj dhe nuk do të hani darkë." Mars në shtëpi menjëherë.

Natasha vuri shpejt një biskotë tjetër të mrekullueshme në gojë, zbriti nga karrigia dhe me dëshirë shkoi te dera. Ajo me të vërtetë nuk donte të largohej nga kjo dhomë e mrekullueshme blu.

Ngjyra ishte e pranishme në ndjenjat dhe mendimet e saj edhe kur Natasha e vogël as që e dinte një fjalë të tillë. Ajo ishte pak më shumë se dy vjeç kur, duke qarë e dëshpëruar për një lodër që e ëma i kishte hequr sepse ishte koha për të fjetur dhe për të fjetur, ajo papritmas bërtiti:

- Ti... ti... ti... atje! – dhe kapi këmbën e karriges në kafe të errët me gishtat e vegjël.

Padrejtësia e keqe ishte ngjyrosur në kafe të errët në ndërgjegjen e saj të mitur, por ajo, natyrisht, nuk mund ta shprehte atë atëherë. Me kalimin e kohës, Natasha mësoi emrat e ngjyrave dhe mësoi të pikturonte shumë mirë me bojëra uji, por shumë do të habiteshin kur të mësonin se për të jo vetëm ndjenjat, por edhe numrat e zakonshëm kanë ngjyrën e tyre. Katër janë të verdha me rërë, shtatë janë gri dhe nëntë, për shembull, janë jeshile. Edhe dhomat e fqinjëve kishin ngjyrat e tyre dhe këto ngjyra nuk lidheshin aspak me ngjyrat reale, reale të mobiljeve, tapeteve apo mbulesave.

Dhoma e Bragins është gri e hapur. Në fakt, Braginët ishin të vetmit në banesën e tyre që zotëronin jo vetëm një frigorifer, por edhe një komplet mobiljesh moderne rumune "Magnolia". Dru i lëmuar, një kombinim i vijave kafe dhe të verdha të lehta, këmbët e holla të tavolinës, karriget, tavolina e kafesë dhe bufeja, tapiceri e kuqe e ndezur e kolltukëve të rrumbullakët të ulët - e gjithë kjo ishte në modë dhe elegante. Dhe nëse kësaj i shtoni një osman të gjerë në vend të shtretërve të zakonshëm pranveror, një llambë dyshemeje dhe një televizor me ekran të madh, atëherë atmosfera rezulton të jetë krejtësisht e çuditshme. Hapësira... Mariku ka disa vëllime gri të lehta të "Bibliotekës së Fiction Moderne" në raftin e tij, Natasha kërkoi një herë ta lexonte dhe nuk kuptoi asgjë, gjithçka kishte të bënte me hapësirën. Me një fjalë, kjo dhomë kuq-verdhë-kafe mbeti gri e çelur në mendjen e saj për shumë vite.

Dhoma e Polina Mikhailovna dhe Ninochka, përkundrazi, është e gjelbër e errët me disa njolla kafe, megjithëse është kaq e lehtë, ka dy dritare të mëdha dhe është e gjitha e zbukuruar me peceta të bardha dantelle. Dhe shuplaka e tyre është e bardhë, Polina Mikhailovna e lyen atë çdo dy vjet, dhe komodina janë të bardha, dhe shtretërit janë të mbuluar me mbulesa kremi, dhe ka pelerina të lehta në jastëkë të bardhë borë. Dhe jo një grimcë pluhuri, as një grimcë. Por kjo bardhësi e dukshme nuk mund ta mashtrojë Natashën, vajza ende e di se Polina Mikhailovna shpesh dehet dhe urren fqinjët e saj jo vetëm shpesh, por përgjithësisht çdo ditë. Bragins - për mobilje të reja dhe rroba në modë, Bella Lvovna - për faktin se djali i saj është kaq i zgjuar, ai studion në institut, Kazantsevs, domethënë familjen e Natashës, për faktin se ka një burrë dhe baba në të. . Sigurisht, vetë Natasha nuk do ta merrte kurrë me mend arsyen e një armiqësie kaq të qëndrueshme, ajo vetëm një ditë dëgjoi aksidentalisht një bisedë midis nënës së saj dhe Bella Lvovna kur ata po diskutonin për Polinën. Por ajo e ndjeu shumë mirë zemërimin e vazhdueshëm të fqinjit të saj, prandaj dhoma e saj ishte e lyer me nuanca kafe-jeshile.

Vetë Kazantsevët kanë një dhomë të zakonshme, jo shumë të modës së vjetër, pa asnjë pecetë apo elefant prej porcelani, ka printime në mur, Lucy i vari ato. Me ndihmën e një gardërobë dhe një bufe, dhoma është e ndarë në dy zona, në një, një e madhe, ka një tavolinë rrëshqitëse katrore, një raft librash dhe një divan në të cilin flenë mami dhe babi, ndërsa pjesa më e vogël i përket Natasha dhe motra e saj më e madhe. Dy divane të ngushta dhe një tavolinë e vogël janë të shtrydhura aty. Nuk ka tavolina kaq të vogla në dyqane, që babai im i ka porositur posaçërisht te një marangoz që e njihte, sipas matjeve të tij, që të përshtateshin. Gjatë ditës, Natasha bën detyrat e shtëpisë në këtë tryezë, dhe në mbrëmje Lyusya shkruan diçka. Natasha merr me mend se motra e saj mban një ditar, por nuk e di me siguri. Për disa arsye dhoma është e lidhur me ngjyrën e kuqe, megjithëse nuk ka asnjë objekt të vetëm të kuq në të, me përjashtim të gjembave të librit.

“Zot, pse më ndëshkove? Për çfarë, për çfarë mëkatesh më bëre ta kaloj këtë? Isha keq? Gjithë jetën kam punuar, punuar, studiuar, kam bërë gjithçka me ndershmëri dhe në maksimum. Nuk qëndrova kot për asnjë minutë, nuk u kujdesa vetëm për prindërit, burrin dhe djemtë e mi, u kujdesa për Bellochka dhe Irinka, as nuk mund ta imagjinoj se si kisha mjaftueshëm forcë dhe kohë për të gjithë, por mjaftoi ! Zot, ti më ke dhënë forcën për t'i bërë të gjitha këto, që do të thotë se edhe ti beson se po bëja gjënë e duhur. Pra, çfarë bëra gabim? A është kjo me të vërtetë shpagim për mirëmbajtje? Por atëherë askush nuk vdiq, atëherë nuk po flisnim për vdekjen e një personi. A mendoni vërtet se kam bërë një mëkat të tmerrshëm për të cilin duhet të paguaj?”

Natalia, 1965-1972

"Extensioni pesëmbëdhjetë e tridhjetë e gjashtë, ju lutem," tha ajo me mirësjellje, duke dëgjuar zërin e operatorit në central.

- Mami, nuk e ke idenë se çfarë ka ndodhur! – bërtiti Natasha, duke u mbytur nga kënaqësia. - Djemtë tanë kanë fluturuar përsëri në hapësirë!

"Po, kam dëgjuar," u përgjigj nëna ime me qetësi.

"Jo, ndoshta nuk keni dëgjuar gjithçka," vazhdoi vajza. – Leonov kaloi njëzet minuta në hapësirën e jashtme! E imagjinoni? A nuk është e mrekullueshme? E kam degjuar ne radio...

– Bijë, ne këtu kemi edhe radio dhe dimë gjithçka. – Zëri i nënës dukej i lodhur dhe pak i pakënaqur. - Sa kohë keni ardhur nga shkolla?

- Tani.

- Pse kaq vone? Sot keni katër mësime, në çfarë ore duhej të ktheheshit?

"Në dymbëdhjetë e gjysmë," tha Natasha me trishtim.

- Sa tani? – Mami vazhdoi marrjen në pyetje të rreptë.

- Nuk e di, nuk shikova.

- Është tre e njëzet minuta. Ku ke qene?

Më duhej të pranoja:

– Unë dhe vajzat shkuam në kinema. Në "Eja tek unë, Mukhtar!"

– Por ju e keni parë tashmë! Ti dhe babi shkuat për ta parë këtë film dy javë më parë.

- Edhe çfarë! Më pëlqen shumë ai ...

- Ku i keni marrë paratë? Nuk keni ngrënë përsëri në shkollë? Natasha, unë të jap para çdo ditë që të hash në bufe gjatë pushimit të madh, por çfarë po bën?

- Epo, mami...

"Babai do ta zgjidhë atë me ju në mbrëmje," premtoi nëna ime thatë dhe e mbylli telefonin.

Supa tashmë po vlonte me gjithë fuqinë e saj dhe madje po përpiqej të hidhej në sobë. Pasi kishte pirë mërzitshëm turshi nga një pjatë e thellë (dhe supa doli të ishte turshi), Natasha përtypi mekanikisht makaronat e ngrohura në gjalpë dhe të spërkatura me sheqer të grimcuar, duke harruar që dhjetë minuta më parë ishte e uritur brutalisht dhe duke mos marrë asnjë kënaqësi nga ngrënia. . Mirëpo, humori i saj i keq nuk i qëndroi gjatë dhe, duke mbaruar tashmë larjen e enëve, vajza po priste gëzimin për t'ua treguar lajmin e mahnitshëm të gjithë banorëve të banesës kur mbërritën. Për bukuroshen Ninochka, e cila vetëm dëgjon muzikë në radio dhe nuk u kushton vëmendje lajmeve dhe mëson për gjithçka nga fqinjët e saj. Nëna e saj, Polina Mikhailovna. Polina Mikhailovna punon si pastruese dhe nuk ka kohë për radio. Xha Slava Bragin. Ai, natyrisht, është një punëtor i përgjegjshëm, ndoshta ka një radio në zyrë, por ka një punë kaq të rëndësishme dhe të vështirë kur duhet të dëgjojë lajmet! Bella Lvovna... Edhe pse jo, Bella Lvovna është gjithmonë e para që di gjithçka, vetëm Zoti e di se si e bën atë. Por djali i saj Mariku është ai që do të dëgjojë me interes lajmet e mahnitshme. Mariku është student, dhe gjatë orëve të mësimit në institut, studentët nuk dëgjojnë radio. Ndoshta motra e madhe e Natashës, Lyusya, do të gëzohet për suksesin e ri të kozmonautikës sovjetike, megjithatë, ajo vjen vonë, shpesh tashmë kur Natasha është duke fjetur. Lucy është njëzet e shtatë vjeç, është shtatëmbëdhjetë vjet më e madhe se Natasha dhe ka një të fejuar me të cilin kalon gjithë kohën e lirë, prandaj kthehet në shtëpi kaq vonë. Por Mariku vjen herët, menjëherë pas orës së mësimit dhe nuk qëndron askund, përveçse në bibliotekë, por kjo ndodh rrallë. Dhe jo sepse ai është një student i keq dhe nuk përpiqet, jo, aspak për këtë arsye. Thjesht nëna e tij, Bella Lvovna, punon vetë në bibliotekë dhe sjell në shtëpi çdo libër që i nevojitet djalit të saj. Dhe në përgjithësi, Mariku është më i miri!

Pasi mbaroi drekën, ajo u ul në detyrat e shtëpisë, duke vendosur të festonte fitoren e vendit të saj të lindjes në hapësirë me punë të palodhur para teksteve të saj shkollore. Sot është tashmë tetëmbëdhjetë marsi, pas pesë ditësh do të fillojnë pushimet e pranverës, e cila në vetvete, natyrisht, është thjesht e mrekullueshme, por në ditën e fundit para festave, notat për tremujorin do të vendosen në ditarë, dhe kjo ngjarja mund të sjellë pak zhgënjim. Po, çfarëdo që mundet, me siguri do të sjellë. Ajo do të marrë direkt A në edukim fizik, punë dhe vizatim, nuk ka dyshim për këtë, Natasha ka duar të arta, të gjithë e thonë këtë, edhe Mariku (oh, përsëri Marik), dhe ajo vrapon më shpejt se të gjitha vajzat e klasës, dhe kërcen më lart, dhe ngjitet në litar Ajo është e zgjuar si një majmun, por definitivisht nuk i shkon mirë me frëngjishten dhe është në telashe me rusishten. Dhe jo sepse është analfabete, por sepse shkruan pis, me njolla dhe korrigjime. Ajo mund të kishte marrë nota të mira edhe në aritmetikë, nëse nuk do të ishte papastërtia e përjetshme në fletoret e saj dhe kryqëzimet e pafundme. Por çfarë mund të bëjë ajo nëse stilolapsat nuk e dëgjojnë aq mirë dhe prej tyre del bojë gjatë gjithë kohës! Tani, nëse do të lejoheshin të shkruanin me stilolapsat që përdor xha Slava Bragin, stilolapsa, atëherë nuk do të kishte asnjë pisllëk. Vërtetë, do të kishte ende korrigjime, sepse Natasha Kazantseva "është një vajzë e zgjuar, e zhvilluar, por shumë e pamend", siç thotë mësuesi i tyre në takimet e prindërve. E pamend, ajo shkruan ushtrime në Rusisht ose zgjidh shembuj në aritmetikë, por ajo vetë po mendon për diçka të jashtme, kështu që bën gabime budallaqe, të cilat ajo vetë i vë re dhe i korrigjon. Dhe ndonjëherë ai as nuk e vëren. Epo, në rregull, por ajo do të marrë edhe një A në të kënduar, Natasha ka dëgjim të shkëlqyer dhe një zë të pastër. Në total, rezulton se në tremujor merr katër A, B në frëngjisht dhe lexim dhe C në shkrim dhe aritmetikë. Po, me një raport të tillë nuk ka asnjë shpresë për aventura të jashtëzakonshme gjatë festave. Pa kopsht zoologjik, pa teatër, pa kinema dy herë në ditë. Por nëse mblidhni vullnetin tuaj në pesë ditët e mbetura dhe përpiqeni shumë, atëherë ndoshta mund të dilni akoma. Babai i saj e qorton gjithmonë se i bën detyrat e shtëpisë pa skica, duke i shkruar menjëherë plotësisht në fletore, të cilën më pas do t'ia dorëzojë mësuesit për testim.

Faqja aktuale: 1 (libri ka 39 faqe gjithsej) [pasazhi i disponueshëm për lexim: 10 faqe]

Alexandra Marinina
Ai që di. Libri dy. Udhëkryq

Të gjitha të drejtat e rezervuara. Asnjë pjesë e versionit elektronik të këtij libri nuk mund të riprodhohet në asnjë formë ose me çfarëdo mënyre, duke përfshirë postimin në internet ose rrjetet e korporatave, për përdorim privat ose publik pa lejen me shkrim të zotëruesit të së drejtës së autorit.

* * *

Asaj i kujtohej ende prekja e gishtave të tij në trupin e saj, dhembja e dhembshme që u përhap në lëkurën e saj dhe ndjesia verbuese e djegies që u qetësua me tingullin e zërit të tij. Ajo që dhe si bëri ai u fshi plotësisht nga kujtesa e saj, por kujtimet se si ajo ndihej në të njëjtën kohë nuk u bënë të shurdhër dhe të paqartë me kalimin e viteve, përkundrazi, këto kujtime, që i ktheheshin herë pas here, bëheshin më të ndritshme. dhe shkaktoi urrejtje ndaj vetes, një ndjenjë akute faji dhe një dëshirë për të qarë dhe për t'u dehur.

Pjesa 5
Udhëkryq. 1992–1993

Natalia

- Kam frikë, Andryusha.

Ajo gjeti guximin për herë të parë ta thoshte me zë të lartë, por nuk e bëri më të lehtë. Zemra ime filloi të më rrihte diku në fyt, si në fëmijëri dhe adoleshencë gjatë provimeve dhe më vonë gjatë bisedave të rëndësishme me drejtuesit më të lartë. Vërtetë, tani para saj nuk është një ekzaminues ose një drejtues, por një mik. Fytyra e sjellshme, e rrumbullakët e Andrei Ganelin shpreh simpati dhe gatishmëri për të dëgjuar dhe ndihmuar, për të marrë përsipër barrën e zgjidhjes së problemit, por problemi është se ajo do të duhet ta zgjidhë vetë këtë problem së bashku me burrin e saj dhe askush tjetër nuk do ta bëjë këtë. ndihmo këtu. Andrey ishte lyer gjithmonë me të verdhë rërë për të. Në fillim, Natasha mendoi se kjo ishte ngjyra e ngrohtësisë dhe paqes, kur hidhni tutje shqetësimet e përditshme dhe mund të shtriheni pa mend në rërën e nxehtë të plazhit të Detit të Zi, duke shtrydhur pak nga pak dhe duke u mbytur në rrëmujën e rërës së gjallë acarimin, lodhjen. dhe dhimbje nga zhgënjimet e mëdha dhe të vogla që janë grumbulluar gjatë vitit. Dhe vetëm disa vjet më vonë, Natasha, duke parë edhe një herë Andrei, papritmas mendoi: "Ai është si një sfungjer. I derdh emocionet e mia mbi të dhe ai i thith ato. Ai sfungjeri i vogël i verdhë që mami e përdori për të fshirë ujin nga tavolina e kuzhinës.”

Pas tre ditësh është Viti i Ri, Vadimi do të arrijë nesër, por jo për pushime, si zakonisht, por tani për mirë. Ai u emërua në pozicionin e mësuesit të lartë në një qendër trajnimi në Obninsk, 100 kilometra larg Moskës, dhe tani e tutje do të jetojë në shtëpi me gruan dhe fëmijët e tij. Dhjetë apo edhe pesë vjet më parë Natasha do të kishte kërcyer nga gëzimi në pritje të kësaj jete të re të lumtur, por sot, në prag të vitit 1992, ajo e kuptoi se kishte frikë.

Në tre vitet e fundit, Ganelin, pasi u bë një burrë relativisht i pasur dhe kishte blerë një makinë, para pushimeve, ndihmoi Natasha në kërkimin e ushqimit për tryezën. Sot ajo duhej të hidhej në të gdhirë, sepse Andrei do ta çonte në dyqanin e Salciceve në autostradën Dmitrovskoe në orën shtatë të mëngjesit. Dyqani u hap në orën tetë, dhe nëse do të rreshtoheshit në shtatë të mëngjesit, do të kishit mundësinë të blini produkte të mira - sallam, salcice, mish të ndryshëm të tymosur, si për festën ashtu edhe për çdo ditë. Delikatesat dërgoheshin çdo ditë, por ato zgjasin vetëm rreth një orë për tre tregti, kështu që ishte e rëndësishme të mbërrije sa më shpejt që të ishte e mundur për të qenë në mesin e njëqind blerësve të parë. Ata arritën në orën shtatë, qëndruan në një rresht të gjatë në rrugë, herë pas here vraponin për dhjetë minuta në makinë për t'u ngrohur, mbushën një çantë me sende ushqimore, pastaj kaluan një gjysmë dite tjetër duke bredhur nëpër qytet me shpresën për të gjetur ajo që kishin nevojë në raftet e zbraznin para Vitit të Ri, dhe në të njëjtën kohë një pemë e Krishtlindjeve. Në orën pesë ata u kthyen, shkarkuan blerjet në frigorifer, vendosën pemën e Krishtlindjes të lidhur me litarë në një cep në korridor, hëngrën drekën që Bella Lvovna kishte përgatitur dhe tani ishin ulur në dhomën e Natashës, duke pirë kafe dhe duke diskutuar përgatitjet. për natën e Vitit të Ri. Sigurisht, Inna do të vijë me Grishën dhe Yulechka dhe, si zakonisht, ata do të sjellin një tjetër "nuse" për mikun e tyre beqar Ganelin. Çifti Goldman tashmë kishte hequr dorë nga shpresa për t'u martuar me Andrein, por megjithatë, duke e ditur që Natasha po e ftonte në Vitin e Ri, ata u përpoqën të siguronin një zonjë të paktën për kohëzgjatjen e festës. Andrey u rrudh në fytyrë, mohoi, tundi duart dhe siguroi se nuk kishte nevojë për një zonjë për të folur, tashmë kishte shumë bashkëbisedues të këndshëm në tryezë dhe ai mund të kërcente me Irën, por Inna thoshte me ashpërsi çdo herë që Ira ishte një vajzë e rritur, ajo kishte jetën e saj dhe miqtë e saj dhe nuk mund të llogaritej që të rrinte gjithë natën me ta. Dhe në përgjithësi, thonë ata, duhet të ketë rregull në tryezë, në fund të fundit, Vadimi nuk është i verbër dhe mund të mos i pëlqejë prania e një burri të vetmuar të pamartuar në shtëpinë e tij. Ky argument ishte i qartë për Andrein, dhe ai duroi me guxim nevojën për të qenë i mirë dhe për t'u kujdesur për kandidatin tjetër.

"Hajde, unë do t'ju ndihmoj të vendosni pemën e Krishtlindjes," sugjeroi Andrey.

"Nuk ka nevojë," e largoi Natasha, "uluni dhe pushoni". Nesër do të vijë Vadimi dhe do ta instalojë.

Pikërisht në atë moment ajo tha atë që kishte fshehur brenda vetes gjatë gjithë muajit të fundit, që kur u bë e ditur me siguri se burri i saj po transferohej nga Zapadnaya Litsa në Obninsk.

- Kam frikë, Andryusha.

- Nga çka frikësohesh? Pse nuk mund të merreni mirë me burrin tuaj? - ai qeshi.

- Jo, jo kjo... Edhe pse edhe kjo. E shihni, ai e do varkën dhe reaktorin e tij. Ai nuk është më i interesuar për asgjë. Por ai është një njeri normal dhe dëshiron të jetojë me familjen e tij dhe të rrisë djemtë e tij. Por është e pamundur të kombinohet kjo. Domethënë jo, jo ashtu... Është e mundur ta kombinosh këtë vetëm nëse sakrifikova punën dhe karrierën time, nuk i jepja asnjë fjalë detyrimeve për t'u kujdesur për Bella dhe Irochka, merrja djemtë dhe shkoja në Vadim. në Litsa. Mendoj se kjo është pikërisht ajo që duhet të kisha bërë. Por unë nuk e bëra. Pastaj vendosi të sakrifikojë punën e tij, të mos kujdeset për varkat dhe reaktorët dhe të vijë këtu. Atij do t'i duhet të udhëtojë çdo ditë për dy orë me tren për në Obninsk dhe të njëjtën kohë në mbrëmje, të bëjë punë jointeresante dhe të jetojë pranë gruas së tij të famshme, e cila ose është duke filmuar, pastaj premiera, ose deputeti shqetësohet dhe që shkurton. ndani pjesë të kohës së lirë për të studiuar jo vetëm burrin dhe fëmijët, por edhe fqinjët. Në Litsa perëndimore ai ishte kapiten i rangut të parë Vadim Alekseevich Voronov, një njeri i respektuar dhe autoritar, por këtu ai thjesht do të kthehet në burrin e Natalya Voronova dhe nuk do të bëhet as kryefamiljari, por një tjetër nga ata që kam. të kujdeset për. Dhe kam frikë se ai nuk do të më falë për këtë.

"Ai duhet të hyjë në biznes," tha Ganelin me bindje.

- Në gjurmët e tua? – buzëqeshi Natasha. – Apo do ta marrësh si roje sigurie?

- Po qesh kot. Vadimi juaj është një person inteligjent dhe energjik, jam i sigurt se ai do të ketë sukses. Por ai do të fillojë të fitojë shumë më tepër se ju, dhe e gjithë fama dhe politizimi juaj nuk do të ketë më rëndësi, sepse nuk jeni ju, por ai që do të mbështesë familjen. Vetëm shikoni, në më pak se një vit do të bëheni gruaja e një biznesmeni të madh, Voronov. Atëherë nuk do të keni asgjë për të frikësuar.

- Ke të drejtë, Andryushenka, si gjithmonë, të drejtë. Por Vadim nuk do të pajtohet me këtë. Ai ka një mentalitet tjetër. Ai është oficer i brezit të katërt të marinës, për të është nder t'i shërbejë Atdheut, është në gjenet e tij. Dhe nuk e di se çfarë duhet të ndodhë që ai të dëshirojë dhe të jetë në gjendje të ndryshojë veten. Unë e dua atë sepse ai është pikërisht i tillë, dhe jo dikush tjetër. Për të ekziston koncepti i nderit ushtarak, nderi i oficerit, prandaj ai vazhdon të shërbejë, megjithëse në rrëmujën në të cilën gjendemi të gjithë sot, tashmë shumë e kanë harruar nderin dhe mendojnë vetëm për paratë. Nuk po flas për ty, gjithçka është e qartë me ty... Mos e merr personalisht. Andryusha, - ajo papritmas ndryshoi temën, - nuk je lodhur duke më dashur mua? Ndonjëherë më duket se thjesht po na mashtron të gjithëve, duke u fshehur pas ndjenjave false që gjoja ke për mua, por veten...

– Dhe ngadalë po bëj punën time të pistë, apo jo? - Andrey qeshi. - Version interesant. Dhe çfarë rëndësie ka?

Natasha gjithashtu qeshi në përgjigje. Nuk ishte e frikshme të bësh shaka me Andrein për ndonjë temë, ai reagoi në mënyrë adekuate ndaj humorit dhe nuk vuante nga prekja e tepruar. Dhe dashuria e tij për Natashën nuk ishte e mbyllur për diskutim, ai foli lehtësisht për të si diçka e vendosur njëherë e përgjithmonë, jo subjekt ndryshimi dhe në të njëjtën kohë absolutisht normale dhe jo e turpshme. Ai nuk u trondit, nuk u skuq apo belbëzoi në praninë e saj, nuk e ngacmoi me telefonata në momentet më të papërshtatshme, nuk e lau me buqeta me lule dhe dhurata para të tjerëve, qëndroni roje nën dritare dhe nuk lypte për takime. Ai thjesht e donte atë, nuk kërkoi përgjigje për dashurinë e tij, nuk kërkoi asgjë, as vëmendje të veçantë dhe as mirëkuptim, dhe u përpoq të ishte një mik i mirë, i sjellshëm me Natasha, e cila nuk e ngarkoi me problemet e tij dhe filloi menjëherë për të zgjidhur të sajën. Andrei nuk i fshehu ndjenjat e tij dhe madje u tall me to, dhe hutimi tallës i atyre përreth tij - kryesisht Inna dhe Grisha Goldman - gradualisht i la vendin respektit të pavullnetshëm. Bella Lvovna, Ira, prindërit e Inna dhe tezja e saj Anna Moiseevna dinin për këtë dashuri të pashpërblyer dhe të pashpresë. Vetëm Vadimi nuk e dinte. Kur ai vizitoi Moskën, Ganelin u shfaq vetëm kur ishte rreptësisht e nevojshme ose në rast të një ftese zyrtare për të vizituar.

- Epo, nuk e di... Kurrë nuk e di. Ndoshta je një homoseksual i fshehur dhe që të mos të bezdisin për martesën, u thua të gjithëve se je dashuruar pa masë me mua. Mbani parasysh, - vazhdoi Natasha me shaka, - që nga 1 janari fillojnë ditët e zeza për ju. Gjithçka që bëre për mua tani do të bëhet nga Vadimi dhe nuk do të kesh arsye të më shohësh.

Ajo tha pa dashje diçka të paqartë, por nuk e kuptoi menjëherë, dhe kur e kuptoi, ajo qeshi me zemër, dhe Andrei qeshi pas saj.

"Zot, Andryusha," ajo fshiu me kujdes lotët që dilnin nga e qeshura, duke u përpjekur të mos lyente bojë për vetulla në qerpikët e saj, "pse e kam kaq të lehtë me ty?" Unë nuk kam qeshur me askënd aq shumë sa me ty për një kohë të gjatë. Me të tjerët duhet të jem i rreptë, afarist, madje edhe i ashpër, nëse më jep ndonjë plogështi, ata do të më ulen menjëherë në qafë. Dhe me ju ndihem plotësisht i lirë. Nuk kam as sekrete nga ti, ti nuk je më shoqja ime, por e dashura ime.

"Epo, ju keni një sekret edhe nga unë," tha ai seriozisht.

Natasha, e relaksuar dhe e gëzuar, nuk e vuri re ndryshimin në zërin e tij dhe vazhdoi të bënte shaka:

– E thua për ty sekretin e tërheqjes sime të pashtershme?

- Jo një tjetër. Ti e di për çfarë po flas. Nuk do ma thuash kurre kete?

- Më fal. – Edhe Natasha u bë serioze. - Ky nuk është sekreti im. Nëse do të ishte e imja, do t'ju thoja patjetër. Por nuk mundem.

Igor

Ai nuk donte të zgjohej, ashtu siç nuk donte të zgjohej vitet e fundit. Të zgjoheshe do të thoshte të nisje një ditë të re. Ditë pune. Dhe ai e urrente punën e tij, megjithëse e përballoi atë, dhe e përballoi aq mirë sa herë pas here inkurajohej me shpërblime, pastaj me falënderime, pastaj me certifikata nderi, madje iu dha titulli tjetër përpara afatit. . Kapiteni i policisë Igor Mashchenko ishte një nga më të mirët, nëse jo më të mirët, në njësinë e tij, por ende nuk i pëlqente puna që kryente çdo ditë dhe me ndërgjegje. Ajo ishte e dhimbshme për të, jo interesante, jo e nevojshme. Por ai nuk mund ta ndryshonte jetën e tij dhe të kalonte në një punë tjetër.

Jo vetëm që duhet të shkoni përsëri në punë sot, por Viti i Ri po afron, që do të thotë se duhet të shkoni në Zhenya Zamyatin. Katër herë në vit, katër vizita, katër takime - ky është minimumi që nuk mund të reduktohet. Viti i Ri, 23 shkurt - Dita e Ushtrisë Sovjetike, ditëlindja e Zhenya dhe dita e vdekjes së Genka Potocki. Ose më mirë, jo vdekje, por vdekje, vdekje heroike në Afganistan. Igor shkonte në çdo takim me Zhenkën sikur të ishte duke u ekzekutuar, ai gjithashtu nuk kishte më nevojë ose nuk ishte i interesuar për vetë Zhenka, dhe kujtimet e tyre të fëmijërisë së tyre të përbashkët shkollore, kur Genka Pototsky ishte ende gjallë, kur ata do të hynin në fluturim; shkollë, dhe më pas bëhen astronautë - dhe ai nuk kishte nevojë për këto kujtime. Por ai nuk mund të mos shkonte në Zamyatin.

- Bir, është koha të ngrihesh!

Mami shikoi në dhomë dhe nga dera e hapur ndjeu menjëherë aromat e shijshme të djathërave të skuqur me rrush të thatë, kafesë së sapo bluar dhe aromës së ëmbël të shampos - mami sapo kishte larë flokët dhe kjo erë vinte nga flokët e saj të lagur.

Si zakonisht në mëngjes, gjendja shpirtërore e Igor ishte e zymtë dhe çfarë humori tjetër mund të kishte përpara një dite pune të mbushur me detyra dhe shqetësime që të bëjnë të ndihesh i sëmurë dhe thjesht të duash të bërtasësh. Deri në mbrëmje, Igor ishte i gëzuar, duke kuptuar që gjithçka po mbaronte dhe ai mund të pushonte deri në ditën tjetër të punës. Por në mëngjes ai ishte në një humor të rëndë.

– Do të vish vonë sot? – pyeti Elizaveta Petrovna kur u ul në mëngjes.

- Vonë. Sot duhet të shkojmë në Zhenya dhe t'i urojmë Gëzuar Vitin e Ri. Çfarë, keni nevojë për mua?

Do të ishte mirë që nëna ime të kishte gjëra urgjente për të bërë që thjesht nuk mund të bëheshin pa ndihmën e djalit të saj. Atëherë do të ishte e mundur të mos shkoni në Zhenya sot, por ta shtyni atë për nesër. Vërtetë, ata tashmë kanë rënë dakord, Igor thirri një mik dje dhe paralajmëroi se ai do të vinte sot, por ata mund të negociojnë përsëri. Dhe Zhenya, nëse jeni me fat, do të thotë që nesër ai nuk mund ta bëjë këtë, dhe pasnesër vetë Igor nuk do të jetë në gjendje ... dhe problemi do të zgjidhet vetë, deri më 23 shkurt.

– Mobiljet e reja duhet të dorëzohen sot, doja që ti dhe babi t'i montonim dhe ta vendosnim. Do të doja ta festoja Vitin e Ri në një mjedis të ri, përndryshe jetojmë si në një stacion treni. Por nëse jeni të zënë, atëherë do ta shtyjmë kuvendin për nesër. Ose do të kërkoj një nga fqinjët të ndihmojë.

Elizaveta Petrovna ishte e zënë në sobë, duke përfunduar qumështoret dhe duke parë turkun me kafe. Pasi kapi momentin kur shkuma kafe e errët filloi të ngrihej në mënyrë alarmante shpejt, ajo e hoqi me shkathtësi turkun nga disku i nxehtë i sobës elektrike.

"Do të përpiqem të kthehem herët," premtoi Igor. "Ose do të telefonoj Zhenya, do të kërkoj falje dhe do të them që do të vij një herë tjetër."

- Jo, jo bir, s'ka nevojë ta shtysh, pasi të kesh rënë dakord, shko. Zhenya tashmë ka pak gëzime në jetë, përgëzoje për Vitin e Ri dhe bëji një dhuratë. Çfarë do t'i jepni atij?

- Një çakmak. I shtrenjtë, i importuar. Pse nuk ngrihet babai juaj? A ka një ditë pushimi sot?

Cheesecakes ishin të ëmbël, por Igor gjithashtu derdhi reçel luleshtrydhe sipër. Tani shija është bërë ashtu siç duhet dhe kjo e ka pajtuar disi me realitetin. Për pesëmbëdhjetë minuta të tjera mund të hani mëngjes dhe të pini kafe dhe të mos mendoni për punën tuaj të urryer.

"Babi do të ngrihet më vonë, ai është dymbëdhjetë sot," shpjegoi nëna, duke u ulur në tryezën përballë Igorit. – Nga rruga, ai arriti të gjejë një punë Verochka.

"Urimet e mia," mërmëriti Igor.

Ai e urrente kur prindërit e tij u përpoqën të flisnin me të për ish-gruan e tij. Dhe çfarë mënyre: djali dhe nusja janë ndarë shumë kohë më parë, por ata ende e konsiderojnë atë pothuajse një anëtar të familjes, diskutojnë punët e saj dhe ndihmojnë. Elizaveta Petrovna, sikur të mos vuri re tonin e pakënaqur të Igorit, vazhdoi të thoshte:

– Një punë shumë e mirë, në një kompani që shet medikamente mjekësore. Vetëm specialiteti i Verochka-s. Dhe ata paguajnë mirë, jo si në klinikë.

- Nënë! “Igori e shtyu pjatën me djathë të ngrënë me neveri, ato u ngritën si një kunj në fyt dhe nuk i dukeshin më të shijshme, por të neveritshme. – Nuk dua të dëgjoj asgjë për Verën. Unë nuk jam i interesuar. Ajo më la, dhe tani doni që unë të interesohem për jetën e saj dhe të shqetësohem për punësimin e saj?

"Bir, por fajin e ke vetë që ajo të braktisi," tha nëna me qortim. "Ti e trajtove atë në mënyrë monstruoze, asnjë grua normale nuk mund ta duronte atë." Ju u kthyet në shtëpi i dehur dhe i bërtitët asaj. Ti e tradhtove...

Në fjalët e fundit, zëri i nënës dridhej, sikur edhe mendimi për një sjellje të tillë nga i biri ishte i padurueshëm për të, madje edhe shprehja e saj kërkonte tension të padurueshëm. Natyrisht, ajo po thoshte të vërtetën, Igori e lejoi veten të dehej dhe t'i bërtiste Verës. Dhe për tradhtinë bashkëshortore - është gjithashtu e vërtetë. Por a është faji i tij që nuk mund të interesohet për të njëjtin person për një kohë të gjatë? Ai shpejt u mërzit me gratë dhe miqtë. Ai ishte i lodhur prej tyre. Dhe për disa arsye ai ishte i sigurt se gruaja e tij e ardhshme do të ishte dikush që do të tërhiqte vëmendjen e tij ndaj vetes seriozisht dhe për një kohë të gjatë, ai filloi një lidhje të re, ra në dashuri, por ndjenja u ftoh edhe më shpejt se ai do të doja. E njëjta gjë ndodhi me miqtë, ai u përfshi në marrëdhënie të ngushta, të besueshme dhe shumë shpejt filloi të përjetonte mërzitje të plotë në shoqërinë e këtij personi. Sa ishte i dashuruar me Verochka! Pastaj, në vitin 1984, kur u martua me të, iu duk se nuk kishte njeri më të mirë se ajo në botë, më i sjellshëm, më i butë, më i zgjuar. Dhe vetëm dy vjet më vonë, pasi e solli në Moskë, ai filloi të ndihej i ngarkuar nga gruaja e tij e re. Në fillim, prindërit u tmerruan, mirë, natyrisht, ai solli një vajzë provinciale nga Tmutarakan siberian në kryeqytet, tani ajo gjithashtu duhet të regjistrohet, dhe ajo do të vendoset, do të shikojë përreth dhe do të tundë bishtin anash , atëherë ajo do të duhet të ndajë hapësirën e banimit, të shkëmbejë apartamentin. Sigurisht, me kalimin e kohës, ata u mësuan me Verën dhe madje u lidhën në mënyrën e tyre, veçanërisht Elizaveta Petrovna: në fund të fundit, kolegët, të dy mjekët, kanë diçka për të diskutuar gjatë darkës. Igor nuk e priste kurrë që Vera do të largohej, do të largohej vetë, dhe aq më pak ai priste që nëna dhe babai i tij të fillonin të merrnin një pjesë kaq aktive në fatin e saj. Viktor Fedorovich përdori të gjitha lidhjet e tij për të marrë strehimin e ish-vjehrrës së tij, dhe vitin e kaluar Vera mori një apartament me një dhomë diku në periferi, kështu që nuk pati shkëmbim prindërish. Tani e kam një punë, në një kompani...

"Babi dhe unë kemi turp për ju, për sjelljen tuaj, kështu që ne e konsiderojmë detyrën tonë që të paktën të shlyejmë disi fajin tuaj përpara Verës," tha ndërkohë Elizaveta Petrovna. - Sigurisht, ne nuk ishim të kënaqur me zgjedhjen tuaj, ju mund ta kishit gjetur veten një grua po aq mirë në Moskë, por në fund e sollët në shtëpinë tonë, ne e pranuam dhe më pas ju filluat të silleshit plotësisht të papranueshëm. Po, unë dhe babi nuk e aprovuam zgjedhjen tënde, por kjo nuk do të thoshte se mund të silleshit si një i mërzitur! Dhe meqë ra fjala, ajo lindi fëmijën tuaj dhe refuzoi alimentacionin gjatë divorcit.

"Mami, mos e bëj Verën mishërim të fisnikërisë," u përkul Igor, duke përfunduar ngadalë kafen. "Ajo refuzoi alimentacionin vetëm sepse ti dhe babai i premtuat se do ta mbështesin financiarisht, dhe në shuma që tejkalojnë ndjeshëm njëzet e pesë për qind të pagës sime të policit." Dhe gjykatësi, tek i cili babai kishte shkuar më parë me një buqetë me lule dhe një pako bileta të pakta teatri, pranoi të na divorconte brenda pesë minutash dhe pa asnjë afat të marrë për pajtim, por me kusht që palët të mos kishin mosmarrëveshje pronësie. ose kërkesat për alimentacion. Dhe në fund, ajo tani është e vendosur në mënyrë perfekte, me një apartament, me një punë. Çfarë do nga unë? Që unë të zvarritem në gjunjë para saj dhe t'i lutem të kthehet?

- Ndalo! Babai im dhe unë duam që djali ynë të sillet si burrë. Nëse e solle Verën këtu dhe u bëre baba i fëmijës së saj, atëherë nuk ke të drejtë të largohesh prej saj dhe t'i heqësh mbështetjen. E përzue nga shtëpia me një fëmijë në krahë...

- Ajo u largua vetë! Nuk ka nevojë të shtrembërohet.

- Po, ajo u largua vetë, por ti krijove kushte në të cilat ajo nuk mund të qëndronte më në shtëpinë tonë...

Kjo bisedë u ngrit me një frekuencë torturuese për Igorin, dhe ai filloi të hamendësonte pse nëna e tij po reagonte kaq me dhimbje ndaj situatës. Ajo e detyroi veten ta donte Verën, sepse kjo ishte zgjedhja e djalit të saj, dhe tani ajo, si një person i sjellshëm dhe i denjë, është i detyruar të vazhdojë të mbështesë nusen dhe nipin e saj, sepse djali i saj doli të ishte, për të vënë. butësisht, jo në nivel. Me fjalë të tjera, ai, Igor, ua imponoi Verës prindërve të tij, fillimisht e tërhoqi zvarrë në Moskë, dhe më pas ra nga dashuria me të dhe në fakt e detyroi të largohej. Ai nuk kishte ndonjë ndjenjë të veçantë për djalin e tij të vogël në çdo rast, interesi i tij për fëmijën nuk ishte aq i fortë sa të kërkonte lejen e Verës për t'u takuar me Pavlik. Prindërit gjithashtu nuk mund ta kuptonin këtë dhe rregullisht vizitonin nipin e tyre, duke sjellë me vete male me lodra, fruta dhe ëmbëlsira. Igor nuk udhëtoi kurrë me ta. Ai nuk donte ta shihte Verën, nuk ishte më i interesuar për të.

Dita, e cila filloi kaq pa sukses me një bisedë të pakëndshme, vazhdoi të zhvillohej në të njëjtin stil. Ishte acar natën dhe makina nuk donte të ndizte për rreth dyzet minuta me motorin e pabindur dhe, si rezultat, ishte vonë për punë. Ai kishte planifikuar dy ballafaqime për atë ditë dhe më parë të thirrurit u ulën në korridorin para derës së zyrës së tij, të zemëruar dhe të tensionuar. Dhe përsëri, si çdo mëngjes, duke ecur përgjatë një korridori të gjatë me mure të lyer me një ngjyrë monstruoze me bojë vaji dhe një dysheme të copëtuar, Igor përjetoi një sulm të përzier. Zot, sa e urren punën e tij!

Ai disi ia doli deri në fund të ditës së punës dhe shkoi të takonte Zamyatin. Është më mirë të vuash sot dhe ta harrosh për dy muaj. Ai nuk do të thërrasë dhe do ta ricaktojë takimin.

Zhenya jetonte në të njëjtin vend si më parë, kur ishte ende në shkollë. Me të jetonin nëna dhe motra e tij me dy fëmijë. Pak kohë më parë ishte edhe burri i një motre, por tani ai ishte në kërkim të lumturisë martesore me një grua të re.

"Hyni, Igorechek," e ftoi ngrohtësisht nëna e Zhenya, duke hapur derën. – Dhe Zhenya të ka pritur për një kohë të gjatë.

Ne pritje! Këto fjalë e prenë Igorin si një thikë. Sa donte të mos e kalonte më pragun e kësaj shtëpie, të mos e shihte më Zhekën, të mos fliste më me të, të mos mendonte më për Genkun. Harrojeni gjithçka dhe rregulloni jetën tuaj ashtu siç dëshironi. Por a mund të ndalojë së ardhuri nëse Zhenya po pret?

Zhenya doli për ta takuar atë në një karrige me rrota. Në vend të këmbëve ka dy trungje. Ai ka proteza, por ato janë të një cilësie të dobët, të dhemb të ecësh në to, ia prishin lëkurën, kështu që Zhenya preferon të mos i mbajë në shtëpi. Fytyra e rraskapitur, e plakur para kohe është e rruar - është e qartë se ai bëri përpjekje përpara se Igor të vinte.

- E shkëlqyeshme. – Zhenya, pa e hequr cigaren nga cepi i gojës, i zgjati dorën. - Pse kaq vone? Mendova se nuk do të vish fare.

- U vonova në punë.

– Çfarë, në ballë të luftës kundër krimit? Pa kursyer barkun? Nëse nuk e përfundoni punën për pesë minuta, banditizmi do ta pushtojë vendin?

Dhe kjo, si biseda e mëngjesit me nënën e tij, përsëritej herë pas here dhe e rëndonte Igorin. Ai vetë mund të kishte thënë fjalë shumë më të ashpra dhe kaustike për kotësinë e punës së tij, për kotësinë e plotë të saj, për korrupsionin e policisë dhe plotfuqishmërinë e kriminelëve, që kanë para, lidhje dhe pushtet, për qesharakun e shtetit. përpjekjet për të frenuar kriminelët arrogantë dhe të armatosur rëndë me ndihmën e duarve dhe këmbëve të ndrojtura, të stërvitura keq dhe të lidhura me udhëzime dhe urdhra të shumta nga oficerët e policisë. Ai i dinte të gjitha këto shumë më mirë se Zhenya. Dhe kjo është arsyeja pse nuk doja të punoja më si hetues. Në përgjithësi, nuk doja të punoja në organet e punëve të brendshme. Por as ai nuk mund të largohej, sepse duhej të bënte më të mirën për të pretenduar se ai e zgjodhi profesionin e tij me profesion dhe jo nga aftësia e të atit për ta futur në universitet. Në fund të fundit, ai nuk duhet të kishte hyrë në shkollën juridike! Ai nuk duhet, sepse, së pari, ai nuk kishte as interesin më të vogël për jurisprudencën dhe së dyti, ata ranë dakord me Genkën dhe Zhenya që të bashkoheshin me ushtrinë së bashku dhe më pas të ktheheshin në shkollën e fluturimit. Djemtë vepruan siç ishte marrë vesh, por ai i mashtroi. Ai u bë frikacak, kishte frikë nga ushtria, iu nënshtrua lutjeve të prindërve të tij dhe frikacakisht iku në Tomsk për të shkuar në universitet. Kush mund ta imagjinonte se brenda pak muajsh vendi ynë do të përfshihej në luftën afgane dhe djemtë do të përfundonin në mes të saj? Genka Pototsky vdiq, Zheka Zamyatin mbeti pa këmbë. Dhe vetëm Igor Mashchenko është i shëndetshëm, i gëzuar dhe i begatë.

Gjëja më e keqe ishte ndjenja e fajit që gërryente Igorin ditë e natë që nga momenti kur ai mësoi për fatin që pësoi miqtë e tij. Natyrisht, nëse ai nuk do të kishte dalë për të shërbyer në ushtri me ta, kjo vështirë se do të ndryshonte fatin e Genkës dhe Zhekës. Gjithsesi, ata do të kishin përfunduar në Afganistan, dhe askush nuk jep asnjë garanci atje... Por ky ishte akti i tij i dytë frikacak. Por i pari, ai që e përndiqte, ndryshoi vërtet gjithë jetën e tyre. Ajo D në matematikë nuk ishte e rastësishme. Igor bëri gjithçka që ishte e mundur për të siguruar që puna e tij me shkrim të vlerësohej në këtë mënyrë. Ai bëri gabimet më qesharake dhe u përpoq të tregonte se nuk kuptonte asgjë nga kjo shkencë. Ai nuk donte të bëhej pilot, të jetonte në një kazermë dhe t'u bindej rregulloreve. Dhe nuk guxova t'u tregoja miqve të mi për këtë. Atëherë iu duk se i kishte ardhur një ide shumë e lezetshme: djemtë do të shkonin dhe do të studionin në një shkollë fluturimi, dhe ai do të kthehej në shtëpi. Por ata, besnikë ndaj parimeve të vëllazërisë së musketierëve, morën dokumentet e tyre. Së bashku - kështu së bashku. Nëse nuk mund të studiojmë së bashku, do të shërbejmë së bashku. Igor u përpoq t'i bindte, por Genka, dhe pas tij Zheka, qëndruan me vendosmëri. Kështu që doli që Igor kishte frikë, kishte frikë nga vështirësitë e jetës së ushtrisë, dhe kjo është arsyeja pse Genka vdiq. Dhe Zheka mbeti pa këmbë. Gjithçka ndodhi për shkak të tij. Është i gjithë faji i tij.

Dhe tani ai duhet t'i dëshmojë si Zhenya-s ashtu edhe vetes se dëshironte me sinqeritet dhe pasion të bëhej hetues, kjo është arsyeja pse ai hyri në shkollën juridike. Se puna e një hetuesi ishte kuptimi i gjithë jetës së tij, se dëshira për t'u bërë pilot ishte thjesht një gabim rinor, një impuls romantik, pas të cilit në fakt nuk kishte asgjë, madje as aftësi elementare, kështu që ai rrëmbeu një çift në matematikë. . Ai thjesht e kapi veten në kohë dhe kuptoi se nuk donte të bëhej pilot, por hetues, se kjo ishte thirrja e tij e vërtetë. Ndaj, ai nuk priti thirrjen e radhës për shërbimin ushtarak me shokët e tij, por aplikoi në universitet. Kjo ishte e vërteta e re që Igor shpiku për veten e tij kur mësoi për atë që ndodhi me miqtë e tij. Për veten time, për ata që dinin për Genkun dhe Zhekun dhe për vetë Zheka Zamyatin.

Mallkuar ditën kur takoi Kolobashkën në rrugë! Kjo ka ndodhur katër vjet më parë. Igor punoi si hetues në Moskë dhe po përgatitej të hynte në shkollën pasuniversitare të Akademisë së Ministrisë së Punëve të Brendshme të BRSS, atëherë plani ishte të shkruante një disertacion, ta mbronte atë dhe më pas të mësonte me qetësi dhe masë të drejtën penale, larg natën thirrje për incidente, kufoma të përgjakshme dhe kënaqësi të tjera të punës praktike. Në atë kohë nuk kishte ligj për policinë, sipas të cilit çdo oficer mund të hiqte në çdo kohë rripat e supit dhe të bëhej civil. Më pas, në vitin 1987, ata që hynë në shërbim në Ministrinë e Punëve të Brendshme u detyruan të kryejnë 25 vitet e nevojshme dhe vetëm atëherë të mendojnë të largohen. Dhe Igor Mashchenko, i cili e gjeti veten në punën hetimore dhe përgjithësisht në orbitën e profesionit ligjor vetëm rastësisht, donte të kalonte 22 vitet e mbetura (ai kishte shërbyer tashmë 3) në kushte relativisht të rehatshme të veprimtarisë shkencore dhe pedagogjike me rripa shpatullash, paga, përfitime dhe perspektiva për një pension të lartë. E ardhmja në atë moment i dukej, nëse jo rozë, atëherë mjaft e kënaqshme. Dhe befas Kolobashka... Ky idiot Kolbin, që e takoi rastësisht në rrugë. Dhe pastaj filloi të fliste për shokët e klasës, kush punon ku dhe nga kush, kush u martua me kë, kush çfarë fëmijë ka. Doli që Kolobashka ishte e interesuar për të gjithë, dhe Igor nuk mund ta kuptonte këtë interes. Odnoklassniki janë një fazë e kaluar, janë në të kaluarën, por ne duhet të jetojmë në të ardhmen. Pasi u kthye nga Siberia në Moskë, ai vetë nuk e thirri kurrë as Genka Pototsky dhe as Zheka Zamyatin. Ai nuk kishte nevojë për to. Dhe ai kishte frikë nga një përballje, nga qortimet për mosmbajtjen e fjalës së tij, për mospërmbushjen e marrëveshjes së tyre të përbashkët. Igor thjesht pretendoi se nuk kishte pasur kurrë miq të tillë. Për më tepër, gjatë studimeve në universitet, prindërit e tij arritën të ndërronin sërish banesën, u shpërngulën në një zonë tjetër dhe tani ata kishin jo vetëm katër dhoma në vend të tre, por edhe një numër tjetër telefoni. As Genk dhe as Zhek nuk e dinin këtë numër dhe Igor u qetësua. Ai vetë nuk do t'i kërkojë, madje edhe po të duan, nuk do ta gjejnë. Numri i telefonit të Viktor Fedorovich Mashchenko (dhe telefoni i është regjistruar babait të tij) nuk iu dha në tryezën e ndihmës, lidhjet e babait të tij doli të ishin të dobishme në këtë çështje.

Igor e kuptoi se çfarë do të pasonte këtë takim. Aktiv dhe i shoqërueshëm (e kur u bë i tillë? Në fund të fundit, në klasë ishte një i përjashtuar me të cilin askush nuk donte të ishte shok), Kolobashka, nëse jo sot, atëherë nesër ndoshta do të vrapojë te Zheka dhe do t'i tregojë për të. takim me Igor. Igori tani e di që Genka ka vdekur dhe Zhekës i mungojnë të dyja këmbët. Dhe në një situatë të tillë, Igor thjesht nuk mund të mos shfaqet. Për të shpjeguar disi sjelljen e tij, Igor i tha Kolobashkës se ai sapo ishte kthyer, fjalë për fjalë një ditë tjetër, në Moskë nga rajoni i Kemerovës, ku kishte punuar si punëtor i caktuar gjatë gjithë kësaj kohe. Ai gënjeu, natyrisht, ai kishte qenë në Moskë për dy vjet tashmë. Por patjetër do të lindë pyetja: pse nuk i keni thirrur miqtë tuaj për kaq shumë vite? Prandaj nuk thirra sepse isha larg, në shkretëtirën e Siberisë.

Por tani nuk kishte rrugëdalje, më duhej të telefonoja Zhekën dhe të shkoja në takimin e parë me të. Zheka Zamyatin, një shakaxhi dhe një shok gazmor, u shndërrua në një tip të zymtë, helmues dhe të lig, vazhdimisht në një gjendje paksa të ndyrë. Ai mund të fliste vetëm për luftën në Afganistan, për mënyrën se si Genka Potocki vdiq para syve të tij, për mënyrën se si iu hodhën këmbët, për mënyrën se si u vranë muxhahidët dhe si vdiqën ushtarët sovjetikë, si vodhën komandantët, si shpërthyen predha, si fishkëllenin plumbat. Igor nuk donte të dëgjonte për këtë. Dhe jo se nuk ishte interesante, jo, ai ishte burrë dhe nuk mund të mos interesohej për luftën. Por çdo fjalë Zhekino sikur i preu një nerv tjetër brenda Igorit, një enë gjaku, një venë tjetër, sepse ai kishte faj që shokët e tij përfunduan në vendin ku po ndodh makthi, ku ferri i përditshëm dhe i përditshëm i djeg mbetje të njerëzimit dhe lë vetëm një skelet të tejmbushur me mish, të veshur me kamuflazh. Ai është fajtor sepse u tremb dhe mori një notë të keqe në provim për të mos hyrë në shkollë. Ai e ka fajin se nuk ua pranoi këtë djemve sapo filluan të flisnin për solidaritet miqësor dhe se do t'u merrnin dokumentet dhe nuk do të bënin të njëjtën gjë, pasi shoku i tyre kishte dështuar kaq pa lavdi. Është faji i tij që gjithçka ndodhi në këtë mënyrë. Fajtor, fajtor, fajtor...

Dhe i vetmi shpëtim nga kjo ndjenjë faji vazhdimisht bezdisëse ishte bindja në domosdoshmërinë e punës së tij, në korrektësinë e zgjedhjes së tij, në faktin se hetimi është thirrja e tij. Pamja tallëse dhe dashakeqe e Zheka Zamyatin e përndiqte Igorin ditë e natë, dhe kur ai ishte duke punuar, dhe kur ishte duke vozitur, dhe kur flinte dhe kur bënte dashuri me Verën ose dikë tjetër. Ai nuk u regjistrua në shkollën pasuniversitare. Çfarë do t'i thotë Zhekës nëse befas del se luftëtari i përkushtuar i krimit, hetuesi i përkushtuar Mashçenko është vendosur në prapavijën e qetë të departamentit akademik? Atëherë të gjitha mendimet e tij për gabimet e rinisë së tij dhe zgjedhjen e profesionit do të jenë të pavlera.

"Unë nuk kam faj për atë që ndodhi," i tha vetes Igor pas pak. "Nuk është faji im që ata donin të bëheshin pilotë, por unë kurrë nuk e desha këtë." Doja të bëhesha avokat, doja të hetoja krimet, të ekspozoja dhe të çoja para drejtësisë të poshtër dhe llum, hajdutë dhe vrasës, mashtrues dhe bandit. Po, kam vepruar keq duke dështuar qëllimisht në provime, por kjo është e justifikuar, sepse isha vetëm shtatëmbëdhjetë vjeç dhe më pas nuk pata guxim të flisja sinqerisht me miqtë e mi. Nuk doja të shkoja në shkollën e fluturimit, doja të bëhesha avokate, hetuese, por isha shumë e re për të marrë guximin t'u tregoja miqve të mi, të cilët kisha frikë t'i humbisja. E vlerësoja miqësinë e tyre, por kisha aspiratat dhe dëshirat e mia, të cilat ata nuk donin t'i merrnin parasysh, më nënshtruan plotësisht dhe më rrotulluan si kukull, dhe unë i doja, i doja sinqerisht. Ata ishin mizorë nga rinia dhe nëse do të refuzoja të shkoja në shkollën e fluturimit me ta, ata do të më konsideronin si të dobët. Nuk mund të refuzoja, por as nuk doja të fluturoja, doja të shkoja në shkollën juridike dhe për këtë më duhej të mashtroja. Ky është faji im i vetëm. Gjithçka tjetër e bënë vetë, vetë morën vendimin të merrnin dokumentet dhe të shkonin të shërbenin në ushtri me mua, donin t'ia nënshtronin jetën time rregullave të tyre. Por unë mbrojta të drejtën time për të marrë vendime të pavarura, doja të bëhesha avokat - dhe u bëra një. Unë e dua punën time, e konsideroj të nevojshme dhe të dobishme dhe do ta bëj, pavarësisht nga kostoja.”

Alexandra Marinina

Faqe: 670

Koha e parashikuar e leximit: 8 orë

Viti i botimit: 2014

Gjuha ruse

Filloi leximi: 418

Përshkrim:

Në pjesën e dytë të librit "Ai që di", personazhet kryesore i zbulohen lexuesit nga një anë krejt tjetër, e re. Dhe vetë Marinina dyshon për devotshmërinë e tyre ...
Personazhi kryesor i librit është Ruslan. Mikhail është vëllai i Ruslanit, i cili pagoi plotësisht për dëshmitarin e një vrasjeje brutale...
Ai e pagoi me jetën e tij.
Dhe njerëzit e tij më të afërt dhe më të dashur u përfshinë në këtë krim tepër të tmerrshëm.
Kanë kaluar 14 vite...
Dhe tani njeriu është tashmë kaq afër zgjidhjes së misterit, një mister kaq tragjik i gjithë jetës së tij...
Pothuajse 14 vjet më vonë, burri është më afër se kurrë për të zbuluar tragjedinë e jetës së tij. Dhe Igor Mashchenko e ndihmon atë me këtë.
Dhe është kaq e vështirë për Natasha të marrë një vendim ...
Ajo nuk mund të kuptojë se çfarë është më e rëndësishme për të - familja apo një dashnor i ri...

0 Miq, këtu janë histori mahnitëse, emocionuese të njerëzve të zakonshëm që jetuan në Bashkimin Sovjetik, i mbijetuan kolapsit të tij me zë të lartë dhe më pas luftuan për t'u mësuar me realitetin e ri.

Artikulli i mëparshëm: Sa është shpejtësia e dritës Artikulli vijues: Karakteristikat e elementit të karbonit dhe vetitë kimike

Lexo online ai që di t 2. Ai që di

Ai që di. Libri 2. Kryqëzimi i rrugëve (Marinina Alexandra)

Ai që di. Libri 1. Pyetje të rrezikshme (Marinina Alexandra)

"Ai që e di"

Gjysmë kod. Libri 2. Ai që do të shpëtojë (Sally Green)

Gjysmë kod. Libri 1. Ai që vret (Sally Green)

I vetmi që e di (Patrick Boven)

I vetmi që di (I vetmi që di)

I vetmi që e di (Boven Patrick)

Ai që do të vijë për ju (Stepanova Tatyana)

Prerës. Ai që krijon rezultatin (Vladimir Glebov)

Ai që do të vijë për ju (Stepanova Tatyana)

Ai që e quajti veten O. Henry (Nikolai Vnukov)

Marinina Alexandra Ai që di

Alexandra Marinina Ai që di. Libri dy. Udhëkryq

* * *

Pjesa 5 Udhëkryq. 1992–1993

Natalia

Igor

Alexandra Marinina

Faqe: 670

Koha e parashikuar e leximit: 8 orë

Viti i botimit: 2014

Gjuha ruse

Filloi leximi: 418

Përshkrim:

Marinina Alexandra
Ai që di

Alexandra Marinina
Ai që di. Libri dy. Udhëkryq

Pjesa 5
Udhëkryq. 1992–1993